8/18/2019 LEY_789_DE_2002

1/43

DIARIO OFICIAL. AÑO CXXXVIII. N. 45046. 27, DICIEMBRE, 2002.PÁG.32

LEY 789 DE 2002

Por l !"l #$ %&!'( (or)# *r *o+r $l $)*l$o + )*l&r l*ro'$!!&( #o!&l + #$ )o%&-!( l"(o# r'/!"lo# %$l C%&o"#'('&1o %$ ro.

El Co(r$#o %$ Colo)&,

DECREA

DEFINICIN IEMA DE PROECCIN OCIAL

Ar'/!"lo 8. '$) %$ Pro'$!!&( o!&l. El #'$) %$ *ro'$!!&(

#o!&l #$ !o(#'&'"+$ !o)o $l !o("('o %$ *ol/'&!# *9l&!# or&$('%# %)&("&r l 1"l($r&l&%% + )$orr l !l&%% %$ 1&% %$ lo#!olo)&(o#, $#*$!&l)$('$ %$ lo# ):# %$#*ro'$&%o#. Pr o'$($r!o)o )/(&)o $l %$r$!;o l #l"%, l *$(#&( + l 'ro.

El o$'o !&( + or(%lorl + #&)"l':($)$('$ #$ #o!&l&!$( lo# r&$#o# ="$ &)*l&!( lo#!)&o# $!o()&!o# + #o!&l$#. Pr $#'o, $l #'$) %$$ #$"rr("$1# %$#'r$># #"# !&"%%(o# *r ="$ *"$%( .

El Fo(%o %$ Pro'$!!&( o!&l '$(%r: l# #&"&$('$#

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

2/43

2. Lo# r$!"r#o# ="$ *or'$( l# $('&%%$# '$rr&'or&l$# *r Pl($#,Pror)# + Pro+$!'o# %$ *ro'$!!&( #o!&l.

3. L# %o(!&o($# ="$ r$!&.

4. Lo# r$(%&)&$('o# -((!&$ro# $($r%o# *or l &(1$r#&( %$ lo#('$r&or$# r$!"r#o#.

5. Lo# r$(%&)&$('o# -((!&$ro# %$ #"# $@!$%$('$# %$ l&="&%$> +, $($($rl, 'o%o# lo# %$):# r$!"r#o# ="$ r$!& !"l="&$r '/'"lo.

Pr:r

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

3/43

Pr:r

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

4/43

#" $%%. El 'r%or $($-!&r&o %$$r: %$)o#'rr ="$ l#*$r#o(# #$ $(!"$('r( #" !ro + !o(1&1$( !o( ?l.

5. E( !#o %$ )"$r'$ %$ "( *$r#o( !ro *or l !"l $l'r%or $#'"1&$r$ r$!&&$(%o #"#&%&o

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

5/43

Or%&(r&# %&

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

6/43

!"o!&$('$# #"*$r&or$# l *ro)$%&o *r *o %$ #"#&%&o $( %&($ro o!"l="&$r o'ro !o(!$*'o. Pr r$l&>r $#'$ *r&(!&*&o, #$ *o%r:($#'l$!$r !"o'# r$&o(l$#, %$*r')$('l$#, )/(&)o#, ):@&)o# o!"l="&$r o'ro )$!()o ="$ #$ !o(#&%$r$ *ro!$%$('$ !o( $#'$*r&(!&*&o.

EKIDAD. $ !o(!r$' !o)o )$!()o %$ r$%'r&"!&( +!o)*$(#!&( r$&o(l o %$*r')$('l, ="$ #$ %$#rroll $( l*ro;&&!&( %$ ol&r C# "&!%# $( r$&o($# %$ )$(or%$#rrollo #o!&o$!o()&!o &rr r$!"r#o# *or !"l="&$r !o(!$*'o C# ="$ #$ $(!"$('r$( o*$r(%o $( r$&o($# !o( )+or$# /(%&!$#%$ %$#rrollo #o!&o$!o()&!o, #&( *$r"&!&o %$ $#'l$!$r, r$#*$'(%o$l ('$r&or *r:)$'ro, 'r(#

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

7/43

r:( $( l )$%&% $( ="$#$ *ro%">!( l# #ol&!&'"%$# %$ #"#&%&o# ;#' o'r lo# r$!"r#o#*ro*&o# %$ !% C. No o#'('$, *r r('&>r l #ol&%r&%% + $l$="&l&r&o ('$ l %&r: !or'$# !o('l$# + or%$(r: $l 'r#l%o%$ r$!"r#o# $('r$ C#, %$ !"$r%o !o( $l )o('o *$r !:*&'r$="$r&%# *r lo# %$#$)*l$%o# *$(%&$('$# $( "(# C#, $($#'r&!'o or%$( %$ #ol&!&'"%, + lo# r$!"r#o# #or('$# $( o'r#. I"l

*ro!$%&)&$('o #$ *l&!r: *r $l *o+o lo# %$#$)*l$%o# #&(1&(!"l!&( ('$r&or l# C# %$ Co)*$(#!&( %$ !"$r%o !o( $l*or!$('$ *r$1'o *r 'l $

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

8/43

%$l !"o!&$('$ (!&o(l + $l 3 %$ lo# r$!"%o# %$ l# C# !o(!"o!&$('$# #"*$r&or$# l 00 %$l !"o!&$('$ (!&o(l. E#'o# r$!"r#o##$r:( *ro*&%o# !o( !ro l !o)*o($('$ %$ 1&1&$(% %$l FOVI %$!% !, %$ ="$ 'r' $l (")$rl 7 %$l r'/!"lo 6 %$ $#' L$+

$ Lo# r$(%&)&$('o# -((!&$ro# %$l Fo(%o.

Pr:r

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

9/43

! No '$($r $(

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

10/43

Ar'/!"lo 0. R?&)$( %$ *o+o *r %$#$)*l$%o# !o( 1&(!"l!&(('$r&or l# !# %$ !o)*$(#!&(

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

11/43

l !*!&'!&( %$ *ol!&( %$#$)*l$%, $( lo# '?r)&(o# +!o(%&!&o($# ="$ #$ %$'$r)&($( *or $l Go&$r(o N!&o(l *r l%)&('r!&( %$ $#'o# r$!"r#o#, #/ !o)o *r lo# !o('$(&%o# ="$'$(%r:( $#'o# *ror)#. Pr $$, ENA, $ I(#'&'"'o Colo)&(o %$ B&$($#'rF)&l&r, ICBF, lo# $)*l$%or$# ="$ 1&(!"l$( 'r%or$# %&!&o(l$# lo# ="$ '$(/( $( *ro)$%&o $( $l o 2002, !o( l# #&"&$('$#!r!'$r/#'&!# o !o(%&!&o($#, #&$)*r$ ="$ $#'o# (o %$1$("$( ):#%$ 'r$# 3 #lr&o# )/(&)o# l$l$# )$(#"l$# 1&$('$#

. P$r#o(# ="$ ;+( #&%o 1&(!"l%# *r *r$#'r "( #$r1&!&o l#$)*r$## %$#%$ lo# l"r$# %o(%$ #$ $(!o('rr$( *r&1%# %$ ll&$r'% o

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

12/43

$ $('&$(%$ !o)o *$r/o%o %$ !o('r'!&( $l *ro)$%&o %$ lo# 9l'&)o#%o!$ 2 )$#$# !"#%o# ('$r&or$# l !o('r'!&(

K"$ (o '$(( %$"%# *$(%&$('$# $ + C# %$ Co)*$(#!&( F)&l&r.Pr:r('$ (& !o)o$($-!&r&o.

E#' !o(%&!&( %$$r: #$r %$!lr% o "r)$('o *or $l $ %$ ;or ('$ l $)*r$# ="$ lo !o('r'$ + ="$ #ol&!&'$

!"l="&$r %$ lo# #"#&%&o# %$ ="$ 'r' l *r$#$('$ l$+, $(

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

13/43

Ar'/!"lo 4. R?&)$( $#*$!&l %$ *or'$# *r $#'"%&('$#. Lo#$#'"%&('$# )$(or$# %$ 25 o# + )+or$# %$ 6 o# !o( or(%%$ $#'"%&o %&r& (o &(%# *9l&!# o *r&1%#, !o(

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

14/43

!o('&("r:( !&( %$ o*$r!&o($# ;&*o'$!r&# %$ )"'"o.

Co( $l *ro*#&'o %$ $#'&)"lr $l ;orro + %$#rrollr #"# o$'&1o##o!&l$#, l# C# %$ Co)*$(#!&( F)&l&r *o%r:( !o(#'&'"&r +*r'&!&*r $( #o!&!&o($# )"'"l'# %$ ;orro + *r?#')o,&(#'&'"!&o($# -((!&$r# %$ ('"rl$> !oo*$r'&1, !oo*$r'&1#

-((!&$r# o !oo*$r'&1# %$ ;orro + !r?%&'o, !o( *or'$#

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

15/43

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

16/43

. D$#rrollr "( #$ %$ %'o# ;'r&! $( l !"l ll$1$ "( r$'ro%$ lo# 'r%or$# ="$ ;( #&%o $($-!&r&o# %$ 'o%o# + !% "(o%$ lo# *ror)# ="$ %$$ %$#rrollr l C $( lo# '?r)&(o# +!o(%&!&o($# ="$ *r $l $

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

17/43

;#' %$ #$ )$#$# *r ="$ l C %? !")*l&)&$('o l# (or)#l$l$#, #&$)*r$ ="$ %&!;o *l>o #$ !o(#&%$r$ *ro!$%$('$ *or l"'or&%% %$ #"*$r1&(. E( !#o %$ ="$ l C (o %$)"$#'r$ $l!")*l&)&$('o, %$$r: &(&!&r l l&="&%!&( or%$(% *or $l $('$ %$!o('rol, %$('ro %$ lo# 'r$# 3 )$#$# #&"&$('$# l 1$(!&)&$('o %$l

*l>o ="$ #$ -$ *or l "'or&%% %$ !o('rol. E( !#o !o('rr&o,*ro!$%$r: l &('$r1$(!&( %)&('r'&1 %$ l )), *r $$!"'rl )$%&%.

Pr $l $1$('o $( ="$ l C %$ Co)*$(#!&( #$ l 9(&! ="$r $l *or'$ )$(!&o(%o, *or $l'r%or $($-!&r&o %$l r?&)$( $#*$!&l %$ *or'$#

Lo# 'r%or$# &(%$*$(%&$('$# ="$ %$!&%( -l&r#$ "( C%$ Co)*$(#!&( F)&l&r, !o(

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

18/43

$('&%% $( lo# '?r)&(o# *r$1'o# $( $#' (or) $( #" !l&%% %$%$#$)*l$%o#, "( 1$> 1$(!&%o #" *$r/o%o %$ *ro'$!!&(.

Pr:r!&o($#, #&$(%o !&( $($rl o*r'&!"lr ="$ #$ $@*&%( l $

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

19/43

2. E!o(o)/. No #$ *o%r: #ol&!&'r $(

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

20/43

):# %$ l# #(!&o($# &(#'&'"!&o(l$# !o( + #l1o #$ '$(%r: "( *l>o (o #"*$r&or 60 %/# *r'&r %$ l

#ol&!&'"%.

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

21/43

. E$r!$r !&(. Pr $#'$ $o# $#'l$!&%o# *r 'l $!&( ="$ (o #$ $(

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

22/43

'r1?# %$l M&('$r&o %$l ro + $"r&%% o!&l *o%r: %$-(&r)$!()o# %$ -l&!&( 'r1?# %$ lo# !"l$# #$ *"$% $#!o$rC %$ Co)*$(#!&( *or *r'$ %$ $)*r$## ="$ (o ;( #&%o o$'o%$l *ro!$#o %$ *ro)o!&( , $#'(%o l r$#*$!'&1 C ol&% r #" -l&!&( Lo# 'r%or$# !o( "( )+or/ #"*$r&or l

70, *o%r:( $#'&*"lr *$r/o%o# ;#' %$ !"'ro 4 o#

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

23/43

Ar'/!"lo 52. Co(#$o# D&r$!'&1o#. Lo# r$*r$#$('('$# %$ lo#'r%or$# $($-!&r&o# #$r:( $#!o&%o# *or $l M&('$r&o %$ ro %$ l'# ="$ *r$#$('r:( l# !$('rl$# or$r# !o(P$r#o($r/ "r/%&! r$!o(o!&% + %$ lo# l'%o# $(1&%o# *or l# C#

%$ Co)*$(#!&( %$ 'o%o# lo# 'r%or$# $($-!&r&o# (o#&(%&!l&>%o#.

Mo%&r "(!orr$!' *l&!!&( %$ lo# r$!"r#o# %$l #'$), $# %$$r %$l

r$*r$#$('('$ l$l %$ l C o #"# $('&%%$# 1&(!"l%#, &(

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

24/43

!orr$#*o(%&$('$# '$(%&$('$# r('&>r l *$r&o%&!&%% %$ $#'&(

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

25/43

*ro!$%&)&$('o# !o('l$# ="$ %$$( %o*'r l# C# %$Co)*$(#!&( F)&l&r.

H. Co('r'r #$r1&!&o# %$ $#*$!&l'# ="$ *r$#'$( #$#or/# $( :r$#$#*$!/-!# %$ l# !'&1&%%$# %$ l "*$r&('$(%$(!&#.

. V$lr *or $l %$!"%o -((!&)&$('o + *l&!!&( %$ lo# r$!"r#o#="$ %)&('r( l# C# %$ Co)*$(#!&( F)&l&r !o(r $(

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

26/43

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

27/43

$@*r$# %$ l l$+, !&($@*r$# %$ l l$+, !")*l( !o( l %$#'&(!&( *or!$('"l lo#*ror)# %$ r?&)$( #"#&%&%o %$ #l"%, Fo1, or(% $#!olr!o)*l$)$('r&, '$(!&( &('$rl l (&$>, $%"!!&(

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

28/43

2. ro (o!'"r(o $# $l !o)*r$(%&%o $('r$ l# 1$&('&%# ;or#000 *.). + l# #$ ;or# 600 .)..

Ar'/!"lo 26. ro %o)&(&!l + r:( $(#" *l&!!&(

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

29/43

r$#ol"'or& *or &(!")*l&)&$('o %$ lo *!'%o, !o( &(%$)(&>!&( %$*$r"&!&o# !ro %$ l *r'$ r$#*o(#l$. E#' &(%$)(&>!&(!o)*r$(%$ $l l"!ro !$#('$ + $l %o $)$r$('$.

E( !#o %$ '$r)&(!&( "(&l'$rl %$l !o('r'o %$ 'ro #&( "#'

!"# !o)*ro%, *or *r'$ %$l $)*l$%or o #& ?#'$ % l"r l'$r)&(!&( "(&l'$rl *or *r'$ %$l 'r%or *or l"( %$ l# "#'# !"## !o('$)*l%# $( l l$+, $l *r&)$ro %$$r: l #$"(%o"( &(%$)(&>!&( $( lo# '?r)&(o# ="$ !o('&("!&( #$ #$l(

E( lo# !o('r'o# '?r)&(o -o, $l 1lor %$ lo# #lr&o#!orr$#*o(%&$('$# l '&$)*o ="$ 0 o ):# o# l #$r1&!&o!o('&("o %$l $)*l$%or, #$ l$# *l&!r: l 'l %$ &(%$)(&>!&($#'l$!&% $( lo# l&'$rl$# , ! + % %$l r'/!"lo 68 %$ l L$+ 50 %$0, $@!$*'"(%o $l *r:r

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

30/43

Ar'/!"lo 65. I(%$)(&>!&( *or %o# *or l l$+ o !o(1$(&%o# *or l# *r'$#, %$$*r l #lr&%o, !o)o &(%$)(&>!&(, "( #") &"l l 9l'&)o#lr&o %&r&o *or !% %/ %$ r$'r%o, ;#' *or 1$&('&!"'ro 24)$#$#, o ;#' !"(%o $l *o #$ 1$r&-="$ #& $l *$r/o%o $# )$(or. &'r(#!"rr&%o# 1$&('&!"'ro 24 )$#$# !o('%o# %$#%$ l !&o($#, l '$r)&(!&( %$l!o('r'o (o *ro%"!&r: $!&o($# %"r('$ lo# #$#$(' 60 %/# #&"&$('$#, !o( lo#

&('$r$#$# %$ )or.

Pr:r + !r!'$r/#'&!# %$ l r$l!&( %$ *r$(%&>$.El !o('r'o %$ *r$(%&>$ $# "(

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

31/43

!'&1&%% " o!"*!&( + $#'o l$ &)*l&="$ %$#$)*$r#$ %$('ro %$l)($o %)&('r'&1o, o*$r'&1o !o)$r!&l o -((!&$ro *ro*&o# %$l&ro or%&(r&o %$ l# !'&1&%%$# %$ l $)*r$#, *or !"l="&$r '&$)*o%$'$r)&(%o (o #"*$r&or %o# 2 o#, + *or $#'o r$!& "( *o+o%$ #o#'$(&)&$('o )$(#"l, $l !"l $( (&(9( !#o !o(#'&'"+$ #lr&o.

o( $l$)$('o# *r'&!"lr$# + $#*$!&l$# %$l !o('r'o %$ *r$(%&>$

L -(l&%% $# l %$ $#'r: -l&%o $( r&$#o#*ro

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

32/43

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

33/43

*r:!'&! ="$ #$ or&$('$ $ *o%r:'$($r *r!'&!('$# "(&1$r#&'r&o# o l )o%l&%% %$ r$l!&( %$*r$(%&>$, $( $l %$#rrollo %$ !'&1&%%$# *ro*&# %$ l $)*r$#,#&$)*r$ + !"(%o $#'o# (o #"*$r$( $l 25 %$l 'o'l %$ *r$(%&!$#.

Pr:r 0 'r%or$# *o%r:(

1ol"('r&)$('$ '$($r "( *r$(%&> %$ $,ENA, %$l %o)&!&l&o *r&(!&*l %$ l $)*r$#, $( r>( %$ "( *r$(%&>*or !% 20 'r%or$# + "(o %&!&o(l *or 0 o#"*$r&or ="$ (o $@!$% %$ 1$&('$. L# E)*r$## ="$ '$(( $('r$="&(!$ 5 + 1$&('$ 20 'r%or$#, '$(%r:( "( *r$(%&>.

L !"o' #$l% *or $l ENA %$$r: (o'&-!r#$ *r$1&)$('$ l

r$*r$#$('('$ l$l %$ l r$#*$!'&1 $)*r$#, ="&$( !o('r: !o( $l'?r)&(o %$ 5 %/# ;:&l$# *r o$'rl, $( !#o %$ (o !$&r#$ lo#

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

34/43

r$="$r&)&$('o# %$ )(o %$ or !l&-!% %$)(%%o# *or l)). Co('r $l !'o %)&('r'&1o ="$ -$ l !"o' *ro!$%$r:( lo#r$!"r#o# %$ l$+.

Pr:r!&( %$ l !"o' %$ *r$(%&>$. Lo# ol&%o# !")*l&r l !"o' %$ *r$(%&>$ %$ !"$r%o !o( lo# r'/!"lo#('$r&or$# *o%r:( $( #" %$r lo#*o#'"l('$# *r$(%&!$# %$ lo# $#'r'o# + 2 %$l ?(.

&( *$r"&!&o %$ lo ('$r&or, l $)*r$# *o%r: !"%&r lo# l'%o# %$*r$#$l$!!&( %$ *r$(%&!$# $lor%o# *or $l ENA, *r&or&>(%o l$ $( !"l="&$r %$ #"#)o%l&%%$#, 'o%o# lo# o-!&o# " o!"*!&o($# ="$ r$="&$r( %$!*!&'!&( !%?)&! &('$rl + !o)*l$' *r #" $$r!&!&o + #$$(!"$('r$( r$!o(o!&%o# !o)o *ro*&o# %$

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

35/43

El ENA *"l&!r: *$r&%&!)$('$ $l l'%o %$ o-!&o# +$#*$!&l&%%$# *or r$&( r$#*$!'o %$ lo# !"l$# o%# r$!o(o!&%# *or $l E#'%o, o %&r$!')$('$ $( l$)*r$# *r$1& "'or&>!&( %$l ENA, %$ !o($, ENA.

2. I(#'&'"!&o($# $%"!'&1# %$&%)$('$ r$!o(o!&%# *or $l E#'%o.$ l$ %r: *r$l!&( l ENA $( lo# *ror)# !r$%&'%o# ="$ r&(%$l $('&%%.

3. D&r$!')$('$ *or l# $)*r$## ="$ !")*l( !o( l# !o(%&!&o($#%$ !*!&'!&( #$l%# $( $l r'/!"lo 4 %$ $#' l$+.

4. L# %$):# ="$ #$( o$'o %$ r$l)$('!&( *or *r'$ %$lCo(#$o D&r$!'&1o %$l ENA.

Pr:r

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

36/43

3. Gr('&>r, %&r$!')$('$ o 'r1?# %$ !o(1$(&o# !o( '$r!$ro#, lo#r$!"r#o# '?!(&!o#, *$%&!o# + %)&('r'&1o# ="$ r('&!$( #"%$!"% &)*l$)$('!&(.

El $r1&!&o N!&o(l %$ A*r$(%&>$, ENA, %$$r: *ro("(!&r#$ #or$

l #ol&!&'"% %$ "'or&>!&( %$ $#'o# !"r#o# %$ %o# *or $l

ENA, %$$r:( $(!o('rr#$ *> + #l1o !o( l $('&%% %$ #$"r&%%#o!&l, ICBF, ENA + C# %$ Co)*$(#!&(, *or 'o%o !o(!$*'o +)('$($r $#' !o(%&!&( %"r('$ 'o%o $l '&$)*o %$ l "'or&>!&(.

Pr:r

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

37/43

Lo# '&$)*o# ):@&)o# ="$ #$ -$( *r l $'* %$ $, ENA, $l !"l #$r: %)&('r%o *or $#' $('&%% + !"+oo$'o $@!l"#&1o #$r: -((!&r &(&!&'&1# $)*r$#r&l$# ="$*ro1$(( + #$( %$#rroll%# *or *r$(%&!$# o #o!&!&o($# $('r$*r$(%&!$#, *r!'&!('$# "(&1$r#&'r&o# o *ro!( $#'r'o# + 2

Po %$ l *r&) %$ l *l&> %$ #$"ro# ="$ #$ $#'l$>! *or $lGo&$r(o N!&o(l *r $#'o# l")(o# %"r('$ l

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

38/43

Pr:r!&(. L# $)*r$##*o%r:( %$-(&r "( r?&)$( %$ $#'/)"lo# 'r1?# %$ lo# !"l$# lo#'r%or$# *"$%( *r'&!&*r %$l !*&'l %$ l# $)*r$##. Pr?#'o# $

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

39/43

$( !"('o l# o*or'"(&%%$# + !o(%&!&o($# $( ="$ #$ *ro+$!'$ lo*$r!&( %$ $#' o*$r!&( + #"# !orr$#*o(%&$('$#

$r lo# *ro+$!'o# %$ l$+, !o( #$ $( "(%&(#'&!o + (:l %$ l# *ol/'&!# #o!&l$# %$l $#'%o, *r$#$('%o ):# 'r%r $l 30 %$ "(&o %$ !% o, l# !o(!l"#&o($# + !!&o($#*r $l

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

40/43

%$ l$+ ="$ )o%&-="$ o %$ro"$ l# %*o#&!&o($# ="$ (o ;+(lor%o $r "(!'&1&%% $!o()&! !o( -($# %$ l"!ro. L# (&%%$# %$ *ro%"!!&( ol# *$r#o(# "r/%&!# 1&(!"l%# $!o()&!)$('$ "( ))*$r#o( ('"rl o "r/%&! !o(#$r1r:( #" &(%$*$(%$(!& *r $

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

41/43

Ar'/!"lo 4. B#$ *r $l !:l!"lo %$ lo# *or'$# *r-#!l$#.I('$r*r?'#$ !o( "'or&%% $l r'/!"lo H %$ l L$+ 50 %$ 0 + #$$('&$(%$ ="$ l #$ *r $

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

42/43

Pr:r$, I(#'&'"'oColo)&(o %$ B&$($#'r F)&l&r + C# %$ Co)*$(#!&( F)&l&r.

$ *o%r: $($r1r l !"#l, )$%&('$ $l *o %$ lo# r$!"r#o# %$%o#%$ !"r&r, &(!r$)$('%o# !o( lo# !orr$#*o(%&$('$# &('$r$#$# %$ )or%$('ro %$ lo# !&(!o 5 %/# #&"&$('$# #" (o'&-!!&(.

Pr:rr &(#!r&*!&(, )o%&-!!&(, !'"l&>!&( or$(o1!&(, l# C:)r# %$ Co)$r!&o %$$r:( $@&&r *r"$ %$l!")*l&)&$('o %$ l# ol&!&o($# $( $, I(#'&'"'o Colo)&(o %$ B&$($#'r F)&l&r + C# %$

Co)*$(#!&( F)&l&r.Ar'/!"lo 5. or(% lorl $@&l$. Mo%&

8/18/2019 LEY_789_DE_2002

43/43

o!;o 4H ;or# #$)(l$# %$('ro %$ l or(% or%&(r& %$ 6 .). 0 *.).

Ar'/!"lo 52. D$ro'or&#. L *r$#$('$ l$+ r&$ *r'&r %$ l !(o R&1$r.

REPBLICA DE COLOMBIA S GOBIERNO NACIONAL

P"l/="$#$ + $$!9'$#$.

D% $( Boo':, D. C., 27 %$ %&!&$)r$ %$ 2002.

ÁLVARO RIBE VTLEU

El M&('ro %$ !&$(% + Cr?%&'o P9l&!o,Ro$r'o "("&'o Bo(($'.

El M&('ro %$ ro + $"r&%% o!&l, "( L" Lo(%oo %$ l C"$#'.

El M&('ro %$ ro + $"r&%% o!&l, $(!r%o %$ l#