A l’actual solar del carrer de Me-néndez y Pelayo, que actualmentserveix de lloc d’estacionamentimprovisat en els entorns de les fa-cultats de la Universitat de Barce-lona, el tanatori de les Corts i elCamp Nou, s'hi construirà un nouaparcament subterrani municipalamb capacitat per a 225 places. Elnou aparcament, que serà gestio-nat per l’empresa Barcelona deServeis Municipals (B:SM), contri-buirà a millorar la mobilitat i ac-cessibilitat de l’entorn i permetràperfilar, també, la configuració de-finitiva d’aquest espai urbà estre-tament vinculat als equipamentspúblics de la zona. La seva cons-trucció forma part del pla munici-pal d’aparcaments.

225 noves places d’aparcamentsubterrani a Menéndez y Pelayo

La carretera de Collblancserà àmpliament reformada

Espai on es construirà el nou aparcament.

VORERES

S’ampliaran itindran més de 4metres d’amplada

ÀMBIT

S’actuarà entre la tra-vessera de les Corts iel carrer Torre Melina

CALENDARI

Les obres començaranaquest any i quedaranenllestides el 2007

Pàg. 3

Pàg. 5

E N T R E V I S TA Pàg. 8

Jordi DouDirector de la Fundació Centre del Vidre de Barcelona

“Hem d’evitar la pèrdua de vells oficiscom el de gravador”

E N T I TAT S Pàg. 4

Associació Art DirecteEls pintors s’expliquen alsJardins Clara Campoamor

P O L I E S P O R T I U Pàg. 7

BarnatrescInternacional Recorre alguns indrets icarrers de les Corts

S E R V E I P Ú B L I C Pàg. 6

Matriculació escoles Jornades de portes obertes dels mesos de març i abril

E Q U I PA M E N T S Pàg. 6

Escola de Patinatgedel FC BarcelonaCom volar sobre el gel

LES CORTSB A R C E L O N AS U P L E M E N T D E L D I S T R I C T E I D E L S B A R R I S • M a r ç 2 0 0 6

www.bcn.es

LES CORTS

LES CORTSB A R C E L O N A

2 Març 2006

ATENCIÓ AL CIUTADÀ

Oficina d’Atenció al Ciutadà (OAC) Districte

Pl. Comas, 18.Telèfon d’informació 010

(preu.: 0,55 euros + IVA /cada 3 minuts o fracció).Telèfon del Civisme 900 226 226Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00Ronda Sant Pau, 43-45, 3r.

CENTRES CÍVICS I CULTURALS

Centre Cultural les Corts 93 291 64 62Dolors Masferrer, 33-35.Centre Cultural Riera Blanca 93 448 04 99Riera Blanca, 1-3.Centre Cívic Can Deu 93 410 10 07Pl. Concòrdia, 13.Centre Cívic Joan Oliver 93 339 82 61“Pere Quart”

Comandant Benítez, 6.Casal de Barri de la Mercè 93 448 05 17Torrent de les Roses, 41.Casal de Barri Sant Ramon

Cardenal Reig, 32.

BIBLIOTEQUES

Biblioteca de Les Corts- 93 499 31 07Miquel Llongueras

Riera Blanca, 1-3.Biblioteca Can Rosés 93 419 19 29Deu i Mata, 57.

SERVEIS SOCIALS

Oficina de Serveis Personals 93 291 49 64Gandesa, 10, 1r 1a.Centre Serveis Socials Zona Est 93 291 64 63Dolors Masferrer, 29-31.

GENT GRAN

Casal Sant Ramon 93 334 83 53Cardenal Reig, 11 bis.Casal de Les Corts 93 291 64 88Dolors Masferrer, 33-35.Casal de Gent Gran 93 339 71 68Joan Oliver “Pere Quart”

Comandant Benítez, 6.Casal i Residència 93 439 41 41de Gent Gran Montnegre

Montnegre, 25.Centre de Dia Àgora 93 490 22 87Comtes de Bell-lloc, 180.Centre Educacional 93 430 47 20Fundació ACE-Alzheimer

Marquès de Sentmenat, 35-37.Aviparc Centre de Dia 93 339 59 08Comtes de Bell-lloc, 189-195.Centre de Dia Sant Ramon 93 440 93 63Fundació Santa Eulàlia

Cardenal Reig, 32.

ALTRES SERVEIS

Aula d’Extensió Universitària 93 410 10 07per a la Gent Gran-Est

Pl. Concòrdia, 13.Aula d’Extensió Universitària 93 448 04 99per a la Gent Gran-Oest

Riera Blanca, 1-3.Centre Espai i Convivència 93 224 48 23Anglesola, 29.Arxiu Municipal de Districte 93 291 64 32Dolors Masferrer, 29-31.Punt d’Informació i Atenció

a les Dones (PIAD) 93 291 64 91Dolors Masferrer, 29-31.C. de Normalització Lingüística 93 491 27 97Guitard, 17.

SEGURETAT

U.T. Guàrdia Urbana Les Corts 93 291 49 80Les Corts, 25.Comissaria Mossos d’Esquadra

Travessera de les Corts, 319-321.Emergències Guàrdia Urbana 092Emergències Mossos d’Esquadra 088

SERVEIS URGENTS

Telèfon únic d’emergències 112Urgències sanitàries 061Cos Nacional de Policia 091Bombers 080

SALUT

CAP Les Corts 93 227 55 90Mejía Lequerica, s/n.CAP Montnegre 93 495 58 85Montnegre, 8-12.Centre de Salut Mental 93 419 09 19Infantil i Juvenil

Numància, 107-109.Centre de Salut Mental 93 227 56 67Infantil i Juvenil

Mejía Lequerica, 1.Hospital Casa de la Maternitat 93 227 56 00Sabino Arana, 1.

FARMÀCIES

www.farmaciesdeguardia.com

I N F O Ú T I Lt L ’A G E N D AW

www.bcn.es/publicacions

bcnrevistes@mail.bcn.es

Diumenge 19 de marçCoral Càrmina i Orquestra de Cambra de Vila-secaA les 19 h. Auditori Winterthur (av. Diagonal, 547)Simfonia 40 de Mozart i Rèquiem de Faure.

Dimarts 21 de marçIX SchubertiadaA les 21 h. Auditori Winterthur (av. Diagonal, 547)Trio Jess de Viena. Obres de Haydn, Shostakovich iFranz Schubert.

Diumenge 26 de marçBeside yourselfA les 22 h. Casal de Joves de les Corts (Dolors Masferrer,33-35)Concert de rock.

Fins al 23 d’abrilRamon Casas i el cartellMuseu d’Història de Catalunya (pl. de Pau Vila, 3)Exposició de 65 cartells, entre ells la colecció de dis-senys per a Anís del Mono i Codorniu.

Fins al 23 d’abrilEl cubisme i els seus entornsMNAC (Mirador Palau Nacional, 6)Peces importants de l’escola cubista originària representa-da per Albert Gleizes, Jean Metzinger i A. Lhote.

Del 8 de març a l’11 de junyL’imperi oblidat. El món de l’antiga PèrsiaCaixaForum (av. Marquès de Comillas, 6-8)La mostra més completa que s’ha organitzat mai sobrel’imperi persa Aquemènida (550-331 aC). Amb pecesdel Museu de Teheran.

Diumenge 26 de marçMarató Barcelona 2006A les 9 h. Sortida: plaça EspanyaNou recorregut de 42,195 km. Plaça Espanya, Camp Nou,Diagonal, pg. de Gràcia, Sagrada Família, Torre Agbar, Fò-rum, plaça Sant Jaume, Les Rambles i plaça Catalunya,entre molts d’altres punts. Inscripcions en botigues d’es-ports. Informació: www.maratobarcelona.es.

Dimarts 14 de marçEl rossinyol de l’emperadorA les 17.30 h. Bib. Pública Can Rosés (Deu i Mata, 57)Obres xineses que ens endinsen al conte de Hans Chris-tian Andersen. Per la companyia Framis Von Porat.

Divendres 17 de marçJugant a XèspirA les 18 h. Bib. les Corts-Miquel Llongueras (Riera Blanca, 1)Espectacle de pallassos de Monti i Cia.

Diumenge 19 de marçUnikA les 12 h. C. Cultural de les Corts (Dolors Masferrer, 33-35)Titelles i contes al ritme de la música. De La CremalleraTeatre. A partir de dos anys.

Diumenge 2 d’abrilEl sorteig de la IsabelonaA les 12.30 h. Museu de Pedralbes (bda. del Monestir, 9)Sorteig de tres lots de regals i contacontes de La ReinaElisenda de Moncada.

Diumenge 12 de març SirenaA les 18.30 h. C. Cultural de les Corts (Dolors Masferrer, 33)Muntatge teatral i musical sobre una peça d’Apel·lesMestres, amb havaneres i danses marineres. A càrrecdel grup Bambolina Negra.

Divendres 17 de marçCaosA les 22 h. C. Cultural de les Corts (Dolors Masferrer, 33-35)Dansa-teatre sobre el principi de totes les coses. De lacompanyia Sònia Rodríguez.

Divendres 24 de marçVanessa CristinaA les 22 h. C. Cultural de les Corts (Dolors Masferrer, 33-35)Solo de dansa-teatre i butho sobre les identitats secre-tes de les persones. De la Cia. Cuerpo Transitorio.

25 i 26 de març i 2 d’abrilEl somriure del guanyadorA les 22 h i dia 2 a les 18.30 h. Centre Cultural de les Corts(Dolors Masferrer, 33-35)Premi de Teatre Ciutat d’Alcoi 2001. Companyia ICCTeatre Obert. Una obra sobre la memòria, la pietat i lajustícia. Autor: Gerard Vázquez.

Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Consell d’Edicions i Publicacions: Ferran Mascarell, Enric Casas, Irene Pagès, Alfredo Jorge Juan, Màrius Robert, JoanConde, Glòria Figuerola, Joan A. Dalmau, Oriol Balaguer, José Pérez Freijo. Director: Enric Casas. Director editorial: José Pérez Freijo. Director de continguts: JoanÀngel Frigola. Relacions Institucionals: Joan Ariza. Redacció: Gerard Maristany, Felicia Esquinas, Carmen Anfosso, Núria Mahamud, Pilar Fernández, Daniel Venteo, PereS. Paredes, Josep Maria Contel, Joan Anton Font, Dolors Roset, Beatriu Sanchís, Daniel Romaní, David Sabaté, Gemma Gálvez. Coordinació general: José Miguel Esteban.Coordinació de fotografia: Rafael Escudé. Fotografia: Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, Josep Maria Contel, Luis Clua, Julio Parralo, Arxiu Municipal delDistricte. Disseny: Subirà i Associats. Maquetació i preimpressió: Agustín Viguera, Cristina Vidal. Edició WEB: Miquel Navarro. Producció: Joan Isern, Maribel Baños.Impressió: Mateu Press, SA. Manipulació: General Servei, SA. Distribució: M. Àngels Alonso i Serveis de Correus. Administració: Ascensió García. Departamentd’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 60. 08038 Barcelona. Dipòsit legal: B. 29.175-1994.

Daniel Sabaté

El projecte cobrirà el tramde la carretera de Coll-

blanc entre la travessera deles Corts i el carrer de la Tor-re Melina. Més enllà d ’a-quest punt, i en sentit sorti-da de Barcelona, ja s’hi vanfer, fa dos anys, les reformespertinents per possibilitar elpas del Trambaix. La neces-sitat actual de reformar eltram en més mal estat ha es-tat reforçada per les deman-des dels responsables de lesescoles de Sant Ramon No-

nat i Pau Romeva, totes duesubicades a la zona amb vore-res més estretes. Una reali-tat especialment acusada enel cas de l’escola de Sant Ra-mon, la qual té la sortidaprincipal a la mateixa traves-sera de les Corts. Aquest fetesdevé especialment pro-blemàtic en les hores puntaen què els pares van a buscarels seus fills. A més, quan hivan en cotxe es formen forçaembussos que obstaculitzenuna via important de sortidade la ciutat. El que es pretén

ara és recuperar les voreresd’aquest tram i aconseguirun resultat similar al de la

carretera de Sants, una deles principals zones comer-cials del districte: voreresd’entre 4,20 i 4,40 metresd’amplada, tot mantenintquatre carrils de circulació,dos en cada sentit. Per fer-ho caldrà suprimir la mitja-na d’aquest tram de via, quefins ara possibilitava els girsa l’esquerra, i habilitar possi-bles alternatives amb aques-ta funció en alguns punts,com ara la placeta del carrerCardenal Reig. La reforma estroba en fase d’avantprojec-te. Actualment s’estan fent

els estudis car togràfics il’anàlisi de tots els detallsque s’han de tenir en comp-te, en especial els serveissoterrats (línies d’alta ten-

sió, clavegueres, gas, aigua)o el pas del metro. Es preveuque les obres puguin co-mençar aquest any i estiguinenllestides al 2007.

LES CORTS 3Març 2006

Les voreres de la carretera de Collblanc seran ampliades i tindran més de 4 metres.

L’objectiu és igualar les voreres a

les de la carretera de Sants.

Se suprimirà la mitjana, però es

mantindran els 4 carrils de

circulació. Les obres es faran

entre aquest any i el 2007

La carretera de Collblanctindrà les voreres més amples

C IU TA DA N S OPINE N

Judith CompanyInfermera

Em sembla molt bé,perquè com que hi hadues escoles, serà moltmillor per passar-hi, hihaura menys trànsit.Ja era hora que s’hiposessin! Penso ques’haurien d’haver deci-dit abans.

Anna ReinosaSense feina

Me imagino que cuandoesté arreglado estarámuy bien, aunque demomento las obras difi-cultarán las entradas ysalidas del colegio y lle-varán tiempo. Pero,bueno, cuando se termi-nen quedará muy bien.

Antonio RuizEmissora de radioa-ficionats

Creo que estará bien.Con el paso de tantoscríos, actualmente sehace difícil pasar.Ganaremos espacio.

EduardoIribarnegarayMetge

Em sembla bé, hi hauràmenys trànsit al matí ies podrà passar millorper la vorera. És mortalpassar per aquestavorera tan estreta.

Olga JiménezCentral d’alarmes

En principi bé, tot elque sigui millorar estàbé. Actualment, passarper aquesta vorera ambles dues escoles que hiha és fa molt difícil.

Sònia RamosDependenta

Em sembla molt bé imés en aquesta zona,perquè hi ha dues esco-les i és impossible pas-sar a les hores d’entra-da i sortida.

Q u è l i s e m b l a e l p r o j e c t e d e m i l l o r a q u e e s f a r à a l a c a r r e t e r a d e C o l l b l a n c ?

La millora afavoriràles escoles de Sant Ramon Nonati Pau Romeva

L’ H O S P I TA L E T I L A C A R R E T E R A D E L’ E S TATAL’eix de la carretera separa els municipi de les Corts i

de l’Hospitalet. El principal problema per actuar-hi,

però, ha estat que fins no fa gaire aquesta era una

carretera de l’Estat que depenia directament de

Madrid,fet que la convertia en pràcticament intocable.

Fa un parell d’anys, Foment va cedir la carretera als

municipis pels quals passava, traspàs que ha fet possi-

ble projectar l’actual reforma.

LES CORTS4 Març 2006

E N T I T A T S

Daniel Romaní

Els Jardins Clara Cam-poamor s ’omplen de

pintures i de pintors cadasegon dissabte de mes idurant tot el dia (a partirde les 11 h. hores). Aquestespai situat a tocar de laDiagonal i de la plaça Rei-na Maria Cristina, que repel nom de qui va defensarel dret de vot per a les do-nes al principi del segleXX, acull aquesta trobadamensual d’artistes d’estilstan diversos com la tècni-ca mixta, l’oli, l’aquarel·la,l’acrílic... Els onze mem-bres que planten el cava-llet i es posen a pintar sotauna carpa provenen de di-ferents indrets de Catalu-nya i formen l’AssociacióArt Directe, nascuda l’any1999 amb el propòsit d’a-costar l’art a la ciutadania.“Ens agrada explicar lanostra obra al públic. Ex-pliquem les tècniques quefem servir, responem totamena de preguntes... Sónmolts els barcelonins a quiels agrada la pintura, però

no acostumen a visitar lesgaleries i, en canvi, són in-condicionals d’aquesta tro-bada”, explica Enric Roca,president de l’AssociacióArt Directe, el qual afegeix

que “el contacte amb el ba-rri és quasi familiar”. Detant en tant, tots els pin-tors fan una obra col·lecti-va que permet al públicveure com la tela en blancs’omple amb un esbós i, fi-nalment, de colors. Fins

ara han pintat “quadrescol·lectius” amb motiu dela trobada de motos Har-ley Davidson i per a unaONG d’ajuda al Salvador.A l’estiu, deixen temporal-ment el seu espai de lesCorts per fer un recorre-gut per la Costa Brava i elnord d’Espanya.Aquesta activitat permetque els artistes es relacio-nin entre ells –acostumena treballar de manera so-litària–, i els barceloninsamb els ar tistes, i sensdubte desper ta a unsquants ciutadans una deles aficions adormides: lad’interpretar de manerapròpia, figurativa o abs-tracta, la realitat fent úsd’un pinzell.

Un estand de la fira.

L’Associació ArtDirecte té elpropòsit d’apro-par la pintura alsciutadans

Els Jardins Clara

Campoamor són,

cada segon dis-

sabte de mes,

un espai de tro-

bada de ciuta-

dans i de pintors

d’arreu del país

Els pintors s’expliquen alsJardins Clara Campoamor

Els vins i anissosdels Deu

J. M. ContelÀLB UM HI S TÒR IC

Vista general, l’any 1920, de la indústria de vins i anis-sos dels Deu, on sobresurten les grans tines per emma-gatzemar-los.

Una de les primeres empreses que es van instal·lar a lesCorts foren les destil·leries de Josep Deu i Companyia,que el 1874 es va instal·lar en uns terrenys de la urba-nització Closas, en una peça delimitada pels carrers deSant Joaquim (Vilamur), del Remei (de Solà) i Castellbò(Deu i Mata). Fundada per Josep Deu i Estaco, aquestaindústria, en la qual gairebé tot el seu personal era veíde les Corts, es dedicava al comerç dels vins i anisats, amés de comptar amb una important destil·leria.L'apogeu de l’empresa es va aconseguir al començamentdel segle XX, quan el seu nivell de producció i exportacióde vins i anisats guanyava cotes de mercat a llocs com l’-Havana, Buenos Aires, Montevideo i Manila. Cal esmen-tar que ja al final del segle XIX, els Deu havien aconseguitl’exclusiva d’exportació a països com l’Argentina i l’Uruguaiamb els seus productes Anís Deu i Anís Carabanchel. La nissaga empresarial va començar amb Josep Deu i Es-taco, al qual va seguir Josep Deu i Mata, segurament elpersonatge més brillant de la nissaga, que a més de ser vi-nater ,es va convertir també en un prohom de les Corts. Ala seva mort, el 1916, el succeí el seu fill Josep Deu i Majó,el qual va morir sense testament el 23 de gener de 1924.L’empresa va passar llavors al seu oncle Vicenç Deu i Matai després va anar a parar finalment al seu fill, Josep Deu iPausas, que va acabar liquidant l’empresa l’any 1929.

Si té fotografies o documents del seu barri, en pot ferdonació a l’Arxiu Municipal del Districte, 93 291 64 32

D.V.

Les Corts guanya novesplaces d’aparcament per

millorar la seva mobilitat ur-bana. I ho fa en un espai quees troba en un procés perma-nent de transformació: l’en-torn del Camp Nou. A les mi-llores de l ’espai públic ,l’accessibilitat i la il·luminacióque estan actualment enmarxa, s’hi sumen les de mo-bilitat amb la construcció d’a-quest nou aparcament.Amb més de set mil s is -cents metres quadrats, elnou aparcament –que seràgestionat per l’empresa mu-nicipal Barcelona de ServeisMunicipals B:SM– tindrà225 places distribuïdes entres plantes. Des de la pri-mera de les plantes del nouaparcament també es podràaccedir al del tanatori de lesCorts, cosa que permetrà ladescongestió del centre fu-nerari quan sigui necessari.

Al mateix temps que es treba-llarà en la construcció de l’a-parcament, l’empresa Fecsa-Endesa farà, en el mateixcarrer de Menéndez y Pelayo,una nova estació elèctrica re-ceptora d’alta tensió per ga-rantir el subministrament de

qualitat als barris de l’entorn.En total, la superfície que esmillorarà és d’uns 15.000 m2,incloent-hi la construcció delnou aparcament i de l’estacióelèctrica en el subsòl. La zona afectada per les obres,que es preveu que comencinels propers mesos, serà la deli-mitada per les instal·lacionsde la Universitat de Barcelona,

el tanatori de les Corts, l’avin-guda de Joan XXIII i el carrerde Martí i Franquès.Aquesta primera actuació enl’espai de Menéndez y Pelayoinclou la intervenció en elsubsòl, però no en la superfí-cie. La construcció de les ram-pes d’accés a l’aparcament i deles boques de ventilació, en totcas, serà perfectament compa-tible amb qualsevol de les so-lucions que finalment s’adop-tin en la urbanització d’aquestespai i no causarà cap molès-tia als vianants.La construcció d’aquest nouaparcament municipal i la su-bestació elèctrica subterranisformen part del Pla especiald’ordenació del subsòl delcarrer de Menéndez y Pelayo,aprovat pel Consell del Dis-tricte el passat mes de no-vembre. El nou aparcamenttambé és una de les actua-cions previstes per l’Ajunta-ment dins del seu pla d’apar-caments municipals, que estàpermetent la construcció de31 nous aparcaments públicsa tota la ciutat.

LES CORTS 5Març 2006

N O T Í C I E SfRodatge al jardí de les InfantesEn aquest parc s’ha fet una bona part del rodatge dela pel·lícula, Camping, dirigida per Lluís Arcarazo,amb la intervenció de Maria Barranco, Julio Manri-que o Clara Segura, entre d’altres. La pel·lícula expli-ca les vivències dels treballadors d’una empresa fictí-cia, Componentes Latorre, que es queden sense feinai decideixen acampar en senyal de protesta. El films’estrenarà a les televisions autonòmiques.

Bosch i Gimpera, reformat Les obres, iniciades al 2005, s’han enllestit no fa gai-re. Inclouen l’ampliació i renovació de voreres, millo-ra de senyalització, renovació de l’enllumenat, tras-plantament d’arbres, millora del mobiliari urbà oimplantació del carril bici, entre d’altres. El carril biciha suscitat alguna controvèrsia, que es va manifestaren l’última Audiència pública. El Districte s’ha com-promès a analitzar els suggeriments presentats.

Reforma de l’arbrat al Palau de PedralbesLes darreres pluges, després de la llarga sequera del’estiu passat, van provocar esquerdes i fangs quepropiciaren la caiguda d’algun arbre de grandàriaconsiderable al parc del Palau Reial. Aquest fet vaaconsellar fer un seguit d’accions sobre la vegetacióper evitar problemes posteriors. Alguns arbres esta-ven malalts, cosa que ha fet necessària la seva tala.

S’ampliarà el servei del bus 113El Pla d’Actuació del Transport Públic 2006 preveuque diverses línies de bus de barri –entre les quals la113– passin a circular també en festius i caps de set-mana. S’espera que aquest canvi es produeixi cap a laprimavera, però la data encara no està confirmada.La línia 113 connecta el barri de la Mercè (avingudaPearson) amb l’entorn del Camp Nou, i passa per l’a-vinguda d’Esplugues, la Caserna del Bruc o la ZonaUniversitària.

Nou aparcament subterraniamb 225 places al Camp NouDistribuït en tres plantes, el nou aparcament

tindrà capacitat per a 225 places i també

permetrà l’accés al del tanatori de les Corts

La nova instal·laciómillorarà lamobilitat delsentorns del CampNou i la Universitat

L’aparcament es construirà al carrer Menéndez y Pelayo.

El solar es troba al costat de l’Hotel Rey Juan Carlos.

Comencen les neteges a la part barcelonina de Can RigalRedacció

Amitjan febrer, l’Ajunta-ment va començar la ne-

teja exhaustiva de la partbarcelonina de Can Rigal.Aquest espai, situat a la vorade la Diagonal i de l’antigaTorre Melina, era ple de bru-tícia i ocupat per diversespersones que hi tenien elsseus habitacles. En l’Audièn-cia pública del Districte, ce-lebrada el passat 2 de febrer,

els veïns van queixar-se dela situació del solar i ja se’lsva informar que es netejariai tancaria, cosa que es va ferentre els dies 10 i 13 de fe-brer. L’esmentat solar és de pro-pietat municipal des del fi-nal de l’any passat, quan vaculminar un l larg procésd’expropiació. Es tracta d’una petita partdels terrenys de la masia de

Can Rigal, nou hectàrees quepertanyen en la seva majorpart al terme municipal del’Hospitalet de Llobregat. Elprocés d’expropiació de lapart barcelonina ha estatllarg i durant aquest tempsl’antic propietari va perme-tre-hi l’acumulació de deixa-lles que, finalment, han po-gut ser ret irades quanl’Ajuntament ha pres posses-sió dels terrenys.

LES CORTS6 Març 2006

E l nom d’aquesta xarcuteria, Jamón, ja-món, no pot ser més suggerent, i deixa

prou clar quin és el seu producte estrella.Tampoc pot ser més temptadora la flaire depernil de qualitat que notem en entrar-hi. Elproper 1 d’abril farà tres anys que va obriraquest establiment que porta el Daniel Fer-nández, un cansalader amb dotze anys d’ofi-ci. A més del pernil, té altres productes dequalitat, com formatges, nacionals i d’impor-tació, la selecció de patés, de vins... També te-

nen una gran varietat de productes especials,com la melmelada de vinagre de Mòdenaamb maduixes, el còctel de suco di pesca i vinofrisante, o la sal Halenmon. Per si no podemvèncer la temptació, disposen d’una barra pera degustació. També fan servei a domicili. Enel poc temps que fa que han obert han acon-seguit afermar-se al barri gràcies a l’especia-lització i la qualitat dels productes.

Jamón, jamón / C/Europa, 23

E L T A U L E L L

Un reclam per als paladars més exigents

Interior de Jamón, jamón.

Joan Anton Font

E Q U I P A M E N T S

Núria Mahamud

No cal anar als Jocs Olím-pics d’Hivern per sentir-

se com un rei o una reina de lapista de gel. A banda del mónde la competició, patinar ésuna activitat relaxant i moltgratificant que fa cremar calo-ries, en la qual els progressoses noten dia a dia i que, llunydels tòpics, pot practicar gentde qualsevol edat.L’Escola de Patinatge del FCBarcelona va obrir fa aproxima-dament dos anys –tot i que lapista de gel va inaugurar-se al1971– i ofereix cursos de pati-natge recreatiu per a nens iadults d’una hora a la setmana.Moltes mares que acompany-aven les seves criatures hanacabat per apuntar-s ’hi.“Sempre m’havia atret el pati-

natge, però creia que ja eragran. Ara no em perdo ni unaclasse”, explica la Cristina, de33 anys. La Isabel, de 41anys, fins i tot ha entrat enun circuit de competició per amés grans de 30 anys.

“En tres trimestres ja es pot as-solir un nivell considerable”,afirma Assumpció Cardo, di-rectora de l’escola, i en nivellsmés avançats es pot aprendre afer salts i girs. Així ho podenconfirmar els aproximadament380 alumnes que participen enels diferents cursos i que, com

cada any, demostren tot el quehan après en una festa de finalde curs oberta a les famílies.Els infants poden iniciar-se enl’escola de patinatge a partirdels quatre anys i quan n'hi haalgun que destaca pot acabarformant part de l’equip de l’es-cola de competició de patinat-ge artístic i hoquei sobre gel.Actualment, l’Escola de Pati-natge del FC Barcelona tambérealitza un curs per a nens dis-capacitats psíquics del CentreAspasim de Vallvidrera, quecompta amb la subvenció de laFundació Johan Cruyff. L’horari de les classes és dedilluns a dijous a partir de les18 h i dissabtes a primera horadel matí. Cada grup té un mà-xim de 15 alumnes. També esfan cursos intensius al juliol.

Més informació:Pista de Gel del FC BarcelonaArístides Maillol, 12-18Tel. 93 496 36 30

Els cursos, d’una hora a la setmana, són trimestrals i n’hi ha de tots els nivells

L’escola té uns 380 alumnes, molts dels

quals adults que estan aprenent a patinar

com una activitat esportiva més, lluny del

món de la competició

A les classes s’han apuntat moltes mares d’alumnes.

Volar sobre el gel a l’Escola de Patinatge del FC Barcelona

S E R V E I P Ú B L I C

Redacció

Com ja informàvem al número anterior, els centres edu-catius de les Corts obren portes als pares que estiguinbuscant un centre educatiu per als seus fills. Els centresde Secundària ja ho han fet. A hores d’ara queden els se-güents:

ESCOLES BRESSOL MUNICIPALS- Bambi (Anglesola, 17; 93 430 42 65). 3/05, 17.30 h. - Can Bacardí (travessera de les Corts, 94; 93 334 00 06).4/05, 18 h.- Xiroi (Anglesola, 50; 93 410 16 20). 2/05, 17.30 h.

CENTRES D’EDUCACIÓ INFANTIL I PRIMÀRIA- Ausiàs March (Joan Güell, 193; 93 330 79 60). 2/03,17.30 h. - Barcelona (Evarist Arnús, 2-4; 93 330 06 50). 8/03, 19 h.- Duran i Bas (Vallespir, 198; 93 490 81 59). 7/03, 19 h.- Itaca (Numància, 140-158; 93 430 34 04). 9/03, 19 h.- Lavínia (Fígols, 20-24; 93 339 54 33). 1/03, 17.30 h.- Les Corts (Eugeni d’Ors, 2; 93 330 74 51). 14/03,17.30 h.- Pau Romeva (Pisuerga, 1; 93 440 67 90). 7/03, 17.30 h.

La participació en aquestes jornades de portes obertesés molt recomanable de cara al tràmit de preinscripció ales escoles, el qual començarà d’aquí a poques setmanes.

Oficina d’informació escolarC/ Bruc, 90, planta baixa. Tel. 93 467 73 50De dilluns a dijous de 9 a 17 h i divendres de 9 a 14 h

Trobar una bona escola: jornadesde portes obertes al març i l’abril

LES CORTS 7Març 2006

P O L I E S P O R T I U

Pere S. Paredes

La caminada Barnatresc Inter-nacional, que es va fer en el

marc de la Caminada Internacio-nal de Barcelona dels passats dies28 i 29 de gener, va ser l’últimaoportunitat de l'organització perfer que els seus i la seva feina detants anys donés els seus fruits.L’organització vol formar part dela lliga mundial de la IWA (Inter-national Walking Association). LaIWA és una organització que con-fecciona i coordina un calendarianual de caminades que es fan a

diferents països del món.Josep Maria Jerez, organitzadorde la Caminada 2006 i la Barna-tresc Internacional, estava impa-cient. “Tenim clar que l’informedels jutges pot ser favorable i aixòsignifica dues coses: la primera,que ho fem bé; i la segona, quepodrem formar part de la IWA,amb el prestigi i la publicitat queaixò significa”. La caminada Barnatresc Interna-cional, que es va fer el passat dia29 de gener, va recórrer moltsdels carrers i indrets més caracte-rístics del districte de les Corts,com la carretera d’Esplugues, elParc de Cervantes –”la seva belle-sa”, diu jerez, “és perfecta per si-tuar-hi un control de pas i avitua-llament de la Caminada”–, o elpalau Blaugrana, entre d’altres."L'eslògan de Barnatresc" –explicaJerez– és “si vols caminar, fer sa-lut i conèixer més a fons la ciutat

de Barcelona, aquí tens una sèriede propostes que et permetranportar a terme els teus desitgosen les millors condicions que t’o-

fereixen les entitats excursionis-tes que formen l’Associació d’En-t i tats Excursionistes delBarcelonès (AEEB) i amb el su-port de la Direcció d’Esports del’Ajuntament de Barcelona”.A més a més, entre els actes pre-parats per a aquestes jornades alPoliesportiu municipal de l’Es-panya Industrial, hi havia el lliu-rament de pins recordatoris i depremis del concurs fotogràfic Bar-natresc 2005.

Ha estat la prova de foc

per als organitzadors de

la Barnatresc i la

Caminada Internacional

de Barcelona. Si els jut-

ges hi donen l’aprovat,

passaran a formar part

de la IWA

Al parc de Cervanteshi havia un control depas i avituallament dela Barnatresc

Participants de la Barnatresc.

La Barnatresc Internacional recorrealguns indrets i carrers de les Corts

M U LT I M È D I A

TELEVISIÓ

Barcelona Televisió“Hola Barcelona”De dilluns a divendres, d’12.30 a 15.30 hDissabte i diumenge, de 14 a 15.30 hCanal 39 UHF i Canal 26 TDT

RÀDIO

COM Ràdio – 91.0 FMTravessera de les Corts, 139.Tel. 93 508 06 00

PUBLICACIONS

Zona AltaJuan de Sada, 48, entl. Tel. 93 339 32 00

Revista mensual informativaRevista de l’Associació de Veïns del Barri de la MercèTorrent de les Roses, 64.Tel. 93 203 80 84

INTERNET

L'esport de la ciutat

En aquest web trobareu informaciódels equipaments i entitats esportivesde la ciutat –pavellons, piscines, clubs,penyes– i també de les activitats i lescompeticions que tenen lloc aBarcelona. A més, hi ha les seccions denotícies i d'agenda per conèixer l'ac-tualitat de l'esport a la ciutat. www.bcn.es/esports

El web de l'educació

El web bcn.es té un apartat dedicatexclusivament al món educatiu. S'hipot trobar tota la informació relacio-nada amb l'educació a la ciutat, ambels equipaments, els processos dematriculació i els processos que esduen a terme des de l'Ajuntament, amés de molts altres serveis. El webtambé inclou els espais de notícies,agendes recomanades i informacionssobre beques, ajuts i recursos pedagò-gics.www.bcn.es/educacio

w

per MANEL

LES CORTS8 Març 2006

Tan sols fa dos mesos que ha assu-mit la direcció del Centre del Vi-dre, quins reptes s’ha plantejatper donar-li un nou impuls?M’he marcat tres objectius al pla es-tratègic. Primer, hem de contribuir aevitar la pèrdua de vells oficis, com el degravador, i donar-los noves aplicacions.Aquells gravats com el de les antiguescopes de l’àvia s’estan perdent. El segonés la formació: hem d’aconseguir for-mar gent nova en les tècniques històri-ques i que les vagin millorant amb no-ves tendències, i també incorporarnoves disciplines. És un fet fonamental,ja que com més artistes hi hagi al mer-cat, més es difondrà l’art del vidre. I el tercer?Recuperar el món del vidre des d’unpunt de vista històric, ja que Catalunyahavia estat un punt de referència, so-bretot a la Península, i ara ens hem deposar a nivell d’Europa, dels EUA o elJapó. De fet, aquí fem un curs mo-nogràfic de plat japonès en què s’apre-

nen alhora les tècniques de la ceràmica iel vidre japonès.No és un equipament conegut albarri. Què fan per promocionar-lo? Es plantegen fer alguna jorna-da de portes obertes?No ho descarto; seria algun cap de set-mana, per exemple, però sobretot el vo-lem donar a conèixer a través dels ta-llers d’iniciació, que la gent pugui venirun cop o dos a la setmana i comenci aconèixer les diferents tècniques del vi-dre al seu ritme. També enguany parti-ciparem a la Fira d’Entitats de les Cortsdel mes de maig.Quines tècniques s’hi ensenya-rien?En principi tres: escultura, vitralls i pin-tura sobre vidre. Però estem oberts a lespropostes que ens faci la gent per fercursos a mida. Començarien a partir delmes de març i l’horari seria de tarda, jaque al matí es fa formació ocupacionalo especialitzada. Tampoc no descartemobrir fins i tot el cap de setmana per fermonogràfics per a professionals del vi-dre que no poden assistir-hi entre set-mana.Són un centre prou reconegut al’estranger…

Aquest any, el 30% dels alumnes són defora. Ens agradaria tenir una oferta deturisme cultural adreçada a una clientelade nivell mitjà-mitjà alt, que a més deveure els nostres vitralls modernistespuguin conèixer com es fabriquen.

Com està el sector?Des de fa 20 anys que es va obrir elCentre del Vidre, s’ha avançat molt enla difusió. El sector industrial està enfase de reconversió. Moltes empreseshan tancat. No es pot competir amb elsproductes que vénen de Turquia, el Ma-rroc o Indonèsia. Però el món artístic ésun tema a treballar. Per als 100-120alumnes que formem cada any hi hasortida professional. S’han d’obrir mer-cats nous com l’interiorisme, la rehabili-tació, l’objecte de regal, la construcció il’objecte d’art. A l’estranger és correntveure art en vidre en una galeria d’art.

Aquí no. Per què hi ha tan pocs es-cultors que treballin el vidre? Hi ha un fet objectiu: el vidre es pottrencar, per tant, la teva inversió es potmalmetre; però el fet fonamental és queno coneixem el procés d'elaboració d'u-na peça i per això no li donem valor, latrivialitzem. Hem de començar a treba-llar perquè a les botigues de regal i lesgaleries d’art hi hagi també peces de vi-dre. No és, doncs, que no hi hagi artis-tes, però exposen més fora que aquí.Vaja, que és un problema de promoció!Els artistes no tenen mitjans per donar-se a conèixer i aquest és un dels proble-mes que s’està tractant amb l’Adminis-tració pública.Quines sortides professionals téun vidrier artístic?L’autoocupació. La majoria dels nos-tres alumnes munten el seu propi ta-ller. I això està molt bé, però crec ques’hauria de treballar més en xarxa itenir una infraestructura mínimacompartida. I aquí entrem nosaltres.Ara ens estem plantejant obrir lesinstal·lacions als artistes llogant-les aun preu “polític”, cobrant-los nomésel que es consumeix. També volem te-nir un forn de vidre propi.

E N T R E V I S T A Jordi Do u , d i rector de la Fund ació Centre de l Vidre de B arce lona

Jordi Dou als tallers del Centre del Vidre, carrer Comtes de Bell·lloc, 192.

Al centre dirigit per Jordi Dou, s’hi imparteixen

cursos de pintura sobre vidre, joieria, vitrall

contemporani i escultura, entre d'altres

“El centre començaràa impartir tallers d’iniciació aquest

mes de març”

“Hem d’evitar lapèrdua de vellsoficis com el degravador”

Núria Mahamud