legion serie t730/t530 · instrucciones previas al desensamble antes de proceder con el...
TRANSCRIPT
![Page 1: Legion serie T730/T530 · Instrucciones previas al desensamble Antes de proceder con el procedimiento de desensamble, asegúrese de hacer lo siguiente: 1. Apague el sistema y todos](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022053013/5f10475d7e708231d4485240/html5/thumbnails/1.jpg)
Legion serie T730/T530Guía del usuario
Tipo de máquina: 90JF, 90JL, 90JU, 90JY, 90K0Tipo de máquina Energy Star: 90JF, 90JL, 90JY
![Page 2: Legion serie T730/T530 · Instrucciones previas al desensamble Antes de proceder con el procedimiento de desensamble, asegúrese de hacer lo siguiente: 1. Apague el sistema y todos](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022053013/5f10475d7e708231d4485240/html5/thumbnails/2.jpg)
1
Vista frontal y superior del equipo
Botón para expulsar la unidad óptica (sólo en modelos seleccionados)
Unidad óptica (sólo en modelos seleccionados)
Conectores USB 3.1 gen. 1 (2)
Conector de auriculares
Conector de micrófono
Botón de encendido
ATENCIÓN: Asegúrese de no bloquear ninguna de las salidas de aire del equipo. Las salidas de aire bloqueadas pueden provocar problemas de temperatura.
NOTA: Únicamente puede colocarse el equipo en posición vertical.
![Page 3: Legion serie T730/T530 · Instrucciones previas al desensamble Antes de proceder con el procedimiento de desensamble, asegúrese de hacer lo siguiente: 1. Apague el sistema y todos](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022053013/5f10475d7e708231d4485240/html5/thumbnails/3.jpg)
2
Vista posterior del equipo
T730-28ICOT530-28ICB T530-28APR
Conector de salida HDMI
Conectores USB 3.1 gen. 1 (2)
Conectores USB 3.1 gen. 2 (2)
Conectores USB 2.0 (2)
Conector de Ethernet
Conector de auriculares
Ranuras para tarjetas de expansión (como tarjetas gráficas)
Amarre de cable de caucho
Conector de alimentación
NOTA: Si su modelo tiene dos conectores para monitor VGA, asegúrese de utilizar el conector del adaptador de gráficos.
![Page 4: Legion serie T730/T530 · Instrucciones previas al desensamble Antes de proceder con el procedimiento de desensamble, asegúrese de hacer lo siguiente: 1. Apague el sistema y todos](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022053013/5f10475d7e708231d4485240/html5/thumbnails/4.jpg)
3
Información de seguridad para el reemplazo de CRU
No abra su equipo ni intente ninguna reparación antes de leer la “Información importante de seguridad” en la Guía de información de seguridad, garantía, medio ambiente y reciclado y en la Guía de información importante del producto que se incluyó con su equipo.
Si ya no tiene esta copia de la Guía de información de seguridad, garantía, medio ambiente y reciclado y de la Guía de información importante del producto, puede obtener una en línea en el sitio web http://www.lenovo.com/UserManuals.
Instrucciones previas al desensamble
Antes de proceder con el procedimiento de desensamble, asegúrese de hacer lo siguiente:
1. Apague el sistema y todos los periféricos.
2. Desconecte todos los cables eléctricos y de señales de su equipo.
3. Coloque el sistema en una superficie plana y estable.
Los CRU de su equipo incluyen:
• teclado
• mouse
• cable de alimentación
• tapa del equipo
• unidad de disco duro
• unidad óptica
• unidad de estado sólido
• montaje de disipador de calor y ventilador
• adaptador PCI Express
• módulo de memoria
• batería plana
• fuente de energía eléctrica
![Page 5: Legion serie T730/T530 · Instrucciones previas al desensamble Antes de proceder con el procedimiento de desensamble, asegúrese de hacer lo siguiente: 1. Apague el sistema y todos](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022053013/5f10475d7e708231d4485240/html5/thumbnails/5.jpg)
4
Esta parte contiene instrucciones para reemplazar las partes siguientes:
• Unidad de disco duro (Siga estos pasos: )
• Unidad óptica (Siga estos pasos: )
• Unidad de estado sólido (Siga estos pasos: )
• Montaje del disipador de calor y ventilador (Siga estos pasos: )
• Adaptador PCI Express (Siga estos pasos: )
• Módulo de memoria (Siga estos pasos: )
• Batería plana (Siga estos pasos: )
• Fuente de energía eléctrica (Siga estos pasos: )
Quitar el teclado
o o
Quitar el mouse
o o
![Page 6: Legion serie T730/T530 · Instrucciones previas al desensamble Antes de proceder con el procedimiento de desensamble, asegúrese de hacer lo siguiente: 1. Apague el sistema y todos](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022053013/5f10475d7e708231d4485240/html5/thumbnails/6.jpg)
5
Quitar el cable de alimentación
Quitar la tapa del equipo
![Page 7: Legion serie T730/T530 · Instrucciones previas al desensamble Antes de proceder con el procedimiento de desensamble, asegúrese de hacer lo siguiente: 1. Apague el sistema y todos](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022053013/5f10475d7e708231d4485240/html5/thumbnails/7.jpg)
6
Quitar el bisel frontal
Reemplazar una unidad de disco duro
![Page 8: Legion serie T730/T530 · Instrucciones previas al desensamble Antes de proceder con el procedimiento de desensamble, asegúrese de hacer lo siguiente: 1. Apague el sistema y todos](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022053013/5f10475d7e708231d4485240/html5/thumbnails/8.jpg)
7
Reemplazar una unidad óptica
![Page 9: Legion serie T730/T530 · Instrucciones previas al desensamble Antes de proceder con el procedimiento de desensamble, asegúrese de hacer lo siguiente: 1. Apague el sistema y todos](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022053013/5f10475d7e708231d4485240/html5/thumbnails/9.jpg)
8
Reemplazar la unidad de estado sólido
Reemplazar el conjunto del disipador de calor y ventilador
• Tipo 1
![Page 10: Legion serie T730/T530 · Instrucciones previas al desensamble Antes de proceder con el procedimiento de desensamble, asegúrese de hacer lo siguiente: 1. Apague el sistema y todos](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022053013/5f10475d7e708231d4485240/html5/thumbnails/10.jpg)
9
• Tipo 2
• Tipo 3
![Page 11: Legion serie T730/T530 · Instrucciones previas al desensamble Antes de proceder con el procedimiento de desensamble, asegúrese de hacer lo siguiente: 1. Apague el sistema y todos](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022053013/5f10475d7e708231d4485240/html5/thumbnails/11.jpg)
10
• Tipo 4
![Page 12: Legion serie T730/T530 · Instrucciones previas al desensamble Antes de proceder con el procedimiento de desensamble, asegúrese de hacer lo siguiente: 1. Apague el sistema y todos](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022053013/5f10475d7e708231d4485240/html5/thumbnails/12.jpg)
11
Reemplazar un adaptador PCI Express
![Page 13: Legion serie T730/T530 · Instrucciones previas al desensamble Antes de proceder con el procedimiento de desensamble, asegúrese de hacer lo siguiente: 1. Apague el sistema y todos](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022053013/5f10475d7e708231d4485240/html5/thumbnails/13.jpg)
12
NOTA: Cuando instale el adaptador PCI Express, coloque el área del puerto PCI hacia la junta EMI con la orientación correcta.
Reemplazar del módulo de memoria
Reemplazar la batería plana
![Page 14: Legion serie T730/T530 · Instrucciones previas al desensamble Antes de proceder con el procedimiento de desensamble, asegúrese de hacer lo siguiente: 1. Apague el sistema y todos](https://reader033.vdocumento.com/reader033/viewer/2022053013/5f10475d7e708231d4485240/html5/thumbnails/14.jpg)
13
Reemplazar una fuente de energía eléctrica