lectu ral

7/21/2019 Lectu Ral

http://slidepdf.com/reader/full/lectu-ral 1/158

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓNFACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS

DIVISIÓN DE ESTUDIOS DE POSGRADO

EL DESARROLLO DE LA COMPRENSIÓN LECTORA EN LOSESTUDIANTES DEL TERCER SEMESTRE DEL NIVEL MEDIO

SUPERIOR DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

PATRICIA SALAS NAVARRO

COMO REQUISITO PARCIAL PARA OBTENER EL GRADODE MAESTRÍA EN CIENCIAS CON ESPECIALIDAD

EN EDUCACIÓN

DIRIGIDA POR: M.C. MATILDE RAMOS GARZA

SEPTIEMBRE DE 2012

7/21/2019 Lectu Ral


2

7/21/2019 Lectu Ral


UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓNFACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS

DIVISIÓN DE ESTUDIOS DE POSGRADO

EL DESARROLLO DE LA COMPRENSIÓN LECTORA EN LOSESTUDIANTES DEL TERCER SEMESTRE DEL NIVEL MEDIO

SUPERIOR DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

PATRICIA SALAS NAVARRO

COMO REQUISITO PARCIAL PARA OBTENER EL GRADODE MAESTRÍA EN CIENCIAS CON ESPECIALIDAD

EN EDUCACIÓN

DIRIGIDA POR: M.C. MATILDE RAMOS GARZA

SEPTIEMBRE DE 2012

7/21/2019 Lectu Ral


7/21/2019 Lectu Ral


Agradecimiento y dedicatoria

Quii!"# !$%"!#" &i &' i()!"* #+"#,!)i&i!(-* # Di* %*" /#!"&! %!"&i-i,* )u&%i"

)*( u(# ,! # &!-# %"*%u!-# !( &i i,# %"*3!i*(#.

D! &#(!"# &u4 !%!)i# 5uii!"# #+"#,!)!" # &i ,i"!)-*"# ,! -!i M.C. M#-i,! R#&*

G#"6# %*" #%*4#"&! ,! &#(!"# i()*(,i)i*(# !( # )*(-"u))i7( ,! !-# i(!-i+#)i7(

-#&i8( # # !)-*"# ,! -!i C. # D"#. T6i-! P8"!6 A+ui""! 4 # # D"#. L#"i6# Ei"#

A+ui!"# R#&9"!6 %*" u -i!&%* 4 #)!"-#,# *!"#)i*(! # -"##* ,! i(!-i+#)i7(.

D! i+u# &#(!"# #+"#,!6)* %"*3u(,#&!(-! # # D"#. M#. Lui# M#"-9(!6 S'()/!6

Di"!)-*"# ,! # F#)u-#, ,! Fi**39# 4 L!-"# #9 )*&* -#&i8( # # D"#. M#. Eu+!(i#

F*"! T"!i;* Su,i"!)-*"# ,! P*+"#,* 4 # -*,# # #u-*"i,#,! )*""!%*(,i!(-! %*"

u #%*4* ,u"#(-! &i -i!&%* ,! i(!-i+#)i7(.

A,!&' ,!,i)* !-! -"##* # &i %#,"! <*8 P#-"i)i* S## 4 Ai)i# N##""* ,! S##

%*" # ,i)i%i(# #&*" 4 #*"! 5u! &! /#( ,#,* -*,* !-! -i!&%* # &i !%** E,u#",*

Gu-i8""!6 # &i #,*"#,* /i* M#"i#(# 4 M#u"i)i* 4# 5u! )*( (#,# )*&%!(* # /*"#

,! #"+# #u!()i# %*" # "!#i6#)i7( ,! !-! %"*4!)-*.

Fi(#&!(-! # -*,# &i 3#&ii# !( !%!)i# # &i /!"&#(# M#"i# 4 B#()# %*" !" -#&i8(

#&i+# 4 )*&%#;!"# ,! #%*4* i()*(,i)i*(#. T*,# &i u)/# *( %*" u-!,! 4 %#"#

u-!,! +"#)i#.

7/21/2019 Lectu Ral


RESUMEN

E %"!!(-! -"##* -i!(! )*&* %"*%7i-* "!%*(,!" # # i+ui!(-! %"!+u(-# ,!

i(!-i+#)i7(: =Cu' ! ! (i! ,! ,!#""** ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# 5u! -i!(! *

!-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*"> =Qu8 ,i3i)u-#,! !( "!#)i7( # # )*&%"!(i7(

!)-*"# %"!!(-#(> =Cu'! *( # !-"#-!+i# i&%!&!(-#,# %*" ! &#!-"* !( ! #u# %#"# ,!#""*#" # )*&%"!(i7( !)-*"#> 4 %*" ?-i&* =Cu'! %*,"9#( !" * *+"*

*-!(i,* %*" * !-u,i#(-! ,! #)/i!"#-* u(# !6 #%i)#,# # !-"#-!+i# ,!

)*&%"!(i7( !)-*"# %*" ! ,*)!(-! !( ! #u#> #,!&' ,! )u&%i" )*( ,* *!-i* %*"

u( #,* ! ,! )*(*)!" 4 ,!)"ii" * *+"* 4 ,i3i)u-#,! ,! * #u&(* ,! (i! &!,i*

u%!"i*" !( !%!)i# * ,! # P"!%#"#-*"i# N*.1 !( "!#)i7( # # )*&%"!(i7( !)-*"# 4 %*"

*-"* %"*%*(!" #))i*(! 4 !-"#-!+i# )*( #! !( # 3u!(-! -!7"i)# )*(u-#,# #9 )*&*

!( * "!u-#,* !()*(-"#,* !( # %*#)i7( !!))i*(#,# )*( # 3i(#i,#, ,! %"*&*!" !

,!#""** ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# !( * !-u,i#(-!.

E -"##* %"*%*(! #))i*(! 4 !-"#-!+i# )*( #! !( # 3u!(-! -!7"i)# )*(u-#,# #9

)*&* !( * "!u-#,* !()*(-"#,* !( # %*#)i7( !!))i*(#,# )*( # 3i(#i,#, ,!

%"*&*!" ! ,!#""** ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# !( * !-u,i#(-!.

L# i(!-i+#)i7( ! "!#i67 )*( ! +"u%* @12 ,! !-u,i#(-! 5u! )u"#"*( # u(i,#, ,!

#%"!(,i6#! ,! i-!"#-u"# ,u"#(-! ! -!")!" !&!-"! !( ! %!"9*,* !)*#" ,! A+*-* #

Di)i!&"! ,! 2010.

U-ii)8 # ,!)"i%)i7( ,! * (i!! !&%!#,* %*" PISA %"u!# 5u! ! !()#"+# ,! "!i#"

# )*&%!-!()i# &#-!&'-i)# ,! '"!# ,! )i!()i# 4 !)-*"# 4 ,! ENLACE 5u! !

!()#"+# ,! ,i#+(*-i)#" * (i!! ,! *+"* #)#,8&i)* 5u! * #u&(* /#( #,5ui"i,* !(

-!&# 4 )*(-!(i,* i()u#,* )*( * %#(! 4 %"*+"#&# ,! !-u,i* i+!(-! 4 5u! %*"

!(,! )*(-"iu4!( # &!*"#" # )#i,#, !,u)#-i# ,! (i! &!,i* u%!"i*".

C*&* #! -!7"i)# )*(i,!"8 # )!(-"#,# !( ! #%"!(,i6#! 4 ##,# !( #

)*&%!-!()i# #,!&' ,! # ,! #%"!(,i6#! i+(i3i)#-i* ,! Auu! 1 #

)*()!%)i*(! 4 !-"#-!+i# ,! C#&#)/* 200 C##(4 2000 D9#6B#""i+# 1

L*&# 200 4 S*8 200 !(-"! *-"*.

U-ii)8 # &!-*,**+9# ,! i(!-i+#)i7( #))i7( 4 ! &8-*,* )u#i-#-i*. A+u(* ,! *

i(-"u&!(-* !&%!#,* %#"# # "!)*!))i7( ,! ,#-* 3u!"*(: # *!"#)i7( %#"-i)i%#(-!

)u!-i*(#"i* 4 -!$-* "!#)i*(#,* )*( # !-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(#! # )u#!

%"!%#"#( 4 #!"-#( # !-u,i#(-! !( "!#)i7( # 5u8 4 )7&* # # #%"!(,!" ! )*(-!(i,*H #

!-"#-!+i# )*i(-"u))i*(#! # )u#! #%*4#( ,u"#(-! ! %"*)!* ,! # !(!;#(6#H 4 #

!-"#-!+i# %*i(-"u))i*(#! # )u#! %!"&i-!( 3*"&#" !( ! #u&(* u(# i7( i(-8-i)#

4 )"9-i)# ,! &#-!"i#.

S! i(i)i7 ! -"##* )*( u(# %"i&!"# !-#%# ,! %"*!&#-i6#)i7( ,! # )*&%"!(i7( !)-*"#!( ,*(,! ! #%i)7 u( )u!-i*(#"i* # * &#!-"* 5u! i&%#"-!( * )u"* ,! )*&u(i)#)i7(

4 !(+u#! %#"# )*(-i(u#" )*( u(# !+u(,# !-#%# ,! ,i#+(7-i)* !( # )u# ! u-ii6#"*(

,* i(-"u&!(-*: u( )u!-i*(#"i* ,i#+(7-i)* u(* 4 u(# !)-u"# )*( u( )u!-i*(#"i*

,i#+(7-i)* ,* # * !-u,i#(-!.

7/21/2019 Lectu Ral


Du"#(-! # -!")!"# !-#%# -"##8 !( # !$%i)#)i7( ,! # %"*%u!-# ,! # !-"#-!+i# ,!

!(!;#(6# #%"!(,i6#! 5u! %"*&*i!"*( ! ,!#""** ,! # )*&%"!(i7( !)-*"#. L#

7/21/2019 Lectu Ral


!$%i)#)i7( ,! # !-"#-!+i# ! !7 # )#* !( -"! &*&!(-*: #(-! ,u"#(-! 4 ,!%u8

,! !!")i)i* #%i)#,*.

A(-! ,! ##(6#" # # )u#"-# !-#%# -"##8 !( # "!)*(-"u))i7( ,! # %"*%u!-# 4 !( !

"!,i!;* ,! # !-"#-!+i# )*( # 3i(#i,#, ,! &!*"#" # %"*%u!-# ,! #)u!",* # #

(!)!i,#,! ,! * !-u,i#(-! !( "!#)i7( # * (i!! ,! )*&%"!(i7( !)-*"# !( 5u! !

!()*(-"##(.

L# #%i)#)i7( ,! # !-"#-!+i# 3u! # #)-ii,#, 5u! ! !7 # )#* ,u"#(-! # )u#"-# !-#%#

,! %"*)!* &!-*,*7+i)* %#"# !* 3u! (!)!#"i# # #%i)#)i7( ,! u( -!$-* i-!"#"i* 4 u(

)u!-i*(#"i* %#"# 5u! * #u&(* i,!(-i3i)#"#( # ,i3!"!(-! #)-ii,#,! 5u! %*(!( !(

%"')-i)# # &*&!(-* ,! # )*&%"!(i7( ,! -!$-*.

Du"#(-! # 5ui(-# !-#%# ,! %"*)!* &!-*,*7+i)* ! !7 # )#* u(# !#u#)i7( ,! #

%"*%u!-# ,i!;#,# %#"# 3i(#&!(-! -!"&i(#" )*( # "!3!$i7( 5u! "!%"!!(-7 #)u&i(#)i7( ,! !-! -"##* 5u! # )*(-i(u#)i7( %"!!(-* !( !$-!(*.

7/21/2019 Lectu Ral


ÍNDICEPágina

A+"#,!)i&i!(-* 4 ,!,i)#-*"i#........

R!u&!(.....

CAPÍTULO 1 INTRODUCCIÓN

1.1 A(-!)!,!(-!IIII...IIIIIIIIIIII.II.IIII.I .. . 10

1.2 P#(-!#&i!(-* 4 ,!i&i-#)i7( ,! %"*!&#...........1J

CAPÍTULO !UNDAMENTACIÓN TEÓRICA

2.1 L# )*&%"!(i7( !)-*"# )*&%!-!()i# 'i)# ,!(-"* ,! M*,!* E,u)#-i*

,! # UANLIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII..22

2.2 L# L!)-u"# 4 u i&%*"-#()i#....2

2.@ L# )*&%"!(i7( !)-*"# u(# )*&%!-!()i# 'i)#....@0

2.K E-"#-!+i# ,! !(!;#(6# #%"!(,i6#! %#"# u( #%"!(,i6#! i+(i3i)#-i*K@

2. Ni!! ,! )*&%"!(i7( !)-*"#..@

CAPÍTULO " MARCO METODOLÓ#ICO

@.1 Mu!-"#IIIII..II...IIIIIIIIIIIIII...I..III.CJ

@.2 D!)"i%)i7( ,! -8)(i)# ! i(-"u&!(-* %#"# # "!)*+i,# ,! ,#-*.....0

CAPÍTULO $ AN%LISIS & DISCUSIÓN DE RESULTADOSK.1 D!)"i%)i7( ! i(-!"%"!-#)i7( ,! "!u-#,* ,! )u!-i*(#"i* #%i)#,* #

,*)!(-! !( ! '"!# ,! )*&u(i)#)i7( 4 !(+u#! ,! (i! &!,i* u%!"i*"...

K.2 D!)"i%)i7( ! i(-!"%"!-#)i7( ,! "!u-#,* ,! )u!-i*(#"i* ,i#+(7-i)*

(?&!"* u(* #%i)#,* # !-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*"...............JK

K.@ D!)"i%)i7( ! i(-!"%"!-#)i7( ,! "!u-#,* ,! !)-u"# ,i#+(7-i)# (?&!"*

,* #%i)#,# # !-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*". L!)-u"#: Ui!..

K.K D!)"i%)i7( ! i(-!"%"!-#)i7( ,! "!u-#,* ,! # !$%i)#)i7( ,! #

!-"#-!+i# ,! !(!;#(6# #%"!(,i6#! #%i)#,# # !-u,i#(-! ,! (i! &!,i*

u%!"i*". L!)-u"#:#4 5u! "*&%!" ! *!"* ,! R#!........... .101

K. D!)"i%)i7( ! i(-!"%"!-#)i7( ,! "!u-#,* ,! # !#u#)i7( ,! )*&%"!(i7(

!)-*"# #%i)#,# # !-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*". L!)-u"#:

L* #&u"'iIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII...10C

CAPÍTULO ' CONCLUSIONES())((()))))))))))()(((()()).....110

*I*LIO#RA!ÍA..........................11

ANE+O DE INSTRUMENTOS

I(-"u&!(-* 1 Ni!! ,! ,!!&%!;* !( )*&%!-!()i# !)-*"#.......12

7/21/2019 Lectu Ral


I(-"u&!(-* 2 Cu!-i*(#"i* #%i)#,* # &#!-"*....12

I(-"u&!(-* @ Cu!-i*(#"i* #%i)#,* # !-u,i#(-! i(-"u&!(-*

,i#+(7-i)* (?&!"* u(*....12J

I(-"u&!(-* K E!")i)i*: !)-u"#: Ui! i(-"u&!(-* ,i#+(7-i)*

(?&!"* ,*D......................................................................................................I..1@0

I(-"u&!(-* E!")i)i*: !)-u"# #4 5u! "*&%!" )*( ! *!"* ,! R#!1@

I(-"u&!(-* E!")i)i*: !)-u"#. L* #&u"'i.......1@

I(-"u&!(-* Ni!! ,! ,*&i(i* ,! /#ii,#, !)-*"# ENLACE

M!,i# Su%!"i*".....1K2

I(-"u&!(-* J C*&%#"#-i# ,! "!u-#,* !( !#u#)i*(!

!-#(,#"i6#,# ENLACE 4 EPEEMS.....1K@

ANE+O DE TA*LAS

T## 1 R!u-#,* ,! )u!-i*(#"i* #%i)#,* # ,*)!(-! !(

! '"!# ,! )*&u(i)#)i7( 4 !(+u#! ,! (i! &!,i* u%!"i*"........1KK

T## 2 R!u-#,* ,! )u!-i*(#"i* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(*

#%i)#,* # !-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*".....1K

T## @ R!u-#,* ,! !)-u"# ,i#+(7-i)# (?&!"* ,* #%i)#,#

# !-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*". L!)-u"#: Ui!....

1K

T## K R!u-#,* ,! # i&%!&!(-#)i7( ,! # !-"#-!+i#

,! !(!;#(6# #%"!(,i6#! #%i)#,# # !-u,i#(-! ,! (i!

&!,i* u%!"i*". L!)-u"#: #4 5u! "*&%!" ! *!"* ,! R#!........12

T## R!u-#,* ,! # !#u#)i7( ,! )*&%"!(i7( !)-*"#

#%i)#,# # !-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*". L!)-u"#: L*

S#&u"'i.......1K

7/21/2019 Lectu Ral


10

CAPITULO 1 INTRODUCCIÓN

1.1 Antecedente,

*4 !( ,9# ! i&%"!)i(,i! %#"# # !,u)#)i7( 5u! # (u!# +!(!"#)i*(! #%"!(,#( #,!#""*#" /#ii,#,! 4 !-"#-!+i# )*+(i-i# 4 &!-#)*+(i-i# 4# 5u! )*( !# ! %u!,!(

#)#(6#" (i!! ,! #%"!(,i6#! #u-7(*&*.

I()u)#" # /#ii,#,! 4 !-"#-!+i# /# *"i+i(#,* !( * ?-i&* #;* # )"!#)i7( ,!

O"+#(i&* N#)i*(#! ! I(-!"(#)i*(#! 5u! 3u()i*(#( )*&* *!"#,*"! ,! *

%"*)!* ,! #,5uii)i7( 4 !+ui&i!(-* ,! !-! %"*)!* !( ! #u#.

E( * ?-i&* #;* /# i,* # /#ii,#, )*+(i-i# &' !-u,i#,# !( M8$i)* ! I(-i-u-*

N#)i*(# %#"# # E#u#)i7( ,! # E,u)#)i7( INEE ! u( O"+#(i&* 5u! 3u! )"!#,* %*"

D!)"!-* P"!i,!()i# !( ! #;* 2000 4 ,!,! !(-*()! -i!(! )*&* -#"!# *3"!)!" # #

#u-*"i,#,! !,u)#-i# 4 # !)-*" %"i#,* /!""#&i!(-# %#"# !#u#" ! Si-!&# E,u)#-i*

,! * Ni!! B'i)* 4 M!,i# Su%!"i*".

E(-"! * &' i&%*"-#(-! ,!-#)#( * !-u,i* ,! !#u#)i7( *"! /#ii,#,! ,!

)*&%"!(i7( !)-*"# 5u! "!3i!"!( # !(-!(,i&i!(-* ,! -!$-* !9,* %*" u(# %!"*(#

%!"&i-i8(,*! "!3!$i*(#" i(,#+#" #(#i6#" "!#)i*(#" ! i(-!"%"!-#" * !9,* )*( !

)*(*)i&i!(-* %"!i* M*("*4 200 %. @.

Nu!-"* %#9 /# %#"-i)i%#,* !( %"*4!)-* ,! !#u#)i7( )*( *-"* %#9! )*&* !( !

P"*+"#&# I(-!"(#)i*(# ,! E#u#)i7( ,! E-u,i#(-! PISA ,! O"+#(i&* %#"# #

C**%!"#)i7( 4 ! D!#""** E)*(7&i)* OCDE. E#u#)i7( 5u! #""*# /#-# #/*"#

"!u-#,* %*)* #-i3#)-*"i* !( /#ii,#,! &#-!&'-i)# 4 !)-u"# %"i()i%#&!(-!.

7/21/2019 Lectu Ral


L# /#ii,#, !)-*"# ! u(# )*&%!-!()i# !#u#,# !( # %"u!# PISA #%i)#,# )#,# -"!

#;* # &' ,! 0 %#9! !( ! &u(,*. Di)/# %"u!# ! ## !( ! #('ii ,! "!(,i&i!(-*

,! !-u,i#(-! ,! 1 #;* !( ,*(,! ! !#?#( /#ii,#,! &#-!&'-i)# ,! !)-u"# 4

)i!()i# "!#)i*(#,# )*( )*(*)i&i!(-* #%-i-u,! 4 )*&%!-!()i# 5u! *( "!!#(-! %#"#

! i!(!-#" %!"*(# *)i# 4 !)*(7&i)* ! ,!)i" 5u! ,i)/# !#u#)i7( &i,! # )#%#)i,#,

,! * !-u,i#(-! %#"# %*,!" !(-!(,!" 4 "!*!" %"*!&# #u-8(-i)* # %#"-i" ,! #

#%i)#)i7( ,! )#,# u(# ,! # '"!# %"i()i%#! ,! PISA.

L# !#u#)i7( PISA ! ,i!;#,# %*" # O"+#(i6#)i7( %#"# # C**%!"#)i7( 4 ! D!#""**

E)*(7&i)* %#"# #%i)#" &u!-"# "!%"!!(-#-i# !( u %#9! &i!&"* )*(-# ,! 1@

-i%* ,! !$'&!(! * )u#! !-'( )*(-i-ui,* %*" u(# !i7( )*+(i-i# 4 u(# !i7( ,!

)u!-i*(#"i* )*( u(# ,u"#)i7( ,! ,* 4 u(# /*"# "!%!)-i#&!(-! #,!&' )#,#

!#u#)i7( )*(-i!(! 0 %"!+u(-# !(-"! #i!"-# 4 ,! *%)i7( &?-i%! # )u#! ! )#i3i)#(

)*&* )*""!)-# ! i()*""!)-#.

E( # !#u#)i7( PISA !$i-!( !i (i!! ,! ,!!&%!;* 5u! ,!)"i!( # /#ii,#,! ,!

!)-u"# 4 ! !(u()i#( ,! 3*"&# ,!)!(,!(-!. E (i! )i()* ,!)"i! # * !-u,i#(-! 5u!

%u!,!( &#(!#" i(3*"&#)i7( ,i39)i ,! !()*(-"#" !( -!$-* )*( * 5u! (* !-'(

3#&ii#"i6#,* ! )u#"-* /#)! "!3!"!()i# # /#ii,#,! %#"# "!%*(,!" # "!#)-i* ,i39)i!

)*&* * 5u! %i,!( ui)#" i(3*"&#)i7( !)*(,i,# * i(-!"%"!-#" i+(i3i)#,* # %#"-i" ,!

u-i!6# ,! !(+u#! ! -!")!"* !$%i)# 5u! * !-u,i#(-! *( )#%#)! ,! -"###" )*(

"!#)-i* ,! )*&%!i,#, &*,!"#,# ! (i! ,* 5u! * #u&(* "!%*(,!( # "!#)-i*

'i)* )*&* * 5u! %i,!( ui)#" i(3*"&#)i7( ,i"!)-# 4 "!#i6#" i(3!"!()i# !()i# !

(i! u(* ,!)"i! "!u-#,* i(u3i)i!(-! %#"# #))!,!" # !-u,i* u%!"i*"! 4 %#"# #

#)-ii,#,! 5u! !$i+! # i,# !( # *)i!,#, ,! )*(*)i&i!(-* 4 3i(#&!(-! ! (i! 5u! !

7/21/2019 Lectu Ral


!()u!(-"# %*" ,!#* ,! (i! u(* ui)# # * #u&(* )*( i&%*"-#(-! ,i3i)u-#,! %#"#

u-ii6#" # !)-u"# )*&* u(# /!""#&i!(-# %#"# )*(-"ui" ! )*(*)i&i!(-*.

D! #)u!",* )*( * "!u-#,* PISA !( ! #;* 2000 M8$i)* ! %*i)i*(7 ,!(-"* ,! (i!

,* )*( K22 %u(-* ,! 2 ,! (i! )i()*. L# %*i)i7( 5u! *)u%7 ! "!3i!"! # 5u! *

#u&(* %*!!( ! &9(i&* #,!)u#,* %#"# ,!!&%!;#"! !( # *)i!,#, )*(-!&%*"'(!#

&i!(-"# 5u! ! (i! )i()* "!3i!"! # !-u,i#(-! 5u! %u!,!( &#(!#" i(3*"&#)i7( ,i39)i ,!

!()*(-"#" !( -!$-* )*( * 5u! (* !-'( 3#&ii#"i6#,* &*-"#" u(# )*&%"!(i7( ,!-##,#

,! ,i)/* -!$-* 4 %*,!" i(3!"i" 5u8 i(3*"&#)i7( ! "!!#(-! %#"# "!%*(,!" # "!#)-i*

#,!&' ,! !#u#" )"9-i)#&!(-! 4 !-#!)!" /i%7-!i.

E( * i(3*"&! ,! P"*+"#&# PISA !( ! '"!# ,! !)-u"# &u!-"# 5u! M8$i)* !( #;* 2000

*-u* K22 %u(-* &i!(-"# 5u! !( ! #;* 200@ *-u* K00 4 3i(#&!(-! !( ! #;* 200

)*(i+ui7 K10 %u(-* !-* i(,i)# 5u! ! 0 ,! * 7!(! ,! 1 #;* ,! !,#, ! ui)#(

!( * (i!! )!"* 4 u(* i!(,* u( -*-# ,! )i()* (i!! 5u! )#i3i)#( ! ,!!&%!;* !(

)*&%"!(i7( !)-*"#.

E (i! )!"* )*(i,!"# @@ %u(-* * &!(* !$%i)#,* !( # -## ,! (i!! ,!

,!!&%!;* !( )*&%"!(i7( !)-*"# ,!)"i! # #u&(* )*&* u( i(,ii,u* 5u! %u!,! !!"

!( ! !(-i,* -8)(i)* ,! # %##"# %!"* 5u! -i!(! i&%*"-#(-! ,i3i)u-#,! %#"# u-ii6#" #

!)-u"# )*&* u(# /!""#&i!(-# 5u! %!"&i-# #&%i#" u )*(*)i&i!(-* 4 ,!-"!6# !(

,i3!"!(-! '"!#. P*" * -#(-* !-' !( !(-"!,i)/* u )#%#)i,#, ,! !(!3i)i#"! ,! #

!,u)#)i7( 4 #%"*!)/#" # *%*"-u(i,#,! F##!# 200 %. 1@.

7/21/2019 Lectu Ral


E (i! u(* 5u! !;## # !#u#)i7( !( # -## ,! (i!! ,! ,!!&%!;* !( )*&%"!(i7(

!)-*"# %"*%*")i*(#,# !( ! 200 %*" # OCDE ,!)"i! # #u&(* )*( /#ii,#,!

i(u3i)i!(-! !( ! ,!!&%!;* ,! # )*&%!-!()i# %#"# #))!,!" # !-u,i* u%!"i*"! 4 %#"#

# #)-ii,#,! 5u! !$i+! # i,# !( # *)i!,#, ,! )*(*)i&i!(-*. E( !! (i! !-'( *

!-u,i#(-! 5u! 7* %u!,!( ui)#" u( 3"#+&!(-* ,! i(3*"&#)i7( i,!(-i3i)#" ! -!&#

%"i()i%# ,! u( -!$-* 4 !-#!)!" u(# )*(!$i7( !()i# )*( ! )*(*)i&i!(-* )*-i,i#(*

F##!# 200 %. 1@.

U( ,#-* 5u! )*(-"#-# )*( * #;* #(-!"i*"! ! ! i&%*"-#(-! "!+i-"* ,! !-u,i#(-! 5u!

! ,# ,u"#(-! ! 200 i!(,* u( -*-# ,! 2 000 7!(! 4 ! !-#,* ,! Nu!* L!7(

%#"-i)i%# )*( #"!,!,*" ,! ,* &i ,i-"iui,* !( +"u%* ,! @ 7!(! ,! !)u!#

!)u(,#"i# ,! (i! &!,i* u%!"i*" %?i)# 4 %"i#,# * #(-!"i*" !+?( ! #"-9)u*

E(3#-i6# %"u!# /#ii,#, !)-*"# %ui)#,* !( ! %!"i7,i)* El Norte S#(-i#+* 200 %.

J.

E !(-*()! )u#(,* * "!u-#,* "!!#"*( u(# &!*"9# %*)* i+(i3i)#-i# # *-!(!"

M8$i)* K2 %u(-* !( )u#(-* # !-# )*&%!-!()i#. A,!&' ! i(3*"&# 5u! )u#-"* ,! )#,#

,i!6 !-u,i#(-! ! ui)#( !( ! (i! ,* 7 %*" ,!#* ,! 8-! )*( "!%!)-* # *

"!u-#,* ,! * #;* #(-!"i*"! #,!&' !+?( # OCDE M8$i)* /# *)u%#,* * u+#"!

K K 4 1 ,! * %#9! 5u! /#( %#"-i)i%#,*.

E (i! ,* 5u! ! *-i!(! ,u"#(-! ! #;* 200 ,!)"i! # #5u!* #u&(* 5u! **

"!%*(,!( # "!#)-i* 'i)* )*&* ui)#" i(3*"&#)i7( ,i"!)-# i(3!"!()i# !()i# !

i,!(-i3i)#)i7( ,! !!&!(-* i!( ,!3i(i,* !( u( -!$-*.

7/21/2019 Lectu Ral


D! #)u!",* )*( * "!u-#,* #(-! ,!)"i-* ! I(-i-u-* N#)i*(# %#"# # E#u#)i7( ,! #

E,u)#)i7( INEE ,!3i(! !( -8"&i(* +!(!"#! 5u! * !-u,i#(-! &!$i)#(* ,u"#(-! !

#;* 200 -i!(!( u( )*(*)i&i!(-* &9(i&* #,!)u#,* %#"# ,!!&%!;#"! !( # *)i!,#,

)*(-!&%*"'(!#.

O-"# i(-#()i# ,! !#u#)i7( u"+! !( M8$i)* !( )u&%i&i!(-* ,! P"*+"#&# S!)-*"i# ,!

E,u)#)i7( 2002012 4 ! # E#u#)i7( N#)i*(# ,! L*+"* A)#,8&i)* !( C!(-"*

E)*#"! ENLACE # )u# )*(i-! !( ,i!;#" #%i)#" 4 )*(*i,#" * i(-"u&!(-* ,!

!#u#)i7( ,! ,!!&%!;* #)#,8&i)* ,! * !-u,i#(-! %#"# "!*"i!(-#" # #))i7(

%!,#+7+i)# 4 %#"# i(-!+"#" * %"*+"#&# ,! (i!#)i7( #)#,8&i)# %*" -# &*-i* #

Su!)"!-#"9# ,! E,u)#)i7( M!,i# Su%!"i*" SEMS ,!#""*7 ! Si-!&# ,! E#u#)i7(

,! # E,u)#)i7( M!,i# Su%!"i*" SEEMS.

L# !#u#)i7( ENLACE ! #%i)# #(u#&!(-! %*" ! Si-!&# E,u)#-i* N#)i*(# ,!,! !

200 # %#(-!! %?i)* 4 %"i#,* ,! %#9 ,! !,u)#)i7( 'i)# 4 ,!,! ! 200J #

!)u!# ,! (i! &!,i* u%!"i*". E( 8-! ?-i&* (i! ! #%i)# # #u&(* 5u! )u"#( !

?-i&* +"#,* ,! #)/i!"#-*. E-# !#u#)i7( u)# %"i()i%#&!(-! u( ,i#+(7-i)* %*"

#u&(* %*" +"u%* !)*#" 4 %*" !)u!# !( # '"!# ,! !%#;* 4 &#-!&'-i)# #,!&' ,!

!#u#" ! (i! ,! ,*&i(i* ,! ,* )*&%!-!()i# 'i)# !)-u"# 4 &#-!&'-i)#.

E( ! '"!# ,! !%#;* # %"u!# )#i3i)# * "!u-#,* !( (i!! ,! i(u3i)i!(-!

!!&!(-# u!(* 4 !$)!!(-!.

E (i! i(u3i)i!(-! ,!)"i! # !-u,i#(-! 5u! ! )#%#6 ,! i,!(-i3i)#" !!&!(-* 5u! !

!()u!(-"#( ,! &#(!"# !$%9)i-# !( -!$-* (#""#-i* 4 !$%*i-i* ! (i! !!&!(-# !

7/21/2019 Lectu Ral


/#)! "!3!"!()i# # !-u,i#(-! 5u! "!)*(*)!( # i,!# )!(-"# 4 )*&%"!(,!( "!#)i*(! ,!

-i%* %"*!&#*u)i7( )#u#!3!)-* )*&%#"#)i7()*(-"#-! !( ! u!(* ! ui)#(

!-u,i#(-! 5u! )*&%"!(,!( ! -!$-* ,! 3*"&# )*&%!# ,!-##,# 4 i(-!-i6#( u )*(-!(i,*

+*# #,!&' i(3i!"!( "!#)i*(! ,! -i%* %"*!&#*u)i7( )#u#!3!)-* )*&%#"#)i7(

)*(-"#-! 4 3i(#&!(-! ! (i! !$)!!(-! ,!)"i! # "!#i6#)i7( ,! i(3!"!()i# )*&%!#

,! * #u&(* %#"# )*(-"ui" u(# i(-!"%"!-#)i7( +*# ,! -!$-*.

E E-#,* ,! Nu!* L!7( %#"-i)i%# )*( @02 %"!%#"#-*"i# %?i)# 4 %"i#,# #9 )*&* #

5u! 3*"&#( %#"-! ,! # U(i!"i,#, Au-7(*&# ,! Nu!* L!7(. D! * 2 1 #u&(*

!#u#,* ,u"#(-! ! 200J !( ! E-#,* ,! Nu!* L!7( -#( ** ! J. ! ui)# !( !

"u"* ,! !$)!!(-! ! )u# ,!)"i! # #u&(* )#%#)! ,! "!#i6#" i(3!"!()i# )*&%!#

%#"# )*(-"ui" u(# i(-!"%"!-#)i7( +*# ,! -!$-* )*&%"!(,!" # i(3*"&#)i7( )*(-!(i,# !(

-## !5u!&# 4 "!#)i*(#"# )*( ! -!$-* #,!&' ,! !-#!)!" "!#)i*(! !(-"!

#"+u&!(-* 4 /#)!" #('ii ,! # *"+#(i6#)i7( ,! # !$%"!i*(! 4 "!)u"* 5u! u-ii6# !

#u-*" %#"# #!" i *( #,!)u#,* # -i%* ,! -!$-* 4 ,!-i(#-#"i*.

Mi!(-"# 5u! u( 12.1 ! !()u!(-"# !( u( (i! i(u3i)i!(-! ! )u# /#)! "!3!"!()i# #

#u&(* 5u! 7* ! )#%#6 ,! i,!(-i3i)#" !!&!(-* 5u! ! !()u!(-"#( ,! &#(!"# !$%9)i-#

!( -!$-* (#""#-i* 4 !$%*i-i* 4# !#( (#""#)i*(! /!)/* !%i*,i* %!"*(#! * u

)#"#)-!"9-i)# "!#i6#" i(3!"!()i# !()i# *"! # #))i*(! ,! * %!"*(#! 4

!-#!)! "!#)i*(! !(-"! ,* * &' !!&!(-* ! i,!(-i3i)#" i # !-"u)-u"# ,! #+u(# %#"-!

,! -!$-* ! #,!)u#,# # )*(-!(i,* 5u! %"!!(-# * #(-!"i*" !+?( # -## ,! (i!! ,!

,*&i(i* /#ii,#, !)-*"# ENLACE M!,i# Su%!"i*".

7/21/2019 Lectu Ral


E( # !#u#)i7( ENLACE 200J %#"-i)i%#"*( &' ,! @0 %"!%#"#-*"i# ,! # U(i!"i,#,

Au-7(*&# ,! Nu!* L!7( ,! !# 7* ,* ! ui)#"*( ,!(-"* ,! * %"i&!"* ,i!6

u+#"! u(# ,! !# ! # P"!%#"#-*"i# N*. # )u# ! %*i)i*(# !( ! u+#" N*. !(

/#ii,#, &#-!&'-i)# 4 ! C!(-"* ,! I(!-i+#)i7( 4 D!#""** ,! E,u)#)i7( Bii(+!

CIDEB ! )u# *)u%# ! u+#" N*. 10 !( /#ii,#, !)-*"# 4 &#-!&'-i)#.

E-# *( # ,* ?(i)# %"!%#"#-*"i# ,! # UANL ,! E-#,* ,! Nu!* L!7( 5u! ui)#(

# u !-u,i#(-! !( (i!! ,! u!(* 4 !$)!!(-! ,! #)u!",* # u( #('ii ,! %!"i7,i)* El

Norte !( ! "!%*"-#! A""##( %"!%# %"i#,# T*%T!( ,! E(#)! S#(-i#+*200J %. 1.

E( ! 200 # %"u!# ENLACE ! #%i)7 # @0J@ !-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*" !(

,*(,! 7* ! 10.@ *-u* u( (i! ,! !$)!!(-! &i!(-"# 5u! u( 1.K ! )**)# !( u(

(i! ,! i(u3i)i!(-!.

L# !#u#)i7( !( ! #;* 2010 ! ,!-i(7 # J0 &i 20 !-u,i#(-! i()"i-* !( 121KK

!)u!# ,! -*,* ! %#9 ! ,!)i" 5u! ! #%i)#,# !( K2J !)u!# &' 5u! # #%i)#,# !(

! 200 4 1 1@ 5u! !( ! 200J.

O-"* *"+#(i&* !#u#,*" !( M8$i)* ! ! C!(-"* N#)i*(# ,! E#u#)i7( %#"# #

E,u)#)i7( Su%!"i*" A.C. CENEVAL 5ui!( i(i)i# %"*)!* ,! !#u#)i7( %*" %"i&!" !6

!( ! #;* 200J 4 !( ,*(,! i(-i-u)i*(! )*&* # U(i!"i,#, N#)i*(# Au-7(*&# ,!

M8$i)* UNAM ! I(-i-u-* N#)i*(# %#"# ! E#u#)i7( ,! # E,u)#)i7( INEE 4 #

A*)i#)i7( N#)i*(# ,! U(i!"i,#,! ! I(-i-u)i*(! ,! E,u)#)i7( Su%!"i*" ANUIES

!-'( i(*u)"#,* )*( ! ,i!;* ,! # %"u!# # )u# ! #%i)# # -*,* ! %#9 ,! &#(!"#

)!(# # u(* 12 &i %#(-!! #%"*$i&#,#&!(-! ! !5ui#!(-! # u(# &#-"9)u# ,! @

7/21/2019 Lectu Ral


&i*(! K00 !-u,i#(-! !( (i! &!,i* u%!"i*" !+?( * #(-!"i*" %ui)#,* !( !

%!"i7,i)* El Norte !( ! #"-9)u* A(#i6#( "!-* ,! ENLACE !( %"!%# C*-# 200 %.

2.

L# %"u!# +!(!"# %#"# )#,# #u&(* ! (i! ,! ,!!&%!;* !( )*&%!-!()i# 'i)# )*(

#! !( 0 "!#)-i* ,! )*&%"!(i7( !)-*"# 4 0 !( /#ii,#, &#-!&'-i)#.

L# %"u!# CENEVAL 4 ENLACE %"*i!(!( ,! i(-"u&!(-* ,! !#u#)i7( ,!

*"+#(i&* !$-!"(* * )u#! %"*%*")i*(#( i(,i)#,*"! #)#,8&i)* ,! i(i)i* 4 )i!""!.

L* "!u-#,* #""*#,* %*" # %"u!# %!"&i-!( # # i(-i-u)i*(! !,u)#-i# !)u!# 4

,*)!(-! %*,!" #(#i6#" )*( &#4*" )#"i,#, )u'! *( # ,!ii,#,! 4 3*"-#!6# ,! *

#u&(* !( "!#)i7( # # i&%#"-i)i7( ,! * %"*+"#&# ,! !-u,i* )*( # 3i(#i,#, ,! -*&#"

&!,i,# 4 #%*"-#)i*(! %#"# # &!*"# ,! * )*(-!(i,* ,! !-* %"*+"#&# M!6# 2010

%. 0.

O-"* "!u-#,* ,! !-u,i* !()*(-"#,* !( -!i ,! P*+"#,* ,! '"!# ,! E,u)#)i7( ,! #

F#)u-#, ,! Fi**39# 4 L!-"# ,! # U(i!"i,#, Au-7(*&# ,! Nu!* L!7( !$%i)#( 5u!

# !-"#-!+i# %u!,!( 3#*"!)!" ! ,!#""** ,! /#ii,#,! )*&* # )*&%"!(i7( !)-*"#

!( * !-u,i#(-! )*( # 3i(#i,#, ,! #%*"-#" !( # &!,i,# ,! * %*i! u+!"!()i# %#"#

i&%u#" u #u-*(*&9# ,!(-"* 4 3u!"# ,! #u# #,!&' u)# i()"!&!(-#" # )#%#)i,#, ,!

!-u,i#(-! %#"# )*(-"ui" u( #%"!(,i6#! i+(i3i)#-i* !( -*,# # '"!# ,! u 3*"&#)i7(.

C## C"u6 <#i!" 200J %. J0J1 L* "!u-#,* ,! !-# -!i *( * i+ui!(-! !

#u&(* ! )#%#6 ,! )*(-"ui" u %"*%i* #%"!(,i6#! i+(i3i)#-i#&!(-! !( )u#5ui!"# ,! #

&#-!"i# ! &!*"#&i!(-* ,! !-#,* i(i)i# ,! +"u%* )*( "!%!)-* # u )*&%!-!()i#

7/21/2019 Lectu Ral


%#"# )*&%"!(,!" * -!$-* 4 !&i-i" ui)i* )"9-i)* !( -*"(* # * &i&* 4 3i(#&!(-! !

%"*+"!* ,! +"u%* !( u )#%#)i,#, ,! "!3!$i7( *!-i#&!(-! *"! # i(3*"&#)i7( 4

%*(,!"#)i7( !"'"5ui)# ,! # i,!# )*(-!(i,# !( * -!$-*.

T#&i8( !( # -!i ,! # #u&(# G#"6# ,! # G#"6# <u#(# 200K %. ! !$%*(! #

&!-*,**+9# %#"# i(-!"!#" # * #u&(* !( # !)-u"# #9 )*&* # i&%*"-#()i# ,!

)*(-"ui" u( #&i!(-! !( ! 5u! 8-# !# i-# )*&* i(7(i&* ,! /!""#&i!(-# ,! !-u,i* 4

(* )*&* u( %"*)!* #u""i,* 4 "!%!-i-i*. D!(-"* ,! * "!u-#,* !()*(-"#,* ! %u!,!(

&!()i*(#" ! u"#4#" # i&%*"-#()i# ,! )*(-"u)-ii&* !( # !,u)#)i7( ,! # 8%*)#

%"!!(-! # !)u!# 4 ! ,*)!(-! ,!!( ,! -!(!" )*()i!()i# *"! # i&%*"-#()i# ,! #

!(!;#(6# ,! # !)-u"# !( u #))i7( %!,#+7+i)# 4 %*" ?-i&* &!*"#" 4 3*"-#!)!" !

#%"!(,i6#! ,! # !)-u"# ,! )*&%"!(i7( ,! * ,i3!"!(-! &#-!"i#! i&%"!* u-ii6#,*

!( # !)u!# %"!%#"#-*"i#.

L# i-# ,! *!"#,*"! 4 "!u-#,* %*,"9# ##"+#"! i ! -*&#"#( !( )u!(-# * )*(-!$-*

i(-!"(#)i*(#! %!"* %#"# 3i(! ,! !-! -"##* ** ! )*(i,!"#( )*&* "!3!"!(-! %#"#

#"+u&!(-#" # i&%*"-#()i# ,! "!i#" * %"*)!* ,! )*(-"u))i7( ,! # )*&%"!(i7(

!)-*"# # !-"#-!+i# 4 u %"*&*)i7( )*&* u(* ,! * #%!)-* ,! )#&i* !( #

!(!;#(6# 4 #%"!(,i6#! ,! (i! &!,i* u%!"i*" ,! # U(i!"i,#, Au-7(*&# ,! Nu!*

L!7(.

1.2 P-anteamiento y de-imitaci.n de- /ro0-ema

Si( ,u,# u(* ,! * %"*!&# 5u! &' %"!*)u%# # * %"*3!*"! ,! )u#5ui!" (i!

!)*#" ! # )*&%"!(i7( !)-*"# ,! * !-u,i#(-!.

7/21/2019 Lectu Ral


E-! 3!(7&!(* ! )"!9# #+*-#,* R!4! 200 %. 1 *"! -*,* !( # ,8)#,# ,! * #;*

!!(-# 4 !-!(-# %u! #+u(* !%!)i#i-# )*(i,!"##( 5u! # )*&%"!(i7( !)-*"# !"# !

"!u-#,* ,i"!)-* ,! ,!)i3"#,* i * #u&(* !"#( )#%#)! ,! ,!(*&i(#" # %##"# #

)*&%"!(i7( %*" !(,! !"9# #u-*&'-i)#. Si( !&#"+* # &!,i,# 5u! * %"*3!*"!

+ui##( &' u #)-ii,#, # # ,!)*,i3i)#)i7( 3u!"*( )*&%"*#(,* 5u! # &#4*"9# ,! *

#u&(* (* !(-!(,9#( * 5u! !9#( O#"-! 1J %. J.

L# )*&%"!(i7( !)-*"# -"#,i)i*(#&!(-! ! !(!;# ,#(,* # * #u&(* ,i!"* -!$-*

!+ui,* ,! u(# %"!+u(-# "!#)i*(#,# )*( !*. C*( !-! -i%* ,! !-"#-!+i# 7* !

)*&%"u!# /#-# 5u8 %u(-* ! #u&(* -"#(3i!"! i(3*"&#)i7( ,! u(# 3*"&# # *-"#.

L# %"')-i)# -"#,i)i*(#! ,! )*&%"!(i7( )**)#( ,! &#(!"# &!,u#" # ,*)!(-! !( !

%"*)!*. E %"*3!*" !)*+! * -!$-* 3i# # #)-ii,#,! ,! #%"!(,i6#! 4 ,!)i,! )u' !

! i+(i3i)#,* 5u! * #u&(* ,!!( #,5ui"i" !( ! %"*)!* ,! !)-u"# ! ,!)i" ! %"*3!*"

-i!(! !( u &#(* ! %*,!" 4 ! )*(-"* ,! # i-u#)i7(.

E "* -"#,i)i*(# ,! %"*3!*" !( # !-"#-!+i# ,! )*&%"!(i7( !)-*"# )*(i-! !( %#(!#"

#))i*(! %#"# )#%#)i-#" # * !-u,i#(-! %#"# ,!)u"i" * i+(i3i)#,* 5u! 8 )*(i,!"##

#%"*%i#,*.

Du"#(-! # ,8)#,# ,! * #;* *)/!(-# * i(!-i+#,*"! )*()i!( # # )*&%"!(i7(

!)-*"# )*&* u( i(-!")#&i* ,i('&i)* !( ,*(,! ! &!(#! 5u! -"#(&i-! ! -!$-* !

i(-!"%"!-#,* %*" ! !)-*" %!"* # u !6 ! &!(#! #3!)-# # u!-* # !("i5u!)!" *

"!3*"&u#" u )*(*)i&i!(-*.

7/21/2019 Lectu Ral


20

P*" -# &*-i* ! i(-!"8 %*" # )*&%"!(i7( !)-*"# i+u! i+!(-! %u! # *)i!,#,

"!5ui!"! ,! i(,ii,u* )#%#)! ,! )*&%"!(,!" "!3!$i*(#" 4 !&%!#" i(3*"&#)i7( # %#"-i"

,! -!$-* *-*"+#,* #,!&' 5u! 8-# !$i+! # * !-u,i#(-! !&i-i" ui)i* 3u(,#,*

u-ii6#" 4 "!#)i*(#"! )*( -*,* -i%* ,! -!$-* %#"# #-i3#)!" # (!)!i,#,! ,! # i,#

)*&* )iu,#,#(* )*(-"u)-i* )*&%"*&!-i,* 4 "!3!$i*.

E( 3u()i7( # * ,#-* %*)* i+(i3i)#-i* !( )u#(-* # (i! !!&!(-# 4 ,!3i)i!(-! !( *

"!u-#,* ,! # %"u!# !-#(,#"i6#,# #%i)#,# # * !-u,i#(-! ,! # P"!%#"#-*"i#

N*.1 !( )*&%"!(i7( !)-*"# 4 )*&%"!(i7( ,! -!$-* ,u"#(-! ! 200J 200 4 2010

)*(i,!"* ,! i-# i&%*"-#()i# -"###" )*( u(# !-"#-!+i# 5u! )*(-"iu4# # ,!#""** ,! #

)*&%"!(i7( !)-*"# !( * !-u,i#(-! ,! @!". !&!-"! ,! # P"!%#"#-*"i# N*. 1.

S! !%!"# 5u! * !-u,i#(-! ! ui5u!( !( * (i!! &' #-* ,! )*&%"!(i7( !)-*"# 4

)*&%"!(i7( ,! -!$-* !( ,*(,! %u!,#( !#*"#" i(3!"!()i# &' )*&%!# %#"# )*(-"ui"

i(-!"%"!-#)i*(! +*#! ,! * -!$-* #9 )*&* -#&i8( 5u! !%#( !#u#" # !-"u)-u"# ,!

* )*(-!(i,* #,!&' ,! !-#!)!" #"+u&!(-* -"# ! #('ii ,! * -!$-*.

P#"# ,!#""*#" !-# i(!-i+#)i7( %"*%*(+* #"i# #))i*(! 5u! !"'( +ui#,# %*" #

i+ui!(-! %"!+u(-#H # =Cu' ! ! (i! ,! ,!#""** ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# 5u! -i!(!

* !-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*"> =Qu8 ,i3i)u-#,! !( "!#)i7( # # )*&%"!(i7(

!)-*"# %"!!(-#(> ) =Cu'! *( # !-"#-!+i# i&%!&!(-#,# %*" ! &#!-"* !( ! #u#

%#"# ,!#""*#" # )*&%"!(i7( !)-*"#> Y %*" ?-i&* , =Cu'! %*,"9#( !" * *+"*

*-!(i,* %*" * !-u,i#(-! ,! #)/i!"#-* u(# !6 #%i)#,# # !-"#-!+i# ,!

)*&%"!(i7( !)-*"# %*" ! ,*)!(-! !( ! #u#>

7/21/2019 Lectu Ral


P#"# ,!%!#" # %"!+u(-# ,! i(!-i+#)i7( !(u()i* * i+ui!(-! *!-i* ,!

i(!-i+#)i7(.

# C*(*)!" 4 ,!)"ii" * *+"* 4 ,i3i)u-#,! ,! * #u&(* ,! (i! &!,i*

u%!"i*" !( !%!)i# * ,! # P"!%#"#-*"i# N*.1 !( "!#)i7( # # )*&%"!(i7(

!)-*"#.

P"*%*(!" #))i*(! 4 !-"#-!+i# )*( #! !( # 3u!(-! -!7"i)# )*(u-#,#

#9 )*&* !( * "!u-#,* !()*(-"#,* !( # %*#)i7( !!))i*(#,# )*( #

3i(#i,#, ,! %"*&*!" ! ,!#""** ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# !( * !-u,i#(-!.

S! /# !!+i,* ! )*(-!$-* ,! (i! &!,i* u%!"i*" %#"# !#" # )#* # i(!-i+#)i7( 4#

5u! ! ! !%#)i* #*"# ,*(,! &! ,!!&%!;* %*" * 5u! !* 3#)ii-# ! #))!* # *

u!-* )*( 5ui!(! ! !%!"## -"###". A,!&' %*"5u! # u(i,#, ,! #%"!(,i6#! ,!

i-!"#-u"# '"!# !( # 5u! -"##* ! # ,i)i%i(# )u""i)u#" 5u! -i!(! )*&* *!-i*

%"i&*",i# ! ,!#""** ,! # )*&%"!(i7( !)-*"#.

S!!))i*(8 u(# &u!-"# ,! (u!! &#!-"* 5u! i&%#"-!( #+u(# u(i,#, ,! #%"!(,i6#! ,!

'"!# ,! )*&u(i)#)i7( 4 !(+u#! !-* )*( # 3i(#i,#, ,! )*(*)!" # !-"#-!+i#

i&%!&!(-#,# %*" !* /#-# !! &*&!(-* !( ! #7( ,! )#!.

T"##8 # &#4*"9# ,! * !!")i)i* )*( K2 #u&(* i()"i-* !( ! -!")!" !&!-"!

#,*!)!(-! ,! !(-"! 1 4 1 #;* ,! !,#, #%"*$i&#,#&!(-! ,! # P"!%#"#-*"i# N*. 1

A%*,#)# -u"(* &#-u-i(* !( ! !&!-"! ,! A+*-*Di)i!&"! 2010.

7/21/2019 Lectu Ral


CAPÍTULO !UNDAMENTACIÓN TEÓRICA

2.1 Com/ren,i.n -ectora com/etencia 0á,ica dentro de- Mode-o Ed2cati3o de -a

U( A( N( L(

E( !-! #%#"-#,* ! !$%*(! # )*(-!$-u#i6#)i7( ,! !-u,i* ,! # )*&%"!(i7( !)-*"#

,!(-"* ,! # )*&%!-!()i# +!(8"i)# 5u! ,!! %*!!" ! !-u,i#(-! !( # !,u)#)i7( &!,i#

u%!"i*".

E M*,!* E,u)#-i* ,! # UANL ! u( ,*)u&!(-* 5u! *",!(# ! 5u!/#)!" u(i!"i-#"i*

! )u# -i!(! u( #*" u-ii-#"i* %"#+&'-i)* ,i('&i)* 4 3!$i! 5u! %!"&i-! #

"!-"*#i&!(-#)i7(. C*(i,!"# ! )#"')-!" &u-i,i&!(i*(# 4 )*&%!* ,! # !,u)#)i7( 4 ,!

u i(-i-u)i*(#i6#)i7(H %"*&u!! # 3*"&#)i7( i(-!+"# ,! u !-u,i#(-! 4 #,*%-# u(#

#)-i-u, i((*#,*"# /#)i# ! )*(*)i&i!(-*.

D! #)u!",* # # A*)i#)i7( N#)i*(# ,! U(i!"i,#,! ! I(-i-u)i*(! ,! E,u)#)i7(

Su%!"i*" ANUIES !( ! #;* 200K ,!3i(! 3*"&#)i7( i(-!+"# )*&* ! ,i!;* ,! (u!*

&*,!* )!(-"#,* !( ! #%"!(,i6#! # )*(-"u))i7( ,! )*&%!-!()i# +!(!"#! 4

!%!)93i)# 5u! )*(i,!"!( ,!,! %!"%!)-i# &u-i,i)i%i(#"i# )*(*)i&i!(-*

/#ii,#,! #)-i-u,! 4 #*"! 5u! ! )*(-"u4#( !( )*()*",#()i# )*( ! )*(-!$-*

/i-7"i)* )u-u"# !)*(7&i)* 4 %*9-i)* #-!(,i!(,* #i&i&* ! ,!#""** 39i)* 4 &*"#

,! i(,ii,u* M*,!* E,u)#-i* ,! # UANL 200J %. 2.

E M*,!* E,u)#-i* ,! # UANL ,!)"i! * %"*%7i-* 4 ,i"!)-"i)! 5u! *"i!(-#( 4

+u9#( # #))i7( 4 ! !(-i,* !( # 3u()i*(! #)#,8&i)# %#"# # 3*"&#)i7( i(-!+"# ,! #

%!"*(#.

7/21/2019 Lectu Ral


L* "*! 4 3u()i*(! ,! %"*3!*" ! !()u!(-"#( !(&#")#,# ,!(-"* ,! M*,!* E,u)#-i*

,! # UANL )*( # 3i(#i,#, ,! "!#i6#" u(# %#(!#)i7( 'ui)# 4 !$-"# 'ui)# %#"#

,!#""*#" )*&%!-!()i# %!"-i(!(-!.

D!(-"* ,! * "*! ! %u!,! ,i-i(+ui" ! ,! 3#)ii-#,*" !( ,*(,! ! %"*3!*" ,!! ,!

3#)ii-#" ! #%"!(,i6#! 4 %*-!()i#" ! ,!#""** ,! !-"#-!+i# &*-i#" # !-u,i#(-! #

-"#8 ,! u(# i(-!"#))i7( )*(-#(-! "!)*(*)i8(,** )*&* u( u!-* #)-i* ,! %"*)!* ,!

!(!;#(6# 4 #%"!(,i6#! %"*%i)i#" ! ,!#""** ,! #)-i-u,! 4 %!")!%)i*(! %*i-i# )*(

"!%!)-* # # i(-i-u)i7( # #u# ,! #%"!(,i6#! 4 3"!(-! # # #)-ii,#,! # "!#i6#"

3*&!(-#" !( u !-u,i#(-! ! ,!#""** ,! u( %!(#&i!(-* i(,!%!(,i!(-! 4 "!%!-u** ,!

# %u"#i,#, ! i&%u#" ! -"##* !( !5ui%* %*(i!(,* !( %"')-i)# #)-ii,#,! )*#*"#-i#

5u! ,!%i!"-!( # &*-i#)i7( 4 ! i(-!"8 %*" #%"!(,!" !-i&u#(,* # )u"i*i,#, 4 !

%!(#&i!(-* )"9-i)* M*,!* E,u)#-i* ,! # UANL 200J %. .

E ,!)i" # 3u()i7( ,! %"*3!*" ! #/*"# ,! 3#)ii-#,*" 4 %"*%i)i#,*" ,! * %"*)!* ,!

#%"!(,i6#! # 3#*"!)!" !( ! #u# u(# %#"-i)i%#)i7( #)-i# )*(-"u)-i# 4 )*""!%*(#!

,! !-u,i#(-! !( u %"*%i* %"*)!* ,! #%"!(,i6#!.

Mi!(-"# 5u! ! !-u,i#(-! ! "!)*(*)i,* !( ! M*,!* E,u)#-i* ,! # UANL )*&* !

%"i()i%# %"*-#+*(i-# ,! #%"!(,i6#! 4# 5u! ! ,!)"i! )*&* # u( u!-* #)-i* 5u!

#%"!(,! %!"* 5u! ! #u-*3*"&# #,5ui"i!(,* 4 ,!#""*#(,* )#%#)i,#,! 5u! ! %!"&i-!(

)*(-"ui" u %"*%i* )*(*)i&i!(-*.

Au-*+!-*" ,! u #%"!(,i6#! ! u(* ,! * "*! ,! !-u,i#(-! !(&#")#,* !( ! &*,!*

!,u)#-i* ! )u# /#)! "!3!"!()i# # %#"-i)i%#" #)-i#&!(-! !( # )*(-"u))i7( ,! u

7/21/2019 Lectu Ral


%"*4!)-* !,u)#-i* 4 !( * %"*)!* ,! #%"!(,i6#! ,!#""*#" )#%#)i,#, ,!

#u-*#%"!(,i6#! "!)*(*)!" u "!%*(#ii,#, !( # -*&# ,! ,!)ii*(! "!#)i*(#,# )*( #

)*(-"u))i7( ,! u -"#4!)-*"i# 3*"&#-i# 4 %*!!" u(# &*-i#)i7( %!"&#(!(-! %*" !

#%"!(,i6#! M*,!* E,u)#-i* ,! # UANL 200J %. .

A -"#8 ,! &*,!* ! u)# "!%*(,!" # # (!)!i,#,! ,! 3*"&#)i7( ,! # *)i!,#, 4

)*(-i-ui" ! !!&!(-* ,! "!3!"!()i# 5u! ,!! %!"&!#" -*,* * (i!! #)#,8&i)* 4

#,&i(i-"#-i* # -"#8 ,! * )u#! ! #"-i)u# ! %"*)!* 3*"&#-i*.

L# *%!"#)i7( ,! &*,!* ! u-!(-# !( # !,u)#)i7( )!(-"#,# !( ! #%"!(,i6#! 4 ##,# !(

)*&%!-!()i# &i,! # )#"+# ,! -"##* 5u! ! !-u,i#(-! -i!(! 5u! "!#i6#" %#"# ,!#""*#"

# )*&%!-!()i# !-#!)i,# !( # u(i,#,! ,! #%"!(,i6#! ,! %#( ,! !-u,i* M*,!*

E,u)#-i* ,! # UANL 200J %. 2.

D!,! # %!"%!)-i# ,! #%"!(,i6#! i+(i3i)#-i* ! !(3*5u! !,u)#-i* ,! &*,!* !-'

)!(-"#,* !( ! #%"!(,i6#! ,! * u!-* i,!(-i3i)#(,* 4 #%i)#(,* (u!* &*,* ,!

%!(#" 4 /#)!" # %"')-i)# !,u)#-i#. E #%"!(,i6#! i+(i3i)#-i* ,!%!(,! !( +"#( &!,i,#

,! # )#%#)i,#, ,! u!-* %#"# #i&i#" 4 &*,i3i)#" !( u %"*%i* i(-!"i*" # "!%"!!(-#)i7(

i(i)i# ,! # "!#i,#, !$-!"(# %#"# !* ! i&%*"-#(-! #-!(,!" # 3*"&# !( 5u! ! (u!*

&#-!"i# ,! #%"!(,i6#! ! "!#)i*(! )*( * 5u! ! !-u,i#(-! 4# #!.

P#(!#" 4 ,!#""*#" * %"*)!* !,u)#-i* !( # %!"%!)-i# ,! # 3*"&#)i7( i(-!+"#

)!(-"#,# !( ! #%"!(,i6#! %#"# %!"3i#" u( !-u,i#(-! 5u! %#"-i)i%! #)-i#&!(-! !( u

%"*)!* 3*"&#-i* # -"#8 ,! u i(-!"#))i7( )*( ! !(-*"(* *)i# 4 %"*3!i*(# #,!&' ,!

,!#""*#" ! #%"!(,i6#! i+(i3i)#-i* # -"#8 ,! # i()u#)i7( ,! * )*(*)i&i!(-*

7/21/2019 Lectu Ral


#)#,8&i)* )*( # i-u#)i*(! )*-i,i#(# *( #+u(# ,! # !-"#-!+i# i()*"%*"#,# !( !

M*,!* E,u)#-i* ,! # UANL.

E !(3*5u! ,! # !,u)#)i7( )!(-"#,* !( ! #%"!(,i6#! 4 ##,* !( )*&%!-!()i# i,!(-i3i)#

4 #%i)# (u!* &*,* ,! %!(#" 4 /#)!" # %"')-i)# !,u)#-i#. L# )#"#)-!"9-i)# %"i()i%#

,! !-! !(3*5u! ! ! ,! i()*"%*"#" u( )*(u(-* ,! u%u!-* *!-i* !-"#-!+i# 4

"!)u"* *"i!(-#,* # *+"#" #%"!(,i6#! i+(i3i)#-i* ,! * )*(-!(i,* )u""i)u#"! 4

#%"!(,!" # #%"!(,!" %"*&*i!(,* # #)-ii,#, #u-7(*&# ,! !-u,i#(-!.

E !(3*5u! ! !(-!(,i,* )*&* # !$%"!i7( )*()"!-# ,! )*(u(-* ,! )*(*)i&i!(-*

/#ii,#,! ,!-"!6# #)-i-u,! 4 #*"! 5u! %*(! !( u!+* # %!"*(# )u#(,* !# #

)#* u(# #)-ii,#,. E-' *"i!(-#,* # *+"#" # 3*"&#)i7( 4 #)-u#i6#)i7( ,! * u!-*

!(3*)'(,*# # # i()u#)i7( ,! * %"*)!* ,! #%"!(,i6#! )*( /#ii,#,! "!5u!"i,#

%#"# # %"')-i)# %"*3!i*(#.

L# OCDE1 ,!3i(! # # )*&%!-!()i# )*&* # )#%#)i,#, ,! "!%*(,!" # ,!&#(,#

)*&%!# 4 !#" # )#* -#"!# ,i!"# ,! 3*"&# #,!)u#,# Ci-#,* !( Ru96 2010 %.

KK. Su%*(! u(# )*&i(#)i7( ,! /#ii,#,! %"')-i)# )*(*)i&i!(-* &*-i#)i7(

#*"! 8-i)* #)-i-u,! !&*)i*(! 4 *-"* )*&%*(!(-! *)i#! 4 ,! )*&%*"-#&i!(-*

5u! ! &*ii6#( )*(u(-#&!(-! %#"# *+"#" u(# #))i7( !3i)#6.

Mi!(-"# 5u! # ANUIES ,!3i(! # # )*&%!-!()i# )*&* ! )*(u(-* ,! )*(*)i&i!(-*

/#ii,#,! 4 ,!-"!6# -#(-* !%!)93i)# )*&* -"#(!"#! 5u! ,!! "!u(i" u( -i-u#,*

1L# OCDE !( u ,*)u&!(-* D!3i(i)i7( 4 !!))i7( ,! )*&%!-!()i# 3u(,#&!(-#! DESECO Ru96 2010 %. KK.

7/21/2019 Lectu Ral


%#"# #-i3#)!" %!(#&!(-! # !$i+!()i# *)i#! ! *!-i* ,! * %"*+"#&# !,u)#-i*

! ! ,! 3*&!(-#" # )*&%!-!()i#.

L# )*&%!-!()i# %#"# # ANUIES 200 *( # )#%#)i,#,! 5u! # %!"*(# ,!#""*# !(

3*"&# +"#,u# 4 # * #"+* ,! -*,* ! %"*)!* !,u)#-i* 4 *( !#u#,# !( ,i3!"!(-!

!-#%#. Pu!,!( !-#" ,ii,i,# !( )*&%!-!()i# "!#)i*(#,# )*( # 3*"&#)i7( %"*3!i*(#

!( +!(!"# )*&%!-!()i# +!(8"i)# * )*( u( '"!# ,! )*(*)i&i!(-* !%!)93i)# ,! u(

)#&%* ,! !-u,i* A)'(-#"# 2010.

L# U(i!"i,#, Au-7(*&# ,! Nu!* L!7( %"*%*(! )*&%!-!()i# +!(!"#! 4 !%!)93i)#

%#"# )#,# (i! !,u)#-i* 5u! *3"!)!. L# )*&%!-!()i# +!(!"#! !( ! (i! &!,i*

u%!"i*" *( #5u!# 5u! -*,* !+"!#,* ,!! %*!!" %#"# )u&%i" )*( * "!5uii-* ,!

i(+"!* # * !-u,i* ,! (i! u%!"i*" ! ,!)i" *( # )*&%!-!()i# )*&u(! # *

%"*3!i*(#! ,! u( )#&%* ,i)i%i(#".

E-! -i%* ,! )*&%!-!()i# *( -"#(!"#! ! ,!)i" 5u! (* ! "!-"i(+!( # u( )#&%*

!%!)93i)* ,! #!" (* ,! 5u!/#)!" %"*3!i*(# 4 u ,!#""** (* ! i&i-# # u( )#&%*

,i)i%i(#" #i+(#-u"# * &7,u* ,! !-u,i*. L# -"#(!"#i,#, ! !(-i!(,! )*&* #

%!"-i(!()i# 4 !$i+!()i# ,! u ,!#""** !( -*,* * )#&%* !( * 5u! ! *"+#(i)! ! %#(

,! !-u,i* M*,!* A)#,8&i)* ,! Ni! M!,i* Su%!"i*" 200J %.1.

L# )*&%!-!()i# +!(!"#! ! )#"#)-!"i6#( %*" -!(!" -"! !!&!(-* )#!: 5u! *(

#%i)#! !( )*(-!$-* %!"*(#! *)i#! #)#,8&i)* 4 #*"#! #&%i*H "!!#(-! #

* #"+* ,! # i,# -"#(!"#! %*"5u! *( "!!#(-! # -*,# # ,i)i%i(# #)#,8&i)#

7/21/2019 Lectu Ral


#9 )*&* # * &!)#(i&* ,! #%*4* ,! # !)u!# 4 -"#(3!"i! %*"5u! "!3u!"6#( #

)#%#)i,#, ,! #,5ui"i" *-"# )*&%!-!()i# 4# !# +!(8"i)# * !%!)93i)#.

S!+?( # Su!)"!-#"9# ,! E,u)#)i7( M!,i# Su%!"i*" ,! # S!)"!-#"9# ,! E,u)#)i7( P?i)#

,! M8$i)* !" )*&%!-!(-! %!"&i-! "!#i6#" u(# #)-ii,#, )*( u( (i! ,! ,*&i(i*

)*(i,!"#! )*""!%*(,i!(-! # u( )"i-!"i* !-#!)i,*. E (i! ,! ,*&i(i* 5u! u(

i(,ii,u* %u!,! #)#(6#" !( u(# -#"!# ,!%!(,! ,! * "!)u"* )*( * 5u! )u!(-# )*&*

%*" !!&%* )*(*)i&i!(-* )"!!()i# 4 /#ii,#,! !( ,i!"* )#&%* ,!-"!6#

#)-i-u,! 4 #*"! SEMS 200J %..

D!(-"* ,! # )*&%!-!()i# +!(!"#! 5u! ! !(&#")#( ,!,! # S!)"!-#"9# ,! E,u)#)i7(

P?i)# !( ! Si-!&# N#)i*(# ,! B#)/i!"#-* ! !()u!(-"#(:

1 Au-*""!+u#)i7(2 4 )ui,#,* ,! 9

2 C*&u(i)#)i7(

@ P!(#&i!(-* C"9-i)*

K A%"!(,i6#! Au-7(*&*

T"##* !( !5ui%*

C*&%!-!()i# )9i)# 4 8-i)#

L# )*&%!-!()i# !%!)93i)# *( ,!3i(i,# !( ! &*,!* !,u)#-i* )*&* u(# 3*"&#

%#"-i)u#" ,! !" #!" 4 /#)!" #)-ii,#,! !%!)93i)# %#"# # #-i3#))i7( ,! (!)!i,#,!

*)i#! 4 # %"*,u))i7( ,! i!(! 4 !"i)i* !( ,!-!"&i(#,* !)-*"! ,! # %*#)i7( !

,!)i" *( #5u!# "!3!"i,# # u( )#&%* %"*3!i*(# %#"-i)u#" 5u! "!%*(,!( # *

"!5u!"i&i!(-* %"*%i* ,! u( !!")i)i* %"*3!i*(#. E-'( "!#)i*(#,# )*( *

2 Au-*""!+u#)i7(: #))i7( 4 !3!)-* ,! "!+u#"!. R!+u#"! u(* &i&*. R!# #)#,!&i# !%#;*# 2010.

7/21/2019 Lectu Ral


)*(*)i&i!(-* -!7"i)* !( u( )#&%* !%!)93i)* )*(*)i&i!(-* 4 /#ii,#,! %"*3!i*(#!

'i)# )*(*)i&i!(-* 4 "#6*(#&i!(-* &u-i,i)i%i(#"i* 3*"&#)i7( %"')-i)# 4

)*(*)i&i!(-* ,! &8-*,* !( u( )#&%* !%!)93i)*.

L# )*&%!-!()i# *"i!(-#( # i(-!"!()i7( !,u)#-i# # *+"* ,! )#%#)i,#,! !( ! #%"!(,i6

4 # )*(!+ui" 5u! %#u#-i(#&!(-! ! #u&(* #,5ui!"# (i!! u%!"i*"! ,! ,!!&%!;*.

E,u)#" )*( u( !(3*5u! !( )*&%!-!()i# i+(i3i)# )"!#" !$%!"i!()i# ,! #%"!(,i6#! %#"#

5u! * !-u,i#(-! ,!#""*!( /#ii,#,! 5u! ! %!"&i-#( &*ii6#" ,! 3*"&# i(-!+"#

"!)u"* 5u! ! )*(i,!"#( i(,i%!(#! %#"# "!#i6#" #-i3#)-*"i#&!(-! # #)-ii,#,!

,!&#(,#,#.

T#&i8( !( ! &*,!* !,u)#-i* ! i()u4!( # )*&%!-!()i# i(+9-i)# &u4 i&i#"! #

# 5u! ! !-#!)!( !( ! Si-!&# N#)i*(# ,! B#)/i!"#-* # )u#! ! "!3i!"!( #:

➢ C*&%"!(,!" # i(-!()i7( 4 ! %"*%7i-* )*&u(i)#-i* ,! * ,i!"* -i%* ,!

,i)u"* *"#.

➢ C*&%"!(,!" # (*)i7( 4 # %"*%i!,#,! ,! -!$-*.

➢ R!)*(*)!" # !)-u"# )*&* ! "!u-#,* ,! # i(-!"#))i7( !(-"! ! -!$-* 4 ! !)-*"

#%i)#(,* # !-"#-!+i# (!)!#"i# ,! #)u!",* # %"*%7i-* ,! -!$-*.

➢ E$%!"i&!(-#" # )*&u(i)#)i7( i-!"#"i# (* 7* )*&* u(# !$%!"i!()i# !-8-i)#

%!"*(# i(* )*&* u( -i%* !%!)93i)* ,! )*&u(i)#)i7( ,! ,i-i(-# *)i!,#,! 4

%*" -#(-* )*&* u( /!)/* )u-u"# )*&%#"-i,*.

➢ D!#""*#" !-"#-!+i# ?-i! %#"# # )*&%"!(i7( #('ii ! i(-!"%"!-#)i7( ,! -!$-*

%!"i*,9-i)* /i-7"i)* )i!(-93i)* %*9-i)* %ui)i-#"i* 4 3i*73i)*.

7/21/2019 Lectu Ral


➢ U-ii6#" %"*)!,i&i!(-* 4 !-"#-!+i# ,! # )*&u(i)#)i7( !)"i-# 4 "!)*(*)!" #

i&%*"-#()i# ,! !#u#" # %"*,u))i*(! -#(-* # %"*%i# )*&* # #!(# )*(

)"i-!"i* *!-i* ,! )*""!))i7( )*/!"!()i# %"*%i!,#, 4 )"!#-ii,#,.

➢ E$%"!#" ,! 3*"&# )*/!"!(-! )"!#-i# 4 #,!)u#,# # # ,i!"# i-u#)i*(! 4

3i(#i,#,! ,! # )*&u(i)#)i7( 4 !(3#-i6#" # ,!-"!6# )*&u(i)#-i# %"*%i# ,!

,i'*+* 4 ,! # )*(!"#)i7( 5u! "!5ui!"! ! -"#-* )*( *-"# %!"*(# 4 # %"')-i)#

!$%*i-i# %?i)#.

E( "!u&!( # )*&%!-!()i# )*&u(i)#-i# ! "!3i!"! # # u-ii6#)i7( )*""!)-# ,! # %"*%i#

!(+u# !( ,i3!"!(-! )*(-!$-* !( i-u#)i*(! )*&u(i)#-i# ,i!"# 4 )*&* u(

i(-"u&!(-* ,! )*&u(i)#)i7( *"# !)"i-# ,! #%"!(,i6#! 4 ,! *)i#i6#)i7(.

E-# )*&%!-!()i# !-' #*)i#,# # # *-!()i7( )"9-i)# ,! i(3*"&#)i7( 4 # !" )#%#6 ,!

)*&u(i)#" # i(3*"&#)i7( 4 * )*(*)i&i!(-* #,5ui"i,* !&%!#(,* ,i-i(-* "!)u"*

!$%"!i*.

2.2 La Lect2ra y ,2 im/ortancia

L# !)-u"# !( *%i(i7( ,! I#! S*8 ! u( %"*)!* i(-!"#)-i* !( ! 5u! 5ui8( !!

)*(-"u4! ,! u(# &#(!"# #)-i# u i(-!"%"!-#)i7( ,! &!(#! # %#"-i" ,! u !$%!"i!()i# 4

)*(*)i&i!(-* %"!i* ,! u /i%7-!i 4 ,! u )#%#)i,#, ,! i(3!"i" ,!-!"&i(#,*

i+(i3i)#,* Ci-#,* !( L*&# 200 %. 11.

L# !)-u"# ,! )u#5ui!" &#-!"i# )*(-"iu4! # &!*"#" # )*&%"!(i7( !)-*"# ,! *

!-u,i#(-! /#-# ! (i! !( 5u! 8-* !#( )#%#)! ,! !+ui" #%"!(,i!(,* %*" !*

7/21/2019 Lectu Ral


@0

&i&* # * #"+* ,! u i,# ,! &#(!"# 5u! %u!,#( ,!#""*#" u( %#%! )*(-"u)-i* !(

# *)i!,#, )*&* )iu,#,#(*.

E !(!;#" # !!" ! u(* ,! * *!-i* 3u(,#&!(-#! ,! # !)u!# 4 ! 8-# 5ui!( !

,!! "!%*(#ii6#" !( +"#( %#"-! %*" 3*&!(-#" # !)-u"# ,! -!$-* 4 %*" %"*&*!" !

,!#""** ,! # )*&%"!(i7( !)-*"#. C*( !-! *!-i* ! (!)!#"i* %"*3u(,i6#" !( *

)*(-!(i,* *"! * -!$-* #9 )*&* -8)(i)# 4 !-"#-!+i# #%i)#,# !( #)-ii,#,!

!)*#"! 5u! %u!,#( 3#)ii-#" # )#%#)i,#, ,! )*&%"!(i7( !)-*"# !( * !-u,i#(-!.

2.@ La Com/ren,i.n -ectora 2na com/etencia 0á,ica

E( u!(# &!,i,# * )*(*)i&i!(-* 5u! #,5ui!"! u( !-u,i#(-! ! !+#( # -"#8 ,! #

!)-u"#. Du"#(-! ! %"*)!* ,! !(!;#(6# #%"!(,i6#! ,!,! # %"i&#"i# /#-# # !,u)#)i7(

%*-+"#,u#,# ! (!)!i-# !!" u(# #"i!,#, ,! -!$-* %#"# #%"*%i#"! ,! ,i3!"!(-!

)*(*)i&i!(-* 4 # i&%*"-#()i# ,! /!)/* (* 7* "#,i)# !( * )*(-!(i,* i(* !( #

)#(-i,#, !-i* 4 %"*%7i-* ,! # !)-u"#.

C*( 3"!)u!()i# ! )*(i,!"# 5u! * #u&(* #!( !!" %*"5u! %u!,!( iu#i6#" *

i+(* 4 "!%!-i"* *"#&!(-! * i!( %*"5u! -i!(!( # )#%#)i,#, %#"# ,!)*,i3i)#" u( -!$-*

!)"i-*. Si( !&#"+* # ,!)*,i3i)#)i7( (* ! )*&%"!(i7( 4 !-* ! ! "!u-#,* ,! u(

%"i&!" (i! ,! !)-u"# )*( ! )u# (* ,!!"9# ,! )*(3*"&#"! ! !)-*" u!"-# 200 %.2.

L# OCDE !;## 5u! ! )*()!%-* ,! )*&%"!(i7( !)-*"# "!-*&#,# %*" &u)/* %#9! !

u( )*()!%-* &u)/* &' #&%i* 5u! # (*)i7( -"#,i)i*(# ,! # )#%#)i,#, ,! !!" 4 !)"ii"

#3#!-i6#)i7( !( !-! !(-i,* !;## # OCDE 5u! # 3*"&#)i7( !)-*"# ,! *

i(,ii,u* %#"# # !3!)-i# %#"-i)i%#)i7( !( # *)i!,#, &*,!"(# "!5ui!"! ,! # /#ii,#,

7/21/2019 Lectu Ral


%#"# ,!)*,i3i)#" ! -!$-* i(-!"%"!-#" ! i+(i3i)#,* ,! # %##"# 4 !-"u)-u"#

+"#&#-i)#! #9 )*&* )*(-"ui" ! i+(i3i)#,*.

L# )*&%"!(i7( !)-*"# i(*u)"# %*" -#(-* # /#ii,#, ,! )*&%"!(,!" ! i(-!"%"!-#" u(#

#&%i# #"i!,#, ,! -i%* ,! -!$-* 4 #9 )*&* ,! ,#" !(-i,* # * !9,* # "!#)i*(#"* )*(

* )*(-!$-* !( 5u! #%#"!)!(.

E %"*4!)-* E-u,i* I(-!"(#)i*(# ,! P"*+"!* !( C*&%"!(i7( L!)-*"# PIRLS i+#

!( i(+8 200 %!"-!(!)i!(-! # # A*)i#)i7( I(-!"(#)i*(# %#"# # E#u#)i7( ,!

R!(,i&i!(-* E,u)#-i* IEA i+# !( i(+8 !#?# # )#%#)i,#,! !)-*"# ,! *

!-u,i#(-! 4 #3i"&# 5u! # !)-u"# -i!(! )*&* 3i(#i,#, !(-!(,!" )7&* ! ! &u(,* 4

)7&* /# i,* 4 %*" 5u8 # )*# 3u()i*(#( ,! # &#(!"# !( 5u! * /#)!( 4 5u! *

!)-*"! %u!,!( i" &' #' ,! # #,5uii)i7( ,! i(3*"&#)i7( 4 u-ii6#"# %#"# %"#)-i)#" !

"#6*(#&i!(-* 4 # #))i7( Ci-#,* !( P8"!6 200 %. 2J.

L# !)-u"# ! u( )*()!%-* i&%*"-#(-! ,!(-"* ,! %"*)!* ,! # )*&%"!(i7( !)-*"#

E)/!#""9# 200 )*&!(-# 5u! !( # #)-u#i,#, ! )*()!%-u#i6# # 8-# )*&* u( %"*)!*

##,* !( ! -!$-* ,! (#-u"#!6# i(-!"#)-i# )*( %"*%7i-* !%!)93i)* 4 5u! ,!%!(,!

-#(-* ,! -!$-* )*&* ,! # %!"*(# 5u! * !!.

L# !)-u"# ! u( %"*)!* )*&%!* 4 )**",i(#,* 5u! i()u4! *%!"#)i*(! %"!)!%-?#! *

"!+u#" i(+9-i)* 4 )*()!%-u# 4 * !)-*"! # u !6 -#&i8( "!%"!!(-#( * )*()!%-*

4 * /!)/* 5u! ! ,!)"i!( !( ! -!$-* B!* 200 %..

7/21/2019 Lectu Ral


L* !)-*"! (* ** ! i(-!""!#)i*(#( )*( # i(3*"&#)i7( ,!(-"* ,! u(# *"#)i7( i(*

-#&i8( )*( i(3*"&#)i7( ,! %"*%*i)i*(! u)!i# u-ii6#(,* # "!#)i*(! !&'(-i)# 4

"!3!"!()i#! 5u! ! !()u!(-"#( !( ! -!$-*.

P#"# S*8 12 !!" )*&%"!(i#&!(-! ! u( %"*)!* ,i('&i)* !(-"! ! !)-*" 4 ! -!$-*

%"*)!* &!,i#(-! ! )u# ! %"i&!"* i(-!(-# #-i3#)!" * *!-i* 5u! +u9#( u !)-u"# 4

* %u!,! !#" # )#* )*( ! !-#!)i&i!(-* ,! )*(!$i*(! )*/!"!(-! !(-"! #

i(3*"&#)i7( 5u! %*!! !( u !-"u)-u"# )*+(i-i# 4 # (u!# 5u! u&i(i-"# ! -!$-*.

D!,! ! %u(-* ,! i-# ,! Qui%! S#(-* # )#%#)i,#, ,! )*&%"!(,!" (* #)*&%#;#

,u"#(-! -*,# (u!-"# !$i-!()i# 4 "!%"!!(-# u(# ,! # !$%"!i*(! &' i+(i3i)#-i# ,!

)*(*)i&i!(-* /u&#(*. G"#)i# # !# ,i3"u-#&* ,! # *(,#,! ,! # )i!()i# 4 #

-!)(**+9# * +*)! ,! #"-! 4 -*,# # /u&#(i,#,! /#-# (u!-"* !(-*"(* /i-7"i)*

!)*(7&i)* 4 *)i*)u-u"# #"i#,* 5u! (* -*)# i+(i3i)#" 200 %. 1K.

Si( !&#"+* (* i!&%"! #,5ui"i&* # u3i)i!(-! )*&%!-!()i# !( )*&%"!(i7( !)-*"#

,!i,* %"*#!&!(-! # 5u! * i-!&# !,u)#)i*(#! (* ! #!+u"#"*( ,! # &i&#.

A9 * "!3!#( # %"u!# #%i)#,# !( (u!-"* i-!&# !)*#"! !( * %#9!

,!(*&i(#,* !( ,!#""** 4 * 5u! ! !()u!(-"#( !( 9# ,! &i&* *"! -*,* #5u!*

%#9! 5u! "!3!#( )i!"-# ,!3i)i!()i# !( #!+u"#" u(# !,u)#)i7( ,! )#i,#, !( *

%"i&!"* #;* ,! !)*#"i,#,.

C*&%"!(i7( ! u(# %##"# ,!3i(i,# %*" ! Di))i*(#"i* ,! # L!(+u# E%#;*# 2010 !(

u i+8i&# !+u(,# !,i)i7( )*&* # 3#)u-#, )#%#)i,#, * %!"%i)#)i# %#"# !(-!(,!" 4

%!(!-"#" # )*#.

7/21/2019 Lectu Ral


E P"*+"#&# PISA %u!-* !( &#")/# !( 1 %*" # OCDE ,!3i(! # # )*&%"!(i7(

!)-*"# )*&* # )#%#)i,#, ,! )*&%"!(,!" u-ii6#" 4 #(#i6#" -!$-* %#"# #)#(6#" *

*!-i* ,! !)-*" ,!#""*#" u )*(*)i&i!(-* 4 %*iii,#,! 4 %#"-i)i%#" !( #

*)i!,#, P8"!6 200 %. 2.

P#"# M#")!# M#(u#! 200 # )*&%"!(i7( ! u( !-#,* ,! )#%#)i-#)i7( %#"# !!")i-#"

,!-!"&i(#,# #)-ii,#,! ,! )*&%"!(i7( )*&* # !$%i)#)i7( !!&%i3i)#)i7( #%i)#)i7(

u-i3i)#)i7( )*&%#"#)i7( 4 )*(-"#-! )*(-!$-u#i6#)i7( 4 +!(!"#i6#)i7( %.1.

U(# )*()!%-u#i6#)i7( &' *"! )*&%"!(i7( !)-*"# ! # ,! I#! S*8 200 5ui!(

#3i"&# 5u! # )*&%"!(i7( 5u! )#,# u(* "!#i6# ,!%!(,! ,! -!$-* 5u! -!(+# ,!#(-! %!"*

,!%!(,! -#&i8( 4 !( +"#,* u&* ,! *-"# )u!-i*(! %"*%i# ,! !)-*" !(-"! # 5u! &'

! %*,"9#( !;##" )*&* ! )*(*)i&i!(-* %"!i* )*( ! 5u! ! #*",# # !)-u"# *

*!-i* 5u! # %"!i,!( 4 # &*-i#)i7( 5u! ! i!(-! /#)i# # !)-u"#. Si( !&#"+* #(-!

,! )*(-i(u#" ,!!&* !$%i)#" 5u8 ! !(-i!(,! %*" )*(*)i&i!(-* %"!i* * !5u!&# ,!

)*(*)i&i!(-* %. @K.

A * #"+* ,! # i,# +"#)i# # # i(-!"#))i7( 5u! &#(-!(!&* )*( * ,!&' 4 !(

%#"-i)u#" )*( #5u!* )*( * 5u! %u!,!( ,!!&%!;#" )*( (**-"* u( "* ,! !,u)#,*"!

#&* )*(-"u4!(,* u(# "!%"!!(-#)i*(! #)!")# ,! # "!#i,#, ,! * !!&!(-*

)*(-i-u-i* ,! (u!-"# )u-u"# !(-!(,i,# 8-# !( !(-i,* #&%i* )*&* * #*"!

i-!&# )*()!%-u#! i,!**+9# i-!&# ,! )*&u(i)#)i7( 4 %"*)!,i&i!(-*.

L* !5u!&# ,! )*(*)i&i!(-* !+?( C* 1J@ %u!,!( !" &' * &!(* !#*"#,*

&#(-!(!" &#4*" * &!(*" (?&!"* ,! "!#)i*(! !(-"! 9 %"!!(-#" u( +"#,* #"i#! ,!

7/21/2019 Lectu Ral


*"+#(i6#)i7( i(-!"(# "!%"!!(-#( !( u( &*&!(-* ,#,* !( (u!-"# /i-*"i# (u!-"*

)*(*)i&i!(-* i!&%"! "!#-i* 4 i!&%"! #&%i#! Ci-#,* !( S*8 200 %. @K.

Auu! 1J@ !( u i"* Psicología educativa un punto de vista cognoscitivo, &!()i*(#

5u! # )*&%"!(i7( !)-*"# ! *+"# )u#(,* ! !-u,i#(-! "!#)i*(# * (u!*

)*(*)i&i!(-* )*( * #(-!"i*"&!(-! #,5ui"i,*H %!"* -#&i8( ! (!)!#"i* 5u! ! #u&(*

! i(-!"!! %*" #%"!(,!" * 5u! ! ! !-' &*-"#(,*. U(# ,! # ,i3i)u-#,! 5u! ! %!")i!

# !(#6#" * )*(*)i&i!(-* (u!* )*( * 4# #,5ui"i,* ! 5u! ! !)-*" (* !! )*( #

3i(#i,#, ,! #&%i#" u )*(*)i&i!(-* * )u#! ! ,i%*(!( !( # !)-u"# # %#"-i" ,! u(

-!$-* ,#,* %*" * -#(-* !-* i&%i,! 5u! %u!,# #&#)!(#"* 4 ,i%*(!" ,! !* !( !

&*&!(-* i(,i)#,*.

D#i, C**%!" 1J %"!!(-# *-"# ,!3i(i)i7( ,! )*&%"!(i7( !)-*"# !( # 5u! )*(i,!"#

# 8-# )*&* ! %"*)!* ,! !#*"#" ! i+(i3i)#,* %*" # 9# ,! #%"!(,!" # i,!# "!!#(-!

,! -!$-* 4 "!#)i*(#"# )*( # i,!# 5u! 4# ! -i!(!( ! ,!)i" ! ! %"*)!* # -"#8 ,!

)u# ! !)-*" i(-!"#)-?# )*( ! -!$-*. %. 1.

&i&* !$%i)# -"! #%!)-* !!()i#! !( # )*&%"!(i7( !)-*"#. E %"i&!" ,! !* !

"!3i!"! # # (#-u"#!6# )*(-"u)-ii-# ,! # !)-u"# %#"# 5u! ! ,8 u(# #,!)u#,#

)*&%"!(i7( ,! u( -!$-* ! (!)!#"i* 5u! ! !)-*" !-8 ,!,i)#,* # )*(-"ui" i+(i3i)#,*

&i!(-"# !!. E( *-"# %##"# ! (!)!#"i* 5u! ! !)-*" !# # ,i3!"!(-! %#"-! ,! u(

-!$-* ,'(,*! i+(i3i)#,* ! i(-!"%"!-#)i*(! %!"*(#! &i!(-"# !!.

L# )*&%"!(i7( "!u-# !" u( %"*,u)-* 3i(# ,! -*,* #)-* ,! !)-u"# !( ! 5u! ! ,i-i(+u!(

,* &*&!(-* 3u(,#&!(-#!: ! %"*)!* ,! !!" ,u"#(-! !-! #)-* ! !)-*" !-' -"#-#(,*

7/21/2019 Lectu Ral


,! ,#"! !(-i,* # -!$-*H 4 ! !+u(,* &*&!(-* ! # 3i(#i6#)i7( ,! #)-* ,! !!" !( !-!

&*&!(-* ! !-' #(-! # )*&%"!(i7( )*&* %"*,u)-* 4# 5u! ! ! "!u-#,* ,! %"*)!* ,!

!!".

E %"*)!* ,! i(-!"#))i7( )*( ! i"* ! ! !+u(,* #%!)-* 5u! ,!-#)# C**%!" 1J !(

# )*&%"!(i7( !)-*"# 4 /#)! "!3!"!()i# # # %!"*(# 5u! !&%i!6# # !!" u( -!$-* (* !

#)!")# # 8 ,! 3*"&# )#"!(-! ,! !$%!"i!()i# #3!)-* *%i(i*(! 4 )*(*)i&i!(-*

"!#)i*(#,* ,! &#(!"# ,i"!)-# ! i(,i"!)-#&!(-! )*( ! -!&# ,! -!$-*.

E( *-"# %##"# ! !)-*" -"#! )*(i+* u( )*(u(-* ,! )#"#)-!"9-i)# )*+(*)i-i#

!$%!"i!()i#! 4 #)-i-u,i(#! 5u! i(3u4!( *"! * i+(i3i)#,* 5u! -"#! ! -!$-*. S!+?(

C**%!" # (#-u"#!6# ,! # !)-u"# ! i(-!"#)-i# 4# 5u! ! -!$-* (* %*!! i+(i3i)#,* i(*

5u! !-* !&!"+!( ,! # i(-!"#))i7( !(-"! * 5u! %"*%*(! ! -!$-* 4 * 5u! ! !)-*" #%*"-#

# -!$-* Ci-#,* !( /!&#i 200 %. @.

E -!")!" #%!)-* ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# )*&* u( %"*)!* !-"#-8+i)* !( ,*(,! ! !)-*"

# &*,i3i)#(,* u !-"#-!+i# !)-*"# * # &#(!"# )7&* !! !+?( u 3#&ii#"i,#, )*( !

-!&# u %"*%7i-* # !!" * ! -i%* ,! -!$-*. E ,!)i" ! !)-*" #)*&*,# 4 )#&i# u

!-"#-!+i# ,! !)-u"# !+?( * 5u! (!)!i-! Ci-#,* !( /!&#i 200 %. K.

C*( -*,* !-* # )*&%"!(i7( !)-*"# ! u(# )*(-"u))i7( ,! )*(*)i&i!(-* 5u! ! -i!(!

5u! !(!;#" 4 #%"!(,!" ,! &#(!"# 3*"&# ! i(3*"&# i-!&'-i)# * ,!i!"#,# # -"#8 ,!

u( %"*)!* )*(-i(u* )*&* * !$%i)##( * -!7"i)* !( * %'""#3* #(-!"i*"!.

7/21/2019 Lectu Ral


P#"# !(-!(,!" !-# )*(-"u))i7( i(i)i#"8 )*( # )*()!%-u#i6#)i7( ,! -8"&i(* #%"!(,i6#!

)*&* %"*)!* # -"#8 ,! )u# ! #,5ui!"!( * &*,i3i)#( /#ii,#,! ,!-"!6#

)*(*)i&i!(-* )*(,u)-# * #*"! )*&* "!u-#,* ,! !-u,i* # !$%!"i!()i# #

i(-"u))i7( ! "#6*(#&i!(-* 4 # *!"#)i7(. E-! %"*)!* %u!,! !-#" #(#i6#,* ,!,!

,i-i(-# %!"%!)-i# %*" * 5u! !$i-!( ,i-i(-# -!*"9# ,! #%"!(,i6#!.

E )*+(*)i-ii&* ! u( %#"#,i+&# )*&%!* 4 ,i39)i ,! -"#-#" %*"5u! i(*u)"# # u

)*(u(-* ,! )*""i!(-! 5u! !-u,i#( ! )*&%*"-#&i!(-* /u&#(* ,!,! # %!"%!)-i# ,! *

)*(*)i&i!(-* #9 )*&* ,! *-"* %"*)!* * ,i&!(i*(! "!#)i*(#,* )*( 8-* &!&*"i#

#-!()i7( i(-!i+!()i# !(+u#! %!")!%)i7( !(-"! *-"* #u&i!(,* 5u! ,i)/*

)*&%*"-#&i!(-* %u!,! !" !-u,i#,* !( u 3u!(-! * )#%#)i,#,! 4 !( u "!#i6#)i*(!

B!-"'( 1J.

L* -!7"i)* ,! %#"#,i+&# u-ii6#( )*&* "!)u"* 'i)* # i(3!"!()i# ,#,* 5u! ! -"#-# ,!

!-u,i* ,! %"*)!* )*+(i-i* 4 ,! !(-i,#,! (* *!"#! ,! &#(!"# ,i"!)-# B"u(!"

1J.

A,!&' !-! %#"#,i+&# ! !()#"+# ,! !-u,i#" * %"*)!* ,! #%"!(,i6#! %*" * 5u!

%## ! #u&(* !-#!)! 5u! ! #%"!(,i6 )*(-"u4! u )*(*)i&i!(-* !( !-#%# &!,i#(-!

u(# "!!-"u)-u"#)i7( ,! !5u!&# &!(-#! !( ,*(,! ! #u&(* %## %*" # !-#%# ,!

#i&i#)i7( #,#%-#)i7( 4 #)*&*,#)i7( !+#(,* # u( !-#,* ,! !5uii"i* ! ,!)i" ! u(

%"*)!* ,! #(,#&i#! ,*(,! ! )*(*)i&i!(-* (u!* %*" #%"!(,!" ,!! !" #-#&!(-!

i+(i3i)#-i* 4 ! #u&(* ,!! ,! &*-"#" u(# #)-i-u, %*i-i# #(-! ! (u!* )*(*)i&i!(-*

!( ,*(,! # #*" 'i)# ,! ,*)!(-! ! )"!#" i-u#)i*(! ,! #%"!(,i6#! ! ,!)i" ! ,!! ,!

##" !( /!)/* "!#! %#"# 5u! "!u-! i+(i3i)#-i*.

7/21/2019 Lectu Ral


L# -!*"9# ,! # %i)**+9# +!(8-i)*)*+(i-i# )u4* "!%"!!(-#(-! *( Pi#+!- B"u(!"

I(/!,!" 4 Auu! !-#!)!( )u#-"* %*-u#,* 5u! !$%i)#( ! #%"!(,i6#!H !( !

%"i&!"* ! #%"!(,i6#! ! i-* )*&* #,5uii)i7( (* /!"!,i-#"i# !( ! i(-!")#&i* )*( !

&!,i* ! u( 3!(7&!(* i()*&%"!(i! i( u i()u#)i7( # # ,i('&i)# ,! ,!#""**

i(-!"(* !( ! !+u(,* "!3i!"! # # !-"u)-u"# )*+(i-i# 5u! *( &!)#(i&*

"!+u#,*"! # * )u#! ! u*",i(# # i(3u!()i# ,! &!,i* ! i(-!"i!(!( %#"# #%"!(,!"

! -!")!"* !-#!)! 5u! # i()u#)i7( !(-"! #%"!(,i6#! 4 ,!#""** !# # )*()!%-* ,!

(i! ,! )*&%!-!()i# 4 3i(#i6# )*( u( )u#"-* %*-u#,* 5u! &!()i*(# 5u! ! )*(*)i&i!(-*

(* ! (u()# u(# &!"# )*%i# 3i+u"#-i# ,! * "!# ! u(# !#*"#)i7( u!-i# 5u!

,!!&*)# !( # #,5uii)i7( ,! "!%"!!(-#)i*(! *"+#(i6#,# ,! * "!# 4 !( # 3*"&#)i7(

,! i(-"u&!(-* 3*"&#! ,! )*(*)i&i!(-* S#)"i-'( 1 %.KK.

D!(-"* ,! # -!*"9# ,! # %i)**+9# +!(8-i)*)*+(i-i# ,!-#)# Auu! )*&*

"!%"!!(-#(-! 5ui!( !$%i)# 5u! #%"!(,!" #+* !5ui#! # 3*"&#"! u(# "!%"!!(-#)i7( u(

&*,!* %"*%i* ,! #5u!* 5u! ! %"!!(-# )*&* *!-* ,! #%"!(,i6#!H i&%i)# %*,!"

#-"iui"! i+(i3i)#,* # )*(-!(i,* !( )u!-i7( !( u( %"*)!* 5u! )*(,u)! # u(#

)*(-"u))i7( %!"*(# u!-i# ,! #+* 5u! !$i-! *!-i#&!(-! S*8 200 %. @J.

P#"# Auu! 1J@ ! #%"!(,i6#! ! i+(i3i)#-i* )u#(,* * )*(-!(i,* *( "!#)i*(#,*

,! &*,* (* #"i-"#"i* 4 u-#()i# (* # %i! ,! # !-"# )*( * 5u! ! #u&(* 4# #!. P*"

"!#)i7( u-#()i# (* #"i-"#"i# ! ,!! !(-!(,!" 5u! # i,!# ! "!#)i*(#( )*( #+?(

#%!)-* !$i-!(-! !%!)93i)#&!(-! "!!#(-! ,! # !-"u)-u"# )*+(*)i-i# ,! #u&(* )*&*

u(# i&#+!( u( 9&** 4# i+(i3i)#-i* u( )*()!%-* * u(# %"*%*i)i7( %.1J.

7/21/2019 Lectu Ral


Auu! 1J@ %*" u %#"-! )*(i,!"# 5u! # !-"u)-u"# )*+(i-i# ,! )#,# u!-*

&#(i3i!-# u(# *"+#(i6#)i7( !"'"5ui)# 4 7+i)# !( # 5u! )#,# )*()!%-* *)u%# u( u+#" !(

3u()i7( ,! u (i! ,! #-"#))i7( +!(!"#i,#, 4 )#%#)i,#, ,! i()ui" *-"* )*()!%-*.

&i&* ! !()#"+# ,! #%"!(,i6#! !)*#" 5u! * ,!3i(! )*&* u( -i%* ,! #%"!(,i6#!

5u! #u,! # )u!"%* *"+#(i6#,* ,! &#-!"i# i+(i3i)#-i* )!(-"# u #('ii !( #

!$%i)#)i7( ,! #%"!(,i6#! ,! )u!"%* ,! )*(*)i&i!(-* 5u! i()u4!( )*()!%-*

%"i()i%i* 4 -!*"9# S#)"i-'( 1 %. KKJ.

P#"# 8 !$i-!( ,* -i%* ,! #%"!(,i6#! 5u! %u!,!( *)u""i" !( ! #7( ,! )#! !

%"i&!"* 5u! ! "!3i!"! # &*,* !( 5u! ! #,5ui!"! ! )*(*)i&i!(-* 4 ! !+u(,* ! "!3i!"! #

# 3*"&# !( 5u! ! )*(*)i&i!(-* ! u!)u!(-!&!(-! i()*"%*"#,* !( # !-"u)-u"# ,!

)*(*)i&i!(-* * !-"u)-u"# )*+(i-i# ,! #%"!(,i6 D9#6B#""i+# 2001 %. @@.

E %"i&!" -i%* ,! #%"!(,i6#! ! u,ii,! # u !6 !( ,* -i%*H ! #%"!(,i6#! %*"

"!)!%)i7( 4 ! #%"!(,i6#! %*" ,!)u"i&i!(-* &i!(-"# 5u! * ,! !+u(,* -i%* -#&i8(

! u,ii,!( !( #%"!(,i6#! %*" "!)!%)i7( 4 #%"!(,i6#! i+(i3i)#-i*. L* ,* !$%i)#(

! %"*)!* ,! #%"!(,i6#! i+(i3i)#-i* ,!,! # %!"%!)-i# ,i,')-i)# )*+(i-i#.

E #%"!(,i6#! i+(i3i)#-i* 4# !# %*" "!)!%)i7( * %*" ,!)u"i&i!(-* ! *%*(! #

#%"!(,i6#! &!)'(i)* "!%!-i-i* &!&*"9-i)*. C*&%"!(,! # #,5uii)i7( ,! (u!*

i+(i3i)#,* S#)"i-'( 1.

7/21/2019 Lectu Ral


L# !!()i# ,! #%"!(,i6#! i+(i3i)#-i* "!i,! !( 5u! # i,!# !$%"!#,# i&7i)#&!(-!

*( "!#)i*(#,# ,! &*,* (* #"i-"#"i* i(* u-#()i# )*( * 5u! ! #u&(* 4# #!. E

&#-!"i# 5u! #%"!(,! ! %*-!()i#&!(-! i+(i3i)#-i* %#"# 8. E-! -i%* ,! #%"!(,i6#! !

u(# %i!6# )#! !( ! -!&# ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# 4# 5u! * (u!* )*(*)i&i!(-* !

i()*"%*"#( !( 3*"&# u-#(-i# !( # !-"u)-u"# )*+(i-i# ,! #u&(*.

E #%"!(,i6#! i+(i3i)#-i* ,!#""*# # #u-*(*&9# 4 ! !(-i,* )"9-i)* ,! #u&(*

&!,i#(-! u( %"*)!* "!3!$i* 4 )*(-i(u*. Di)/* #%"!(,i6#! ! %!"*(# ,!i,* # 5u! !

)#"')-!" i+(i3i)#(-! ,! # (u!# i(3*"&#)i7( ,!%!(,! ,! * i(-!"!! %#"-i)u#"! * %u(-*

,! i-# ,! # %!"*(# !-* "!3!# u(# ,i%*i)i7( ,! !-u,i#(-! !( /#)!"! ,! #

i(3*"&#)i7( 4 "!-!(!"#.

E-! -i%* ,! #%"!(,i6#! ,!#""*# # )"!#-ii,#, %*"5u! i # (u!# i(3*"&#)i7( !(-"# !(

)*(3i)-* )*( # !-"u)-u"# )*+(i-i# ,! # %!"*(# 4 /#4 u(# i(-!"#))i7( %*" %#"-! ,! 8-#

!( #%"!(,!" !( * %*i! ! /#"'( #*)i#)i*(! 5u! %!"&i-#( #i&i#" ! (u!* )*(-!(i,*

M*"!(* 200 %.10.

L# )*(,i)i*(! %#"# ! #%"!(,i6#! i+(i3i)#-i* *( &' !$i+!(-! %*"5u! )*&%"!(,!" !#+* &' )*&%!* 5u! &!&*"i6#". E (!)!#"i* 5u! * )*(-!(i,* )*&* * #%"!(,i)!

)u&%#( )*( )i!"-# )*(,i)i*(! %#"# 5u! * #%"!(,i6#! "!#i6#,* %*" ! #u&(* %u!,#(

i()*"%*"#"! # u !-"u)-u"# ,! )*(*)i&i!(-* ,! &*,* i+(i3i)#-i* ! ,!)i" 5u! # (u!#

#,5uii)i*(! ! "!#)i*(!( )*( * 5u! 8 4# #! i+ui!(,* u(# 7+i)# )*( !(-i,* 4 (*

#"i-"#"i#&!(-!.

7/21/2019 Lectu Ral


K0

M*"!(* 200 )*&%#"-! # i,!# ,! Auu! *"! # )*(,i)i*(! %#"# ! #%"!(,i6#!

i+(i3i)#-i* %.1@.

# E )*(-!(i,* %"*%u!-* )*&* *!-* ,! #%"!(,i6#! ,!! !-#" i!( *"+#(i6#,* ,!

&#(!"# 5u! ! 3#)ii-! # #u&(* u #i&i#)i7( ! !-#!)i&i!(-* ,! #

"!#)i*(! !(-"! #5u8 4 * )*(*)i&i!(-* 5u! 4# %*!!. <u(-* )*( u(# u!(#

*"+#(i6#)i7( ,! * )*(-!(i,* ! %"!)i# #,!&' ,! u(# #,!)u#,# %"!!(-#)i7(

%*" %#"-! ,! ,*)!(-! 5u! 3#*"!6)# # #-"iu)i7( ,! i+(i3i)#,* # * &i&* %*"

! #u&(*.

E #u&(* ,!! /#)!" u( !3u!"6* %*" #i&i#"* ! ,!)i" 5u! &#(i3i!-! u(#

u!(# ,i%*i)i7( #(-! ! #%"!(,i6#! %"*%u!-*. D!! !-#" &*-i#,* %#"# !*

-!(!" i(-!"8 4 )"!!" 5u! %u!,! /#)!"*.

) C*(-#" )*( u(# !-"u)-u"# )*+(*)i-i# )*( * )*(*)i&i!(-* %"!i* (!)!#"i* 4

,i%u!-* ,*(,! !(#6#" * (u!* #%"!(,i6#! %"*%u!-* ! ,!)i" ! "!3i!"! #

u(# #! %"!i# u3i)i!(-! %#"# #)!")#"! # #%"!(,i6#! !( u( %"i&!" &*&!(-* 5u!

/#+# %*i! !-#!)!" # "!#)i*(! (!)!#"i# %#"# #%"!(,!".

P#"# *+"#" * #(-!"i*" ! (!)!#"i* ,!#""*#" !( * #u&(* %"*)!* )*+(i-i*

'i)* 8-* ! "!3i!"!( # -*,# #5u!# *%!"#)i*(! 4 %"*)!* i(*u)"#,* !( !

%!(#&i!(-* ,! # i(3*"&#)i7( )*&* #-!()i7( %!")!%)i7( )*,i3i)#)i7( #&#)!(#! 4

"!)u%!"#)i7( D9#6B#""i+# 1. L* %"*)!* )*+(i-i* 'i)* *( i(,i%!(#!

%#"# # !!)u)i7( ,! -*,* * *-"* %"*)!* ,! ,!#""**.

7/21/2019 Lectu Ral


S!+?( C* ! ,i!;* ,! -*,* %#( !()#&i(#,* # 3#)ii-#" ! %"*)!* ,! #%"!(,i6#! 4 %*"

-#(-* ! %"*)!* ,! !(!;#(6# # !-u,i#" /# ,! #%*4#"! !( u(# !"i! ,! )*(,i)i*(#(-! 4

%"!u%u!-* ,! )#"')-!" )*+(i-i* Ci-#,* !( Rui* 200@ %. 2K.

# Ni! ,! ,!#""** *%!"#-*"i*: # *"+#(i6#)i7( 4 # !-"u)-u"# &!(-# ,! #u&(*

!( )*""!%*(,!()i# )*( u !-#,* !*u-i* /#)! %*i! * (* ,!-!"&i(#,*

#%"!(,i6#! #9 )*&* # u-ii6#)i7( ,! ,!-!"&i(#,# !-"#-!+i# ,! !-u,i*.

Ni! ,! )*(*)i&i!(-* %"!i*: ! 3#)-*" &' i(3u4!(-! *"! ! #%"!(,i6#! ! #

)#(-i,#, )#"i,#, 4 *"+#(i6#)i7( ,! * )*(*)i&i!(-* 5u! 4# -i!(! ! #u&(*. L*

)*(*)i&i!(-* %"!i* *( u-ii6#,* )*&* i(-"u&!(-* ,! !)-u"# ! i(-!"%"!-#)i7(

,! * (u!*.

) Ni! ,! i+(i3i)#)i7( ,! #%"!(,i6#!: )#i,#, ! i(-!(i,#, ,! * 9()u* 5u! !

!-#!)!( !(-"! ! (u!* &#-!"i# ,! #%"!(,i6#! 4 * )*(*)i&i!(-* %"!i*.

, Ni! ,! 3u()i*(#i,#, ,! #%"!(,i6#!: u( #%"!(,i6#! ! 3u()i*(# !( # &!,i,#

5u! * )*(*)i&i!(-* #,5ui"i,* %u!,!( !" #%i)#,* ,! 3*"&# !3!)-i# !((u&!"*# i-u#)i*(!.

! Ni! ,! #)-ii,#, "!5u!"i,* !( ! #%"!(,i6#!: ! "!3i!"! # # #)-ii,#, i(-!"(# 4 (*

# # i&%! &#(i%u#)i7( * !$%*"#)i7( ,! *!-* 4 i-u#)i*(!.

3 Ni! ,! &!&*"i# )*&%"!(i# ,! #u&(*: (* ! ! (i! ,! -!*"i6#)i7( )*&*

i&%! "!)u!",* ,! /!)/* * i-u#)i*(! i(* )*&* &!&*"i6#)i7( )*&%"!(i# !

,!)i" # )#%#)i,#, %#"# i()"!&!(-#" # "i5u!6# ,! * !!&!(-* 4 # "!#)i*(! 5u!

3*"&#( # !-"u)-u"# )*+(i-i# ,! u!-*.

+ Ni! &!-#)*+(i)i7( ,! #u&(*: ! ! )*(u(-* ,! )*()!%-* 5u! ! #u&(* -i!(!

*"! u %"*%i# !-"#-!+i# ,! #%"!(,i6#! 4 *"! * &!)#(i&* ,! )*(-"* %#"#

!#u#" ! %"*+"!* ,! %"*%i* #%"!(,i6#!. L* i(,i)#,*"! ,! !-! (i! *(: #

7/21/2019 Lectu Ral


)#%#)i,#, ,! #u&(* %#"# ,!-!"&i(#" * i&%*"-#(-! 4 # )#(-i,#, ,! -i!&%*

(!)!#"i* %#"# #i&i#" ! )*(-!(i,* # #%"!(,!".

R!)*(*)!" )*( "#%i,!6 # %##"# !)"i-# 4 )*(-"ui" )*( !# %"*%*i)i*(! )*(!)-#"

# i,!# 'i)# *-!(!" u(# "!%"!!(-#)i7( ,! i+(i3i)#,* +*# ,! -!$-* i,!(-i3i)#" #

!-"u)-u"# -!$-u# 4 )*(-"ui" u( &*,!* &!(-# *( #+u(* ,! * %"*)!,i&i!(-*

)*+(i-i* 5u! * !)-*"! %*(!( !( u!+* # &*&!(-* ,! !(3"!(-#"! # # !)-u"# ,! u(

-!$-*.

E "!)*(*)i&i!(-* ,! # %##"# 4 )*(-"u))i7( ,! %"*%*i)i*(! 'i)# ! ! %"i&!"

%#* %#"# %*,!" "!)*(*)!" )*( "#%i,!6 4 !$#)-i-u, # %##"# !)"i-# %#"# !-* !

(!)!i-# ! )*(*)i&i!(-* ,! *)#u#"i* 4 ,! # 3#&ii#"i,#, ,! -!&#. E "!)*(*)i&i!(-*

,! # %##"# ! u( "!5uii-* %#"# %*,!" )*(-"ui" %"*%*i)i*(! * i,!# 'i)#.

E( # )*(!$i7( ,! # i,!# 'i)# ! !)-*" /# ,! i(-!+"#" # %"*%*i)i7( 'i)# 5u! 4# /#

)*(-i-ui,* )*( # (u!# %"*%*i)i*(! 5u! /# ,! i" )*(-"u4!(,* !-* ! )*( # 3i(#i,#,

,! (* %!",!" # )*(-i(ui,#, ,! # !)-u"#.

L# )*(-"u))i7( ,! # i,!# +*# ,! -!$-* ! *-"* %"*)!* )*+(i-i* #5u9 ! !)-*" i(-!+"#

# %"*%*i)i*(! 'i)# !( %"*%*i)i*(! +*#! /#-# !+#" # )*(-"ui" u(# i,!# +*#

,! -!$-* ! "!u&!( i(-!"i!(! )*&* #)-ii,#, !( !-! %"*)!*.

L# )*&%"!(i7( ,! -!$-* "!5ui!"! # i,!(-i3i)#)i7( ,! # !-"u)-u"# -!$-u# ! ,!)i" #

%#"-! 5u! )*(3*"&#( u( -!$-* )*&* i(-"*,u))i7( ,!#""** 4 )*()ui7( %"*%i# ,! #

7/21/2019 Lectu Ral


!$%i)#)i7( * 5u! 3#)ii-# # )*(-"u))i7( ,! i,!# +*#! 4 ! "!)*(*)i&i!(-* ,! #

"!#)i*(! 5u! ! !-#!)!( !(-"! !# ,!(-"* ,! # !-"u)-u"# !$%i)#-i#.

L# )*&%"!(i7( %"*3u(,#@ ,! u( -!$-* "!5ui!"! )*(-"ui" u( &*,!* ,! # i-u#)i7( !

,!)i" i-u#" ! i+(i3i)#,* ,! -!$-* !( ! )*(-!$-* ,! (u!-"# !$%!"i!()i#. E-! %"*)!*

/#)! "!3!"!()i# # # )*(-"u))i7( ,! u( &*,!* &!(-# * &*,!* ,! # i-u#)i7( )*&*

%"*)!* )*+(i-i*.

2.K E,trategia, de en,e4an5a a/rendi5a6e /ara 2n a/rendi5a6e ,igni7icati3o

L# !-"#-!+i# #* u( !(3*5u! ,! )*&%!-!()i# %"!-!(,!( !" u(# /!""#&i!(-# ,! #%*4* #

# #*" ,*)!(-!. T*7( 200@ /#)! &!()i7( ,! #+u(* %u(-* !( # !,u)#)i7( )u#(,* !

!&%!#( !-"#-!+i# ,!,! ! !(3*5u! ,! # )*&%!-!()i# )*&* %*" !!&%* ! ,!#""**

,! %!(#&i!(-* )"9-i)* 4 )"!#-i* )#%#)i-#)i7( ,! * !-u,i#(-! %#"# u)#" *"+#(i6#"

)"!#" 4 #%i)#" i(3*"&#)i7( #u-*""!3!$i7( *"! ! #%"!(,i6#! !( -*"(* # 5u8 %*" 5u8

)7&* ,7(,! )u'(,* )*( 5u8 4 )*&%"!(i7( ,! # "!#i,#, %!"*(# *)i# 4 #&i!(-#

,! u %"*!&# 4 *u)i*(! Ci-#,* !( R*,"9+u!6 200 %. 2.

U(# ,! # )*(,i)i*(! ,! # #)-ii,#, !,u)#-i# ! 5u! ,!! !" )*(-!$-u#i6#,# 4# 5u!

# %!"*(# #%"!(,!( 4 !(!;#( !( u( ,!-!"&i(#,* )*(-!$-* )u-u"# 4 !( u( u(i!"*

)*&%#"-i,* ,! i+(i3i)#,* ,*(,! %u!,#( i(-!+"#"! !( # !$%i)#)i7( ,! * %"*)!* ,!

!(!;#(6# #%"!(,i6#! # ,i&!(i*(! )*(-!$-u#!.

@ C*&%"!(i7( %"*3u(,# ! u-ii6#" )*( u( +"#,* &#4*" ,! )*()i!()i# 4 "!3!$ii,#, ,! # !-"#-!+i# 5u! i(-!"i!(!( !( ! %"*)!* ,! )*&%"!(i7( G#")9# 1 %. 10K.

7/21/2019 Lectu Ral


E( ! '&i-* !,u)#-i* 4 &' !%!)93i)#&!(-! !( * %"*)!* i&%i)#,* !( # !)-u"# 4

!( # )*&%"!(i7( ,! 8-# ! (!)!i-# #)-u#" ,! u(# &#(!"# &' )*()i!(-! ! ,!)i"

!-"#-8+i)#&!(-!.

L# )*()!%-u#i6#)i*(! *"! !-"#-!+i# ,! #%"!(,i6#! /#( i,* &u4 #"i#,# i(

!&#"+* !( -8"&i(* +!(!"#! +"#( %#"-! ,! !# )*i()i,!( !( !" -8)(i)# *

%"*)!,i&i!(-* 5u! %!"i+u!( u( %"*%7i-* ,!-!"&i(#,* ! #%"!(,i6#! 4 # *u)i7( ,!

%"*!&# #)#,8&i)* 4 #5u!* *-"* #%!)-* i()u#,* )*( !* )*&* * %u!,! !" !

,! #,5ui"i" %"*)!#" )*&%"!(,!" 4 #%i)#" i(3*"&#)i7(.

S!+?( M*(!"!* 10 # !-"#-!+i# ,! #%"!(,i6#! *( )*&%*"-#&i!(-* %#(i3i)#,*

5u! !!))i*(#( 4 *"+#(i6#( &!)#(i&* )*+(i-i* #3!)-i* 4 &*-7"i)* )*( ! 3i( ,!

!(-"!(#"! # i-u#)i*(!%"*!&# +*#! * !%!)93i)* ,! #%"!(,i6#! Ci-#,* !(

M#(u#! 200 %.1.

P#"# D9#6B#""i+# 1J u(# !-"#-!+i# ,! #%"!(,i6#! ! u( %"*)!,i&i!(-* )*(u(-* ,!

%#* * /#ii,#,! 5u! u( #u&(* #,5ui!"! 4 !&%!# ,! 3*"&# i(-!()i*(# )*&*

i(-"u&!(-* 3!$i! %#"# #%"!(,!" i+(i3i)#-i#&!(-! 4 *u)i*(#" %"*!&# 4 ,!&#(,#

#)#,8&i)# %. 12.

Mi!(-"# 5u! %#"# S*8 # !-"#-!+i# *( #))i*(! )*()i!(-! !()#&i(#,# # *+"#" u(#

)*&%"!(i7( !3i)i!(-! Ci-#,* !( P8"!6 200 %.K2. E ,!)i" *( )#%#)i,#,! )*+(i-i#

!-"!)/#&!(-! "!#)i*(#,# )*( # &!-#)*+(i)i7( # )u# ! "!3i!"! # # )#%#)i,#, ,!

)*(*)!" ! %"*%i* )*(*)i&i!(-* ,! %!(#" *"! (u!-"# #)-u#)i7( 4 ,! %#(i3i)#"# 4 5u!

%!"&i-!( )*(-"*#" 4 "!+u#" # #)-u#)i7( i(-!i+!(-!.

7/21/2019 Lectu Ral


A %#"-i" ,! !-# ,!3i(i)i*(! 4 -*&#(,* )*&* "!3!"!()i# # )*()!%-u#i6#)i7( 5u! /#)!

S*8 200 ! !-#!)! 5u! # !-"#-!+i# ,! #%"!(,i6#! *( /#ii,#,! ,!#""*#,#

!( !-! )#* %*" (u!-"* !-u,i#(-! ,! %"!%#"#-*"i# )*( # 3i(#i,#, ,! 5u! 8-*

#%"!(,#( * )*(-!(i,* ,! * 5u! !!(.

L# !-"#-!+i# ,! #%"!(,i6#! ,!#""*#,# !( * !-u,i#(-! ! %!"&i-i"'( #u-*""!+u#"

! %"*)!* ,! !)-u"# 4 %*,!" "!*!" * %"*!&# 5u! ! %u!,#( %"!!(-#" # &*&!(-*

,! )*&%"!(,!" u( -!$-*. E %"*)!* ,! #u-*""!+u#)i7( ! "!3i!"! # # )*(-"u))i7( ,!

)*(*)i&i!(-* %*" &!,i* ,! # 3i#)i7( ,! &!-# -#"!# ,! #('ii !-"#-!+i# ,!

%#(-!#&i!(-* 4 %*" ! &*(i-*"!* ,! u )*&%"!(i7( *"! * -!&# #%"!(,i,*

Au-*""!+u#)i7( ,! #%"!(,i6#! 2012.

D!,! # %!"%!)-i# ,! # %#(i3i)#)i7( # !-"#-!+i# ,! !(!;#(6# %u!,!( i()ui"!

#(-! ,u"#(-! * ,!%u8 ,! u( )*(-!(i,* * !( # ,i('&i)# ,! -"##* ,*)!(-!. Y #9 #

!-"#-!+i# 5u! #(-i)i%#( # !-u,i#(-! ! #&#( %"!i(-"u))i*(#! 4 *( #5u!# 5u!

%"!%#"#( 4 #!"-#( # !-u,i#(-! !( "!#)i7( # 5u8 4 )7&* # # #%"!(,!" 4 ! %!"&i-!

ui)#"! !( ! )*(-!$-* ,! #%"!(,i6#! %!"-i(!(-!.

L# !-"#-!+i# )*i(-"u))i*(#! 5u! ! i&%!&!(-#( ,u"#(-! # 3*"&#)i7( *( # 5u!

#%*4#( * )*(-!(i,* )u""i)u#"! ,u"#(-! ! %"*)!* &i&* ,! # !(!;#(6# #

3u()i*(! %"i()i%#! ,! !-! -i%* ,! !-"#-!+i# *( # ,!-!))i7( ,! # i(3*"&#)i7(

%"i()i%# )*()!%-u#i6#)i7( ,! )*(-!(i,* ,! #%"!(,i6#! ,!i&i-#)i7( ,! # *"+#(i6#)i7(

!-"u)-u"# ! i(-!""!#)i*(! !(-"! * )*(-!(i,* 4 &#(-!(i&i!(-* ,! # #-!()i7( 4

7/21/2019 Lectu Ral


&*-i#)i7( R*# 1 %.1K@. S! -"#-# ,! 3u()i*(! "!#)i*(#,# )*( ! *+"* ,! u(

#%"!(,i6#! )*( )*&%"!(i7( 4 5u! "!#&!(-! u)#( ! *+"* ,! # !)-u"#.

L# !-"#-!+i# %*i(-"u))i*(#! *( # 5u! ! %"!!(-#( ,!%u8 ,! )*(-!(i,* 5u! ! #

# #%"!(,!" 4 %!"&i-! # #u&(* 3*"&#" u(# ii7( i(-8-i)# i(-!+"#,*"# ! i()u* )"9-i)# ,!

&#-!"i#.

E( "!u&!( ! %"!-!(,! *-!(!" )*( # i&%!&!(-#)i7( ,! # !-"#-!+i# # #,5uii)i7( ,!

)*(*)i&i!(-* ,! 3*"&# i+(i3i)#-i# ! ,!)i" -"#-#(,* ,! #"-i)u#" ! )*(*)i&i!(-* )*( !

,!!&%!;* ,! #))i*(! 4 ,! 3#)ii-#" # 3!$iii,#, ,! %!(#&i!(-* !( # "!*u)i7( ,!

%"*!&# * )u!-i*(#&i!(-* 5u! ! *-"* ,! * 3i(! ,! &*,!* )!(-"#,* !( !

#%"!(,i6#! 4 ##,* !( )*&%!-!()i# ,! # UANL.

L# !-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(#! ,! )*(*)i&i!(-* %"!i* /*!#" 4 !$#&i(#" *!-i*

,! # !)-u"# 4 #%"*$i&#)i7( ! i(-!"%"!-#)i7( %!"&i-i"'( 5u! ! !-u,i#(-! u-ii)! u

)*(*)i&i!(-* )*&* #! %#"# %"*&*!" (u!* #%"!(,i6#! #,!&' ,! %!"&i-i"!

,!#""*#" !$%!)-#-i# #,!)u#,# !( * -!$-* !()*(-"#"! !(-i,* 4 #*" 3u()i7( # *

#%"!(,i6#! i(*u)"#,* i()u* # )*(*)!" # 3i(#i,#, 4 #)#()! ,! # !)-u"#.

($(1(8 Conocimiento, /re3io,9 E( !-# !-"#-!+i# ! !$%*"#( * )*(*)i&i!(-* %"!i*

,! !)-*" #(-! ,! # !)-u"# ,! * -!$-* !-* )*(-i-u4! u(# #)-ii,#, 5u! %!"&i-!

!-#!)!" "!#)i*(! !(-"! * 5u! 4# ! #! 4 # i(3*"&#)i7( 5u! ! /# ,! #,5ui"i". P#"#

7/21/2019 Lectu Ral


S*8 200 ! %"!)i* )u!-i*(#"(* =Qu8 ! #)!")# ,! * )*(-!(i,* ,! -!$-*> 4 =Qu8

*-"# )*# 8 5u! &! %u!,#( #4u,#">

P#"# L*&# 200 u(# i(-!""*+#(-! i&%*"-#(-! 5u! ,!! 3*"&u#"! ! ,*)!(-! !( !-#

!-"#-!+i# !: =Qu8 #!( * #u&(* 4 )7&* %u!,* #&%i#" u )*(*)i&i!(-* #)-u#!>

E( !-# !-"#-!+i# S*8 200 %#(-!# 5u! ! ,*)!(-! %u!,! ,#" i(3*"&#)i7( +!(!"# *"!

* 5u! ! # # !!" i(-!(-#" "!#)i*(#"# )*( u !$%!"i!()i# %"!i# ! i(3*"&#" *"! ! -i%*

,! -!$-*.

C*(i,!"#(,* ! %u(-* ,! i-# ,! S*8 ! %u!,! !(-!(,!" 5u! ! !-u,i#(-! )*(-"u4!

"!%"!!(-#)i*(! i,!*7+i)# )u-u"#! )*()!%-u#! * ,! #*" ,! #)u!",* )*( #

!$%!"i!()i# %"!i# )*&* # i(-!"#))i*(! )*( %!"*(# 4 i-u#)i*(!.

C#&#)/* 200 &!()i*(# 5u! # i(3*"&#)i7( !( !-# !-"#-!+i# ,!! !" ,! -i%*

i(-"*,u)-*"i* 4 )*(-!$-u# 4 5u! -i!(,! # !" u( %u!(-! )*+(i-i* !(-"! # i(3*"&#)i7(

(u!# 4 # %"!i#.

E !3!)-* ,! !-# !-"#-!+i# !( ! #u&(* ! 5u! /#)! &' #))!i! 4 3#&ii#" ! )*(-!(i,*

#,!&' ,! !#*"#" u(# ii7( +*# 4 )*(-!$-u#.

7/21/2019 Lectu Ral


($((8:o6ear y e;aminar9 E-# !-"#-!+i# ! )*(i,!"# ?-i %#"# !!))i*(#" u(#

i(3*"&#)i7( ,!-!"&i(#,#. E /*!#" u( -!$-* ,! &#(!"# +!(!"# !+?( #3i"&# Lu(# 4

A"+u,9( Ci-#,* !( A"#*6 2010 ! )u#(,* ! !)-*" "!i# ! -!$-* %#"# *-!(!" u(# i,!#

+!(!"# ,! )*(-!(i,* ! ,!)i" ! !)-*" u)# u(# ,!-!"&i(#,# i(3*"&#)i7( %*(i!(,*

!%!)i# #-!()i7( # * -9-u* #u-*"! 4 )*(-"#%*"-#,# 5u! ! #)!"5u!( &' # * 5u!

u)#.

A /*!#" u( -!$-* )ui,#,*#&!(-! ! !)-*" * "!i# %*(i!(,* !%!)i# #-!()i7( !( #

!)-u"# ,! 9(,i)! -9-u* 4 u-9-u* #,!&' ,! i,!(-i3i)#" ! #u-*" # )## !,i-*"i# 4 #

3!)/# ,! %ui)#)i7( %#"# #!" i ! %!"-i(!(-! * (* # i(3*"&#)i7( 5u! ! u)#.

($("(8 O06eti3o, de -a -ect2ra9 E u(# !-"#-!+i# %"*%u!-# %*" I#! S*8 !( # )u# !

i&%*"-#(-! 5u! ! !-u,i#(-! "!%*(,# # # i+ui!(-! %"!+u(-# =Qu8 -!(+* 5u! !!">

=P#"# 5u8 -!(+* 5u! !!"> =Cu' ! # i(3*"&#)i7( !!()i# 5u! ! -!$-* %"*%*")i*(# 4 5u8

! (!)!#"i# %#"# *+#" ! *!-i* ,! # !)-u"#> Ci-#,* !( P8"!6 200 %.2.

L* *!-i* ,! # !)-u"# !-'( "!#)i*(#,* )*( # )*()i!()i# ,! !-u,i#(-! !( -*"(* #

# i(-"u))i*(! 4 # # i(-!()i7( ,! # !)-u"#. S#!" !!" !5ui#! # #!" )7&* /#)!"* ,!#)u!",* )*( # i(-!()i*(! ,! # #)-ii,#, !)-*"#. E ,!)i" # #)-ii,#, ,! !)-u"# !-'

,i"i+i,# %*" * *!-i* %*" * -#(-* (* ! * &i&* !!" %#"# !" i i(-!"!# !+ui"

!4!(,* 5u! !!" %#"# u)#" i(3*"&#)i7( ,!-!"&i(#,# * !!" %#"# 3*"&#" u(# i,!# +*#

,! )*(-!(i,* 4 -"#&i-i"* # *-"# %!"*(#.

7/21/2019 Lectu Ral


L# !-"#-!+i# ,! * *!-i* ,! !)-u"# ,!# !( )#"* 5u! ! u(# !-"#-!+i# )"u)i# %#"#

#u&(* # # /*"# ,! # !(!;#(6# 4# 5u! i !* (* -i!(!( !-#!)i,# # &!-# # !+ui"

4 # u-ii,#, ,! # &i&# (* %u!,!( %*(!" !( &#")/# * %"*)!* %!"-i(!(-! ,! #

)*&%"!(i7(.

P#"# C#&#)/* 200 %.1J0 !( !-# !-"#-!+i# ! (!)!#"i* 5u! ! !(u()i#,*K !-#!6)#

# )*(,i)i*(! #9 )*&* ! -i%* ,! #)-ii,#, 4 # 3*"&# ,! !#u#)i7( ,! #%"!(,i6#! ,!

#u&(*.

E !3!)-* ,! # !-"#-!+i# !( ! #u&(* ! 5u! )*(*)! # 3i(#i,#, 4 ! #)#()! ,! &#-!"i# 4

)7&* &#(!#"*. T#&i8( #! 5u8 ! !%!"# ,! 8 # -!"&i(#" ,! "!i#" ! &#-!"i#

#,!&' ,! #4u,#"! # )*(-!$-u#i6#" u #%"!(,i6#! 4 # ,#"! !(-i,*.

($($(8 A/ro;imaci.n e identi7icaci.n9 E( !-# !-"#-!+i# ! "!5ui!"! )#%#)i,#, %#"#

%!")ii" ,!)*,i3i)#" "!#i6#" *%!"#)i*(! 'i)# ,! i(3!"!()i# *"! ,#-* !$%9)i-* 4

!#" # )#* u(# !$%*"#)i7( "'%i,# ! i(i)i#. E #u&(* %*,"' #))!,!" # u(# %"i&!"#

)*&%"!(i7( !&'(-i)# 4 )*+(i-i# ,! -!$-* 4 #)-i#" ! &#")* +!(!"# ,! "!3!"!()i# #

i-u#)i7( * ! )*(-!$-* !( 5u! ,!! i(-!"%"!-#"* L*&# 200 %. 1@K.

PISA !( u '"!# !)-*"# 200 )*(i,!"# u(# -#"!# 'i)# "!#)i*(#,# )*( # !-"#-!+i#

,! #%"*$i&#)i7( ! i,!(-i3i)#)i7( # )u# )*(i-! !( "!)u%!"#" 4 *)#i6#" i(3*"&#)i7( !(

K E(u()i#,* ! # !)u!()i# 3i(i-# ,! %##"# ,!i&i-#,# %*" %#u# &u4 &#")#,# 5u! %u!,! !-#"

)*(-i-ui,* %*" u(# * #"i# *"#)i*(! R!# #)#,!&i# !%#;*# 2010. PISA ! u(# %"u!# !-#(,#"i6#,# 5u! !#?# )*&%!-!()i# !( -"! '"!#: !)-*"# &#-!&'-i)# 4 )i!(-93i)#

F##!# 200 %. 11.

7/21/2019 Lectu Ral


0

u( -!$-* 4 )*(!+ui" u(# i(3*"&#)i7( ,!-!"&i(#,# u)#" u( ,#-* 5u! "!3u-! * )*(3i"&!

u(# #3i"&#)i7( "!#i6#,# %*" *-"# %!"*(#.

L# !-"#-!+i# )*i(-"u))i*(#! ,! *"+#(i6#)i7( ! i(3!"!()i# %!"&i-i"'( /#)!" &'

#))!i! 4 3#&ii#" * )*(-!(i,* #,!&' ,! -"##,#" * #%"!(,i,* # *-"* '&i-*.

($('(8 Organi5aci.n9 L# /#ii,#, 'i)# 5u! ,!! ,!#""*#" u( !-u,i#(-! !

%"!)i#&!(-! # ,! *"+#(i6#" i(3*"&#)i7( *-!(i,# "!)*(*)i!(,* ! i,!(-i3i)#(,* # %#"-!

4 "!#)i*(! !(-"! !# 5u! ! %!"&i-# !#*"#" !5u!&# #+"u%#" # i(3*"&#)i7( !(

*5u! "!)*(*)!" u( *",!( 4 i()u#" i(3*"&#)i7( )*( )#&%* i!( #)*-#,* 4 ,!3i(i,*

,! )*(*)i&i!(-* * # !$%!"i!()i# L*&# 200 %.1@K.

L# !-"#-!+i# ,! *"+#(i6#)i7( ! u(# *%!"#)i7( &!(-# 5u! !# # )#* ! !)-*" )*( ! 3i(

,! "!*"+#(i6#" ! -!$-* !9,* %#"# *-!(!" u(# &#4*" )*&%"!(i7( ,! &i&* ! ,!)i"

!"#"5ui6#" # i(3*"&#)i7( i+ui!(,* u( *",!( ,i-i(-* # %"!!(-#,* %*" ! !)"i-*".

D!,! # %!"%!)-i# ,! PISA !( u '"!# !)-*"# 200 !( # !-"#-!+i# ,! *"+#(i6#)i7( ,!

# i(3*"&#)i7( ! %"!)i* 5u! ! !-u,i#(-! ,!#""*! u(# )*&%"!(i7( &' !%!)93i)# *

)*&%!-# ,! * !9,* %"!-#(,* !%!)i# #-!()i7( # # 7+i)# )*/!"!()i# 4 # # )*/!i7( ,!

-!$-*.

L# 3*"&# &' i&%! ,! *"+#(i6#" ! &#-!"i# ,! #%"!(,i6#! ! &!,i#(-! # )#i3i)#)i7(

)*( ! *!-i* ,! !"#"5ui6#" * !!&!(-* )*()!%-u#!. L# !#*"#)i7( ,! !"#"5u9#

&!,i#(-! &#%# )*()!%-u#! "!,! ,! )*(*)i&i!(-* * !-"u)-u"# ,! (i! u%!"i*"

)*(-i-u4!( #+u(# !-"#-!+i# 5u! 3#*"!)!( ! %"*)!* ,! )*&%"!(i7( %#"# #%"!(,!".

7/21/2019 Lectu Ral


($(<(8 In7erencia9 E u( %"*)!* )*+(i-i* # -"#8 ,! )u# u( u!-* *-i!(! i(3*"&#)i7(

(u!# # %#"-i" ,! # i(3*"&#)i7( 4# ,i%*(i!. E !)-*" !(-"# !( i(-!"#))i7( )*( ! -!$-* #

%#"-i" ,! )i!"-* !!&!(-* ,! 8-! %!"* -#&i8( ,! u )*(*)i&i!(-* %"!i* ! ,!)i" 5u! !

!)-*" %*,"' /#)!" i(3!"!()i# ,!i,* # * )*(*)i&i!(-* 5u! 4# %*!! 4 # # %"*3u(,i,#,

5u! *+"! !( u !)-u"#.

L# i(3!"!()i# ,! #)u!",* )*( C##(4 2000 ! # /#ii,#, ,! )*&%"!(,!" #+?( #%!)-*

,!-!"&i(#,* ,! -!$-* # %#"-i" ,! i+(i3i)#,* ,! "!-* %. 22.

P#"# /!&#i 200 %. 101 # i(3!"!()i# !5ui#! # %"*)!* ,! u6+#" "#6*(#" ,!,u)i"

! ,!)i" *-!(!" )*()ui*(! 5u! (* #%#"!)!( !( ! -!$-* %!"* 5u! ! %u!,!( !$-"#!"

#'(,*! !( # i(3*"&#)i7(.

L# i(3!"!()i# ! )*(i!"-! !( u(# /#ii,#, i&%*"-#(-9i&# %#"# 5u! ! #u&(* u%!"! #

#+u(# 5u! %*" )#u# ,i!"# #%#"!)!( !( ! %"*)!* 4 #,5ui!"# #u-*(*&9# !( #

)*(-"u))i7( ,! # )*&%"!(i7(.

A+u(# %"!+u(-# 5u! S*8 %#(-!# %#"# !-#!)!" i(3!"!()i# ,u"#(-! # !)-u"# *(: =Qu8

! %"!-!(,9# !$%i)#" !( !-# %#"-! ,! -!$-*> =Cu' ! ! /i* 5u! i+u! !-#

#"+u&!(-#)i7(> =Qu8 %u!,! i+(i3i)#" !-# %##"# -!(i!(,* !( )u!(-# ! !(-i,* ,! * 5u!

4# /! !9,*> =E %*i! 5u! %u!,# #)#"#" u i+(i3i)#,* i i+* !4!(,*> =C7&* %u!,!

"!*!" !-! %!"*(#! ! )*(3i)-* !( 5u! ! /##> =Qu8 (u!* %"*!&# ! !%!"#(>

Ci-#,* !( P8"!6 200 %. 121@.

7/21/2019 Lectu Ral


L# !-"#-!+i# %*i(-"u))i*(#! ,! #%"!(,!" # !(-!(,!" ! i(-!+"#)i7( 4 9(-!i 3#)ii-#"'(

! "!)u!",* 4 )*&%"!(i7( ,! # i(3*"&#)i7( "!!#(-! ,! * )*(-!(i,* 5u! /#(

#%"!(,i,* * !-u,i#(-!.

($(=(8 A/render a entender9 E *-"# -8)(i)# ,! #%"!(,i6#! 5u! C#"* L*&# 200 %.

120 5u! &!()i*(# !( u *"# Enseñanza del lenguaje, emancipación comunicativa y

educación crítica. El aprendizaje de competencias en ele aula. L# i(!-i+#)i7( *"! #

)#"#)-!"9-i)# ,! -!$-* ! ,!)i" # i,!(-i3i)#)i7( ,! i,!# %"i()i%#! 4 !)u(,#"i# *"!

# )*&%"!(i7( +*# ,! -!$-* # -"#8 ,! u( "!u&!( ! u(# ,! # #)-ii,#,! %"*%u!-#

%*" ! #u-*".

S*8 200 !$%*(! )*( &u)/# i&ii-u, # i+u# 5u! L*&# 200 u(# !-"#-!+i# 5u!

%!"&i-# !-#!)!" # %"*%i# )*&%"*#)i7( ,! # )*&%"!(i7( !)-*"#. E( !-# !-"#-!+i# !

!)-*" %u!,! ,#" "!%u!-# # # i+ui!(-! %"!+u(-#: =Qu8 ! %"!-!(,! !$%i)#" !( !-!

-!$-*> =Cu' ! # i,!# 3u(,#&!(-#> =Qu8 %u!,! i+(i3i)#" !-# %##"#> =Qu8 ! %u!,!

"!)*(-"ui" ,! # i,!# )*(-!(i,# !( * %"i()i%#! #%#"-#,*>

($(>(8 Integraci.n y ,?nte,i,9 A5u9 ! # i(-!+"#(,* * %"*)!#(,* # i(3*"&#)i7(#u('(,*# # )*(*)i&i!(-* %"!!$i-!(-! "!#)i*(#,* )*( # !)-u"# ! ,!)i" ! -"#-# ,! i"

#+"u%#(,* # i(3*"&#)i7( #i&i#,# !( u(# *# &i!(-"# ! #4# !4!(,*.

L# ,!)"i%)i7( ,! !-# !-"#-!+i# %#"# L*&# 200 )*(i-! !( i(-!-i6#" # i(3*"&#)i7(

!$-"#9,# &!,i#(-! # )*&%#"#)i7( * ! )*(-"#-! ,! # i(3*"&#)i7( *-!(i,# ,! -!$-*

7/21/2019 Lectu Ral


#,!&' %!"&i-! i(-!+"#" i(3*"&#)i7( ,i%!"# !( ! -!$-* !( !)u!()i# i!( )*(!)-#,#

%#"# )#%-#" # i(-!()i7( 4 ! !(-i,* +*# ,! -!$-*.

D!,! ! %u(-* ,! i-# ,! C#&#)/* 200 %. !( !-# !-"#-!+i# ! i()*"%*"# # -8)(i)#

,! "!u&!( # )u# ,!-#)# # 9(-!i 4 #-"#))i7( ,! # i(3*"&#)i7( "!!#(-! ,! u(

,i)u"* *"# * !)"i-* #,!&' ,! !(3#-i6#" )*()!%-* )#! %"i()i%i* -8"&i(* 4

#"+u&!(-* )!(-"#. E !3!)-* ,! # !-"#-!+i# !( ! #u&(* ! ! ,! 3#)ii-#" ! "!)u!",* 4 #

)*&%"!(i7( ,! # i(3*"&#)i7( "!!#(-! ,! )*(-!(i,* 5u! ! /# ,! #%"!(,!".

O-"# -8)(i)# 5u! %"*%*(! ! #u-*" #(-! &!()i*(#,* ! # ,! &#%# )*()!%-u#! 4 "!,!

!&'(-i)# !( ,*(,! ! "!#i6# # "!%"!!(-#)i7( +"'3i)# ,! !5u!&# ,! )*(*)i&i!(-*.

L* !3!)-* ,! # !-"#-!+i# !( * #u&(* ! ! ,! "!#i6#" u(# )*,i3i)#)i7( iu# 4

!&'(-i)# ,! )*()!%-* %"*%*i)i*(! 4 !$%i)#)i*(! #,!&' ,! )*(-!$-u#i6#" #

"!#)i*(! !(-"! )*()!%-* 4 %"*%*i)i*(!.

2. Ni3e-e, de com/ren,i.n -ectora

E$i-!( (i!! ,! )*&%"!(i7( !)-*"# 5u! #4u,#( # !!))i*(#" # !)-u"# 4 #

&*,#i,#,! %#"# ! ,!#""** 4 ,! # &i&# # 3i( ,! i()ui" 9-!& 5u! ##"5u!( -*,* *

(i!! ,! )*&%"!(i7( !)-*"# )*&* * *(: (i! ,! i-!"#i,#, "!-!()i7( *"+#(i6#)i7(

i(3!"!()i# i(-!"%"!-#)i7( #*"#)i7( 4 )"!#)i7( Ri*!)* 12 %.2@2K.

# Li-!"#i,#,: !( !-# !-#%# ! !)-*" #%"!(,! # i(3*"&#)i7( !$%9)i-# ,! -!$-*.

L# ,!-"!6# 5u! %u!,! ,!#""*#" !( !-! (i! *(: )#%-#)i7( ,! i+(i3i)#,*

,! %##"# *"#)i*(! 4 %'""#3* i,!(-i3i)#)i7( ,! #))i*(! 5u! ! (#""#( !( !

-!$-* "!)*(*)i&i!(-*

7/21/2019 Lectu Ral


,! %!"*(#! 5u! %#"-i)i%#( !( # #))i*(! %"!)ii7( ,! !%#)i* 4 -i!&%* !)u!()i# ,!

# #))i*(! 4 ,!)"i%)i7( 39i)# ,! * %!"*(#!.

R!-!()i7(: ! !)-*" %u!,! "!)*",#" # i(3*"&#)i7( %"!!(-#,# !( 3*"&#

!$%9)i-# 4 # ,!-"!6# # ,!#""*#" *( "!%"*,u))i7( *"# ,! i-u#)i*(! "!)u!",*

,! %##! ,! -!$-* 4 ,! ,!-#! !%!)93i)* 3i#)i7( ,! * #%!)-* 3u(,#&!(-#!

,! -!$-* 4 # )#%-#)i7( ,! # i,!# %"i()i%#.

) O"+#(i6#)i7(: !( !-! (i! ! !)-*" %u!,! *",!(#" !!&!(-* 4 !$%i)#" #

"!#)i*(! 5u! ! ,#( !(-"! 8-* %u!,! ,!#""*#" # ,!-"!6# ,! )#%-#)i7( 4

!-#!)i&i!(-* ,! "!#)i*(! !(-"! %!"*(#! #))i*(! u+#"! 4 -i!&%*

,i3!"!()i#)i7( ,! /!)/* 4 *%i(i*(! ,! * %!"*(#! "!u&!( ,! -!$-*

,!)u"i&i!(-* ,! # )#u# 4 !3!)-* ,! * u)!* !-#!)i&i!(-* ,!

)*&%#"#)i*(! !(-"! %!"*(#! 4 u+#"! 39i)* i,!(-i3i)#)i7( ,! %"*-#+*(i-# 4

%!"*(#! !)u(,#"i*.

, I(3!"!()i#: ,!)u"! * #%!)-* 4 &!(#! i&%9)i-* !( ! -!$-* #

)*&%!&!(-#)i7( ,! ,!-#! 5u! #%#"!)!( !( ! -!$-* )*(!-u"# ,! *-"* u)!*

*)u""i,* 5u! %u,i!"#( *)u""i" 3*"&u#)i7( ,! /i%7-!i *"! # &*-i#)i*(!

i(-!"(# ,! * %!"*(#! ,!,u))i7( ,! !(!;#(6# 4 %"*%*i)i*(! ,! -9-u*

,i-i(-* %#"# ! -!$-* *( #+u(# ,! # ,!-"!6# 5u! %u!,! ,!#""*#".

! I(-!"%"!-#)i7(: "!*",!(#)i7( %!"*(# ,! # i(3*"&#)i7( ,! -!$-* 4 # ,!-"!6#

5u! %u!,! ,!#""*#" ! #u&(* *( ,!-!"&i(#)i7( ,! &!(#! ,! -!$-*

,!,u))i7( ,! )*()ui*(! %"!,i))i7( ,! )*(!)u!()i# %"*#! ,! # #))i*(!

3*"&u#)i7( ,! u(# *%i(i7( %!"*(# 4 "!!#*"#)i7( ,! -!$-* !( u(# 9(-!i

%!"*(#.

3 V#*"#)i7(: 3*"&u#)i7( ,! ui)i* #'(,*! !( # !$%!"i!()i# 4 !( * #*"!.

L# )#%-#)i7( ,! &!(#! i&%9)i-* ,! -!$-* %"*%*i)i7( ,! ui)i* ,! #*"!

*"! ! -!$-* !&ii7( ,! ui)i* #)!")# ,! # )#i,#, ,! -!$-* 4 !(ui)i#&i!(-*

!-8-i)* *( #+u(# ,! # ,!-"!6# 5u! %u!,! ,!#""*#" ! !-u,i#(-!.

7/21/2019 Lectu Ral


+ C"!#)i7(: -"#(3!"!()i# ,! # i,!# 5u! %"!!(-# ! -!$-* i()*"%*"#,# # *

%!"*(#! 4 # *-"# i-u#)i*(! %#"!)i,# 4 #+u(# ,! # ,!-"!6# # ,!#""*#"

*( # #*)i#)i7( ,! # i,!# ,! -!$-* )*( # i,!# %!"*(#! "!#3i"&#)i7( *

)#&i* ,! )*(,u)-# !( ! !)-*" !$%*i)i7( ,! %#(-!#&i!(-* (u!* !( 3u()i7(

,! # i,!# u+!"i,# !( ! -!$-* #%i)#)i7( ,! i,!# !$%u!-# # i-u#)i*(!

%#"!)i,# * (u!# 4 "!*u)i7( ,! %"*!&#.

7/21/2019 Lectu Ral


CAPÍTULO " MARCO METODOLÓ#ICO

U(# !6 )*()ui,* * #"+u&!(-* -!7"i)* 5u! u-!(-#( # # %"!+u(-# ,! i(!-i+#)i7(

4 /#i!(,* -*&#,* !( )u!(-# * #%!)-* /i-7"i)* *)i#! %!,#+7+i)* 4

%i)*%!,#+7+i)* 5u! #%*4#( * #)#()! ,! !-! !-u,i* ! &!(!-!" !!))i*(#" #

&!-*,**+9# ,! i(!-i+#)i7(.

E-# ! u(# ,! # -#"!# &' i&%*"-#(-! 4# 5u! # !!))i7( ,! &8-*,* -8)(i)# 4

/!""#&i!(-# %#"# "!)*+!" i(3*"&#)i7( %!"-i(!(-! &! %!"&i-! !-#!)!" # )*(+"u!()i# ,!

# %"!+u(-# ,! i(!-i+#)i7( )*( ! &8-*,* 4 8-! # u !6 )*( # "!#i,#,.

E # %#"-i" ,! !-# i,!# ,! )*(+"u!()i# )i!(-93i)# 5u! *3"!6)* u(# %"*%u!-# ,! *u)i7( #

%"*!&# %"!!(-#,* # -"#8 ,! #))i*(! ,! &!*"# # ,!#""** ,! # )*&%"!(i7(

!)-*"# !( * !-u,i#(-! ,! %"!%#"#-*"i#.

E -"##* ,! i(!-i+#)i7( ! ,!)"i%-i* 4 !$%i)#-i* 5u! ,# !(-i,* # 5u!/#)!"

,*)!(-!. E( ! %"i&!" -i%* ,!)"i%-i* ! "!!;#( "#+* )u#i,#,! * #-"iu-* ,! #

%*#)i7( *!-* ,! !-u,i* 4 !( ! !+u(,* !$%i)#-i* ! ,# "#6*(! ,! %*" 5u8 ,! *

3!(7&!(*.

E &8-*,* ,! i(!-i+#)i7( u-ii6#,* ! ! ,! i(!-i+#)i7( #))i7( 5u! -i!(! )*&*

)*(,i)i7( !" )u#i-#-i* 4 ! #&#,* ,! i(,u))i7(.

L# &!-*,**+9# -"#-# ,! !" !(i! # # )*&%!i,#, ,! # "!#i,#,! !( ! '&i-*

!,u)#-i* 4 # &i&* -i!&%* i(-!(-# !$%*(!" %"*)!,i&i!(-* "i+u"** i-!&'-i)* 4

)"9-i)* %#"# %"*%*(!" u(# &!*"# !( "!#)i7( # # %"*!&'-i)# 5u! ! i(!-i+#.

7/21/2019 Lectu Ral


E -8"&i(* ,! i(!-i+#)i7( #))i7( ! &!()i*(#,* %*" L!i( !( 1K !( u( #"-9)u* ,!

Action Research and inority Pro!lems !( ,*(,! "!3i!"! # i,!# ,! )*&i(#" # -!*"9# )*(

# %"')-i)# *)i#!. E )*()!%-* !!()i# ,! # i(!-i+#)i7( #))i7( ! u( )9")u*

,i('&i)* )*(-i-ui,* %*" %#( #))i7( *!"#)i7( 4 "!3!$i7( Bu"( 200: 1K.

M' "!)i!(-!&!(-! Ei*- 2000 # ,!3i(! )*&* u( ,i!;* 3u(,#&!(-# !( ! )#&i*

!,u)#-i* /## ,! 5u! )*&?(&!(-! # !(!;#(6# 4 # i(!-i+#)i7( ! %#(-!#( )*&*

#)-ii,#,! i(,!%!(,i!(-! &i!(-"# 5u! ,!,! ! %u(-* ,! i-# %"')-i)* # "!3!$i7( 4 #

#))i7( (* *( i(* ,* #%!)-* ,! u( ?(i)* %"*)!*. &i&* #3i"&# 5u! (* ! ,!! ,!

%!",!" ,! i-# 5u! # i(!-i+#)i7( !,u)#-i# )*(-i-u4! u(# 3*"&# ,! !(!;#(6# 4

i)!!"# %. 2.

E *!-i* 3u(,#&!(-# ,! # i(!-i+#)i7( #))i7( !+?( Gi&!(* S#)"i-'( 1 ! !

,! &!*"#" # %"')-i)# #(-! ,! %"*,u)i" )*(*)i&i!(-* %. K2 %*" -# &*-i* ! -"##*

i&%i)# u(# i(-!"!()i7( ,! !-"#-!+i# ,! !(!;#(6# 5u! *( #(#i6#,# )*( ! 3i( ,!

&!*"#" ! -"##* ,*)!(-!.

E &8-*,* ,! i(!-i+#)i7( #))i7( ! !!))i*(#,* %#"# )*(*)!" # "!#i,#, ,! %"*!&# #

!-u,i#" 5u! !&!"+! !( ! #&i!(-! !,u)#-i*. Ei*- #3i"&# 5u! # i(!-i+#)i7( #))i7( !

! !-u,i* ,! u(# i-u#)i7( *)i# )*( &i"# # &!*"#" # )#i,#, ,! # #))i7( ,!(-"* ,! !#

Ci-#,* !( #"!6G#4*u 200@ %. 1.

E( 9(-!i 4 -*&#(,* !( )u!(-# * ,i-i(-* %u(-* ,! i-# ,! * -!7"i)* ! %u!,! ,!)i"

5u! # i(!-i+#)i7( #))i7( ! ## !( !-u,i#" 4 "!*!" * %"*!&# !,u)#-i* ! )u#

! )#"#)-!"i6# %*" !" u( %"*)!* !( !%i"# ,! "!3!$i*(! )*(-i(u# /#)i# # &!-#. Du"#(-!

7/21/2019 Lectu Ral


! %"*)!* /#4 5u! )*(i,!"#" ! "eed!ac# * "!-"*#i&!(-#)i7( ,! &#(!"# )*(-!$-u# 4#

5u! * &#!-"* 4 * #u&(* *( #"i#! "!#)i*(#,# !-"!)/#&!(-! )*( #

i(!-i+#)i7(.

E( # i(!-i+#)i7( )u#i-#-i# ! ,!! *-!(!" u(# )*&%"!(i7( %"*3u(,# ,! # i-u#)i7(

#9 * #3i"&# #"!6 200 )u#(,* ,i)! 5u! * i(!-i+#,*"! )u#i-#-i* -"#-#( ,!

)*&%"!(,!" # # %!"*(# ,!(-"* ,! &#")* ,! "!3!"!()i# ,! !# &i&# %.. P*" *

#(-! &!()i*(#,* ! ,! i-# i&%*"-#()i# )*(*)!" ! )*(-!$-* !( 5u! ! ,!!(u!!( *

&#!-"* 4 !-u,i#(-! # i(!-i+#" !( ! %"*!&#.

L# i(!-i+#)i7( )u#i-#-i# 4 ! &*,!* ,! i(!-i+#)i7( #))i7( )*(-"iu4!( # *+"#" *

*!-i* ,! # i(!-i+#)i7( * )u#! ! )!(-"#( !( )*(*)!" 4 ,!)"ii" * *+"* 4

,i3i)u-#,! ,! * #u&(* ,! (i! &!,i* u%!"i*" !( "!#)i7( # # )*&%"!(i7( !)-*"#

4 -#&i8( !( %"*%*(!" #))i*(! 4 !-"#-!+i# )*( #! !( # 3u!(-! -!7"i)# )*(u-#,#

#9 )*&* !( * "!u-#,* !()*(-"#,* !( # %*#)i7( !!))i*(#,# )*( # 3i(#i,#, ,!

%"*&*!" ! ,!#""** ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# !( * !-u,i#(-!.

L# i(!-i+#)i7( ! "!#i6# ,!,! ! #u# i&%i)#(,* (!)!#"i#&!(-! # %#"-i)i%#)i7( ,! *

#u&(*. N**-"* *&* * *!-* ,! i(!-i+#)i7( %*" # %"*$i&i,#, 5u! -!(!&* )*(

* ,#-* # u-ii6#" !( ! %"*)!*.

"(1M2e,tra

L# &u!-"# !( %##"# ,! S#&%i!"i 200 ! ,!3i(! )*&* u( +"u%* ,! %!"*(# !!(-*

u)!* )*&u(i,#,! !-). *"! ! )u# ! /#"'( ,! "!)*!)-#" * ,#-* i( 5u!

(!)!#"i#&!(-! !# "!%"!!(-#-i* ,! u(i!"* * %*#)i7( 5u! ! !-u,i# %. 2.

7/21/2019 Lectu Ral


S! )*(i,!"7 )*&* &u!-"# ! +"u%* @12 *"i+i(#&!(-! )*( KK !-u,i#(-! !( !

)u!-i*(#"i* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(* %*-!"i*"&!(-! ! "!+i-"#"*( ,* ## -"###(,*

!( * i+ui!(-! !!")i)i* )*( K2 !-u,i#(-! #,*!)!(-! ,! #&* !$* )u4# !,#,!

*)i#( !(-"! 1 4 1 #;* ,! -u"(* &#-u-i(* ,! -!")!" !&!-"! ,! # P"!%#"#-*"i# N*. 1.

D! !* 1 *( ,! !$* &#)ui(* &i!(-"# 5u! 2 )*""!%*(,! # 3!&!(i(*.

Mu!-"#!-u,i#(-i !()u!-

G"u%*

!&!

-"! 4

C#(-i,#, ,!#u&(*

E,#,!,! * #u&(*

1 A;* 1 A;* 1 A;*

M#)ui(* @12Tu"(* 1 1 1 0

F!&!(i(* @12.Tu"(

* 2

0 22

@

N* )*(-!-7 @12Tu"(*

1 0 1 0

T*-# @12Tu"(*

K2

1 @J

@

M' ,* !-u,i#(-! 5u! ! "!+i-"#"*( )*&* ## # %"i()i%i* ,! !&!-"! #+*-*,i)i!&"! 2010.

S!+?( !"('(,!6 S#&%i!"i 1J # &u!-"# ,! !$%!"-* ! 3"!)u!(-! !( * !-u,i*

)u#i-#-i* %#"# +!(!"#" /i%7-!i &' %"!)i# * # &#-!"i# %"i&# ,! ,i!;* ,!

)u!-i*(#&i!(-* 4# 5u! # *%i(i7( ,! * i(,ii,u* ! i,7(!# %*" !" !$%!"-* !( u( -!&#

%. .

L* &#!-"* 5u! ! )*(i,!"#"*( !( ! !-u,i* 3u!"*( -*,* * 5u! i&%#"-!( # u(i,#,!

,! #%"!(,i6#! "!#)i*(#,# )*( ! '"!# ,! )*&u(i)#)i7( 4 !(+u#! 5u! !5ui#!( # (u!!

,! #&* !$* i( i&%*"-#" u #(-i+!,#, !( # i(-i-u)i7( ,! * -u"(* &#-u-i(* 4

!%!"-i(*.

7/21/2019 Lectu Ral


0

M#!-" *

S!$* P"*3!i7( S!&!-"! 4 -u"(* M#-!"i# i&%#"-i,# ,u"#(-! !!&!-"! A+*Di) 2010

1 F!&!(i(* Li). P!,#+*+9# @!".S!&!-"!

Tu"(*

Li-!"#-u"# I

2 F!&!(i(* Li). P!,#+*+9# @!". S!&!-"!Tu"(* &#-u-i(*

Li-!"#-u"# I

@ F!&!(i(* Li). E,u)#)i7( 1!".S!&!-"!

Tu"(*

C*&u(i)#)i7( 4 !(+u#!1E$%"!i7( *"# 4 !)"i-#.

K F!&!(i(* Li). Pi)**+9# 1!". S!&!-"!Tu"(* &#-u-i(*

C*&u(i)#)i7( 4 !(+u#!1E$%"!i7( *"# 4 !)"i-#.

F!&!(i(* Li).C*&u(i)#)i7(

1!". S!&!-"!Tu"(* &#-u-i(*

C*&u(i)#)i7( 4 !(+u#!1E$%"!i7( *"# 4 !)"i-#.

F!&!(i(* Li). D!"!)/* 1!". S!&!-"!Tu"(* &#-u-i(* C*&u(i)#)i7( 4 !(+u#!1E$%"!i7( *"# 4 !)"i-#.

M#)ui(* Li). Pi)**+9# 1!".S!&!-"!.Tu"(*

!%!"-i(*

C*&u(i)#)i7( 4 !(+u#!1E$%"!i7( *"# 4 !)"i-#.

J M#)ui(* Li). D!"!)/* @!".S!&!-"!

Tu"(*

Li-!"#-u"# I

M#)ui(* Li). E,u)#)i7( 1!".S!&!-"!Tu"(*

!%!"-i(*

C*&u(i)#)i7( 4 !(+u#!1E$%"!i7( *"# 4 !)"i-#.

@.2 De,cri/ci.n de t@cnica, e in,tr2mento, /ara -a recogida de dato,

E ,i!;* ,! i(!-i+#)i7( #))i7( !-' )*(3*"&#,* %*" 3#! !!()i#! )*&* *!"#"

%!(#" 4 #)-u#" !+?( !;## S-"i(+!" 1 # )u#! ! ,#( ,! &#(!"# )9)i)# u(# 4

*-"# !6 /#-# 5u! ! %"*!&# ! "!u!-* ! )#&i* ! *+"# * # &!*"# ! i(-"*,u)!

#-i3#)-*"i#&!(-! Ci-#,* !( !"('(,!6 1J %. 0J.

E &i&* #u-*" !-#!)! 5u! ,!-!)-#" ! %"*!&# ,! i(!-i+#)i7( ! ! %"i&!" %#* ,!

)i)* %#"# ,!%u8 )*(-i(u#" )*( # )#i3i)#)i7( 4 ,i#+(7-i)* 3*"&u#)i7( ,! u( %#(

%#"# "!*!" ! %"*!&# * i(-"*,u)i" ! )#&i* i&%!&!(-#)i7( ,! %#( 4 !#u#)i7( ,!

"!u-#,* %#"# 3i(#i6#" )*( # "!-"*#i&!(-#)i7( # )u# )*(,u)! # u( (u!* ,i#+(7-i)*

4 # u(# (u!# !%i"# ,! "!3!$i7( 4 #))i7(.

7/21/2019 Lectu Ral


E %"*)!* -!&%*"# ,! # i(!-i+#)i7( #))i7( %#"# M)!"(#( 2001 /#)! "!3!"!()i# #

,!3i(i" ! %"*!&# !#u#" (!)!i,#,! %#(-!#" /i%7-!i ,!#""*#" ! %#( ,! #))i7(

%*(!"* !( %"')-i)# !#u#"* 4 "!3!$i*(#" #)!")# ,! # #))i7( Ci-#,* !( #"!6G#4*u

200@ %.12.

Mi!(-"# 5u! %#"# A(,!"*( # i(!-i+#)i7( #))i7( "!5ui!"! u(# !%i"# ,! )i)* ,!

%#(!#)i7( #))i7( *!"#)i7( 4 "!3!$i7(. L* "!u-#,* ,! u( )i)* ,! i(!-i+#)i7(

i"!( )*&* %u(-* ,! %#"-i,# %#"# ! )i)* i+ui!(-! 4 ! )*(*)i&i!(-* 5u! ! %"*,u)! !

"!!#(-! %#"# # "!*u)i7( ,! %"*!&# *)#! 4 ! #%"!(,i6#! %"*3!i*(# ,! *

,*)!(-! i(!-i+#,*"! Ci-#,* !( S!",i) 200 %. K.

C*&* ! %u!,! *!"#" # &#4*"9# ,! * #u-*"! %"!!(-#( ! %"*)!* ,! # i(!-i+#)i7(

#))i7( )*&* u(# !%i"# u)!i# ,! )i)* )#,# u(* ,! !* )*( ,i3!"!(-! %#* %!"*

-*,* )*( ! &i&* *!-i* ! ,! -"#(3*"&#" 4 &!*"#" # %"')-i)# !,u)#-i#.

P#"# !3!)-* ,! !-# i(!-i+#)i7( 4 -*&#(,* !( )u!(-# # ,i!"# %"*%u!-# -!7"i)# !

,i!;#"*( # 3#! ,! %"*!&#-i6#)i7( ,i#+(7-i)* !$%i)#)i7( "!,i!;* #%i)#)i7( 4

!#u#)i7( ,! # %"*%u!-# ,! !-"#-!+i# %#"# 3i(#i6#" )*( # "!3!$i7( # )u#! 3*"&#(

%#"-! ,! )i)* ,! # i(!-i+#)i7( #))i7( ,! -"##*.

Du"#(-! # &!-*,**+9# ! -"##7 !( # %"i&!"# !-#%# !( # %"*!&#-i6#)i7( #%i)#(,* u(

)u!-i*(#"i* # * ,*)!(-! 5u! i&%#"-!( #+u(# u(i,#, ,! #%"!(,i6#! "!#)i*(#,# )*( !

'"!# ,! )*&u(i)#)i7( 4 !(+u#!.

7/21/2019 Lectu Ral


E )u!-i*(#"i* !( %##"# ,! !"('(,!6 S#&%i!"i ! ! i(-"u&!(-* &' u-ii6#,* %#"#

"!)*+!" ,#-* #,!&' ,! "!u-#" uu# %*" u-ii6#" %"!+u(-# )!""#,# 3')i! ,! )*,i3i)#"

#(#i6#" 4 )*(-!-#" i( !&#"+* )*( #! # (?&!"* ,! %!"*(# !$i-! # #-!"(#-i# ,!

u-ii6#" %"!+u(-# #i!"-# # )u#! %u!,!( !" u(# #-!"(#-i# %#"# * i(!-i+#,*"!

)u#i-#-i* Ci-#,* !( #"!6G#4*u200@ 1011.

E( # !-#%# ,* ! #%i)7 # # &u!-"# ,! #u&(* ,!)"i-# )*( #(-!"i*"i,#, u( )u!-i*(#"i*

#&#,* i(-"u&!(-* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(*. T#&i8( ! u-ii67 ! !!")i)i* ,i#+(7-i)*

(?&!"* ,* -"###,* )*( # -8)(i)# ,! *!"#)i7( %#"-i)i%#(-! ,!3i(i,# %*" D! !-!!

1J0 )*&* u( %"*)!* 5u! i()u4! # #-!()i7( *u(-#"i# 4 # i(-!i+!()i# *"i!(-#,# %*"

u( *!-i* -!"&i(# u *"+#(i6#,*" 4 5u! !-' ,i"i+i,* *"! u( *!-* %#"# *-!(!" ,! 8

i(3*"&#)i7( %. 2.

L# !-#%# (?&!"* -"! %!"&i-i7 !$%i)#" # !-"#-!+i# ,! !(!;#(6# #%"!(,i6#!:

%"!i(-"u))i*(#! )*i(-"u))i*(#! 4 %*i(-"u))i*(#!. A(-! ,! # )u#"-# !-#%# !

"!#i67 u( "!,i!;* ,! # %"*%u!-# !( ,*(,! ! i(-!+"#"*( !-"#-!+i# (*&"#,# %*" *

&i&* !-u,i#(-! !( ! i(-"u&!(-* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(* &i!(-"# 5u! !( # )u#"-#

!-#%# ! -"##7 !( # #%i)#)i7( ,! # !-"#-!+i# 5u! %!"&i-i!"*( ,!#""*#" #

)*&%"!(i7( !)-*"# !( # &u!-"# !!))i*(#,# !( -#(-* 5u! !( # !-#%# )i()* ! #%i)7 u(

!!")i)i* !#u#-i*.

Fi(#&!(-! # !-#%# ,! "!3!$i7( ! !7 # )#* )*( # i(-!()i7( ,! "!#i6#" #u-! # %#(

4 #,!)u#" # )*(-i(+!()i# 5u! /ui!!( "!u-#,* -"# # i&%!&!(-#)i7( ,! # !-#%# ,!

)i)* ,! i(!-i+#)i7( #))i7(.

7/21/2019 Lectu Ral


L# i&%*"-#()i# ,! # *!"#)i7( %#"-i)i%#(-! )*&* i(-"u&!(-* u-ii6#,* !( # "!)*!))i7(

,! ,#-* ! 5u! ! i(!-i+#,*" )u&%! # 3u()i7( ,! *!"#,*" ,u"#(-! %!"9*,* )*"-*

5u! %u!,! )*&%!&!(-#" u -#"!# )*( !(-"!i-# #"!6G#4*u 200@ %. 10.

M!,i#(-! # -8)(i)# ,! # *!"#)i7( %#"-i)i%#(-! ! u)# )*(*)!" # i(-!"#))i7( 5u!

-i!(!( * !-u,i#(-! )*( ! -!$-* ! ,!)i" # 3*"&# !( 5u! )*(-!-#( ! i(-"u&!(-* !

-i!&%* 5u! -#",#( !( )*(-!-#"* # %"!+u(-# 5u! %u!,#( u"+i" ,u"#(-! # !)-u"# 4

#%i)#)i7( ,! )u!-i*(#"i* #9 )*&* * )*&!(-#"i* ,! * #u&(* u(# !6 3i(#i6#,* !

!!")i)i*.

L# *!"#)i7( ! !7 # )#* )*( * #u&(* !( ! #u# ,u"#(-! i-u#)i*(! %"')-i)# !

,!)i" &i!(-"# * #u&(* -"###( !( #+u(# -#"!# "!#)i*(#,# )*( # )*&%"!(i7(

!)-*"#.

L# *!"#)i7( %#"-i)i%#(-! ! !7 # )#* %*" %!"9*,* ,! )i()* &i(u-* i( i(-!""u&%i"

# -#"!# 5u! !-ui!"*( "!#i6#(,* * !-u,i#(-! i-u'(,*(* * &' )!")#(* # *

#u&(* i( !-#" %*" )*&%!-* ,! 3"!(-! # !* !-* )*( # 3i(#i,#, ,! !i-#" #+u(#

%*-u"# 5u! i(,i5u! 5u! * !-#&* *!"#(,*.

Eta/a, de metodo-og?a de in3e,tigaci.n acci.n

L# &!-*,**+9# ,! i(!-i+#)i7( #))i7( "!3i!"! # !-#%# !( ! %"*)!* ,! )*(*i,#)i7( 5u!

#4u,#( # "!%*(,!" # %"!+u(-# ,! i(!-i+#)i7( 5u! *(: # =Cu' ! ! (i! ,!

,!#""** ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# 5u! -i!(!( * !-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*">

=Qu8 ,i3i)u-#,! !( "!#)i7( # # )*&%"!(i7( !)-*"# %"!!(-#(> ) =Cu'! *( #

!-"#-!+i# i&%!&!(-#,# %*" ! &#!-"* !( ! #u# %#"# ,!#""*#" # )*&%"!(i7(

7/21/2019 Lectu Ral


!)-*"#> 4 , =Cu'! %*,"9#( !" * *+"* *-!(i,* %*" * !-u,i#(-! ,! #)/i!"#-*

u(# !6 #%i)#,# # !-"#-!+i# ,! )*&%"!(i7( !)-*"# %*" ! ,*)!(-! !( ! #u#>

1( Pro0-emati5aci.n

L# !-#%# ,! %"*!&#-i6#)i7( i"i7 %#"# )*(*)!" # 3*(,* ! %"*!&# ,! )*&%"!(i7(

!)-*"# !( * !-u,i#(-! ,! %"!%#"#-*"i# 4 !(-!(,!" 5u8 i-u#)i*(! *)u""!( 4 )7&*

*)u""!( #,!&' !-# !-#%# *+"7 i(*u)"#" # * %"*3!*"! 4 !-u,i#(-! i()u#,* !(

!-! %"*)!*.

Du"#(-! !-# %"i&!"# !-#%# ,! %"*!&#-i6#)i7( ! #%i)7 u( )u!-i*(#"i* # * (u!!

%"*3!*"! !-* ,!%u8 ,! /#!" 3i(#i6#,* ! -u"(* &#-u-i(* 4 !%!"-i(*. M!,i#(-! !-!

i(-"u&!(-* ! "!)*+i!"*( # %!")!%)i*(! 5u! -i!(!( !( )u#(-* # # )*&%"!(i7( !)-*"#

,! u #u&(* 4 !( )u#(-* # # !-"#-!+i# u-ii6#,# %*" 8-* #9 )*&* # ,!)"i%)i7(

5u! /#)! ,! # u-ii6#)i7( ,! # !-"#-!+i# ,! !(!;#(6# #%"!(,i6#! %#"# &!*"#" #

)*&%"!(i7( !)-*"# I(-"u&!(-* 2 Cu!-i*(#"i* #%i)#,* # &#!-"*.

S! *i)i-7 # * ,*)!(-! 5u! )*(-!-#"#( ,! &#(!"# *!-i# 4 ! !$%i)7 5u! # #)-ii,#,

)*(-"iu4! # 3*"&#" ! &#")* &!-*,*7+i)* %#"# ! %"*4!)-* ,! -!i.

O!-i* ,! i(-"u&!(-*:

➢ C*(*)!" # *%i(i7( ,! * %"*3!*"! #)!")# ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# ,! u

!-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*".

➢ C*&%!&!(-#" # i(3*"&#)i7( )*( ! -!&# ,! i(!-i+#)i7(.

➢ E("i5u!)!" * "!u-#,* ,! # i(!-i+#)i7( ,! )#&%*.

7/21/2019 Lectu Ral


C*(-!(i,* ,! i(-"u&!(-*:

E )u!-i*(#"i* !-' )*(3*"&#,* %*" ,i!6 %"!+u(-# 5u! ! !()u!(-"#( ,i-"iui,# !( -"!

(?&!"* "*&#(* !( * ,* %"i&!"* ! !()u!(-"#( i!-! %"!+u(-# ,! *%)i7( &?-i%!

&i!(-"# 5u! ! -!")!"* !-' i(-!+"#,* %*" -"! %"!+u(-# #i!"-#.

E %"i&!" (?&!"* "*&#(* ,! )u!-i*(#"i* !-' 3*"&#,* %*" -"! %"!+u(-# # )u#! /#)!(

"!3!"!()i# #: 1 (i!! 5u! ,!)"i!( * *+"* ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# # "!%u!-#

5u! ! *3"!)!( !-'( "!#)i*(#,# )*( * (i!! 5u! ,!)"i! ! P"*+"#&# PISA 2

)u!-i*(# # ,i3i)u-#,! 5u! %"!!(-#( * !-u,i#(-! )*( &#4*" 3"!)u!()i# !( -*"(* # #

)*&%"!(i7( !)-*"# %#"# # )u# ! "i(,#( *)/* *%)i*(! )*&* #)-ii,#,! 'i)#

,!(-"* ,! %"*)!* ,! )*&%"!(i7( i()u4!(,* u( i()i* )*( # "!%u!-# *-"* 4 ,!#(,*

#i!"-# # "!%u!-# %#"# 5u! %u!,#( !%!)i3i)#" * ,*)!(-! *-"# #)-ii,#,! 4

3i(#&!(-! @ -#&i8( ! %"!+u(-# 5u8 !-"#-!+i# i+u! )u#(,* ,!!# !#u#" #

)*&%"!(i7( !)-*"# *3"!)i!(,* i!-! "!%u!-# #,!&' ,! %"*%*")i*(#" u( i()i* )*( #"!%u!-# *-"*.

E !+u(,* (?&!"* "*&#(* !-' i(-!+"#,* %*" )u#-"* %"!+u(-# )*( "!%u!-# ,! *%)i7(

&?-i%! # )u#! /#)!( "!3!"!()i# #: K )*( 5u8 3"!)u!()i# ! ,*)!(-! !$%i)# # u

!-u,i#(-! # i(-!()i7( 4 ! %"*%7i-* ,! * -!$-* # 3"!)u!()i# )*( 5u8 u

!-u,i#(-! )*&%"!(,!( # (*)i7( 4 %"*%i!,#,! ,! -!$-* # 3"!)u!()i# )*( 5u8 u

!-u,i#(-! u-ii6#( %"*)!,i&i!(-* %#"# "!)*(*)!" # i&%*"-#()i# ,! !#u#" -!$-* 4

3i(#&!(-! )*( 5u8 3"!)u!()i# u !-u,i#(-! "!)*(*)!( # # !)-u"# )*&* ! "!u-#,*

,! # i(-!"#))i7( !(-"! ! -!$-* 4 ! !)-*" #+"!+#(,* # !-# %"!+u(-# # *%)i*(! ,!

i!&%"! )#i i!&%"! #+u(# *)#i*(! 4 (u()#.

7/21/2019 Lectu Ral


E( ! -!")!" (?&!"* "*&#(* ! !()u!(-"#( -"! %"!+u(-# #i!"-# 5u! /#)!( "!3!"!()i# #:

J # !-"#-!+i# #%i)#,# %#"# 5u! * !-u,i#(-! %u!,#( "!#)i*(#" *

)*(*)i&i!(-* (u!* )*( * %"!i* )u!-i*(# )u'! !-"#-!+i# u-ii6#( *

!-u,i#(-! %#"# ,!#""*#" # )*&%"!(i7( #('ii ! i(-!"%"!-#)i7( ,! -!$-* 4

3i(#&!(-! 10 ! %"!+u(-# %*" # !-"#-!+i# 5u! /# i&%!&!(-#,* !( )#! )*(

# 3i(#i,#, ,! %"*&*!" ! ,!#""** ,! # )*&%"!(i7( !)-*"#.

D! +"u%* ,! &#!-"* ! "!)*+! 4 #(#i6# -*,# # i(3*"&#)i7( *"! # !-"#-!+i# ,!

)*&%"!(i7( !)-*"# u-ii6#,# %*" !* !( ! #u#. C#! !;##" 5u! * ,#-* #""*#,* !(

* )u!-i*(#"i* %!"&i-!( #)#(6#" * *!-i* %#(-!#,* 4 *3"!)!" %*i! *u)i*(!

# %"*!&# ,! i(!-i+#)i7(.

( Diagn.,tico

L# !-#%# ,! ,i#+(7-i)* %!"&i-i7 "!)*!)-#" ,#-* i&%*"-#(-! *"! ! %"*!&# # -"#8 ,!

# *!"#)i7( 4 #%i)#)i7( ,! ,* i(-"u&!(-* i(,i%!(#! %#"# *)#i6#" 4 #(#i6#"

i(3*"&#)i7( #i*#.

P#"# !-# !-#%# 3u! (!)!#"i# # #%i)#)i7( ,! )u!-i*(#"i* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(* 5u! !

#%i)7 ,! &#(!"# i(,ii,u# # * KK !-u,i#(-! ,! +"u%* 12 ,u"#(-! ! !&!-"! #+*-* #

,i)i!&"! ,! 2010 !( ,* !i*(! ,! 0 &i(u-* )#,# u(# I(-"u&!(-* @ Cu!-i*(#"i*

#%i)#,* # !-u,i#(-! i(-"u&!(-* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(*.

E *!-i* 3u! )*(*)!" # #)-ii,#,! &' 3')i! * )*&%!# 5u! !#( # )#* *

!-u,i#(-! # &*&!(-* ,! !!" u( -!$-*.

7/21/2019 Lectu Ral


A &*&!(-* ,! #%i)#" ! )u!-i*(#"i* ! &!()i*(8 5u! ! -"#-## ,! u( )u!-i*(#"i*

"!#)i*(#,* )*( ! -!&# ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# 4 5u! #?( 4 )u#(,* (* !"# %#"-! ,!

%"*+"#&# ,! # &#-!"i# # !#u#" !-## "!#)i*(#,* !-"!)/#&!(-! )*( # u(i,#, ,!

#%"!(,i6#!.

L! *i)i-8 #,!&' 5u! -ui!"#( ** ! &#-!"i# i(,i%!(#! )*&* %u&# * '%i6 %#"#

"!%*(,!" # i(-"u&!(-* * #(-!"i*" )*( # 3i(#i,#, ,! !i-#" ,i-"#)-*"! 5u! %u,i!"#(

,!)*()!(-"#"* # &*&!(-* ,! )*(-!-#"*. E( !+ui,# ! !9 !( *6 #-# )#,# u(# ,! #

i(-"u))i*(! %"!+u(-# 4 %*i! "!%u!-# ,! )u!-i*(#"i* %#"# !i-#" )*(3ui*(! #

&*&!(-* ,! )*(-!-#"*.

L! #+"#,!)9 # )*#*"#)i7( /#)i!(,* &!()i7( 5u! # "!%u!-# *!-i# 4 /*(!-#

!"9#( ,! &u)/# u-ii,#, %#"# %"!!(-#" # &!*"! "!)*&!(,#)i*(! 3"!(-! # #

%"*!&'-i)# ,! # )*&%"!(i7( !)-*"#.

Du"#(-! # #%i)#)i7( ,! )u!-i*(#"i* # &#4*"9# ,! * !-u,i#(-! )*&!(6#"*( #

!(-"!+#"* i( "!#i6#" (i(+u(# %"!+u(-# ,i"i+i,# # &#!-"* ** ! !)u)/##(

)*&!(-#"i* !(-"! !* %"!+u(-'(,*! %*" # "!%u!-# 5u! /#9# !!+i,*.

O!-i* ,! i(-"u&!(-*:

➢ E$%*"#" # )*&%!-!()i# ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# #,5ui"i,# %*" * !-u,i#(-!.

➢ C*(*)!" # !-"#-!+i# ,! !)-u"# 5u! #%i)#( %#"# #

)*&%"!(i7(. C*(-!(i,* ,! i(-"u&!(-*

E )u!-i*(#"i* #%i)#,* )*&* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(* # * !-u,i#(-! i()u47 -"!

(?&!"* "*&#(* ! %"i&!"* )*( u(# %"!+u(-# ! !+u(,* ,! )u#-"* )*( "!%u!-# ,!

*%)i7( &?-i%! #&* (?&!"* 4 ! -!")!"* ,! -"! %"!+u(-# #i!"-#.

7/21/2019 Lectu Ral


E( ! %"i&!" (?&!"* "*&#(* 1 ! *i)i-# # #u&(* ! !(u&!"#( *()! #)-ii,#,!

"!#)i*(#,# )*( # )*&%"!(i7( ,! -!$-* &!,i#(-! !-# %"!+u(-# ! ,!-!"&i(# )u'! *(

# #)-ii,#,! &' 3')i! * ,i39)i! ,! !#" # )#* %#"# )*&%"!(,!" &!*" # !)-u"# ,!

u( -!$-*.

E( ! !+u(,* (?&!"* "*&#(* ,! )u!-i*(#"i* ! %"!+u(-# * i+ui!(-! 2 )*( 5u8

3"!)u!()i# #)*-u&"# # !(-!(,!" * *!-i* !( u( -!&# @ # 3"!)u!()i# )*( 5u8 !

u-ii6# ! ,i))i*(#"i* %#"# )*(u-#" i+(i3i)#,* ,! %##"# 5u! ! ,!)*(*)!( K #

3"!)u!()i# )*( 5u8 ! !(#6#( * )*(*)i&i!(-* %"!i* # # !)-u"# )*( # 5u! !

!(3"!(-# %*" %"i&!" !6 4 3i(#&!(-! # 3"!)u!()i# )*( 5u8 ! u-ii6#( *

)*(*)i&i!(-* (u!* !( u i,# ,i#"i# *3"!)i!(,* )u#-"* *%)i*(! ,! "!%u!-# )*&*

*( i!&%"! )#i i!&%"! #+u(# *)#i*(! 4 (u()#.

E( ! -!")!" (?&!"* "*&#(* ! %"!+u(-# ,! &#(!"# #i!"-# * i+ui!(-! 5u8 #)-ii,#,!

!# # )#* #(-! ,! !&%!6#" # !!" 5u! -! i"#( %#"# !(-!(,!" 4 )*&%"!(,!" &!*" #

!)-u"# 5u8 #)-ii,#,! !# # )#* ,u"#(-! # !)-u"# ,! -!$-* 4 3i(#&!(-! J 5u8

#)-ii,#,! !# # )#* ,!%u8 ,! /#!" !9,* ! -!$-* 4 5u! -! #4u,!( # )*&%"*#" #

)*&%"!(i7( ,! 8-!.

E( !-# !-#%# ,! %"*)!* &!-*,*7+i)* -#&i8( #%i5u8 ! )u!-i*(#"i* ,i#+(7-i)*

(?&!"* ,* 5u! &! %!"&i-i7 )*(*)!" 4 ,!)"ii" * *+"* 4 ,i3i)u-#,! ,! * #u&(*

4 #9 %"*%*(!" #))i*(! 4 !-"#-!+i# %#"# ! ,!#""** ,! # )*&%"!(i7( !)-*"#.

P#"# !* u-ii)8 # !)-u"# Ui! -*&#,# ,! -!$-*: Enseñanza del lenguaje,

emancipación comunicativa y educación crítica. El aprendizaje de competencias en el

7/21/2019 Lectu Ral


aula ,! L*&# 5ui!( *-*"+# u(# !%!)i# i&%*"-#()i# # !(3*5u! )*&u(i)#-i* %#"#

,!#""*#" # )*&%!-!()i# ,! )*&%"!(i7( !)-*"# 200 %. 121@2.

Di)/# !)-u"# 3u! u-ii6#,# %*" )*(i,!"#"# )*&* u( -!$-* )*"-* ,! %*)# )*&%!i,#, 4#

5u! &#(!# u( *)#u#"i* !-'(,#" ,! 3')i i(-!"%"!-#)i7( #,!&' ,! %*,!" )*(-"iui" #

,i#+(*-i)* ,! )i!"-# /#ii,#,! 'i)# !( * !-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*"

)*&* * *( # )*&%"!(i7( ,! # (*)i7( 4 %"*%i!,#,! ,! -!$-* #9 )*&* -#&i8( !

"!)*(*)i&i!(-* ,! # i(-!"#))i7( !(-"! ! -!$-* Ui! 4 ! !)-*" !-u,i#(-!.

L# !)-u"# ,! Ui! ! u( -!$-* (#""#-i* !$%*i-i* 4 #"+u&!(-#-i* !( ! 5u! ! #u-*"

)u!(-# u(# /i-*"i# ! i(3*"&# *"! * 9(,i)! #(u#! ,! )*(u&* ,! #(u()i* #,!&' ,!

*%i(#" *"! # i(3u!()i# ,! # %ui)i,#, !( # i,# ,! !" /u&#(* )*&%#"'(,*# )*(

# i,# ,! Ui!: /8"*! !+!(,#"i* +"i!+* 5u! #%#"!)! )*&* u(* ,! * %!"*(#!

%"*-#+7(i)* ,! # I9#,# 4 &' -#",! )*&* %!"*(#! %"i()i%# ,! # O,i!# #&# ,!

*&!"* 5ui!( ! "!4 ,! Í-#)# u(# ,! # #)-u#! i# <7(i)#.

L* #u&(* "!%*(,i!"*( u( )u!-i*(#"i* ,! ,*)! %"!+u(-# "!#)i*(#,# )*( ! -!$-* 4

)u4# 3i(#i,#, !"# )*(*)!" * (i!! ,! i-!"#i,#, "!-!()i7( *"+#(i6#)i7( i(3!"!()i#

i(-!"%"!-#)i7( #*"#)i7( 4 )"!#)i7( 5u! %"*%*(! Ri*!)* 12 !( -*"(* # ,!#""** 4

!#u#)i7( ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# I(-"u&!(-* K !)-u"#: Ui!. I(-"u&!(-*

,i#+(7-i)* (?&!"* ,*.

O!-i* ,! i(-"u&!(-*:

➢ C*(*)!" * %"*)!* ,! 3*"&#)i7( ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# # -"#8 ,! u(

!!")i)i*.

7/21/2019 Lectu Ral


0

➢ E$#-#" * %"*)!* )*+(i-i* 5u! * #u&(* u-ii6#( )*( &#4*" 3"!)u!()i# 4 *

5u! (* u-ii6#(.

C*(-!(i,* ,! i(-"u&!(-*:

E( ! )u!-i*(#"i* * "!#)-i* !$%*"#( # i,!# %"i()i%# ,! -!$-* 1 ! "!u&!( ,! #

i,!# %"i()i%# 2 4 K # i(-!()i7( ,! #u-*" @ # i,!(-i3i)#)i7( ,! * /!)/* ,! #

*%i(i*(! )*(*)i&i!(-* 8$i)* 4 !&'(-i)* 4 10 )*(*)i&i!(-* )*(-!$-u#!

4 J -i%**+9# ,! -!$-* 11 4 3i(#&!(-! # i,!(-i3i)#)i7( ,! -i%* ,! ,*)u&!(-* * ,!

)*(-!$-* 12.

"( E;/-icaci.n de -a /ro/2e,ta de e,trategia,

U(# !6 )*(*)i,# # (!)!i,#,! ,! * !-u,i#(-! ,! # %"!%#"#-*"i# 3u! %"!)i*

i&%!&!(-#" ! %#( ,! #))i7( )u4# *!-i* !%!)93i)* !"# %"*&*!" # !-"#-!+i# ,!

!(!;#(6# #%"!(,i6#! -#"!# 5u! )*(i-i7 !( !$%i)#" %*" %#"-! ,! ,*)!(-! -!i-# # *

#u&(* ,! +"u%* @12 # !-"#-!+i# 5u! %"*%*(! S*8 200@ !( -"! &*&!(-*,i-i(-*H #(-! ,! # !)-u"# "!#)i*(#,# )*( # %"!,i))i7( ,u"#(-! # !)-u"# !(3*)#,# #

# i(-!"%"!-#)i7( ! i(3!"!()i# 5u! %*!! ! !)-*" )*( ! -!$-* 4 ,!%u8 ,! # !)-u"# %#"#

)*(*)!" # )#%#)i,#, )"9-i)# ,! * #u&(* #(-! * !9,*.

L# !$%i)#)i7( ,#,# # * !-u,i#(-! %*" ! ,*)!(-! -!i-# -#&i8( 3u! #%*4#,# %*"

*-"# #! -!7"i)# )*&* %*" # %"*%u!-# ,! C##(4 2000 D9#6B#""i+# 1

L*&# 200 M#(u#! 200 !(-"! *-"* 5ui!(! #*",#( #&%i#&!(-! ! -!&# ,! #

!-"#-!+i# ,! !(!;#(6# !( # )*&%"!(i7( !)-*"#.

E %#( ,! #))i7( %u!-* !( &#")/# !( !-# !-#%# %!"&i-i7 *3"!)!" u(# &!*"# # %"*!&#

,! # )*&%"!(i7( !)-*"# !$%u!-* ,!,! ! i(i)i* ,! ,*)u&!(-*. A+u(# -#"!# !#,#

7/21/2019 Lectu Ral


# )#* ,u"#(-! !-# #))i7( 3u!"*(: )*(u-#" #u-*"! !%!)i#i-# !( ! -!&# ,! !-"#-!+i#

"!#)i*(#,# )*( # )*&%"!(i7( !)-*"# "!#i6#" u(# )#!(,#"i6#)i7( %#"# # !$%i)#)i7(

,! # !-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(#! )*i(-"u))i*(#! 4 %*i(-"u))i*(#! i( ,!)ui,#"

* )*(-!(i,* *i+#-*"i* ,! i-!"#-u"# u(i,#, ,! #%"!(,i6#! i&%#"-i,# %*" ! ,*)!(-!.

T#&i8( ! !!))i*(7 ! !!")i)i* 5u! )*(-"iu47 # "!3*"6#" # !$%i)#)i7( ,! ,i)/#

!-"#-!+i# #,!&' ,! -*&#" !( )u!(-# #+u(* "!)u"* &#-!"i#! 4 ,i,')-i)* %#"# #

!!)u)i7( ,! %#( -#! )*&* %i6#""7( !!)-"7(i)* 4 )*%i# ,! &#-!"i# -!7"i)*.

Redi,e4o de -a /ro/2e,ta de e,trategia,

C*&* ! i!( !;##,* %*" * i(!-i+#,*"! ! ,i!;* ,! # %"*%u!-# &!-*,*7+i)#

i(!-i+#)i7( #))i7( ! ,i('&i)* 4 ,!! ,! !-#" &*(i-*"!#,* !( -*,* &*&!(-* %#"# %*,!"

/#)!" )#&i* )*( # 3i(#i,#, ,! %"*%i)i#" u(# &!*"# !,u)#-i#. P*" -# &*-i* !( !-!

&*&!(-* ! "!#i6#"*( #u-! # # !$%i)#)i7( ,! # %"*%u!-# ,! !-"#-!+i#.

E "!,i!;* )*(i-i7 !( ! "!%#(-!#&i!(-* ,! # !-"#-!+i# ,i,')-i)# %"*%u!-# %#"# *

!-u,i#(-!. I&%i)7 # "!!-"u)-u"#)i7( ,! # !-"#-!+i# *!-i* ,! !)-u"#

)*(*)i&i!(-* %"!i* #%"*$i&#)i7( ! i,!(-i3i)#)i7( ! i(3!"!()i#.

E( 3u()i7( ,! # (!)!i,#,! ,!-!)-#,# 3u! (!)!#"i* #+"!+#" # !-"#-!+i# ,! /*!#" 4

!$#&i(#" )*&* %#"-! ,! # !-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(#! 5u! * &i&* !-u,i#(-!

&!()i*(#"*( # &*&!(-* ,! # #%i)#)i7( ,! )u!-i*(#"i* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(*.

$( A/-icaci.n de -a /ro/2e,ta de e,trategia,

E %#( ,! #))i7( )*(-i(?# !( !-# !-#%# %!"* #/*"# )*( # #%i)#)i7( ,! # %"*%u!-# %#"#

* )u# 3u! %"!)i* #%i)#" u( !+u(,* !!")i)i* # * K2 #u&(*.

7/21/2019 Lectu Ral


E *!-i* ,! %#( ,! #))i7( !( !-# !-#%# ,! #%i)#)i7( 3u! )*(*)!" # !3!)-ii,#, ,! #

!$%i)#)i7( # * !-u,i#(-! ,! # !-"#-!+i# "!#)i*(#,# )*( # )*&%"!(i7( !)-*"#

,#,# # )*(*)!" ,u"#(-! # !-#%# #(-!"i*". A5u9 -#&i8( 3u! (!)!#"i* -*&#" !( )u!(-# *

"!)u"* &#-!"i#! )*&* # )*%i# ,! &#-!"i# # u-ii6#" %*" * !-u,i#(-! 4 %*" !

,*)!(-!.

E i(-"u&!(-* u-ii6#,* !( !-# !-#%# 3u! # !)-u"#: #4 5u! "*&%!" ! *!"* ,! R#!

L*&# 200 %. 12212@ "!u&!( ,! *-"* -!$-* *"i+i(# ,! G#"i! G#")9# M'"5u!6

-i-u#,* M#"9# ,! &i )*"#67(. E-! ! u( -!$-* (#""#-i* 5u! )u!(-# )*( u(# !"i! ,!

i-u#)i*(! 5u! ! *)u""!( # %!"*(#! %"i()i%#.

E-# !)-u"# ! "!#)i*(# )*( u(# /i-*"i# "!# #%#"!)i,# !( # %"!(# !+?( !$%i)# !

#u-*" 3u! !!))i*(#,# %*" !" u( -!$-* 5u! )*(-"iu4! # ,!#""*#" )#%#)i,#,! ,!

#('ii 4 "!3!$i7( !( ! !-u,i#(-! #,!&' ,! !" u( i(-"u&!(-* 5u! 3#)ii-# ! %"*)!*

,! !(!;#(6# ,! # !-"#-!+i# ,! )*&%"!(i7( !)-*"# !( * -"! &*&!(-* #(-!

&!()i*(#,* #(-! ,u"#(-! 4 ,!%u8 ,! # !)-u"#.

Di)/# !)-u"# i(-!+"# u( )u!-i*(#"i* 5u! )*(-# ,! i!-! %"!+u(-# !( "!#)i7( # -!$-*

&!()i*(#,* 4 u 3i(#i,#, ! # ,! )*&%"*#" # %!"-i(!()i# ,! # !-"#-!+i# !$%u!-# 4

"!!-"u)-u"#,# !( # !-#%# #(-!"i*" I(-"u&!(-* !)-u"#: #4 5u! "*&%!" ! *!"* ,!

R#!.

O!-i* ,! i(-"u&!(-*:

➢ E$#&i(#" ! %"*)!* ,! )*&%"!(i7( !)-*"# )*( #! !( # !-"#-!+i# ,!

!(!;#(6# #%"!(,i6#! %"*%u!-#.

7/21/2019 Lectu Ral


➢ F*"-#!)!" * )*(*)i&i!(-* 5u! * !-u,i#(-! %*!!( #)!")# ,! # !-"#-!+i# ,!

)*&%"!(i7( !)-*"#.

C*(-!(i,* ,! i(-"u&!(-*:

A,!&' ,! # !)-u"# ! #(!$# u( )u!-i*(#"i* ! )u# !-' )*&%u!-* %*" i!-! %"!+u(-#

"!#)i*(#,# -*,# !# )*( # )*&%"!(i7( !)-*"# )*&* %*" !!&%*: "!u&i" # i,!#

%"i()i%# ,! # !)-u"# 1 i,!(-i3i)#)i7( ,! # i(-!()i7( ,! #u-*" !( ! -!$-* 2 !#u#)i7(

,! # i(3!"!()i# 4 )*(!)-*"! @ #*"#)i7( ,! # !-"#-!+i# ,! i,!(-i3i)#)i7( ,! # i,!#

%"i()i%# K i,!(-i3i)#)i7( ,! # !-"u)-u"# -!$-u# i,!(-i3i)#)i7( ,! # -i%**+9#

-!$-u# 4 -i%i3i)#)i7( ,! ,*)u&!(-* * -!$-* ,! ,7(,! %"*)!,! # !)-u"# .

A i+u# 5u! !( ! i(-"u&!(-* ,i#+(7-i)* u(* #%i5u8 # -!*"9# i(-"u))i*(# %#"# !$%i)#"

! *!-i* ,! # #)-ii,#, "!%#"-i" !( 3*"&# i(,ii,u# ! &#-!"i# ,#" )*(*)!" #

#)-ii,#,! # ,!#""*#" 4 ,#" '(i&* %#"# 5u! !4!"#( 4 )*(-!-#"#( ! !!")i)i*.

S*i)i-8 # u( !-u,i#(-! 5u! !4!"# !( *6 #-# 4 !( u(# !+u(,# i(-"u))i7( u+!"9 5u! *

/i)i!"#( !( i!()i* 4 ,! &#(!"# i(,ii,u# %#"# )*(-!-#" # %"!+u(-#. T# )*&* *

#3i"&# R9* 200K # %"!+u(-# ! u(# !-"#-!+i# %#"# #)-i#" ! )*(*)i&i!(-* %"!i* 4

#+u(# ,! # %"!+u(-# *i+#,# 5u! ! /i)! # -8"&i(* ,! # !)-u"# 3u!"*(: =Qu8 !

/#9# %#"!)i,* # !)-u"#> 4 =Qu8 i(3*"&#)i7( ! %#"!)i7 !!()i# !( ! -!$-*> A * 5u! *

!-u,i#(-! !&%!6#"*( # "!%*(,!" ,! &#(!"# *"#: W5u8 &i!,*X W#+u#X W/#4 5u!

-!(!" )ui,#,*X W-*,#X )u#(,* ,!)u"! 5u! !-' !( u( &#(i)*&i* &i!(-"# *-"*

** ! "!9#(.

Du"#(-! # #%i)#)i7( ,! # !-"#-!+i# )*i(-"u))i*(#! ! !#*"#"*( %"!+u(-# )*&*:

=Cu' ! # !-"u)-u"# ,! -!$-*> =D7(,! i(i)i# ! %#(-!#&i!(-* ! ,!#""** 4 !

7/21/2019 Lectu Ral


,!!(#)!> !-# i(-!""*+#(-! 3u!"*( "!%*(,i,# ,! &#(!"# i-!"# ! ,!)i" * #u&(*

"!)u""9#( ,! (u!* # -!$-* 4 ! ! ,i3i)u-## "!%*(,!" ! (?&!"* ,! %'""#3* 5u!

,!i&i-## u(# %#"-! !-"u)-u"# ,! *-"#.

Mi!(-"# 5u! !( # #%i)#)i7( ,! # !-"#-!+i# %*i(-"u))i*(#! ! ! )u!-i*(# # *

!-u,i#(-! =D! 5u8 -i%* ,! -!$-* %"*i!(! # !)-u"#> 4 ! ,!&u!-"# 5u! ! (i! ,!

i(3!"!()i# )i-#,* %*" Ri*!)* 1J ,!9# "!3*"6#"! 4# 5u! * #u&(* !&i-i!"*(

"!%u!-# )*"-# i()*""!)-# ! i(!+u"#.

'( E3a-2aci.n de -a /ro/2e,ta de e,trategia,

L# !-#%# ,! !#u#)i7( ! )*(i,!"# 3u(,#&!(-# %*" &*-"#" * ##()! 4 "!)*+!" ,#-*

*%i(i*(! 4 !$%!"i!()i# ,! * %#"-i)i%#(-!.

E( !-# !-#%# ! #%i)7 u( !!")i)i* )*( # 3i(#i,#, ,! !#u#" # !-"#-!+i# ,! !(!;#(6#

#%"!(,i6#! !$%u!-# !( ! #7( ,! )#! I(-"u&!(-* !)-u"#: L* #&u"'i.

L# !#u#)i7( )*&* !-#%# !( ! %"*)!* ,! i(!-i+#)i7( #))i7( ,!! !" )*(-i(u# 4

#%i)#,# !( )#,# &*&!(-* !-! %#* %!"&i-i7 # ,!)"i%)i7( ! i(-!"%"!-#)i7( ,! *

"!u-#,* !()*(-"#,* ,u"#(-! # #%i)#)i7( &!-*,*7+i)#. A,!&' ,! )*(*i,#" #

i&%*"-#()i# ,! # !-"#-!+i# !( ! ,!#""** ,! # )*&%"!(i7( !)-*"#.

O!-i* ,! i(-"u&!(-*:

➢ I,!(-i3i)#" * *+"* 4 ,i3i)u-#,! !( -*"(* # # )*&%"!(i7( !)-*"#.

➢ E#u#" 4 )*&%#"#" * "!u-#,* ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# )*( # #)-ii,#,!

,i#+(7-i)# #%i)#,# # * !-u,i#(-!.

7/21/2019 Lectu Ral


C*(-!(i,* ,! i(-"u&!(-*:

E !!")i)i* u-ii6#,* 3u! u(# !)-u"# )*(-!(i,# !( ! -!$-* ,! C#"* L*&# 200 1@J

1@ L* S#&u"'i # )u# ! ,!)"i! )*&* u( -!$-* )*"-* ! i(3*"&#-i* 5u! !$%*(! #

!#u#)i7( 4 )#"#)-!"9-i)# ,! * #&u"'i +u!""!"* #(-i+u* ,! <#%7( %!"-!(!)i!(-! #

u(# 8i-! &ii-#" 5ui!(! +*!"(#"*( ! %#9 ,u"#(-! )i!( #;*.

Di)/# !)-u"# 3u! !!))i*(#,# %*" !" u( -!$-* 5u! "!?(! )i!"-# )#"#)-!"9-i)# %#"#

!#u#" ! ,!!&%!;* ,! # )*&%!-!()i# ,! !-u,i#(-! ! ,!)i" * )*(*)i&i!(-*

/#ii,#,! ,!-"!6# 4 #)-i-u,! i(*u)"#,# !( ! %"*)!* ,! )*&%"!(i7( !)-*"#.

A,!&' ,! # !)-u"# ! #(!$# u( )u!-i*(#"i* ! )u# !-' )*&%u!-* %*" *)/* %"!+u(-#

"!#)i*(#,# -*,# !# )*( ! %"*)!* ,! !#u#)i7( ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# !(-"! #

5u! ! %u!,!( ,!-#)#": 1 # i,!# +!(!"# ,! -!$-* 2 # i(-!()i7( ,! -!$-*

@i,!(-i3i)#)i7( ,! i(3*"&#)i7( K 4 !$-"#))i7( ,! i(3*"&#)i7( )*()"!-#

i(-!"%"!-#)i7( ,! )*(!)-*"! "!)*(*)i&i!(-* ,! !(+u#! (* !"# 4 3i(#&!(-! J #

"!#)i7( ,! )*(-!(i,* )*( # !$%!"i!()i#.

E i&%*"-#(-! ,!-#)#" 5u! # 3i(#i,#, ,! -"###" )*( !-! ,i!;* &!-*,*7+i)* ! !

&!*"#" # %"')-i)# !,u)#-i# ,! &#(!"# )*(-i(u# #,!&' ,! #%*"-#" i(3*"&#)i7( 5u! +u9!

# -*&# ,! ,!)ii*(! %#"# %"*+"#&# %"*)!* 4 "!3*"&# !-"u)-u"#! !"('(,!6

S#&%i!"i 1J %. 0.

Fi(#&!(-! ! )i)* ,! # &!-*,**+9# i(!-i+#)i7( #))i7( ! )*()ui,* )*( # "!3!$i7(

# )u# %!"&i-i7 !-#!)!" ! u* ,! #)-ii,#,! * -#"!# 5u! "!3u!")!( # # !-"#-!+i# 4

5u! )*(-"iu4#( # &!*"#" ! %"*!&# ,! )*&%"!(i7( !)-*"# !( # %"!%#"#-*"i#.

7/21/2019 Lectu Ral


A+u(# ,! # -#"!# 5u! #%*4#( # # !-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(#! *( # ui# ,! i,!#

4 # %"!+u(-# +u9#. Mi!(-"# 5u! # %"!+u(-# i-!"#! # %"!+u(-# !$%*"#-*"i# 4 !

&#%# )*()!%-u# "!3u!"6#( # # !-"#-!+i# )*i(-"u))i*(#! 4 ! "!u&!( 9(-!i

%#"#3"#!* 4 &#%# )*+(i-i* 3*"-#!)!( # # !-"#-!+i# %*i(-"u))i*(#!.

7/21/2019 Lectu Ral


CAPÍTULO $(8 AN%LISIS & DISCUSIÓN DE RESULTADOS

$(1(8 De,cri/ci.n e inter/retaci.n de re,2-tado, de- c2e,tionario a/-icado a docente,

en e- área de com2nicaci.n y -eng2a6e de- ni3e- medio ,2/erior(

P#"# # %"i&!"# !-#%# ,! %"*)!* &!-*,*7+i)* 5u! /#)! "!3!"!()i# # # %"*!&#-i6#)i7(

3u! (!)!#"i* #%i)#" ! )u!-i*(#"i* # * ,*)!(-! 4# ,!)"i-* )*( #(-!"i*"i,#,. L*

"!u-#,* 5u! ! "!)*+i!"*( 3u!"*( * i+ui!(-! T## 1 R!u-#,* ,! )u!-i*(#"i*

#%i)#,* # ,*)!(-! !( ! '"!# ,! )*&u(i)#)i7( 4 !(+u#! ,! (i! &!,i* u%!"i*".

E( ! %"i&!" (?&!"* "*&#(* 1 ! %i,! # ,*)!(-! 5u! i,!(-i3i5u! !( 5u8 (i! !

!()u!(-"#( # &#4*"9# ,! u !-u,i#(-! !( "!#)i7( # # )*&%"!(i7( !)-*"# ,!-#)#(,*

! @@ @ 5u! !i+i7 ! i()i* # !( ,*(,! ! &!()i*(# 5u! * #u&(* %u!,!( !!" %!"*

%"!!(-#( ,i3i)u-#,! %#"# u-ii6#" # !)-u"# )*&* /!""#&i!(-# 5u! #&%9! u

)*(*)i&i!(-*. U( K K *%-7 %*" ! i()i* ) ! )u# i(,i)# 5u! * !-u,i#(-!

"!%*(,!( # "!#)-i* 'i)* )*&* ! ui)#" i(3*"&#)i7( ,i"!)-# "!#i6#" i(3!"!()i#

!()i# * i,!(-i3i)#" * 5u! i+(i3i)# u(# %#"-! ,! u( -!$-*. Mi!(-"# 5u! -#( 7* ! 11

1 ! i()i(7 %*" # *%)i7( !( ,*(,! !%!)i3i)# 5u! * #u&(* 7* %u!,!( ui)#" u(

3"#+&!(-* ,! i(3*"&#)i7( ! i,!(-i3i)#" ! -!&#H i+u#&!(-! *-"* 11 1 &!()i*(7 5u! u

!-u,i#(-! *( )#%#)! ,! -"###" )*( "!#)-i* ,! )*&%!i,#, &*,!"#,# 4 i()u#"

%#"-! ,! u( -!$-* )*( )*(*)i&i!(-* 3#&ii#"! * )*-i,i#(*.

C*( #! !( !-* "!u-#,* # &#4*"9# ,! * ,*)!(-! )*i()i,! )*( * 5u! "!3!#( *

,#-* *3"!)i,* %*" # !#u#)i7( PISA 200 !( ,*(,! ! !$%"!# 5u! * !-u,i#(-! ,!

(i! &!,i* u%!"i*" ! !()u!(-"#( !( u( (i! &9(i&* %#"# ,!!&%!;#"! !( # *)i!,#,

)*(-!&%*"'(!# 4# 5u! 7* %u!,!( "!%*(,!" # "!#)-i* 'i)* ! ,!)i" %u!,!( ui)#"

7/21/2019 Lectu Ral


i(3*"&#)i7( ,i"!)-# "!#i6#" i(3!"!()i# !()i# ! i,!(-i3i)#" * 5u! i+(i3i)# u(# %#"-!

i!( ,!3i(i,# ,! -!$-*.

D! &i&* &*,* # "!%u!-# ,! * ,*)!(-! )*i()i,!( )*( # !#u#)i7( ENLACE

#%i)#,# ,u"#(-! ! #;* 200 # )u# ,!)"i! )*&* i(u3i)i!(-! ! (i! *-!(i,* %*" *

#u&(* &!$i)#(* !#u#,* ,u"#(-! !# *)#i7(. E (i! ,! i(u3i)i!(-! /#)! "!3!"!()i#

# !-u,i#(-! )#%#)! ,! i,!(-i3i)#" !!&!(-* 5u! ! !()u!(-"#( ,! &#(!"# !$%9)i-# !(

-!$-* (#""#-i* 4 !$%*i-i* #,!&' ,! "!#i6#" i(3!"!()i# !()i# *"! # #))i*(!

,! * %!"*(#! 4 -#&i8( ,! !-#!)!" "!#)i*(! !(-"! ,* * &' !!&!(-*.

P*-!"i*"&!(-! ! %"!+u(-7 2 =Qu8 ,i3i)u-#,! )*(i,!"# 5u! %"!!(-#( )*( &#4*"

3"!)u!()i# u !-u,i#(-! !( -*"(* # # )*&%"!(i7( !)-*"#> !-* )*(-!(i,* !( !

)u!-i*(#"i* #%i)#,* # * ,*)!(-!. C#! #)#"#" 5u! !( !-# %"!+u(-# * ,*)!(-! %*,9#(

!!+i" &' ,! u(# *%)i7( 4# 5u! ! %u!,! -!(!" ! )#* ,! 5u! #+u(* #u&(* (* **

%"!!(-!( u(# ,i3i)u-#, i(* #"i#.

L* "!u-#,* !()*(-"#,* 3u!"*( * i+ui!(-!: u( @2 !i+i7 ! i()i* ! !( ,*(,!

! &!()i*(# 5u! * !-u,i#(-! (* %*!!( u3i)i!(-! )*(*)i&i!(-* 8$i)* 4 !&'(-i)*

! 1 @ !!))i*(7 ! i()i* # ! )u# i(,i)# 5u! (* i,!(-i3i)#( # i,!# %"i()i%# u(

1 ,i* 5u! (* i,!(-i3i)#( # i(-!()i7( ,! #u-*" u( -*-# ,! 2 &#")#"*( ! i()i* )

!( ,*(,! ! !$%"!# 5u! -i!(!( ,i3i)u-#, %#"# "!u&i" ! -!$-* !( u(# i,!# %"i()i%# !

11 2 )*(-!-7 5u! -i!(!( %"*!&# !( # i,!(-i3i)#)i7( ,! # !-"u)-u"# -!$-u# )*&*

* ! # i(-"*,u))i7( ,!#""** 4 )*()ui7( 4 3i(#&!(-! u( 1 !!))i*(7 ! i()i*

3 ! )u# !$%"!# 5u! )#"!)!( ,! )*(*)i&i!(-* -!$-u#! # i+u# 5u! ! i()i* i 5u!

7/21/2019 Lectu Ral


!(u()i# *-"# i-u#)i*(! !( ,*(,! u( ,*)!(-! !)"ii7 ! #-## %#"# 5u! !#( %*" *

"!+u#" !( ! &*&!(-* )*(-!-#( # #)-ii,#,!.

L# ,i3i)u-#, !$%"!#,# %*" * &#!-"* ,! (* %*!!" * !-u,i#(-! u3i)i!(-!

)*(*)i&i!(-* 8$i)* 4 !&'(-i)* %u!,! !" u%!"#,# &!,i#(-! # !-"#-!+i# ,!

#%"*$i&#)i7( ! i,!(-i3i)#)i7( 5u! !$%*(! L*&# 200 ,i)/# !-"#-!+i# )*()i! )*&*

(!)!#"i* %!")ii" 4 ,!)*,i3i)#" %#"# !#" # )#* u(# )*&%"!(i7( !&'(-i)# 4 )*+(i-i#

,! -!$-* )*( # 3i(#i,#, ,! 5u! ! !-u,i#(-! %u!,# *3"!)!" u(# i(-!"%"!-#)i7( ,! #

i(3*"&#)i7( %#"# ! ,!#""** ,! !-# !-"#-!+i# ! "!)*&!(,#! ! u* ,! ,i))i*(#"i*

)*&* /!""#&i!(-# ,! -"##* 5u! #4u,! # )#"i3i)#" ! i+(i3i)#,* i-!"# ,! # %##"#

*)#i6#,# !( u( -!$-*.

O-"# ,! # ,i3i)u-#,! !!))i*(#,# #u(5u! !( &!(* *)#i*(! %*" * ,*)!(-! !( !

)u!-i*(#"i* 3u! # ,! 5u! * #u&(* )#"!)!( ,! )*(*)i&i!(-* -!$-u#! !-* 5ui!"!

,!)i" 5u! %"*#!&!(-! ! ,*)!(-! "!)*(*)! 5u! u #u&(* (* i,!(-i3i)#( * -i%* ,!

-!$-* 5u! ! ! %*(!( !( 3"!(-! # u !-u,i#(-! !( # &#4*"9# ,! # *)#i*(!.

D!,! ! %u(-* ,! i-# ,! C#&#)/* 200 !( # !-"#-!+i# %*i(-"u))i*(# ,!

i(-!+"#)i7( 4 9(-!i ! u-ii6#( # %##"# )#! 4 -8"&i(* )!(-"#! )*( # 3i(#i,#,

,! 5u! ! !-u,i#(-! )*&%"!(,# # i(3*"&#)i7( "!!#(-! 4 %u!,# -"###" )*( # -8)(i)# ,!

"!u&!(.

T#&i8( ! %"!+u(-# @ =5u8 !-"#-!+i# *( u-ii6#,# %*" ! &#!-"* )u#(,* ,!!#

!#u#" # )*&%"!(i7( !)-*"#> L* "!u-#,* !()*(-"#,* 3u!"*(: u( 2 !i+i7 #

*%)i7( # !( ,*(,! !(u()i# 5u! *i)i-# u( !)"i-* !( ! )u# ! #u&(* %#&! u *%i(i7(

7/21/2019 Lectu Ral


J0

%!"*(# ! 1 @ &#")7 ! i()i* 5u! !$%"!# # !#*"#)i7( ,! u( )u!-i*(#"i* )*(

%"!+u(-# #i!"-# u( 1 2 *%-7 %*" ! i()i* , 5u! u-ii6#( # !-"#-!+i# ,! # 9(-!i 4

#-"#))i7( "!!#(-! ,! u( -!$-*. Mi!(-"# 5u! u( @ !!))i*(7 ! i()i* ! !(

,*(,! ! &#!-"* %i,! &#%# )*()!%-u#! "!%"!!(-#(,* !"'"5ui)#&!(-! * )*()!%-* 4

3i(#&!(-! -#( ** ! 1 *%-7 %*" * i()i* 3 4 + 5u! !$%"!#( *i)i-#" u( ,i)u"*

*"# 4 %"!+u(-#" )*()!%-* 4 !$%i)#)i*(! ,! &#(!"# *"# "!%!)-i#&!(-!.

L# !-"#-!+i# &' u-ii6#,# %*" * ,*)!(-! !+?( * "!u-#,* 5u! &u!-"#( *

)u!-i*(#"i* *( %*" u( #,* # *i)i-u, ,! u( !)"i-* !( ,*(,! ! !-u,i#(-! %#&! u

*%i(i7( %!"*(# #)-ii,#, i&%*"-#(-! ,!(-"* ,! %"*)!* ,! !-"#-!+i#

%*i(-"u))i*(#! 4# 5u! ! 3*"&u#( %"!+u(-# # !-u,i#(-! !( ,*(,! -i!(! #

*%*"-u(i,#, ,! "!3!$i*(#"H #+u(# ,! # %"!+u(-# )*&u(! %*,"9#( !": =5u8 !

%"!-!(,! !$%i)#" !( !-! -!$-*> =)u' ! # i,!# 3u(,#&!(-#> * =5u8 ! %u!,! "!)*(-"ui"

,! # i,!# )*(-!(i,# !( * %"i()i%#! #%#"-#,*>

E-# !-"#-!+i# !-' "!#)i*(#,# )*( # )*&%!-!()i# !(&#")#,# !( ! M*,!* E,u)#-i*

,! # UANL # *i)i-#" # !-u,i#(-! %"*)!,i&i!(-* 4 !-"#-!+i# ,! )*&u(i)#)i7(

!)"i-# !( ,*(,! #%i5u! # ,i3!"!(-! ,!-"!6# )*&u(i)#-i# )*&* # !$%"!i7(

)"!#-i# )*/!"!(-! 4 #,!)u#,# !( ,i-i(-# i-u#)i*(!.

P*" *-"* #,* # "!%"!!(-#)i7( ,! -8"&i(* %*" &!,i* ,! &#%# )*()!%-u#! ! *-"#

#)-ii,#, *i)i-#,# %*" ! &#!-"*H #)-ii,#, "!#)i*(#,# !-"!)/#&!(-! )*( # !-"#-!+i#

)*i(-"u))i*(# ,! i(-!+"#)i7( 4 9(-!i # )u# -i!(! %*" *!-i* ! "!)u!",* 4 #

)*&%"!(i7( &' "!!#(-! ,! )*(-!(i,* #,!&' ,! "!%"!!(-#" ,! &#(!"# +"'3i)# 4

!"'"5ui)# * )*()!%-* %"i()i%#!.

7/21/2019 Lectu Ral


Fi(#&!(-! u(# ,! # !-"#-!+i# &!(* u-ii6#,# %*" * ,*)!(-! ! )u#(,* ! *i)i-#(

,! &#(!"# *"# # * !-u,i#(-! !$%i)#)i*(! ,! )*()!%-* 4* ,i)u"* "!!.

E( # i+ui!(-! %"!+u(-# K ,! (?&!"* ,* "*&#(* ! *i)i-# # ,*)!(-! 5u! !i# #

3"!)u!()i# )*( 5u8 ! !$%i)# # * !-u,i#(-! # i(-!()i7( 4 ! %"*%7i-* )*&u(i)#-i* ,!

* -!$-* !$%u!-* !( )#!. L* "!u-#,* !()*(-"#,* 3u!"*(: u( &!()i*(7

5u! i!&%"! ! @@ @ *%-7 %*" )#i i!&%"! 4 -#( ** u( 11 1 &#")7 #+u(#

*)#i*(!.

C*&* * i(,i)#( * "!u-#,* !( u &#4*"9# * &#!-"* ,i)!( 5u! -*&#( !( )u!(-# u(#

,! # !-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(#! ,!)"i-# %*" I#! S*8 200 )*&* * ! #

"!#)i*(#,# )*( * *!-i* ,! # !)-u"# !-"#-!+i# 5u! !(3#-i6# # i&%*"-#()i# ,!

)*(*)!" %*" %#"-! ,! #u&(* ! #)#()! 4 # 3i(#i,#, ,! &#-!"i# !9,* ! ,!)i" =%#"# 5u8

-!(+* 5u! !!"> 4 =5u8 i(3*"&#)i7( ! !!()i# %#"# *+"#" ! *!-i* ,! # !)-u"#>

L# !-"#-!+i# %#(-!#,# !( # %"!+u(-# #(-!"i*" ! !()u!(-"# !-"!)/#&!(-! "!#)i*(#,# )*(

u(# ,! # )*&%!-!()i# 'i)# ,i)i%i(#" !(&#")#,# %*" ! Si-!&# N#)i*(# ,!

B#)/i!"#-* 4 %*" ! M*,!* E,u)#-i* ,! # UANL # *i)i-#" # !-u,i#(-! )*&%"!(,!"

# i(-!()i7( 4 ! %"*%7i-* )*&u(i)#-i* ,! * ,i!"* -i%* ,! ,i)u"* *"#.

E( # i+ui!(-! %"!+u(-# ! %i,! # &#!-"* 5u! !i# )*( 5u8 3"!)u!()i# u

!-u,i#(-! )*&%"!(,!( # (*)i7( 4 # %"*%i!,#,! ,! -!$-*. L* "!u-#,* *-!(i,*

3u!"*( )*( u( J # *%)i7( ,! )#i i!&%"!H &i!(-"# 5u! -#( ** u( 11 1 &#")7

#+u(# *)#i*(! # i+u# 5u! *-"* 11 1 5u! !i+i7 # *%)i7( (u()#.

7/21/2019 Lectu Ral


S!+?( !-* "!u-#,* # +"#( &#4*"9# ,! * ,*)!(-! &!()i*(#( 5u! u !-u,i#(-! )#i

i!&%"! "!)*(*)!( # %"*%i!,#,! ,! -!$-* !-# #))i7( ! 3u(,#&!(-# %#"# )u#(,* ! !

*i)i-# u(# 9(-!i * u( "!u&!( 5u! )*(-!(+# u(# !-"u)-u"# )*&%!-# ! ,!)i" )*(

%#(-!#&i!(-* ,!#""** 4 ,!!(#)!. E *+"* ,! 5u! *%i(#( * ,*)!(-! !-'

"!#)i*(#,* )*( u(# )*&%!-!()i# 'i)# ,i)i%i(#" ,! M*,!* E,u)#-i* ,! # UANL #

*i)i-#" # !-u,i#(-! 5u! )*&%"!(,# # (*)i7( 4 %"*%i!,#,! ,! -!$-*.

C*( 5u8 3"!)u!()i# ! !-u,i#(-! u-ii6# %"*)!,i&i!(-* %#"# %*,!" !#u#" -!$-* )*(

)"i-!"i* *!-i* ,! )*""!))i7( )*/!"!()i# %"*%i!,#, 4 )"!#-ii,#, ! * 5u! !

%"!+u(-# %*-!"i*"&!(-! . L* "!u-#,* "!)*+i,* 3u!"*( )*( u( K !( )#,# u(# ,!

# *%)i*(! )#i i!&%"! 4 #+u(# *)#i*(! &i!(-"# 5u! -#( ** u( 10 1

!!))i*(7 # *%)i7( (u()#.

L* "!u-#,* !()*(-"#,* ,i3i!"!( )*( * ,#-* 5u! *3"!)! ! P"*+"#&# PISA !( u '"!#

!)-*"# 4# 5u! !-# !#u#)i7( i(-!"(#)i*(# ui)# # %*)* !-u,i#(-! !( u( (i! 4 K

* )u#! ,!)"i!( # !-u,i#(-! 5u! %u!,!( "!)u""i" # )*(*)i&i!(-* !%!)i#i6#,*

!#u#" )"9-i)#&!(-! u( -!$-* 4 !-#!)!" /i%7-!i. Mi!(-"# 5u! * "!u-#,* #""*#,*

%*" ! i(-"u&!(-* #%i)#,* # * ,*)!(-! 4# ,!)"i-* "!!#( 5u! )#i u( 0 ,! u

!-u,i#(-! #!( !#u#" * -!$-* )*( )"i-!"i* ,! )*""!))i7( )*/!"!()i# %"*%i!,#, 4

)"!#-ii,#,.

D! &i&* &*,* # *%i(i7( ,! * ,*)!(-! ! )*(-"#,i)! )*( * "!u-#,* !$%u!-* %*"

# !#u#)i7( ENLACE 200 # ,!)"ii" # u( &9(i&* ,! !-u,i#(-! !( u( (i! u!(* !

)u# /#)! "!3!"!()i# # !-u,i#(-! )#%#)! ,! !#u#" # !-"u)-u"# ,! -!$-* !( "!#)i7( # u

)*(-!(i,*.

7/21/2019 Lectu Ral


E( # i+ui!(-! %"!+u(-# ! *i)i-# 5u! !i#( # 3"!)u!()i# )*( 5u8 u !-u,i#(-!

"!)*(*)!( # # !)-u"# )*&* # i(-!"#))i7( !(-"! ! -!$-* 4 ! !)-*". L* "!u-#,*

!()*(-"#,* 3u!"*( i!&%"! )*( u( 11 1 )#i i!&%"! )*( u( 4 3i(#&!(-!

#+u(# *)#i*(! )*( ! @@ @.

P*" * -#(-* * "!u-#,* "!!#( 5u! * &#!-"* #3i"&#( 5u! !( # &#4*"9# ,! *

)#* u !-u,i#(-! "!)*(*)!( # i(-!"#))i7( !$i-!(-! !(-"! ! -!$-* 4 ! !)-*" !-# i,!#

!-' i+#,# -*-#&!(-! # %!(#&i!(-* ,! I#! S*8 200 )u#(,* i(,i)# 5u! ! #('ii 4

)*&%"!(i7( ,! * -!$-* ! ! 3"u-* ,! # i(-!"#))i7( !(-"! ! -!$-* 4 ! !)-*". E-!

"!u-#,* %u!,!( )*(i,!"#"! )*&* u( *+"* !( * !-u,i#(-! 4# 5u! #,!&' ! -"###

u(# )*&%!-!()i# 'i)# ,i)i%i(#" ,! M*,!* E,u)#-i* ,! # UANL # "!)*(*)!" ,i)/#

i(-!"#))i7( #%i)#(,* # !-"#-!+i# (!)!#"i# ,! #)u!",* # %"*%7i-* ,! -!$-*.

E( ! (?&!"* -"! "*&#(* ,! # !()u!-# !( # %"!+u(-# J ! %i,! # &#!-"* 5u! !$%*(+#

# !-"#-!+i# 5u! #%i)# %#"# 5u! u !-u,i#(-! %u!,#( "!#)i*(#" * )*(*)i&i!(-*

(u!* )*( * )*(*)i&i!(-* %"!i*. L# "!%u!-# 3u!"*( #%i)#(,* !!&%* ,! #

i,# )*-i,i#(# !$%*(i!(,* )#* * i!()i# %!"*(#! 4 -"##,#"* # #7( ,! )#!

"!#)i*(#(,* ! )*(*)i&i!(-* )*( # i!()i# #(#i6#(,* ! &#-!"i# ,! )#! )*(

!$%!"i!()i# %!"*(#! u-ii6#(,* !!&%* ,! !$%!"i!()i# %#"-i!(,* ,! )*()!%-* )#!

%#"# "!#)i*(#" ! )*(-!(i,* )*( # i-u#)i7( !)*#" ui# ,! i,!# 4 # !$%"!i7( *"#.

E( # %"!+u(-# ! )u!-i*(# )u'! *( # !-"#-!+i# u-ii6#,# %*" * !-u,i#(-!

%#"# ,!#""*#" # )*&%"!(i7( !)-*"# 4 # "!%u!-# *-!(i,# 3u!"*( &#%#

)*()!%-u#! %#"#3"#!* ,! i(3*"&#)i7( "!?&!(! ,iii7( ,! /!)/* i-u#)i*(!

7/21/2019 Lectu Ral


%!"*(#! -!&# 4 u-!&# i,!(-i3i)#)i7( ,! i,!# %"i()i%#! 4 !)u(,#"i# )*()!%-*

)#! 4 u "!#)i7( !(-"! !* #9 )*&* # !#*"#)i7( ,! !(#4*.

Fi(#&!(-! !( # %"!+u(-# 10 ! *i)i-# # * %"*3!*"! 5u! !(u()i!( )u'! *( #

!-"#-!+i# 5u! i&%!&!(-# !( )#! %#"# %"*&*!" ! ,!#""** ,! # )*&%"!(i7(

!)-*"# 4 # "!%u!-# )*&!(-#,# 3u!"*( ! u"#4#,* ,! %##"# )#! "!?&!(! #

?5u!,# ,! %##"# !( ! ,i))i*(#"i* i,!(-i3i)#)i7( ,! i,!# %"i()i%#! ui# ,! i,!#

!#*"#)i7( ,! &#%# )*()!%-u#! 4 -#&i8( # !#*"#)i7( ,! )u!-i*(#"i* ,!%u8 ,! #

!)-u"# %"!i#.

S!+?( * "!u-#,* ,! * "!#)-i* J 4 10 !( * 5u! ! %i,! # * ,*)!(-! 5u!

!)"i#( # !-"#-!+i# u-ii6#,# %*" u !-u,i#(-! 8-* )*i()i,!( #+u(# -#"!#

u+!"i,# %*" * -!7"i)* )*&* # i,!(-i3i)#)i7( ,! %##"# )#! i,!# )!(-"# %"i()i%# 4

!)u(,#"i# #9 )*&* # !#*"#)i7( ,! "!?&!(! 4 !(#4*.

$((8 De,cri/ci.n e inter/retaci.n de re,2-tado, de- c2e,tionario diagn.,tico nBmero

2no a/-icado a e,t2diante, de- ni3e- medio ,2/erior(

E )u!-i*(#"i* #%i)#,* # * !-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*" i"i7 %#"# )*(*)!" *

*+"* #9 )*&* # ,i3i)u-#,! 5u! !* &i&* "!)*(*)!( -!(!" !( -*"(* # -!&# ,! #

)*&%"!(i7( !)-*"#.

E( ! %"i&!" (?&!"* "*&#(* !( # %"!+u(-# 1 ! i()u47 # i+ui!(-! i(-"u))i7(:

!(u&!"# ,! 1 # 11 # #)-ii,#,! 5u! "!#i6# %#"# )*&%"!(,!" &!*" u( -!$-*. E)"i! !

(?&!"* 1 # # #)-ii,#, &' 3')i /#-# !+#" # )**)#" ! (?&!"* 11 # # #)-ii,#, &'

)*&%!# * ,i39)i %#"# -i.

7/21/2019 Lectu Ral


S! !(u()i#( u(# !"i! ,! #)-ii,#,! !#,# # )#* #(-! ,u"#(-! * ,!%u8 ,! # !)-u"#

!-"#-!+i# i(-!")#&i#! 5u! ! !-u,i#(-! u-ii6# # * #"+* ,! %"*)!* ,! )*&%"!(i7(

!)-*"# 4 5u! #,!&' # i,!(-i3i)# )*&* #)-ii,#,! 3')i! * )*&%!# ,! #)u!",* # *

3#)-*"! )*+(i-i* 'i)* i(*u)"#,* !( ! %"*)!#&i!(-* ,! i(3*"&#)i7(.

L* "!u-#,* !()*(-"#,* 3u!"*( * i+ui!(-!: !( ! i()i* # i,!(-i3i)# i,!#

%"i()i%#! u( K1 1J # !!))i*(7 )*&* u(# ,! # #)-ii,#,! &' 3')i! &i!(-"#

5u! -#( ** ! 2 1 # !i+i7 )*&* u(# #)-ii,#, ,i39)i. E-! "!u-#,* 3u! )*(i,!"#,*

3#*"#! 4# 5u! K1 !-u,i#(-! ui)#( # # #)-ii,#, ,!(-"* ,! # %"i&!"# )i()*

%*i)i*(! T## 2 R!u-#,* ,! )u!-i*(#"i* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(* #%i)#,* #

!-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*".

E "!u-#,* #(-!"i*" &u!-"# u(* ,! * *+"* !( * !-u,i#(-! ,! # %"!%#"#-*"i# 5u!

/#)! "!3!"!()i# # i,!(-i3i)#" 3')i&!(-! # i,!# %"i()i%#! !( * -!$-* i(,i)# 5u!

-"###( )*( !-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(#! ,! i,!(-i3i)#)i7( 4 #%"*$i&#)i7( #,!&' ,!

-!(!" ,!#""*#,# u(# )*&%!-!()i# i(+9-i)# 'i)# "!#)i*(#,# )*( # )*&%"!(i7( ,!

-!$-*.

T#&i8( ! %u!,! i(3!"i" 5u! &!,i#(-! !-# %"!+u(-# ! !-u,i#(-! ,*&i(# ! (i! ,!

i-!"#i,#, !$%u!-* %*" Ri*!)* 12 ! )u# ,!)"i! # u( !)-*" 5u! #%"!(,!

i(3*"&#)i7( !$%9)i-# 4 ,!#""*# ,!-"!6# ,! i+(i3i)#)i7( !( %##"# *"#)i*(! 4

%'""#3*.

7/21/2019 Lectu Ral


E( ! i()i* i,!(-i3i)# # i(-!()i7( ,! #u-*" (i(+?( !-u,i#(-! !!))i*(7 #

"!%u!-# ,!(-"* ,! u(# #)-ii,#, 3')i &i!(-"# 5u! # u( 11 # !i+i7 )*&* u(# ,!

# &' )*&%!#.

T"# * ,#-* #(-!"i*"! ! %u!,! ,!,u)i" 5u! # &u!-"# !()u!-#,# %"!!(-# u(#

,!3i)i!()i# # (* i,!(-i3i)#" # i(-!()i7( ,! #u-*" !( * -!$-* )*&* u(# #)-ii,#, 3')i

4# 5u! 7* 22 !-u,i#(-! ui)#( # # #)-ii,#, ,!(-"* ,! # %"i&!"# )i()* %*i)i*(!

T## 2 R!u-#,* ,! )u!-i*(#"i* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(* #%i)#,* # !-u,i#(-! ,!

(i! &!,i* u%!"i*". E-# !-"#-!+i# !-' "!#)i*(#,# !-"!)/#&!(-! )*( u(# ,! #

)*&%!-!()i# 5u! ! !-#!)!( !( ! M*,!* E,u)#-i* ,! # UANL # )u# !(u()i#

)*&%"!(,!" # i(-!()i7( 4 ! %"*%7i-* )*&u(i)#-i* ,! * ,i!"* -i%* ,! ,i)u"*.

E-# ,!3i)i!()i# %u!,! !" -"###,# &!,i#(-! # !-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(# ,! *!-i* ,!

# !)-u"# 4# 5u! ! !()u!(-"# "!#)i*(#,# )*( # i(-!()i7( ,! # !)-u"# ! ,!)i" !!" 4

)*(*)!" # i(-!()i*(! 4 * *!-i* ,! -!$-* %#"# 5u! ! !()u!(-"! ,i"i+i,# # #)-ii,#,

!)-*"# * #(-!"i*" )*( # 3i(#i,#, ,! &!*"#" # /#ii,#, !( * !-u,i#(-!.

E( ! i(i)i* ) "!u&! ! -!$-* !( u(# i,!# %"i()i%# u( 1 *%-#"*( %*" )**)#"#

)*&* u(# #)-ii,#, 3')i &i!(-"# 5u! -#( ** ! 2 1 # !!))i*(7 )*&* u(# #)-ii,#,

)*&%!#. E "!u-#,* %u!,! !" )*(i,!"#,* )*&* u(* ,! * *+"* !( # %*#)i7( #

ui)#" @1 !-u,i#(-! # # #)-ii,#, ,!(-"* ,! # %"i&!"# )i()* %*i)i*(! T## 2

R!u-#,* ,! )u!-i*(#"i* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(* #%i)#,* # !-u,i#(-! ,! (i! &!,i*

u%!"i*".

7/21/2019 Lectu Ral


E "!u-#,* #(-!"i*" &u!-"# u(* ,! * #)i!"-* !()*(-"#,* !( # %*#)i7( !-u,i#(-i

&' i( !&#"+* !-# #)-ii,#, %u!,! !" "!3*"6#,# %*" # !-"#-!+i# ,! i(-!+"#)i7( 4

9(-!i ui)#,# ,!(-"* ,! # !-"#-!+i# %*i(-"u))i*(#! 4# 5u! ,!,! ! %u(-* ,! i-#

,! C#&#)/* 200 %. . ! u(# -8)(i)# !( # 5u! ! !(3#-i6#( * )*()!%-* )#!

%"i()i%i* -8"&i(* 4 #"+u&!(-* %#"# ,!-#)#"* !( ! "!u&!(.

E( # i()i* , i,!(-i3i)# # !-"u)-u"# -!$-u# %#(-!#&i!(-* ,!#""** 4 ,!!(#)!

u( 1J J &!()i*(7 5u! !"# u(# #)-ii,#, 3')i &i!(-"# 5u! -#( ** ! 2 )*&!(-7

5u! !"# u(# #)-ii,#, )*&%!#. L* ,#-* #(-!"i*"! "!!#( *-"* &' ,! * *+"* ,! *

!-u,i#(-! 4# 5u! # &!(* 2J ! ,!)i" &' ,! # &i-#, ,! * !-u,i#(-! # ui)#(

,!(-"* ,! # %"i&!"# )i()* %*i)i*(! # )#i3i)#"# )*&* u(# #)-ii,#, 3')i ,! "!#i6#"

T## 2 R!u-#,* ,! )u!-i*(#"i* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(* #%i)#,* # !-u,i#(-! ,!

(i! &!,i* u%!"i*".

E i,!(-i3i)#" # !-"u)-u"# -!$-u# ! u(# -#"!# "!#)i*(#,# )*( # )*&%!-!()i# ,!

)*&%"!(,!" # (*)i7( 4 %"*%i!,#,! ,! -!$-* 5u! # u !6 %u!,! !" -"###,#

&!,i#(-! # !-"#-!+i# )*i(-"u))i*(# ,! *"+#(i6#)i7( 4# 5u! ! !-u,i#(-! ,!!

,!#""*#" # /#ii,#, ,! *"+#(i6#" 4 "!)*(*)!" ! *",!( ,! # i(3*"&#)i7( *-!(i,#

i,!(-i3i)#(,* # %#"-! 4 "!#)i*(! !(-"! !# #9 )*&* # !"#"5u9# !(-"! * )*()!%-*.

E( ! i()i* ! )*(*)! u( #&%i* *)#u#"i* u( 2@ 10 ui)7 # # #)-ii,#, ,!(-"*

,! # -"! %"i&!"# %*i)i*(! )*&* 3')i &i!(-"# 5u! ! @ 1 i-u7 # # #)-ii,#,

,!(-"* ,! # ?-i&# -"! %*i)i*(! )*&* ,i39)i. E( "!u&!( ! %*,"9# ,!,u)i" 5u! ! u(#

,!3i)i!()i# !()*(-"#,# !( * !-u,i#(-! 4# 5u! -#( 7* ! K1 1 ! ,!)i" &!(* ,! #

&i-#, ,! !-u,i#(-! !!))i*(#"*( # #)-ii,#, ,!(-"* ,! # %"i&!"# )i()* %*i)i*(!

7/21/2019 Lectu Ral


T## 2 R!u-#,* ,! )u!-i*(#"i* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(* #%i)#,* # !-u,i#(-! ,!

(i! &!,i* u%!"i*".

E( ! i()i* 3 i,!(-i3i)# 3')i&!(-! ! i+(i3i)#,* ,! # %##"# -#( ** u( 2 1

i-u7 # *%)i7( ,!(-"* ,! u(# #)-ii,#, 3')i &i!(-"# ! K ui)7 # #)-ii,#, )*&*

u(# ,! # &' )*&%!# 4 ! 2 12 !()*(-"#"*( # #)-ii,#, &!,i#(#&!(-!

)*&%i)#,# T## 2 R!u-#,* ,! )u!-i*(#"i* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(* #%i)#,* #

!-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*".

L* "!u-#,* %"!!(-#,* !( * i()i* ! 4 3 &u!-"#( u(# i&%*"-#(-! ,!3i)i!()i# !( *

!-u,i#(-! ,! # %"!%#"#-*"i# # "!)*(*)!" )*&* u(# #)-ii,#, )*&%!# ! #%!)-*

!&'(-i)* ,! # %##"#. Si( !&#"+* !-# ,!ii,#, %u!,! -"###"! # -"#8 ,! #

!-"#-!+i# )*i(-"u))i*(# ,! #%"*$i&#)i7( ! i,!(-i3i)#)i7( # ,!#""*#" # )#%#)i,#, %#"#

,!)*,i3i)#" 4 *-!(!" ! i+(i3i)#,* i-!"# ,! # %##"#. E( "!u&!( ! %*,"9# ,!,u)i"

5u! * "!u-#,* #""*#( u(# ,!3i)i!()i# 4# 5u! -#( 7* 1 !-u,i#(-! @J ! ,!)i"

&!(* ,! # &i-#, ,! # %*#)i7( ui)#( # #)-ii,#, ,!(-"* ,! # %"i&!"# )i()*

%*i)i*(! ! "!-* 2 ! ,!)i" 2 # ui)#( )*&* u(# #)-ii,#, )*&%!#.

E #%!)-* !&'(-i)* ,! # %##"# -#&i8( %u!,! -"###"! ,!,! # !-"#-!+i#

)*i(-"u))i*(# ,! i(3!"!()i# /#ii,#, 5u! #4u,# # )*&%"!(,!" ! i+(i3i)#,* ,! #

%##"# # %#"-i" ,! i+(i3i)#,* +*# ,! -!$-* ! ,!)i" ! %u!,!( *-!(!" )*()ui*(!

#'(,*! !( ! "!-* ,! # i(3*"&#)i7(.

E( ! i()i* + -i!(! )*(*)i&i!(-* -!$-u#! (i(+?( #u&(* # ui)7 )*&* u(#

#)-ii,#, 3')i &i!(-"# u( K # )**)#"*( )*&* u(# #)-ii,#, )*&%!#. E-!

7/21/2019 Lectu Ral


"!u-#,* 3u! )*(i,!"#,* )*&* u(# ,!3i)i!()i# ##"&#(-! 4# 5u! -#( 7* 1 !-u,i#(-!

,! KK ui)#( # # #)-ii,#, ,!(-"* ,! # %"i&!"# )i()* %*i)i*(! T## 2 R!u-#,* ,!

)u!-i*(#"i* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(* #%i)#,* # !-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*".

E /!)/* ,! 5u! (i(+?( !-u,i#(-! )*(i,!"! # #)-ii,#, )*&* 3')i ! %"!*)u%#(-! i(

!&#"+* !-# #)-ii,#, %u!,! ,!#""*#"! ,!,! # !-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(# ,!

)*(*)i&i!(-* %"!i* ! i&%*"-#(-! 5u! ! !-u,i#(-! ! )u!-i*(! =5u8 ! * 5u! 8

#)!")# ,! -!$-* 5u! -!(+* 3"!(-! # &9> T#&i8( %u!,! "!3*"6#"! &!,i#(-! # !-"#-!+i# ,!

*!-i* ,! # !)-u"# # %"!+u(-#"! =%#"# 5u8 -!(+* 5u8 !!">

E i()i* / i,!(-i3i)# # -i%**+9# -!$-u#! u( K # !i+i!"*( )*&* u(# #)-ii,#,

3')i &i!(-"# ! 1K # i,!(-i3i)#"*( )*&* u(# #)-ii,#, )*&%!#.

L* "!u-#,* #(-!"i*"! &u!-"#( *-"# ,! # ,!3i)i!()i# !( # %*#)i7( #(#i6#,# ,! #

%"!%#"#-*"i# 4# 5u! -#( 7* 1 !-u,i#(-! ,! KK )**)#"*( # # #)-ii,#, ,!(-"* ,! #

%"i&!"# )i()* %*i)i*(! T## 2 R!u-#,* ,! )u!-i*(#"i* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(*

#%i)#,* # !-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*" #,!&' !-# #)-ii,#, ! !()u!(-"#

!-"!)/#&!(-! "!#)i*(#,# )*( u(# ,! # )*&%!-!()i# ,! M*,!* E,u)#-i* ,! #

UANL # )u# !$%"!# # i&%*"-#()i# ,! ,!#""*#" !-"#-!+i# ?-i! %#"# # )*&%"!(i7(

#('ii ! i(-!"%"!-#)i7( ,! -!$-*.

E( ! i()i* i ,i-i(+u! u( /!)/* ,! u(# *%i(i7( (i(+u(* ,! * #u&(* !!))i*(#"*(

# # #)-ii,#, )*&* u(# ,! # &' 3')i! u( 2 %*i)i*(7 # # #)-ii,#, ,!(-"* ,! #

&' ,i39)i! &i!(-"# 5u! ! 20 # i-u7 !( # %*i)i7( (u!! )!")#(# # #

#)-ii,#,! &' ,i39)i!. E( "!u&!( ! %*,"9# ,!,u)i" 5u! !-# ! u(# ,! # ,!3i)i!()i#

7/21/2019 Lectu Ral


0

!( # %*#)i7( %*"5u! -#( 7* 1 !-u,i#(-! )**)#"*( # # #)-ii,#, ,!(-"* ,! #

%"i&!"# )i()* %*i)i*(! T## 2 R!u-#,* ,! )u!-i*(#"i* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(*

#%i)#,* # !-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*".

E (* ,i-i(+ui" u( /!)/* ,! u(# *%i(i7( 3u! u( "!u-#,* ,!3i)i!(-! !()*(-"#,* !( #

%*#)i7( !-u,i#,# 4# 5u! i(,i)# 5u! (* %*!!( # u3i)i!(-! ,!-"!6# %#"# ui)#"! !(

u( (i! ,! *"+#(i6#)i7( 4 !-#!)!" ,i3!"!()i# 4 "!#)i*(! !(-"! /!)/* 4 *%i(i*(!. E

(!)!#"i* 5u! ! !-u,i#(-! ,i-i(+# ! i,!(-i3i5u! ! /!)/* ,! u(# #))i7( Di3!"!()i# !(-"!

/!)/* 4 *%i(i7( 2010.

E( ! i()i* )**",i(# # %##"# %#"# 3*"&#" *"#)i*(! u( @ !!))i*(7 # #

#)-ii,#, )*&* u(# ,! # &' 3')i! &i!(-"# 5u! ! 1K # ui)7 ,!(-"* ,! #

#)-ii,#,! &' )*&%!#. E "!u-#,* i(,i)7 u(# ,!3i)i!()i# !( * !-u,i#(-! 4# 5u!

-#( 7* 1K ,! KK !-u,i#(-! ui)#"*( # # #)-ii,#, ,!(-"* ,! # %"i&!"# )i()*

%*i)i*(!. T## 2 R!u-#,* ,! )u!-i*(#"i* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(* #%i)#,* #

!-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*".

E( ! i()i* i,!(-i3i)# # !-"u)-u"# ,! # %##"# !( # *"#)i*(! -#( ** u( 2

1 )*(-!-7 5u! !"# u(# #)-ii,#, 3')i &i!(-"# 5u! ! 1K # i-u#"*( ,!(-"* ,! #

#)-ii,#,! &' ,i39)i!. E-# "!%u!-# i(,i)#"*( u(# ,!3i)i!()i# !( # %*#)i7(

!-u,i#(-i 4# 5u! -#( 7* !-u,i#(-! )**)#"*( # # #)-ii,#, ,!(-"* ,! * %"i&!"*

)i()* u+#"!. T## 2 R!u-#,* ,! )u!-i*(#"i* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(* #%i)#,* #

!-u,i#(-! ,! (i! &!,i* u%!"i*".

Di3!"!()i# !(-"! /!)/* 4 *%i(i7(. !)/*: ! u(# #))i7(. O%i(i7(: ! ! ,i)-#&!( * ui)i*

5u! ! 3*"&# ,! #+* )u!-i*(#!. R!# #)#,!&i# !%#;*# 2010.

7/21/2019 Lectu Ral


L# ,!3i)i!()i# !()*(-"#,# !( * i()i* 4 %u!,!( !" u%!"#,# # -"###" #

!-"#-!+i# ,! )*(*)i&i!(-* %"!i* 4# 5u! ! !-u,i#(-! #,5ui!"! )*(*)i&i!(-* ,!,!

1!". 4 2,*. S!&!-"! "!#)i*(#,* )*( )u!-i*(! +"#&#-i)#! ,! # %##"# &*"3**+9#

*"-*+"#39# i(-')-i)# 4 !&'(-i)# -i%* ,! *"#)i*(! i&%! 4 )*&%u!-# #9 )*&* #

,i-i(-# 3*"&# ,! !-"u)-u"#)i7( !( # *"#)i7( 7+i)# 4 i(-')-i)#.

E( ! (?&!"* ,* "*&#(* !( # %"!+u(-# 2 ! )u!-i*(# # 3"!)u!()i# )*( 5u8 *

#u&(* #-i!(,!( # * *!-i* +!(!"#!%#"-i)u#"! !( u( -!&# 4 * "!u-#,*

"!)*+i,* 3u!"*( * i+ui!(-! u( 20 !!))i*(7 # *%)i7( i!&%"! ! @ 2@ *%-7

%*" # *%)i7( )#i i!&%"! &i!(-"# 5u! ! 2 12 &!()i*(7 5u! !( #+u(# *)#i*(!.

E( # &#4*"9# ,! * )#* ! i()i(#"*( %*" # *%)i7( )#i i!&%"! #-i!(,!( # *

*!-i* !-* 3u! u(* ,! * *+"* ,! * !-u,i#(-! 4# 5u! i(,i)7 5u! u-ii6#(

!-"#-!+i# 5u! )*(-"iu4!( # # ?5u!,# ,! u(# i(3*"&#)i7( ,!-!"&i(#,# )*&* (*&"!

3!)/# * (?&!"* ! ,!)i" u)#( i(3*"&#)i7( ,! #)u!",* )*( ! %"*%7i-* ,! &#-!"i#.

A,!&' !-! "!u-#,* &*-"7 5u! * !-u,i#(-! -i!(!( ,!#""*#,# u(# ,! #

)*&%!-!()i# ,i)i%i(#"! ,! !(+u# 'i)# 5u! /#)! "!3!"!()i# # )*&%"!(,!" #

i(-!()i7( 4 ! %"*%7i-* )*&u(i)#-i* ,! * ,i!"* -i%* ,! -!$-*.

E( # %"!+u(-# @ ! )u!-i*(7 # 3"!)u!()i# )*( # 5u8 u-ii6#( ,i))i*(#"i* %#"# )*(u-#"

! i+(i3i)#,* ,! # %##"# 5u! ,!)*(*)!( !( ! -!$-* u( K &!()i*(7 5u!

i!&%"! ! 1 !i+i7 5u! )#i i!&%"! u( 2 ! i()i(7 %*" # *%)i7( #+u(#

*)#i*(! 4 3i(#&!(-! u( 1J J &!()i*(7 5u! (u()#.

7/21/2019 Lectu Ral


E( * "!u-#,* #(-!"i*"! i(,i)#"*( u(# ,!3i)i!()i# 4# 5u! # +"#( &#4*"9# ,! *

!-u,i#(-! #3i"&#( 5u! 7* !( #+u(# *)#i*(! u-ii6#( ! ,i))i*(#"i* %#"# )*(u-#" !

i+(i3i)#,* ,! # %##"# 5u! ,!)*(*)!( i( !&#"+* ! u* ,! !-# !$)!!(-!

/!""#&i!(-# %!"&i-! "!&!,i#" * !""*"! * #+u(# %"!!(-#,# %*" * !* # &*&!(-*

,! # ,!)*,i3i)#)i7(.

E-# #)-ii,#, %u!,! ,!#""*#"! # -"#8 ,! # !-"#-!+i# )*i(-"u))i*(#! ,!

#%"*$i&#)i7( ! i,!(-i3i)#)i7( * ,! i(3!"!()i# !( # )u#! ! u)# *-!(!" u( i+(i3i)#,*

i-!"# * )*(-!$-u# # -"#8 ,! "!-* ,! -!$-*.

E( # %"!+u(-# K ! /#)! "!3!"!()i# # # 3"!)u!()i# )*( 5u8 !(#6#( * )*(*)i&i!(-*

%"!i* # # !)-u"# )*( # 5u! ! !(3"!(-#( %*" %"i&!" !6 4 u( 1 )*(-!-7 5u!

i!&%"! ! @K 1 !!))i*(7 # *%)i7( )#i i!&%"! u( KJ 21 *%-7 %*" # *%)i7(

#+u(# *)#i*(! 4 3i(#&!(-! -#( 7* u( !-u,i#(-! !i+i7 # "!%u!-# (u()#.

C*&* * i(,i)#( # "!%u!-# ,! * !-u,i#(-! !( # %"!+u(-# #(-!"i*" !-# 3u! u(#

,!3i)i!()i# !()*(-"#,# !( # %*#)i7( !()u!-#,# 4# 5u! )!")# ,! 0 ,! * !-u,i#(-!

,i)!( !(#6#" 7* !( #+u(# *)#i*(! * (u()# * )*(*)i&i!(-* %"!i* # #

!)-u"# )*( # 5u! ! !(3"!(-#( %*" %"i&!"# !6. S! )*(i,!"# 5u! # -#"!# #(-! ,!)"i-#

%u!,! ,!#""*#"! # -"#8 ,! # !-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(# ,! )*(*)i&i!(-* %"!i* !(

,*(,! # &#4*" !# # )#(-i,#, 4 )#"i,#, ,! #%"!(,i6#! #&#)!(#,* !( ! !-u,i#(-! !"'

&!*" # i(-!"%"!-#)i7( ,! * )*(*)i&i!(-* (u!*.

E( # %"!+u(-# ! )u!-i*(7 # # %*#)i7( !-u,i#(-i )*( 5u8 3"!)u!()i# u-ii6#( *

)*(*)i&i!(-* (u!* !( u i,# ,i#"i# 4 u( 2 11 !!))i*(7 # "!%u!-# i!&%"! !

7/21/2019 Lectu Ral


@ 1 &!()i*(7 5u! )#i i!&%"! &i!(-"# ! @ 1 !i+i7 # *%)i7( !( #+u(#

*)#i*(!.

C*&* ! %u!,! i(-!"%"!-#" # "!%u!-# &' "!)u""!(-! 3u!"*( %*" u( #,* # *%)i7( )#i

i!&%"! 4 %*" *-"* # *%)i7( !( #+u(# *)#i*(! 5u! u-ii6#( * )*(*)i&i!(-* (u!*

!( u i,# ,i#"i# i( !&#"+* &' ,! 0 #!+u"# u-ii6#"* i!&%"! * )#i i!&%"!. E-#

%"!+u(-# !-' "!#)i*(#,# )*( ! (i! ,! 3u()i*(#i,#, 5u! ,!)"i! D9#6B#""i+# 1

%.J )u#(,* #3i"&# 5u! u( #%"!(,i6#! ! 3u()i*(# )u#(,* * )*(*)i&i!(-* #,5ui"i,*

*( #%i)#,* !( # i-u#)i*(! ,! (u!-"# i,# )*-i,i#(#.

E( ! -!")!" (?&!"* "*&#(* !( # %"!+u(-# ! )u!-i*(# 5u8 #)-ii,#,! !#( # )#*

#(-! ,! !&%!6#" # !!" u( -!$-* 5u! ! #4u,!( # !(-!(,!" 4 )*&%"!(,!" &!*" * 5u!

!!( 4 ,!(-"* ,! # "!%u!-# &' )*&u(! 3u!"*( # i+ui!(-! /*!#" ! -!$-*

iu#i6#" i&'+!(! !!" * -9-u* 4 u-9-u* %#"# #!" ,! 5u8 ! -"#-# ! -!$-*.

L# "!%u!-# 3*"&#( %#"-! ,! #+u(* ,! * *+"* ,! # %*#)i7( # )u#! )*i()i,!(

)*( # !-"#-!+i# !$%u!-# %*" A"#*6 2010 %. )u#(,* ,!)"i! # !-#%# ,! %"!!)-u"#

)*&* ! i(i)i* ,! u( %"*)!* !( ! 5u! ! -i!(!( 5u! *!"#" #%!)-* )*&* %*"-#,#

)*(-"#%*"-#,# -9-u* #u-*" 9(,i)! -i%* ,! !-"# !5u!&# ,i#+"#&# ! iu-"#)i*(!.

Di)/# !-"#-!+i# %!"&i-! u(# ii7( +!(!"# ,! -!$-* %#"# u!+* i" %"*3u(,i6#(,* !( #

i,!# 5u! )*(-i!(!.

E( # %"!+u(-# ! )u!-i*(# # * !-u,i#(-! %*" # #)-ii,#,! 5u! !#( # )#*

,u"#(-! # !)-u"# 4 * "!u-#,* !()*(-"#,* 3u!"*( * i+ui!(-! u"#4#" * &'

i&%*"-#(-! i,!(-i3i)#" i,!# %"i()i%#! 4 u)#" !( ! ,i))i*(#"i* ! i+(i3i)#,* ,! #

7/21/2019 Lectu Ral


%##"# 5u! ! ,!)*(*)!(. E-# #)-ii,#,! !-'( "!#)i*(#,# )*( * (i!! ,!

i-!"#i,#, 4 "!-!()i7( !( * )u#! ! ,!#""*#( ,!-"!6# %#"# %*,!" i,!(-i3i)#" 4 )#%-#"

# %##"# )#! #9 )*&* # *"#)i*(! ! i,!# %"i()i%#! ,! -!$-*.

O-"* ,! * *+"* 3u!"*( # #)-ii,#,! &!()i*(#,# %*" * !-u,i#(-! # )u#!

#!+u"#( !#" # )#* ,u"#(-! ! %"*)!* ,! # !)-u"# ! ,!)i" ,u"#(-! # ,!)*,i3i)#)i7(

# !!" * i+(* i(+9-i)* 4 +"#39# #,!&' ,! !*)#" u i+(i3i)#,* i(-!"i!(! !

8$i)* ,! * !-u,i#(-! 5u! ! %!"&i-! i(-!"%"!-#" &!*" ! &!(#!.

E( # %"!+u(-# J ! %i,! # #u&(* 5u! !)"i# )u'! *( # #)-ii,#,! 5u! !#( #

)#* ,!%u8 ,! /#!" -!"&i(#,* # !)-u"# ,! -!$-* 5u! #4u,!( # )*&%"*#" #

)*&%"!(i7( ,! * !9,* 4 # "!%u!-# "!)*+i,# 3u!"*( # i+ui!(-! *!" # !!" *

u"#4#,* /#)!" u( "!u&!( ,! * !9,* 4 /#)!" %"!+u(-# "!#)i*(#,# )*( ! -!&#.

L# "!%u!-# *3"!)i,# %*" * !-u,i#(-! )*i()i,!( )*( # !-"#-!+i# ,! 3i)/#

!5u!&# &#%# &!(-#! 4 "!?&!(! 5u! &!()i*(# A"#*6 2010 %.. E-# !-"#-!+i#

! -"###( ,u"#(-! # !-#%# ,! # %*!)-u"# !( ,*(,! ! )*(!(i!(-! )*&%"*#" #

)*&%"!(i7( ,! * !9,* &!,i#(-! ! u"#4#,* 4 # *"+#(i6#)i7( ,! # i(3*"&#)i7(.

L* (i!! ,! i(-!"%"!-#)i7( 4 #*"#)i7( ! ,!#""*#( &!,i#(-! # #)-ii,#,!

&!()i*(#,# %*" * !-u,i#(-! 4# 5u! )*( ! u"#4#,* ,! # i,!# %"i()i%#! %u!,!(

/#)!" )*()ui*(! %"!,i))i*(! %"*#! 3*"&u#)i7( ,! *%i(i7( %!"*(# * "!!#*"#"

u(# 9(-!i %!"*(# #,!&' ,! !&i-i" ui)i* ,! #*" *"! ! -!$-* #)!")# ,! u )#i,#,

* !-8-i)#.

7/21/2019 Lectu Ral


$("(8 De,cri/ci.n e inter/retaci.n de re,2-tado, de -ect2ra diagn.,tica nBmero do,

a/-icada a e,t2diante, de- ni3e- medio ,2/erior( Lect2ra9 U-i,e,(

L# !)-u"# ,! Ui! 3u! ?-i %#"# ,i#+(*-i)#" * *+"* 4 ,i3i)u-#,! 5u! ! %"!!(-#(

!( * #u&(* ,! # P"!%#"#-*"i# N*. 1 !( -*"(* # -!&# ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# 4 ,!

!-# &#(!"# %*,!" ,i!;#" ! i&%!&!(-#" # !-"#-!+i# ,! !(!;#(6# #%"!(,i6#!

%!"-i(!(-! 5u! %u!,#( ,!#""*#" * &#!-"* 4 * #u&(* !( ! #7( ,! )#!.

L* *!-i* 5u! ! %!"i+u!( !( )#,# u(# ,! # %"!+u(-# ,! )u!-i*(#"i* #9 )*&* #

"!%u!-# !!+i,# %*" * #u&(* ! #(#i6#"'( # )*(-i(u#)i7( )#! "!)*",#" 5u! !-#

#)-ii,#, 3u! !#,# # )#* ,u"#(-! # !-#%# ,i#+(7-i)* i(-"u&!(-* ,i#+(7-i)* (?&!"*

,* !+u(,* &*&!(-* ,! %"*)!* &!-*,*7+i)*.

E( # %"!+u(-# 1 ,! )u!-i*(#"i* # "!%u!-# )*""!)-# ! ! i()i* , 4# 5u! #5u9 !

u)# 5u! ! #u&(* i,!(-i3i5u! # i,!# %"i()i%# ,! -!$-* ! JK @ )*(-!-7

)*""!)-#&!(-! # )u&%i" )*( ! *!-i* ,! # %"!+u(-# &i!(-"# 5u! u( 1K !i+i7 !

i()i* # u(# "!%u!-# %"*#! %!"* (* )*""!)-# 4 3i(#&!(-! ! 2 1 )*(-!-7 ! i()i*

i!(,* i()*""!)-# %*"5u! (* )u&%! )*( ! *!-i*.

E *!-i* ,! # %"!+u(-# 2 ! # #%i)#)i7( ,! !-"#-!+i# ,! i,!(-i3i)#)i7( ,! # i,!#

%"i()i%# !( !-! )u!-i*(#&i!(-* # "!%u!-# )*""!)-# 3u! ! i()i* , 4# 5u! &u!-"# !

!(u()i#,* 5u! &!*" "!u&! # i,!# ,! -!$-* i!(,* u( @2 ! 5u! )*(-!-7

)*""!)-#&!(-! # # i(-!""*+#(-! %*"5u! i,!(-i3i)#( # i,!# ,! -!$-* &i!(-"# 5u! ! @

!i+i7 ! i()i* # i!(,* u(# "!%u!-# i()*""!)-# # i+u# 5u! ! i()i* 4 ) !( ,*(,! !(

! %"i&!"* * )*(-!-7 u( 2 4 !( ! !+u(,* u( 12 .

7/21/2019 Lectu Ral


E "!u-#,* 5u! #""*#( # %"!+u(-# %"i&!"# ,* %"!+u(-# "!!#"*( u(* ,! * *+"*

!( # %*#)i7( !-u,i#(-i 4# 5u! &' ,! # &i-#, ,! # %*#)i7( )*(-!-7 #)!"-#,#&!(-!.

E-# )*&%!-!()i# !-' "!#)i*(#,# )*( # !-"#-!+i# )*i(-"u))i*(# ,! #%"*$i&#)i7( !

i,!(-i3i)#)i7( !( # )u# ! #u&(* i,!(-i3i)# 4 "!)u%!"# # i,!# %"i()i%# ,! # !)-u"#.

T#&i8( ! %u!,! i(3!"i" # %#"-i" ,! "!u-#,* #(-! &!()i*(#,* 5u! * #u&(*

&#(!#( ! (i! ,! i-!"#i,#, 4 "!-!()i7( ,!)"i-* %*" Ri*!)* 12 %.22 # ,!#""*#"

,!-"!6# 5u! ! %!"&i-!( i,!(-i3i)#" %##"# u *"#)i*(! 5u! ! +u9!( 4 #4u,!( # )#%-#"

# i,!# %"i()i%#.

E( # %"!+u(-# @ ! %!"i+u! 5u! i,!(-i3i5u!( # i(-!()i7( ,! #u-*" # "!%u!-#

)*""!)-# 3u! ! i()i* ) !!+i,# %*" u( K 2 4# 5u! )*(i+u! #)#(6#" ! *!-i*

&i!(-"# 5u! ! 2 *%-7 %*" ! i()i* # "!%u!-# i()*""!)-# # i+u# 5u! ! i()i*

"!%u!-# !!))i*(#,# %*" u( @1 1@ ,! * !-u,i#(-!.

L* "!u-#,* "!!#( 5u! # &#4*"9# ,! * !-u,i#(-! i,!(-i3i)#"*( )*""!)-#&!(-! #

i(-!()i7( ,! #u-*" ! ,!)i" !-'( )*()i!(-! ,! 5u! # !!" ,!!( -!(!" !( )u!(-# *

*!-i* ,! # !)-u"# ,! -!$-* 4 ,! #u-*".

E-! *+"* !( * !-u,i#(-! i(,i)7 5u! /#)!( u* ,! # !-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(#! 4

5u! )u&%!( )*( u(# )*&%!-!()i# 'i)# 4 ,i)i%i(#" !( ! '"!# ,! # i(+9-i)# )*&* *

! # ,! )*&%"!(,!" # i(-!()i7( 4 ! %"*%7i-* )*&u(i)#-i* ,! * ,i!"* -i%* ,!

,i)u"*.

7/21/2019 Lectu Ral


L# #%i)#)i7( ,! !-"#-!+i# ,! i,!(-i3i)#)i7( ,! # i,!# %"i()i%# 3u! ! *!-i* ,! #

%"!+u(-# K # "!%u!-# )*""!)-# # )u!-i*(#&i!(-* 3u! ! i()i* 4# 5u! i(,i)# # i,!#

%"i()i%# #9 )*&* # i(-!()i7( ,! #u-*" !i+i!(,* !-! i()i* ! 2 &i!(-"# 5u!

u( @1 1@ "!%*(,i7 i()*""!)-#&!(-!.

C*&* ! %u!,! ,!-#)#" !( !-! -i%* ,! %"!+u(-# # "!%u!-# !( # &#4*"9# ,! * )#*

*( #)!"-#,# %*" * -#(-* ! %*,"9# )*()ui" 5u! * !-u,i#(-! (* %"!!(-#( %"*!&# *

,i3i)u-#,! %#"# %*,!" i,!(-i3i)#" # i,!# %"i()i%# ,! u( -!$-*. E *+"* #(-! &!()i*(#,*

"!!7 5u! * !-u,i#(-! -"###( )*( !-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(#! ,! i,!(-i3i)#)i7( 4

#%"*$i&#)i7( #,!&' ,! )u&%i" )*( u(# )*&%!-!()i# !(&#")#,# !( ! M*,!*

E,u)#-i* ,! # UANL.

L# %"!+u(-# -i!(! )*&* 3i(#i,#, # i,!(-i3i)#)i7( ,! /!)/* 4 *%i(i*(! 4 3u!

)*(-!-#,# i()*""!)-#&!(-! %*" ! -*-# ,! # %*#)i7( i(!-i+#,# ! ,!)i" u( -*-# ,! K2

#u&(* !5ui#!(-! # 100 (* u%* ,i3!"!()i#" u( /!)/* ,! u(# *%i(i7(.

L* "!u-#,* #""*#,* %*" # !()u!-# !( # %"!+u(-# #(-!"i*" "!!#"*( 5u! *

!-u,i#(-! -i!(!( ,i3i)u-#,! %#"# ,i3!"!()i#" /!)/* ,! *%i(i*(! !-# %"!+u(-# !-'

"!#)i*(#,# )*( ! (i! ,! *"+#(i6#)i7( ,! )*&%"!(i7( !)-*"# i( !&#"+* ! u(#

,!ii,#, 5u! %u!,! -"###"! # -"#8 ,! !-"#-!+i# ,! )*(*)i&i!(-* %"!i* %#"#

,!#""*#" ,!-"!6# 5u! ! %!"&i-#( *",!(#" # i-u#)i*(! 4 !$%i)#" # "!#)i*(! 5u!

!$i-!( !(-"! !#.

L# %"!+u(-# -u* )*&* 3i(#i,#, !#u#" * )*(*)i&i!(-* 8$i)* 4 !&'(-i)* -*,#

# "!%u!-# *( )*""!)-# 4 )#,# !-u,i#(-! %u,* !!+i" /#-# -"! "!%u!-# %*" -#

7/21/2019 Lectu Ral


&*-i* (* *( 7* K2 i(* # "!%u!-# !!))i*(#,# )*""!)-#. L* *+"* *-!(i,*

3u!"*( * i+ui!(-! u( @K 2 !i+i7 ! i()i* # ! 1 1@ ! i()i(7 %*" ! i()i*

2 20 *%-#"*( %*" ! i()i* ) 4 3i(#&!(-! u( 2K 1J *%-#"*( %*" ! i()i* ,.

L* )*(*)i&i!(-* -!$-u#! 3u! u(* ,! * *!-i* 5u! ! !#u7 !( # %"!+u(-# !(

,*(,! /#9# ,* %*iii,#,! ,! !!+i" # "!%u!-# )*""!)-# u(# ,! !# !"# ! i()i* #

5u! (i(+?( !-u,i#(-! !i+i7 # )u# !-' "!#)i*(#,# )*( * )*(*)i&i!(-* %"!i* ,!

!-u,i#(-! &i!(-"# 5u! # *-"# "!%u!-# )*""!)-# !"# ! i()i* , !!))i*(#,* %*" u(

0 21 &i!(-"# 5u! ! K 1 !)*+i7 ! i()i* ) 4 u( 2 ,! * #u&(*

!()u!-#,* 3#*"!)i7 # i()i* .

L* "!u-#,* i(,i)#"*( u(# ,!3i)i!()i# 5u! -# !6 3u! )#u#,# %*" # #&i+!,#, !( #

%"!+u(-# # 3#-# ,! i(3*"&#)i7( !( !# %#"# %*,!" i(-!"%"!-#"# ,! &#(!"# %"!)i# * 5u!

* )*(*)i&i!(-* ,! * #u&(* !( -*"(* # # -i%**+9# -!$-u#! *( i&i-#,* 4# 5u!

** # &i-#, ,! # %*#)i7( !()u!-#,# )*(-!-7 )*""!)-#&!(-!.

E( # %"!+u(-# J # i+u# 5u! !( # ! /#)! "!3!"!()i# # # !#u#)i7( ,! *

)*(*)i&i!(-* *"! ! -!$-*. C*( * "!u-#,* ,! !-# %"!+u(-# ! %u,* )*()ui" 5u! u(#

,! # ,!3i)i!()i# (*-*"i# !( ! +"u%* 3u! %"!)i#&!(-! # 3#-# ,! )*(*)i&i!(-* !(-"! *

,i3!"!(-! -i%* ,! -!$-* 4# 5u! # "!%u!-# )*""!)-# !"# ! i()i* ) %*"5u! i,!(-i3i)# #

%!"*(#! ,! -!$-* 5u! (#,i! )*(-!-7 4 # "!%u!-# !!+i,# %*" * #u&(* *)i#"*(

!(-"! * i()i* # , 4 ! "!%*(,i!(,* # !* u( K1 1 u( 1K 4 ! K 1

"!%!)-i#&!(-!.

7/21/2019 Lectu Ral


M!,i#(-! * "!u-#,* ,! # %"!+u(-# 4 J ! %u,* #3i"&#" 5u! ! (!)!#"i* #)-i#"

# !-"#-!+i# ,! )*(*)i&i!(-* %"!i* )*( # 3i(#i,#, ,! 5u! ! #u&(* %u!,# ,i-i(+ui"

,i3!"!(-! !5u!&# !-"u)-u"#! !+?( # -i%**+9# -!$-u# )*&* %*" !!&%* # (#""#-i#

!$%*i-i# 4 %*8-i)# !(-"! *-"# 4# 5u! * -i%* ,! -!$-* #9 )*&* u )#"#)-!"9-i)# !

u( -!&# 5u! ! "!i7 ,u"#(-! ! %"i&!" #;* ,! # %"!%#"#-*"i#.

D! i+u# &#(!"# ! %"!)i* "!3*"6#" #)-ii,#,! 5u! #4u,!( # * !-u,i#(-! # )u&%i"

)*( u(# ,! # )*&%!-!()i# ,i)i%i(#"! 'i)# ,!(-"* ,! '"!# i(+9-i)# )*&* * ! #

,! ,!#""*#" !-"#-!+i# ?-i! %#"# # )*&%"!(i7( #('ii ! i(-!"%"!-#)i7( ,! -!$-*

%!"i*,9-i)* /i-7"i)* )i!(-93i)* %*9-i)* %ui)i-#"i* 4 3i*73i)*.

E *!-i* 5u! ! u)7 !( # %"!+u(-# 3u! # !#u#)i7( ,! * )*(*)i&i!(-* 8$i)*

4 !&'(-i)* i!(,* # "!%u!-# )*""!)-# * i()i* ) 4 , * )u#! &u!-"#( !

i+(i3i)#,* )*(-!$-u# ,! # %##"# # 5u! )*(-!-#"*( -#( 7* u( 4 u( ,!

#u&(* "!%!)-i#&!(-! &i!(-"# 5u! ! "!-* ,! # %*#)i7( ! ,!)i" ! J !!))i*(7

2 "!%u!-# i()*""!)-# 4# 5u! (* u%i!"*( i,!(-i3i)#" ! i+(i3i)#,* ,! *)#u#"i*

*i)i-#,*.

L# %"!+u(-# 10 !-## "!#)i*(#,# )*( * )*(*)i&i!(-* 8$i)* 4 !&'(-i)*. L#

"!%u!-# 5u! ! *3"!)i!"*( ,!%!(,9#( ,! # "!%u!-# 5u! /#4# !!+i,* ! !-u,i#(-! !( #

%"!+u(-# #(-!"i*" 4# 5u! ! *i)i-#( i+(i3i)#,* ,! )i!"-# %##"# i()ui,# !( !

-!$-*. E @@ !i+i7 ! i()i* ) !( ,*(,! !$%i)# 5u! ! i+(i3i)#,* ,! # %##"# *

/#( *-!(i,* %*" ,!,u))i7( ,! !(-i,* +!(!"# ,! -!$-* u( 1 !!))i*(7 ! i()i*

5u! !(u()i# 5u! /#( !)*+i,* # #6#" ! i+(i3i)#,* ,! # %##"# 4 -#( 7* u( 2

*%-7 %*" ! i()i* # 5u! !$%"!# 5u! 4# )*(*)9#( ! i+(i3i)#,* ,! # %##"#.

7/21/2019 Lectu Ral


100

E "!u-#,* #(-!"i*" %u,* )*(i,!"#"! )*&* u(# ,!3i)i!()i# !( # %*#)i7( 4# 5u! *

!-u,i#(-! !i+i!"*( ! i+(i3i)#,* ,! # %##"# # #6#" %*" ! )*(-!$-* !( 5u! !

,!!(u!!( * %*" # -#"!# 5u! ,!#""*#( !( # !)u!# %!"* (* * !i+i!"*( %*" !

i+(i3i)#,* +!(!"# 5u! ! #""*## ! -!$-* 5u! !"9# * i,!#.

L# /#ii,#, %#"# ,!)*,i3i)#" ! !()u!(-"# ,!(-"* ,! # !-"#-!+i# ,! )*(*)i&i!(-*

%"!i* ! i(3!"!()i# !( ! "!#)-i* #(-!"i*" !"# (!)!#"i* 5u! ! !-u,i#(-! ,!)u"i!"# !

i+(i3i)#,* ,! # %##"# #?( 4 )u#(,* 8-! (* ! !()*(-"#"# ,! &#(!"# !$%9)i-# * i-!"#

!( # !)-u"# !-* &!,i#(-! ! i+(i3i)#,* +!(!"# ,! # !)-u"# %!"* (u()# !!+i"* %*"

)u!-i*(! ,! #6#" D!)*,i3i)#" 2010.

E -i%* ,! -!$-* ! * 5u! ! !#?# !( ! "!#)-i* N*. 11. L# "!%u!-# )*""!)-# 3u! !

i()i* , !!+i,* %*" u( J @ ! ,!)i" 5u! )*(*)!( * -!$-* 4 u )#"#)-!"9-i)# #

,!&' *%)i*(! %"!!(-#,# !"#( i()*""!)-# 4 3u!"*( )*(-!-#,# %*" ! "!-* ,! *

#u&(* #u(5u! !( &!(*" %"*%*")i7(H -# 3u! ! )#* ,! i()i* # !!+i,* %*" u( 2 1

! 2 *%-7 %*" ! i()i* 4 u( -*-# ,! @ !)*+i7 ! i()i* ).

A i+u# 5u! !( # %"!+u(-# 4 J !( # 11 ! !#?# # -i%**+9# -!$-u# i(

!&#"+* #5u9 ! #%"!)i# u( *+"* !( * !-u,i#(-! 4# 5u! !( # &#4*"9# ,! * )#* i !

)*(-!-7 ,! &#(!"# )*""!)-# i,!(-i3i)#(,* # )#"#)-!"9-i)# ,! # !)-u"#.

L# %"!+u(-# 12 !-' "!#)i*(#,# )*( ! -i%* ,! ,*)u&!(-* * )*(-!$-*. L# "!%u!-#

)*""!)-# !"# ! i()i* # !( u( #"-9)u* ,! # !))i7( ,! *%i(i7( ,! u( ,i#"i* 4 u(

2K # !i+i!"*( 4# 5u! %u,i!"*( i,!(-i3i)#" ! -i%* ,! %ui)#)i7( %"*#! -*,# #

D!)*,i3i)#": #%i)#" i(!"#&!(-! # "!+# ,! u )7,i+* # u( &!(#! )*,i3i)#,* %#"# *-!(!" # 3*"&#

%"i&i-i# ,! 8-!. R!# #)#,!&i# !%#;*# 2010.

7/21/2019 Lectu Ral


,!&' *%)i*(! *3"!)i,# !"#( i()*""!)-# -# !"# ! )#* ,! i()i* 5u! 3u! !!+i,* %*"

u( 1 J 1K 5u! *%-#"*( %*" ! i()i* ) 4 3i(#&!(-! u( 10 K ! i()i(7 %*" !

i()i* ,.

Au(5u! * "!u-#,* "!!#( 5u! &' ,! # &i-#, ,! * !-u,i#(-! )*(-!-#"*(

)*""!)-#&!(-! u(# %#"-! i&%*"-#(-! ,! # %*#)i7( ,!)*(*)! # )#"#)-!"9-i)# ,! *

,i3!"!(-! ,*)u&!(-* ,! ,*(,! %*,"9# !()*(-"#"! # !)-u"#. P#"# &!*"#" !-# ,!ii,#,

!( * !-u,i#(-! ! (!)!#"i* -"###" )*( # !-"#-!+i# ,! )*(*)i&i!(-* %"!i* 4

"!3*"6#" # )#"#)-!"9-i)# ,! * ,*)u&!(-*.

$($(8 De,cri/ci.n e inter/retaci.n de re,2-tado, de -a im/-ementaci.n de -a,

e,trategia, de en,e4an5a a/rendi5a6e a/-icada a e,t2diante, de- ni3e- medio ,2/erior(

Lect2ra9 :ay 2e rom/er e- 0o-ero de Ra3e-(

Du"#(-! # )u#"-# !-#%# ,! %"*)!* &!-*,*7+i)* 5u! /#)! "!3!"!()i# # # #%i)#)i7( ,! #

%"*%u!-# ,! # !-"#-!+i# 3u! (!)!#"i* #%*4#"(* !( # !)-u"# #4 5u! "*&%!" !

*!"* ,! R#! )*( # 3i(#i,#, ,! i&%!&!(-#" # !-"#-!+i# ,! !(!;#(6# #%"!(,i6#!

!( ! #u#.

L* "!u-#,* 5u! ! "!)*+i!"*( 3u!"*( * i+ui!(-! !( # %"!+u(-# 1 ! *i)i-7 5u!

i,!(-i3i5u! # i,!# %"i()i%# ,! -!$-* # )u# /#)! "!3!"!()i# # u( /!)/* i( i&%*"-#()i#

#%#"!(-! 5u! )#&i# # i,# )*-i,i#(# ,! # %!"*(# 4 # -"#(3*"&# !( u( ,"#&# #u",*

4 u""!#i-#. L* "!u-#,* 3u!"*( * i+ui!(-! u( 1K !i+i7 # *%)i7( &i!(-"#

5u! ! J @ !!))i*(7 # "!%u!-# ) 5u! ! # )*""!)-# 4# 5u! "!u&! ! -!$-* !( u(#

i,!# %"i()i%#.

7/21/2019 Lectu Ral


C*&* * i(,i)#( * "!u-#,* !( # %"!+u(-# #(-!"i*" 3u! u(* ,! * *+"* !( # &#4*"9#

,! * !-u,i#(-! 5ui!(! ,i"i+!( u #-!()i7( # # i(3*"&#)i7( 3u(,#&!(-# ,! -!$-* 4

/#)!( ,i3!"!()i# !(-"! * !!()i# 4 * %*)* "!!#(-! ,! # !)-u"#. E-! "!u-#,* i(,i)7

5u! -"###( !( # )*&%"!(i7( !)-*"# i,!(-i3i)#(,* # i(-!()i7( 4 %"*%7i-* )*&u(i)#-i*

,! * ,i)u"* #,!&' ,! &#(!#" ! (i! ,! "!-!()i7( !( ,*(,! ! !-u,i#(-! #%i)#

,!-"!6# %#"# )#%-#" # i,!# %"i()i%#.

E( # %"!+u(-# 2 ! *i)i-7 5u! i,!(-i3i5u!( # i(-!()i7( ,! #u-*" 4 u( JJ @

!!))i*(7 # *%)i7( # &*-"#" )7&* u(# i-u#)i7( #u",# %u!,! )#&i#" # i,# ,! u(#

%!"*(# 5u! #)## "!(u()i#(,* # u)/#" )*(-"# # i(u-i)i# #(-! # i()*&%"!(i7( #!(#

i!(,* 8-# # "!%u!-# )*""!)-# &i!(-"# 5u! ! 2 *%-7 %*" # *%)i7( ) 4 u( @

!i+i!"*( # "!%u!-# , # )u#! *( *%)i*(! !5ui*)#,# %*"5u! (* "!&i-!( # #

i(-!()i7( ,! #u-*".

E "!u-#,* #(-! &!()i*(#,* "!3!7 u(* ,! * *+"* !( * !-u,i#(-! 4# 5u! &' ,!

0 ,! 8-* )*&%"!(,!( )u' ! # i(-!()i7( * ! %"*%7i-* ,! #u-*" # -"#8 ,! #

!)-u"# &i!(-"# 5u! 7* u(# &i(*"9# (* u%* ,#" "!%u!-# # # i(-!()i7( ,! #u-*". P#"#

8-* ?-i&* ! (!)!#"i* -"###" u(# ,! # !-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(#! "!#)i*(#,# )*(

* *!-i* ,! !)-u"# !( ,*(,! ! %"!)i* 5u! ! !-u,i#(-! ! )u!-i*(! =%#"# 5u8 -!(+*

5u! !!"> =)u' ! # i(3*"&#)i7( !!()i# 5u! ! -!$-* %"*%*")i*(# 4 5u8 ! (!)!#"i# %#"#

*+"#" ! *!-i* ,! # !)-u"#>

I(3!"!()i# 4 )*(!)-*"! ! * 5u! ! !#?# !( # %"!+u(-# @ 4 ,! -*-# ,! # %*#)i7(

u( @ !i+i7 # "!%u!-# # ! J@ @ !!))i*(7 ! i()i* i!(,* 8-! ! )*""!)-*

7/21/2019 Lectu Ral


%*"5u! u-i-u4! ,! &#(!"# i&i#" # *"#)i7( ,#,# !( # i(-"u))i7( &i!(-"# 5u! u( @

1 *%-7 %*" # *%)i7( ) 4 3i(#&!(-! u( @ ! i()i(7 %*" ! i()i* ,.

L* "!u-#,* &u!-"#( 5u! @ !-u,i#(-! ,! * K2 #(#i6#,* !( # &u!-"# %u!,!(

*-!(!" )*()ui*(! * ,!,u))i*(! # %#"-i" ,! u( !(u()i#,* %"*%*")i*(#,* ! ,!)i" #

u-i-u)i7( ,! # *"#)i7( *i)i-#,# /# i,* # )*""!)-#. E *+"* !( * !-u,i#(-! &u!-"#

5u! ! J@ ,! # %*#)i7( -"### )*( # !-"#-!+i# )*i(-"u))i*(# ,! i(3!"!()i# #

)*&%"!(,!" ! i+(i3i)#,* ,! # %##"# 4 u-i-ui"# # %#"-i" ,! # i(3*"&#)i7( "!-#(-!

5u! ! !()u!(-"# !( ! -!$-*.

E-"#-!+i# ,! i,!(-i3i)#)i7( ,! # i,!# %"i()i%# ! * 5u! ! *i)i-7 5u! )*(-!-!( !( #

%"!+u(-# K u( 1K !i+i7 # "!%u!-# ! J@ @ ! i()i(7 %*" # *%)i7( )

i!(,* 8-# # )*""!)-# %*"5u! "!u&! !( )u#-"* %##"# # i,!# %"i()i%# ,! -!$-*

&i!(-"# 5u! -#( 7* u( @ 1 !!))i*(7 # "!%u!-# ,.

L* "!u-#,* !( 8-# 4 !( *-"# %"!+u(-# i(,i)#( u(* ,! * *+"* !( # +"#( &#4*"9# ,!

* !()u!-#,* # (* -!(!" %"*!&# !( i,!(-i3i)#" # i,!# %"i()i%# ,! -!$-* !-* i(,i)#

5u! #!( ,i-i(+ui" !(-"! # i(3*"&#)i7( "!!#(-! 4 # i(3*"&#)i7( -"ii# * %*)*

i&%*"-#(-! ,! # !)-u"#.

E( # %"!+u(-# ! %i,! 5u! i,!(-i3i5u!( # !-"u)-u"# -!$-u# u( 2 *%-7 %*" #

"!%u!-# # ! @ ! i()i(7 %*" ! i()i* u( 1K !!))i*(7 # *%)i7( ) 4

3i(#&!(-! u( K @1 !)*+i7 ! i()i* , i!(,* 8-# # "!%u!-# )*""!)-# 4# 5u!

i,!(-i3i)# # %#"-! ,! %#(-!#&i!(-* ,!#""** 4 ,!!(#)! ,! -!$-*.

7/21/2019 Lectu Ral


U(# ,! # 3*"-#!6# 5u! &u!-"#( * "!u-#,* #(-!"i*"! ! 5u! &' ,! # &i-#, ,! #

&u!-"# !-u,i#,# %u,i!"*( i,!(-i3i)#" # !-"u)-u"# -!$-u# ,! # !)-u"# ! ,!)i" #!(

/#-# 5u8 %#"-! ! %"!!(-# ! -!&# !( ,7(,! !&%i!6# ! ,!#""** 5u! i(,i)# #

!$%i)#)i7( 4 #)#"#)i7( ,! # !)-u"# 4 )*( 5u8 )*()u4! ! -!&# %"!!(-#,*. E-#

)*&%!-!()i# ,!#""*#,# %*" * !-u,i#(-! ! !()u!(-"# "!#)i*(#,# )*( # )*&%"!(i7(

,! # %"*%i!,#,! ,! -!$-*.

E( # %"!+u(-# ! *i)i-7 ! -i%* ,! -!$-* u( J @ !!))i*(7 ! i()i* # i!(,*

8-# # "!%u!-# )*""!)-# %*"5u! ! u( -!$-* (#""#-i* 5u! )u!(-# u(# !"i! ,! )*# 5u! !

*)u""!( # %!"*(#! # # 5u! )*(3u(,!( )*( u(# *)# &i!(-"# 5u! ! 2 *%-7 %*" #

"!%u!-# u( @ 1 ! i()i(7 %*" # *%)i7( ) 4 3i(#&!(-! 7* ! 2 ,! *

!-u,i#(-! !()u!-#,* !!))i*(#"*( # "!%u!-# ,.

A %#"-i" ,! * "!u-#,* #(-!"i*"! ! %u,* ,!,u)i" 5u! u(* ,! * *+"* !( # +"#(

&#4*"9# ,! * !-u,i#(-! ! 5u! #-!(,i!"*( # # )#"#)-!"9-i)# )*&u(! ! i,!(-i3i)#"*(

* ,i-i(-* -i%* ,! -!$-*. E-# #)-ii,#, ! !()u!(-"# "!#)i*(#,# )*( u(# ,! #

)*&%!-!()i# ,i)i%i(#"! 'i)# i(+9-i)# # )u# )*(i-! !( ,!#""*#" !-"#-!+i#

?-i! %#"# # )*&%"!(i7( #('ii ! i(-!"%"!-#)i7( ,! -!$-* %!"i*,9-i)* /i-7"i)*

)i!(-93i)* %*9-i)* %ui)i-#"i* 4 3i*73i)*.

E( # %"!+u(-# ! *i)i-7 # i,!(-i3i)#)i7( ,! -i%* ,! ,*)u&!(-* * ,! )*(-!$-* u(

21 !)*+i7 # "!%u!-# # ! @ 1 !!))i*(7 ! i()i* u( 2K ! i()i(7

%*" # *%)i7( ) i!(,* 8-# # "!%u!-# )*""!)-# %*"5u! i,!(-i3i)# 5u! # %"!(# ! #

%"*)!,!()i# ,! !-! -!$-* 4 3i(#&!(-! u( 1 J ,! # &u!-"# !!))i*(7 # "!%u!-#

,.

7/21/2019 Lectu Ral


A %#"-i" ,! * "!u-#,* #(-! ,!)"i-* ! %u,* i(3!"i" )*&* u( '"!# ,! *%*"-u(i,#, !(

* !-u,i#(-! # (!)!i,#, ,! )*(*)!" &' #)!")# ,! )*(-!$-* ! ,!)i" ,!,u)i" #

)i")u(-#()i# #* # )u#! 3u! u-ii6#,* ! -!$-* )*&* %*" !!&%* #&i!(-! u+#"

-i!&%* !&i*" "!)!%-*" !-)..

P#"# )*(-"iui" # ,!#""** ,! # #)-ii,#, #(-! &!()i*(#,# ! %"!)i* -"###" #

!-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(#! ,! )*(*)i&i!(-* %"!i* ! i(3!"!()i# !-* )*( # 3i(#i,#,

,! 5u! ! !-u,i#(-! %u!,# *-!(!" )*()ui*(! 5u! (* #%#"!6)#( !( ! -!$-* %!"*

#'(,*! !( # i(3*"&#)i7(.

$(' De,cri/ci.n e inter/retaci.n de re,2-tado, de -a e3a-2aci.n de com/ren,i.n

-ectora a/-icada a e,t2diante, de- ni3e- medio ,2/erior( Lect2ra9 Lo, ,am2rái,(

E( %"!+u(-# 1 ! *i)i-7 5u! i,!(-i3i)#"#( # i,!# +!(!"# ,! -!$-* u( @ !i+i7 !

i()i* &i!(-"# 5u! ! "!-* ,! +"u%* ! ,!)i" ! @ @ !!))i*(7 # *%)i7( ,

i!(,* !-# # "!%u!-# )*""!)-# 4# 5u! ! -!$-* /## ,! &#(!"# +!(!"# ,! * #&u"'i 4

,! u )#"#)-!"9-i)# 4 !*u)i7(.

M!,i#(-! # "!%u!-# 5u! ! ,!)"i!( !( # %"!+u(-# 1 ! %u,* ,!&*-"#" 5u! u(* ,!

* *+"* !( # +"#( &#4*"9# ,! * !-u,i#(-! 3u! ! ,! )*&%"!(,!" ! )*(-!(i,* +*#

,! -!$-* i&%i)#(,* # i,!(-i3i)#)i7( !(-"! # i,!# %"i()i%# 4 # i,!# !)u(,#"i#. A

-"#8 ,! !-! "!u-#,* ! %u,* ,!,u)i" 5u! * !-u,i#(-! ,! # %"!%#"#-*"i# &#(!#(

!-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(#! ,! i,!(-i3i)#)i7( 4 #%"*$i&#)i7( 4 5u! #,!&' -"###( u(

(i! ,! i-!"#i,#, %*" ! )u# ! !-u,i#(-! )*&%"!(,! i(3*"&#)i7( !$%9)i-# ! i&%9)i-#.

E( # %"!+u(-# 2 ! !#u7 # i(-!()i7( ,! -!$-* !( !-! )u!-i*(#&i!(-* u( 2 1

!!))i*(7 # *%)i7( # 4 ! "!-* ,! * #u&(* ! ,!)i" ! J K1 *%-#"*( %*" #

7/21/2019 Lectu Ral


"!%u!-# , i!(,* 8-# # "!%u!-# )*""!)-# %*"5u! ! -!$-* -i!(! # i(-!()i7( ,!

i(3*"&#" # !)-*".

L* "!u-#,* "!!#"*( u(* ,! * *+"* !( * !-u,i#(-! # i,!(-i3i)#" # i(-!()i7(

)*&u(i)#-i# 5u! -i!(! ! #u-*" # -"#8 ,! -!$-* 4# 5u! !( u &#4*"9# )*(-!-#"*(

)*""!)-#&!(-! # !-! "!#)-i*. A,!&' ,! -"###" u(# ,! # )*&%!-!()i# 5u! !-#!)! !

M*,!* E,u)#-i* ,! # UANL # )u# /#)! "!3!"!()i# # )*&%"!(,!" # i(-!()i7( 4 !

%"*%7i-* )*&u(i)#-i* ,! * ,i!"* -i%* ,! ,i)u"*.

I,!(-i3i)#)i7( ,! # i(3*"&#)i7( !"# * 5u! ! !#u7 !( # %"!+u(-# @ )#! #)#"#" 5u!

(* ! -!(9#( 5u! i&i-#" # !!+i" u(# "!%u!-# * !-u,i#(-! %*,9#( !!))i*(#" /#-#

)u#-"* i()i*. E( !-! )u!-i*(#&i!(-* u( @ KK !!))i*(7 # *%)i7( # &i!(-"# 5u!

! @1 @ ! i()i(7 %*" # "!%u!-# ) 2@ 2 *%-7 %*" ! i()i* , 4 3i(#&!(-! u(

J !!))i*(7 ! i()i* !.

E( !-# %"!+u(-# ! &u!-"# u(* ,! * *+"* # !" )*(-!-#,* )*""!)-#&!(-! %*" *

!-u,i#(-! 4# 5u! ! *i)i-7 i,!(-i3i)#" )#"#)-!"9-i)# * #-"iu-* ,! -!&# * #&u"'i

5u! #u(5u! (* ! !()*(-"##( ,! &#(!"# i-!"# * !-u,i#(-! %u,i!"*( ,!,u)i" 4 !!+i"

,! &#(!"# #)!"-#,# # "!%u!-# (* !i+i!(,* (i(+u(# ,! # ,* *%)i*(! %#ui! 5u!

! *3"!)9#(. E-! 3u! u(* ,! * "!u-#,* 5u! i(,i)# 5u! * !-u,i#(-! -"###( u(#

!-"#-!+i# )*i(-"ui))i*(# )*&* * ! # i(3!"!()i# !( # )u# ! %u!,! ,!-!"&i(#" !

i+(i3i)#,* ,! u(# %##"# # %#"-i" ,! "!-* ,! -!$-* ,#,*.

E( # %"!+u(-# K ! *i)i-7 # #u&(* !$-"#!" i(3*"&#)i7( )*()"!-# 5u! ! !()u!(-"#

*)#i6#,# !( * %'""#3* ,! -!$-* 4 u( 10 K !!))i*(7 # "!%u!-# # &i!(-"# 5u!

7/21/2019 Lectu Ral


! 0 @J !i+i7 ! i()i* ) i!(,* 8-# # *%)i7( )*""!)-# 4# 5u! ! -!$-* &u!-"# ,!

&#(!"# i-!"# # 3!)/# !( # 5u! ,!#%#"!)i!"*( *3i)i#&!(-! * #&u"'i.

C*&* * i(,i)# # %"!+u(-# #(-!"i*" ! !-u,i#(-! (* -!(9# 5u! "!)u""i" # # ,!,u))i7( (i #

,*! i+(i3i)#,* * # !(+u#! )*((*-#-i* 4# 5u! ! ! *i)i-7 !$-"#!" i(3*"&#)i7(

i-!"# i( !&#"+* (* -*,# # %*#)i7( )*(-!-7 #)!"-#,#&!(-! %u! u( 10 ,! *

!#u#,* *%-7 %*" u(# *%)i7( !5ui*)#,#. Si( !&#"+* ! /!)/* ,! 5u! )#i ! 100 ,!

# %*#)i7( /#4# !!+i,* # *%)i7( )*""!)-# i(,i)# 5u! u-ii6#( !-"#-!+i#

)*i(-"u))i*(#! ,! i,!(-i3i)#)i7( 4 *"+#(i6#)i7( %#"# i,!(-i3i)#" 4 "!)*(*)!" i(3*"&#)i7(

"!!#(-! %#"# u )*&%"!(i7(.

E( # %"!+u(-# ! !#u7 # !$-"#))i7( ,! i(3*"&#)i7( )*()"!-# 4 !$%9)i-# 5u! !

!()*(-"## *)#i6#,# !( #"i* %'""#3* ,! -!$-*. A(-! !-! )u!-i*(#&i!(-* u( 10 K

)*(-!-7 !( ! i()i* # ! J @ !!))i*(7 # *%)i7( i!(,* 8-# # "!%u!-#

)*""!)-# %*"5u! ,!-!"&i(# ! %'""#3* !$#)-* !( ,*(,! ! !()u!(-"# # i(3*"&#)i7(

*i)i-#,# 4 3i(#&!(-! u( 2 ! i()i(7 %*" ! i()i* ).

C*&* * "!!#( * "!u-#,* * !-u,i#(-! %"!!(-#"*( u(* ,! * *+"* 4# 5u! !( u

+"#( &#4*"9# %u,i!"*( !$-"#!" i(3*"&#)i7( )*(-!(i,# !( ! -!$-*. E-* i(,i)# 5u! !*

&#(!#( u( (i! ,! i-!"#i,#, # ,!#""*#" ,!-"!6# )*&* )#%-#)i7( ,! i+(i3i)#,* ,!

%##"# *"#)i*(! 4 %'""#3*.

E( # %"!+u(-# ! %i,i7 # !-u,i#(-! 5u! i(-!"%"!-#"# #,!)u#,#&!(-! * )*(!)-*"! 4

* "!u-#,* 3u!"*( * i+ui!(-! u( 2 1 *%-7 %*" # *%)i7( # ! K0 !!))i*(7

7/21/2019 Lectu Ral


# *%)i7( i!(,* 8-# # "!%u!-# )*""!)-# %*"5u! # i(3*"&#)i7( !-' %"!!(-#,#

)*(3*"&! # u( -i!&%* 4 3i(#&!(-! u( 2 1 ! i()i(7 %*" # *%)i7( ).

E( !-# %"!+u(-# ! /i6* #ui7( # * )*(!)-*"! )*(-!$-u#! !( ,*(,! # +"#( &#4*"9# ,!

* !-u,i#(-! %"!!(-#"*( u(* ,! * *+"* # i,!(-i3i)#" )*(!)-*"! -!&%*"#! * )u#!

*3"!)!( u( *",!( # -!$-*. T#&i8( i(,i)# 5u! !* &#(!#( u( (i! ,! i(-!"%"!-#)i7( #

,!,u)i" * %"!,!)i" )*(!)u!()i# %"*#! ,! # #))i*(! ,u"#(-! ! -!$-*.

R!)*(*)!" ! u* ,! !(+u#! (* !"# ! * 5u! ! *i)i-7 !( # %"!+u(-# -*,# #

%*#)i7( *%-7 %*" ! i()i* ) !5ui#!(-! # u( 100 i!(,* !-# # "!%u!-# )*""!)-# 4#

5u! # 3*-*+"#39# 5u! #%#"!)! !( ! -!$-* iu-"# ! -!&# ,! # !)-u"#.

L# i&#+!( 5u! ! !()u!(-"# !( ! -!$-* ! %#"-! ,! u(# )*&u(i)#)i7( (* !"# !(-"! !

#u-*" -!$-* 4 !)-*" !( ,*(,! 8-! ?-i&* ! ,!)i" * !-u,i#(-! &#(i3!-#"*( u

)#%#)i,#, # "!#)i*(#" 3')i&!(-! # 3*-*+"#39# )*( # %#"-! ,! # iu-"#)i7( ,! # !)-u"#.

Fi(#&!(-! !( # %"!+u(-# J ! %i,i7 # * !-u,i#(-! 5u! "!#)i*(#"#( ! )*(-!(i,* )*(

# %"*%i# !$%!"i!()i# 4 u( JJ @ !i+i7 # "!%u!-# i!(,* 8-# # "!%u!-#

)*""!)-# 4# 5u! !(#6# ! )*(-!(i,* ,! -!$-* )*( # i&#+!( 5u! ! !()u!(-"# !( !

!!")i)i* 4 3i(#&!(-! ! 12 !!))i*(7 ! i()i* ,.

M!,i#(-! !-# %"!+u(-# ! %u,* ,!,u)i" *-"* ,! * *+"* !( * !-u,i#(-! # -"###"

)*( !-"#-!+i# ,! )*(*)i&i!(-* %"!i* !( ,*(,! # +"#( &#4*"9# ,! # %*#)i7(

#(#i6#,# "!#)i*(# ,! &#(!"# )*""!)-# u !$%!"i!()i# )*( ! -!&# %"i()i%# ,! # !)-u"#.

7/21/2019 Lectu Ral


C*( !-* -!"&i(* # %"!!(-#)i7( ,! * "!u-#,* !()*(-"#,* !( * i(-"u&!(-* ,!

"!)*+i,# ,! ,#-* !!))i*(#,* %#"# !$%i)#" # !-#%# ,! # &!-*,**+9# ,! #

i(!-i+#)i7( #))i7(.

7/21/2019 Lectu Ral


110

CAPÍTULO '(8 CONCLUSIONES

E #('ii ,! * 3u(,#&!(-* -!7"i)* #9 )*&* * "!u-#,* &!-*,*7+i)* *-!(i,* #

* #"+* ,! -"##* *( ,#-* 5u! #%*4#( # %"!+u(-# 4 * *!-i* ,! i(!-i+#)i7(

5u! -i!(!( )*&* 3i(#i,#, %"*&*!" ! ,!#""** ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# !( *

!-u,i#(-!.

L* "!u-#,* ,! )u!-i*(#"i* #%i)#,* # &#!-"* )*i()i,!( )*( * ,! #+u(# %"u!#

!-#(,#"i6#,# )*&* PISA ENLACE 4 CENEVAL # ui)#" # * !-u,i#(-! !( u( (i!

'i)* !( -*"(* # # )*&%"!(i7( !)-*"# 4# 5u! "!%*(,!( 7* # "!#)-i* ! i(3!"!()i#

!()i# ! i,!(-i3i)#( * 5u! i+(i3i)# u(# %#"-! ,! -!$-* * 5u! ,# "!%u!-# # u(# ,! #

%"!+u(-# ,! i(!-i+#)i7( # )u# /#)! "!3!"!()i# # )*(*)!" ! (i! ,! ,!#""** ,! #

)*&%"!(i7( !)-*"# !( 5u! ! !()u!(-"# # &u!-"# i(!-i+#,#.

T#&i8( ! %u,* ,!,u)i" # %#"-i" ,! # !()u!-# #%i)#,# # * ,*)!(-! 5u! #

!-"#-!+i# u-ii6#,# %*" 8-* !( ! #7( ,! )#! !+#( # !" i(u3i)i!(-! %#"# %*,!"

%"*&*!" ! ,!#""** ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# !( u !-u,i#(-! 4# 5u! !( u +"#(

&#4*"9# 7* "!3u!"6#( !-"#-!+i# %*i(-"u))i*(#! # *i)i-#" !( u +"#( &#4*"9#

!)"i-* !( * )u#! ! !-u,i#(-! %#&! u *%i(i7( %!"*(# * *i)i-#(,* &#%#

)*()!%-u#! )*( ! 3i( ,! !#u#" # )*&%"!(i7( !)-*"# ,! * !-u,i#(-! ,!#(,* ,!

#,* # !-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(#!.

O-"* #%!)-* )*( ! 5u! ! %u!,! )*()ui" ! 5u! * ,*)!(-! u-ii6#( )*( &#4*"

3"!)u!()i# # !-"#-!+i# )*i(-"u))i*(#! 4 %*i(-"u))i*(#! %*"5u! # *i)i-#"!

!-"#-!+i# 5u! %"*&*i!"#( ! ,!#""** ,! # )*&%"!(i7( !)-*"# 3u!"*( &u4 %*)# #

!-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(#! 5u! (*&"#"*( 4# 5u! (* &!()i*(#"*( #)-ii,#,! 5u! !

7/21/2019 Lectu Ral


!#( # )#* #(-! ,! # !)-u"# -#! )*&*: /*!#" 4 !$#&i(#" # !)-u"# %#(-!#" *

*!-i* ,! # !)-u"# * #)-ii,#,! 5u! #4u,!( # # #)-i#)i7( ,! )*(*)i&i!(-* %"!i*

4 u !(#)! )*( * )*(*)i&i!(-* (u!* * #(-!"i*" "!%*(,! # u(# ,! # %"!+u(-# ,!

i(!-i+#)i7( *"! # !-"#-!+i# u-ii6#,# %*" * ,*)!(-! !( ! #u#.

L* *+"* *-!(i,* !( * !-u,i#(-! ,! # P"!%#"#-*"i# N*.1 ,! # UANL ! *-"*

)u!-i*(#&i!(-* "!#i6#,* -#&i8( !( # %"!+u(-# ,! i(!-i+#)i7( 4 ! %u,* ,!-!)-#" 5u!

-i!(!( /#ii,#, %#"# i,!(-i3i)#" # i,!# %"i()i%#! !( u( -!$-* 4# 5u! #9 * &#(i3i!-#(

* "!u-#,* !()*(-"#,* ,u"#(-! # #%i)#)i7( ,! # !()u!-# #%i)#,# # * ,*)!(-!

)*&* -#&i8( # !()u!-# #%i)#,# # * %"*%i* !-u,i#(-!.

A,!&' ! %u,* ,!,u)i" 5u! * !-u,i#(-! u-ii6#( #+u(# !-"#-!+i#

%"!i(-"u))i*(#! # &!()i*(#" ,u"#(-! # #%i)#)i7( ,! # !()u!-# 5u! #)*-u&"#( #

/*!#" ! -!$-* !!" -9-u* 4 u-9-u* #9 )*&* *!"#" # i&'+!(! ,! # !)-u"#.

T#&i8( ! %u!,! )*()ui" 5u! * !-u,i#(-! u-ii6#( # !-"#-!+i# )*i(-"u))i*(#! 4#

5u! %"#)-i)#( ! u"#4#,* ,! # i(3*"&#)i7( &' "!!#(-! # i,!(-i3i)#)i7( ,! i,!#

%"i()i%#! #9 )*&* # u-ii6#)i7( ,! ,i))i*(#"i* !( %##"# ,! i+(i3i)#,* ,u,**.

P*" *-"* #,* ! %u!,! ,!,u)i" 5u! * !-u,i#(-! ,! # %"!%#"#-*"i# %"!!(-#( !"i#

,i3i)u-#,! !( "!#)i7( # # )*&%"!(i7( !)-*"# u(# ,! !# )*(i-! !( ! i(u3i)i!(-!

)*(*)i&i!(-* 8$i)* 4 !&'(-i)* ,i3i)u-#, 5u! ,!! ,! !" u#(#,# %#"# 5u! *

!-u,i#(-! %!")i#( 4 ,!)*,i3i5u!( ! -!$-* !( u -*-#i,#,.

7/21/2019 Lectu Ral


T#&i8( ! !()*(-"7 !( # %*#)i7( !-u,i#(-i -"# # #%i)#)i7( ,! )u!-i*(#"i* # *

,*)!(-! 5u! !$i-! u(# ,i3i)u-#, # "!u&i" -!$-* !( i,!# %"i()i%#! !-# ,!ii,#,

,!! !" )*""!+i,# %#"# 5u! ! !-u,i#(-! i,!(-i3i5u! # %##"# )#! 4 -8"&i(* )!(-"#!

5u! ! #4u,!( # )*&%"!(,!" # i(3*"&#)i7( "!!#(-! 5u! %u!,! i()ui" !( u( "!u&!( 4

8-! # u !6 )*(!"-i"* !( u(# i,!# %"i()i%#.

O-"# ,i3i)u-#,! !$%u!-# %*" * &i&* !-u,i#(-! ,! # %"!%#"#-*"i# ,u"#(-! #

#%i)#)i7( ,! )u!-i*(#"i* ,i#+(7-i)* (?&!"* u(* 3u!"*( %*" u( #,* ! (* )*(*)!" u(

#&%i* *)#u#"i* 4 %*" *-"* ! (* i,!(-i3i)#" * i+(i3i)#,* ,! # %##"#. E-#

,i3i)u-#,! ! !()u!(-"#( "!#)i*(#,# )*( # (*&"#,# %*" * ,*)!(-! 5u! )*&* i!(

! 4# ! /# )*&!(-#,* ! (!)!#"i* 5u! ! !-u,i#(-! -!(+# 5u! ,!)*,i3i)#" ! -!$-* 4

*-*"+#"! u( i+(i3i)#,* )*(-!$-u#.

C*&* %#"-! ,! # ,i3i)u-#,! 5u! &!()i*(#"*( * !-u,i#(-! ,! # %"!%#"#-*"i# -#&i8(

! )*()u4! 5u! %*!!( %*)* )*(*)i&i!(-* -!$-u#! #9 )*&* # ,! (* #!" i,!(-i3i)#"

-i%**+9# -!$-u#!. Di3i)u-#,! 5u! %u!,!( !" u%!"#,# # -"#8 ,! # !-"#-!+i#

%"!i(-"u))i*(# ,! )*(*)i&i!(-* %"!i* %*"5u! ,u"#(-! ! )u"* ,! 1!". 4 2,*.

S!&!-"! ! !-u,i#"*( )*(-!(i,* "!#)i*(#,* )*( ,i3!"!(-! -i%* ,! -!$-* #9 )*&* u

)#"#)-!"9-i)#.

M!,i#(-! ! )u!-i*(#"i* #%i)#,* # * &i&* !-u,i#(-! -#&i8( ! %u!,! ,!-!)-#" 5u!

-i!(!( !"i# ,i3i)u-#,! %#"# i,!(-i3i)#" * /!)/* ,! # *%i(i*(! ,i3i)u-#, 5u! ,!!

!" "!3*"6#,# %*" * &#!-"* )*( # 3i(#i,#, ,! 5u! %u!,#( !(#6#" &!*" *

)*(*)i&i!(-* (u!* )*( * 4# #,5ui"i,*.

7/21/2019 Lectu Ral


L# 3#-# !( # )**",i(#)i7( ,! # %##"# 4 # i,!(-i3i)#)i7( ,! # !-"u)-u"# ,! *"#)i*(!

3u!"*( *-"# ,! # ,i3i)u-#,! !()*(-"#,# ,u"#(-! # #%i)#)i7( ,! # !()u!-# # *

!-u,i#(-! ,! # %"!%#"#-*"i# ,i)/# ,i3i)u-#,! %u!,!( !" -"###,# ,!,! # E-"#-!+i#

,! )*(*)i&i!(-* %"!i* # -"#8 ,! # )u# ! #)-i#( )*(*)i&i!(-* 4# "!i#,* )*&*

* *(: )u!-i*(! +"#&#-i)#! -i%* ,! *"#)i*(! 4 # ,i-i(-# 3*"&# ,! !-"u)-u"#)i7(

!( # *"#)i7(.

T"# u( #('ii )*&%#"#-i* ,! * !!")i)i* #%i)#,* # # %*#)i7( !-u,i#(-i ! %u,*

,!-!)-#" #+u(* /##6+* 3#*"#! )*&* * 5u! ! %"!!(-#( # )*(-i(u#)i7(.

E( ! !!")i)i* ,i#+(7-i)* (?&!"* ,* !)-u"# ,! Ui! &' ,! 0 ,! * !-u,i#(-!

i(!-i+#,* #!( i,!(-i3i)#" # i,!# %"i()i%# ,! -!$-* &i!(-"# 5u! !( ! %"*)!*

!#u#-i* ! %!")ii7 u(# &!*"9# i+(i3i)#-i# # i,!(-i3i)#" u( @ ,! # &u!-"# # i,!#

%"i()i%# ,! !!")i)i* #%i)#,* !( # ?-i&# !-#%#.

R!)*(*)!" # i(-!()i7( ,! #u-*" !( * -!$-* 3u! *-"* ,! * *+"* ,!-!)-#,* !( *

!-u,i#(-! # )*(-!-#" )*""!)-#&!(-! &' ,! # &i-#, ,! # %*#)i7( # !-! "!#)-i*

&i!(-"# 5u! ,u"#(-! # !(!;#(6# ,! # !-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(#! )*i(-"u))i*(#!

4 %*i(-"u))i*(#! #u&!(-7 # u( JJ %#"# 3i(#i6#" !( ! !!")i)i* !#u#-i* )*( )#i !

100 ,! # %*#)i7( 5u! )*(-!-#"*( #)!"-#,#&!(-! # !-# %"!+u(-#.

O-"* ,#-* )*&%#"#-i* !()*(-"#,* ,u"#(-! # i(!-i+#)i7( 3u! # &*&!(-* ,! #

!(!;#(6# ,! # !-"#-!+i# !( ,*(,! * !-u,i#(-! "!%*(,i!"*( #)!"-#,#&!(-! # #

i(3!"!()i# 4 )*(!)-*"! 5u! ! ! *i)i-##( 4# 5u! ! J@ ,! # %*#)i7( )*(-!-7

7/21/2019 Lectu Ral


)*""!)-#&!(-! &i!(-"# 5u! !( # 3#! !#u#-i# ! %u,* *!"#" u( i()"!&!(-*

)*(i,!"#! # )*(-!-#" )*""!)-#&!(-! # %*#)i7( !-u,i#(-i )#i !( u -*-#i,#,.

T#&i8( ! %u!,! )*()ui" 5u! ! J ,! # %*#)i7( !-u,i#(-i #! !$-"#!"

i(3*"&#)i7( )*()"!-# ,! # !)-u"# 4 u( 100 "!)*(*)! ! u* ,! !(+u#! (* !"# !( !

-!$-* * #(-!"i*" # &#(i3!-#" u )#%#)i,#, ,! "!#)i*(#" # iu-"#)i7( )*( ! )*(-!(i,* ,!

# !)-u"# * #(-!"i*" !( ! !!")i)i* ,! !#u#)i7(.

E( "!u&!( %#"# "!%*(,!" # # %"!+u(-# ,! i(!-i+#)i7( 4 -*&#(,* !( )u!(-# #

3u(,#&!(-#)i7( -!7"i)# )*()u4* 5u! !( ! %"*)!* ,! )*&%"!(i7( !)-*"# ,! (i!

&!,i* u%!"i*" ! ,!! ,! -"###" #* u( &*,!* i(-!"#)-i* 4# 5u! ! ! "!u-#,* ,! #

i(-!"#))i7( !(-"! ! -!$-* 4 ! !)-*" ! ,!)i" 5u! ! %"*,u)-* ,! # !)-u"# (* ! 7* ,! *

5u! !-' !( ! -!$-* i(* 5u! -#&i8( ! %"*,u)-* ,! # !-"#-!+i# 5u! ! i&%!&!(-#( 4

"!#i6#( %*" %#"-! ,! !)-*" *"! ! -!$-*.

P*" * -#(-* ! %*,"9# ,!)i" 5u! # !)-u"# ,!! ,! !" !-"#-8+i)# ! ,!)i" -"###,# #*

#))i*(! ,!i!"#,# 5u! !$i#( ,i"!))i7( %#(i3i)#)i7( 4 u%!"ii7( %#"# 5u! %u!,#(

i()"!&!(-#" 3#)ii-#" 4 ,!#""*#" # )*&%"!(i7( !)-*"# !( * !-u,i#(-!.

E-# !-"#-!+i# ,!!( ,! !" !(!;#,# %*" * ,*)!(-! 4 #%"!(,i,# %*" * !-u,i#(-!

!( * -"! &*&!(-* ,! # !)-u"#H #(-! ,u"#(-! 4 ,!%u8 ,! !#.

L# !-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(#! * #(-! ,! # !)-u"# #4u,#"'( # * !-u,i#(-!: #

u%*(!" 5u8 #( # !!" %#"# 5u8 4 %*" 5u8 ui)#"* !( * )*(-!$-* "!)u%!"#" *

7/21/2019 Lectu Ral


)*(*)i&i!(-* %"!i* "!!#(-! 5u! %*!!( #9 )*&* # i,!(-i3i)#" ! %"*)!* ,! !)-u"#

&' #,!)u#,* %#"# )#,# )*(-!(i,*.

A+u(# !-"#-!+i# %"*%u!-# #(-! ,! # !)-u"# %*,"9#( !"H u(# ui# ,! i,!# # )u#

#4u,# # +!(!"#" i,!# *"! u( -!&# i( u6+#" (i )"i-i)#" %#"# i(,#+#" u *-!(!"

i(3*"&#)i7( #)!")# ,! * 5u! * !-u,i#(-! )*(*)!(. P#"# !-# !-"#-!+i# ! (!)!#"i*

%#"-i" ,! u(# %"!+u(-# )!(-"# %*" %#"-! ,! * ,*)!(-! 4 # %#"-i)i%#)i7( *"# * !)"i-# ,!

+"u%*.

O-"# !-"#-!+i# ! # ,! %"!+u(-# +u9# # )u# #4u,#"' # * ,*)!(-! # iu#i6#" ,! u(#

&#(!"# +*# u( -!&# # -"#8 ,! %"!+u(-# 5u! ,#( u(# "!%u!-# !%!)93i)# 4 # *

!-u,i#(-! ! %!"&i-i"' #%"!(,!" # %"*)!#" )*()!%-* i(3*"&#)i7( 4 # 3*"&u#" !

)*(*)i&i!(-*. A+u(# %"!+u(-# 5u! %u!,!( #4u,#" *(H 5u8 )7&* )u'(,* ,7(,! 4 %*"

5u8 5u! %u!,!( !" )*(-!-#,# !( "!#)i7( # * *!-i* 3i(#i,#, ,! # !)-u"#

ui)#)i7( ,! )*(-!$-* ! i(-!()i7( ,! #u-*" ,*)!(-! 4 !-u,i#(-!.

L# !-"#-!+i# ,u"#(-! # !)-u"# * )*i(-"u))i*(#! i"!( %#"# 5u! * !-u,i#(-!

i,!(-i3i5u!( 4 "!#)i*(!( i,!# * %##"# )#! )*( #! !( * *!-i* 5u! ! %!"i+u!(

%*" -# &*-i* ! (!)!#"i* (* %!",!" ,! i-# # 3i(#i,#, 4 ! !(-i,* ,! -!$-*. E-#

!-"#-!+i# -#&i8( #4u,#"' # )*(-"*#" u %"*)!* ,! )*&%"!(i7( !)-*"# !#u#(,* i !

#( )*(i+ui!(,* * (* * *!-i* ,!-!"&i(#,* i(i)i#&!(-!.

P*" u %#"-! # !-"#-!+i# )*i(-"u))i*(#! -#&i8( )*(-"iu4!( # "!#i6#" u(#

u%!"ii7( 4 )*(-"* ,! %"*)!* ,! )*&%"!(i7( # ,!-!)-#" 4 *u)i*(#" *-')u*

&!,i#(-! !-"#-!+i# #,!)u#,# ,! "!3!$i7( %"!+u(-# )*(u-# 4 "!!)-u"#.

7/21/2019 Lectu Ral


A+u(# !-"#-!+i# %"*%u!-# ,u"#(-! # !)-u"# %*,"9#( !": # ,! %"!+u(-# i-!"#! !(

,*(,! ! /#)! "!3!"!()i# # i,!# ,#-* 4 )*()!%-* 5u! #%#"!)!( ,i"!)-#&!(-! !$%"!#,*

!( ! -!$-*. E-# !-"#-!+i# ! )#"#)-!"i6# %*" /#)!" "!3!"!()i# # %"!+u(-# i&%*"-#(-! *"!

i,!# ,!-#! * #))i*(! !( ,*(,! ! !-u,i#(-! -!(+# 5u! !$%i)#" &*-"#" * ,!3i(i".

O-"# !-"#-!+i# ! # ,! %"!+u(-# !$%*"#-*"i# # )u# /#)! "!3!"!()i# # * i+(i3i)#,*

i&%i)#)i*(! ! i(-!"!! ,! !)-*". E( !-# !-"#-!+i# ! i&%i)# ! #('ii "#6*(#&i!(-*

)"9-i)* "!3!$i* 4 )"!#-i*. Qu8 i+(i3i)# )7&* ! "!#)i*(# )*( 5u8 u)!,! i 4*

)#&i* 5u8 &' ! "!5ui!"! #%"!(,!" *"! 5u8 #"+u&!(-* -! )*(!()!( &'

*( #+u(# %"!+u(-# 5u! %u!,!( #%*4#" !( # !-"#-!+i#.

E &#%# )*()!%-u# ! *-"# !-"#-!+i# 5u! %u!,! u-ii6#"! ,u"#(-! # !)-u"# i"! %#"#

i,!(-i3i)#" 4 "!#)i*(#" * )*()!%-* ,! # !)-u"# u(i,* %*" u(# 9(!# 4 +u#",#(,* u(

*",!( !"'"5ui)* #5u9 * i&%*"-#(-! ! 5u! ! !-u,i#(-! ,!-!"&i(! # %##"# )#! 4

!-#!6)# u(# "!#)i7( !(-"! !# &!,i#(-! u(# i&**+9# ,! )*(!)-*"! 4 3!)/#.

Fi(#&!(-! # !-"#-!+i# %*i(-"u))i*(#! %#"# ,!%u8 ,! # !)-u"# #4u,#( # 5u! !

!-u,i#(-! %u!,# "!)#%i-u#" * !9,* 4# !# ,! &#(!"# %#")i# * +*# #*"#" !

)*(-!(i,* ,! -!$-* !#*"#" )u#(,* !# (!)!#"i* ui)i* *%i(i*(! #%*"-#)i*(! *

#"+u&!(-* i,!(-i3i)#" * )*(*)i&i!(-* (u!* #%*"-#,* %*" # !)-u"#. E i&%*"-#(-!

%"i*"i6#" !( # !-"#-!+i# %*i(-"u))i*(#! # !)"i-u"# 4# 5u! !-# %!"&i-! )*(!)-#" #

i,!# !#*"#" 4 )*(-"ui" * !9,* ,!,! u( %u(-* ,! i-# %!"*(#.

A+u(# !-"#-!+i# %"*%u!-# ,!%u8 ,! # !)-u"# %*,"9#( !": !)"ii" "!?&!(! !(

,*(,! ! !!))i*(#( # i,!# &' i&%*"-#(-! !i&i(#(,* # i(3*"&#)i7( %*)* "!!#(-!

7/21/2019 Lectu Ral


* i,!# !)u(,#"i# u)#(,* * i+(i3i)#,* ,! %##"# * -8"&i(* ,!)*(*)i,* 4

"!,#)-#(,* u( i(3*"&! 3i(# )*(!)-#(,* # i,!# %"i()i%#!.

O-"# !-"#-!+i# ! # 9(-!i &u4 %#"!)i,# # "!u&!( i( !&#"+* ! i(3*"&! "!,#)-#,*

!( !-# !-"#-!+i# ! )*( #! # # i(-!"%"!-#)i7( %!"*(# ,! !-u,i#(-! ! ,!)i"

%#"#3"#!#,# !-"u)-u"#,# 4 !("i5u!)i,#.

E %#"#3"#!* ! *-"# -8)(i)# %*i(-"u))i*(# !( # 5u! ! !-u,i#(-! "!3*"&u# )*( u

%"*%i# %##"# * 5u! /# !9,* * !)u)/#,* !-* )*( # 3i(#i,#, ,! -!(!" u(#

)*&%"!(i7( &' %"*3u(,# ,! )*(-!(i,* ,! -!$-*.

T#&i8( * &#%# )*+(i-i* *( !-"#-!+i# 5u! ! %u!,!( i&%!&!(-#" ,!%u8 ,! #

!)-u"# 4# 5u! /#)!( %*i! # "!%"!!(-#)i7( ,! u(# !"i! ,! i,!# )*()!%-* 4 -!&#

)*( u( i+(i3i)#,* 4 u "!#)i*(! !(&#")#(,* 8-* !( u( !5u!&# * ,i#+"#&#.

A,!&' * &#%# )*+(i-i* ! )#"#)-!"i6#( %*" *"+#(i6#" ! )*(-!(i,* ,! -!$-* !(3*)#"

# #%"!(,i6#! !( #)-ii,#,! !%!)93i)# )*(-"ui" i+(i3i)#,* &' %"!)i* 4 #

,i3!"!()i#" )*&%#"#" )#i3i)#" )#-!+*"i6#" !)u!()i#" #+"u%#" 4 *"+#(i6#" u(# !"i! ,!

)*(*)i&i!(-*.

P*" ?-i&* %"*%*(+* !(!;#" # * !-u,i#(-! # -"###" !( ! %"*)!* ,! )*&%"!(i7(

!)-*"# # %#"-i" ,! !-"#-!+i# ,! !(!;#(6# #%"!(,i6#! i+!(-! 4 !!))i*(#,# )*(

#(-!#)i7( %#"# ,!#""*#" )*&%!-!()i# ,! #-* (i! ,! %"*3u(,i6#)i7( 4 (* *#&!(-!

*i)i-#" #)-ii,#,! ,! !)-u"# 5u! i"#( )*&* !#u#)i7( ,! %"*)!* 3i(# ,! #

)*&%"!(i7(.

7/21/2019 Lectu Ral


L* "!u-#,* #(-!"i*"&!(-! u-ii6#,* 4 %"!!(-#,* !( !-! !-u,i* ,!&u!-"#( 5u! !

u* ,! !-"#-!+i# %"!i(-"u))i*(#! )*i(-"u))i*(#! 4 %*i(-"u))i*(#! %"*&u!!( !

i()"!&!(-#( ! %"*)!* ,! )*&%"!(i7( !)-*"# !( * !-u,i#(-! ,! -!")!" !&!-"! ,! #

P"!%#"#-*"i# N*. 1 ,! # U(i!"i,#, Au-7(*&# ,! Nu!* L!7(.

7/21/2019 Lectu Ral


RE!ERENCIAS ELECTRONICAS

A)'(-#"# A. 4 <.F. Z*""i#. 2010. $lo!alización y educación media superior en %&ico.

En !usca de la pertinencia curricular . P!"3i! E,u)#-i*. V*. @2. N?&!"* 12

M8$i)* 2010. R!)u%!"#,* ! @0 ,! &#"6* ,! 2011 ,!:

/--%:.iiu!.u(#&.&$!))i7(%!"3i!.

Autorregulación del aprendizaje. 2010. R!)u%!"#,* ! 1 ,! ui* ,! 2012 ,!

/--%:u)*(."#!.!,"#!I.

B!* <. 200. i%u R!, D*)!(-! ,! A&8"i)# L#-i(# 4 ! C#"i!. V E()u!(-"*

I(-!"(#)i*(#. 'as trans"ormaciones de la pro"esión docente "rente a los actuales

desa"íos. Niveles de comprensión de la lectura en estudiantes de la especialidad

Educación (ntegral. )aso* (nstituto Pedagógico de iranda +os% anuel iso

artínez. R!)u%!"#,* ! 20 ,! #"i ,! 2010 ,!

/--%:"!,i%u%!"u.*"+3i!10%,3.

-ecodi"icar . 2010. Di))i*(#"i* ,! # L!(+u# E%#;*#. 22 !,. R!)u%!"#,* ! 11 ,!

&#"6* ,! 2011 ,! /--%:u)*(."#!.!,"#!I. -i"erencia entre hecho y opinión. 2010. Di))i*(#"i* ,! # L!(+u# E%#;*#. 22 !,.

R!)u%!"#,* ! 11 ,! &#"6* ,! 2011 ,! /--%:u)*(."#!.!,"#!I.

/!&#i <. 200. Estrategias in"erenciales en la comprensión lectora. R!i-#

!!)-"7(i)# i(-!"(#)i*(#. G*# ,i,')-i)# ISSN: 1J0. N*.1@. R!)u%!"#,* !

1 ,! &#"6* ,! 2010 ,! /--%:.u&.!+*#,i,#)-i)#GD1@GD1@[10.%,3.

P"*+"#&# PISA ,! # OCDE. u% es y para /u% sirve. R!)u%!"#,* ,! # %'+i(# ,! i(-!"(!-

,! *"+#(i&*: /--%:. *),!.*"+,#-#*!),20K1K01.%,3.Qui%! S#(-* \. P. 200. 'a capacidad de comprender lo /ue se lee, el nuevo reto de

la educación actual. R!)u%!"#,* ! 22 ,! !(!"* ,! 200 ,!

/--%:.iu-"#,*.)*&-!&#0)#%#)i,#,[)*&%"!(,!"[(u!*["!-*[!,u)#)i7

([#)-u#. /-&.

SEMS. E(!"* 200J. )ompetencias gen%ricas y el per"il del egresado de la Educación

edia uperior. D*)u&!(-* !#*"#,* %*" # Su!)"!-#"9# ,! E,u)#)i7( M!,i#

Su%!"i*" ,! # S!)"!-#"9# ,! E,u)#)i7( P?i)# ,! M8$i)*. R!)u%!"#,* ! 1 ,!

http://www.iisue.unam.mx/secci%C3%B3n/perfiles

http://buscon.rae.es/draeI/)

http://www/redkipusperu.org/files/105pdf

http://buscon.rae.es/draeI/


http://www.um.es/glosasdidacticas/GD13/GD13_10.pdf

http://www/

http://www/

http://www.ilustrados.com/tema/7907/capacidad_comprender_nuevo_reto_educaci%C3%B3

http://buscon.rae.es/draeI/)

http://www/redkipusperu.org/files/105pdf



http://www.um.es/glosasdidacticas/GD13/GD13_10.pdf

http://www/

http://www.ilustrados.com/tema/7907/capacidad_comprender_nuevo_reto_educaci%C3%B3

http://www.iisue.unam.mx/secci%C3%B3n/perfiles

7/21/2019 Lectu Ral


120

&#4* ,! 200 ,! /--:.*3&$.)*&.&$,*)u&!(-*%,3

)*&%!-!()i#[+!(8"i)#[%!"3i[!+"!#,*.%,3 D.

http://www.ofmx.com.mx/documentos/pdf/

http://www.ofmx.com.mx/documentos/pdf/

7/21/2019 Lectu Ral


RE!ERENCIAS *I*LIO#R%!ICAS

A#&i# ,! L*6#(* C. 1@. 'os h0!itos de la lectura en los alumnos del (1E,

)ampus onterrey. T!i ,! &#!-"9#. P*+"#,* ,! Fi**39# 4 L!-"#. U(i!"i,#,

Au-7(*&# ,! Nu!* L!7(.#"!6G#4*u <u+u!"*(. <. L. 200@. )ómo hacer investigación cualitativa.

2undamentos y metodología. M8$i)*: P#i,7 !,u)#,*".

ANUIES. 200K. 'a innovación en la educación superior . D*)u&!(-* !-"#-8+i)*.

M8$i)*.

APA A&!"i)# P4)/**+i)# A*)i#-i*(. 2010. anual de Pu!licaciones de la

America Psychological Association. M8$i)*: E M#(u# M*,!"(*.

A"#*6 E. !-.#. 2010. )omprensión y e&presión ling3ística avanzada. M8$i)*: P!#"*( E,u)#)i7(.

Auu! D. 1J@. Psicología educativa* un punto de vista cognoscitivo. M8$i)*: E,.

T"i#.

B!-"'( <. 1J. Aprender a aprender* -esarrollo de estrategias cognitivas. M#,"i,:

Ci()!.

B"u(!" <. 1J. -esarrollo cognitivo y educación. M#,"i,: M*"#-#.

Bu"( D. 200. ystemic Action Research. A trategy "or 4hole ystem )hange. B"i-*.U(i!"i-4 *3 B"i-*.

C## C"u6 <. 200J. El uso de algunas estrategias de comprensión lectora como

alternativa did0ctica para generar aprendizajes signi"icativos en los alumnos de

educación media superior. T!i ,! &#!-"9#. P*+"#,* ,! Fi**39# 4 L!-"#.

U(i!"i,#, Au-7(*&# ,! Nu!* L!7(.

C##(4 D. M. Lu(# 4 G. S'!(6. 2000. Enseñar lengua. !,.. B#")!*(#: G"#*.

C#&#)/* S!+u"# R. A. 200. anos arri!a56ands up* El proceso de enseñanza7

aprendizaje. M8$i)*: ST !,. 1J0.

C**%!" D. 1J. )ómo mejorar la comprensión lectora. M#,"i,: Vi*".

C*-# I. 200 1 ,! !%-i!&"!. Analizan retos de EN'A)E en prepas. E N*"-!.

M*(-!""!4 N.L. M8$i)*.

D! A!(,! C. M. 4 G. M*"*(! D9#6. 200. $losario de t%rminos vinculados con la

cooperación acad%mica. M8$i)*. ANUIES. %. K.

7/21/2019 Lectu Ral


D9#6B#""i+# A")!* F. G. !"('(,!6 R*#. 1. Estrategias para un aprendizaje

signi"icativo* una interpretación constructivista. 2 !,.. M8$i)*: M). G"# i.

10.

E)/!#""9# M#"-9(!6 M#. ,! * . G#-7( B#""!(!-$!# I. 200. -i"icultades en

comprensión lectora en estudiantes universitarios* implicaciones en el diseño de

programas de intervención. R!, ,! "!i-# %i)*,i,')-i)#.

Ei*-- <. 10. 'a investigación7acción en educación. M#,"i,: M*"#-#.

2000. El cam!io educativo desde la investigación7acción. @ !,.. M#,"i,:

M*"#-#.

F##!# Lu)* S. 200. El manual del maestro. )ompetencias para el %&ico /ue

/ueremos* evaluación P(A. M8$i)*: S!)"!-#"9# ,! E,u)#)i7( P?i)#.

G#")9# G#")9# E. 1@. 'a comprensión de te&tos. odelo de procesamiento y

estrategias de mejora. R!i-# ,i,')-i)# N*. . M#,"i,: E,. C*&%u-!(!.

G#"6# ,! # G#"6# <. 200K. Estrategias metodológicas encaminadas a mejorar la

comprensión lectora en los alumnos de preparatoria. T!i ,! &#!-"9#. P*+"#,*

Fi**39# 4 L!-"#. U(i!"i,#, Au-7(*&# ,! Nu!* L!7(.

!"('(,!6 S#&%i!"i R. C. F!"('(,!6 C*#,* 4 P. B#%--i-# Lu)i*. 1J. etodología

de la investigación. M8$i)*: M). G"# i.

u!"-# M#. C. S. <. 200. 8tra mirada a la comprensión de te&tos escritos. E Ci,

E,i-*".

L*&# C. Tu7( A. 200. Enseñanza del lenguaje, emancipación comunicativa y

educación crítica. El aprendizaje de competencias en el aula. M8$i)*: O!,!"!. P.

2@.

M#(u#! M. 200. Estrategias para la comprensión* construir una did0ctica para la

educación superior . A"+!(-i(#: UNL.

M!6# R. M. !""!"# R. P. Vi6)#""# P. F. E(!"*F!"!"* 2010. 'a prue!a EN'A)E .

A)#,8&i)#. Pui)#)i7( A)#,8&i)# ,! # Di"!))i7( G!(!"# ,! E)u!#

P"!%#"#-*"i# ,! # U(i!"i,#, Au-7(*&# ,! Si(#*# V*. N*.@ %.0.

M!6# U*# M#. <. N!u&#(( O;#-! V. 200. Estrategias metodológicas utilizadas por

los educadores !0sicas para el proceso de enseñanza7aprendizaje de la lectura en 9

!0sico en la escuela Pedro de :aldivia de 1emuco. C/i!: U(i!"i,#, C#-7i)# ,!

T!&u)*.

odelo Acad%mico del Nivel edio uperior . 200J. A%"*#,* %*" ! . C*(!*U(i!"i-#"i* ! 1 ,! u(i* ,! 200J.

7/21/2019 Lectu Ral


odelo Educativo de la ;AN'. 200J. A%"*#,* %*" ! . C*(!* U(i!"i-#"i* ! 1 ,!

u(i* ,! 200J.

M*("*4 R*&!"* <. A. 4 G7&!6 L7%!6 B.E. 200. )omprensión 'ectora. REMO: V*.

VI N*. 1. M8$i)*: E(!"*A"i. P. @.

M*"!(* F. 200. 1eoría de la instrucción vs. 1eoría del aprendizaje signi"icativo*

contraste entre +. <runer y -. Ausu!el. E Ci, E,i-*". 1J.

200. Aprendizaje signi"icativo como t%cnica para el desarrollo de

estructuras cognitivas en los estudiantes de educación !0sica. E Ci, E,i-*". 12.

O#"-! O"-!+# N. P. 1J. El pro!lema de la comprensión lectora. R!i-# C*""!* ,!

&#!-"*. N*. 2@. A"i 1J. %. J.

O"!#(# V#,8 R. 200. apas conceptuales y aprendizaje signi"icativo. E Ci, E,i-*".

1K.

P8"!6 E-!! P. F. Z#4# !"(#(,*. 200. )ompetencia en comunicación ling3ística.

M#,"i,: Ai#(6#. P. 2K

Pi&i!(-# P"i!-* <.. 200. )onstructivismo. Estrategias para aprender a aprender .

M8$i)*: P!#"*(.

R!4! F. 200. 'os mapas mentales como medio instruccional para lograr comprensión

lectora en niños con di"icultades de aprendizaje del =to. grado de educación !0sica .U(i!"i,#, R!%?i)# B*i#"i#(# ,! V!(!6u!#.

Ri*!)* I65ui!",* R. M. Zii#(i C'")#&*. 12. >o pienso y aprendo. C/i!: A(,"8

B!* %'+. 222@.

R*,"9+u!6 C"u6 R. L. 200. )ompendio de estrategias !ajo el en"o/ue por

competencias. M8$i)*: I(-i-u-* T!)(*7+i)* ,! S*(*"#.

R*# F. D. 1. Estrategias de enseñanza para la promoción de aprendizajes

signi"icativos. M8$i)*: M). G"#i.

Rui* P"#,* R. E. B#""i* B!""7(. 200@. Psicología ((. Pro"esores de enseñanza

secundaria, temario para la preparación de oposiciones. M#,"i, E%#;#. 2K.

Ru96 Ru96 <. M. 2010. Evaluación del diseño de una estrategia por competencia dentro

del EEE, en la carrera de pedagogía* estudio de caso real . M#,"i, E%#;#. R!i-#

,! E,u)#)i7( N*.@1. E(!"*A"i 2010.

S#)"i-'( <. G. 4 . I. P8"!6 G7&!6. 1. )omprender y trans"ormar la enseñanza.

M#,"i,: M*"#-#. KK.

S#(-i#+* D. 200J ,! !%-i!&"!. Arrasan prepas privadas top7ten de EN'A)E . E

N*"-!. M*(-!""!4 N.L. M8$i)*.

7/21/2019 Lectu Ral


200 2 ,! &#"6*. En"atiza prue!a ha!ilidad lectora. E N*"-!. M*(-!""!4 N.

L. M8$i)*.

S*8 I. 2001. 'eer, lectura y comprensión* ?hemos ha!lado siempre de lo mismo@

B#")!*(#: L#*"#-*"i* E,u)#-i*. 200. Estrategias de lectura. 1 !,.. E%#;#: G"#*. 1.

S!",i) I. 200. 'a investigación educativa. ;na herramienta de conocimiento y de

acción. Bu!(* Ai"!: N*!,u).

T#4*" S.<. 4 R. B*+,#(. 1J. (ntroducción a los m%todos cualitativos de investigación.

B#")!*(#: P#i,7.

V'65u!6 G. A. 4 M#. ,! R. G*(6'!6. 1J. 'a lectura y las ha!ilidades ling3ísticas en

el estudiantes de preparatoria nocturna. T!i ,! &#!-"9#. P*+"#,* Fi**39# 4L!-"#. U(i!"i,#, Au-7(*&# ,! Nu!* L!7(.

7/21/2019 Lectu Ral


ANE+O DE INSTRUMENTOS

In,tr2mento 1 Ni3e-e, de de,em/e4o en com/etencia -ectora(

Ni!! D!)"i%)i7( G!(8"i)#

Ni! 2 %u(-** &'

E( 8 ! ui)#( * !-u,i#(-! 5u! %u!,!( &#(!#" i(3*"&#)i7(,i39)i,! !()*(-"#" !( -!$-* )*( * 5u! (* !-'( 3#&ii#"i6#,*. S*(!-u,i#(-! 5u! &u!-"#( u(# )*&%"!(i7( ,!-##,# ,! ,i)/* -!$-*4 %u!,!( i(3!"i" 5u8 i(3*"&#)i7( ,! -!$-* ! "!!#(-! %#"#"!%*(,!" # "!#)-i*. Pu!,!( "!)u""i" # )*(*)i&i!(-* !%!)i#i6#,*

Ni! K@ #

2

Au&(* 5u! %u!,!( "!%*(,!" # "!#)-i* ,i39)i! )*&* * 5u! %i,!(ui)#" i(3*"&#)i7( !)*(,i,# * i(-!"%"!-#" i+(i3i)#,* # %#"-i",! u-i!6# ,! !(+u#!. Pu!,!( !#u#" )"9-i)#&!(-! u( -!$-*.

Ni! @KJ1 #

2

S*( )#%#)! ,! -"###" )*( "!#)-i* ,! )*&%!i,#, &*,!"#,#. Ui)#(3"#+&!(-* &?-i%! ,! i(3*"&#)i7( i()u#( ,i-i(-# %#"-! ,!u( -!$-* 4 "!#)i*(#( ,i)/* -!$-* )*( )*(*)i&i!(-* 3#&ii#"! *

Ni! 2K0J #

KJ0 %u(-*

M9(i&* #,!)u#,* %#"# ,!!&%!;#"! !( # *)i!,#,)*(-!&%*"'(!#.L* #u&(* "!%*(,!( "!#)-i* 'i)* )*&* * 5u! %i,!(ui)#" i(3*"&#)i7( ,i"!)-# "!#i6#" i(3!"!()i# !()i# i,!(-i3i)#" *5u! i+(i3i)# u(# %#"-! i!( ,!3i(i,# ,! u( -!$-* 4 u-ii6#" #+u(* )*(*)i&i!(-* !$-!"(* %#"# )*&%"!(,!"#. M8$i)* !

Ni! 1@@ #

K0 %u(-*

I(u3i)i!(-! !( !%!)i# ! 0 %#"# #))!,!" # !-u,i* u%!"i*"! 4 %#"#

# #)-ii,#,! 5u! !$i+! # i,# !( # *)i!,#, ,! )*(*)i&i!(-*.E( !-! (i! !-'( * #u&(* 5u! 7* %u!,!( ui)#" u(3"#+&!(-* ,! i(3*"&#)i7( i,!(-i3i)#" ! -!&# %"i()i%# ,! u( -!$-* P*" ,!#*

,!(i! 1M!(*,! @@

%u(-*

E-'( * #u&(* 5u! %u!,!( !!" !( ! !(-i,* -8)(i)* ,! # %##"# %!"* 5u! -i!(!( i&%*"-#(-! ,i3i)u-#,! %#"# u-ii6#" # !)-u"# )*&*u(# /!""#&i!(-# 5u! ! %!"&i-# #&%i#" u )*(*)i&i!(-* 4,!-"!6# !( ,i3!"!(-! '"!#. P*" * -#(-* !-' !( !(-"!,i)/* u)#%#)i,#, ,! !(!3i)i#"! ,! # !,u)#)i7( 4 #%"*!)/#" #

Fu!(-!: OCDE 200. P"*+"#&# PISA ,! # OCDE. Qu8 ! 4 %#"# 5u8 i"!.

Di%*(i! !( /--%:.*!),.*"+,#-#*!),20K1K01.%,3.

http://www.oecd.org/dataoecd/57/20/41479051.pdf



7/21/2019 Lectu Ral


In,tr2mento C2e,tionario a/-icado a mae,tro,(

U(i!"i,#, Au-7(*&# ,! Nu!* L!7(

P"!%#"#-*"i# N*.1

E-u,i* *"! )*&%"!(i7( !)-*"# )*( #u&(* ,! %"!%#"#-*"i#C*( # 3i(#i,#, ,! )*(*)!" # !-"#-!+i# ,! !(!;#(6# #%"!(,i6#! 5u! ! %*(!( !(

%"')-i)# ,!(-"* ,! #7( ,! )#! ! i(i-# # )*(-!-#" # i+ui!(-! !()u!-#.

N*&"! ,! # &#-!"i# 5u! i&%#"-!:

I(8 Mar2e con ; -a o/ci.n 2e má, ,e acerca a- tra0a6o 2e rea-i5an -o, e,t2diante,y 2,ted en ,2, c2r,o,(1. =E( 5u8 (i! ,! *+"* ,! )*&%"!(i7( !)-*"# ui)# # # &#4*"9# ,! u !-u,i#(-!>Ei# *# u(# *%)i7(.

# Pu!,!( !!" %!"* %"!!(-#( ,i3i)u-#,! %#"# u-ii6#" # !)-u"# )*&* /!""#&i!(-# 5u! #&%9! u )*(*)i&i!(-*.

Pu!,!( ui)#" u( 3"#+&!(-* ,! i(3*"&#)i7( ! i,!(-i3i)#" ! -!&# %"i()i%# ,! u(

-!$-*.

) R!%*(,!( # "!#)-i* 'i)* )*&* ui)#" i(3*"&#)i7( ,i"!)-# "!#i6#"

i(3!"!()i# !()i# ! i,!(-i3i)#" * 5u! i+(i3i)# u(# %#"-! ,! u( -!$-*.

, S*( )#%#)! ,! -"###" )*( "!#)-i* ,! )*&%!i,#, &*,!"#,# 4 i()u#" %#"-!

,! u( -!$-* )*( )*(*)i&i!(-* 3#&ii#"! * )*-i,i#(*.

! R!%*(,!( # "!#)-i* ,i39)i! 4 !#?#( )"9-i)#&!(-! u( -!$-*.

3 Mu!-"#( u(# )*&%"!(i7( ,!-##,# ,! -!$-* 4 %u!,!( i(3!"i" 5u8 i(3*"&#)i7( ,! -!$-* ! "!!#(-! %#"# "!%*(,!" # u( "!#)-i*.

+ O-"*:

2. =Qu8 ,i3i)u-#,! )*(i,!"# 5u! %"!!(-#( )*( &#4*" 3"!)u!()i# u !-u,i#(-! !(

-*"(* # # )*&%"!(i7( !)-*"#> Pu!,! !!+i" &' ,! u(# *%)i7(.

# N* i,!(-i3i)#( i,!# %"i()i%#. N* i,!(-i3i)#( # i(-!()i7( ,! #u-*".

) Di3i)u-#, !( "!u&i" ! -!$-* !( u(# i,!# %"i()i%#.

, P"*!&# !( # i,!(-i3i)#)i7( ,! # !-"u)-u"# -!$-u# i(-"*,u))i7( ,!#""**

)*()ui7(. ! D83i)i- !( )*(*)i&i!(-* 8$i)* 4 !&'(-i)*. 3 C#"!()i# !( )*(*)i&i!(-* -!$-u#!. + N* i,!(-i3i)#( # -i%**+9# -!$-u#!.

/ Di3i)u-#, !( ,i-i(+ui" /!)/* 4 *%i(i*(! i O-"*:

@. =Qu8 !-"#-!+i# i+u! )u'(,* ,!!# !#u#" # )*&%"!(i7( !)-*"# !( u( -!$-*> Pu!,!

E!+i" &' ,! u(# *%)i7(.

# S*i)i-# u( !)"i-* !( ,*(,! ! #u&(* %#&! # *%i(i7( %!"*(#. E#*"# u( )u!-i*(#"i* )*( %"!+u(-# #i!"-#.

) E#*"# u( )u!-i*(#"i* )*( %"!+u(-# )!""#,#.

, S*i)i-# u(# 9(-!i 4 #-"#))i7( "!!#(-! ,! -!$-*

! Pi,! &#%# )*()!%-u#! !( ,*(,! "!%"!!(-! !"'"5ui)#&!(-! * )*()!%-*.

7/21/2019 Lectu Ral


3 S*i)i-# u( ,i)u"* *"# !( ,*(,! ! %"!!(-! u(# !-"u)-u"# -!$-u# i(-"*,u))i7(

,!#""** 4 )*()ui7(.

7/21/2019 Lectu Ral


+ P"!+u(-# )*()!%-* !$%i)#)i*(! * %"*%*i)i*(! ,! &#(!"# *"# # *

!-u,i#(-!.

, O-"*:

II(8 S20raye -a o/ci.n con -a 2e má, ,e identi7ica(K. =C*( 5u8 3"!)u!()i# )u#(,* i(i)i# u( -!&# !$%i)# # u !-u,i#(-! # i(-!()i7( 4 !

%"*%7i-* )*&u(i)#-i* ,! * ,i!"* -i%* ,! -!$-*># Si!&%"! C#i i!&%"! ) A+u(# *)#i*(! , Nu()#

. =C*( 5u8 3"!)u!()i# u !-u,i#(-! )*&%"!(,!( # (*)i7( 4 # %"*%i!,#,! ,! -!$-*>

# Si!&%"! C#i i!&%"! ) A+u(# *)#i*(! , Nu()#

. =C*( 5u8 3"!)u!()i# u !-u,i#(-! u-ii6#( %"*)!,i&i!(-* %#"# "!)*(*)!" #

i&%*"-#()i# ,! !#u#" # %"*,u))i*(! #!(# 4 %"*%i# )*( )"i-!"i* *!-i* ,!

)*""!))i7( )*/!"!()i# %"*%i!,#, 4 )"!#-ii,#,># Si!&%"! C#i i!&%"! ) A+u(# *)#i*(! , Nu()#

. =C*( 5u8 3"!)u!()i# u !-u,i#(-! "!)*(*)!( # # !)-u"# )*&* ! "!u-#,* ,! #

i(-!"#))i7( !(-"! ! -!$-* 4 ! !)-*">

# Si!&%"! C#i i!&%"! ) A+u(# *)#i*(! , Nu()#

III(8 Conte,te 0re3emente -a, ,ig2iente, /reg2nta,.J. =Cu'! *( # !-"#-!+i# 5u! #%i)# %#"# 5u! u !-u,i#(-! %u!,#( "!#)i*(#" *

)*(*)i&i!(-* (u!* )*( * )*(*)i&i!(-* %"!i* !$%!"i!()i# %!"*(#! !)*#"! *

!$-"#!)*#"!>

. =Cu'! !-"#-!+i# u-ii6#( u !-u,i#(-! %#"# ,!#""*#" # )*&%"!(i7( #('ii !

i(-!"%"!-#)i7( ,! -!$-*>

10. =Qu8 !-"#-!+i# /# i&%!&!(-#,* !( )#! )*( # 3i(#i,#, ,! %"*&*!" ! ,!#""**

,! # )*&%"!(i7( !)-*"#>

F#racia, /or ,2 co-a0oraci.nG

7/21/2019 Lectu Ral


In,tr2mento " C2e,tionario a/-icado a -o, e,t2diante,(

In,tr2mento diagn.,tico nBmero 2no(

U(i!"i,#, Au-7(*&# ,! Nu!* L!7(

P"!%#"#-*"i# N*.1

E-u,i* *"! )*&%"!(i7( !)-*"# )*( #u&(* ,! %"!%#"#-*"i#

C*( # 3i(#i,#, ,! )*(*)!" * *+"* 4 ,i3i)u-#,! 5u! %"!!(-#( * !-u,i#(-! #

&*&!(-* ,! !!" u( -!$-* ! i(i-# # )*(-!-#" # i+ui!(-! !()u!-#.

S!&!-"!: Tu"(*: E,#,: S!$*:

I(8 En2mera de- nBmero 1 a- 11 -a, acti3idade, 2e rea-i5a, /ara com/render me6or 2n te;to(1. E)"i! ! (?&!"* 1 # # #)-ii,#, &' 3')i /#-# !+#" # )**)#" ! (?&!"* 11 # ##)-ii,#, &' )*&%!# * ,i39)i %#"# -i.

# i,!(-i3i)# i,!# %"i()i%#!.

i,!(-i3i)# # i(-!()i7( ,! #u-*".

) "!u&! ! -!$-* !( u(# i,!# %"i()i%#.

, i,!(-i3i)# # !-"u)-u"# -!$-u# i(-"*,u))i7( ,!#""** )*()ui7(.

! )*(*)! u( #&%i* *)#u#"i*.

3 i,!(-i3i)# 3')i&!(-! ! i+(i3i)#,* ,! # %##"#. + -i!(! )*(*)i&i!(-* -!$-u#!.

/ i,!(-i3i)# # -i%**+9# -!$-u#!.

i ,i-i(+u! u( /!)/* ,! u(# *%i(i7(.

)**",i(# # %##"# %#"# 3*"&#)i7( *"#)i*(!.

i,!(-i3i)# # !-"u)-u"# ,! # %##"# !( # *"#)i*(!.

II(8 S20raya -a o/ci.n con -a 2e má, te identi7ica,(

2. =C*( 5u8 3"!)u!()i# #)*-u&"# # !(-!(,!" * *!-i* +!(!"#!%#"-i)u#"! !( u(

-!&#># Si!&%"! C#i i!&%"! ) A+u(# *)#i*(! , Nu()#

@. =C*( 5u8 3"!)u!()i# u-ii6# ! ,i))i*(#"i* %#"# )*(u-#" ! i+(i3i)#,* ,! # %##"#

5u! ,!)*(*)!>

# Si!&%"! C#i i!&%"! ) A+u(# *)#i*(! , Nu()#

K. =C*( 5u8 3"!)u!()i# !(#6# * )*(*)i&i!(-* %"!i* # # !)-u"# )*( # 5u! -!

!(3"!(-# %*" %"i&!"# !6>

# Si!&%"! C#i i!&%"! ) A+u(# *)#i*(! , Nu()#

=C*( 5u8 3"!)u!()i# u-ii6# * )*(*)i&i!(-* (u!* )*( -u i,# ,i#"i#>

# Si!&%"! C#i i!&%"! ) A+u(# *)#i*(! , Nu()#

7/21/2019 Lectu Ral


III(8 D2rante -a -ect2ra y com/ren,i.n de 2n te;to e;i,ten tre, momento,

im/ortante, e,cri0e e- ti/o de acti3idade, 2e --e3a, a ca0o d2rante e,o, tiem/o,(

T"! &*&!(-* i&%*"-#(-! !( # )*&%"!(i7( !)-*"#

. =Qu8 #)-ii,#,! !## )#* ante, ,!

!&%!6#" # !!" 5u! -!i"#( %#"# !(-!(,!" 4)*&%"!(,!" &!*" #

. =Qu8 #)-ii,#,!!## )#* d2rante #

!)-u"# ,!-!$-*>

J =Qu8 #)-ii,#,! !## )#* de,/2@, ,! /#!"

!9,* ! -!$-* 5u! -!#4u,!( # )*&%"*#" #)*&%"!(i7( ,! 8-!>

WG"#)i#X

7/21/2019 Lectu Ral


1@0

In,tr2mento $ Lect2ra9 U-i,e,(

In,tr2mento diagn.,tico nBmero do,(

Ui!WC#,# !%#;* i* ! #;* %##,* u(# &!,i# ,! 22000 #(u()i*. A9 5u! # i&%! i-# i(

!)/#" &#(* ,! # )#)u#,*"# ! )*&* i (* 3ui#"#( 2000 !)! # &! u(# 0 # ,9#.

C"u6#,# %*" ,!#(-! ,! # -!! %#"# "!)#-#" ,! * uu"i* ,! # i"!"9# u( i"* ,!

%*!&# 4 "!)i! !i "'3#+# * i!-! 5u! -! ,!#( !( ! i-i* #u(5u! -u ,!u,* (* *

#,i!"-#(: -#&i8( !* /#( i,* !!)u-#,* #"i# !)! ,!,! 5u! ! !#(-#"*( ,! #

)#&#. C*( ! i"* !( # &#(* u!! *"! -u %#* 4 &i!(-"# ##(,*(# # /#i-#)i7(

,!)i,i,* # (* *!" # i-# # # %#(-## ! !!)-"*,*&8-i)* )*(-i(?# #&!-"#'(,*-! #-"#i)i7( (* %#"# 5u! )#i+# (* ! -#( &#* i(* %#"# 5u! !"-i)#&!(-! &u!"-* #+# # #

)#! # )*&%"#" u(# )**(i# u( )*)/! u(# +#3# ,! * u( )u"i* ,! i(+8 u(# /i%*-!)#

* u(# )## ,! )*&%"!# !$-"#3i(# 4 ##,# )*(+!#,# %#"# #&*"-i6#" # i(!"i7( ,!

&i)"**(,#.

Y# !( # %#"#,# ,! #u-*? #"! ! i"* 4 -"*%i!6# * 5u! *( # )#u#i,#,! ,! #

i,# )*( u(* !"* ,! (+! G*(6'!6 5u! ! "!3i!"!( # * "!)#&* %ui)i-#"i* ,! #)iii6#)i7( ,! # *%u!()i#: N* &!(* ,u)! 3u!"*( # )#()i*(! 5u! -!(-#"*( # Ui!

!( ! )u"* ,! u ,!!%!"#(-! i(+#,u"# %!"* i# #-#,* # %#* ,! # (#! 4 #

&#"i(!"9# !(*",!)i,# ,! 3*"&# #"-i3i)i# # (* %*,!" *9" &#(-u* ! "u&*.

Si &i"# #"!,!,*" !"' *-"* Ui! #-#,* )*&* -? # %#* ,! u( i"*. S7* 5u! !-* !

u( #u-*? 4 (* u(# (#! 4 5u! !( u+#" ,! "!+"!#" # Í-#)# u!! # # *3i)i(#. C7&* (*

)#!" #u(5u! !# u( i(-#(-! !( # -!(-#)i7( ,! !)u)/#" * 5u! ,i)! # i"!(# ,! C#i(

!i( ,! M#(+* * ,! \i(-*( 5u! -! uu""# # *9,* *)!(i,#,! )#()!"9+!(#.

V!i(-i,7 &i #(u()i* 2000 # &! u(* 0 # ,9#. N* /#4 /8"*! )#%#6 ,! "!i-i"* (i

P!(8*%! 5u! * #+u#(-!. E-#&* i-*.

+.+. ill0s* ;lisesB, en País, CD de octu!re de9F.

1e&to e&traído de* 'omas, )arlos, 1usón Amparo. GCHHI. Enseñanza del lenguaje, emancipación

comunicativa y educación crítica. El aprendizaje de competencias en el aula. Ed. 8edere. %&ico. P. 9CC7

9CJ.

7/21/2019 Lectu Ral


Cu!-i*(#"i*:

1. =Cu' ! !( u *%i(i7( # i,!# %"i()i%# ,! -!$-*>

# L* #(u()i* %ui)i-#"i* *( -#( -!(-#,*"! )*&* * )#(-* ,! # i"!(#

5u! !,u!"*( # Ui!. P*" -8"&i(* &!,i* u( !%#;* ! )#,# #;* u( %"*&!,i* ,! 22000 #(u()i*.

) #4 5u! %!"&#(!)!" *",* )*&* Ui! %#"# !i-#" # i(3u!()i# ,! * #(u()i*

!( (u!-"# i,#.

, E i(!i-#! )#!" !( # -!(-#)i7( # # 5u! i(i-#( * &!(#! %ui)i-#"i* %*"5u!

! !&i-!( )*( -# 3"!)u!()i# 5u! ! i&%*i! !i-#" u !3!)-* !,u)-*".

2. =Cu' ! ! !(u()i#,* 5u! &!*" "!u&!( # i,!# %"i()i%# ,! !-! -!$-*># N* &!(* ,u)! 3u!"*( # )#()i*(! 5u! -!(-#"*( # Ui! !( ! )u"* ,!

u ,!!%!"#(-! i(+#,u"#.

C#,# !%#;* i* ! #;* %##,* u(# &!,i# ,! 22000 #(u()i*.

) Si &i"# #"!,!,*" !"' *-"* Ui! )*&* -? .

, V!i(-i,7 &i #(u()i* ,* &i # &! u(* !!(-# # ,9#. N* /#4 /8"*! )#%#6

,! "!i-i"* (i P!(8*%! 5u! * #+u#(-!.

@. =Cu' ! # i(-!()i7( ,! #u-*" ,! !-! -!$-*>

# I(3*"&#" *"! * 9(,i)! ,! )*(u&* ,! %ui)i,#, ,! )#,# !%#;* 22000

#(u()i* # #;*.

I(i-#" # # !)-u"# ,! i"* ,! %*!9# !( !6 ,! %##"(* -#(-# /*"# #(-! !

-!!i*" 4 !" 9)-i&# ,! # -!(-#)i*(! ,! # %ui)i,#,.

) Au,i" # * ,i39)i /! i&%*i! 5ui6' 5u! ! (* )#!" !( # -!(-#)i*(! # #

5u! i(i-#( * #(u()i* %*"5u! (* #)*&%#;#( ,! &#(!"# )*(-i(u# !( (u!-"# i,#)*-i,i#(# ! i(-!(-#( !,u)i"(* # -*,# /*"#.

K. =C7&* /# i,!(-i3i)#,* # i,!# %"i()i%# ,! !-! -!$-* 4 # i(-!()i7( ,! u #u-*">

# P*" !

-9-u*.

P*" ! )*(u(-* ,! -!$-* 4 !%!)i#&!(-! %*" ! i(i)i* 4 ! 3i(# 4# 5u! !( ! i(i)i*

! %"!!(-# ! &*-i* ,! -!$-* C#,# !%#;* i* ! #;* %##,* u(# &!,i#,! 20000 #(u()i* 4 !( ! 3i(# ! "!u&!( # )*()ui*(! # # 5u! !+# !

#u-*" N* /#4 /8"*! )#%#6 ,! "!i-i"* (i P!(8*%! 5u! * #+u#(-!. E-#&*

i-*.

7/21/2019 Lectu Ral


) P*" ! )*(-!(i,* ,! %*!&# 4# 5u! ! !(+u#! %*8-i)* i!&%"! !$%"!# )*(

&' %"!)ii7( * 5u! ! 5ui!"! ,!)i".

, P*" # i&%*"-#()i# ,! %##"# )#! )*&* #(u()i* -!(-#)i7( )*&%"#".

.E( !-! -!$-* ! &!6)#( #+u(* /!)/* * ,#-* )*( # *%i(i*(! i,!# 4

!(-i&i!(-* ,! #u-*". L!# )*( #-!()i7( * i+ui!(-! !(u()i#,* ,! -!$-* ,i-i(+# !(-"!

/!)/* 4 *%i(i*(! 4 !i# u(# ,! # -"! *u)i*(! 5u! ! *3"!)!( # 3i(#.

# C#,# !%#;* i* ! #;* %##,* u(# &!,i# ,! 22000

#(u()i*.

A9 5u! # i&%! i-# i( !)/#" &#(* ,! # )#)u#,*"# ! )*&* i (*

3ui#"#( 2000 !)! # &! u(# !!(-# # ,9#.

) N* /#4 /8"*! )#%#6 ,! "!i-i"* (i P!(8*%! 5u! * #+u#(-!. E-#&* i-*.

, Y# !( # %#"#,# ,! #u-*? #"! ! i"* 4 -"*%i!6# )*( u(* !"* ,!

(+! G*(6'!6.

! C7&* (* )#!" #u(5u! !# u( i(-#(-! !( # -!(-#)i7( ,! !)u)/#" * 5u! ,i)! #

i"!(# ,! C#i( !i( ,! M#(+* * ,! \i(-*".

S*u)i7( 1: !)/* # ) O%i(i*(! , !.

S*u)i7( 2: !)/* # ! O%i(i*(! ) !.

S*u)i7( @: !)/* # , O%i(i*(! , !.

. C*( ! 3i( ,! #u,i" ,! u(# &#(!"# )*(-u(,!(-! # !3!)-* (!+#-i* ,! * &!(#!

%ui)i-#"i* !( (u!-"# i,# ! #u-*" u-ii6# !( ! %"i&!" %'""#3* ,! -!$-* u(# !"i! ,!

!$%"!i*(! 5u! !*)#( # i*!()i# ,! u(# +u!""# !( # 5u! ! !%!)-#,*" ,! * #(u()i*

! # 9)-i&#. E)*# # &!(* -"! !$%"!i*(! !( # 5u! ! *!"! ! u* ,! u(

*)#u#"i* ,! -i%* &ii-#".

# ! )*&* i (* 3ui#"#( 2000 !)! # &!.

"!)i! !i "'3#+# * i!-! 5u! -! ,!#( !( ! i-i*.

) -#&i8( !* /#( i,* !!)u-#,* #"i# !)!.

, ! !!)-"*,*&8-i)* )*(-i(u# #&!-"#'(,*-! # -"#i)i7(.

. S** 5u! !-* ! u( #u-*? (* u(# (#! 4 5u! !( u+#" ,! "!+"!#" # Í-#)# u!! # #

*3i)i(#. =Qu8 ! Í-#)#># U(# ,! #

i# 7(i)#.

E u+#" ,*(,! "!i,! ! #u-*" ,! -!$-*.

7/21/2019 Lectu Ral


) U( -8"&i(* )*( ! 5u! ! ,!i+(# !# !%!)i! ,! &u(,* %!"3!)-* # 5u! i(i-#(

* #(u()i*.

, E "!i(* ,! Ui! # 5u! "!+"!## !( u(# (#! )u#(,* 3u! -!(-#,* %*" * )#(-*

,! i"!(#.

J. L!# ,!,! ! %"i()i%i* ! -!")!" %'""#3*. F9!! #/*"# ,! (u!* !( # !$%"!i7( E( u+#"

,! "!+"!#" # Í-#)#. =Qui8( i# # "!+"!#" # Í-#)#>

# U

i!

.

E #u-*" ,! -!$-*.

) E %!"*(#! 5u! #%#"!)! !( ! -!$-*.

, E !)-*".

! E u* ,! # !+u(,# %!"*(# ,! i(+u#" i(i-# # %!(#" 5u! %u!,! "!3!"i"! -#(-*

# %"*%i* #u-*" !( ,i'*+* )*(i+* &i&* )*&* # %!"*(#! ,! -!$-* !

i()u* %*" # i,!(-i3i)#)i7( )*( #&* # !)-*".

. Au(5u! ! *)#u#"i* ,! !-! -!$-* (* ! ,! ,i39)i )*&%"!(i7( /#4 #+?( -8"&i(*

)*&* ,!u,* * i(+#,u"# 5u! (* *( ,! u* /#i-u#.

=Cu' ,! # i+ui!(-! ,!3i(i)i*(! ,! #&# %##"# ! %#"!)! )*""!)-#> E)*# -#( 7*

,*.

# D!u,*: %!"*(# 5u! #,!u,# #+* # *-"#.

A)"!!,*".

D!u,*: *i+#)i7( 5u! u(* -i!(! ,! %#+#" * ,!*!" # *-"* ,i(!"* u *-"# )*#.

) D!u,*: ,9)!! ,! u(# %!"*(# 5u! !-' u(i,# # *-"# %!"*(# ,! u 3#&ii# %*"

9()u* ,! )*(#+ui(i,#, * #3i(i,#,.

, Si(+#,u"#: ,i-#()i# "!)*""i,# %*" u(# (#! !( !i(-i)u#-"* /*"#.

! Si(+#,u"#: #!(-u"# ,"#&# * ,i)#.

3 Si(+#,u"#: (#!+#)i7( i( "u&* # # ,!"i#.

10. =Cu' ! # "#67( %*" # 5u! /# !)*+i,* !( # %"!+u(-# #(-!"i*" ,* "!%u!-# !(-"!

# !i %*i!>

# Y# )*(*)9# ! i+(i3i)#,* ,! # %##"# 4 %*" !* (* /! -!(i,* (i(+u(# ,i3i)u-#,

!( !)*+!" # ,!3i(i)i*(! )*""!)-#.

Ni(+u(# !( %#"-i)u#" 4# 5u! (* )*(*)9# ! i+(i3i)#,* ,! !-# %##"# 4

/! !)*+i,* # #6#" # "!%u!-#.

7/21/2019 Lectu Ral


) N* )*(*)9# )*( %"!)ii7( ! i+(i3i)#,* ,! # %##"# %!"* /! ,!,u)i,* u

i+(i3i)#,* -!(i!(,* !( )u!(-# ,*(,! #%#"!)!( 4 ! !(-i,* +!(!"# ,! * 5u! ! ,i)!

!( ! -!$-*.

N*-#: C*-!#" # "!%u!-# # !-# %"!+u(-# )*( ! #)i!"-* * ,!#)i!"-* !( # "!%u!-# #

# %"!+u(-# .

11. =Qu8 -i%* ,! -!$-* ! Ui!>

# I(-"u)-i* 4# 5u! i(-!(-# i(-"ui" # !)-*" *"! )*&* !i-# ! !3!)-* (!+#-i* ,!

* #(u()i* !( u i,#.

E$%*i-i* %*"5u! !( ! ! i(3*"&# *"! ! &u(,* ,! # %ui)i,#, 4 *"!

* 9(,i)! ,! )*(u&* ,! #(u()i* ,! * !%#;*! ,u"#(-! 1.

) P*8-i)* 4# 5u! ! !(+u#! !-' &u4 )ui,#,* ! #u,! !( ! -9-u* 4 !( ! i(-!"i*"

,! -!$-* # %!"*(#! ,! # %*!9# 8%i)# #(-i+u# Ui! i"!(# P!(8*%! !

i()u* ! )i-# u( %*!&# ,! (+! G*(6'!6.

, N#""#-i* !$%*i-i* 4 #"+u&!(-#-i* * ,! *%i(i7( 4# 5u! !( ! u #u-*" )u!(-#

u(# /i-*"i# * 5u! ! *)u""! # u( %!"*(#! i(3*"&# *"! * 9(,i)! #(u#! ,!

)*(u&* ,! #(u()i* 4 *%i(# *"! # i(3u!()i# ,! # %ui)i,#, !( (u!-"# i,#.

12. =E( 5u8 -i%* ,! ,*)u&!(-* !()*(-"#"9# u( -i%* ,! ,*)u&!(-* )*&* !-!>

# E( u( #"-9)u* ,! # !))i7( ,! *%i(i7( ,! u(

,i#"i*.

E( u( i"* -i-u#,* 'a civilización de la opulencia !( ! 5u! ! "!)*+! u(#

i(!-i+#)i7( u(i!"i-#"i# *"! * !3!)-* ,! # %ui)i,#, !( * /'i-* ,!

)*&%"# ,! # %!"*(#.

) E( u( 3*!-* !,i-#,* )*(u(-#&!(-! %*" ! &i(i-!"i* ,! !,u)#)i7( 4 ! &i(i-!"i*

,! #(i,#, 4 )*(u&* )*( ! 5u! ! %"!-!(,! 5u! * #u&(* ,! * i(-i-u-*

!#( &' )"9-i)* )*( * &!(#! %ui)i-#"i*.

, E( u(# )*(3!"!()i# ,! u( #-* !!)u-i* ,! u(# #+!()i# ,! %ui)i,#,.

7/21/2019 Lectu Ral


In,tr2mento ' Lect2ra :ay 2e rom/er con e- 0o-ero de Ra3e-

#4 5u! "*&%!" ! *!"* ,! R#!

U(# -#",! ,! ui# -*""!()i#! M#"9# u(# *!( )##,# ,! !i(-i)i()* #;* i### %*"

u(# )#""!-!"# ,! %*)* -"'(i-* )u#(,* ! ! !-"*%!7 ! )*)/!. A )#* ,! u(# /*"# ,!!;#! i(?-i! # * !/9)u* 5u! %###( *+"7 5u! ! )*(,u)-*" ,! u( #u-*? !

)*&%#,!)i!! ,! !#. N* i# &u4 !* %!"* # M#"9# ! #-## )*( !()*(-"#" u( i-i*

,*(,! /ui!"# u( -!83*(* %#"# %!,i"! # u &#"i,* 5u! 3u!! # "!)*+!"#. Nu()# ! !

/#"9# *)u""i,* 5u! !( #5u! #u-*? *)u%#,* !( u -*-#i,#, %*" u( +"u%* ,! &u!"!

#-7(i-# /#9# !&%!6#,* %#"# !# u( ,"#&# #u",* 4 u""!#i-# 5u! ! )#&i7 # i,#

%#"# i!&%"!.

A #(*)/!)!" ! #u-*? !(-"7 !( u( %#-i* ,! u( !(*"&! 4 *&"9* !,i3i)i* i-u#,* !( u(

,!)#&%#,*. L# &u!" 5u! &#(,## # # ,!&' # /i6* ,!)!(,!" )*( 7",!(! u( %*)*

i(3#(-i! ! ,!)i" )*&* i ! -"#-#"# ,! (i;* #u(5u! -*,# !"#( &#4*"!. M#"9# 3u! #

?-i&# 5u! ,!)!(,i7. L# !()#"+#,# ,! +"u%* ! * !()*&!(,7 # *-"# %!"*(# 5u!

#i!"*( # "!)ii"* 4 ! 3u! i( &' !( ! !/9)u*. #-# !! &*&!(-* M#"9# (* ! ,i*

)u!(-# ,! 5u! #5u!# &u!"! !"#( @2 *)# %#)93i)# 5u! ! i#( # i(-!"(#" !( u(

&#(i)*&i*.

D!(-"* 4# ,! !,i3i)i* M#"9# ! !%#"7 ,! +"u%* 4 %"!+u(-7 # u(# !&%!#,# ,7(,! /#9#

u( -!83*(*. U(# ,! # !(3!"&!"# 5u! )*(,u)9# # # %#)i!(-! # /i6* *!" # +"u%*

&i!(-"# ! ,!)9# ,! u( &*,* ,u)!: P*" #5u9 i(,# %*" #5u9 /#4 u( -!83*(*. M#"9#

i+ui7 u(-* )*( # *-"# &u!"! %*" u( )*""!,*" -!(!"** 4 # 3i(# !(-"7 !( u(

,*"&i-*"i* )*!)-i* ,*(,! # !(3!"&!"# !&%!6#"*( # "!%#"-i" )#&#. A M#"9# !

#i+(#"*( -#&i8( # u4#. U( %*)* (!"i*# 4# )*( ! !5u9*)* !$%i)7 5u! u )*)/! !

/#9# !-"*%!#,* !( # )#""!-!"# 4 5u! * ?(i)* 5u! 5u!"9# !"# u( -!83*(* %#"# %"!!(i" #

u !%**. L# !(3!"&!"# 3i(+i7 !)u)/#"# )*( #-!()i7( 4 ! ,i* 5u! ! &!-i!"# # # )#&# 4

5u! # ,9# i+ui!(-! %*,"9# #&#".

C*&%"!(,i!(,* ,! %"*(-* 5u! !-## # %u(-* ,! )#!" !( u(# -"#&%# &*"-# M#"9# !)#%7

)*""i!(,* ,! ,*"&i-*"i*. P!"* #(-! ,! !+#" # # %u!"-# u( +u#",i'( )*"%u!(-* ! ,i*

#)#()! ! #%i)7 u(# #! &#!-"# 4 *-"* ,* ! #4u,#"*( # %*(!"# u(# )#&i# ,!

3u!"6#. D!%u8 )*&* (* ,!## ,! +"i-#" ! i(4!)-#"*( u( *&(93!"*. A ,9# i+ui!(-!

7/21/2019 Lectu Ral


)*&* %!"i-9# !( u #)-i-u, i(!(#-# # -"##,#"*( # %#!7( ,! * *)* 3u"i** 4 #

*&!-i!"*( /#-# ! #+*-#&i!(-* )*( u(# &#(+u!"# ,! #+u# /!#,# # #-# %"!i7(.

E &#"i,* ,! M#"9# %"!*)u%#,* %*" u -#",#(6# ,!(u()i7 u ,!#%#"i)i7(. E #u-*&7i

,! M#"9# 3u! !()*(-"#,* ##(,*(#,* 4 ,!&#(-!#,* %*" * #,"*(!. A )#* ,! ,*

!&#(# # %*i)9# ,!)#"7 )!""#,* ! )#* 4 ! -u* %*" u!(# # !$%i)#)i7( ,! 5u!

M#"9# ,!iui*(#,# %*" u "!! !$%!"i!()i# &#-"i&*(i# ! /#9# 3u+#,* )*( *-"*.

M#"9# -#",7 !( #,#%-#"! # # i,# ,! &#(i)*&i* %!"* u )#"')-!" "!!,! ! 3u!

,*!+#(,* %#u#-i(#&!(-!. Au(5u! ! (!+## # %#"-i)i%#" !( * u!+* ,! # "!-#(-!

!(3!"&# 4# (#,i! # 3*"6##. A 3i( 4 # )#* ,!)9#( * &8,i)* #9 !&%!6##( -*,# 4

-#",! * -!&%"#(* -!"&i(##( %*" i()*"%*"#"! # # i,# ,! # )*&u(i,#,.

+orge de Este!a* 6ay /ue romper el !olero de RavelB, en

El País, CJ de octu!re de 9KC. Este te&to es un resumen

escrito de otro te&to anterior, original de $a!riel $arcía

0r/uez, titulado aría de mi corazónB y aparecido en El

País el J de mayo de 9K9. El escritor colom!iano

revisaría el te&to posteriormente en el relato ólo vine a

ha!lar por 1el%"onoB, incluido en sus -oce cuentos peregrinos, 9C.

1e&to e&traído de* 'omas, )arlos, 1usón Amparo. GCHHI. Enseñanza del lenguaje, emancipación

comunicativa y educación crítica. El aprendizaje de competencias en el aula. Ed. 8edere. %&ico. P. 9CC7

9CJ.

Cu!-i*(#"i*:

1. =Cu' ! !( u *%i(i7( ! !(u()i#,* 5u! &!*" "!u&! # i,!# %"i()i%# ,! !-! -!$-*>

# E %!"*(# 5u! -"### !( * &#(i)*&i* ! )"u! )*( # !(3!"&# u-ii6# !

!(+#;* 4 * &#* -"#-* ,! 3*"&# /#i-u# 4 (* #-i!(,! # "#6*(!.

M#"9# (u()# ,!i7 !" -#( )*(3i#,# # ui" # #u-*? 5u! ! )#&i7 #

i,# %#"# i!&%"!.

) E( *)#i*(! u( /!)/* i( i&%*"-#()i# #%#"!(-! )#&i# # i,# )*-i,i#(# ,! #

%!"*(# 4 # -"#(3*"&# !( u( ,"#&# #u",* 4 u""!#i-#.

2. L# i(-!()i7( %"i()i%# ,! #u-*" ,! !-! -!$-* !:

# M*-"#" )7&* u(# i-u#)i7( #u",# %u!,! )#&i#" # i,# ,! u(# %!"*(# 5u!

#)## "!(u()i#,* # u)/#" )*(-"# # i(u-i)i# #(-! # i()*&%"!(i7( #!(#.

7/21/2019 Lectu Ral


C"i-i)#" # M#"9# 5ui!( %!! # !" i(u-#&!(-! -"#-#,# #)##

"!i+('(,*! #(-! u #u",# i-u#)i7(.

) A,!"-i" # 5ui!(! !#( ! -!$-* ,! * %!i+"* 5u! )*""!( # %!"*(# )u#(,*

%i,!( #u$ii* !( u(# )#""!-!"# ,! %*)* -"'(i-*.

, E(-"!-!(!" # !)-*" )*( u(# /i-*"i# )u"i*# 4 %*)* /#i-u#.

@. =P*" )u' ,! * i+ui!(-! !(u()i#,* %*,"9#&* u-i-ui" &!*" ! -!$-* Au(5u! !

(!+## # %#"-i)i%#" !( * u!+* ,! # "!-#(-! !(3!"&# 4# (#,i! # 3*"6##.

# Cu#(,* ! (!+## # %#"-i)i%#" !( * u!+* ,! # "!-#(-! !(3!"&# 4# (#,i!

# 3*"6##.

A %!#" ,! 5u! ! (!+## # %#"-i)i%#" !( * u!+* ,! # "!-#(-!

!(3!"&# 4# (#,i! # 3*"6##.

)P*"5u! ! (!+## # %#"-i)i%#" !( * u!+* ,! # "!-#(-! !(3!"&# 4# (#,i! #

3*"6##.

, D!,! 5u! ! (!+## # %#"-i)i%#" !( * u!+* ,! # "!-#(-! !(3!"&# 4# (#,i! #

3*"6##.

K. =Qu8 %##"# "!u&!( &!*" # i,!# %"i()i%#! ,! -!$-*>

# -"'(i-* -!83*(* #u-*? !,i3i)i*.

M#"9# )#""!-!"# &8,i)* u!+*.

) ,"#&# &#(i)*&i* !5u9*)* #u",*.

, !()#"+#,# +u#",i'( )#&i# ,! 3u!"6# %*i)9#.

. =C7&* !-' *"+#(i6#,* !( -!$-*> E #u-*" /# *"+#(i6#,* ! -!$-* ,! u(# &#(!"#

,!-!"&i(#,# )*( ! 3i( ,! )*(-#"(* u(# /i-*"i# ,! u(# &#(!"# #-"#)-i# 4 # # !6*",!(#,#. P#"# !* %#"-! ,! u(# i-u#)i7( /#i-u# u(# #!"9# !( ! )*)/! ,!)"i! u!+*

# )*(!)u!()i# ,! !# i-u#)i7( ! i(-!"(#&i!(-* ,! M#"9# !( u( &#(i)*&i* #(-! #

i(,i3!"!()i# ,! !(3!"&!"# 4 ,! &8,i)* 4 *3"!)! u( ,!!(#)! )*( ! 5u! )*()u4! !

-!$-*. P*" -#(-* !-! -!$-* -i!(! # &!(* -"! %#"-! %#(-!#&i!(-* ,!#""** 4

,!!(#)! # )#,# u(# ,! # )u#! ! )*""!%*(,! u(* * #"i* %'""#3*. =A 5u8 %'""#3*

)*""!%*(,! )#,# u(# ,! !-# 3#! ,! -!$-*.

# P#(-!#&i!(-* %'""#3* 1 4 2 ,!#""** %'""#3* @ K 4 4 ,!!(#)! %'""#3* . P#(-!#&i!(-* %'""#3* 1 2 @ 4 K ,!#""** %'""#3* 4 ,!!(#)! %'""#3* .

) P#(-!#&i!(-* %'""#3* 1 ,!#""** %'""#3* 2 @ K 4 4 ,!!(#)! %'""#3* .

7/21/2019 Lectu Ral


, P#(-!#&i!(-* %'""#3* 1 ,!#""** %'""#3* 2 @ K 4 4 ,!!(#)! %'""#3* .

. P*" u )#"#)-!"9-i)# !-! -!$-* !:

# N#""#-i* 4# 5u! (* )u!(-# u(# !"i! ,! )*# 5u! ! *)u""!( # u( %!"*(#! # #5u! )*(3u(,!( )*( u(# *)#.

E$%*i-i* 4# 5u! (* i(3*"&# *"! )7&* ! # i,# )*-i,i#(# !( u( &#(i)*&i*.

) A"+u&!(-#-i* %*"5u! # 3i(#i,#, ,! #u-*" ,! -!$-* ! )*(!()!" # !)-*" ,! 5u!

# 3i(#i,#, ,! * &#(i)*&i* (* ! )u"#" # * !(3!"&* &!(-#! i(*

*&!-!"* # # ,i)i%i(# 4 ,*!+#" u )#"')-!" "!!,!.

, I(-"u)-i* %*"5u! u 3i(#i,#, ! ,#" u(# !"i! ,! i(-"u))i*(! ,! -i%* %"')-i)* )*(

! 3i( ,! !i-#" !-! -i%* ,! i-u#)i*(!.

. E-! -!$-* %"*)!,! ,!:

# U(# "!i-# ,! %i5ui#-"9# !( # 5u! ! i(!-i+# *"! #+u(* !""*"! !( !

-"#-#&i!(-* &8,i)* ,! * !(3!"&* &!(-#!.

U( !-u,i* )i!(-93i)* !()#"+#,* %*" ! Mi(i-!"i* ,! S#(i,#, )*( ! 3i( ,!

&!*"#" # #-!()i7( %i5ui'-"i)#.

) U( -!$-* #%#"!)i,* !( # %"!(# !( # 5u! u #u-*" )u!(-# u(# /i-*"i# "!# #)#!)i,#!( B#")!*(#.

, U( %#(3!-* ,! u(# *"+#(i6#)i7( "!*u)i*(#"i# !( ! 5u! ! ,!(u()i#( )#* ,!

#u* !( # #-!()i7( %i5ui'-"i)# !( * &#(i)*&i* 4 ! ,!3i(! # i!"-#, ,!

* !(3!"&* &!(-#!.

7/21/2019 Lectu Ral


In,tr2mento < Lect2ra9 Lo, Sam2rái,

L* S#&u"'i

S#&u"'i * Bu/i ! ! (*&"! 5u! "!)i9# # )#! +u!""!"# !( <#%7( !( *

i+* ]I 4 ]II.

L* #&u"'i !"#( )8!"! u)/#,*"! !$%!"-* !( # #"-! &#")i#!. D!-#)##( %*" u

/#ii,#, )*&* i(!-! 4 %*" u ,!-"!6# !( ! &#(!* ,! #")* 4 # !%#,#. T#(-* !( #

u)/# )*&* !( u i,# )*-i,i#(# ! "!+9#( %*" u( )7,i+* %"*%i* 5u! "!)i9# ! (*&"! ,!

Bu/i,*. E-! )7,i+* ! ## !( u(* %"i()i%i* 3u(,#&!(-#! 5u! -*,* #&u"'i ,!9#

"!%!-#": /*("#,!6 4 u-i)i# #*" /!"*i)* )*&%#i7( )*"-!9# /*(*" i()!"i,#, ,!!" 4

!#-#,. A,!&' !( ! )7,i+* ! ,!-#)## # i&%*"-#()i# ,! # !(!*!()i# ! #&*" 4 !#u-*)*(-"*.

E( # #-## * #&u"'i %"!3!"9#( u)/#" ** u(* )*(-"# *-"* 4 i!&%"! )*(-"# u(

#,!"#"i* ,! "#(+* i&i#" ,! &*,* 5u! # u)/# (* "!u-#! ,!i+u#. T"#,i)i*(#&!(-!

#(-! ,! )*&!(6#" # #-## i(*)##( ! (*&"! ,! u 3#&ii# u "#(+* 4 u /#6#;#.

L# i,# )*-i,i#(# ,! * #&u"'i ! )#"#)-!"i6## %*" # !()i!6. Vi9#( 3"u+#&!(-! 4 (*-!(9#( i(-!"8 !( # "i5u!6# (i !( # %*!i*(! &#-!"i#! 5u! !+?( u )7,i+* !"#(

&u)/* &!(* i&%*"-#(-! 5u! ! *"+u* 4 ! /*(*". V#*"##( u /*(*" 4 u %##"# )*&*

u %"*%i# i,# 4 %*" !! &*-i* #&' ! %*,9# ,u,#" ,! # %##"# ,! u( #&u"'i.

E #&u"'i ,!9# !" -#&i8( )#%#6 ,! #u-*)*(-"*#"! !( u i,# ,i#"i#. N* ! )*(i,!"##

#,!)u#,* &*-"#" i+(* ,! ,**" (i #!+"9#. E )*&%*"-#&i!(-* ,! u( #&u"'i ,!9# !"

-"#(5ui* ,! &*,* 5u! (i(+u(# %#i7( ! i(-!"%ui!! !(-"! u ,!!" 4 u )*"#67(. S!+?(

u )7,i+* !-! !5uii"i* !"# # )#! 5u! %!"&i-9# !" +"#(,! +u!""!"*.

Du"#(-! * i+* ]V 4 ]VI * #&u"'i 3u!"*( # )#! #%*(!# ,*&i(#(-!. Si(

!&#"+* # %#"-i" ,! * i+* ]VIII )*( # %"*+"!i# &*,!"(i6#)i7( ,! <#%7( %*"

i(3u!()i# ,! * &*,!* *))i,!(-#! * #&u"'i 3u!"*( i8(,*! )#,# !6 &'

"!+##,* !( # *)i!,#,. Fi(#&!(-! /#)9# 1J0 * #&u"'i ,!#%#"!)i!"*( *3i)i#&!(-!

)*&* i(-i-u)i7( # #*i"! %*" !4 * %"ii!+i* ,! * 5u! ,i3"u-##(. Si( !&#"+* u

7/21/2019 Lectu Ral


1K0

)7,i+* 4 u #*"! /#( !+ui,* i!(,* *!-* ,! !-u,i* 4 #,&i(i-"#)i7( /#-# (u!-"*

,9#.

Cu!-i*(#"i*:

1. Ei+! ! -9-u* &' #%"*%i#,* %#"# ! -!$-* 5u! #)## ,! !!".# * #&u"'i: u)/#,*"! !( ,!)#,!()i#

* #&u"'i: /#6#;# 4 ,!)i!

) * #&u"'i: u( )7,i+* !( ,!u*

, * #&u"'i: )#"#)-!"9-i)# 4 !*u)i7(

2. L# i(-!()i7( ,! -!$-* 5u! /# !9,* !:

# )*(!()!"

,i!"-i"

) !&*)i*(#"

, i(3*"&#"

@. S!!))i*(# * #,!-i* 5u! ,!)"i!( ! )#"')-!" ,! * #&u"'i.

# /*(!-* #&i)i**

) +!(!"**

, i(,!%!(,i!(-!

! !5uii"#,*

3 ,!""*)/#,*"!

K.L* #&u"'i ,!#%#"!)i!"*( *3i)i#&!(-!.

# !( ! i+* ]VIII

!( ! i+* ]]

) !( ! i+* ]I]

, !( ! i+* ]]I

. =E( 5u8 %'""#3* ,! -!$-* ! (* i(3*"&# ,! # )u#i,#,! ,! * #&u"'i )*&*

+u!""!"*>

# !( ! %"i&!"* 4 !( ! !+u(,*

!( ! !+u(,* 4 !( ! -!")!"*

7/21/2019 Lectu Ral


1K1) !( ! !+u(,* 4 !( ! )u#"-*

7/21/2019 Lectu Ral


, !( ! !+u(,* 4 !( ! 5ui(-*

. L# i(3*"&#)i7( 5u! %"*%*")i*(# ! -!$-* i+u! u( *",!(.

# !%#)i# -!&%*"#

) !%#)i*-!&%*"#

, %!"*(#

. =Qu8 #%*"-# # 3*-*+"#39# ,! -!$-*>

# ! u( #,*"(*

i&%i3i)# # i(3*"&#)i7(

) iu-"# ! -!&#

, ! u(# %"u!#

J. =C*( 5ui8( "!#)i*(#"9# # 3i+u"# ,! #&u"#i>

# )*( u( u+#"

)*( u( )##!"* &!,i!#

) )*( u( 9,** ,! &##

, )*( u( &ii-#"

7/21/2019 Lectu Ral


In,tr2mento = Ni3e-e, de dominio Ha0i-idad -ectora( ENLACE media ,2/erior(

In,27iciente E *!( 7* ! )#%#6 ,! i,!(-i3i)#" !!&!(-* 5u! ! !()u!(-"#(,!&#(!"# !$%9)i-# !( -!$-* (#""#-i* 4 !$%*i-i* 4# !#(

(#""#)i*(! /!)/* !%i*,i* %!"*(#! * u )#"#)-!"9-i)#.R!#i6# i(3!"!()i# !()i# *"! # #))i*(! ,! * %!"*(#!4 !-#!)! "!#)i*(! !(-"! ,* * &' !!&!(-*. I,!(-i3i)# i #!-"u)-u"# ,! #+u(# %#"-! ,! -!$-* ! #,!)u#,# # )*(-!(i,*5u! %"!!(-#.

E-ementa- Ui)# ! i(-!+"# ,i3!"!(-! %#"-! ,! u( -!$-*. R!)*(*)! #i,!#)!(-"# 4 )*&%"!(,! "!#)i*(! ,! -i%* %"*!&#*u)i7()#u# !3!)-* )*&%#"#)i7()*(-"#-!. I(3i!"! ! i+(i3i)#,* ,! #

%##"# #9 )*&* # "!#)i7( !(-"! %'""#3* ! i,!#. R!)*(*)! #

%*-u"# ,! #u-*". R!#)i7( # i(3*"&#)i7( 5u! ! %"!!(-# !( ! *2eno R!#)i*(# !!&!(-* 5u! ! !()u!(-"#( # * #"+* ,! -!$-*

4*+*#"i*. C*&%"!(,! ! -!$-* ,! 3*"&# )*&%!# 4 ,!-##,# 4i(-!-i6# u )*(-!(i,* +*#. I(3i!"! "!#)i*(! ,! -i%*

%"*!&# *u)i7( )#u#!3!)-* )*&%#"#)i7()*(-"#-!.E-#!)! "!#)i*(! !(-"! # %*-u"# ,! #u-*" 4 # i(3*"&#)i7(5u! #%*4# u %u(-* ,! i-# %*" !!&%* u( ,#-* u( /!)/* !)*(-!$-* !-). R!)*(*)! # 3u()i7( 5u! )u&%!( # -## !( *

E;ce-ente R!#i6# i(3!"!()i# )*&%!# %#"# )*(-"ui" u(#i(-!"%"!-#)i7(+*# ,! -!$-*. C*&%"!(,! # i(3*"&#)i7( )*(-!(i,# !( -##4 !5u!&# 4 # "!#)i*(# )*( ! )*(-!(i,* ,! -!$-*. E-#!)!"!#)i*(! !(-"! #"+u&!(-* 4 )*(-"##"+u&!(-*. A(#i6# i #*"+#(i6#)i7( # !$%"!i*(! 4 * "!)u"* 5u! u-ii6# ! #u-*"

7/21/2019 Lectu Ral


In,tr2mento > Com/arati3a de re,2-tado, en e3a-2acione, e,tandari5ada,

ENLACE y EPEEMS(

Ni! ,!#%"!(,i6#!

!(!-u,i#(-!

,! #

P"u!#

!-#(,#"i6#,#

200J 200 2010

E$)!!(-!

ENLACE

K. . .

EPEEMS

C*&%"!(i7(

NA NA .2@

Bu!(*ENLACE 0.@ K. K.

EPEEMS

C*&%"!(i7(

NA NA K.K

E!&!(-#

ENLACE

@.2@ @2.K @2.

EPEE

MSC*&%"!(i7(

NA NA @.0

D!3i)i!(-!

ENLACE

10.1 11.1 .K

EPEEMS

C*&%"!(i7(

NA NA 1.0

7/21/2019 Lectu Ral


1KK

ANE+O DE TA*LAS

Ta0-a 1 Re,2-tado, de- c2e,tionario a/-icado a -o, docente, en e- área de

com2nicaci.n y -eng2a6e de- ni3e- medio ,2/erior(

Inci,o,

Re,/2e,ta,

a 0 c d

e 7 g H

i T o t a-

*-o2e I( Preg2nta 1 @ 1 K 1 0 0 0 NA

NA

=E( 5u8 (i! ,! *+"* ,!)*&%"!(i7( !)-*"# ui)# ## &#4*"9# ,! u !-u,i#(-!>

S * 1 * % u

! , ! ( 1 ! ! "

I , ! ( - i 3 i ) # ( ! 1 - ! & #

R ! % * ( , ! ( #

' i ) *

! # ) - i 2 * ) * & % 1 ! : *

2 # 1 ? # ( ) " 9 - i ) # & ! ( - !

C * &

% " ! ( i 7 (

3 i ! " ! (

O - " *

*-o2e I( Preg2nta @ 1 2 0 0 0 0

1=Qu8 ,i3i)u-#,! )*(i,!"#

5u! %"!!(-#( )*( &#4*" 3"!)u!()i# u !-u,i#(-!!(-*"(* # # )*&%"!(i7(!)-*"#> N

* i , ! ( - i 3 i ) # (

i , ! # % " i ( ) i % # 1

N * I , ! ( - i 3 i ) # (

D i 3 i ) u 1 - # , ! (

" ! u & i " - ! $ - * ! (

i , ! #

% " i ( ) i % # 1

P " * 0 1 ! & # ! (

" #

D 8 3 i ) i - ! (

i ! ( - *

C # " ! ( ) i # ! (

) * ( * ) i & i ! ( - *

- ! $ - u # 1 !

N * i , ! ( - i 3 i ) # (

- i % * 1 * + 9 #

- ! $ - u # 1 !

N * , i - i ( + u ! (

/ ! ) / * , !

* % i ( i * ( !

O - " *

*-o2e I( Preg2nta " @ 0 2 1 1 NA NA

1

=Qu8 !-"#-!+i# i+u!)u#(,*,!!# !#u#" #)*&%"!(i7( !)-*"# !( u(-!$-*>

E ) " i - * , * ( , ! % 1 # & !

* % i ( i 7 ( % ! " * ( # 1

C u ! - i * ( # " i *

0 i ! " - #

C u ! - i * ( # " i *

! " " # , #

9 ( - ! i 4 # 0 - " # ) ) i 7 (

M # % # ) * ( ) ! % - u # 1 !

D i ) u " * * " # 1

- u " # , *

C * ( ) ! % - *

i ) # ) i * ( !

*-o2e II( Preg2nta $ @ 1 0 NA

NA

NA

NA

NA

=C*( 5u8 3"!)u!()i# )u#(,*i(i)i# u( -!&# !$%i)# #u !-u,i#(-! #i(-!()i7( 4 ! %"*%7i-*)*&u(i)#-i* ,! *,i!"* -i%* ,! -!$-*>

S i ! & % " !

C # i i ! & % " !

A 1 + u ( #

# i * ( !

N u ( ) #

*-o2e II( Preg2nta ' 0 1 1 NA

NA

NA

NA

NA

=C*( 5u8 3"!)u!()i# u!-u,i#(-! )*&%"!(,!(# (*)i7( 4 # %"*%i!,#,! ,! -!$-*> S

i ! & % " !

C # i i ! & % " !

A 1 + u ( #

i * ( !

N u ( ) #

7/21/2019 Lectu Ral


*-o2e II( Preg2nta < 0 K K 1 NA

NA

NA

NA

NA

=C*( 5u8 3"!)u!()i# u!-u,i#(-! u-ii6#(

%"*)!,i&i!(-* %#"#"!)*(*)!" # i&%*"-#()i# ,! !#u#" # %"*,u))i*(! !)"i-* #!(*4 %"*%i* )*( )"i-!"i**!-i*,! )*""!))i7()*/!"!()i# %"*%i!,#,

S i ! & % " !

C # i i ! & % " !

A 1 + u ( # * ) # i * ( !

N u ( )

#

*-o2e II( Preg2nta = 1 @ 0 NA

NA

NA

NA

NA

=C*( 5u8 3"!)u!()i# u

!-u,i#(-! "!)*(*)!( # # !)-u"# )*&* ! "!u-#,*,! # i(-!"#))i7( !(-"! !-!$-* 4 !

S i ! & % " !

C # i i ! & % " !

A 1 + u ( #

i * ( !

N u ( )

#

*-o2e III( Preg2nta > ➢ S! #%i)#( !!&%* !()i* ,! # i,# )*-i,i#(#.➢ E$%*(i!(,* )#* 4 i!()i# %!"*(#! -"##,'(,*# # #7( ,!

)#! %#"# ,!%u8 %!,i"! u )*&!(-#"i* ,! u %"*%i# i!()i#.➢ R!#)i*(#(,* )*(*)i&i!(-* i!()i# !)*#"%!"*(# %#"# -"#!"*

# #7( ,! )#!.➢ D! #)u!",* # &#-!"i# #(#i6#,* #+u(# i-u#)i7( !)*#" )*-i,i#(#.➢ U-ii6* !!&%* ,! &i !$%!"i!()i# # i(i)i* ,! )u#5ui!" -!&# *

&u)/#)/* "!#)i*(#( !* !!&%* )*( u )*(*)i&i!(-* 4!&%i!6#( # &!()i*(#" u !$%!"i!()i# ,#(,* #9 u(# ui# ,! i,!#.

➢ A%i)#" # -8)(i)# 5u! (* !(!;#"*( #(-!"i*"&!(-! %#"# %*,!" !$%i)#" # !* 4 5u! %u!,#( &!&*"i6#" 4 )#%-#" )*(*)i&i!(-* (u!* 4 %"!i*3')i&!(-!.

➢ S! %#"-! ,! )*()!%-* )#! "!#)i7( ,! )*(-!(i,* )*( u(#i-u#)i7( )*-i,i#(# * !)*#".

➢ Lui# ,! i,!# !$%*i)i7( *"#.

=Cu'! *( # !-"#-!+i#5u!#%i)# %#"# 5u! u!-u,i#(-! %u!,#("!#)i*(#" *

)*(*)i&i!(-* (u!* )*(* )*(*)i&i!(-* %"!i* !$%!"i!()i# %!"*(# !)*#"! * !$-"#!)*#"!>

*-o2e III( Preg2nta J ➢ M#%# )*()!%-u#!.➢ P#"#3"#!* ,! i(3*"&#)i7(.➢ R!?&!(! &!()i*(#,* !( ,* *)#i*(!.➢ Dii,i" /!)/* i-u#)i*(! %!"*(#! -!&# u-!&#.➢ L!)-u"# &!()i*(#,* !( ,* *)#i*(!.➢ E* %*" * +!(!"# &!()i*(#( 5u! !( ! i(i)i* ,! -!&# !-' *

&' i&%*"-#(-! ,! 8-! i( !&#"+* ! ! &!()i*(# 5u! !* (* !i!&%"!.

➢ I,!(-i3i)#(,* # i,!# )!(-"# i,!# %"i()i%#! 4 !)u(,#"i#.➢ I,!(-i3i)#)i7( ,! )*()!%-* )#! 4 u "!#)i7( !(-"! !*.➢ E#*"#)i7( ,! !(#4*.

=Cu'! !-"#-!+i# u-ii6#(u!-u,i#(-! %#"#,!#""*#" # )*&%"!(i7( #('ii ! i(-!"%"!-#)i7( ,! -!$-*>

*-o2e III( Preg2nta1K

➢ Su"#4#,* ,!: %##"# )#! &!()i*(#,* !( )u#-"* *)#i*(!.➢ R!?&!(!: -"#()"i%)i7( &!()i*(#,* !( ,* *)#i*(!.➢ T"! %"*)!,i&i!(-* 'i)*: !)-u"# u"#4#,* 4 ?5u!,# *

i(!-i+#)i7( !( ! ,i))i*(#"i* ,! %##"# 5u! (* )*(*6)#(.

➢ #)!" # %"!+u(-# ,! 5u8 /## ! -!&# * )u' ! ! -7%i)* # -"#-#".➢ I,!(-i3i)#" # i,!# %"i()i%# #'(,*! !( * -!&# 4 u-!&#

7/21/2019 Lectu Ral


=Qu8 !-"#-!+i# /# i&%!&!(-#,* !( )#! )*( #3i(#i,#, ,! %"*&*!" ! ,!#""** ,! # )*&%"!(i7( !)-*"#>

&!()i*(#,* !( -"! *)#i*(!.➢ Lui# ,! i,!#.➢ L!)-u"# &!()i*(#,* !( -"! *)#i*(!.➢ M#%# )*()!%-u#! &!()i*(#,* !( ,* *)#i*(!.➢ Cu!-i*(#"i* !( ! #u# ,!%u8 ,! # u(# !)-u"# %"!i#.

NA: N* A%i)# 4# 5u! !( !-# %"!+u(-# (* -!(9# *%)i7(.

7/21/2019 Lectu Ral


Ta0-a Re,2-tado, de- c2e,tionario diagn.,tico nBmero 2no a/-icado a e,t2diante,

de- ni3e- medio ,2/erior.

B*5u! IP"!+u(-# 1

P*i)i7(

E(u&!"# ,! 1 # 11 # #)-ii,#,! 5u! "!#i6# %#"# )*&%"!(,!" &!*" u(-!$-*. E)"i! ! (?&!"* 1 # # #)-ii,#, &' 3')i /#-# !+#" # )**)#"

! (?&!"* 11 # # #)-ii,#, &' )*&%!# * ,i39)i %#"# -i.1 2 @ K J T*-#I,!(-i3i)# i,!#

%"i()i%#

1J

J K 2 1 0 0 1 0 1 KK

i,!(-i3i)# i(-!()i7( ,!#u-*"

0 @ @ 2 1 K KK

)"!u&!

! -!$-*!( i,!#

11

J 0 @ 1 K @ 1 1 KK

,i,!(-i3i)#

J 1 K @ @ 0 K 2 KK

!)*(*)! u( #&%i*

*)#u#"i*

K 1 2 @ K 2 J KK

3i,!(-i3i)#

3')i&!(-! i+(i3i)#

1 2 @ @ K K KK

+-i!(! )*(*)i&i!(-* 8$i)*

0 2 1 J K 2 K KK

/i,!(-i3i)#

K 1 @ @ J 2 2 KK

i

,i-i(+u!

0 @ K @ @ K 2 KK

)**",i(#

%##"# %#"# 3*"&#"

@ 0 @ @ 2 K KK

i,!(-i3i)# !-"u)-u"#

,! *"#)i*(!

1 2 1 2 @ J @ K J KK

7/21/2019 Lectu Ral


P"!+u(-# I()i*#

I()i*

I()i*)

I()i*,

T*-#

B*5u! II.P"!+u(-#

2@

12

0K

K=C*( 5u8 3"!)u!()i##)*-u&"# #!(-!(,!" **!-i* +!(!"#!%#"-i)u#"

Si!&%"! C#ii!&%"! A+u(#*)#i*(! Nu()#

B*5u! II.P"!+u(-#

K 2

JKK=C*( 5u8 3"!)u!()i#

u-ii6# ! ,i))i*(#"i* %#"# )*(u-#" ! i+(i3i)#,* ,! #

%##"# 5u!

Si!&%"! C#ii!&%"!

A+u(#*)#i*(!

Nu()#

B*5u! II.P"!+u(-# 1 21 1 KK=C*( 5u8 3"!)u!()i#!(#6# * )*(*)i&i!(-* %"!i*# # !)-u"# )*( #5u! -! !(3"!(-# %*"

%"i&!"# !6>

Si!&%"! C#ii!&%"!

A+u(#*)#i*(!

Nu()#

B*5u! II.P"!+u(-#

11

1

1

0 KK

=C*( 5u8 3"!)u!()i#u-ii6# *

)*(*)i&i!(-*(u!* )*( -u i,#

Si!&%"! C#ii!&%"!

A+u(#*)#i*(!

Nu()#

B*5u! III.P"!+u(-#

➢ *!#( ! -!$-* iu#i6#( i&'+!(!➢ L!!( * -9-u*➢ L!!( * u-9-u* %#"# #!" &' * &!(* ,! 5u!

! -"#-#.

=Qu8 #)-ii,#,! !##)#* #(-! ,! !!" 5u!-! i"#( %#"#!(-!(,!" 4

B*5u! III.P"!+u(-#

➢ Su"#4#( * &' i&%*"-#(-!➢ I,!(-i3i)#( # i,!# %"i()i%#!➢ Bu)#( ! i+(i3i)#,* ,! # %##"# 5u! (* )*(*)!(.=Qu8 #)-ii,#,! !#

#)#* ,u"#(-! #

B*5u! III.P"!+u(-#

➢ Vu!!( # !!" * u"#4#,*H➢ #)!( u( "!u&!( ,! * !9,*➢ #)!( %"!+u(-# "!#)i*(#,# # -!&# %#"# #!" i

! )*&%"!(,i7 i!( # !)-u"#.

=Qu8 #)-ii,#,! !##)#* ,!%u8 ,!/#!" !9,* ! -!$-*5u! -! #4u,!( #

7/21/2019 Lectu Ral


E ( ! - ! - ! $ - * !

& ! 6 ) # (

# + u( * / ! ) / *

* , # - * D ) *(

# * %i (i *( !

i , ! # 4

! ( - i &i ! ( - *

, ! # u - *" .L ! #

) *( # - ! ( ) i 7 ( *

i + ui ! ( - !

! ( u( ) i # , * , !

- ! $ - * , i - i ( + #

! ( - " ! / ! ) / * 4

* %i (i *( ! 7 *

, ! %" i & ! "

% ' " " # 3 * D .E i #

u( # , ! # - " !

* u ) i *( ! 5 u !

! *3 " ! ) ! ( #

3 i ( # .

= C 7 & */ #

i , ! ( - i 3 i ) # , * #

i , ! # , ! ! - !

- ! $ - * 4 #

i ( - ! ( ) i 7 ( , !

u # u - *" >

= C u '

!

# i ( - ! ( ) i 7 (

, ! # u - *" , !

! - ! - ! $ - * >

= C u ' ! !

! ( u( ) i # , * 5 u !

& ! *" " ! u& !

# i , ! #

%" i ( ) i % # , !

= C u ' ! ! ( u

* %i (i 7 ( #

i , ! # %" i ( ) i % #

, ! - ! $ - * >

P r e g 2n t a

C#,# !%#;* i* ! #;* %##,* u(# &!,i# ,!22000 #(u()i*

P*" u -9-u*. I(3*"&#" *"! *9(,i)! ,!

)*(u&* ,!

N* &!(*,u)!

3u!"*( #)#()i*(!

L*#(u()i*

%ui)i-#"i**(

a I

A9 5u! # i&%! i-# i( !)/#" &#(* ,! # )#)u#,*"# !

)*&* i (* 3ui#"#( 2000 !)! # &! u(# !!(-# # ,9#P*" ! )*(u(-*,! -!$-* i(i)i*4 3i(#.

L

I(i-#" # #

!)-u"#,!

i"*,!

C#,#!%#;* i*

! #;* %##,*22000

#(u()i*.

P*" -8"&i(*&!,i*

u(!%#;*

!

0 I

N* /#4 /8"*! )#%#6 ,! "!i-i"* (i P!(8*%! 5u! * #+u#(-!.E-#&* i-*

P*" ! )*(-!(i,*,! %*!&# !

!(+u#! %*8-i)*.

Au,i" # *,i39)i 5u!! (* )#!"

!( #

Si &i"##"!,!,*"

!"' *-"*Ui!

#4 5u! %!"&#(!)!" *",*

)*&*

c I

Y# !( # %#"#,# ,! #u-*? #"! ! i"* 4 -"*%i!6# )*( u(* !"* ,! (+! G*(6'!6

P*" # i&%*"-#()i#,! %##"# )#!)*&*: #(u()i*

-!(-#)i7()*&%"#".

NA

22000#(u()i*2000 #

&! 0 #,9#. N* /#4/8"*! )#%#6

Ei(!i-#!)#!" !( #-!(-#)i7( #

# 5u!i(i-#( #

L d I

C7&* (* )#!" #u(5u! !# u( i(-#(-! !( # -!(-#)i7( ,!

!)u)/#" * 5u! ,i)! # i"!(# ,! C#i( !i( ,! M#(+* *,! \i(-*"

N

A

N

A

N

A

N

A

e I

S*u)i7( 1: !)/* # ) O%i(i*(! , !. S*u)i7( 2:!)/* # ! O%i(i*(! ) !. S*u)i7( @: !)/* #

, O%i(i*(! , !.

NA

NA

NA

NA

I N o

K 2

K 2

K 2

K 2

K 2

T o t a-

1K

Ta0-a " Re,2-tado, de -ect2ra diagn.,tica

nBmero do, a/-icada a e,t2diante, de-

ni3e- medio,2/erior( Lect2ra9 U-i,e,(

7/21/2019 Lectu Ral


A u( 5 u ! !

* ) # u # " i * , !

! - ! - ! $ - *( *

! , i 3 9 ) i

) *& %" ! ( i 7 (

/ # 4 # + ? (

- 8 " &i ( * ) *& *

, ! u , * *

i ( + # , u" # 5 u !

( * *( , ! u *

/ # i - u # . = C u '

, ! #

i + ui ! ( - !

, ! 3 i (i ) i *( ! , !

# & # % # # " #

! % # " ! ) !

) *" " ! ) - # >

E ) * # * * , *

P " ! u( - # B

L ! # , ! , ! !

%" i ( ) i %i * !

- ! " ) ! " % ' " " # 3 * .

F 9 ! ! # / *" # , !

( u ! * ! ( #

! $ %" ! i 7 ( E (

u + # " , !

" ! +" ! # " #

Í - # ) # M . = Q ui 8 (

i # # " ! +" ! # " #

Í - # ) # >

S * * 5 u ! ! - *

! u( # u - * ?

( * u( # ( # ! 4

5 u ! ! u + # " , !

" ! +" ! # " #

Í - # ) # u ! !

# # *3 i ) i ( # M .

= Q u 8 ! Í - # ) # >

E ) * # # & ! ( *

- " !

! $ %" ! i *( ! ! (

# 5 u ! !

* ! " ! ! u *

, ! u(

* ) # u # " i * , !

- i % *&i i - # " 5 u !

u - i i 6 # ! ( !

%" i & ! " % ' " " # 3 *

, ! - ! $ - * .

D!u,*: %!"*(# 5u! #,!u,# #+* # *-"#. A)"!!,*".1

Ui!. U(# ,! # i# 7(i)#.

! )*&* i (*3ui#"#( 2000 !)!# &!

D!u,*: *i+#)i7( 5u! u(* -i!(! ,! %#+#" *,!*!" # *-"* ,i(!"* u *-"# )*#

2 1

E #u-*" ,! -!$-*. E u+#" ,*(,! "!i,! !#u-*" ,! -!$-*.

"!)i! !i "'3#+# *i!-! 5u! -! ,!#( !( !i-i*

D!u,*: ,9)!! ,! u(# %!"*(# 5u! !-' u(i,# # *-"# ,!u 3#&ii# %*" 9()u* ,! )*(#+ui(i,#, *#3i(i,#,.

L

E %!"*(#! 5u! #%#"!)! !( !-!$-*.

U( -8"&i(* )*( ! 5u! !,!i+(# !# !%!)i! ,!&u(,* %!"3!)-* # 5u!i(i-#( * #(u()i*.

-#&i8( !* /#(i,* !!)u-#,* #"i#!)!

Si(+#,u"#: ,i-#()i# "!)*""i,# %*" u(# (#!!( !i(-i)u#-"* /*"#.

L

E !)-*". E "!i(* ,! Ui! # 5u!"!+"!## !( u(# (#!

)u#(,* 3u! -!(-#,* %*" *)#(-* ,! i"!(#.

! !!)-"*,*&8-i)*)*(-i(u# #&!-"#'(,*-! #-"#i)i7(

Si(+#,u"#: #!(-u"# ,"#&# * ,i)#.1 @

E u* ,! # 2,#. %!"*(# ,!

i(+u#" i(i-# # %!(#" 5u! %u!,!"!3!"i"! # %"*%i* #u-*" )*&* # %!"*(#! ,! -!$-* ! i()u* #

N

A

N

A

Si(+#,u"#: (#!+#)i7( i( "u&* # # ,!"i#.F

NA NA

NA

J K

K 2

K 2

1C

7/21/2019 Lectu Ral


= E ( 5 u 8 - i % * , !

, * ) u& ! ( - *

! ( ) *( - " # " 9 #

u( - i % * , !

, * ) u& ! ( - *

) *& * ! - ! >

= Q u 8 - i % * , !

- ! $ - * ! U i ! >

= C u ' ! #

" # 6 7 ( % *" #

5 u ! / #

! ) * +i , * ! ( #

%" ! + u( - #

# ( - ! " i *" , *

" ! % u ! - # ! ( - " !

# ! i

% * i ! >

E( u( #"-9)u*,! # !))i7(,! *%i(i7( ,!

u(

I(-"u)-i*.Y# )*(*)9# ! i+(i3i)#,*

,! # %##"#.

E( u( i"* 5u!"!)*# *

!3!)-* ,! # %ui)i,#, !(* /'i-* ,!

)*&%"#.

E$%*i-i*. ! !)*+i,* # #6#"#

"!%u!-#.

E( u( 3*!-*!,i-#,* %*" !&i(i-!"i* ,!!,u)#)i7(

P*8-i)*. ! ,!,u)i,* ui+(i3i)#,* -!(i!(,* !()u!(-# ,*(,! #%#"!)!(4 ! !(-i,* +!(!"# ,!

E( u(#

)*(3!"!()i# ,!u( #-*

!!)u-i* ,!u(# #+!()i# ,! %ui)i,#,.

N#""#-i*!$%*i-i*

4#"+u&!(-#-i

*

NA

N

A

N

A

N

A

NA

NA

NA

K 2

K 2

K 2

1C

E

D !(

! !

)u

#,*

i(

,i)#

# !

%

!

-#)*

"!)-

# ,!#

"

!+(

#

*3 !

)i,#

!(

7/21/2019 Lectu Ral


E - ! - ! $ - * %" * ) ! , ! , ! :

P *" u ) # " # ) - ! " 9 - i ) #

! - ! - ! $ - * ! :

= C 7 & * ! - ' *" + # (i 6 # , *

! - ! $ - * > ! - ! $ - * - i ! ( ! #

& ! ( * - " ! % # " - !

% # ( - ! # &i ! ( - *

, ! # " " * * 4 , ! ! ( # ) ! D

# ) # , # u( # , ! # ) u # !

! ) *" " ! % *( , ! u( * *

# " i * % ' " " # 3 * = A 5 u 8

% ' " " # 3 * ) *" " ! % *( , !

) # , # u( # , ! ! - # 3 # !

= Q u 8 % # # " # " ! u& ! (

& ! *" # i , ! #

%" i ( ) i % # ! , !

- ! $ - * >

= P *" ) u ' , ! *

i + ui ! ( - ! ! ( u( ) i # , *

% * , " 9 # & * u - i - ui "

& ! *" ! - ! $ - * A u( 5 u !

! ( ! + # # # % # " - i ) i % # "

! ( * u ! + * , ! #

" ! - # ( - ! ! (3 ! " & # 4 #

L # i ( - ! ( ) i 7 ( %" i ( ) i % #

, ! # u - *" , ! ! - ! - ! $ - * ! :

= C u '

!

! (

u

* %i (i 7 (

! ! ( u( ) i # , * 5 u ! & ! *"

" ! u& !

#

i , ! #

U(#

"!i-#,!

%i5ui#-" 9#.

N#""#-i* P#(-!#&i!(-*

%.1 4 2 ,!#""** %. @K 4 4 ,!!(#)! %..

T"'(i

-*-!83*(*

#u-*?

!,i3i)

Cu#(,* !

(!+## # %#"-i)i%#" !( * u!+* ,!

M*-"#"

)7&*u(#

i-u#)i7(

#u",# %u!,!

E

%!"*(#5u!

-"###!( *

&#(i)*&i

* !

U(!-u,i*)i!(-93i)*.

E$%*i-i*

P#(-!#&i!(-* %.1.2.@4K ,!#""** %. 4,!!(#)! %..

M#"9#

)#""!-!

"#

&8,i)*

u!+*

A %!#" ,! 5u! !(!+## # %#"-i)i%#" !( * u!+*

C"i-i)#" # M#"9#

5ui!(#)##

"!i+('(,

* !#(-! u

M#"9#(u()#

,!i7 !" -#(

)*(3i#,## ui"

#

U( -!$-*#%#"!)i,*

!( # %"!(#.

A"+u&!(-#- i*

P#(-!#&i!(-* %.1,!#""** %.2@K4 4 ,!!(#)!

%..

D"#&#&#(i)*&

i*

!5u9*)

*#u",*.

P*"5u! !(!+## #

%#"-i)i%#" !( * u!+*

A,!"-i" ,! *

%!i+"*5u! !

)*""!( # %!,i" #u$ii*.

U(/!)/*

i(i&%*"-#(

)i##%#"!(-!)#&i#

U( %#(3!-*

,! u(#*"+#(i6#

)i7 ("!*u)i*

I(-"u)-i*

P#(-!#&i!(-* %.1,!#""** %[email protected] 4 4 ,!!(#)! %.

E()#"+#

,#

+u#",i'(

)#&i#,!

D!,! 5u! !(!+## #

%#"-i)i%#" !( * u!+*

E(-"!-!(!" #

!)-*" )*( u(#/i-*"i#

)u"i*# 4

NA

K 2

K 2

K 2

K 2

K 2

K 2

K 2

1C

Ta0-a $ Re,2-tado, de -a im/-ementaci.n de -a, e,trategia,de en,e4an5a

a/rendi5a6

e a/-icada

a

e,t2diante

, de-

ni3e-

medio

,2/erior(

Lect2ra9

:ay 2e

rom/er e-

0o-ero de

Ra3e-(

7/21/2019 Lectu Ral


1@

E !( ! "!)u#,"* i(,i)# # "!%u!-# )*""!)-# ,! # %"!+u(-# *3"!)i,# !( !

)u!-i*(#"i*.

7/21/2019 Lectu Ral


Ta0-a ' Re,2-tado, de -a e3a-2aci.n de com/ren,i.n -ectora a/-icada a e,t2diante,

de- ni3e- medio ,2/erior( Lect2ra9 Lo, Sam2rái,(

P"!+u(-# , ! 3 T*-#P"!+u(-# 1 0 @ 0 @ 0 0

K2

Ei+! ! -9-u* &'#%"*%i#,* %#"# !-!$-* 5u! #)## ,!!!".

L * # &

u " ' i :

1 u ) / # ,

, ! ) # , ! ( ) i #

L * # & u " ' i

/ # 6 # ; # 4 , ! ) 1 i 2 !

L * # & u " ' i

) 7 , i + * ! ( , ! u * .

L * # &

u " ' i :

) # " # ) - ! "

9 - i ) # 4

! 2 * 1 u ) i 7 ( .

N Y A

N Y A

P"!+u(-# 2 1 0 0 K1 0 0 K2L# i(-!()i7( ,! -!$-*

5u! /# !9,* !:

C * ( 2 ! ( ) ! "

D i 2 ! " - i "

E & * ) i * ( # "

I ( 3 * " & # "

N Y A

N Y A

P"!+u(-# @ KK 0 @ 2 0

112

S!!))i*(# * #,!-i*5u! ,!)"i!( !)#"')-!" ,! *#&u"'i.

* ( ! - * .

A & 0 i ) i * *

G ! ( ! " * *

I ( , ! % ! ( , i ! ( - !

E 5 u i 1 i 0 " # , *

D ! " " * ) / # , * " !

P"!+u(-# K K 0 @J 0 0 0K2

L* #&u"'i,!#%#"!)i!"

*( *3i)i#&!(-! E

( ! 1 i + 1 *

] V I I I

(

! 1 i + 1 * ] ]

E ( ! 1 i + 1 *

] I ]

E ( ! 1 i + 1 *

] ] I N

Y A N Y A

P"!+u(-# K @ 2 0 0 0K2

=E( 5u8 %'""#3* ,! -!$-*! (* i(3*"&# ,! # )u#i,#,! ,! *#&u"'i>

E ( ! 1 % " i & ! " *

4 ! (

! + u ( , * .

E ( ! 1 ! + u

! ( ! 1 - ! " ) ! " * .

E ( ! 1 ! + u

4 ! ( ! 1 ) u # " - * .

E ( ! 1 ! + u

4 ! ( ! 1 5 u i ( - * .

N Y A

N Y A

P"!+u(-# 1 K0 1 0 0 0K2

L# i(3*"&#)i7( 5u! %"*%*")i*(# ! -!$-*i+u! u( *",!(

E % # ) i # 1

T ! & % * " # 1

E % # ) i * F

%

* " # 1

P ! " * ( # 1

N Y A

N Y A

P"!+u(-# 0 0 K2 0 0 0K2

=Qu8 #%*"-# #3*-*+"#39#,! -!$-*>

E u ( # , * " ( *

S i & % 1 i 3 i ) # 1 #

) i 7 ( I 1

u - " # ! 1 - ! & #

E u ( # % " u ! 0 #

N Y A

N Y A

P"!+u(-# J 0 @ 0 0 0K2

=C*( 5ui8("!#)i*(#"9## 3i+u"# ,! #&u"'i>

C * ( u ( u + 1 # "

C * ( u (

# 1 1 ! " *

C * ( u ( 9 , * 1 *

, !

& # #

C * ( u ( & i 1 i - # "

N Y A

N Y A

7/21/2019 Lectu Ral


E !( ! "!)u#,"* i(,i)# # "!%u!-# )*""!)-# ,! # %"!+u(-# *3"!)i,# !( !

)u!-i*(#"i*

lectu ral

Documents