lea cuidadosamente este instructivo antes de ocupar su...

4
HORNO ELECTRICO Marca: MS HOMETECH Modelos: HT-504 Consumo: 600 W Frecuencia: 60 Hz Tensión: 120 V~ Lea cuidadosamente este instructivo antes de ocupar su producto por primera vez CERTIFICADO DE GARANTÍA VALIDO POR 13 MESES DESARROLLOS KOROCON S. de R. L. de C. V. ITSMO DE TEHUANTEPEC No. 40 COL. NUEVA ANTEQUERA PUEBLA, PUEBLA C. P. 72180 Tel. 01800-466-38-32 e-mail. [email protected] DESARROLLOS KOROCON S. de R. L. de C. V. garantiza este producto por el término de 13 meses en todas sus partes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación y fun- cionamiento. La presente garantía contará a partir de: Año ____________________ Mes__________________ Día _______________________ 1. Para hacer efectiva esta garantía debe ingresar a www.mshometech.com/index.php/garantias y llenar el formulario que ahí se encuentra, una vez hecho esto el personal tecnico se pondra en contacto conusted a la mayor brevedad 2. El mismo se compromete a reparar o cambiar cualquier pieza y/o componente del aparato sin ningún cargo para el consumidor incluidos gastos de transportación razonablemente ero- gados del producto que deriven en su cumplimiento. 3. El tiempo de reparación en ningún caso será mayor a 30 días; a excepción de causas de fuerza mayor contados a partir de la recepción del producto en la dirección ya indicada. ESTA GARANTÍA NO ES VALIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS: 1. Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales. 2. Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se le acompaña. 3. Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por DESARROLLOS KOROCON S. de R. L. de C. V. DATOS DEL PRODUCTO Producto: ________ HORNO ELECTRICO _____________ ___________________________ Marca: __________MS HOMETECH_______________________________________________ Modelo: _________HT-504____________________________________________________ No. Serie: _________________________________________________________________ DATOS DEL DISTRIBUIDOR Nombre o Razón Social: _____________________________________________________ _________________________________________________________________________ Población: ________________________________________________________________ Dirección: _________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Teléfono: _________________________________________________________________ Ciudad: __________________________________________________________________ Código Postal: _____________________________________________________________ Fax: _____________________________________________________________________ IMPORTANTE VERIFIQUE QUE ESTA GARANTÍA SEA LLENADA Y SELLADA POR LA CASA VENDEDORA. NOTA: En caso de que la presente garantía sea extraviada, el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra Póliza de Garantía, previa presentación de la Nota de compra o Factura respectiva.

Upload: doancong

Post on 19-Oct-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Lea cuidadosamente este instructivo antes de ocupar su ...mshometech.com/tienda/ManualNom/horno/HT-504/instructivo-HT-504.pdf · No comience a cortar la carne tan pronto como se retire

HORNO ELECTRICOMarca: MS HOMETECHModelos: HT-504Consumo: 600 WFrecuencia: 60 HzTensión: 120 V~

Lea cuidadosamente este instructivo antes de ocupar su producto por primera vez

CERTIFICADO DE GARANTÍA VALIDO POR 13 MESES

DESARROLLOS KOROCON S. de R. L. de C. V.ITSMO DE TEHUANTEPEC No. 40 COL. NUEVA ANTEQUERA

PUEBLA, PUEBLA C. P. 72180Tel. 01800-466-38-32

e-mail. [email protected] KOROCON S. de R. L. de C. V. garantiza este producto por el término de 13 meses en todas sus partes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación y fun-cionamiento.La presente garantía contará a partir de:

Año ____________________ Mes__________________ Día _______________________1. Para hacer efectiva esta garantía debe ingresar a www.mshometech.com/index.php/garantias y llenar el formulario que ahí se encuentra, una vez hecho esto el personal tecnico se pondra en contacto conusted a la mayor brevedad2. El mismo se compromete a reparar o cambiar cualquier pieza y/o componente del aparato sin ningún cargo para el consumidor incluidos gastos de transportación razonablemente ero-gados del producto que deriven en su cumplimiento.3. El tiempo de reparación en ningún caso será mayor a 30 días; a excepción de causas de fuerza mayor contados a partir de la recepción del producto en la dirección ya indicada.

ESTA GARANTÍA NO ES VALIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS:1. Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales.2. Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se le acompaña.3. Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por DESARROLLOS KOROCON S. de R. L. de C. V.DATOS DEL PRODUCTOProducto: ________HORNO ELECTRICO ________________________________________Marca: __________MS HOMETECH_______________________________________________Modelo: _________HT-504____________________________________________________No. Serie: _________________________________________________________________DATOS DEL DISTRIBUIDORNombre o Razón Social: ______________________________________________________________________________________________________________________________Población: ________________________________________________________________Dirección: __________________________________________________________________________________________________________________________________________Teléfono: _________________________________________________________________Ciudad: __________________________________________________________________Código Postal: _____________________________________________________________Fax: _____________________________________________________________________

IMPORTANTEVERIFIQUE QUE ESTA GARANTÍA SEA LLENADA Y SELLADA POR LA CASA VENDEDORA.

NOTA: En caso de que la presente garantía sea extraviada, el consumidor puede recurrir a su proveedor para que le expida otra Póliza de Garantía, previa presentación de la Nota de compra o Factura respectiva.

Page 2: Lea cuidadosamente este instructivo antes de ocupar su ...mshometech.com/tienda/ManualNom/horno/HT-504/instructivo-HT-504.pdf · No comience a cortar la carne tan pronto como se retire

PRECAUCIONES1.- Lea todas las instrucciones.2.- Use su horno solo para el uso indicado.3.- Para no dañar su horno no lo sumerja en agua. 4.- El horno debe siempre apagarse antes de conectarse o des-conectarse, nunca tire del cable para desconectar del contacto, hágalo jalando la clavija.5.- No permita que el cable tomacorriente toque superficies ca-lientes, permita que el horno se enfríe antes de guardarlo.6.- Siempre apague y desconecte el horno cuando meta o sa-que alimentos. 7.- No utilice el horno si tiene el cable tomacorriente se ha dañado o si el horno se le ha caído, para evitar riesgo de acci-dentes no desarme el horno usted mismo, llévelo al lugar auto-rizado indicado en la garantía para revisión y reparación, una reparación o ensamblado incorrectos pueden provocar descar-gas eléctricas.8.- Si el producto es usado por niños, supervise su uso, nunca lo deje desatendido y si es posible evítelo. Este producto no es un juguete.Este aparato no se destina para utilizarse por personas (inclu-yendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o menta-les sean diferentes o estén reducidas, o carezcan de experien-cia o conocimiento, a menos que dichas personas reciban una supervisión o capacitación para el funcionamiento del aparato por una persona responsable de su seguridad.9.-Pueden ocasionarle quemaduras si toca superficies calien-tes.10.- Todas las reparaciones deben ser hechas en el lugar in-dicado en la garantía o póngase en contacto en los números telefónicos mencionados en la misma. 11.- Para evitar sobrecarga de corriente no utilice su horno con un voltaje distinto al que está indicado en la etiqueta del mismo. 12.- SI EL CORDÓN DE ALIMENTACIÓN ES DAÑADO, ÉSTE DEBE SUSTITUIRSE POR EL FABRICANTE, POR SU AGEN-TE DE SERVICIO AUTORIZADO O POR PERSONAL CALIFI-CADO CON EL FIN DE EVITAR UN PELIGRO

DIAGRAMA ELÉCTRICO

2 7

Page 3: Lea cuidadosamente este instructivo antes de ocupar su ...mshometech.com/tienda/ManualNom/horno/HT-504/instructivo-HT-504.pdf · No comience a cortar la carne tan pronto como se retire

CONOZCA SU HORNO

36

1

2

34

5

6

71.- PUERTA2.- ASA3.- SUPERFICIE INTERIOR4.- SUPERFICIE EXTERIOR5.- CHAROLA6.- REJILLA7.- TEMPORIZADOR TIMER

UBICACION DE SU HORNOSi el horno está demasiado cerca de la pared, esta podría que-marse o mancharse, asegúrese que las cortinas o cualquier material que se pueda quemar este cerca del horno.No coloque nada sobre el horno ya que podría calentarse y sufrir quemadurasLas distancias mínimas que debe conservan su horno son las indicadas en la siguiente figura.

TABLA DE TIEMPOS PARA ALIMENTOS MAS COMUNES

No. de Porciones MinutosPan tostado 2-4 1.5Hot dog 2-3 2 a 3Pizza 1 3 a 4Hamburguesa 2-3 8Salchicha 3-4 8 a 10Pescado 1 10 a 12Filete 1-2 10 a 13

Tanto esta tabla como los tiempos indicados en el panel frontal de su hornito tortero son sólo como referencia

Guía de cocinaTenga en cuenta que el tiempo de cocción puede variar. Asegú-rese siempre de que la carne este bien cocida antes de servir. Una prueba es picar la carne y comprobar el color del jugo de carne que sale desde el agujero. El jugo debe ser de color cla-ro, si es rojo entonces es probable que la carne requiera más tiempo de cocciónPara cortar la carneNo comience a cortar la carne tan pronto como se retire del horno. Un asado que se corta recién salido del horno no será jugoso como uno que se ha dejado en reposo durante 5 a 10 minutos antes de cortarlo. Utilizar un cuchillo bien afilado

MODO DE LIMPIARNota: desconectar el cable tomacorrienteNunca utilice limpiadores abrasivos para limpiar la parte exterior de su horno, utilice agua tibia y jabón suaveTenga cuidado al retirar la charola y/o rejilla si es que aún están calientes, de ser así ocupe los guantes adecuados, lávelas con agua tibia y jabón suave

Page 4: Lea cuidadosamente este instructivo antes de ocupar su ...mshometech.com/tienda/ManualNom/horno/HT-504/instructivo-HT-504.pdf · No comience a cortar la carne tan pronto como se retire

No coloque nada sobre el horno mientras está en uso. El calor podría provocar defor-mación, grietas, etc

No ponga nada pesado sobre la puerta abierta. El colocar algún objeto pesado (ollas, recipientes, etc) en la puerta podría hacer que el horno se caiga y/o se voltee

4 5

COMO USAR SU HORNO

Conectar la clavija al contacto eléctrico

Ponga la comida en la charola o en la parrilla, a continuación, cierre la puerta.

Gire el botón del temporiza-dor hasta indicar el tiempo de cocción (minutos) de acuerdo a lo que va a cocinar.

Siempre utilice guantes resistentes al calor al insertar o extraer la charola y/o rejilla después del uso, no aplique líquidos en el cristal de la puerta ya que podría provocar que se rompa.Tenga cuidado de no quemarse durante o inmediatamente des-pués del uso de su horno, las partes metálicas y el cristal de la puerta se calientan durante el uso, tenga cuidado de no tocar-los, utilice el asa de la puerta.Siempre desconecte el cable tomacorriente después del uso o cuando se desentienda de su horno.Al cocinar alimentos que pueden provocar salpicaduras de aceite como el pollo frito, se recomienda poner 2 hojas de pa-pel de aluminio, una en la charola y otra sobre el alimento, con esto evitara que el interior de su horno se ensucie en exceso.

Antes de utilizar su horno por primera vez caliéntelo vació de la siguiente manera:1 Inserte la charola2 Girar el timer para que caliente durante unos 10 minutosNota: es posible que su horno saque un poco de humo y olor a quemado al principio, pero esto es normal y no indica una falla en su funcionamiento

TIMER1 Gire el botón del temporizador en el número que indica el tiem-po de cocción (minutos) de acuerdo al alimento que va a cocinar.2 Ajuste el temporizador girándolo en el sentido de las manecillas del reloj, el horno se apagará automáticamente al finalizar el tiem-po seleccionado y una campana sonará. SI va a ajustar el tempo-rizador a menos de 5 minutos, primero gírelo a más de 6 minutos y luego regréselo al tiempo deseado3 El horno se puede apagar manualmente durante la cocción gi-rando el temporizador en el sentido contrario a las manecillas del reloj hasta la posición “O”Nota: si el interior del horno está sucio, sus alimentos pueden tardar más tiempo en cocerse