le pedimos disculpa por el polvo - florida healthy kids...le pedimos disculpa por el polvo......

4
Le pedimos disculpa por el polvo... ¡Gracias por su paciencia mientras renovamos la zona! Queremos agradecer a nuestras valiosas familias de Florida KidCare y Florida Healthy Kids por permanecer con nosotros este último mes durante nuestra actualización tecnológica. Somos conscientes de que esta fase en construcción’ puede haberle causado algunos inconvenientes. La impresionante respuesta que recibimos de nuestras familias estaba llena de paciencia, comprensión y cooperación. Ya debería poder ver en línea la información de la cuenta y los pagos sin ningún tipo de problema. No obstante, queremos recordarle que escuchamos sus opiniones y comentarios y que nos alegramos de que esté aquí; por lo tanto, no dude en comunicarse con Florida KidCare llamando al 1-800-821-5437 por cualquier pregunta que pueda tener acerca de su cuenta. Brinde un sus hijos una dosis de salud. ¡Vacúnelos contra la gripe! La temporada de gripe se acerca rápidamente y por eso queremos recordarle que sus hijos deberían vacunarse contra la gripe. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC), cualquier persona que tenga al menos seis meses de edad debe vacunarse con el fin de ampliar la protección contra la gripe. Los brotes de gripe de temporada pueden comenzar ya en octubre y alcanzar su máximo nivel en enero o los meses posteriores. La vacuna contra la gripe protege a su hijo contra el virus de la influenza durante un año entero. Es importante actuar ahora ya que la vacuna tarda dos semanas en hacer efecto. Su hijo puede recibir la vacuna contra la gripe a través de una inyección o un aerosol nasal con pocos efectos secundarios. Para localizar un centro de distribución de vacunas contra la gripe cerca de su hogar, pruebe este Localizador de vacunas: http://vaccine.healthmap.org/. ¿Le preocupa el costo de la vacuna contra la gripe? ¡No se olvide de que Florida KidCare cubre las vacunas! Sabemos que usted desea que sus hijos puedan disfrutar de sus vacaciones sin tener que preocuparse por el virus de la gripe. Con Florida KidCare, sus niños pueden mantenerse sanos y felices durante las vacaciones... ¡el mejor regalo de todos! EN ESTE EJEMPLAR... Disculpa por el polvo La temporada de gripe Familia con primas de pago completo Step Up For Students Tiempo de renovación Boletín informativo de KidCare Winter 2013

Upload: others

Post on 04-Feb-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Le pedimos disculpa por el polvo...¡Gracias por su paciencia mientras renovamos la zona!Queremos agradecer a nuestras valiosas familias de Florida KidCare y Florida Healthy Kids por permanecer con nosotros este último mes durante nuestra actualización tecnológica. Somos conscientes de que esta fase en construcción’ puede haberle causado algunos inconvenientes. La impresionante respuesta que recibimos de nuestras familias estaba llena de paciencia, comprensión y cooperación. Ya debería poder ver en línea la información de la cuenta y los pagos sin ningún tipo de problema. No obstante, queremos recordarle que escuchamos sus opiniones y comentarios y que nos alegramos de que esté aquí; por lo tanto, no dude en comunicarse con Florida KidCare llamando al 1-800-821-5437 por cualquier pregunta que pueda tener acerca de su cuenta.

    Brinde un sus hijos una dosis de salud. ¡Vacúnelos contra la gripe!La temporada de gripe se acerca rápidamente y por eso queremos recordarle que sus hijos deberían vacunarse contra la gripe. Según los Centros para el Control y la Prevención de

    Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC), cualquier persona que tenga al menos seis meses de edad debe vacunarse con el fin de ampliar la protección contra la gripe. Los brotes de gripe de temporada pueden comenzar ya en octubre y alcanzar su máximo nivel en enero o los meses posteriores. La vacuna contra la gripe protege a su hijo contra el virus de la influenza durante un año entero. Es importante actuar ahora ya que la vacuna tarda dos semanas en hacer efecto. Su hijo puede recibir la vacuna contra la gripe a través de una inyección o un aerosol nasal con pocos efectos secundarios. Para localizar un centro de distribución de vacunas contra la gripe cerca de su hogar, pruebe este Localizador de vacunas: http://vaccine.healthmap.org/. ¿Le preocupa el costo de la vacuna contra la gripe? ¡No se olvide de que Florida KidCare cubre las vacunas! Sabemos que usted desea que sus hijos puedan disfrutar de sus vacaciones sin tener que preocuparse por el virus de la gripe. Con Florida KidCare, sus niños pueden mantenerse sanos y felices durante las vacaciones... ¡el mejor regalo de todos!

    EN ESTE EJEMPLAR...

    • Disculpa por el polvo

    • La temporada de gripe

    • Familia con primas de pago completo

    • Step Up For Students

    • Tiempo de renovación

    Boletín informativo de KidCare Winter 2013

  • ¿Su familia está inscripta en Healthy Kids con primas de pago completo? ¡Atención!Se acercan tiempos de cambio y queremos que usted esté al tanto.Actualmente, ¿su familia está inscripta en Florida Healthy Kids con primas de pago completo? En Florida Healthy Kids valoramos la calidad; por eso aspiramos a mantener los estándares más altos para nuestras familias. Debido al aumento de los costos de la atención médica, Florida Healthy Kids aumentará un poco el costo de sus primas de pago completo.A partir del 1.º de noviembre de 2013, las tarifas de la cobertura de diciembre de 2013 serán las siguientes:

    ¡Step Up For Students!Becas para la educación preescolar, primaria y secundaria para estudiantes provenientes de familias de bajos ingresos y niños de la Florida bajo cuidado de crianza o sin hogar.Muchas familias todavía no saben que existe esta opción, pero la Florida cuenta con el programa de becas y créditos fiscales más grande del país, el cual les brinda a las familias de bajos ingresos la posibilidad de escoger la escuela que mejor satisfaga las necesidades de sus hijos. Step Up For Students es una organización sin fines de lucro que administra el Programa de becas y créditos fiscales de la Florida para los estudiantes del preescolar, la escuela primaria o secundaria provenientes de familias de bajos ingresos. El programa de becas fue creado por la legislatura de la Florida en 2001 y está financiado por empresas que reciben un crédito fiscal dólar por dólar a cambio de sus

    Pago completo con atención odontológica: $148(un aumento de $7 sobre $141)

    Pago completo sin atención odontológica: $135(un aumento de $7 sobre $128)

    ¡Le agradecemos su comprensión a medida que nos esforzamos por ofrecer la cobertura de la más alta calidad posible!

    contribuciones. Desde 2002, se han otorgado más de 330,000 becas a estudiantes de la Florida que provienen de familias de bajos ingresos y se encuentran en el preescolar, la escuela primaria o secundaria, incluidas aproximadamente las 60,000 becas que se espera que se utilicen durante el año escolar 2013-14. Las familias tienen dos opciones de becas para elegir:•Una beca que ayuda a cubrir la matrícula y las

    cuotas de las escuelas privadas, por un monto de hasta $4,880 para el año escolar 2013-14.

    •Una beca que ayuda a cubrir los gastos de transporte para asistir a una escuela pública en otro condado, por un monto de hasta $500.

    Ahora nos estamos preparando para el año escolar 2014-15. Para obtener información adicional acerca de cómo presentar una solicitud para el año escolar 2014-15, visite www.StepUpForStudents.org.

  • ¿Es tiempo de renovación? ¡Lo tenemos cubierto con un paso menos!¡Renueve su satisfacción con Florida KidCare a través de este sencillo proceso!¡Hemos facilitado aún más la renovación de Florida KidCare! Cuando se acerca su período de renovación, usted debería recibir una carta de confirmación de su prima mensual, y solo si considera que el importe de la prima es incorrecto, debe presentar documentos. ¡Solo recuerde seguir pagando sus primas mensuales el primer día de cada mes para la cobertura del mes siguiente!

    ¿Cuánto dinero podría ahorrarle la cobertura médica de Florida KidCare? ¡Averigüe qué tan valiosa puede ser la tranquilidad mental!

  • NONPROFIT ORG.U.S. POSTAGE

    PAIDTALLAHASSEE, FL

    PERMIT NO. 801

    ¡PUEDE SEGUIRNOS EN LAS REDES SOCIALES!Florida Healthy Kids, socio de Florida KidCare, está en Facebook, Twitter, YouTube, ¡y tiene un blog! Síganos para conocer la actualización sobre la cobertura médica y para recibir consejos saludables:

    www.twitter.com/flhealthykids

    www.facebook.com/flhealthykids

    www.flhealthykids.wordpress.com

    www.youtube.com/floridahealthykids

    P.O. Box 980Tallahassee, Florida 32302-0980

    Línea informativa de Florida KidCare:1-888-540-5437

    Servicios al cliente de Florida KidCare:1-800-821-5437

    www.floridaKidcare.org

    es un boletín gratuito trimestral publicado por Florida Healthy Kids Corp..