las repres entaciones figurativas - uab barcelona...cementación transversal a la escultura en...
TRANSCRIPT
Las Representaciones Figurativas
P r o d u c c i o n y u s o d e l a s Cabezas Clavas de Chavín de Huántar
(Volumen II)
Andrea Gonzalez-RamirezTESIS DOCTORAL
U n i v e r s i t a t A u t ò n o m a d e B a r c e l o n a D e p a r t a m e n t d e P r e h i s t o r i a
2 0 1 4
c o m o M a t e r i a l i d a d S o c i a l
880
ANEXO 5
Petrografía preliminar
(tabla de observaciones)
881
DESCRIPCION Y EQUIVALENCIAS
1=caliza
2=arenisca
3=toba volcánica
882
ID Roca color descripción acabado de superficie mejor
conservado
1 3 amarillento, óxido
granos subangulares (hornablenda?), cierta porosidad por desprendimiento de granos (?) y líneas de cementación transversal a la escultura en matriz de cenizas
esbozo-alteración cromática
2 3
blanco
amarillento,
sin oxidación
granos subangulares, porosidad abundante, matriz de cenizas blancas de cementación longitudinal a la escultura pulido-porosidad visible
3 3 amarillento,
blanco
granulometría heterogénea, inclusiones subangulares líticas y abundante lapilli, porosiodad abundante, matriz
cenizas blancas
pulido aterciopelado-porosidad
visible
4 3 blanco,
amarillento
granulometría heterogénea tendiente a pequeña, abundante lapilli, porosidad abundante, matriz de cenizas
blancas pulido-porosidad visible
5 3 amarillento,
blanco
granulometría heterogénea, inclusiones líticas subangulares y abundancia de lapilli, porosidad abundante,
matriz de cenizas blancas pulido-porosidad visible
6 3 amarillento granulometría parece desprendida de matriz por tratamiento de superficie o alteración de porosidad que favorece alveolización. Oquedades de granos subangulares en matriz de cenizas amarillentas (oxido?)
pulido-porosidad visible
7 3 amarillento granulometría parece desprendida de matriz por tratamiento de superficie o alteración de porosidad que
favorece alveolización. Oquedades de granos subangulares en matriz de cenizas amarillentas (oxido?) pulido-porosidad visible
8 3 amarillento granulometría heterogénea en tamaño y forma con inclusiones líticas subangulares, porosidad abundante, matriz
de cenizas amarillas alisado-porosidad visible
9 3 blanco
amarillento
granulometría heterogénea, con inclusiones líticas subangulares escasas, presencia de lapilli, porosidad
abundante, matriz de cenizas blancas
pulido aterciopelado-porosidad
visible
10 3 amarillento,
blanco
granulometría parece desprendida de matriz por tratamiento de superficie o alteración de porosidad que
favorece alveolización. Oquedades de granos subangulares en matriz de cenizas amarillentas (oxido?) pulido-porosidad visible
11 2 amarillento, blanco
granulometría homogénea que macroscópicamente no se distingue de matriz, salvo por algunas inclusiones negras. Exfoliación laminar
pulido aterciopelado-porosidad visible
12 3 amarillento granulometría parece desprendida de matriz por tratamiento de superficie o alteración de porosidad que
favorece alveolización. Oquedades de granos subangulares en matriz de cenizas amarillentas (oxido?) pulido lustroso-porosidad visible
13 2 grisáceo granulometría homogénea pequeña, de granos negros angulosos (hornablenda/anfíboles?), en matriz blanca de
precipitación longitudinal a la escultura alisado-porosidad visible
14 3 amarillento,
blanco
granulometría parece desprendida de matriz por tratamiento de superficie o alteración de porosidad que
favorece alveolización. Oquedades de granos subangulares en matriz de cenizas amarillentas (oxido?) pulido-porosidad visible
15 3 blanco
amarillento
granulometría heterogénea con abundante inclusiones de líticos subangulares y lapilli, porosidad abundante,
matriz de ceniza blanca pulido-porosidad visible
16 3 grisáceo,
amarillento
granulometría parece desprendida de matriz por tratamiento de superficie o alteración de porosidad que
favorece alveolización. Oquedades de granos subangulares en matriz de cenizas amarillentas (oxido?) pulido-porosidad visible
17 3 amarillento granulometría heterogénea con inclusiones líticas subangulares y lapilli, porosidad abundante que favorece alveolización, cementación en cenizas blancas con oxidación
pulido-porosidad visible
18 3 marrón, granulometría heterogénea con inclusiones líticas subangulares y lapilli, porosidad abundante que favorece no se conserva
883
ID Roca color descripción acabado de superficie mejor
conservado
blanquecino alveolización, cementación en cenizas blancas con oxidación
19 2 gris,
ceniciento granulometría no visible macroscópicamente, porosidad restringida, sedimentación en arenas finas (?) pulido-porosidad visible
20 2 gris,
ceniciento granulometría poco clara macroscópicamente, porosidad restringida, matriz grisácea indeterminada pulido-porosidad visible
21 3 blanco,
amarillento
granulometría heterogénea con inclusiones líticas subangulares y lapilli, porosidad abundante que favorece
alveolización, cementación en cenizas blancas con oxidación pulido-porosidad visible
22 2 gris,
amarillento granulometría fina, compactada en matriz oscura (andesitica?), porosidad irregular. pulido-microcavidades (pitting)
23 3 amarillento,
blanco
granulometría heterogénea con inclusiones líticas subangulares y lapilli, porosidad abundante que favorece
alveolización, cementación en cenizas blancas con oxidación
pulido-cavitaciones-porosidad
(etc.)
24 3 blanco, amarillento
granulometría muy heterogénea en tamaño y forma, inclusiones líticas subangulares y abundante lapilli, porosidad abundante que favorece cavitaciones, matriz de ceniza blanca
alisado-porosidad visible-cavitaciones
25 2 gris,
amarillento granulometría subangular homogénea, porosidad regular en matriz gris y blanca
pulido-porosidad visible-
cavitaciones-alveolización
26 3 amarillento,
blanco
granulometría poco visible macroscópicamente, se observa lapilli (?), porosidad abundante, matriz de cenizas
blancas pulido-porosidad visible
27 3 blanco,
amarillento
granulometría de disposición heterogénea y tamaño pequeño (anfíboles?, lapilli?) matriz de cenizas blancas
grisáceas de precipitación longitudinal a la escultura pulido-porosidad visible
28 3 amarillento,
blanco granulometría y porosidad muy heterogénea, en matriz de cenizas de precipitación transversal a la escultura
regularizado-abultamientos de
debaste visibles
29 3 amarillento granulometría poco visible macroscópicamente, porosidad heterogénea y abundante, matriz de cenizas (?) blanquecina
pulido-porosidad visible
30 1 amarillento granulometría no visible macroscópicamente, escaza porosidad, muy compacta en matriz de caliza blanco
amarillenta (oxidación?) de precipitación transversal a la escultura.
pulido aterciopelado-porosidad por
alteración
31 1 amarillento granulometría no visible macroscópicamente, compactada en matriz de carbonatos (?) de precipitación
transversal a la escultura. pulido lustroso
32 3 blanco,
amarillento
granulometría heterogénea en tamaño y forma, inclusiones líticas angulosas, presencia de lapilli, porosidad
abundante y hetereogénea, matriz de cenizas blancas de precipitación indeterminada alterado-no se conserva
33 3 amarillento,
blanco
granulometría no visible macroscópicamente, porosidad abundante (en parte granulometría despendida?),
matriz de ceniza blanca. pulido-porosidad visible
34 3 amarillento,
blanco
granulometría heterogénea en tamaño y forma, inclusiones líticas subangulares de diferente composición, y
lapilli, porosidad abundante y hetereogénea, matriz de cenizas blancas pulido-porosidad visible
35 3 amarillento, blanco
granulometría heterogénea en tamaño y forma, líticos subangulares de diferente composición, porosidad abundante y heterogénea, matriz cenizas blancas
no se conserva
36 3 amarillento, granulometría heterogénea en tamaño y forma, líticos subangulares de diferente composición, porosidad no se conserva
884
ID Roca color descripción acabado de superficie mejor
conservado
blanco abundante y heterogénea, matriz cenizas blancas
37 3 blanco,
amarillento
granulometría heterogénea, con inclusiones líticas subangulares y presencia de lapilli, porosidad abundante,
matriz de ceniza blanca no se conserva
38 3 blanco granulometría heterogénea, de tendencia pequeña subcuadrangular (lapilli?), inclusiones líticas subangulares de
mayor tamaño , porosidad abundante matriz de cenizas blancas pulido-porosidad visible
39 3 amarillento,
blanco
granulometría heterogénea, en tamaño y forma, con inclusiones líticas subangulares, porosidad abundante,
matriz de cenizas amarillentas (oxidadas?) no se conserva
40 3 amarillento granulometría heterogénea, no muy visible mascroscópicamente, porosidad abundante en matriz blanco-
amarillenta esbozo
41 2 grisáceo granulometría aparentemente homogénea, no distinguible claramente macroscópicamente, gran compactación
de la matriz, porosidad superficial debido a procesos de alteración (pitting) pulido-porosidad x microcavidades
42 3 amarillento granulometría poco visible debido a erosión por agua que genera costra de pulimento, porosidad abundante en matriz con oxidación
pulido-x alteración
43 2 negro-grisáceo granulometría no visible macroscópicamente, porosidad escasa, alta compactación en matriz grisácea pulimento-microporosidad visible
44 3 amarillento granulometría heterogénea con inclusiones líticas subangulares de gran tamaño. Porosidad abundante, matriz
gris-amarillenta de cenizas (oxidadas?) esbozo
45 3 amarillento granulometría poco clara, pero se observan inclusiones líticas subangulares, porosidad abundante, matriz de
cenizas o carbonatos pulido-porosidad visible
46 3 amarillento granulometría heterogénea con grandes inclusiones negras subcuadrangulares y lapilli, porosidad abundante en
cemento de ceniza alisado-porosidad visible
47 2 gris, amarillento
(Arcosa: arenisca feldespática?) granulometría abundante, homogénea, de arenas gruesas (cuarcitas, feldespatos, anfíboles?), conglomeradas en cemento de carbonatos (?)
regularización
48 2 gris (Arcosa: arenisca feldespática?) granulometría abundante, homogénea, de arenas gruesas (cuarcitas,
feldespatos, anfíboles?), conglomeradas en cemento de carbonatos (?) regularización
49 3 amarillento,
blanco
granulometría poco visible, aunque se distinguen algunas inclusiones subangulares de cuarzo, porosidad
abundante, en matriz de ceniza pulido lustroso-porosidad visible
50 3 amarillento,
blanco
granulometría heterogénea en tamaño y forma, inclusiones líticas subangulares de diferente composición, y
lapilli, porosidad abundante y heterogénea, matriz de cenizas blancas no se conserva
51 3 amarillento,
blanco
granulometría heterogénea en tamaño y forma, inclusiones líticas subangulares de diferente composición, y
lapilli, porosidad abundante y heterogénea, matriz de cenizas blancas alisado alterado-porosidad visible
52 3 amarillento,
blanco
granulometría abundante, heterogénea (en parte anfíboles?), inclusiones líticas subangulares, porosidad
abundante (pitting), matriz de cenizas oxidadas pulido-porosidad x microcavidades
53 3 marrón, amarillento
granulometría heterogénea con inclusiones líticas subangulares, porosidad abundante, matriz de cenizas blanco-amarillentas (oxidadas?)
pulido-porosidad visible
54 3 amarillento granulometría heterogénea con inclusiones líticas subangulares, porosidad abundante, matriz de cenizas blanco-
amarillentas (oxidadas?) no se conserva
885
ID Roca color descripción acabado de superficie mejor
conservado
55 3 blanco, amarillento
granulometría heterogénea en tamaño, forma y composición, inclusiones líticas subangulares, abundante porosidad, matriz de cenizas blancas grisáceas
regularización
56 3 marrón,
amarillento
granulometría poco visible macroscópicamente, se distingue lapilli o anfíboles, porosidad abundante en matriz
de cenizas amarillentas
pulido-alterado-microcavidades-
erosión-otros
57 3 blanco,
amarillento
granulometría heterogénea en forma, composición y tamaño, las inclusiones más grandes corresponden líticos
subangulares de color gris oscuro, porosidad abundante, cemento/matriz de cenizas blanquecinas no se conserva
58 3 amarillento granulometría heterogénea en forma y tamaño, inclusiones líticas subangulares, porosidad abundante en matriz
de cenizas precipitadas transversalmente a la escultura no se conserva
59 3 marrón,
amarillento
granulometría heterogénea con inclusiones líticas subangulares, abundancia de lapilli, porosidad abundante,
matriz de cenizas blancas
pulido-alterado-microcavidades-
erosión-otros
60 3 blanco,
amarillento
granulometría heterogénea, inclusión de fragmentos líticos subangulares, lapilli, porosidad abundante, matriz de
cenizas blanquecinas y oxidadas.
pulido-alterado-microcavidades-
erosión-otros
61 3 gris, amarillento
granulometría heterogénea, inclusiones de líticos subangulares diversos en tamaño y composición, porosidad abundante, matriz de cenizas grisáceas
pulido-alterado-microcavidades-fracturas-otros
62 3 marrón,
amarillento
granulometría heterogénea, inclusiones de líticos subangulares diversos en tamaño y forma, presencia de lapilli,
porosidad abundante, matriz de cenizas blancas y oxidadas pulido-alterado-erosión-fracturas
63 3 amarillento,
grisáceo
granulometría heterogénea, inclusiones de gran tamaño de liticos subangulares y redondeados, porosidad
abundante, matriz blanca y oxidada
pulido-alterado: cavitación-
erosión-fracturas
64 3 negro,
grisáceo
granulometría poco visible macroscópicamente, porosidad muy heterogénea con alveolos de desprendimiento
de líticos, matriz poco clara porque la superficie está alterada probablemente por una pátina ferruginosa o costra
negra
pulido-cavitación-microcavidades-
fragmentación
65 2 grisáceo granulometría homogénea, no visible macroscópicamente, porosidad alveolar, alta compactación, matriz arenosa y carbonatos (?)
esbozo-defectuoso
66 3 amarillento granulometría heterogénea con fragmentos de líticos subangulares y presencia de lapilli, porosidad abundante,
matriz cenizas oxidadas
pulido-alterado: erosión,
cavitación, alveolización,
fragmentación, otros.
67 3 amarillento,
grisáceo
granulometría heterogénea con fragmentos de líticos subangulares, porosidad abundante, cemento/matriz de
cenizas blanco/amarillentas no se conserva
68 3 amarillento,
grisáceo
granulometría heterogénea con fragmentos de líticos subangulares diversos en forma y tamaño, porosidad
abundante, matriz de cenizas oxidadas no se conserva
69 2 grisáceo granulometría no visible macroscópicamente, porosidad superficial derivada de alveolización, cementación
densa en matriz de arenillas (?) y carbonatos (?) no se conserva
70 3 amarillento granulometría heterogénea, inclusiones líticas subangulares, porosidad abundante, concreciones por alteración,
cementación en matriz cenicienta oxidada
pulido-alterado: erosión, fragmentación, alveolización,
concreciones
71 3 amarillento, granulometría heterogénea, con inclusiones líticas subangulares, porosidad abundante, cementación en matriz acabado de superficie con
886
ID Roca color descripción acabado de superficie mejor
conservado
grisáceo cenicienta oxidada porosidad e inclusiones visibles
72 3 amarillento,
grisáceo granulometría poco visible, porosidad abundante en matriz de cenizas o carbonatos (oxidadas?) alisado-pátina
73 3 amarillento,
grisáceo
granulometría heterogénea, con inclusiones líticas subangulares, porosidad abundante, cementación en matriz
cenicienta oxidada
pulido alterado: erorsión,
alveolización, otros.
74 3 amarillento,
grisáceo
granulometría heterogénea, con inclusiones de líticos subangulares y presencia de lapilli, porosidad abundante,
matriz cementada en cenizas blancas/oxidadas no se conserva
75 3 blanco,
amarillento
granulometría heterogénea con incisiones de líticos subangulares y presencia de lapilli, porosidad abundante,
matriz cementada en cenizas blancas oxidadas
pulido alterado: erorsión,
alveolización, cavitación, otros.
76 3 amarillento granulometría heterogénea con inclusiones de líticos subangulares, porosidad abundante, matriz descompuesta
pulido alterado: col.biol,
oxidación, costra/pátina negra, fragmentación, otros.
77 3 amarillento granulometría heterogénea con inclusiones de líticos subangulares, porosidad abundante, cementación en matriz
de cenizas (?) blanco-amarillentas.
pulido alterado: erosión,
alveolización, fragmentación, etc.
78 2 grisáceo granulometría no visible, porosidad provocada por pitting, matriz compacta no se conserva
79 3 blanco,
amarillento
granulometría heterogénea, con inclusiones de líticos subangulares, porosidad abundante en cementación de
matriz de cenizas blanquecinas
pulido lustroso: erosión,
cavitación, aleveolización, otros.
80 3 amarillento,
blanco
granulometría heterogénea con inclusiones líticas subangulares y abundante presencia de lapilli, porosidad
abundante en cementación de matriz cenicienta grisácea
pulido alterado: erosión,
alveolización, incrustación, otros.
81 2 grisáceo granulometría no visible macroscópicamente, porosidad restringida, gran compactación en matriz grisácea pulido
82 2 grisáceo granulometría homogénea y de menor tamaño, porosidad restringida, sedimentación en arenas y calcita (?) pulido aterciopelado
83 3 amarillento,
grisáceo
granulometría escaza o poco visible, se observa inclusiones de lapilli, porosidad visible no demasiado
abundante, matriz cenicienta pulido-porosidad visible
84 3 amarillento,
grisáceo
granulometría heterogénea con grandes inclusiones de líticos subangulares, porosidad abundante, cementación
en matriz cenicienta esbozo-no se conserva
85 3 amarillento,
blanco granulometría poco visible, inclusiones de lapilli, porosidad abundante, matriz de cenizas grisáceas pulido-porosidad visible
86 3 amarillento granulometría heterogénea, con inclusión y desprendimiento de líticos subangulares, presencia escaza de lapilli,
porosidad abundante, cementación en matriz cenicienta blanquecina/oxidada (?) pulido-porosidad visible
87 2 negro, grisáceo
granulometría heterogénea tendiente a pequeña, porosidad de difícil diagnóstico, matriz oscura En apariencia podría tratarse de una roca lávica de composición andesítica, sin embargo, la oscuridad proviene de la
colonización biológica por hongos.
regularización
88 3 blanco,
grisáceo
granulometría abundante y heterogénea en composición y tamaño, son visibles las inclusiones de lapilli y líticos
subangulares, porosidad abundante, matriz de cenizas blancas. Parece una toba volcánica de composición
cuarzo traquítica.
alisado
887
ID Roca color descripción acabado de superficie mejor
conservado
89 3 amarillento granulometría heterogénea con inclusiones líticas subangulares y lapilli, porosidad abundante que favorece alveolización, cementación en cenizas blancas con oxidación
regularizado-piqueteado
90 3 gris,
amarillento
granulometría heterogénea, con inclusiones líticas subangulares negras y de cuarzos, presencia de lapilli,
porosidad abundante que favorece exfoliación, cementación en matriz de cenizas blancas no se conserva
91 3 amarillento granulometría heterogénea pero con inclusiones poco discernibles, porosidad abundante en matriz de cenizas (?)
con sectores oxidados pulido-porosidad visible
92 3 gris,
amarillento
granulometría heterogénea, con inclusiones líticas subangulares, porosidad abundante, cementación en matriz
cenicienta oxidada pulido-porosidad visible
93 3 gris,
amarillento
granulometría heterogénea, con inclusiones líticas subangulares y redondeadas, presencia de lapilli, porosidad
abundante, cementación en cenizas grisáceas
pulido alterado: erosión,
alveolización, otros
94 3 gris,
amarillento granulometría heterogénea dispersa, porosidad abundante en matriz cenicienta no se conserva
95 1 amarillento, grisáceo
granulometría no visible macroscópicamente, salvo por inclusiones escazas y dispersas de lapilli o mica (?), porosidad escasa, alta compactación, matriz calcita (?)
pulido aterciopelado
96 1 amarillento,
marrón
granulometría no visible, macropartículas de aspecto de tiza, inclusión de fósil de Modolius mongana (?) del
cretácico inferior reciente (albiano, Cobbing et al. 1996: 297)
pulido aterciopelado alterado:
cavitación, concreción
97
A 3
amarillento,
blanco
granulometría heterogénea, con inclusiones líticas subangulares, porosidad abundante, cementación en matriz
cenicienta oxidada no se conserva
97
B 3
amarillento,
grisáceo granulometría heterogénea en tamaño, composición y forma, abundante, porosidad abundante, matriz de cenizas no se conserva
98 3 amarillento grabulometría heterogénea con inclusiones líticas subangulares, porosidad abundante en matriz de cenizas
oxidadas
pulido alterado: fisuras, cavitación,
fragmentación, otros
99 3 amarillento granulometría heterogénea con inclusiones líticas subangulares y lapilli, porosidad abundante que favorece alveolización, cementación en cenizas blancas con oxidación
no se conserva
100 3 amarillento granulometría heterogénea con inclusiones líticas subangulares y lapilli, porosidad abundante que favorece
alveolización, cementación en cenizas blancas con oxidación no se conserva
101 3 amarillento granulometría heterogénea con inclusiones líticas subangulares y lapilli, porosidad abundante que favorece
alveolización, cementación en cenizas blancas con oxidación no se conserva
102 3 amarillento granulometría heterogénea con presencia de lapilli, porosidad abundante, matriz de cenizas blancas no se conserva
103 3 amarillento granulometría heterogénea con inclusiones líticas subangulares y lapilli, porosidad abundante que favorece
alveolización, cementación en cenizas blancas con oxidación no se conserva
104 3 amarillento granulometría heterogénea con inclusiones líticas subangulares y lapilli, porosidad abundante que favorece
alveolización, cementación en cenizas blancas con oxidación no se conserva
105 3 marrón, blanquecino
granulometría heterogénea con inclusiones líticas subangulares y lapilli, porosidad abundante que favorece alveolización, cementación en cenizas blancas con oxidación
no se conserva
889
ANEXO 6
Base de Datos métricas
890
Código/nº inventario
Nº Variable
1 2 3 4 5 6 7 8 10
MEDIDAS DE LA CABEZA SIGLAS LT AnM AM LC AS DFM DBM DMMS DMSMS
Unidad medida
cm cm cm cm cm cm cm cm cm
ID Longitud total
Ancho máximo
Alto máximo
Largo cabeza
Ancho sienes
Distancia fronto- mentonia
na
Distancia bregma- mentonia
na
Distancia mentonia
na- mastoidea
Distancia mastoide- mastoide
MACHML00001 1 112,34 40 59 64,24 33,3 47,1 52,4 52,9 38,3
MACHML00002 2 81,5 50 51,8 59,6 46,6 43 44,5 43 42,5
MACHML00003 3 86,5 40 38,76 48,6 41,5 30,8 37,9 36,3 40,9
MACHML00004 4 80 35 40,43 28,9 39,5 35,4 37,5 28,7 30,5
MACHML00005 5 61 40 45 46,5 50,6 37,3 46,6 36,1 45,5
MACHML00006 6 87,8 35 37,7 36,8 37,5 28 33,8 32,8 32,4
MACHML00007 7 87,8 31 33,9 31,3 28,5 30,2 35,5 25 35,5
MACHML00008 8 130 35 37,3 52,8 41,2 31,8 38,2 43,7 39,5
MACHML00009 9 70,5 40 43,8 41,5 35,4 34 39,5 35,2 30
MACHML00010 10 70,2 34 30,9 34,3 30,4 27,7 31,3 34,7 26,2
MACHML00011 11 54,5 35 35,6 35,3 30,3 26 36,5 26,2 33,6
MACHML00012 12 42,3 25 24,6 25,6 23,2 23 24,6 24,9 25,9
MACHML00013 13 43,6 32 34,7 32,6 32,9 28,7 36,4 25,9 32
MACHML00014 14 63,6 36 39,42 41,9 33,4 30,2 41,8 33,5 37,4
MACHML00015 15 46 30 38 34,9 32,6 27,5 40 29 33,6
MACHML00016 16 110 43 41,5 43,7 35,7 33,5 40,6 32,5 34,89
MACHML00017 17 50 18 22 25,1 16 18,8 22,1 26,5 21,6
MACHML00018 18 45,8 31 - - - - - - -
MACHML00019 19 72,2 28 26,48 22 22,3 22,7 25,5 18,7 26,3
MACHML00020 20 60,6 36 35,2 31,5 27,3 30 37,3 33 30,4
MACHML00021 21 51,8 41 46 38,4 43,2 39,4 46,7 40 45,5
MACHML00022 22 72,2 40 35,5 45,7 33,1 30,7 35 35,8 34,3
MACHML00023 23 106,5 30 42 38,2 23,5 27,3 35,3 30,3 23,9
MACHML00024 24 83,9 30 36,7 34,4 28,8 26,2 31,6 31 30,4
MACHML00025 25 85,7 36 34 32,7 25,3 26,3 32,8 25,6 25,1
MACHML00026 26 100 28 37,1 42 30,5 30,9 36,7 37,5 32
MACHML00027 27 73,9 36 47 40,9 34,8 34,3 39,5 35,3 32
MACHML00028 28 24,4 13 12,8 12 12,8 11,4 12,6 10,6 11,6
MACHML00029 29 30,5 12 16,4 16,5 11,9 13,5 14,8 10,2 12,2
MACHML00030 30 33,2 26 - - - 27 34,1 25,9 -
MACHML00031 31 64,5 32 33,6 36 27,3 25,1 36,4 24,8 26,8
MACHML00032 32 73,4 28 36 30,4 27,5 32 34 25 28,5
MACHML00033 33 70 27 32 22,9 25,6 23 30,5 30,3 28
MACHML00034 34 65,8 30 34,5 30,5 23,9 27,8 30,7 27,6 25,8
MACHML00035 35 44,5 31 43 30,5 24,7 39 43,7 33 26,8
MACHML00036 36 58,7 32 42 40,7 27,8 37,2 43 38,4 31,4
MACHML00037 37 43,5 27 46,81 32,47 30,2 31,9 36,5 39,5 27,3
MACHML00038 38 55,5 28 50 31 27,5 32,8 - 33 29,8
MACHML00039 39 62,3 28 23,5 32,5 22,8 21 24,2 21,3 27
MACHML00040 40 60,9 23 27,5 22,4 21 20 25,5 25,5 21,5
MACHML00041 41 55,5 24 25,5 23,4 22,9 21,2 24,8 20 24,2
MACHML00042 42 63 30 36 26 28,8 27,8 33,7 27,8 24,8
MACHML00043 43 78,5 31 22,5 44,1 26,1 21,8 24,8 30,2 22,5
MACHML00044 44 71,8 18 27 26,3 17,5 25 29,5 27,4 18,8
MACHML00045 45 44,8 28 33,5 30,8 23,5 25 31,4 28,6 25
MACHML00046 46 79,5 30 31 34,4 28 25,4 31,2 21,99 26,3
MACHML00047 47 42,8 27,5 24 9,8 26,5 19,2 22,2 6,8 28,2
MACHML00048 48 41,8 24 28,7 11,4 19,4 22,2 25,4 12,7 25,1
MACHML00049 49 26,2 30 34,8 30 24,2 25 29,5 23,3 27,3
MACHML00050 50 92,7 29,5 28,45 38,7 24,5 14,2 16,4 32,8 29
MACHML00051 51 102,4 32 32,7 39,4 19,8 27,2 29,5 24,6 33,7
MACHML00052 52 22,8 19,1 - - - - - - -
MACHML00053 53 22,5 14 - - - - - - -
MACHML00054 54 7,8 15,5 - - - - - - -
MACHML00055 55 30,6 18 12,5 7,9 12,5 11,7 15,2 6,5 14,5
MACHML00056 56 15,6 10,2 - - - - - - -
MACHML00057 57 23,5 19,4 - - - - - - -
MACHML00058 58 63,7 24 - 26,4 - 38,2 44,3 36,5 -
MACHML00059 59 28 27 - - - 23,8 27,1 19,6 -
MACHML00060 60 20,8 8,5 - - - - - - -
MACHML00061 61 32,1 47 - - - 45,3 46,2 28,1 -
MACHML00062 62 37 27 - - - - - - -
891
Código/nº inventario
Nº Variable
1 2 3 4 5 6 7 8 10
MEDIDAS DE LA CABEZA SIGLAS LT AnM AM LC AS DFM DBM DMMS DMSMS
Unidad medida
cm cm cm cm cm cm cm cm cm
ID Longitud total
Ancho máximo
Alto máximo
Largo cabeza
Ancho sienes
Distancia fronto- mentonia
na
Distancia bregma- mentonia
na
Distancia mentonia
na- mastoidea
Distancia mastoide- mastoide
MACHML00063 63 31,9 30,2 - - - - - - -
MACHML00064 64 36 30 - - - - - - -
MACHML00065 65 31,9 18 19,3 21,9 14 17,5 20,5 17,9 16,5
MACHML00066 66 45,5 37 - - 33,5 37,9 45,5 - -
MACHML00067 67 57 30 36,7 36 26,3 28,2 33,5 37,9 37
MACHML00068 68 37,5 28 - - 33,8 - - - -
MACHML00069 69 27 16,5 - - - - - - -
MACHML00070 70 62,1 35 - 28,6 - - - - 26,6
MACHML00071 71 25,9 26,5 - - - - - - -
MACHML00072 72 45 12,5 12,5 - - - - -
MACHML00073 73 38,5 40,3 - - - - - - -
MACHML00074 74 32,7 39 - - 38,9 - - - -
MACHML00075 75 52,1 19 - - - - - - -
MACHML00076 76 44,1 38,5 - - - - - - 41,1
MACHML00077 77 35 31,2 - - - - - - -
MACHML00078 78 21,5 20,5 - - - - - - -
MACHML00079 79 94,4 38,76 38,5 39,3 30,2 31,3 35,6 35,5 37,1
MACHML00080 80 60 48 45 45,25 35,1 35,5 48,3 41,8 34
MACHML00081 81 62,5 33 34,2 29,7 30,9 28,1 23,2 36,2 29,2
MACHML00082 82 83,8 37 46,8 38,8 37,3 38,4 43,9 40 35
MACHML00083 83 120,5 44 49,4 50,5 33,5 43,5 51,5 43,3 37
MACHML00084 84 76,6 25 33,2 29,5 22,8 31 34,8 31,2 26
MACHML00085 85 106,5 44 46 54 35 43 49,2 41 36,4
MACHML00086 86 101 37 32,7 47 40 29,5 35,5 36,3 36,1
MACHML00087 87 53.93 22,8 - - - - - - -
MACHML00088 88 64 23 - 16,3 - - - - -
MACHML00089 89 84,3 33 - 24,1 - - - - 31,2
MACHML00090 90 53 25 - - - - - - -
MACHML00091 91 67,4 31,07 32,3 35,2 34 24 33,2 27,8 31,4
MACHML00092 92 111 37,6 41,3 39,5 36,3 31,7 40,1 30 27,3
MACHML00093 93 48,1 - - 41,5 47 51,7 - 55,5
MACHML00094 94 24 28,6 - 17 - - - - -
MACHML00095 95 22,5 13,2 - - - - - - -
MACHML00096 96 107,2 43,71 55 44 - - - 26,5 43,71
MACHML00097A 97A 29 25 - - - - - - -
MACHML00097B 97B 48,5 - - - 43,2 41,1 - 41,5 33,2
MACHML00098 98 24 23,7 - - - - - - -
MACHML00099 99 21,2 14,2 - - - - - - -
MACHML00100 100 21,5 15,2 - - - - - - -
MACHML00101 101 26 29 - - - - - - -
MACHML00102 102 21,5 17,5 - - - - - - -
MACHML00103 103 23,5 16 - - - - - - -
MACHML00104 104 18,5 15,5 - - - - - - -
MACHML00105 105 11 10,9 - - - - - - -
892
Nº Variable
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
MEDIDAS DE LA CLAVA OTRAS MEDIDAS SIGLAS LMC LmC AMC AmC AnMC AnmC Ang.Ment. IRC BM VCL
Unidad medida
cm cm cm cm cm cm grados valor cm3 cm3
ID Largo max
Largo min
Alto max
Alto min
Ancho max
Ancho min
Ángulo ment
Índice robustez cabeza
Bloque mínimo
Volumen Clava
1 48,10 42,50 34,50 22,00 34,00 33,40 - 36,74 265122,40 56421,30
2 21,90 18,40 31,00 23,00 25,50 24,90 98,01 43,46 211085,00 17311,95
3 37,90 37,20 22,00 20,10 28,20 19,80 102,01 31,90 134109,60 23513,16
4 51,10 35,00 22,90 12,70 24,30 23,50 109,91 48,96 113204,00 28435,62
5 14,50 14,00 35,50 19,50 29,40 17,80 105,47 38,71 109800,00 15133,65
6 51,00 42,60 23,50 20,80 25,70 22,80 97,56 35,86 115852,10 30801,45
7 56,50 54,90 24,00 17,50 21,50 21,50 107,72 33,58 92269,02 29154,00
8 77,20 61,50 29,80 21,00 26,00 9,40 97,69 24,73 169715,00 59814,56
9 29,00 15,70 24,50 18,00 22,90 19,10 94,41 42,22 123516,00 16270,45
10 35,90 28,10 20,80 15,30 26,70 17,50 103,74 30,63 73752,12 19937,42
11 19,20 18,50 27,80 25,20 25,20 22,90 102,44 35,30 67907,00 13450,75
12 16,70 15,80 19,60 17,80 18,40 17,50 92,58 24,02 26014,50 6022,69
13 11,00 6,60 21,00 18,80 22,60 21,80 105,24 34,06 48413,44 5220,60
14 21,70 12,50 27,60 18,40 25,80 13,00 107,78 33,87 90256,03 15452,14
15 11,10 9,40 25,50 24,50 23,40 22,80 110,79 32,66 52440,00 6623,37
16 66,30 51,40 31,00 30,20 25,00 16,50 121,74 40,84 196295,00 51382,50
17 24,90 14,30 22,50 7,00 20,70 7,40 94,4 15,78 19800,00 11597,18
18 - - - - - - - -
19 50,20 47,00 20,30 17,10 22,20 21,50 98,83 33,70 53531,97 22623,13
20 29,10 20,20 25,50 22,80 26,10 25,90 40,23 76792,32 19367,51
21 13,40 4,80 33,60 12,90 28,30 26,30 97,95 49,11 97694,80 12741,79
22 26,50 15,00 21,00 11,50 32,50 18,00 110,42 31,07 102524,00 18086,25
23 68,30 57,20 23,70 21,70 18,80 13,70 118,34 32,98 134190,00 30431,75
24 49,50 40,30 23,80 16,20 23,50 18,10 103,5 32,01 92373,90 27685,35
25 53,00 41,50 20,70 20,00 25,20 21,50 37,43 104896,80 27646,92
26 58,00 48,00 25,00 16,50 22,50 15,50 95,75 24,73 103880,00 32625,00
27 33,00 22,50 26,30 23,00 24,90 9,80 94,31 41,37 125038,80 21610,71
28 12,40 9,00 9,80 8,00 11,10 6,20 104,22 13,87 4060,16 1348,87
29 14,00 13,50 10,20 9,80 10,50 9,00 113,8 11,93 6002,40 1499,40
30 - - - - - - - -
31 28,50 26,40 19,10 11,40 26,50 25,60 113,62 29,87 69350,40 14425,28
32 43,00 34,00 23,00 19,00 21,00 21,00 100,08 33,16 73987,20 20769,00
33 47,10 44,60 21,20 19,40 21,00 17,20 110,44 37,73 60480,00 20968,92
34 35,30 24,10 19,90 16,80 21,50 15,30 98,9 33,93 68103,00 15103,11
35 14,00 6,00 28,00 27,00 24,00 23,00 100,4 43,70 59318,50 9408,00
36 18,00 13,00 30,00 29,00 31,50 29,00 94,03 33,02 78892,80 17010,00
37 - - - - - - 99,64 38,92 -
38 - - - - - - 97,13 45,16 -
39 29,80 19,00 17,50 14,40 21,60 10,50 95,29 20,25 -
40 38,50 22,50 16,50 15,20 21,00 9,00 28,24 38519,25 13340,25
41 32,10 22,50 15,40 13,50 21,50 19,80 95,96 26,15 33966,00 10628,31
42 37,00 34,60 24,00 17,50 35,00 34,30 111,85 41,54 68040,00 31080,00
43 34,40 23,10 13,00 10,00 24,40 18,00 15,82 54753,75 10911,68
44 45,50 32,30 20,60 17,50 19,20 16,50 18,48 34894,80 17996,16
45 14,00 5,60 19,30 16,00 22,50 21,90 90,09 30,45 42022,40 6079,50
46 45,10 42,40 22,20 9,40 22,60 22,30 113,6 27,03 73935,00 22627,57
47 33,00 26,20 24,80 22,70 26,40 22,30 67,35 28248,00 21605,76
48 30,40 24,70 22,10 20,00 24,10 17,00 60,42 28791,84 16191,34
49 - - - - - - 105,14 34,80 27352,80
50 54,00 49,00 22,00 18,00 24,30 23,00 - -
51 63,00 58,50 20,30 19,50 25,30 21,50 103,65 26,56 107151,36 32356,17
52 - - - - - - - -
53 - - - - - - - -
54 - - - - - - - -
55 22,70 21,90 12,40 10,20 13,80 9,70 93,6 28,48 6885,00 3884,42
56 - - - - - - - -
57 - - - - - - - -
58 37,30 14,00 27,00 25,50 26,50 25,50 - -
59 - - - - - - 104,91 - -
60 - - - - - - - -
61 - - - - - - 106,36 - -
62 - - - - - - - -
63 - - - - - - - -
893
Nº Variable
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
MEDIDAS DE LA CLAVA OTRAS MEDIDAS SIGLAS LMC LmC AMC AmC AnMC AnmC Ang.Ment. IRC BM VCL
Unidad medida
cm cm cm cm cm cm grados valor cm3 cm3
ID Largo max
Largo min
Alto max
Alto min
Ancho max
Ancho min
Ángulo ment
Índice robustez cabeza
Bloque mínimo
Volumen Clava
64 - - - - - - - -
65 10,00 8,50 12,90 10,80 14,40 12,10 109,11 15,86 11082,06 1857,60
66 - - - - - - 96,02 - -
67 21,00 17,30 22,80 19,20 26,40 26,10 30,58 62757,00 12640,32
68 - - - - - - - -
69 - - - - - - - -
70 33,50 31,50 18,00 14,30 25,50 20,00 - - 15376,50
71 - - - - - - - -
72 32,50 - 13,80 12,00 14,20 13,00 0,00 0,00 6368,70
73 - - - - - - - -
74 - - - - - - - -
75 - - - - - - - -
76 - - - - - - 111,55 - -
77 - - - - - - 102,42 - -
78 - - - - - - - -
79 55,10 52,50 26,70 19,70 29,00 22,50 108,81 37,97 140869,34 42663,93
80 - - - - - - 94,02 47,73 129600,00
81 32,80 16,50 26,50 12,00 65,40 14,50 102,57 38,00 70537,50 56845,68
82 45,00 31,20 29,40 21,00 27,80 15,10 109,67 44,63 145108,08 36779,40
83 70,00 29,00 29,00 13,00 29,50 27,50 103,5 43,04 261918,80 59885,00
84 47,10 29,00 26,00 24,50 26,00 22,00 113,02 28,14 63578,00 31839,60
85 52,50 39,30 34,00 23,50 27,00 16,00 107,78 37,48 215556,00 48195,00
86 54,00 51,30 22,30 10,00 24,00 22,00 103,62 25,74 122199,90 28900,80
87 57,00 45,00 20,00 12,00 23,00 20,00 - - 26220,00
88 80,30 58,20 24,20 21,00 21,40 20,00 - - 41585,76
89 60,20 51,00 51,00 30,20 28,00 24,00 - - 85965,60
90 - - - - - - - -
91 32,20 28,10 20,50 13,00 24,00 16,00 105,18 28,51 67640,01 15842,40
92 71,50 51,30 28,50 21,60 26,40 15,70 95,94 39,31 172369,68 53796,60
93 - - - - - - - -
94 7 - 24,5 - - - - -
95 - - - - - - - -
96 82,30 82,00 33,00 32,00 28,00 27,50 54,64 257714,16 76045,20
97A - - - - - - - -
97B - - - - - - - -
98 - - - - - - - -
99 - - - - - - - -
100 - - - - - - - -
101 - - - - - - - -
102 - - - - - - - -
103 - - - - - - - -
104 - - - - - - - -
105 - - - - - - - -
895
ANEXO 7 Definición e ilustración
de las variables y categorías morfo-figurativas
896
DEFINICIÓN VARIABLES Y VALORES ANÁLISIS MORFO-FIGURATIVO DETALLES ESCULTÓRICOS Describe la presencia o ausencia (1 y 0, respectivamente) de representaciones en la pieza, es decir, la conservación del detalle escultórico que produce la representación. Esta identificación determina la continuación de la observación, esto es, si no posee ningún detalle se entiende que no presenta ningún atributo identificable, y la causa más probable de ausencia es atribuible a una pieza no acabada, con problemas de deterioro o a un fragmento no identificable. I. ELEMENTOS ANATÓMICOS DEL ROSTRO: AAB + AAG
Agrupa las identificaciones de las partes elementales de un rostro genérico, antropomorfo o zoomorfo, las cuales se pueden identificar como tales por su posición en el espacio análogo.
I.A. Conjunto Ocular Agrupa los distintos elementos anatómicos relacionados con el Ojo. Se incluyen aquí:
I.A.1) Forma ojo (contorno)
Valores Equivalencia numérica
Definición Ilustración
Circular 1 Ojo de contorno circular; mantiene cierta isometría del diámetro en todo su borde.
Cuadrangular 2 Posee lados paralelos y ángulos rectos bien definidos, aun cuando puedan estar suavizados los vértices.
Elipsoidal 3 Los polos estirados y el ecuador más estrecho.
No se conserva*
99 El atributo no se conserva.
* No se considera el valor “Ausente” en vista que como principio no hay cabezas sin ojos. Se ha detectado en todos los casos que las que no los poseen es porque no se conservan o porque no se han hecho aún (piezas no acabadas).
897
I. A.2) Orientación del iris Comúnmente denominada ‘pupila’ en la literatura afín, se ha considerado correcto definir la orientación de la mirada mediante el iris, ya que no se ha observado el tallado de un círculo concéntrico al iris y diferenciado de la esclerótica, que podría considerarse como pupila, en ninguna de las cabezas clavas incluidas en esta investigación.
Figura 1. Ilustración comparativa de la anatomía externa del ojo. La figura 1, ilustra la localización de la pupila con respecto al iris y su comparación con un ojo Chavín. Se observa claramente que no se han tallado las pupilas sino sólo el iris.
Valores Equivalencia numérica
Definición Ilustración
Centrado 1 El iris se encuentra aproximadamente en el centro de gravedad del ojo. La mirada es frontal.
Excéntrico 2
- “des-centrado” se encuentra en la parte superior del ojo. Mira arriba.
- “des-centrado” en la parte inferior del ojo, mira abajo.
- “des-centrado” iris con orientaciones distintas (no se respeta la simetría).
Ausente 0 Se observa contorno de ojo, pero no hay iris.
No se conserva 99
El iris no se conserva. Puede conservarse el ojo y existir procesos de conservación diferencial.
?
898
I.A.3) Forma párpado (Del lat. vulg. *palpĕtrum) Puede definirse al párpado como: “Cada una de las membranas movibles, cubiertas de piel y con armazón cartilaginosa, que sirven para resguardar el ojo en el hombre, los mamíferos, las aves y muchos reptiles” (RAE XXIIª Ed., la cursiva es mía). Si bien rara vez el párpado fue tallado de manera naturalista, y ocurre en muchas ocasiones una ambigüedad entre el párpado y la ceja, se logró determinar la presencia de éste por la banda o abultamiento inmediatamente adyacente a la cuenca ocular.
Valores Equivalencia numérica
Definición Ilustración
Banda perimetral
1
Banda o abultamiento que rodea al ojo o casi su totalidad
Banda superior
2
Banda o abultamiento que rodea la mitad superior del ojo
Ausente
0 No se observa presencia de banda o abultamiento inmediatamente adyacente al ojo
No se conserva
99 Se observa la alteración de la pérdida del atributo
899
I.A.4. Forma ceja/arco supra-orbital (Ceja: Def. 1. f. Parte prominente y curvilínea cubierta de pelo, sobre la cuenca del ojo. RAE XXIIª Ed.) Se distinguió a la ceja como la región superior a la órbita ocular, que generalmente coincide con la prominencia del arco superciliar.
Valor Equivalencia numérica
Definición
Abultamiento/prominencia no circunscrita
1 Abultamiento sin delimitación de surcos de talla.
Banda 2 Banda circunscrita por surcos de talla Ausente
0 No se observa la presencia de ceja ni de abultamiento del arco superciliar
No se conserva 99
Se observa la alteración (pérdida de material, fractura, etc.)
I.5. Aspecto morfológico del Entrecejo. Variable no agrupada
Esta variable no se integra a los conjuntos de agrupación de las identificaciones de elementos anatómicos porque no se observó una vinculación clara con el conjunto ocular o el conjunto nasal, y en cualquier caso, parece relacionarse con uno de los conjuntos o con ambos. Ante la ambigüedad de una posible agrupación, se ha decidido considerarla como una variable no agrupada para el proceso de observación. En términos anatómicos, el entrecejo puede adoptar aspectos morfológicos variables de acuerdo a la acción del músculo piramidal (o músculo Procerus, del latín ‘prolongado’), el que por lo general cuando se contrae “tira hacia debajo de la piel del entrecejo y provoca arrugas transversales hundiendo ligeramente la cabeza de la ceja”. En relación a sus vinculaciones gestuales, la contracción de este músculo provoca arrugas que se han denominado “Pliegues de los luchadores”, considerándose en el estudio de la expresión facial de la tradición gestual occidental (Duchenne de Boulogne 1876) el músculo de las “pasiones agresivas (amenaza, odio, rencor)”. En el Artnatomia se plantea que acompañado por la oclusión del orbicular aumenta el matiz de disgusto en el gesto. En cualquier caso aquí sólo se considera como operativo para la observación y sus descriptores los indicadores anatómicos de movimiento y no se consideran las aportaciones en relación al estudio de la expresión facial del gesto ni de las emociones.
900
Valor Equivalencia numérica
Definición Ilustración
Contracción Figurativa (Ceño fruncido)
1
Se observa la representación de un pliegue a modo antropomorfo y/o abultamientos provocado por la contracción de las cejas debido a la retracción del piramidal.
Sin contracción: Entrecejo en reposo
2
Se observa el entrecejo sin abultamientos, o abultamientos provocados por el relieve del arco supraorbital, sin llegar a combinarse con arrugas de retracción en el cuerpo de la nariz. Se identifica la acción de distensión o relajo del músculo piramidal.
Nariz proyectada
3
El cuerpo nasal se proyecta al entrecejo, incluso llegando a frontal.
Contracción no figurativa
4
Se observa contracción, pero ésta no refiere a un aspecto naturalmente conocido (abultamientos apendiculares en forma de ofidio por ejemplo. La particularidad de estos atributos se consignan en la parte de aditivos del entrecejo)
Ausente 0 No se observa el atributo No se conserva/no se observa bien
99 Se observa el desprendimiento por alteración o ésta no permite caracterizar al atributo.
901
I.B. Conjunto Nasal Agrupa los atributos de la nariz que describen el “aspecto” general, es decir, la relación de identificación posible en la estructura figurativa, así como los “elementos” anatómicamente figurativos que se observan en particular. De estos últimos se decidió dividir el cuerpo nasal en dos partes. La primera, describe los elementos presentes en el cuerpo nasal, compuesto por el tabique y su expresión anatómica externa. La segunda, constituida por el movimiento que han adoptado las alas nasales.
I.B.6. Aspecto Figurativo Genérico
Esta primera distinción de las características morfo-figurativas de la nariz busca identificar posibles agrupamientos de acuerdo a marcas de orientación explícitamente anatómica que puedan ser correlacionadas con figuras reconocibles o no en el mundo real. El “aspecto figurativo genérico” intenta observar el atributo en su totalidad y caracterizar la adscripción figurativa dentro de las categorías de los valores que se han propuesto, los cuales, como el resto de los valores de BDM, han sido construidos a partir de la identificación de “modos” en los que se presenta el atributo. Así, en la presente variable hemos seleccionado aspectos de nariz, en los que creemos se agrupan todos los especímenes que conservan el atributo. Constituye una variable apriorística.
Valor Equivalencia numérica
Definición
Antropomorfa 1 De orientación figurativa humana Zoomorfa-A: (Felínica-úrsida-cánida…)
2 Se distingue por la presencia de un surco medial entre las alas que puede proyectarse sobre la boca.
Zoomorfa (ornitoide)
3 Nariz con aspecto de pico de ave. Es frecuente que ésta se proyecte a la boca y configure una boca híbrida.
Ausente 0 El atributo no se presenta No se conserva
99 El atributo no se conserva, o su conservación parcial no permite una identificación completa.
I.B.7. Características músculo/cutáneas del cuerpo nasal
Se identifican aquí los elementos anatómicos presentes en el cuerpo nasal, es decir al tabique y su expresión topográfica externa. Se incluyen en este atributo los rasgos anatómicos generados eventualmente por los músculos subcutáneos de la región nasal, como el mirtiforme (nasalis pars alaris) o el transverso (nasalis pars transversa), los cuales son los principales responsables de los pliegues de la expresión en la región del cuerpo nasal. También se consideran acá las arrugas o rasgos permanentes de los especímenes que no están vinculados a movimientos musculares, pero que están marcadas y forman parte de las características cutáneas del rostro.
902
Valor Equivalencia Numérica
Definición
Plegada/abultada 1
Se observa el cuerpo nasal abultado robusto, con pliegues de aspecto carnoso.
Muescas/ arrugas
2 Se observa la estructura del tabique liso, pero con muescas o arrugas.
Lisa 3 La estructura del tabique nasal no presenta pliegues. Nariz internamente indiferenciada
0 La nariz es un abultamiento continuo, no presenta las diferencias anatómicas correspondientes a las alas y al cuerpo nasal.
No se conserva 99 No se conserva el atributo o su contenedor
I.B.8 Movimiento/forma de las alas nasales
A nivel muscular el “dilatador de alas” nasales provoca al contraerse 3 movimientos: elevación, dilatación y descenso. Al contraerse tira de los cartílagos y desplaza hacia fuera el ala de la nariz dilatando las narinas. En cuanto a la particularidad del atributo y su figuración en el conjunto de cabezas clavas, se buscó consignar la forma que ha adoptado esta región nasal.
Elevación Dilatación Descenso
Figura 3. Ilustración del movimiento de las alas anasales (Artnatomy) Hemos descartado un valor descenso porque no se ha observado en ningún espécimen, pero se han considerado fundamentalmente los valores “anchas o dilatadas”, considerando que la anchura puede no estar provocada por la dilatación del músculo, sino que puede ser generada por un aditivo en la ventana nasal o simplemente por características anatómicas individuales. Se incluyen las alas nasales zoomorfas que no presentan este músculo pero se observa una particular forma de voluta
903
Valor Equivalencia
numérica Definición Ilustración
Anchas/dilatadas
1 Las alas están abiertas y es posible observar la elevación superior de éstas.
Dos volutas (félido, úrsido, canido?
2 Dos volutas1 generalmente especulares o alas nasales partidas por un surco medial.
Pico 4 Alas nasales reemplazadas por morfología nasal ornitomorfa.
Nariz internamente indiferenciada
0 Nariz no presenta alas
no se conserva
99 No se conserva el atributo
1 Se denomina voluta a la curva plana, abierta y continua, compuesta por arcos de circunferencia, tangentes entre sí, siendo los centros de los arcos los vértices de un polígono básicamente regular.
904
I.C. Conjunto Buco-Dental
La región anatómica “Conjunto Buco-Dental” integra variables relacionadas con varios ámbitos de identificación que pueden observarse en cada una de las piezas que conserva la región o parte de ella, vinculados estrechamente con los potenciales anatómicos que puedan consignarse. Un primer ámbito consiste en la observación del “aspecto figurativo genérico”, que busca identificar la orientación anatómica de la región en cuanto a su representación total y su posibilidad de reconocerlo mediante alguna referencia en el mundo físico, constituye una variable apriorísitica. La segunda variable describe la forma del labio, la tercera y la cuarta el movimiento de la boca y las comisuras, respectivamente.
I.C.9. Aspecto Figurativo Genérico de la Boca
Valor
Equivalencia numérica
Definición Ilustración
Antropomorfa
1 Boca de apariencia antropomorfa en los elementos y su organización
Zoomorfa
2 Boca de apariencia animal en sus elementos o en la organización de sus elementos. Posee colmillos.
Híbrida
3 Boca de orientación zoomorfa con proyección de nariz ornitomorfa. Es poco frecuente, sólo se consignaron 2 casos en este registro y dos en el catálogo Tello.
No se conserva
99 Se observa la pérdida del atributo por problemas de conservación.
905
I.C.10. Forma de los Labios
Valor Equivalencia Numérica
Definición Ilustración
Naturalistas/ abultados
1
El atributo se presenta en relieve y sin delimitación externa de surcos o incisos.
Banda enroscada/ Curvada
2
Se observa una banda claramente delimitada por el tallado de un surco y con terminación en voluta o en curva de la comisura
Angulosos 3 La comisura del labio se presenta en un ángulo aguzado.
Banda rectangular
4
Banda claramente delimitada por el tallado de un surco con terminación en la comisura tendiente a rectangular, es decir, generando dos pares paralelos.
Inciso/ Surco (s)
5 Un surco delimita superior e inferior de la boca.
No se conserva
99 No se conserva el atributo o parte de él impide la identificación.
906
I.C.11. Movimiento de la boca:
Valor Equivalencia
numérica Definición Ilustración
Separación y movimiento lateral
(Rugiente/Sonriente)
1
La boca se presenta entreabierta con las comisuras hacia lateral o superior y puede observarse la dentadura. Músculos involucrados: risorio, cigomático mayor
Apretados/proyectados
(Silbante/fruncido)
2
Los labios están fruncidos y abultados. Las mejillas abultadas. Músculos involucrados: orbicular labio y bucinador.
Cerrada/ Reposo
3
Los labios están juntos y la boca presenta una apariencia de reposo. Los músculos no están contraídos o bien los labios están juntos y la boca presenta una apariencia abultada, pudiendo presentar arrugas perimetrales. Músculos que pueden estar involucrados: Orbicular labios, Risorio, Bucinador, Triangular, Cutáneo cuello, Borla.
Abierta 4
Boca abierta. Puede haber sólo una separación de labios. En tal caso la separación es producto del movimiento del orbicular labio. O, una apertura por el descenso de la mandíbula, por la acción de los músculos masticadores.
No se conserva
99 No se conserva el atributo o su contenedor
907
I. I.C.12. Movimiento de las Comisuras labiales
Valor Equivalencia numérica
Definición Ilustración
Elevadas 1
Las comisuras de los labios se proyectan a superior. Músculos involucrados: Canino, elevador común, Cigomático menor y mayor
Retracción 2
Las comisuras se proyectan hacia lateral lo que da a la boca un aspecto horizontal, pudiendo generar arrugas en la mejilla. Músculos involucrados: Risorio, Bucinador, Triangular y Cutáneo cuello.
Descenso 3
Las comisuras se proyectan hacia abajo, pudiendo generar un abultamiento de la borla (bajo la boca). Músculos involucrados: Cuadrado barba, Triangular y Borla.
Absorbidas 4
Las comisuras se han retraído por movimiento de proyección de labios
Sin movimiento/ Comisuras en reposo
5
Las comisuras parecen no estar movilizadas por ningún músculo. La boca asume un aspecto de reposo.
Movimiento no figurativo/ ausente
6 No se puede adscribir un movimiento
No se conserva 99
No se conserva el atributo o su contenedor
908
I.C.13. Colmillos
Valor Equivalencia numérica
Definición
Superiores 1 Se observan sólo colmillos superiores Inferiores 2 Se observan sólo colmillos inferiores Superior+ inferiores
3 Se observan dos pares de colmillos: inferiores y superiores
Ausentes 0 El atributo no se presenta No se conserva
99 No se conserva el atributo
I.C.14. Dientes
Valor Equivalencia numérica
Definición (excluye colmillos)
Cuadrangulares 1 La forma de los dientes es cuadrangular Triangulares 2 La forma de los dientes es triangular, aspecto
aserrado Molares 3 Sólo se observan molares: se identifican por
encontrarse cercanos a las comisuras. Ausente 0 No hay dentadura No se conserva 99 No se conserva el atributo
I.C.15. Perfil (∢) del mentón
Uno de los atributos que ha caracterizado el llamado “estilo Chavín” ha sido la representación de “bocas agnáticas”. En general, éstas se localizaron tanto en imágenes de perfil como de frente, insertas en composiciones mayores fundamentalmente de representaciones lapidarias o textiles, es decir, bidimensionales. La agnathia hace referencia a la ausencia de mandíbula (González-Ramírez 2008). Su principal proponente ha sido J.H. Rowe, quien planteó que éstas debían considerarse dentro del concepto de kennings. Otros/as autores/as, han destacado su presencia en diversos soportes (Burger 1996; Campana Delgado 1993; Cordy-Collins 1976; Cordy-Collins 1977; Cordy-Collins 1999). Efectivamente, la recurrencia de bocas exentas, caracterizadas por la representación del labio superior con colmillos de manera frontal o lateral, es una convención que de acuerdo a Campana (1993: 121) podría plantearse como signo. Sin embargo, en las cabezas clavas este atributo, que se presenta en su faceta tridimensional, pierde su orientación agnática. Esto es así porque las veces en que se representa la boca sin el labio inferior, sigue esculpiéndose la mandíbula. Es posible afirmar entonces, que el llamado kinning de boca agnática no se aplica a las cabezas clavas y, en ese sentido, es correcta la crítica que Campana (Op.cit.121) hace a Rowe (1967) del error de considerar la agnasis como característica principal de ciertas bocas, aunque su argumento es que no considera otros aspectos de las bocas que le parecen más relevantes (como la emanación de vegetales por las bocas). Por otra parte, la popularización en la literatura no científica de Chavín, de la idea que las cabezas clavas poseen bocas felínicas agnáticas, deriva probablemente, de una pequeña alusión
909
que Rowe realiza acerca de un par de cabezas clavas (Tello 1960: figs. 91 y 92) que compara con el Lanzón, señalando:
“In the tenon heads, however, the mouth is agnathic and has no teeth in it,
while the mouth of the Great Image does have teeth, together with a lower
lip and a lower jaw. The teeth and lower lip seem out of context here, and
on close observation it can be seen that they do not fit. The artist's
conception of the deity he was representing may have demanded this
incongruous combination, but it is also possible that the figure was first
carved with a toothless agnathic mouth and then the teeth and lower jaw
added” (Rowe 1967: version online). Si bien la comparación es correcta, no lo es que no posean mandíbulas, sino que no se ha representado el labio inferior debido a la absorción de éste en el superior. La mandíbula en las cabezas clavas siempre fueron representadas. La cuestión de la agnacia, en las fauces o bocas, suele ser un campo tremendamente frecuente, ambiguo y, tal como señala Herrera (1998), producto de cierto felinocentrismo en el estudio de la iconografía precolonial americana. He introducido esta reseña en la justificación de esta variable, pues es del todo incorrecto señalar la presencia de agnasis en las cabezas clavas. Por el contrario, en todas se observó la presencia de mandíbula, de manera que lo que importó aquí fue cuantificar la prominencia de dicho atributo. Así, la presente variable, tiene por objeto medir los ángulos de la mandíbula y la variabilidad lateral del rostro del conjunto de cabezas clavas en lo relativo su proyección antero-posterior anatómica externa: el mentón. Para medir los ángulos del mentón se revisaron varios manuales cefalométricos y antropométricos (Aguila 1996; Bidegain Pereira and Carvalho De Mello e Alvim 1979; Buikstra and Ubelaker 1994), y se seleccionaron los puntos más idóneos y estables en las cabezas clavas, considerando que no son representaciones de cráneos, que tampoco son especímenes biológicos, y que, además, son representaciones de cabezas antropoides aparentemente con músculo y piel. Así, y tomando en cuenta estudios del nivel de prognatismo en individuos adultos, se observó que los puntos más estables para poder medir el ángulo mandibular en su proyección antero-posterior, son:
910
(pg) Pogonion: Punto más prominente de la protuberancia mentoniana en la sínfisis mandibular; (go) Gonion: Punto en el ángulo de la mandíbula formado por la bisectriz del ángulo generado por el plano mandibular y una tangente al borde posterior de la rama; (ns) Nasoespinal: Punto más bajo del borde inferior de la abertura piriforme, en la base de la espina nasal, proyectado en el Plano Sagital. Otros autores lo denominan Subnasal o Nasal, según la definición de Bidegain Pereira et.al. (Op. Cit.).
La figura 4 clarifica la posición de los puntos craneométricos considerados en un cráneo real y la 5 su superposición en una cabeza clava. Para la medición de los ángulos se trabajó en el programa TPSDig.2.15 (Rohlf 2004) sobre imágenes digitales previamente estandarizadas. El tratamiento de fotografías digitales se llevó a cabo siguiendo el siguiente protocolo:
- Se seleccionó el lateral mejor conservado y se recortó la sección a someter a análisis.
- Se editó la saturación de color dejándolas en escalas de grises. - Se autocorrigieron contrastes y exposición en lote. - Se ajustaron todas al lateral derecho, de forma que las que presentaban el lateral
izquierdo mejor conservado se “giraron” horizontalmente en 180º. - Se redimensionó en lote a 500 x 600 pixeles conservando la proporcionalidad.
Fig. 4. ast, Asterion – b, Bregma – fmo, Frontomalare orbitale – fmt, Frontomale temporale – ft, Frontotemporale – g, Glabella – gn, Gnathion – go, Gonion – i, Inion – id, Infradentale – ju, Jugale – l, Lambda – ms, Mastoidale – ml, Mentale – n, Nasion – ns, Nasospinale – op, Opisthokarion – or, Orbitale – pg, Pogonion – po, Porion – prl, Prominentia laterale – pr, Prosthion – rhi, Rhinion – sphn, Sphenion – st, Stephanion – ss, Subspinale – v, Vertex En (Bidegain Pereira and Carvalho De Mello e Alvim 1979)
911
Fig. 5. Ilustración del posicionamiento de los puntos elegidos (ns, pg, go) y ángulo mentoniano, en tpsDig.2.15. El resultado de la medición se agrupó en tres rangos que describen la prominencia decreciente de la mandíbula.
Valor Equivalencia numérica
Definición (Se define en perfil)
Prominente 1 Ángulo 90-99º Recto 2 Ángulo 100-109º Huidizo 3 Ángulo >110º No se conserva 99 No se conserva, no se puede medir.
912
I.16. Variable no agrupada: Forma Oreja
Esta variable se presenta aislada en términos anatómicos, porque no se pudo asociar otros atributos en la región adyacente que se vincularan anatómicamente. Aún así, se considera a ésta como una variable anatómica primaria, porque su posición relativa existe y puede ser contrastada: es decir, podemos reconocer cuando físicamente se trata de una oreja, o si por el contrario, lo que se representa en la región de la oreja, no se parece en nada a una. En este último caso, diremos que la forma “no es figurativa”. Así, los valores que adquieren en la BDM tienen relación con el abanico de posibilidades que presentaron en cuanto a forma mediante analogías. Al respecto, y tomando en cuenta que son cabezas escultóricas, es decir, representaciones, y no cabezas reales o “naturales”, la diversidad de formas de la variable “forma oreja” se definió en cuanto a su posibilidad descriptiva más cercana. Como no fue posible hacer comparaciones con manuales anatómicos, debido a la abstracción del atributo, se mantuvieron más o menos los mismos valores que en la base de datos del registro previo, es decir, con formas descriptas por “Letras” y figuras geométricas. Ante la presencia de cabezas ofidias reemplazando o situadas en la región auricular, se decidió dejarlas descritas en la sección “Aditivos. Otro aspecto que conviene resaltar, es el tratamiento técnico que recibe el atributo, particularmente observable en algunas con formas en “E”: en las cuales, un grupo es tratado sólo por surco de talla, mientras que otro grupo representa la misma forma, pero con tratamiento sobre-relieve y generalmente abultado. Para no confundir los ámbitos de observación y coherencia analítica, trasladamos esta característica que afecta a la representación, pero que deriva de una “manera” de hacer, a la sección “Tratamiento escultórico de los elementos figurativos”.
Valor Equivalencia numérica
Definición
Ilustración
En “C” 1 La forma de la oreja es homologable a una C, sea cuadrangular o curva.
En “E” 2
La forma de la oreja es homologable a una E, siendo frecuente identificarla por una proyección del trazo medial. La técnica puede ser talla simple (se observa el surco de talla) o tratamiento escultórico en sobre-relieve.
913
En “S”
3 La forma emula una S, curva o cuadrangular.
Volutas 4 Se presentan 2 o más volutas sucesivas.
En “3” o “E” curva
5
La forma se asemeja a un 3 (tres) o a una E curva, como se quiera. Termina cada sección generalmente en voluta.
Superiores 6 Las orejas están en la parte superior y se asemejan a una oreja zoomorfa
No figurativo/ausente
7
No se observa el atributo/En la región donde podría estar una oreja. Se observan otros atributos.
No se conserva 99 No se conserva el atributo
I.17. Variable no agrupada: Arrugas en MEJILLAS
Describe la presencia o ausencia de arrugas en las mejillas. Elementos no identificables como “anatómicos”, son considerados como “aditivos” y se describen en una variable específica para dicha identificación. Valor Equivalencia numérica Definición Presente 1 Se presenta el atributo Ausente 2 No se presenta el atributo No se conserva 99 No se conserva el atributo
914
II. ADITIVOS CRANEOFACIALES: ACF
Se consideran como tales a los elementos que no son propios de la anatomía de un rostro o una cabeza, es decir, a los elementos que se agregan y le otorgan cualidades de las que carecen (def. RAE XXIIª Ed.). Se han descartado palabras tales como “adornos” o “decoraciones”, porque estos términos incluyen en su definición aspectos estéticos cargados de consideraciones actualistas. Tomando en cuenta que no sabemos, ni sabremos, si estos elementos que se “añaden” a la composición son o no adornos o indicadores simbólicos (que modifiquen o puntualicen el significado de la representación), es que se ha optado por un descriptor que sea capaz de provocar claridad a la identificación cualitativa, intentando no sobrecargarla con más ambigüedad terminológica de la que ya acarrea debido a los problemas propios de la percepción. II.18. Aditivo superior Se denomina como tal al aditivo que puede presentarse en forma de apéndice, moño u oquedad en el sector superior de una cabeza clava. En la literatura se le ha denominado indistintamente como “moño”, “apéndice sagital” o apéndice cefálico. En esta investigación se optó por una nomenclatura que diera cuenta de la variabilidad que abarca la expresión del atributo en el universo de estudio y se descartó el uso de localizadores craneológicos ya que su posición suele ser variable.
Valor Equivalencia numérica
Definición Ilustración
Apéndice 1
Porción volumétrica de forma cilíndrica o abultada que sobresale del contorno lateral y frontal de la cabeza. Puede llegar a medir varios centímetros desde la base en la que se une con la cabeza
Oquedad 2 Orificio profundo, generalmente de forma cilíndrica.
Moño sobre-relieve
3 Sobre relieve que apenas se observa en el contorno de la cabeza
Depresión irregular
4
Leve oquedad aparentemente no intencional que se observa en algunas piezas. Puede deberse eventualmente a un problema de preservación, y es posible que sea un apéndice fracturado que sometido a agentes de deterioro
915
(erosión/intemperización) ha perdido las marcas de fractura.
Ausente 5 No presenta el atributo No se conserva
99 Se observa que se ha perdido el atributo
II.19. Aditivos de la oreja (orejeras, pendientes?)
Valor Equivalencia numérica
Definición Ilustración
Voluta 1 Aditivo en la parte inferior de la región de la oreja en forma de voluta
Cabeza ofidia
2
Aditivo en la parte inferior de la región de la oreja en forma de cabeza ofidia compuesta (felinizada)
Ausente 3 No presenta el atributo/no se puede identificar
No se conserva
99 No se conserva la región
II.20. Aditivos en Párpados
Valor Equivalencia numérica
Definición Ilustración
Finaliza en Voluta
1
El párpado posee una terminación con forma de voluta (hacia medial o hacia lateral)
Cabeza de Ofidio
2 El párpado concluye en cabezas ofidias (hacia medial o hacia lateral).
Inciso/arruga 3 El párpado es rematado por uno o varios incisos a la altura de la sien.
Ausente 4 No hay aditivo o atributo
916
que lo contenga No se conserva
99 El atributo no se conserva
II.21. Aditivos en Cejas
Valor Equivalencia numérica
Definición Ilustración
Finaliza en voluta
1 La ceja es rematada en una voluta hacia lateral o hacia frontal
Cabeza-cuerpo de ofidio
2
La ceja es rematada hacia medial o lateral por una cabeza y/o por un cuerpo ofidio.
Inciso superior/doble banda
3
La ceja es rematada superiormente por un inciso simple o provocada por el doblamiento de una banda superior.
Ausente 4 La ceja no presenta aditivo o no hay ceja
No se conserva 99 El atributo no se conserva
917
II.22. Elementos en el entrecejo
Valor Equivalencia numérica
Definición Ilustración
Cabezas ofidias
1
Se observan cabezas ofidias en el sector del entrecejo, formando o imitando la contracción. Pueden presentarse especularmente o divergentes. O bien en sobre relieve como apéndices.
Volutas 2 Presencia de volutas en el sector del entrecejo
Incisos curvos convergentes
3
Continuación de aditivo inciso (3) de ceja al entrecejo. Se presenta delimitando el frontal y la región supraorbital concluyendo de manera convergente en el sector del entrecejo.
Bandas abultadas convergentes
4
Bandas abultadas, que por lo común constituyen la prolongación de las cejas hacia del sector del entrecejo, dando la impresión de contracción y de “ceño fruncido”.
918
Abultamiento no circunscrito
5
Abultamiento no delimitado por surcos de talla (incisos) y resultado de un tratamiento volumétrico del sector. Por lo común se observa la prolongación del abultamiento no circunscrito de la ceja a un abultamiento en el sector del entrecejo.
Apéndice/abultamiento en SR con muesca interior
6
Apéndice generalmente de sección cuadrangular, semejante a la visera continua (valor = 4) y con muesca interior, que genera la apariencia de una vértebra de pescado.
Abultamiento de la proyección de la nariz
7 La nariz proyectada prolonga abultamiento en el sector del entrecejo
Ausente 8
No se observa ningún elemento en el sector del entrecejo, o no se observa una región potencialmente delimitable como tal.
No se conserva
99 No se conserva el atributo.
919
II.23. Aditivos en las Alas Nasales
Valor Equivalencia numérica
Definición Ilustración
Cordones/cuerpo ofidio hacia barbilla
1
De las fosas nasales se observa el nacimiento de un relieve cilíndrico, siempre volumétrico, y que puede ir más allá de labio y formar parte de otras estructuras faciales o aditivos. En ocasiones el relieve constituye el cuerpo de un ofidio.
Cordones/cuerpo ofidio hacia superior o lateral
2
De las mismas características que el anterior, pero se dobla para subir y proyectarse a superior, formar la ceja o hacia lateral sobre la mejilla. Suelen presentar terminales ofidias.
Tapón/es 3 Marcas en relieve sobre las alas nasales a modo de botón
Ambos (1+2)
4 Se presenta asimétrico: uno por cada ala nasal
Bastón 5
Forma de gota o bastón en un leve relieve que generalmente se presenta en narices partidas. Da el aspecto de una nariz ancha y vultuosa.
Ausente 6 No se presenta el atributo
No se conserva 99
No se conserva la estructura anatómica que expresa el atributo o parte de ella se ha perdido.
920
II.24. Aditivos en Frontal
Valor Equivalencia numérica
Definición Ilustración
Volutas exentas 1 Se observa un par o varias volutas exentas de terminaciones anatómicas.
Ofidio/s 2 Una o varia cabezas de ofidios
Línea incisa 3
Surco de talla en frontal que se proyecta hacia los laterales de forma escalonada que otorga aspecto de casco.
Bandas quebradas/trenzas
4 Bandas en sobre relieve entrecruzadas
Bocas y colmillos exentos
5 Bocas y colmillos exentos
Plumas (estructura cuadrangular)
6 Banda cuadrangular con esquematización de pluma
Ausente 7 No hay atributo en frontal No se conserva 99 No se conserva
921
II.25. Aditivos en Mejillas
Valor Equivalencia numérica
Definición Ilustración
Voluta 1 Se observa en una pieza una voluta realizada con una banda en sobre relieve.
Ofidios 2 Una o varias cabezas ofidias, con o sin cuerpo, se han tallado en el sector de la mejilla
Arrugas/incisos
3 Se observan arrugas en bandas o abultamientos en sobre relieve, o incisos a modo de arrugas.
Múltiple 4 Se observa una combinación de atributos (volutas, bandas quebradas, ofidios y/o arrugas).
Ausente 6 No se presenta el atributo. No se conserva
99 No se conserva.
922
II.26. Aditivos en sienes.
Valor Equivalencia numérica
Definición Ilustración
Voluta 1 Voluta en sector de la sien
Ofidio 2
Cuerpos o cabezas de ofidio, nacen o se localizan en el sector de la sien, respectivamente.
Múltiple 3
El sector de las sienes puede presentar bandas quebradas en sobre relieve, incisos o arrugas.
Ausente 4 No se presenta el atributo No se conserva 99 No se conserva
923
II.27 Aditivos en Barbilla
Valor Equivalencia numérica
Definición Ilustración
Bandas/Volutas 1 Presencia de bandas en sobre relieve y/o volutas
Ofidios 2 Cabezas y/o cuerpos ofidios
Múltiple (arrugas, bocas y colmillos exentos/caras exentas)
3 Se observa el tallado de varios aditivos.
Ausente 4 No presenta el atributo No se conserva 99 No se conserva
924
II.28 Aditivos en Temporo-Parietal
Valor Equivalencia numérica
Definición Ilustración
Volutas 1 Volutas contiguas o exentas en sector temporo-parietal.
Ofidio 2 Cabezas o cuerpos ofidios en el sector.
Bandas quebradas/trenzas
3
Bandas quebradas en sobre relieve o incisos quebrados.
Plumas 4
Banda que forma un cuadrilátero encerrando una banda en sobre relieve. Se dice que esquematiza una pluma.
Fitomorfo 5
Sólo observado en una pieza que presentaba inciso la forma de un posible Arachis hypogaea (cacahuete maní). El atributo se encuentra erosionado y puede observarse mejor en el aditivo occipital (infra). ID21
925
Oquedades 6
Sólo en una pieza se observaron oquedades cuadrangulares equidistantes en coronal a modo de tocado (ID41)
Apéndices, abultamientos
7
En una pieza se observó la presencia de dos orejas, cada una con abultamientos en el sector. ID51
Ausente 8 No hay atributo No se conserva 99 No se conserva
926
II. 30. Aditivos en Occipital
Valor Equivalencia numérica
Definición Ilustración
Volutas 1 Una pieza presentó una voluta en sobre relieve en el occipital. ID16
Ofidio 2 Se observan cabezas y/o cuerpos ofidios en sobre o alto relieve en el occipital.
Bandas quebradas/trenzas
3 Se tallaron bandas en sobre relieve que emulan cabellos trenzados.
arrugas abultadas 4 La pieza ID51 proyecta el abultamiento de las orejas a occipital.
Fitomorfo 5 La pieza ID21 con inciso de un posible Arachis
hypogaea, en el occipital.
Múltiple (1+2+ 3…)
6
Sólo registrado en la pieza ID10, la que mostraba en el occipital cabezas y cuerpos ofidios, bandas, y un par de colmillos entrecruzados.
927
Ausente 7 No se presenta el atributo No se conserva 99 No se conserva III. TRATAMIENTO ESCULTÓRICO DE LOS ATRIBUTOS ANATÓMICOS
La sección “Tratamiento Escultórico de los Atributos Anatómicos”, buscó explorar la variabilidad técnica en que se resolvieron los principales atributos. Básicamente, se persigue vincular al atributo con “modos” técnicos de llegar a él. Teniendo como referencia los principios generales de la producción de la talla directa en piedra, se asume que estos elementos están ya presentes en las primeras partes del proceso de producción escultórica y son esbozados y vueltos a tallar a medida que se profundiza el desbaste secundario y en los mismos detalles escultóricos, pero dichos esbozos se han perdido por el principio extractivo e irreversible de la escultura en piedra. Es por eso que en esta etapa, lo que interesa consignar es el resultado o la apariencia final, que es el efecto de la sumatoria de pasos técnicos llevados a cabo previamente.
El registro del tratamiento escultórico de los principales atributos anatómicos se realizó tomando como referencia la volumetría escultórica propuesta por Wittkower (2007) para relieves realizados en un muro, diferentes del tratamiento de bulto redondo. Si bien a las cabezas clavas corresponde clasificarlas como piezas escultóricas de bulto redondo o medio bulto, dependiendo de la definición que se utilice, utilizamos la diferenciación propuesta por Wittkower sólo en cuanto nos sirve para una identificación del relieve del atributo en relación a la superficie circundante.
Valor Equivalencia numérica
Definición
Alto Relieve 1 El atributo sobre sale más de la mitad de la superficie circundante: suele ser frecuente en la elaboración de narices y apéndices.
Bajo Relieve 2 No llega a sobresalir la mitad del atributo respecto de la superficie circundante. Es un recurso muy frecuente no sólo en las cabezas clavas, sino también en la lapidaria, que consiste en la definición del atributo mediante la talla de bandas delimitadas por un surco.
Relieve Hundido 3 El atributo esculpido no sobresale del entorno, y se puede proyectar en profundidad. Puede observarse este recurso en la talla de la boca en piezas que aparentan máscaras o en la talla de la cuenca ocular.
No se conserva 99 El atributo no se conserva
928
Aguila, J. 1996 Manual de cefalometría. España: Editorial Actualidades Médico
odontológicas Latinoamericanas, CA:108-149. Bidegain Pereira, Cléber, and Marílla Carvalho De Mello e Alvim 1979 Manual para estudos craniométricos e cranioscópicos: Santa Maria:
UFSM Buikstra, J. E., and D. H. Ubelaker 1994 Chapter 7: Measurement of Adult Remains. In Standards for data
collection from human skeletal remains: proceedings of a seminar at the Field Museum of Natural History.: Arkansas Archeological Survey Research.
Burger, Richard 1996 Chavin. In Andean Art at Dumbarton Oaks. E.H. Boone, ed. Pp. 45-86.
Washington D.C.: Dumbarton Oaks Research Library and Collection. Campana Delgado, C. 1993 La boca felínica en el arte Chavín. Revista del Museo de Arqueología,
Universidad Nacional de Trujillo (4):115-139. Cordy-Collins, Allana 1976 An Iconographic study of chavin textils, from south coast of Peru. The
discovery of precolumbian catechism, University of California. — 1977 Chavín Art it's Shamanic and Hallucinogenic Origins. In Precolumbian
Art History Selected. Palo Alto, California: Reading Peek Publication. — 1999 Telas pintadas Chavín del Valle de Ica, Costa Sur. In Tejidos Milenarios
del Perú. J.A. Lavalle, ed. Lima. Duchenne de Boulogne, Guillaume Benjamin Amand 1876 Mécanisme de la physionomie humaine de l'expression des passions.
Paris: Bibliothèque interuniversitaire de médicine. Herrera, Alexander 1998 Acerca de un tercer fragmento de la estela de Yauya. Baessler-Archiv
46(1):231-253. Rohlf, FJ. 2004 tpsDig versión 2, Dept. of Ecology & Evolution. S.a.S. Brook, ed. Tello, J. C. 1960 Chavín: Cultura matriz de la civilización andina. Lima: Universidad
Mayor Nacional de San Marcos. Wittkower, R. 2007 La escultura: procesos y principios. Madrid: Alianza Editorial S.A.
ANEXO 8
Base de datos morfo-figurativa
930
Có
dig
o/n
ºin
ven
tari
o
D E
I. E
LEM
ENTO
S A
NA
TÓM
ICO
S D
EL R
OST
RO
I.
A. C
ON
JUN
TO O
CU
LAR
I.5
. A
spe
cto
_en
tre
cejo
I.B
. CO
NJU
NTO
NA
SAL
I.C
. CO
NJU
NTO
BU
CO
-DEN
TAL
M
EJIL
LA
S
ID
I.A
.1
Form
a_o
jo
I.A
.2
Ori
en
taci
ón
_iri
s
I.A
.3
form
a_p
árp
ad o
I.A
.4.
Form
a_c
eja
/arc
o_s
up
rao
rb
ital
I.B
.6.
asp
ect
o_f
igu
rati
vo_
gen
éri
co
I.B
.7.
Car
ac_m
us
c/cu
t_cu
erp
o_n
asal
I.B
.8.
alas
_nas
ale
s
I.C
.9.
asp
ect
o_f
ig_g
en
_bo
ca
I.C
.10
. Fo
rma
_lab
ios
I.C
.11
.Mo
vim
ien
to
_bo
ca
I.C
.12
. o
rie
nta
ció
n_c
om
isu
ras
I.C
.1
3.
col
mill
os
I.C
.14
. d
ien
tes
I.C
.15
.
∢ ∢∢∢_m
e
ntó
n
I.1
6.
form
a_o
reja
s
I.1
7.
arru
gas
me
jilla
s
MA
CH
ML0
00
01
1
0
MA
CH
ML0
00
02
2
1
1
2
3
2
3
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
3
2
MA
CH
ML0
00
03
3
1
2
2
1
3
4
1
3
99
2
3
1
2
2
4
2
1
2
MA
CH
ML0
00
04
4
1
1
2
3
1
3
2
1
2
2
2
1
1
1
4
2
4
2
MA
CH
ML0
00
05
5
1
1
2
1
1
3
2
1
2
2
4
1
2
2
4
2
6
2
MA
CH
ML0
00
06
6
1
3
1
3
1
4
1
3
1
1
1
3
3
3
4
1
2
1
MA
CH
ML0
00
07
7
1
3
2
2
2
4
99
9
9
99
1
1
3
1
3
4
2
2
1
MA
CH
ML0
00
08
8
1
3
2
3
3
4
2
3
2
2
4
1
2
2
2
1
6
2
MA
CH
ML0
00
09
9
1
1
2
3
3
4
1
3
1
2
3
1
1
2
3
1
2
2
MA
CH
ML0
00
10
10
1
1
2
3
2
4
1
3
1
1
5
2
4
3
4
2
4
2
MA
CH
ML0
00
11
11
1
3
1
3
1
4
1
3
1
1
5
3
2
3
4
2
5
1
MA
CH
ML0
00
12
12
1
3
1
2
1
1
1
3
1
1
5
3
2
3
4
1
1
1
MA
CH
ML0
00
13
13
1
1
2
3
2
4
9
9
99
9
9
2
2
1
1
1
4
2
4
1
MA
CH
ML0
00
14
14
1
1
2
3
2
3
3
3
3
3
4
1
2
1
1
2
7
2
MA
CH
ML0
00
15
15
1
1
2
3
1
2
1
2
1
2
4
1
2
2
1
3
7
2
MA
CH
ML0
00
16
16
1
2
2
1
2
9
9
1
3
1
2
2
1
1
1
4
3
2
1
MA
CH
ML0
00
17
17
1
3
2
3
2
5
2
3
2
2
4
1
2
2
2
1
9
9
1
MA
CH
ML0
00
18
18
1
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
2
4
1
9
9
1
2
99
9
9
99
MA
CH
ML0
00
19
19
1
3
1
3
2
2
1
3
1
1
1
3
5
3
4
1
2
1
MA
CH
ML0
00
20
20
1
2
2
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
MA
CH
ML0
00
21
21
1
1
2
1
2
4
2
1
2
2
2
1
2
2
4
1
6
2
MA
CH
ML0
00
22
22
1
1
1
3
1
1
1
3
1
1
5
3
5
3
4
3
7
1
MA
CH
ML0
00
23
23
1
3
1
3
2
1
1
2
1
1
1
3
4
3
4
3
5
1
MA
CH
ML0
00
24
24
1
1
2
3
2
1
1
2
1
1
5
3
2
3
4
2
2
1
MA
CH
ML0
00
25
25
1
2
2
3
2
4
1
2
1
2
2
1
1
3
4
3
2
2
MA
CH
ML0
00
26
26
1
1
2
1
2
9
9
1
2
1
2
2
1
1
1
4
1
2
2
MA
CH
ML0
00
27
27
1
3
1
1
1
1
9
9
2
99
1
1
3
6
3
4
1
7
2
MA
CH
ML0
00
28
28
1
1
3
3
1
4
1
4
4
1
5
3
6
3
4
2
7
2
MA
CH
ML0
00
29
29
1
3
3
3
2
3
1
4
4
1
1
2
4
3
4
3
1
1
MA
CH
ML0
00
30
30
1
1
2
3
2
4
1
1
1
2
2
1
1
1
4
9
9
99
2
MA
CH
ML0
00
31
31
1
1
2
1
9
9
1
1
2
1
2
2
1
1
1
4
3
99
2
MA
CH
ML0
00
32
32
1
3
1
2
2
1
1
2
1
1
1
2
2
3
4
2
3
1
MA
CH
ML0
00
33
33
1
3
1
1
2
1
1
2
9
9
1
2
3
1
3
4
3
5
1
MA
CH
ML0
00
34
34
1
3
1
3
2
1
1
2
1
1
5
3
5
3
4
1
2
1
MA
CH
ML0
00
35
35
1
1
2
3
2
3
1
1
1
2
2
1
1
2
4
2
9
9
2
MA
CH
ML0
00
36
36
1
1
1
2
2
2
1
9
9
1
1
1
2
4
3
4
1
99
1
MA
CH
ML0
00
37
37
1
3
1
1
2
1
1
2
1
1
1
3
6
3
4
1
3
1
931
Có
dig
o/n
ºin
ven
tari
o
D E
I. E
LEM
ENTO
S A
NA
TÓM
ICO
S D
EL R
OST
RO
I.
A. C
ON
JUN
TO O
CU
LAR
I.
5.
Asp
ect
o_e
ntr
ece
jo
I.B
. CO
NJU
NTO
NA
SAL
I.C
. CO
NJU
NTO
BU
CO
-DEN
TAL
M
EJIL
LA
S
ID
I.A
.1
Form
a_o
jo
I.A
.2
Ori
en
taci
ón
_iri
s
I.A
.3
form
a_p
árp
ad o
I.A
.4.
Form
a_c
eja
/arc
o_s
up
rao
rb
ital
I.B
.6.
asp
ect
o_f
igu
rati
vo_
gen
éri
co
I.B
.7.
Car
ac_m
us
c/cu
t_cu
erp
o_n
asal
I.B
.8.
alas
_nas
ale
s
I.C
.9.
asp
ect
o_f
ig_g
en
_bo
ca
I.C
.10
. Fo
rma
_lab
ios
I.C
.11
.Mo
vim
ien
to
_bo
ca
I.C
.12
. o
rie
nta
ció
n_c
om
isu
ras
I.C
.1
3.
col
mill
os
I.C
.14
. d
ien
tes
I.C
.15
.
∢ ∢∢∢_m
e
ntó
n
I.1
6.
form
a_o
reja
s
I.1
7.
arru
gas
me
jilla
s
MA
CH
ML0
00
38
38
1
1
1
3
1
2
1
3
1
2
2
1
1
1
1
1
4
2
MA
CH
ML0
00
39
39
1
3
1
9
9
99
2
1
9
9
1
1
1
3
2
3
4
1
2
1
MA
CH
ML0
00
40
40
0
MA
CH
ML0
00
41
41
1
3
1
3
1
2
1
3
1
1
1
2
4
3
4
1
2
2
MA
CH
ML0
00
42
42
1
9
9
99
9
9
99
9
9
1
99
1
9
9
99
9
9
99
9
9
99
3
9
9
99
MA
CH
ML0
00
43
43
1
1
1
3
1
2
1
3
1
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
7
99
MA
CH
ML0
00
44
44
0
MA
CH
ML0
00
45
45
1
3
1
2
2
1
1
2
1
1
1
3
2
3
4
1
2
1
MA
CH
ML0
00
46
46
1
3
1
1
2
1
1
2
1
1
1
3
2
3
4
3
2
1
MA
CH
ML0
00
47
47
1
1
3
3
1
3
1
4
4
1
5
4
1
3
4
9
9
7
2
MA
CH
ML0
00
48
48
1
1
3
3
1
3
1
4
4
1
5
4
2
3
4
9
9
7
2
MA
CH
ML0
00
49
49
1
1
1
1
3
4
1
2
1
2
2
1
1
1
4
2
2
1
MA
CH
ML0
00
50
50
1
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
2
1
MA
CH
ML0
00
51
51
1
1
1
3
3
2
2
3
2
2
4
1
2
2
2
2
6
1
MA
CH
ML0
00
52
52
1
3
1
3
1
1
9
9
99
4
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
MA
CH
ML0
00
53
53
0
MA
CH
ML0
00
54
54
0
MA
CH
ML0
00
55
55
1
1
3
3
3
3
1
4
4
1
5
3
6
3
4
1
7
2
MA
CH
ML0
00
56
56
0
MA
CH
ML0
00
57
57
0
MA
CH
ML0
00
58
58
1
1
1
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
MA
CH
ML0
00
59
59
1
1
2
3
2
9
9
1
2
1
1
1
3
99
3
4
2
5
1
MA
CH
ML0
00
60
60
0
MA
CH
ML0
00
61
61
1
1
1
9
9
99
3
3
1
3
3
9
9
3
99
9
9
99
2
9
9
99
MA
CH
ML0
00
62
62
1
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
MA
CH
ML0
00
63
63
1
1
1
3
2
2
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
MA
CH
ML0
00
64
64
1
9
9
99
9
9
99
9
9
1
2
1
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
1
MA
CH
ML0
00
65
65
1
1
3
3
3
2
1
4
4
1
5
4
6
3
4
2
9
9
2
MA
CH
ML0
00
66
66
1
3
2
3
1
2
1
3
1
9
9
99
9
9
99
9
9
99
1
9
9
1
MA
CH
ML0
00
67
67
1
1
1
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
MA
CH
ML0
00
68
68
1
1
1
3
1
1
1
2
1
9
9
2
1
1
99
9
9
99
9
9
99
MA
CH
ML0
00
69
69
1
9
9
99
9
9
99
9
9
1
99
9
9
1
1
3
2
3
4
99
9
9
1
MA
CH
ML0
00
70
70
1
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
MA
CH
ML0
00
71
71
1
1
1
2
2
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
MA
CH
ML0
00
72
72
0
MA
CH
ML0
00
73
73
1
1
1
9
9
99
9
9
2
99
2
2
2
1
1
2
2
9
9
7
2
MA
CH
ML0
00
74
74
1
1
2
3
1
1
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
MA
CH
ML0
00
75
75
1
3
1
2
2
2
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
1
932
Có
dig
o/n
ºin
ven
tari
o
D E
I. E
LEM
ENTO
S A
NA
TÓM
ICO
S D
EL R
OST
RO
I.
A. C
ON
JUN
TO O
CU
LAR
I.
5.
Asp
ect
o_e
ntr
ece
jo
I.B
. CO
NJU
NTO
NA
SAL
I.C
. CO
NJU
NTO
BU
CO
-DEN
TAL
M
EJIL
LA
S
ID
I.A
.1
Form
a_o
jo
I.A
.2
Ori
en
taci
ón
_iri
s
I.A
.3
form
a_p
árp
ad o
I.A
.4.
Form
a_c
eja
/arc
o_s
up
rao
rb
ital
I.B
.6.
asp
ect
o_f
igu
rati
vo_
gen
éri
co
I.B
.7.
Car
ac_m
us
c/cu
t_cu
erp
o_n
asal
I.B
.8.
alas
_nas
ale
s
I.C
.9.
asp
ect
o_f
ig_g
en
_bo
ca
I.C
.10
. Fo
rma
_lab
ios
I.C
.11
.Mo
vim
ien
to
_bo
ca
I.C
.12
. o
rie
nta
ció
n_c
om
isu
ras
I.C
.1
3.
col
mill
os
I.C
.14
. d
ien
tes
I.C
.15
.
∢ ∢∢∢_m
e
ntó
n
I.1
6.
form
a_o
reja
s
I.1
7.
arru
gas
me
jilla
s
MA
CH
ML0
00
76
76
1
9
9
99
9
9
99
9
9
1
2
1
1
1
2
2
3
4
3
99
1
MA
CH
ML0
00
77
77
1
3
1
9
9
99
9
9
1
3
1
1
1
3
2
3
4
2
99
2
MA
CH
ML0
00
78
78
1
1
1
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
MA
CH
ML0
00
79
79
1
3
1
3
1
2
1
2
1
1
1
3
3
3
4
2
5
1
MA
CH
ML0
00
80
80
1
1
1
3
1
1
1
2
1
2
2
1
1
1
4
1
2
2
MA
CH
ML0
00
81
81
1
1
1
3
2
2
9
9
99
9
9
2
2
1
1
1
4
2
7
2
MA
CH
ML0
00
82
82
1
1
2
3
2
4
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
2
7
2
MA
CH
ML0
00
83
83
1
1
2
3
1
4
1
3
1
2
2
1
1
1
1
2
7
2
MA
CH
ML0
00
84
84
1
3
1
1
1
2
1
3
1
1
1
2
4
3
4
3
9
9
2
MA
CH
ML0
00
85
85
1
2
2
1
3
3
1
1
1
2
3
2
2
2
4
2
2
2
MA
CH
ML0
00
86
86
1
1
2
1
3
4
1
3
1
2
3
1
1
1
2
2
2
2
MA
CH
ML0
00
87
87
0
MA
CH
ML0
00
88
88
0
MA
CH
ML0
00
89
89
0
MA
CH
ML0
00
90
90
1
9
9
99
9
9
99
9
9
2
3
2
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
MA
CH
ML0
00
91
91
1
2
2
1
3
4
9
9
99
9
9
2
3
1
2
2
1
2
2
2
MA
CH
ML0
00
92
92
1
1
2
9
9
99
9
9
1
99
1
2
2
1
1
1
4
1
2
2
MA
CH
ML0
00
93
93
1
1
1
1
3
5
9
9
99
9
9
2
4
1
2
1
2
99
9
9
2
MA
CH
ML0
00
94
94
0
MA
CH
ML0
00
95
95
1
1
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
MA
CH
ML0
00
96
96
1
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
2
9
9
1
2
1
2
99
6
2
MA
CH
ML0
00
97A
9
7A
0
MA
CH
ML0
00
97B
9
7B
1
3
1
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
1
MA
CH
ML0
00
98
98
0
MA
CH
ML0
00
99
99
0
MA
CH
ML0
01
00
10
0 0
MA
CH
ML0
01
01
10
1 0
MA
CH
ML0
01
02
10
2 0
MA
CH
ML0
01
03
10
3 1
9
9
99
9
9
2
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
9
9
99
MA
CH
ML0
01
04
10
4 0
MA
CH
ML0
01
05
10
5 0
933
Código/nºinventario
II. ADITIVOS CRANEO-FACIALES
II. 18 ADITIVO SUPERIOR
II.19 ADITIVOS OREJA
II.20. ADITIVOS PÁRPADO
II.21. ADITIVOS CEJAS/arc-Supr.
II.22. ELEMENTOS DEL ENTRECEJO
II.23. ADITIVOS ALAS NASALES
II. 24. ADITIVOS FRONTAL
II.25. ADITIVOS MEJILLA
II. 26. ADITIV
OS SIENES
II.27. ADITIVOS BARBILLA
II.28. ADITIVOS TEMPORO-PARIETAL
II.30. ADITIVOS OCCIPITAL
MACHML00001
MACHML00002 1 3 4 1 7 5 7 5 4 1 3 7
MACHML00003 4 3 4 4 1 6 3 2 4 4 3 7
MACHML00004 1 1 4 3 7 5 7 5 3 4 2 7
MACHML00005 5 99 2 1 2 6 1 5 4 1 8 7
MACHML00006 1 3 4 2 6 2 3 3 2 4 2 3
MACHML00007 2 3 1 1 6 99 1 3 2 2 8 7
MACHML00008 5 3 4 4 1 6 2 2 2 4 8 7
MACHML00009 1 3 4 4 6 6 5 2 4 4 3 7
MACHML00010 1 3 4 3 6 6 3 3 1 4 2 6
MACHML00011 3 3 4 2 1 3 2 2 4 4 8 99
MACHML00012 3 3 4 4 5 6 3 3 4 4 8 7
MACHML00013 2 3 4 2 6 6 1 3 4 4 8 7
MACHML00014 5 2 4 1 7 6 6 4 4 3 4 2
MACHML00015 5 3 4 3 3 1 2 5 4 1 2 2
MACHML00016 4 3 2 1 99 2 1 3 3 3 99 1
MACHML00017 99 3 4 4 8 6 7 3 4 4 8 99
MACHML00018 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99
MACHML00019 4 3 4 99 99 6 99 3 4 4 8 7
MACHML00020 2 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99
MACHML00021 5 3 1 1 99 6 1 2 4 4 5 5
MACHML00022 4 3 4 4 5 3 7 3 4 4 8 7
MACHML00023 1 3 4 1 4 3 99 3 4 3 1 7
MACHML00024 1 3 4 1 4 3 3 4 4 4 8 7
MACHML00025 1 3 4 2 6 2 2 5 3 4 8 7
MACHML00026 1 3 2 2 99 1 2 2 4 2 2 7
MACHML00027 1 2 3 4 4 99 99 4 2 3 8 2
MACHML00028 5 3 4 4 7 6 7 5 4 4 8 7
MACHML00029 1 3 4 4 7 6 7 3 4 4 8 7
MACHML00030 3 99 4 4 3 6 1 3 1 99 99 99
MACHML00031 99 99 4 99 99 1 99 99 99 1 99 99
MACHML00032 1 3 3 1 4 6 3 3 3 4 8 7
MACHML00033 3 3 4 1 4 6 7 4 4 4 8 7
MACHML00034 1 3 3 1 4 4 7 3 4 4 8 7
MACHML00035 99 99 4 1 7 6 99 5 99 99 99 99
MACHML00036 4 99 1 99 4 99 99 3 4 99 99 99
MACHML00037 5 3 4 1 4 6 7 3 4 4 99 99
934
Código/nºinventario
II. ADITIVOS CRANEO-FACIALES
II. 18 ADITIVO SUPERIOR
II.19 ADITIVOS OREJA
II.20. ADITIVOS PÁRPADO
II.21. ADITIVOS CEJAS/arc-Supr.
II.22. ELEMENTOS DEL ENTRECEJO
II.23. ADITIVOS ALAS NASALES
II. 24. ADITIVOS FRONTAL
II.25. ADITIVOS MEJILLA
II. 26. ADITIV
OS SIENES
II.27. ADITIVOS BARBILLA
II.28. ADITIVOS TEMPORO-PARIETAL
II.30. ADITIVOS OCCIPITAL
MACHML00038 99 1 4 4 5 3 1 5 1 1 99 99
MACHML00039 99 3 99 99 99 6 99 3 99 4 99 99
MACHML00040
MACHML00041 5 3 4 4 5 99 7 5 4 4 6 7
MACHML00042 1 99 99 99 99 99 99 99 99 4 99 99
MACHML00043 5 99 4 4 5 6 7 5 4 99 8 7
MACHML00044
MACHML00045 1 3 3 1 4 3 7 3 4 4 8 7
MACHML00046 1 3 4 1 6 3 7 3 4 4 8 7
MACHML00047 5 3 4 4 7 6 7 5 4 4 8 7
MACHML00048 5 3 4 4 7 6 7 5 4 4 8 7
MACHML00049 1 3 1 4 6 6 2 3 4 4 99 99
MACHML00050 99 3 99 99 99 99 99 3 99 4 99 99
MACHML00051 5 3 4 4 8 6 7 3 4 4 7 4
MACHML00052 99 99 99 99 6 99 4 99 99 99 99 99
MACHML00053
MACHML00054
MACHML00055 5 3 4 4 7 6 7 5 4 4 8 7
MACHML00056
MACHML00057
MACHML00058 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99
MACHML00059 99 3 4 1 99 3 99 3 4 99 99 99
MACHML00060
MACHML00061 99 99 99 99 7 6 99 99 99 99 99 99
MACHML00062 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 3 3
MACHML00063 3 99 4 3 3 99 1 99 4 99 99 99
MACHML00064 99 99 99 99 99 3 99 99 99 99 99 99
MACHML00065 5 3 4 4 5 6 7 5 4 4 8 7
MACHML00066 1 99 4 4 5 3 2 4 2 99 2 2
MACHML00067 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99
MACHML00068 99 99 4 99 5 6 99 99 99 99 99 99
MACHML00069 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99
MACHML00070 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 3
MACHML00071 99 99 4 1 4 99 99 99 99 99 99 99
MACHML00072
MACHML00073 99 3 99 99 99 6 99 1 99 99 99 99
MACHML00074 5 99 4 1 4 99 1 99 99 99 99 99
935
Código/nºinventario
II. ADITIVOS CRANEO-FACIALES
II. 18 ADITIVO SUPERIOR
II.19 ADITIVOS OREJA
II.20. ADITIVOS PÁRPADO
II.21. ADITIVOS CEJAS/arc-Supr.
II.22. ELEMENTOS DEL ENTRECEJO
II.23. ADITIVOS ALAS NASALES
II. 24. ADITIVOS FRONTAL
II.25. ADITIVOS MEJILLA
II. 26. ADITIV
OS SIENES
II.27. ADITIVOS BARBILLA
II.28. ADITIVOS TEMPORO-PARIETAL
II.30. ADITIVOS OCCIPITAL
MACHML00075 99 99 4 3 3 99 1 3 99 99 99 99
MACHML00076 99 99 99 99 99 6 99 3 99 99 99 99
MACHML00077 99 99 99 99 99 3 99 5 99 99 99 99
MACHML00078 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99
MACHML00079 5 3 4 3 3 2 7 3 4 4 8 7
MACHML00080 4 99 4 3 6 1 2 5 2 4 2 2
MACHML00081 3 3 4 2 8 99 1 5 4 4 8 7
MACHML00082 1 3 4 2 1 99 2 2 2 3 2 2
MACHML00083 1 2 4 4 99 6 2 2 2 2 99 99
MACHML00084 99 3 4 4 5 6 7 5 4 4 8 7
MACHML00085 1 3 4 2 7 6 7 2 1 4 8 7
MACHML00086 2 3 2 4 6 2 2 5 2 4 8 7
MACHML00087
MACHML00088
MACHML00089
MACHML00090 99 99 99 99 99 6 99 99 99 99 99 99
MACHML00091 1 3 4 4 6 99 4 5 1 4 2 7
MACHML00092 99 3 99 99 99 6 99 99 2 2 1 7
MACHML00093 99 99 4 4 8 99 99 99 99 99 99 99
MACHML00094
MACHML00095 99 99 99 99 99 99 1 99 99 99 99 99
MACHML00096 99 3 99 99 99 99 99 99 99 2 99 99
MACHML00097A
MACHML00097B 99 99 99 99 99 99 99 3 99 1 99 99
MACHML00098
MACHML00099
MACHML00100
MACHML00101
MACHML00102
MACHML00103 99 99 99 1 99 99 99 99 99 99 99 99
MACHML00104
MACHML00105
936
Código/nºinventario TRATAMIENTO ESCULTÓRICO DE LOS ELEMENTOS FIGURATIVOS
OJOS CEJAS/parpado NARIZ BOCA OREJAS MEJILLAS ADITIVOS DEL TOCADO
MACHML00001
MACHML00002 3 2 1 2 2 1 1
MACHML00003 3 2 1 2 3 3 1
MACHML00004 3 2 1 2 2 1 1
MACHML00005 3 2 1 2 1 1 2
MACHML00006 3 0 1 2 2 1 2
MACHML00007 3 2 0 1 2 1 2
MACHML00008 3 2 1 2 1 1 2
MACHML00009 3 0 1 2 3 2 1
MACHML00010 3 0 1 3 0 2 2
MACHML00011 3 2 1 2 2 1 2
MACHML00012 3 1 1 2 2 1 1
MACHML00013 3 2 0 2 2 1 3
MACHML00014 3 2 1 2 0 2 2
MACHML00015 3 2 1 2 0 2 2
MACHML00016 3 2 1 2 2 1 2
MACHML00017 3 2 2 2 99 2 99
MACHML00018 99 99 99 2 99 99 99
MACHML00019 3 1 1 2 2 2 99
MACHML00020 3 99 99 99 99 99 3
MACHML00021 3 2 2 2 1 1 2
MACHML00022 3 2 1 3 0 2 3
MACHML00023 3 2 1 1 2 1 2
MACHML00024 3 2 1 3 2 2 1
MACHML00025 3 1 1 2 2 2 1
MACHML00026 3 2 1 2 2 1 1
MACHML00027 3 1 1 1 2 1 1
MACHML00028 2 2 1 3 0 2 0
MACHML00029 3 2 1 2 2 2 1
MACHML00030 3 3 1 2 99 2 2
MACHML00031 2 2 1 2 99 2 99
MACHML00032 3 2 1 2 2 2 1
MACHML00033 2 1 99 1 2 1 1
MACHML00034 3 2 1 3 2 1 1
MACHML00035 2 2 1 2 99 2 99
MACHML00036 2 2 1 1 99 2 0
MACHML00037 2 2 1 2 2 2 0
MACHML00038 3 2 1 2 2 2 99
MACHML00039 3 99 1 1 2 1 99
MACHML00040
MACHML00041 3 2 1 1 1 2 3
MACHML00042 3 99 99 99 99 99 1
MACHML00043 2 2 1 99 0 2 0
MACHML00044
MACHML00045 2 2 1 2 2 2 1
MACHML00046 2 2 1 1 2 2 1
MACHML00047 1 2 1 3 0 0 0
MACHML00048 1 0 2 3 0 0 0
MACHML00049 2 1 1 2 2 1 1
MACHML00050 99 99 99 99 2 2 99
MACHML00051 3 0 2 2 1 2 1
MACHML00052 3 99 99 99 99 99 2
MACHML00053
MACHML00054
MACHML00055 2 0 1 3 0 0 0
MACHML00056
MACHML00057
MACHML00058 2 99 99 99 99 99 99
MACHML00059 2 1 1 2 2 2 99
MACHML00060
MACHML00061 2 99 1 99 99 99 2
MACHML00062 99 99 99 99 99 99 2
MACHML00063 3 2 99 99 99 99 2
MACHML00064 99 99 1 99 99 99 99
937
MACHML00065 3 0 1 3 0 0 0
MACHML00066 3 2 1 99 99 2 2
MACHML00067 99 99 99 99 99 99 99
MACHML00068 3 2 99 99 99 99 99
MACHML00069 99 99 1 99 99 99 99
MACHML00070 99 99 99 99 99 99 99
MACHML00071 3 2 0 99 99 99 99
MACHML00072
MACHML00073 3 99 2 2 99 2 99
MACHML00074 3 1 99 99 99 99 2
MACHML00075 3 2 99 99 99 2
MACHML00076 99 99 1 1 99 2 99
MACHML00077 2 99 1 2 99 2 99
MACHML00078 99 99 99 99 99 99 99
MACHML00079 2 2 1 2 2 1 2
MACHML00080 3 1 1 2 2 2
MACHML00081 2 1 99 1 0 0 2
MACHML00082 2 2 99 99 0 2 1
MACHML00083 3 2 1 2 1 1 1
MACHML00084 2 2 1 1 0 0 0
MACHML00085 3 1 1 1 2 2 1
MACHML00086 2 2 1 2 2 2 1
MACHML00087
MACHML00088
MACHML00089
MACHML00090 99 99 2 99 99 99 99
MACHML00091 2 2 99 2 2 2 1
MACHML00092 2 99 99 2 2 2 1
MACHML00093 2 2 99 2 99 0 99
MACHML00094
MACHML00095 99 99 99 99 99 99 99
MACHML00096 99 99 99 2 1 2 99
MACHML00097A
MACHML00097B 2 99 99 99 99 2 99
MACHML00098
MACHML00099
MACHML00100
MACHML00101
MACHML00102
MACHML00103 99 99 99 99 99 99 99
MACHML00104
MACHML00105
ANEXO 9
Traducción
GLOSARIO ILUSTRADO DE LOS PATRONES DE
ALTERACION DE LA PIEDRA
940
G
LOS
AR
IO IL
US
TR
AD
O D
E L
OS
PA
TR
ON
ES
DE
ALT
ER
AC
ION
DE
LA
PIE
DR
A
T
rad.
A
ndre
a G
onzá
lez
Ram
írez
(2
009)
Illus
trat
ed g
loss
ary
on s
tone
det
erio
ratio
n pa
ttern
s G
loss
aire
illu
stré
sur
les
form
es d
’alté
ratio
n de
la p
ierr
e
ICO
MO
S-I
SC
S
ICO
MO
S In
tern
atio
nal S
cien
tific
Com
mitt
ee fo
r S
tone
(IS
CS
). C
omité
sci
entif
ique
inte
rnat
iona
l “P
ierr
e” d
e l’I
CO
MO
S
941
TÉRMINOS GENERALES (GENERAL TERMS. TERMES GÉNÉRAUX)
ALT
ERA
CIO
N
Mo
dif
icac
ión
del
mat
eria
l qu
e n
o n
eces
aria
men
te im
plic
a u
na
deg
rad
ació
n d
e su
s ca
ract
erís
tica
s d
esd
e el
pu
nto
d
e vi
sta
de
la c
on
serv
ació
n. P
or
eje
mp
lo, u
n r
eves
tim
ien
to r
ever
sib
le a
plic
ado
en
la s
up
erfi
cie
de
la r
oca
, pu
ede
ser
con
sid
erad
o c
om
o u
na
alte
raci
ón
DA
ÑO
En
ingl
és, l
a p
erce
pci
ón
hu
man
a d
e la
pér
did
a d
e va
lor
deb
ido
al d
eter
ioro
. En
fra
ncé
s, n
o t
ien
e eq
uiv
alen
cia,
ver
d
égra
dat
ion
.
DET
ERIO
RO
En
ingl
és, c
ual
qu
ier
mo
dif
icac
ión
qu
ímic
a o
fís
ica
de
las
pro
pie
dad
es in
trín
seca
s d
e la
pie
dra
, pri
nci
pal
me
nte
, re
feri
da
a la
pér
did
a d
e va
lor
o a
la im
po
sib
ilid
ad d
e su
uso
. En
fra
ncé
s, n
o t
ien
e eq
uiv
alen
cia,
ver
dég
rad
atio
n.
En in
glés
, ver
tam
bié
n D
eter
iora
tio
n.
DEG
RA
DA
CIÓ
N
En in
glés
, dec
aim
ien
to e
n la
co
nd
ició
n, c
alid
ad o
cap
acid
ad f
un
cio
nal
de
la r
oca
. En
fra
ncé
s, c
ual
qu
ier
mo
dif
icac
ión
qu
ímic
a o
fís
ica
de
las
pro
pie
dad
es in
trín
seca
s d
e la
pie
dra
, pri
nci
pal
men
te, r
efer
ida
a la
pér
did
a d
e va
lor
o a
la im
po
sib
ilid
ad d
e su
uso
.
ALT
ERA
CIÓ
N C
LIM
ÁT
ICA
M
od
ific
ació
n d
e la
s p
rop
ied
ades
fis
ico
qu
ímic
as d
e la
ro
ca, p
rovo
cad
as p
or
agen
tes
atm
osf
éric
os
nat
ura
les
FISURAS Y
DEFORMACION
CRACK & DEFORMATION . FISSURE & DÉFORMATION)
FISU
RA
S Su
bti
po
s:
pla
no
de
rup
tura
, cla
ram
ente
vis
ible
a s
imp
le v
ista
, res
ult
ado
de
la s
epar
ació
n d
e d
os
par
tes
de
un
a p
ied
ra
Frac
tura
s Fr
actu
ra q
ue
atra
vies
a co
mp
leta
men
te u
na
pie
za d
e p
ied
ra.
Fisu
raci
ón
est
rella
da
Co
nju
nto
de
frac
tura
s co
n f
orm
a d
e es
trel
la. L
a co
rro
sió
n d
e el
emen
tos
met
álic
os
o lo
s im
pac
tos
son
po
sib
les
cau
sas
de
este
tip
o d
e fr
actu
raci
ón
.
Mic
rofi
sura
s Fi
sura
s co
n u
na
dim
ensi
ón
men
or
a 0
,1 m
m
Cra
qu
elam
ien
to
Red
de
fisu
ras
men
ore
s.
ING
LES
FRA
NC
ESES
PA
ÑO
LIN
GLE
SFR
AN
CES
ESP
AÑ
OL
ING
LES
FRA
NC
ESES
PA
ÑO
LIN
GLE
SFR
AN
CES
ESP
AÑ
OL
ING
LES
FRA
NC
ESES
PA
ÑO
LIN
GLE
SFR
AN
CES
ALT
ERA
TIO
N
ALT
ÉR
ATI
ON
ALT
ERA
CIÓ
NC
RA
CK
FI
SSU
RE
FISU
RA
SB
LIST
ER
ING
BO
UR
SOU
FLU
RE
AM
PO
LLA
DO
ALV
EO
LIZA
TIO
NA
LVÉO
LISA
TIO
NA
LVEO
LIZA
CIÓ
NC
RU
ST
CR
OÛ
TEC
OST
RA
BIO
LOG
ICA
L C
OLO
NIZ
ATI
ON
CO
LON
ISA
TIO
N B
IOLO
GIQ
UE
DA
MA
GE
D
ÉG
RA
DA
TIO
ND
AÑ
OFr
actu
reFr
actu
reFr
actu
ras
BU
RST
ING
EC
LATE
MEN
TD
ESP
REN
DIM
IEN
TOC
ovi
ng
Cre
use
me
nt
Cav
itac
ión
Bla
ck c
rust
Cro
ûte
no
ire
Co
stra
neg
raA
LGA
ALG
UE
DE
CA
Y D
ÉG
RA
DA
TIO
ND
ETE
RIO
RO
Star
cra
ckFi
ssu
rati
on
en
éto
ileFi
sura
ció
n e
stre
llad
aD
ELA
MIN
ATI
ON
DÉL
ITA
GE
DEL
AM
INA
CIÓ
NE
RO
SIO
N
ÉRO
SIO
NE
RO
SIÓ
NSa
lt c
rust
C
roû
te s
alin
eC
ost
ra s
alin
aLI
CH
ENLI
CH
END
EG
RA
DA
TIO
N
DÉ
GR
AD
ATI
ON
DE
GR
AD
AC
IÓN
Hai
r cr
ack
Mic
rofi
ssu
reM
icro
fisu
ras
Exf
olia
tio
nE
xfo
liati
on
Exfo
liaci
ón
D
iffe
ren
tial
ero
sio
nEr
osi
on
dif
fére
nti
elle
Ero
sió
n D
ifer
en
cial
DE
PO
SIT
DÉP
ÔT
DE
PÓ
SITO
MO
SSM
OU
SSE
DE
TER
IOR
AT
ION
DÉ
GR
AD
ATI
ON
DE
TER
IOR
OC
raq
uel
e C
raq
ue
llem
en
tC
raq
uel
amie
nto
DIS
INTE
GR
ATI
ON
DÉS
AG
RÉ
GA
TIO
ND
ESA
GR
EGA
CIÓ
NLo
ss o
f co
mp
on
ents
P
erte
de
co
nst
itu
ants
Pér
did
a d
e lo
s co
mp
on
ente
sD
ISC
OLO
UR
ATI
ON
ALT
ÉR
ATI
ON
CH
RO
MA
TIQ
UE
ALT
ERA
CIÓ
N C
RO
MÁ
TIC
AM
OU
LD
MO
ISIS
SUR
E
WEA
THE
RIN
GA
LTÉ
RA
TIO
N
MÉT
ÉO
RIQ
UE
ALT
ERA
CIÓ
N
CLI
MÁ
TIC
ASp
litti
ng
Cliv
age
Cliv
age
Cru
mb
ling
Em
iett
em
ent
Des
inte
grac
ión
of
mat
rix
de
mat
rice
de
la m
atri
zC
olo
ura
tio
n
Co
lora
tio
nC
olo
raci
ón
PLA
NT
PLA
NTE
DEF
OR
MA
TIO
ND
ÉFO
RM
ATI
ON
DE
FOR
MA
CIÓ
N
Gra
nu
lar
dis
inte
grat
ion
:D
ésag
réga
tio
n g
ran
ula
ire
:D
esin
tegr
ació
n G
ran
ula
r:R
ou
nd
ing
Ero
sio
n e
n b
ou
lee
rosi
ón
red
on
de
ada
Ble
ach
ing
Dé
colo
rati
on
De
colo
raci
ón
Po
wd
erin
g, C
hal
kin
g P
ulv
éru
len
ce, F
arin
age
Pu
lve
riza
ció
nR
ou
ghen
ing
Au
gme
nta
tio
n d
e r
ugo
sité
Au
me
nto
de
la r
ugo
sid
adM
ois
t ar
ea
Ass
om
bri
ssem
en
t d
û à
l’h
um
idit
éh
um
ed
adSa
nd
ing
Dés
agré
gati
on
sab
leu
seD
esin
tegr
ació
n a
ren
osa
MEC
HA
NIC
AL
DA
MA
GE
DÉG
ÂT
MÉ
CA
NIQ
UE
DES
GA
STE
ME
CA
NIC
OSt
ain
ing
Tach
eM
anch
aSu
gari
ng
Dés
agré
gati
on
sac
char
oïd
eD
esin
tegr
ació
n A
zuca
rad
a!!!
Imp
act
dam
age
Trac
e d
’imp
act
Tra
za d
e im
pac
toEF
FLO
RE
SCEN
CE
EFFL
OR
ESC
EN
CE
EFLO
RES
CE
NC
IAFR
AG
MEN
TA
TIO
NFR
AG
MEN
TATI
ON
FRA
GM
ENT
AC
IÓN
Cu
t In
cisi
on
Insi
ció
nEN
CR
UST
AT
ION
ENC
RO
ÛTE
ME
NT
INC
RU
STA
CIÓ
NSp
linte
rin
gFr
agm
en
tati
on
en
esq
uill
es
Frag
men
taci
ón
en
esq
uir
las
Scra
tch
Ray
ure
Ras
pad
oC
on
cre
tio
nC
on
crét
ion
Co
ncr
eci
ón
Ch
ipp
ing
Ep
aufr
ure
Lasc
amie
nto
Ab
rasi
on
Ab
rasi
on
Ab
rasi
ón
FILM
FI
LMP
ELÍ
CU
LAP
EELI
NG
PE
LAG
ED
ECA
PA
CIÓ
NK
eyin
g B
ûch
age
pic
ote
ado
?G
LOSS
Y A
SPEC
T A
SPE
CT
LU
ISA
NT
ASP
ECTO
LU
STR
OSO
SCA
LIN
GD
ESQ
UA
MA
TIO
ND
ESQ
UA
MA
CIO
NM
ICR
OK
AR
ST
MIC
RO
KA
RST
AG
RIE
TAM
IEN
TO
GR
AFF
ITI
GR
AFF
ITI
GR
AFF
ITI
Flak
ing
Eca
illag
eD
esca
mac
ión
fin
aM
ISSI
NG
PA
RT
PA
RTI
E M
AN
QU
AN
TE
PER
DID
A D
E P
AR
TES
PA
TIN
AP
ATI
NE
PÁ
TIN
AC
on
tou
r sc
alin
gD
esq
uam
atio
n e
n p
laq
ue
Des
cam
ació
n e
n p
laca
Gap
Tr
ou
hu
eco
Iro
n r
ich
pat
ina
Pat
ine
ferr
ugi
ne
use
Pát
ina
ferr
ogi
no
saP
ER
FOR
AT
ION
P
ERFO
RA
TIO
NP
ERFO
RA
CIÓ
NO
xala
te p
atin
a
Pat
ine
d’o
xala
tes
Pát
ina
de
oxa
lato
sP
ITT
ING
P
ITTI
NG
MIC
RO
CA
VID
AD
ESSO
ILIN
G
ENC
RA
SSE
ME
NT
SUC
IED
AD
SUB
FLO
RE
SCEN
CE
SUB
FLO
RES
CE
NC
ESU
BFL
OR
ESC
ENC
IA
CO
LON
IZA
CIO
N B
IOLO
GIC
A
(B
IOLO
GIC
AL
CO
LON
IZA
TIO
N .
CO
LON
ISA
TIO
N B
IOLO
GIQ
UE)
TÉR
MIN
OS
GEN
ERA
LES
(G
ENER
AL
TER
MS
. TE
RM
ES
GÉN
ÉRA
UX
)
FISU
RA
S Y
DEF
OR
MA
CIO
N
(C
RA
CK
& D
EFO
RM
ATI
ON
. FI
SSU
RE
& D
ÉFO
RM
AT
ION
)
DES
PR
END
IMIE
NTO
(DE
TAC
HM
ENT
. DÉT
AC
HEM
ENT)
PER
DID
A D
E M
ATE
RIA
L
(FEA
TU
RES
IND
UC
ED B
Y M
ATE
RIA
L LO
SS .
FIG
UR
ES IN
DU
ITES
PA
RU
NE
PER
TE D
E M
ATI
ÈRE)
ALT
ERA
CIO
N C
RO
MA
TIC
A Y
DEP
OSI
TO
(D
ISC
OLO
RA
TIO
N &
DEP
OSI
T . A
LTÉR
ATI
ON
CH
RO
MA
TIQ
UE
ET
DÉ
PÔ
T)
942
Cliv
aje
Frac
tura
ció
n d
e u
na
pie
dra
a lo
larg
o d
e p
lan
os
deb
ilita
do
s p
or
Mic
rofi
sura
s o
co
rtes
an
gulo
sos
en q
ue
los
elem
ento
s es
tru
ctu
rale
s es
tán
ori
enta
do
s ve
rtic
alm
ente
. Po
r e
jem
plo
, un
a co
lum
na
pu
ede
raja
rse
o p
arti
rse
en
div
ersa
s p
arte
s a
lo la
rgo
de
pla
no
s es
trat
ific
ado
s si
la c
arga
qu
e so
po
rta
es m
uy
alta
.
DEF
OR
MA
CIÓ
N
Pér
did
a d
e la
fo
rma
de
la p
ied
ra s
in a
lter
ar n
eces
aria
men
te s
u in
tegr
idad
, co
nd
uce
nte
a la
cu
rvat
ura
(co
nve
xa o
có
nca
va),
ab
om
bam
ien
to o
to
rsió
n.
DESPRENDIMIENTO
(DETACHMENT . DÉTACHEMENT)
AM
PO
LLA
DO
Se
par
ació
n d
e u
na
cap
a su
per
fici
al d
e la
pie
dra
llen
a d
e ai
re q
ue
gen
era
un
a el
evac
ión
su
b-h
emis
féri
ca. L
a se
par
ació
n e
s in
dep
end
ien
te d
e la
est
ruct
ura
de
la p
ied
ra. E
n a
lgu
no
s ca
sos
pu
ede
ser
pro
voca
da
po
r la
acc
ión
d
e sa
les.
DES
PR
END
IMIE
NT
O
pér
did
a lo
caliz
ada
de
la s
up
erfi
cie
de
la p
ied
ra, d
eb
ido
a p
resi
on
es in
tern
as, c
om
ún
men
te m
anif
esta
da
en f
orm
a d
e cr
áter
irre
gula
r. E
n o
casi
on
es p
ued
e es
tar
pre
ced
ida
po
r u
na
Fisu
raci
ón
est
rella
da.
Est
e p
atró
n d
e d
eter
ioro
in
crem
enta
las
incl
usi
on
es m
iner
ales
(ar
cilla
s, m
etal
es, e
tc.)
nat
ura
les
con
ten
ido
s p
or
la p
ied
ra c
erca
de
su
sup
erfi
cie.
La
corr
osi
ón
de
met
ales
de
refu
erzo
pu
ede
tam
bié
n in
du
cir
este
tip
o d
e al
tera
ció
n.
DEL
AM
INA
CIÓ
N
Sub
tip
os:
Des
pre
nd
imie
nto
seg
ún
un
a o
rien
taci
ón
pre
exis
ten
te c
on
du
cen
te a
la d
iso
ciac
ión
de
un
a o
var
ias
lám
inas
(af
ecta
m
ás a
las
roca
s se
dim
enta
rias
, y m
eno
r m
edid
a a
las
met
amó
rfic
as).
Co
rres
po
nd
e a
la s
epar
ació
n f
ísic
a en
un
a o
va
rias
cap
as s
egu
idas
en
la la
min
ació
n d
e la
ro
ca. E
l gro
sor
y la
fo
rma
de
las
cap
as p
ued
en s
er v
aria
ble
s. L
as
cap
as p
ued
en o
rien
tars
e en
cu
alq
uie
r d
irec
ció
n e
n r
elac
ión
a la
su
per
fici
e d
e la
ro
ca.
Exfo
liaci
ón
Se
par
a d
e m
últ
iple
s ca
pas
mu
y fi
nas
(es
cala
de
cm)
qu
e so
n s
ub
par
alel
as a
la s
up
erfi
cie
de
la r
oca
. Las
cap
as
pu
eden
cu
rvar
se, t
orc
ién
do
se d
e ig
ual
man
era
qu
e la
s h
oja
s d
e u
n li
bro
. No
co
nfu
nd
ir c
on
des
cam
ació
n
DES
AG
REG
AC
IÓN
Su
bti
po
s:
Sep
arac
ión
de
los
gran
os
o d
e u
n a
greg
ado
de
gran
os
de
la s
up
erfi
cie
de
la r
oca
. Las
par
tícu
las
de
la r
oca
no
es
tán
un
idas
. Pu
ede
afec
tar
tan
to a
la s
up
erfi
cie
de
la r
oca
co
mo
a la
pro
fun
did
ad. E
n v
ario
s ti
po
s d
e m
árm
ol (
ej.
Cri
stal
ino
) p
ued
e af
ecta
r va
rio
s ce
ntí
met
ros
a la
est
ruct
ura
de
la r
oca
o a
vec
es m
ás.
Otr
os
térm
ino
s u
tiliz
ado
s en
otr
os
glo
sari
os:
pér
did
a d
e co
hes
ión
, in
coh
eren
cia,
des
coh
esió
n, f
riab
ilid
ad, d
esag
rega
ció
n.
inte
rgra
nu
lar
inco
her
ence
, pu
lver
izat
ion
.
943
Des
inte
grac
ión
Se
par
ació
n d
e ag
rega
do
s d
e gr
ano
s d
el s
ub
stra
to. E
sto
s ag
rega
do
s so
n g
ener
alm
ente
lim
itad
os
en t
alla
(m
eno
s d
e 2
cm
). E
sta
talla
dep
end
e d
e la
nat
ura
leza
de
la p
ied
ra y
del
med
ioam
bie
nte
.
Des
inte
grac
ión
Gra
nu
lar:
Ocu
rre
en r
oca
s gr
anu
lare
s se
dim
enta
rias
(e
j. A
ren
isca
) y
gran
ula
res
cris
talin
as (
ej.
Gra
nit
o).
Co
nd
uce
fr
ecu
ente
men
te a
la f
orm
ació
n d
e d
epó
sito
s m
óvi
les
po
r d
ebaj
o d
e la
s zo
nas
afe
ctad
as. S
i la
sup
erfi
cie
de
la
pie
dra
fo
rma
un
a ca
vid
ad (
cavi
taci
ón
) lo
s m
ater
iale
s se
par
ado
s p
ued
en d
epo
sita
rse
po
r gr
aved
ad e
n la
par
te
infe
rio
r d
e és
ta. L
a ta
lla d
e lo
s gr
ano
s d
eter
min
a la
tal
la d
e lo
s m
ater
iale
s se
par
ado
s. S
e p
ued
en c
on
sid
erar
, en
ton
ces,
dif
eren
tes
térm
ino
s p
ara
dif
eren
ciar
el t
amañ
o d
e lo
s d
epó
sito
s:
Pu
lver
izac
ión
d
esin
tegr
ació
n e
n p
olv
o d
e m
ater
iale
s d
e gr
ano
fin
o (
tiza
)
Des
inte
grac
ión
are
no
sa
se a
plic
a a
los
már
mo
les
cris
talin
os
Des
inte
grac
ión
Azu
cara
da!
!!
se a
plic
a a
la a
ren
isca
y a
los
gran
ito
s
FRA
GM
ENT
AC
IÓN
Su
bti
po
s:
Frac
tura
ció
n p
arci
al o
co
mp
leta
de
la p
ied
ra e
n f
ragm
ento
s d
e d
imen
sió
n v
aria
ble
, do
nd
e la
fo
rma,
el e
spes
or
y el
vo
lum
en s
on
irre
gula
res.
Lo
s re
sto
s d
el s
ub
stra
to a
par
ente
men
te s
e m
ues
tran
a a
mb
os
lad
os
del
pla
no
de
sep
arac
ión
. La
frag
men
taci
ón
pu
ede
oca
sio
nal
men
te a
fect
ar la
inte
grid
ad d
e u
n b
loq
ue
y p
ued
e se
guir
su
s p
lan
os
de
dis
con
tin
uid
ad. L
a fr
agm
enta
ció
n p
ued
e o
curr
ir p
or
un
aso
bre
car
ga. L
as c
olu
mn
as m
on
olít
icas
, tan
to
en s
u p
arte
su
per
ior
com
o e
n la
infe
rio
r, s
on
est
ruct
ura
s es
pec
ialm
ente
pro
pen
sas
a es
ta a
lter
ació
n.
Frag
men
taci
ón
en
esq
uir
las
Frac
tura
ció
n e
n u
no
o v
ario
s fr
agm
ento
s d
e fo
rma
alar
gad
a o
co
n f
ilos
vivo
s
Lasc
amie
nto
Se
par
ació
n d
e u
na
lasc
a d
e u
n b
ord
e (a
rist
a). E
l fra
gmen
to (
chip
en
ingl
és),
pu
ede
ser
de
un
a ta
lla v
aria
ble
y d
e fo
rma
irre
gula
r.
DEC
AP
AC
IÓN
D
esp
ren
dim
ien
to t
ota
l o p
arci
al d
e u
na
cost
ra (
de
gro
sor
infr
amili
met
rico
a m
ilim
étri
co),
qu
e ti
ene
el a
spec
to d
e p
elíc
ula
ap
licad
a so
bre
la p
ied
ra. N
o c
on
fun
dir
co
n a
mp
olla
do
ni c
on
des
cam
ació
n
DES
QU
AM
AC
ION
Su
bti
po
s:
Sep
arac
ión
en
esc
amas
de
la p
ied
ra in
div
idu
ales
o e
n p
aqu
etes
ind
epen
die
nte
men
te d
e to
da
la o
rien
taci
ón
de
la
estr
uct
ura
pre
exis
ten
te. L
a d
esca
mac
ión
se
des
arro
lla p
aral
elam
ente
a la
su
per
fici
e o
co
mo
esc
amas
de
pes
cad
o.
El e
spes
or
de
las
esca
mas
es
des
pre
ciab
le e
n r
elac
ión
a s
u s
up
erfi
cie
de
exte
nsi
ón
. El p
lan
o d
e se
par
ació
n d
e la
s es
cam
as s
e lo
caliz
a ce
rcan
amen
te a
la s
up
erfi
cie
(en
un
a fr
acci
ón
qu
e d
e m
ilím
etro
s o
var
ios
cen
tím
etro
s).
Des
cam
ació
n f
ina
Sep
arac
ión
de
frag
men
tos
pla
no
s o
cu
rvo
s, o
rgan
izad
os
en
esc
amas
de
pez
, de
esp
eso
r su
bm
ilim
etri
co o
m
ilim
étri
co
944
Des
cam
ació
n e
n p
laca
D
esca
mac
ión
do
nd
e la
inte
rfac
e en
tre
la p
arte
san
a d
e la
pie
dra
rep
rod
uce
el m
od
elo
de
ésta
, par
alel
amen
te a
su
su
per
fici
e. C
uan
do
la s
up
erfi
cie
es p
lan
a p
ued
e se
r u
tiliz
ada
la e
xpre
sió
n d
esca
mac
ión
en
pla
ca.
PERDIDA DE MATERIAL (FEATURES INDUCED BY MATERIAL LOSS . FIGURES INDUITES PARUNE PERTE DE MATIÈRE)
ALV
EOLI
ZAC
IÓN
Form
ació
n e
n la
su
per
fici
e d
e la
pie
dra
de
cavi
dad
es (
alve
olo
s), v
aria
ble
s en
fo
rma
y ta
lla (
gen
eral
men
te d
e ce
ntí
met
ros
o m
ilím
etro
s). É
sto
s p
ued
en e
nco
ntr
arse
inte
rco
nec
tad
os.
La
alve
oliz
ació
n e
s u
n t
ipo
de
alte
raci
ón
d
ifer
enci
al q
ue
se p
rod
uce
deb
ido
a la
het
ero
gen
eid
ad f
ísic
a o
qu
ímic
a d
e la
ro
ca. L
a al
veo
lizac
ión
pu
ed
e o
curr
ir
aco
mp
añad
a d
e o
tro
s p
roce
sos
de
det
erio
ro c
om
o d
isgr
ega
ció
n y
des
cam
ació
n. C
uan
do
la a
lveo
lizac
ión
se
des
arro
lla p
rofu
nd
amen
te y
de
man
era
div
erti
cula
r p
ued
e re
cib
ir e
l no
mb
re d
e a
lve
oli
za
ció
n v
erm
icu
lar.
El c
lima
árid
o p
ued
e p
rovo
car
alve
olo
s d
e ta
lla m
étri
ca. N
o c
on
fun
dir
co
n a
grie
tam
ien
to (
mic
rokr
ast)
ni c
on
m
icro
cavi
dad
es (
pit
tin
g)
Cav
itac
ión
Té
rmin
o q
ue
se u
tiliz
a p
ara
des
crib
ir la
pre
sen
cia
de
un
ún
ico
alv
eolo
en
la s
up
erfi
cie
de
la r
oca
a p
arti
r d
e su
s ar
ista
s.
ERO
SIÓ
N
Pér
did
a d
e la
su
per
fici
e o
rigi
nal
de
la r
oca
, co
nd
uce
nte
a c
on
torn
os
suav
es. P
ued
e te
ner
cau
sas
nat
ura
les
o
antr
op
ogé
nic
as. Y
pu
ede
ser
un
pro
ceso
qu
ímic
o, f
ísic
o y
/o b
ioló
gico
.
Ero
sió
n D
ifer
enci
al
(en
Ingl
és s
e p
refi
ere
dif
fere
nti
al d
eter
iora
tio
n).
No
mb
re q
ue
reci
be
la e
rosi
ón
qu
e n
o p
rese
nta
un
mis
mo
rit
mo
en
un
a y
otr
a ár
ea d
e la
pie
dra
. Pro
voca
co
mo
res
ult
ado
un
det
erio
ro ir
regu
lar
de
la p
ied
ra. E
sta
cara
cter
ísti
ca
suel
e o
bse
rvar
se e
n r
oca
s q
ue
pre
sen
tan
het
ero
gen
eid
ades
co
n z
on
as m
ás d
ura
s y
otr
as m
ás p
oro
sas.
Tam
bié
n
pu
ede
ocu
rrir
po
r el
ata
qu
e d
ifer
enci
al d
e co
lon
ias
de
líqu
enes
so
bre
la c
alci
ta. C
iert
as r
oca
s se
dim
enta
rias
y
volc
ánic
as s
on
esp
ecia
lmen
te s
usc
epti
ble
s a
este
tip
o d
e a
lter
ació
n. L
a er
osi
ón
dif
eren
cial
es
sin
ón
imo
de
relie
f fo
rmat
ion
, qu
e, p
or
eje
mp
lo, d
escr
ibe
irre
gula
rid
ades
en
la s
up
erfi
cie
de
la r
oca
. La
ero
sió
n d
ifer
enci
al, a
dem
ás,
pu
ede
ser
div
idid
a en
aq
uel
la q
ue
se e
xplic
a p
or
la p
érd
ida
de
sus
com
po
nen
tes
o d
e su
mat
riz:
Pér
did
a d
e lo
s co
mp
on
ente
s El
imin
ació
n p
arci
al o
sel
ecti
va d
e lo
s co
mp
on
ente
s m
as b
lan
do
s (l
ente
s d
e ar
cilla
, nó
du
los
de
limo
nit
a, e
tc.)
o
más
co
mp
acto
s (g
uija
rro
s, f
ragm
ento
s fó
sile
s, c
on
crec
ion
es)
Pér
did
a d
e la
mat
riz
Elim
inac
ión
par
cial
o s
elec
tiva
de
la m
atri
z d
e la
pie
dra
. Tie
ne
com
o c
on
secu
enci
a la
co
loca
ció
n e
n r
elie
ve d
e lo
s co
mp
on
ente
s m
ás d
uro
s (g
uija
rro
s, f
ragm
ento
s fó
sile
s, c
on
crec
ion
es)
ero
sió
n r
edo
nd
ead
a
form
a re
do
nd
ead
a, r
esu
ltad
o d
e la
ero
sió
n p
rin
cip
alm
en
te d
e lo
s b
ord
es o
rigi
nal
men
te a
ngu
loso
s d
e la
pie
dra
. Es
ta a
lter
ació
n s
e o
bse
rva
en la
s p
ied
ras
qu
e h
an e
stad
o s
om
etid
as a
des
inte
grac
ión
gra
nu
lar,
o e
n lu
gare
s d
on
de
la d
esin
tegr
ació
n g
ran
ula
r se
po
drí
a d
esar
rolla
r d
ebid
o a
las
con
dic
ion
es a
mb
ien
tale
s.
945
Au
men
to d
e la
ru
gosi
dad
Pér
did
a se
lect
iva
de
peq
ueñ
as p
artí
cula
s d
e u
na
pie
dra
co
n u
na
sup
erfi
cie
ori
gin
alm
ente
su
ave,
co
n a
um
ento
de
la r
ugo
sid
ad e
n u
n s
ust
rato
aú
n s
ano
. En
el c
aso
de
un
a p
ied
ra o
rigi
nal
men
te p
ulid
a se
hab
la d
e "d
eslu
stra
mie
nto
" (d
épo
lissa
ge).
El a
um
ento
pu
ede
ocu
rrir
po
r u
na
exp
osi
ció
n c
on
tin
ua
en c
aso
s d
e al
tera
ció
n
com
o la
des
inte
grac
ión
gra
nu
lar,
o in
stan
tán
eam
ente
, en
cas
os
de
acci
on
es in
apro
pia
das
co
mo
en
un
a lim
pie
za
agre
siva
.
DES
GA
STE
MEC
AN
ICO
P
érd
ida
de
mat
eria
deb
ido
a u
na
acci
ón
mec
ánic
a ge
ner
alm
ente
de
ori
gen
an
tró
pic
o.
Traz
a d
e im
pac
to
Dañ
o m
ecán
ico
deb
ido
al i
mp
acto
de
un
pro
yect
il (b
ala,
am
etra
llad
ora
, etc
.) o
de
un
inst
rum
ento
du
ro.
Inci
sió
n
Pér
did
a d
e m
ater
ia d
ebid
o a
la a
cció
n m
ecán
ica
de
un
inst
rum
ento
co
rtan
te. P
ued
e te
ner
la a
par
ien
cia
de
un
a ca
vid
ad e
xcav
ada,
de
un
a in
cisi
ón
, de
un
filo
hu
idiz
o. L
as m
arca
s d
e in
stru
men
tos
pu
eden
ser
co
nsi
der
adas
un
ti
po
esp
ecia
l de
inci
sió
n, q
ue
no
nec
esar
iam
ente
deb
en
ser
co
nsi
der
adas
co
mo
alt
erac
ión
. ad
emás
cie
rto
s gr
afit
is p
ued
en h
acer
se p
or
inci
sió
n e
n la
pie
dra
.
Ras
pad
o
Pér
did
a lin
eal d
e m
ater
ial,
pro
voca
da
de
man
era
inte
nci
on
al o
acc
iden
tal p
or
la a
cció
n m
anu
al d
e u
n o
bje
to
pu
nti
agu
do
. Pu
eden
ap
arec
er e
n u
na
lon
gitu
d v
aria
ble
. Las
her
ram
ien
tas
de
talla
pu
eden
pro
voca
r tr
azas
de
rasm
illad
ura
s, q
ue
no
deb
en s
er c
on
sid
erad
as s
ign
os
de
alte
raci
ón
.
Ab
rasi
ón
Er
osi
ón
deb
ido
a u
n f
rota
mie
nto
o p
or
el im
pac
to d
e p
artí
cula
s.
Pic
ote
ado
Co
nju
nto
de
mu
esca
s re
aliz
adas
po
r u
n in
stru
men
to d
e ta
lla, g
ener
adas
par
a re
gula
riza
r la
su
per
fici
e d
e la
pie
dra
y
favo
rece
r la
ad
her
enci
a m
ecán
ica
de
un
mat
eria
l añ
adid
o, u
n m
ort
ero
, po
r e
jem
plo
. El p
ico
tead
o d
esig
na
en
fran
cés
adem
ás, l
a el
imin
ació
n p
or
van
dal
ism
o d
e la
par
te m
ás p
rom
inen
te d
e u
na
escu
ltu
ra.
AG
RIE
TAM
IEN
TO
Red
de
dep
resi
on
es in
terc
on
ecta
das
de
esca
la c
enti
mét
rica
o m
ilim
étri
ca, a
vec
es c
on
asp
ecto
de
ho
ya
hid
rogr
áfic
a. G
ener
alm
ente
, las
fig
ura
s d
el a
grie
tam
ien
to s
on
pro
du
cid
as p
or
un
a d
iso
luci
ón
par
cial
y/o
se
lect
iva
de
la s
up
erfi
cie
de
las
roca
s ca
lcár
eas
exp
ues
tas
a ag
uas
de
lluvi
a. L
a su
per
fici
e d
e la
pie
dra
no
mu
estr
a d
egra
dac
ión
alg
un
a tr
aza
de
dis
greg
ació
n g
ran
ula
r o
des
cam
ació
n.
No
co
nfu
nd
ir c
on
alv
eoliz
ació
n (
qu
e co
mp
ort
a m
ayo
r ta
lla)
ni c
on
mic
roca
vita
ció
n (
pit
tin
g).
946
PER
DID
A D
E P
AR
TES
Au
sen
cia
de
tod
a o
un
a p
arte
de
un
a p
ied
ra. E
ste
tip
o d
e al
tera
ció
n a
fect
a fr
ecu
ente
men
te a
las
par
tes
pro
min
ente
s y
par
ticu
larm
ente
exp
ues
tas
de
las
escu
ltu
ras
(ojo
s, o
reja
s, e
tc.)
. En
otr
os
glo
sari
os
se p
ued
e lo
caliz
ar c
on
el t
érm
ino
Lac
un
a.
hu
eco
Es
pac
io v
acío
, cav
idad
, ho
yo.
PER
FOR
AC
IÓN
Per
fora
ció
n s
imp
le o
mú
ltip
le d
e ta
lla m
ilim
étri
ca y
cen
tim
étri
ca, p
rovo
cad
a p
or
la a
cció
n d
e u
n a
nim
al o
un
in
stru
men
to, q
ue
pu
ede
exte
nd
erse
en
pro
fun
did
ad. C
on
to
do
, un
a p
erfo
raci
ón
es
más
pro
fun
da
qu
e la
rga.
No
co
nfu
nd
ir c
on
hu
eco
o m
icro
cavi
taci
ón
. Un
a p
erfo
raci
ón
usu
alm
ente
es
pro
voca
da
po
r u
na
her
ram
ien
ta a
guza
da
(ej.
tala
dro
) o
cie
rto
s an
imal
es (
gusa
no
s d
e p
ied
ra, 5
mm
; mo
lusc
os
[lit
ho
ph
agu
s en
pie
dra
s q
ue
han
est
ado
su
mer
gid
as e
n e
l mar
mu
cho
tie
mp
o, d
iam
.ca.
1 c
m])
MIC
RO
CA
VID
AD
ES
Cav
idad
mili
mét
rica
o s
ub
mili
mét
rica
po
co p
rofu
nd
a. L
as c
avid
ades
tie
nen
gen
eral
men
te f
orm
a có
nic
a o
ci
línd
rica
y n
o s
e en
cuen
tran
inte
rco
nec
tad
os.
Se
pu
ed
en o
bse
rvar
, sin
em
bar
go, c
iert
as f
orm
as d
e tr
ansi
ció
n e
n
con
jun
to d
e m
icro
cavi
dad
es. N
o c
on
fun
dir
co
n a
grie
tam
ien
to n
i co
n p
erfo
raci
ón
. Est
a al
tera
ció
n p
ued
e d
eber
se
a u
n d
eter
ioro
par
cial
o s
elec
tivo
, y p
ued
e p
rod
uci
rse
po
r ac
cio
nes
bio
gén
icas
o q
uím
icas
, esp
ecia
lmen
te e
n la
s ro
cas
calc
área
s. T
amb
ién
pu
ede
pro
du
cirs
e p
or
un
a lim
pie
za a
gres
iva
o in
apro
pia
da.
ALTERACION CROMATICA Y DEPOSITO OLORATION & DEPOSIT . ALTÉRATION CHROMATIQUE
ET DÉPÔT)
CO
STR
A
Acu
mu
laci
ón
gen
eral
men
te c
oh
eren
te d
e m
ater
ial e
n la
su
per
fici
e. P
ued
e in
clu
ir d
epó
sito
s ex
óge
no
s co
mb
inad
os
con
mat
eria
les
de
la m
ism
a p
ied
ra. F
recu
ente
men
te e
sta
alte
raci
ón
se
pre
sen
ta d
e co
lor
osc
uro
, p
ero
tam
bié
n e
xist
e u
na
gam
a d
e co
lore
s cl
aro
s. L
as c
apas
de
la c
ost
ra p
ued
en t
ener
un
esp
eso
r h
om
ogé
neo
y
fin
o, d
e ta
l fo
rma
qu
e se
rep
lica
la s
up
erfi
cie
de
la p
ied
ra, o
bie
n c
apas
irre
gula
res
qu
e d
isto
rsio
nan
la
ob
serv
ació
n d
e lo
s d
etal
les
sup
erfi
cial
es. N
o c
on
fun
dir
co
n e
ncr
ust
amie
nto
, pat
ina
ni a
lgas
.
Co
stra
neg
ra
Tip
o d
e co
stra
des
arro
llad
a ge
ner
alm
ente
pro
tegi
das
de
l efe
cto
dir
ecto
de
la ll
uvi
a o
de
los
escu
rrim
ien
tos
de
agu
a en
am
bie
nte
s u
rban
os.
La
cost
ra n
egra
co
mú
nm
ente
se
adh
iere
fu
erte
men
te a
l su
bst
rato
. Est
án
com
pu
esta
s p
or
mú
ltip
les
par
tícu
las
pro
ven
ien
tes
de
la a
tmó
sfer
a at
rap
adas
en
un
a m
atri
z d
e ye
so
(CaS
O4
.2H
2O
)
Co
stra
sal
ina
Co
stra
co
mp
ues
ta p
or
sale
s so
lub
les,
qu
e se
des
arro
llan
en
alt
os
niv
eles
de
salin
idad
, y q
ue
pro
vien
en d
e ci
clo
s d
e h
um
edad
-seq
ued
ad.
947
DEP
ÓSI
TO
Acu
mu
laci
ón
de
mat
eria
l exó
gen
o d
e gr
oso
r va
riab
le. A
lgu
no
s e
jem
plo
s d
e d
epó
sito
, so
n: s
alp
icad
ura
s d
e p
intu
ra o
mo
rter
o, s
ales
pro
ven
ien
tes
de
aero
sole
s m
arin
os,
po
lvo
, par
tícu
las
de
con
tam
inac
ión
atm
osf
éric
a,
rest
os
de
mat
eria
l de
con
serv
ació
n (
com
o c
om
pre
sas
de
celu
losa
). U
n d
epó
sito
pu
ede
ser
des
crit
o p
or
su
colo
raci
ón
, su
fo
rma,
su
esp
eso
r, s
u c
on
sist
enci
a, s
u n
atu
rale
za y
su
ori
gen
.
ALT
ERA
CIÓ
N C
RO
MÁ
TIC
A
Mo
dif
icac
ión
de
un
o o
var
ios
de
los
par
ámet
ros
qu
e ca
ract
eriz
an e
l co
lor
de
la p
ied
ra: T
on
o (
Co
rres
po
nd
e a
la
cara
cter
ísti
ca m
ás r
esal
tad
a d
el c
olo
r, r
ojo
, azu
l, am
arill
o);
Lu
min
osi
dad
(o
scu
rid
ad o
cla
rid
ad d
el c
olo
r) y
sa
tura
ció
n (
corr
esp
on
de
a la
pu
reza
de
un
co
lor)
. Lo
s co
lore
s co
n u
na
satu
raci
ón
ele
vad
a p
arec
en v
ivo
s y
ple
no
s (?
), m
ien
tras
qu
e lo
s q
ue
tien
en u
na
baj
a sa
tura
ció
n p
arec
en o
pac
os.
Co
lora
ció
n
Cam
bio
en
un
o d
e lo
s p
arám
etro
s cr
om
átic
os.
Dec
olo
raci
ón
Au
men
to d
e la
lum
ino
sid
ad d
ebid
o a
la a
lter
ació
n q
uím
ica
de
los
min
eral
es (
po
r e
jem
plo
, la
red
ucc
ión
de
fe o
m
agn
esio
), a
la e
xtra
cció
n e
mat
eria
co
lora
nte
(p
or
lava
do
co
n u
n d
eter
gen
te)
o p
or
pér
did
a d
e u
n p
ulim
ento
, ge
ner
alm
ente
mu
y su
per
fici
al. L
os
már
mo
les
qu
e p
rese
nta
n la
su
per
fici
e o
scu
ra o
viv
a, h
an s
ufr
ido
alg
ún
tip
o d
e d
eco
lora
ció
n p
or
exp
osi
ció
n a
l agu
a.
hu
med
ad
Co
rres
po
nd
e al
osc
ure
cim
ien
to d
ebid
o a
la a
bso
rció
n d
e h
um
edad
po
r la
su
per
fici
e, s
e co
nsi
der
a u
na
alte
raci
ón
cr
om
átic
a (b
ajad
a d
e sa
tura
ció
n)
Man
cha
tip
o d
e al
tera
ció
n c
rom
átic
a d
e ex
ten
sió
n li
mit
ada,
y g
ener
alm
ente
pro
voca
un
a ap
arie
nci
a d
esag
rad
able
.
EFLO
RES
CEN
CIA
Cú
mu
los
cris
talin
os
hab
itu
alm
ente
bla
nco
s, d
e as
pec
to p
olv
ori
ento
, aci
cula
r (e
n f
orm
a d
e ag
uja
s) o
fila
men
toso
, lo
caliz
ado
s en
la s
up
erfi
cie
de
la p
ied
ra. E
n g
ener
al, l
as e
flo
resc
enci
as s
on
esc
asam
ente
co
her
ente
s, y
est
án
con
stit
uid
as p
or
sale
s so
lub
les.
se
pro
du
ce f
recu
ente
men
te, p
or
la e
vap
ora
ció
n d
e la
s sa
les
de
los
po
ros
de
la
estr
uct
ura
de
la p
ied
ra (
ir a
Glo
sari
o o
rigi
nal
par
a ve
r co
mp
osi
cio
nes
de
las
sale
s d
e la
efl
ore
scen
cia)
.
948
INC
RU
STA
CIÓ
N
Co
stra
su
per
fici
al c
om
pac
ta, d
ura
y a
dh
eren
te. L
a m
orf
olo
gía
sup
erfi
cial
y la
co
lora
ció
n c
amb
ia s
egú
n e
l tip
o d
e ro
ca. L
as in
cru
stac
ion
es g
ener
alm
ente
se
adh
iere
n f
uer
tem
ente
al s
ub
stra
to d
e la
ro
ca y
su
elim
inac
ión
fr
ecu
ente
men
te c
om
po
rta
un
des
pre
nd
imie
nto
de
la r
oca
. Las
incr
ust
acio
nes
su
elen
ub
icar
se e
n e
spac
ios
po
r d
on
de
se p
erco
la o
se
ha
per
cola
do
el a
gua
du
ran
te m
uch
o t
iem
po
. No
co
nfu
nd
ir c
on
co
ntr
a n
i líq
uen
es. L
a in
cru
stac
ión
en
los
mo
nu
men
tos
son
fre
cuen
tem
ente
dep
ósi
tos
de
mat
eria
l mo
viliz
adas
po
r la
per
cola
ció
n d
el
agu
a p
rove
nie
nte
s d
el m
on
um
ento
mis
mo
: car
bo
nat
os,
su
lfat
os,
óxi
do
de
met
ales
y s
ílice
, se
encu
entr
an
frec
uen
tem
ente
.
Co
ncr
eció
n
Tip
o d
e in
cru
stac
ión
co
n u
na
form
a es
pec
ífic
a n
od
ula
r, b
itro
idal
(co
n f
orm
a d
e gr
apa)
o m
oru
lar
(de
mó
rula
, m
ora
, fra
mb
ues
a). U
na
con
crec
ión
pu
ede
en s
í mis
ma
con
stit
uir
fo
rmas
có
nic
as, o
fo
rmar
ho
jas
vert
ical
es. L
as
esta
lagm
itas
y e
stal
acti
tas
son
de
hec
ho
co
ncr
ecio
nes
. So
n, e
n g
ener
al, d
e u
n e
spes
or
irre
gula
r, y
no
sig
uen
n
eces
aria
men
te e
l co
nto
rno
de
las
pie
dra
s. P
ose
en u
na
ext
ensi
ón
late
ral l
imit
ada.
PEL
ÍCU
LA
Rec
ub
rim
ien
to f
ino
, ho
mo
gén
eo, g
ener
alm
ente
de
ori
gen
org
ánic
o e
n la
su
per
fici
e d
e la
pie
dra
. Pu
ede
ser
op
aco
o
tra
slú
cid
o. S
e en
cuen
tra
en la
su
per
fici
e y
no
pen
etr
a al
inte
rio
r d
e la
pie
dra
, es
dec
ir, n
o t
ien
e co
nco
rdan
cia
con
el s
ub
stra
to. E
n c
iert
os
caso
s, m
od
ific
a la
ap
arie
nci
a d
e la
su
per
fici
e, a
lter
and
o s
us
pro
pie
dad
es (
colo
r,
per
mea
bili
dad
, asp
ecto
). N
o c
on
fun
dir
co
n p
átin
a n
i in
cru
stac
ión
. Las
co
stra
s d
e p
intu
ra, c
iert
os
hid
rorr
epel
ente
s (a
nti
graf
itti
s) y
sel
lan
tes
, pu
eden
se
r co
nsi
der
ado
s co
mo
pel
ícu
la. e
l bio
film
es
un
tip
o d
e co
lon
izac
ión
bio
lógi
ca
ASP
ECT
O L
UST
RO
SO
Asp
ecto
de
la s
up
erfi
cie
de
la p
ied
ra q
ue
refl
eja
par
cial
o t
ota
lmen
te la
luz.
Pu
ede
ser
pro
du
cid
o p
or
un
pu
lido
p
revi
o, i
nte
nci
on
al o
no
, o p
or
la p
rese
nci
a d
e u
na
pel
ícu
la t
ran
spar
ente
qu
e re
fle
ja la
luz.
GR
AFF
ITI
Form
a d
e al
tera
ció
n s
up
erfi
cial
res
ult
ado
de
un
a in
cisi
ón
, ral
lad
ura
o a
plic
ació
n d
e p
intu
ra q
ue
asim
ila la
pie
dra
. So
n c
on
sid
erad
os
po
r el
Glo
sari
o c
om
o "
un
act
o d
e va
nd
alis
mo
" (u
ff!!
), s
in e
mb
argo
cie
rto
s gr
afit
tis,
pu
eden
te
ner
un
val
or
esté
tico
, cu
ltu
ral o
his
tóri
co, q
ue,
nu
evam
ente
seg
ún
el g
losa
rio
, pro
mu
eva
su c
on
serv
ació
n.
PÁ
TIN
A
Mo
dif
icac
ión
cro
mát
ica
del
mat
eria
l, re
sult
ado
de
un
a al
iter
ació
n n
atu
ral o
art
ific
ial y
qu
e n
o im
plic
a n
eces
aria
men
te u
na
deg
rad
ació
n d
e la
su
per
fici
e. N
o c
on
fun
dir
co
n c
ost
ra n
egra
, pel
ícu
la n
i co
n a
lter
ació
n
cro
mát
ica.
949
Pát
ina
ferr
ugi
no
sa
Pát
ina
nat
ura
l de
colo
r n
egra
a m
arró
n, e
nri
qu
ecid
as c
on
min
eral
es d
e fi
erro
y a
rcill
a. E
ste
tip
o d
e p
átin
a se
o
bse
rva
en a
mb
ien
tes
exte
rio
res
se d
esar
rolla
co
n e
scaz
a u
nif
orm
idad
en
la s
up
erfi
cie
de
la p
ied
ra.
Pát
ina
de
oxa
lato
s Fi
na
cap
a an
aran
jad
a a
mar
rón
, en
riq
uec
ida
con
oxa
lato
s d
e ca
lcio
: se
des
arro
lla e
n e
spac
ios
exte
rio
res,
ge
ner
alm
ente
en
su
bst
rato
s d
e m
árm
ol o
cal
izas
.
SUC
IED
AD
Dep
ósi
to m
uy
fin
o d
e p
artí
cula
s ex
óge
nas
(p
olv
o, c
on
tam
inac
ión
), q
ue
le d
a u
n a
spec
to s
uci
o a
la p
ied
ra, y
po
see
dis
tin
tos
grad
os
de
adh
eren
cia
a la
su
per
fici
e. N
o a
fect
a a
la c
on
serv
ació
n d
el s
ub
stra
to. N
o c
on
fun
dir
co
n
cost
ra, n
i dep
ósi
to.
SUB
FLO
RES
CEN
CIA
Cri
stal
es d
e sa
l hab
itu
alm
ente
bla
nco
s, lo
caliz
ado
s b
ajo
la s
up
erfi
cie
de
la p
ied
ra. E
stán
fre
cuen
tem
ente
ocu
lto
s.
La s
ub
flo
resc
enci
a es
el r
esu
ltad
o p
ost
erio
r d
e la
eva
po
raci
ón
de
agu
a q
ue
tran
sfie
re c
on
tam
inac
ión
de
sale
s p
rove
nie
nte
s d
e la
est
ruct
ura
po
rosa
de
la r
oca
. A m
en
ud
o la
s su
bfl
ore
scen
cias
so
n c
on
secu
enci
a d
e la
d
esca
mac
ión
en
la s
up
erfi
cie
de
la p
ied
ra.
COLONIZACION BIOLOGICA (BIOLOGICAL COLONIZATION . COLONISATION BIOLOGIQUE)
CO
LON
IZA
CIÓ
N B
IOLÓ
GIC
A
Co
lon
izac
ión
de
la p
ied
ra p
or
pla
nta
s o
mic
roo
rgan
ism
os
tale
s co
mo
bac
teri
as, c
ian
ob
acte
rias
, alg
as, h
on
gos
y líq
uen
es. S
e ap
lican
tam
bié
n a
las
estr
uct
ura
s b
ioló
gica
s p
rod
uci
das
po
r n
ido
s d
e an
imal
es q
ue
colo
niz
an la
p
ied
ra. S
e d
esar
rolla
n f
un
dam
enta
lmen
te e
n la
s ca
vid
ades
. No
co
nfu
nd
ir c
on
dep
ósi
to. V
er d
efin
ició
n d
e b
iofi
lm
en g
losa
rio
.
ALG
A
Las
alga
s so
n o
rgan
ism
os
vege
tale
s m
icro
scó
pic
os
sin
tal
lo n
i ho
ja, q
ue
se f
orm
an t
anto
en
el i
nte
rio
r co
mo
en
el
exte
rio
r d
e lo
s ed
ific
ios,
co
mo
po
lvo
o d
epó
sito
s vi
sco
sos
(co
n u
n g
roso
r d
e u
na
déc
ima
de
mm
has
ta v
ario
s m
m).
Las
alg
as p
ued
en t
ener
co
lore
s d
esd
e ve
rde,
ro
jo, n
egro
y m
arró
n d
epen
die
nd
o d
e la
s ár
eas
y el
tie
mp
o d
e h
um
edad
del
dep
ósi
to. D
epen
die
nd
o d
e la
s co
nd
icio
nes
am
bie
nta
les
y d
el t
ipo
de
sub
stra
to, l
as a
lgas
pu
eden
fo
rmar
cap
as s
ólid
as o
un
a p
elíc
ula
su
ave.
En
los
mo
nu
men
tos
está
n c
on
stit
uid
as p
or
con
jun
tos
un
o o
p
luri
celu
lare
s y
nu
nca
fo
rman
mac
roo
rgan
ism
os.
Las
pel
ícu
las
de
alga
s se
des
arro
llan
fu
nd
amen
talm
ente
en
la
sup
erfi
cie,
au
nq
ue
pu
eden
des
arro
llars
e en
pro
fun
did
ad (
fisu
ras,
esc
amas
, etc
.). V
er d
etal
les
de
tip
o d
e al
ga e
n
glo
sari
o
950
LIQ
UEN
Estr
uct
ura
veg
etal
mili
mét
rica
o c
enti
mét
rica
, gen
eral
men
te r
edo
nd
ead
a, y
co
n a
spec
to t
up
ido
o e
nco
stra
do
, o
de
text
ura
cu
ero
, se
encu
entr
an e
n la
s p
arte
s ex
teri
ore
s d
e lo
s ed
ific
ios.
Co
mú
nm
ente
pre
sen
tan
co
lore
s gr
ise
s,
nar
anjo
s, a
mar
illo
s, v
erd
es o
neg
ros,
y n
o m
ues
tran
dif
ere
nci
ació
n e
n t
allo
s, h
oja
s o
rac
imo
s. U
n li
qu
en e
stá
com
pu
esto
po
r u
n t
allo
co
n r
amif
icac
ion
es d
esar
rolla
das
en
la s
up
erfi
cie
de
la p
ied
ra y
de
raíc
es q
ue
pen
etra
n
un
os
po
cos
milí
met
ros
den
tro
de
ésta
. To
do
s lo
s líq
uen
es r
esu
ltan
de
la s
imb
iosi
s d
e u
n m
oh
o c
on
un
a al
ga
verd
e o
cia
no
bac
teri
as. L
os
líqu
enes
se
encu
entr
an f
recu
ente
men
te e
n c
on
stru
ccio
nes
de
pie
dra
ext
erio
res
y se
d
esar
rolla
n m
ejo
rmen
te e
n a
mb
ien
tes
con
un
a b
aja
con
tam
inac
ión
atm
osf
éric
a, p
ero
pu
ede
ob
serv
arse
un
au
men
to g
raci
as a
cie
rto
s co
nta
min
ante
s co
mo
óxi
do
s d
e n
itró
gen
o d
eriv
ado
s, f
un
dam
enta
lmen
te d
e la
co
nta
min
ació
n a
uto
mo
vilís
tica
o a
gríc
ola
. Un
a su
per
fici
e co
lon
izad
a p
or
form
acio
nes
de
líqu
enes
pu
ede
mo
stra
r ca
vid
ades
(ve
r m
icro
cavi
dad
es, p
itti
ng)
en
pat
ron
es lo
bu
lad
os
o e
n m
osa
ico
.
MU
SGO
S
Org
anis
mo
veg
etal
fo
rmad
o p
or
peq
ueñ
os,
su
aves
o v
erd
es
cojin
etes
de
talla
cen
tim
étri
ca. P
ued
en o
bse
rvar
se
ho
ngo
s en
mic
roca
pas
(m
ilim
étri
cas
o c
enti
mét
rica
s) e
n c
on
jun
tos
qu
e fo
rman
paq
uet
es d
enso
s y
cerr
ado
s. S
e d
esar
rolla
n a
l in
teri
or
de
las
falla
s, c
avid
ades
, y e
n g
ener
al e
n t
od
os
los
esp
acio
s ex
pu
esto
s a
la h
um
edad
y la
so
mb
ra. s
e d
esar
rolla
n e
n u
na
esp
ecie
de
raci
mo
de
colo
r m
arró
n, p
ud
ien
do
fo
rmar
un
mic
rosu
elo
en
tre
la
sup
erfi
cie
de
la p
ied
ra y
la p
arte
ver
de.
Mu
cho
s h
on
gos
cam
bia
n d
e co
lor
y fo
rma
baj
o c
on
dic
ion
es d
e p
érd
ida
o
exce
so d
e ag
ua.
En
la e
stac
ión
sec
a la
alm
oh
adill
a re
du
cid
a, s
e en
du
rece
y f
ragi
liza,
ten
die
nd
o a
un
co
lor
mar
rón
.
MO
HO
Co
lon
ias
de
ho
ngo
s m
icro
scó
pic
os,
vis
ible
s a
sim
ple
vis
ta, c
om
o u
na
pel
ícu
la s
uav
e, u
na
red
, o m
ilim
étri
cos
par
ches
co
n f
orm
a es
trel
lad
a d
e fi
lam
ento
s d
e d
iver
sos
colo
res
(bla
nco
, gri
s, n
egro
). L
os
fila
men
tos
o r
acim
os
de
célu
las
del
mo
ho
pu
eden
pen
etra
r va
rio
s ce
ntí
met
ros
en e
l su
bst
rato
de
la p
ied
ra. L
a co
nta
min
ació
n a
tmo
sfér
ica
favo
rece
el d
esar
rollo
de
mo
ho
.
951
PLA
NT
AS
Veg
etal
es v
ivo
s q
ue
po
seen
un
a o
rgan
izac
ión
dif
eren
ciad
a en
raí
z (c
es),
tal
lo (
s) y
ho
ja (
s), c
on
sist
ente
en
un
a o
va
rias
exp
ansi
on
es (
arb
ole
s, a
rbu
sto
s, h
ierb
as).
Lo
s ed
ific
ios
qu
e n
o p
rese
nta
n m
ante
nci
ón
pad
ecen
de
esta
s co
limac
ion
es q
ue
apro
vech
an lo
s ac
ceso
s d
e ag
ua
exte
nd
ien
do
las
raíc
es e
ntr
e la
s fa
llas
de
la p
ied
ra, q
ue
a m
edid
a q
ue
crec
en, i
ncr
emen
tan
las
frac
tura
s. A
yud
and
o t
amb
ién
a la
co
nse
rvac
ión
de
las
área
s h
úm
edas
, en
es
te c
aso
, se
des
enca
den
an u
na
seri
e d
e p
roce
sos
de
det
erio
ro a
soci
ado
.
953
ANEXO 10 Base de Datos fragmentación y alteraciones (BDFA)
954
GENERALIDADES DE LAS OBSERVACIONES POR CATEGORIA DE ALTERACION
CLASE TIPO/subtipo OBSERVACIONES EN LA MUESTRA FISURAS Y
DEFORMACIÓN
FISURAS
1. Fracturas Especialmente visible en la pérdida de la clava y sectores de la cabeza.
2. Fisuración estrellada No se observó
3. Microfisuras Presente especialmente en la corteza provocada por los acabados de superficie o en planos de debilitamiento o tensión (p.e. ICC)
4. Craquelamiento No se observó
5. Clivaje Visible con relativa frecuencia.
6. DEFORMACIÓN No se observó
DESPRENDIM
IENTO
7. AMPOLLADO No se observó
8. ESTALLIDO Presente especialmente en piezas con fisuras activas
9. DELAMINACIÓN
Presente en sectores con inicio de deterioro de la superficie cuando no ha actuado una erosión previa. En otras ocasiones, se observa conjuntamente con descamaciones finas o en placas.
10. Exfoliación No se observó
DESINTEGRACIÓN
11. Disgregación Visible especialmente donde existe desintegración granular previa, en aristas de clivajes o fracturas, y en sectores de vértices inferiores.
Desintegración Granular
12. A. Pulverización Visible en piezas de caliza
13. B. Desintegración arenosa Muy frecuente en toba y arenisca. Desigual grado de desintegración. Suele afectar la superficie de la cabeza.
14. C. Desintegración sucarosa Escasa, presente en algunas piezas de toba y arenisca
FRAGMENTACIÓN
15. Fragmentación en esquirlas Muy frecuente en caudal de la clava y en sectores deteriorados de la cabeza
16. Lascamiento Visible especialmente en detalles escultóricos (p.e. nariz) y sectores inferiores de las esculturas
17. DECAPACIÓN Baja frecuencia
DESQUAMACION
18. Descamación fina Especialmente visible en piezas que han perdido la corteza de acabados de superficie.
19. Descamación en placa Especialmente visible en piezas de caliza, aunque también se observa en esculturas de toba y arenisca. En ocasiones corresponde a la pérdida de la corteza pulida.
PERDIDA DE MATERIAL
20. ALVEOLIZACIÓN (y/o Cavitación)
Visible en escasa frecuencia
EROSIÓN
21. Erosión Diferencial Muy frecuente
22. a) Pérdida de componentes Visible en las piezas de toba
23. b) Pérdida de matriz Visible en piezas de toba y arenisca
24. Erosión redondeada Escasa, visible en piezas afectadas por erosión hídrica
25. Aumento de la rugosidad Frecuente en todos los tipos de roca. En menor medida para la caliza
DESGASTE MECANICO
26. Traza de impacto No se observó
27. Incisión No se observó trazas que no correspondieran a marcas de herramientas
955
28. Raspado Visible por movilización de la pieza, especialmente en porción inferior
29. Abrasión No se observó
30. Picoteado No se observó trazas que no correspondieran a marcas de herramientas
31. AGRIETAMIENTO Escaso
32. PERDIDA DE PARTES Muy frecuente, especialmente en detalles escultóricos en alto-relieve.
33. PERFORACIÓN Se observa en algunas piezas de arenisca y toba.
34. MICROCAVIDADES Muy frecuente en todo tipo de roca.
ALTERACION CROMATICA Y DEPOSITO
COSTRA
35. Costra negra Se observa con cierta regularidad
36. Costra salina No se observó
37. DEPÓSITO En forma de polvo en los surcos de talla en las piezas de caliza, y frecuente en salpicaduras de pintura subactual.
ALTERACIÓN CROMÁTICA
38. Coloración Mancha probablemente previa a la formación de pátinas ferruginosas.
39. Decoloración Visible sólo en la toba, decoloración blanquecina de la matriz de cenizas.
40. Absorción de la humedad Visible con relativa frecuencia, especialmente delimitadas en la clava.
41. Mancha Abundantes y poligénicas.
42. EFLORESCENCIA Baja frecuencia.
43. INCRUSTACIÓN Especialmente adherencias de limoarcillaaluviónica color negro.
44. PELÍCULA No se observó
45. ASPECTO LUSTROSO Aparentemente producto de adherencias oleosas de contacto directo en sala de exposición.
46. GRAFFITI Especialmente en siglados de pintura para inventarios previos.
PÁTINA
47. Pátina ferruginosa Frecuente en tobas
48. Pátina de oxalatos Frecuente en tobas
49. SUCIEDAD Poco frecuente
50. SUBFLORESCENCIA Afloramiento de sales en intersticios granulares de desintegraciones o bajo descamaciones.
COLONIZACION
BIOLOGICA
COLONIZACIÓN BIOLÓGICA
51. ALGA Observable en películas de algas verdes, manchas negras probablemente producto de la colonización de la superficie por cianobacterias.
52. LIQUEN Visible en costras de líquenes blancos, restos de ramificaciones y raicillas, y vesículas probablemente del género celothelium o porina.
53. MUSGOS No se observaron
54. MOHO Presente en restos de eflorescencias.
55. PLANTAS No se observaron
956
Nº Código/nºinventa
rio
EFG
EFC
EFCL
Alteraciones
FISURAS Y DEFORMACION (CRACK & DEFORMATION . FISSURE & DÉFORMATION)
FISURAS
DEFORMACIÓN
Fractu
ra
Fisuraci
ón
estrella
da
Microfisu
ras
Craquelamie
nto
Clivaj
e
1 MACHML00001 1 2 1 0 1 1
2 MACHML00002 2 1 2 1 1 1
3 MACHML00003 2 1 2 1 1 1
4 MACHML00004 2 1 2 1 1 1
5 MACHML00005 2 2 2 1 1 1
6 MACHML00006 1 1 1 0 1 1
7 MACHML00007 1 1 1 0 1 0
8 MACHML00008 1 1 1 0 1 1
9 MACHML00009 2 1 2 1 1 0
10 MACHML00010 2 1 2 1 1 0
11 MACHML00011 2 2 2 1 1 1
12 MACHML00012 2 1 2 1 1 1
13 MACHML00013 2 1 2 1 1 0
14 MACHML00014 2 1 2 0 1 0
15 MACHML00015 2 1 2 1 1 0
16 MACHML00016 1 2 1 1 1 1
17 MACHML00017 2 2 2 1 1 1
18 MACHML00018 3 4 0 1 1 1
19 MACHML00019 1 2 1 1 1 0
20 MACHML00020 2 4 2 1 1 0
21 MACHML00021 2 2 2 1 1 1
22 MACHML00022 2 2 1 1 1 1
23 MACHML00023 1 1 1 1 1 1
24 MACHML00024 1 1 1 1 1 1
25 MACHML00025 1 2 1 1 1 1
26 MACHML00026 1 1 1 0 1 0
27 MACHML00027 2 1 2 0 1 0
28 MACHML00028 1 2 2 0 1 0
29 MACHML00029 1 1 1 0 0 0
30 MACHML00030 3 3 0 0 1 1
31 MACHML00031 2 3 2 0 1 0
32 MACHML00032 1 1 1 1 1 0
33 MACHML00033 1 1 1 0 1 0
34 MACHML00034 1 1 1 0 1 0
35 MACHML00035 2 2 2 1 1 0
36 MACHML00036 2 2 2 0 0 0
37 MACHML00037 3 2 0 1 1 0
38 MACHML00038 3 3 0 1 1 0
39 MACHML00039 2 3 2 0 0 0
40 MACHML00040 1 3 1 1 1 0
41 MACHML00041 1 1 2 0 1 0
42 MACHML00042 1 3 1 0 1 0
43 MACHML00043 4 3 2 0 1 0
44 MACHML00044 1 3 1 1 1 0
45 MACHML00045 2 1 2 0 1 1
46 MACHML00046 1 2 1 0 1 0
47 MACHML00047 1 1 1 0 1 0
957
Nº Código/nºinventa
rio
EFG
EFC
EFCL
Alteraciones
FISURAS Y DEFORMACION (CRACK & DEFORMATION . FISSURE & DÉFORMATION)
FISURAS DEFORMACIÓN Fractu Fisuraci Microfisu Craquelamie Clivaj
48 MACHML00048 1 1 1 1 0 0
49 MACHML00049 3 3 0 1 1 1
50 MACHML00050 4 4 1 1 1 0
51 MACHML00051 1 1 1 1 1 0
52 MACHML00052 3 4 0 0 1 0
53 MACHML00053 3 4 0 0 1 0
54 MACHML00054 3 4 0 1 1 0
55 MACHML00055 1 2 1 1 1 1
56 MACHML00056 3 4 0 1 1 0
57 MACHML00057 3 4 0 0 1 0
58 MACHML00058 2 4 2 0 1 1
59 MACHML00059 3 4 0 0 1 0
60 MACHML00060 3 4 0 1 1 0
61 MACHML00061 3 4 0 1 1 0
62 MACHML00062 3 4 0 1 1 0
63 MACHML00063 3 4 0 1 1 1
64 MACHML00064 3 4 0 1 1 0
65 MACHML00065 2 3 2 1 1 1
66 MACHML00066 3 3 0 1 1 0
67 MACHML00067 4 4 2 1 1 1
68 MACHML00068 3 4 0 1 1 1
69 MACHML00069 3 4 0 1 1 0
70 MACHML00070 4 4 2 1 1 0
71 MACHML00071 3 4 0 1 0 1
72 MACHML00072 4 4 2 1 1 0
73 MACHML00073 3 3 0 1 1 0
74 MACHML00074 3 4 0 1 1 0
75 MACHML00075 3 4 0 1 1 0
76 MACHML00076 3 4 0 1 1 1
77 MACHML00077 3 4 0 1 1 0
78 MACHML00078 3 4 0 1 1 0
79 MACHML00079 1 1 1 1 1 0
80 MACHML00080 2 2 0 1 1 0
81 MACHML00081 2 2 2 1 1 0
82 MACHML00082 2 2 1 1 1 1
83 MACHML00083 1 2 1 1 1 0
84 MACHML00084 2 3 1 1 1 0
85 MACHML00085 1 2 1 1 1 0
86 MACHML00086 1 1 1 0 1 0
87 MACHML00087 5 5 2 1 1 0
88 MACHML00088 5 5 1 1 1 0
89 MACHML00089 4 4 1 1 1 0
90 MACHML00090 3 4 0 1 1 0
91 MACHML00091 1 2 2 1 1 0
92 MACHML00092 1 3 1 1 1 0
93 MACHML00093 3 4 0 1 1 0
94 MACHML00094 4 4 2 1 1 0
95 MACHML00095 3 4 0 1 1 0
96 MACHML00096 4 4 1 1 1 0
97 MACHML00097A 3 4 0 1 1 0
958
Nº Código/nºinventa
rio
EFG
EFC
EFCL
Alteraciones
FISURAS Y DEFORMACION (CRACK & DEFORMATION . FISSURE & DÉFORMATION)
FISURAS DEFORMACIÓN Fractu Fisuraci Microfisu Craquelamie Clivaj
98 MACHML00097B 3 4 0 1 1 0
99 MACHML00098 3 4 0 1 1 0
100 MACHML00099 3 4 0 1 1 0
101 MACHML00100 3 4 0 1 1 0
102 MACHML00101 3 4 0 1 1 0
103 MACHML00102 3 4 0 1 1 0
104 MACHML00103 3 4 0 1 1 0
105 MACHML00104 3 4 0 1 1 0
106 MACHML00105 3 4 0 1 1 0
95
9
Có
dig
o/n
ºin
ven
tari
o
DES
PR
END
IMIE
NTO
(D
ETA
CH
MEN
T .
DÉT
AC
HEM
ENT)
AM
PO
LLA
DO
ES
TA
LLI
DO
D
ELA
MIN
AC
IÓ
N
DES
INT
EGR
AC
IÓN
FR
AG
MEN
TA
CIÓ
N
DEC
AP
AC
IÓ
N
DES
QU
AM
AC
ION
Dis
gre
ga
ci
ón
De
sin
teg
raci
ón
Gra
nu
lar:
F
rag
me
nta
c
ión
en
esq
uir
las
Lasc
am
ie
nto
De
sca
ma
ci
ón
fin
a
De
sca
ma
ci
ón
en
pla
ca
Pu
lve
riza
ci
ón
De
sin
teg
rac
ión
are
no
sa
De
sin
teg
rac
ión
suca
rosa
MA
CH
ML0
00
01
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
02
0
0
1
0
1
0
1
1
1
0
0
MA
CH
ML0
00
03
1
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
MA
CH
ML0
00
04
0
0
0
0
0
0
1
1
1
0
0
MA
CH
ML0
00
05
0
0
1
0
0
0
1
1
1
1
0
MA
CH
ML0
00
06
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
07
0
0
1
0
0
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
08
0
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
09
0
0
1
0
0
0
1
1
0
0
1
MA
CH
ML0
00
10
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
11
0
1
0
0
0
0
0
1
0
1
1
MA
CH
ML0
00
12
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
13
0
0
1
0
1
0
1
1
0
1
1
MA
CH
ML0
00
14
0
0
1
0
1
0
1
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
15
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
16
1
0
1
0
0
0
1
1
1
0
1
MA
CH
ML0
00
17
0
0
1
0
0
1
1
1
0
1
1
MA
CH
ML0
00
18
1
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
19
0
0
0
0
0
0
1
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
20
0
1
1
0
1
0
1
1
0
1
1
MA
CH
ML0
00
21
0
0
1
0
0
0
1
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
22
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
23
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
24
0
0
1
0
1
0
0
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
25
1
0
1
0
1
0
0
1
0
1
1
MA
CH
ML0
00
26
0
0
1
0
1
0
1
1
1
1
0
96
0
Có
dig
o/n
ºin
ven
tari
o
DES
PR
END
IMIE
NTO
(D
ETA
CH
MEN
T .
DÉT
AC
HEM
ENT)
AM
PO
LLA
DO
ES
TA
LLI
DO
D
ELA
MIN
AC
IÓ
N
DES
INT
EGR
AC
IÓN
FR
AG
MEN
TA
CIÓ
N
DEC
AP
AC
IÓ
N
DES
QU
AM
AC
ION
Dis
gre
ga
ciD
esi
nte
gra
ció
n G
ran
ula
r:
Fra
gm
en
tac
Lasc
am
ieD
esc
am
aci
De
sca
ma
ci
MA
CH
ML0
00
27
0
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
28
0
0
1
0
1
0
1
1
0
0
1
MA
CH
ML0
00
29
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
30
0
0
1
1
0
0
1
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
31
1
1
1
1
1
0
1
1
0
0
1
MA
CH
ML0
00
32
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
33
0
0
0
0
1
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
34
0
1
1
0
1
0
0
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
35
0
1
1
0
1
0
1
1
0
0
1
MA
CH
ML0
00
36
1
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
37
1
1
1
0
1
0
1
1
0
0
1
MA
CH
ML0
00
38
0
0
1
0
0
0
0
1
1
1
0
MA
CH
ML0
00
39
0
0
1
0
1
0
1
1
0
0
1
MA
CH
ML0
00
40
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
41
0
0
1
0
1
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
42
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
43
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
44
0
0
1
0
1
0
1
1
0
1
1
MA
CH
ML0
00
45
1
0
1
0
1
0
1
1
0
0
1
MA
CH
ML0
00
46
1
0
1
0
1
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
47
0
1
1
0
1
0
1
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
48
0
0
1
0
1
0
0
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
49
0
0
1
0
0
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
50
0
0
1
0
1
0
1
1
0
0
1
MA
CH
ML0
00
51
0
0
1
0
1
0
0
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
52
0
0
1
0
1
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
53
0
0
1
0
1
0
1
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
54
0
1
1
0
1
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
55
0
0
1
0
1
0
1
1
0
0
0
96
1
Có
dig
o/n
ºin
ven
tari
o
DES
PR
END
IMIE
NTO
(D
ETA
CH
MEN
T .
DÉT
AC
HEM
ENT)
AM
PO
LLA
DO
ES
TA
LLI
DO
D
ELA
MIN
AC
IÓ
N
DES
INT
EGR
AC
IÓN
FR
AG
MEN
TA
CIÓ
N
DEC
AP
AC
IÓ
N
DES
QU
AM
AC
ION
Dis
gre
ga
ciD
esi
nte
gra
ció
n G
ran
ula
r:
Fra
gm
en
tac
Lasc
am
ieD
esc
am
aci
De
sca
ma
ci
MA
CH
ML0
00
56
0
0
1
0
1
0
0
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
57
0
0
1
0
1
0
1
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
58
0
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
59
0
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
60
0
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
61
0
1
1
0
1
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
62
0
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
63
0
0
1
0
1
0
1
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
64
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
65
0
0
1
0
0
1
1
1
0
1
1
MA
CH
ML0
00
66
0
1
1
0
1
0
1
1
0
0
1
MA
CH
ML0
00
67
0
1
1
0
1
0
1
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
68
1
0
1
0
1
0
1
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
69
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
70
0
0
1
0
1
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
71
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
72
0
0
1
0
0
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
73
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
74
1
0
1
0
1
0
1
1
0
0
1
MA
CH
ML0
00
75
0
0
1
0
1
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
76
1
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
77
0
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
78
0
0
1
0
0
1
1
1
1
1
1
MA
CH
ML0
00
79
0
0
1
0
1
0
0
1
0
1
1
MA
CH
ML0
00
80
0
0
1
0
1
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
81
0
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
82
0
0
1
0
0
0
1
0
0
1
1
MA
CH
ML0
00
83
0
1
1
0
1
0
1
1
0
0
1
MA
CH
ML0
00
84
0
0
1
0
1
0
1
0
0
1
0
96
2
Có
dig
o/n
ºin
ven
tari
o
DES
PR
END
IMIE
NTO
(D
ETA
CH
MEN
T .
DÉT
AC
HEM
ENT)
AM
PO
LLA
DO
ES
TA
LLI
DO
D
ELA
MIN
AC
IÓ
N
DES
INT
EGR
AC
IÓN
FR
AG
MEN
TA
CIÓ
N
DEC
AP
AC
IÓ
N
DES
QU
AM
AC
ION
Dis
gre
ga
ciD
esi
nte
gra
ció
n G
ran
ula
r:
Fra
gm
en
tac
Lasc
am
ieD
esc
am
aci
De
sca
ma
ci
MA
CH
ML0
00
85
0
0
1
0
1
0
1
1
0
1
1
MA
CH
ML0
00
86
0
0
1
0
1
0
0
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
87
0
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
88
0
0
1
0
1
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
89
0
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
90
0
0
1
0
1
0
1
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
91
0
0
1
0
1
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
92
1
0
1
0
1
0
1
1
0
0
1
MA
CH
ML0
00
93
0
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
94
0
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
95
0
1
1
1
0
0
1
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
96
0
0
1
1
0
0
1
1
0
0
1
MA
CH
ML0
00
97
A
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
97
B
1
0
1
0
1
0
1
1
0
1
1
MA
CH
ML0
00
98
0
0
1
0
1
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
99
0
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
MA
CH
ML0
01
00
0
0
1
0
1
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
01
01
0
0
1
0
1
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
01
02
0
0
1
0
1
0
0
1
0
1
0
MA
CH
ML0
01
03
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
MA
CH
ML0
01
04
0
0
1
0
1
0
1
1
0
0
0
MA
CH
ML0
01
05
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
96
3
Có
dig
o/n
ºin
ven
tari
o
PER
DID
A D
E M
AT
ERIA
L (F
EAT
UR
ES IN
DU
CED
BY
MA
TER
IAL
LOSS
. FI
GU
RES
IND
UIT
ES P
AR
UN
E P
ERT
E D
E M
ATI
ÈRE)
ALV
EOL
IZA
CIÓ
N (
y/o
ca
vita
ció
n)
ERO
SIÓ
N
DES
GA
STE
MEC
AN
ICO
AG
RIE
TAM
IEN
TO
PER
DI
DA
DE
PA
RT
ES
PER
FOR
AC
IÓN
MIC
RO
CA
VID
AD
ES
(pit
tin
g)
Ero
sió
n
Dif
ere
n
cia
l
Pé
rdid
a
de
lo
s
com
po
ne
nte
s
Pé
rdi
da
de
la
ma
tri
z
Au
me
n
to d
e
la
rug
osi
d
ad
ero
sió
n
red
on
de
ad
a
Tra
za
de
imp
ac
to
Inci
si
ón
Ra
spa
do
Ab
rasi
ón
Pic
ote
a
do
MA
CH
ML0
00
01
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
02
0
1
1
1
1
0
0
0
1
1
0
MA
CH
ML0
00
03
0
1
1
0
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
04
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
05
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
06
0
1
1
0
1
0
0
0
1
1
1
MA
CH
ML0
00
07
1
1
1
1
1
0
0
0
1
1
1
MA
CH
ML0
00
08
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
09
0
1
1
1
1
1
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
10
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
11
0
1
0
1
1
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
12
1
1
1
0
1
0
1
0
0
1
1
MA
CH
ML0
00
13
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
14
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
15
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
16
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
17
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
18
0
1
1
1
1
0
0
0
1
1
1
MA
CH
ML0
00
19
0
1
0
1
0
0
1
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
20
0
1
0
1
1
0
1
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
21
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
22
0
1
0
1
1
0
1
0
1
1
1
MA
CH
ML0
00
23
0
1
1
1
1
0
0
0
1
1
1
MA
CH
ML0
00
24
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
25
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
26
0
1
1
0
1
0
1
0
1
0
1
96
4
Có
dig
o/n
ºin
ven
tari
o
PER
DID
A D
E M
AT
ERIA
L (F
EAT
UR
ES IN
DU
CED
BY
MA
TER
IAL
LOSS
. FI
GU
RES
IND
UIT
ES P
AR
UN
E P
ERT
E D
E M
ATI
ÈRE)
ALV
EOL
ERO
SIÓ
N
DES
GA
STE
MEC
AN
ICO
A
GR
IETA
MIE
PER
DI
PER
FOR
AC
MIC
RO
CA
VID
MA
CH
ML0
00
27
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
28
0
1
1
1
1
0
1
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
29
0
1
1
0
1
0
1
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
30
0
1
0
0
1
0
0
0
1
1
1
MA
CH
ML0
00
31
0
1
0
1
1
0
1
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
32
0
1
0
1
1
0
1
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
33
0
1
1
1
1
0
1
0
1
1
1
MA
CH
ML0
00
34
0
1
1
0
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
35
0
1
1
1
1
0
1
0
1
1
1
MA
CH
ML0
00
36
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
37
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
38
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
39
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
40
0
1
1
0
0
0
1
0
0
1
1
MA
CH
ML0
00
41
0
1
1
0
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
42
0
0
1
0
0
1
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
43
0
0
0
0
0
1
1
0
0
1
1
MA
CH
ML0
00
44
0
1
1
1
0
0
1
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
45
0
1
1
0
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
46
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
47
1
1
1
0
0
0
1
0
0
1
1
MA
CH
ML0
00
48
1
1
1
0
0
0
1
0
0
1
1
MA
CH
ML0
00
49
0
1
0
1
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
50
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
51
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
52
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
53
0
1
1
1
1
0
0
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
54
0
1
1
1
1
0
0
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
55
1
1
1
0
0
0
0
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
56
0
1
1
0
1
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
57
0
1
1
1
1
0
0
0
0
0
1
96
5
Có
dig
o/n
ºin
ven
tari
o
PER
DID
A D
E M
AT
ERIA
L (F
EAT
UR
ES IN
DU
CED
BY
MA
TER
IAL
LOSS
. FI
GU
RES
IND
UIT
ES P
AR
UN
E P
ERT
E D
E M
ATI
ÈRE)
ALV
EOL
ERO
SIÓ
N
DES
GA
STE
MEC
AN
ICO
A
GR
IETA
MIE
PER
DI
PER
FOR
AC
MIC
RO
CA
VID
MA
CH
ML0
00
58
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
59
0
1
1
1
1
0
0
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
60
0
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
61
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
62
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
63
0
1
1
1
1
0
1
1
1
0
0
MA
CH
ML0
00
64
1
1
1
0
1
0
0
0
1
1
1
MA
CH
ML0
00
65
0
1
0
1
0
0
1
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
66
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
67
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
68
0
1
1
1
1
0
1
1
1
1
1
MA
CH
ML0
00
69
0
1
1
0
1
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
70
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
71
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
72
0
1
1
0
0
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
73
0
1
1
1
1
0
1
1
1
0
0
MA
CH
ML0
00
74
0
1
1
1
1
0
1
0
1
1
0
MA
CH
ML0
00
75
1
1
1
1
1
0
0
0
1
1
1
MA
CH
ML0
00
76
0
1
1
1
1
0
1
1
1
1
1
MA
CH
ML0
00
77
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
78
0
0
0
1
1
1
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
79
0
1
1
1
1
0
1
1
1
1
1
MA
CH
ML0
00
80
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
81
0
1
0
1
1
0
1
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
82
0
1
0
1
1
0
1
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
83
0
1
1
0
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
84
0
1
1
1
0
0
1
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
85
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
86
1
1
1
0
1
0
1
0
1
1
0
MA
CH
ML0
00
87
0
0
0
1
0
0
1
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
88
0
0
1
1
0
0
1
0
1
0
0
96
6
Có
dig
o/n
ºin
ven
tari
o
PER
DID
A D
E M
AT
ERIA
L (F
EAT
UR
ES IN
DU
CED
BY
MA
TER
IAL
LOSS
. FI
GU
RES
IND
UIT
ES P
AR
UN
E P
ERT
E D
E M
ATI
ÈRE)
ALV
EOL
ERO
SIÓ
N
DES
GA
STE
MEC
AN
ICO
A
GR
IETA
MIE
PER
DI
PER
FOR
AC
MIC
RO
CA
VID
MA
CH
ML0
00
89
0
0
1
0
0
0
1
1
1
1
0
MA
CH
ML0
00
90
0
0
0
1
1
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
91
0
1
1
0
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
92
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
93
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
94
0
1
1
0
0
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
95
0
1
0
1
1
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
96
0
1
1
0
1
0
1
1
1
1
1
MA
CH
ML0
00
97
A
0
1
1
1
1
0
0
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
97
B
0
1
1
1
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
98
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
MA
CH
ML0
00
99
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
01
00
1
1
1
1
1
0
0
1
1
0
1
MA
CH
ML0
01
01
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
01
02
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
01
03
0
1
1
0
1
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
01
04
1
1
1
0
0
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
01
05
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
0
96
7
Có
dig
o/n
ºin
ven
tar
io
ALT
ERA
CIO
N C
RO
MA
TIC
A Y
DEP
OSI
TO
(D
ISC
OLO
RA
TIO
N &
DEP
OSI
T . A
LTÉR
ATI
ON
CH
RO
MA
TIQ
UE
ET D
ÉPÔ
T)
CO
STR
A
DEP
ÓSI
TO
ALT
ERA
CIÓ
N C
RO
MÁ
TIC
A
EFLO
RES
CEN
CIA
IN
CR
UST
AC
IÓ
N
PEL
ÍCU
LA
ASP
ECT
O
LUST
RO
SO
GR
AFF
ITI
PÁ
TIN
A
SUC
IED
AD
SU
BFL
OR
ESC
EN
CIA
Co
st
ra
ne
gr
a
Co
st
ra
sali
n
a
Co
lora
ci
ón
De
colo
raci
ón
hu
me
d
ad
Ma
nc
ha
Pá
tin
a
ferr
ug
ino
sa
Pá
tin
a
de
oxa
lat
os
MA
CH
ML0
00
01
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
02
0
0
1
0
0
1
0
0
1
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
03
0
0
1
1
1
1
0
0
1
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
04
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
05
0
0
0
0
1
1
1
0
1
0
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
06
0
1
1
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
07
0
1
1
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
08
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
1
1
0
0
MA
CH
ML0
00
09
0
0
1
0
0
1
0
0
1
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
10
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
11
0
0
1
0
0
1
0
0
1
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
12
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
1
1
0
0
MA
CH
ML0
00
13
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
14
0
1
1
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
15
1
1
1
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
16
0
1
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
17
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
18
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
0
MA
CH
ML0
00
19
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
20
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
21
1
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
22
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
23
1
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
24
0
1
1
0
0
1
1
0
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
25
0
0
1
0
0
1
1
0
0
0
0
1
1
1
MA
CH
ML0
00
26
0
0
0
0
0
1
1
0
1
0
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
27
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
28
1
1
0
0
0
1
1
0
0
0
1
1
0
0
MA
CH
ML0
00
29
0
1
0
0
0
1
1
0
1
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
30
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
31
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
1
0
1
96
8
Có
dig
o/n
ºin
ven
tar
io
ALT
ERA
CIO
N C
RO
MA
TIC
A Y
DEP
OSI
TO
(D
ISC
OLO
RA
TIO
N &
DEP
OSI
T . A
LTÉR
ATI
ON
CH
RO
MA
TIQ
UE
ET D
ÉPÔ
T)
CO
STR
A
DEP
ÓSI
ALT
ERA
CIÓ
N C
RO
MÁ
TIC
A
EFLO
RES
CEN
INC
RU
STA
CI
PEL
ÍCU
ASP
ECT
GR
AFF
IP
ÁTI
NA
SU
CIE
DSU
BFL
OR
ESC
E
MA
CH
ML0
00
32
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
33
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
1
1
0
0
MA
CH
ML0
00
34
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
35
0
0
0
1
1
1
0
0
0
0
0
1
1
1
MA
CH
ML0
00
36
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
1
1
1
MA
CH
ML0
00
37
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
38
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
39
0
1
0
1
0
1
0
1
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
40
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
41
1
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
42
0
1
1
0
1
1
0
0
1
1
1
1
0
0
MA
CH
ML0
00
43
1
1
1
1
1
1
0
0
1
1
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
44
0
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
45
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
46
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
1
1
0
1
MA
CH
ML0
00
47
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
48
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
49
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
1
1
MA
CH
ML0
00
50
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
1
0
0
1
MA
CH
ML0
00
51
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
52
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
53
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
54
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
55
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
1
MA
CH
ML0
00
56
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
57
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
58
0
1
0
0
0
1
0
1
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
59
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
1
MA
CH
ML0
00
60
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
MA
CH
ML0
00
61
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
62
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
MA
CH
ML0
00
63
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
64
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
65
0
1
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
96
9
Có
dig
o/n
ºin
ven
tar
io
ALT
ERA
CIO
N C
RO
MA
TIC
A Y
DEP
OSI
TO
(D
ISC
OLO
RA
TIO
N &
DEP
OSI
T . A
LTÉR
ATI
ON
CH
RO
MA
TIQ
UE
ET D
ÉPÔ
T)
CO
STR
A
DEP
ÓSI
ALT
ERA
CIÓ
N C
RO
MÁ
TIC
A
EFLO
RES
CEN
INC
RU
STA
CI
PEL
ÍCU
ASP
ECT
GR
AFF
IP
ÁTI
NA
SU
CIE
DSU
BFL
OR
ESC
E
MA
CH
ML0
00
66
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
67
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
1
1
0
0
MA
CH
ML0
00
68
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
69
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
70
1
0
0
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
71
1
1
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
72
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
73
1
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
74
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
75
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
76
1
1
1
0
0
1
1
1
0
0
1
1
0
1
MA
CH
ML0
00
77
1
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
78
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
79
1
1
0
1
0
1
1
0
1
0
0
1
1
0
MA
CH
ML0
00
80
0
0
1
0
0
1
0
1
0
0
0
1
1
0
MA
CH
ML0
00
81
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
82
1
1
0
1
1
1
0
1
0
1
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
83
0
1
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
84
1
1
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
1
1
MA
CH
ML0
00
85
0
1
1
0
0
1
0
0
0
1
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
86
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
1
1
0
0
MA
CH
ML0
00
87
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
88
0
0
0
0
1
1
1
0
0
0
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
89
1
0
1
0
1
1
0
0
0
0
1
1
0
0
MA
CH
ML0
00
90
1
0
1
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
91
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
92
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
93
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
94
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
95
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
96
1
0
0
0
0
1
0
1
0
0
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
97
A
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
97
B
1
0
1
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
97
0
Có
dig
o/n
ºin
ven
tar
io
ALT
ERA
CIO
N C
RO
MA
TIC
A Y
DEP
OSI
TO
(D
ISC
OLO
RA
TIO
N &
DEP
OSI
T . A
LTÉR
ATI
ON
CH
RO
MA
TIQ
UE
ET D
ÉPÔ
T)
CO
STR
A
DEP
ÓSI
ALT
ERA
CIÓ
N C
RO
MÁ
TIC
A
EFLO
RES
CEN
INC
RU
STA
CI
PEL
ÍCU
ASP
ECT
GR
AFF
IP
ÁTI
NA
SU
CIE
DSU
BFL
OR
ESC
E
MA
CH
ML0
00
98
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
99
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
01
00
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
MA
CH
ML0
01
01
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
01
02
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
01
03
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
MA
CH
ML0
01
04
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
MA
CH
ML0
01
05
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
971
Código/nºinventario
COLONIZACION BIOLOGICA (BIOLOGICAL COLONIZATION . COLONISATION BIOLOGIQUE)
ALGA LIQUEN MUSGOS MOHO PLANTAS
MACHML00001 0 1 0
MACHML00002 0 0 0
MACHML00003 0 0 0
MACHML00004 0 0 0
MACHML00005 1 1 0
MACHML00006 0 0 0
MACHML00007 1 0 0
MACHML00008 0 1 0
MACHML00009 1 1 0
MACHML00010 0 0 0
MACHML00011 0 1 0
MACHML00012 0 1 0
MACHML00013 0 1 0
MACHML00014 0 1 0
MACHML00015 1 1 0
MACHML00016 0 1 0
MACHML00017 0 1 0
MACHML00018 0 1 0
MACHML00019 0 0 0
MACHML00020 0 1 0
MACHML00021 0 1 0
MACHML00022 0 1 0
MACHML00023 1 1 0
MACHML00024 1 1 1
MACHML00025 0 1 0
MACHML00026 1 0 0
MACHML00027 0 1 0
MACHML00028 0 1 0
MACHML00029 0 1 0
MACHML00030 0 1 0
MACHML00031 0 0 0
MACHML00032 0 1 0
MACHML00033 0 0 0
MACHML00034 1 0 0
MACHML00035 0 0 1
MACHML00036 0 0 0
MACHML00037 1 0 0
MACHML00038 1 1 0
MACHML00039 0 0 1
MACHML00040 1 0 0
MACHML00041 1 0 0
MACHML00042 1 0 0
MACHML00043 1 0 0
MACHML00044 0 0 0
MACHML00045 0 1 0
MACHML00046 1 0 0
MACHML00047 1 0 0
MACHML00048 0 1 0
MACHML00049 0 1 0
MACHML00050 0 0 0
972
Código/nºinventario
COLONIZACION BIOLOGICA (BIOLOGICAL COLONIZATION . COLONISATION BIOLOGIQUE)
ALGA LIQUEN MUSGOS MOHO PLANTAS
MACHML00051 1 0 0
MACHML00052 0 0 0
MACHML00053 1 0 0
MACHML00054 0 0 0
MACHML00055 1 1 0
MACHML00056 0 0 0
MACHML00057 1 0 0
MACHML00058 0 1 0
MACHML00059 1 0 0
MACHML00060 1 0 0
MACHML00061 1 1 0
MACHML00062 1 0 0
MACHML00063 1 0 0
MACHML00064 1 0 0
MACHML00065 0 0 0
MACHML00066 1 1 0
MACHML00067 1 1 0
MACHML00068 0 0 0
MACHML00069 1 0 0
MACHML00070 1 0 0
MACHML00071 0 0 0
MACHML00072 0 0 0
MACHML00073 0 0 0
MACHML00074 0 0 0
MACHML00075 1 0 0
MACHML00076 1 1 0
MACHML00077 0 0 0
MACHML00078 1 0 0
MACHML00079 1 0 1
MACHML00080 0 1 0
MACHML00081 0 0 0
MACHML00082 0 1 0
MACHML00083 0 1 0
MACHML00084 1 1 0
MACHML00085 0 1 0
MACHML00086 0 0 0
MACHML00087 1 1 0
MACHML00088 1 1 0
MACHML00089 1 1 0
MACHML00090 1 1 0
MACHML00091 0 0 0
MACHML00092 1 1 1
MACHML00093 0 0 0
MACHML00094 0 1 0
MACHML00095 0 1 0
MACHML00096 1 0 0
MACHML00097A 1 0 0
MACHML00097B 0 1 0
MACHML00098 0 0 0
MACHML00099 1 0 0
MACHML00100 0 0 0
MACHML00101 0 1 0
973
Código/nºinventario
COLONIZACION BIOLOGICA (BIOLOGICAL COLONIZATION . COLONISATION BIOLOGIQUE)
ALGA LIQUEN MUSGOS MOHO PLANTAS
MACHML00102 0 0 0
MACHML00103 0 0 0
MACHML00104 1 0 0
MACHML00105 0 0 0
975
ANEXO 11
Ilustración de huellas de trabajo identificadas
976
ID01. Plano superior, desbaste primario ID40. Lateral izquierdo. Desbastes primarios y
secundarios
ID29. Lateral izquierdo. Desbastes secundarios
ID59. Detalles escultóricos, surco en V, de sección
angosta mediante herramienta de sección activa
puntiforme. Ojo.
ID09. Surco en V de sección amplia.
ID07. Surco en V muy amplio, probablemente
ensanchado a través de pulimento. Presencia de
pitting.
977
ID79. Surco en V, realizado con alguna herrmienta
puntiforme o biselada. Nótese la técnica para la
realización del surco de la boca (la misma que en
ID24 y 12, infra).
ID05. Surcos en V de notable presición,
posiblemente realizados con una herramienta cuya
sección activa fue puntiforme o biselada mediante
una percusión aplicada con percutor de forma
oblicua.
ID15. Incisos para los detalles escultóricos de los
aditivos craneo-faciales laterales y surcos en V, para
la demarcación de los atributos anatómicos.
ID27. Incisos y orificios para la demarcación de
aditivos craneo-faciales inferiores, de apariencia
inconclusa.
ID09. Estrías paralelas de una percusión aplicada
(probablemente mediante raspado) para la
elaboración de un surco en U.
ID50. Surco en U, debido a disgregación
978
Detalles escultóricos para varias bocas antropomorfas, consistente en la perforación de orificios laterales a
partir de los cuales se trabaja el surco. ID24 a la izquierda, ID12, a la derecha.
Piqueteado fino enel interior de la cuenca del ojoy pulido el contorno o las bandas delimitadoras. ID03 a la
izquierda, ID09 a la derecha y abajo.
979
ID86. Variación de detalles escultóricos (surcos en V) y acabados de superficie en frontal (pulido) y acabados
de superficie en inferior (piqueteado) con estrías paralelas producto de raspado por arrastre.
ID11. Pulido sobre detalles de aditivos cráneo-faciales y piqueteado hacia occipital
980
ID15. La flecha indica la presencia de un inciso que es parte de un error de talla.
ID14. Aspecto de un piqueteado en asociación con detalles escultóricos (surcos en V) y acabados de
superficie pulido en el plano inferior.
ID04.
ID77. Marca de de estrías paralelas de herramienta aplicada con percusión circular (trépano?) para la cuenca
981
ID03. Piqueteado de la clava y occipital.
ID04. Acercamiento a piqueteado de la clava.
de estrías paralelas de herramienta aplicada con percusión circular (trépano?) para la cuenca que simula el iris.
de estrías paralelas de herramienta aplicada con percusión circular (trépano?) para la cuenca
982
ID40. Protúbero incipiente, que marca la futura
posición de la nariz, surcos en U con delineamiento
de detalles anatómicos y piqueteado de
regularización de la superficie
ID84. Pieza inacabada defectuosa, nótese la asimetría
en los ojos, y el error en la proyección técnica de la
boca
ID40. Aditivo superior (apéndice) incipiente, con
inicio de proceso de reducción, probablemente mediante piqueteado y desbaste secundario.
ID65. Pieza inacabada defectuosa. Nótese la cercanía
y asimetría de las cuencas oculares, la proyección
hacia lateral izquierdo del surco que define la base nasal y la cuadratura del contorno, entre otros
problemas.
983
Marcas en la Clava
ID46. Marca incisa de una forma tendiente a “X” o “Y”, lateral derecho clava.
ID83. Marca de surco en U, con forma de “X”, clava lateral izquierdo.
ID92. Marca incisa en forma de X o Y, en el
plano inferior de la clava.
ID34. Marca “<” mediante surco en U, lateral
izquierdo de la clava.
985
ANEXO 12
Base de Datos huellas de trabajo (BDHT)
98
6
Có
dig
o/n
ºin
ve
nt
ari
o
Est
. E
º
Pº
Pro
du
cci
ón
FR
ON
TA
L LA
TE
RA
LES
De
sba
s
te
pri
ma
ri
o
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Inci
s
o
Su
rc
o V
Su
rc
o U
Ori
fici
o/O
qu
e
da
d
Pic
ote
a
do
Pu
lid
o/a
lis
ad
o
De
sba
s
te
pri
ma
ri
o
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Inci
s
o
Su
rc
o V
Su
rc
o U
Ori
fic
io
Pic
ote
a
do
Pu
lid
o/a
lis
ad
o
MA
CH
ML0
00
01
3
1
2
2
2
2
2
1
2
1
1
2
2
2
1
1
2
MA
CH
ML0
00
02
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
1
1
1
2
1
MA
CH
ML0
00
03
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
2
2
2
1
MA
CH
ML0
00
04
1
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
1
1
2
2
1
MA
CH
ML0
00
05
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
2
0
0
1
MA
CH
ML0
00
06
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
1
1
2
1
MA
CH
ML0
00
07
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
1
1
2
2
1
MA
CH
ML0
00
08
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
MA
CH
ML0
00
09
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
MA
CH
ML0
00
10
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
2
1
1
2
1
MA
CH
ML0
00
11
1
2
2
1
1
1
1
2
1
2
2
1
1
2
1
2
1
MA
CH
ML0
00
12
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
1
2
2
2
1
MA
CH
ML0
00
13
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
1
2
1
2
1
MA
CH
ML0
00
14
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
1
1
2
1
MA
CH
ML0
00
15
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
1
1
2
1
2
1
MA
CH
ML0
00
16
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
2
1
2
1
MA
CH
ML0
00
17
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
2
1
2
1
MA
CH
ML0
00
18
1
0
0
0
1
1
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
19
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
2
2
2
1
MA
CH
ML0
00
20
1
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
21
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
0
1
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
22
2
2
2
2
1
1
1
2
1
2
1
2
2
1
2
1
1
MA
CH
ML0
00
23
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
1
1
1
2
1
MA
CH
ML0
00
24
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
1
1
1
2
1
MA
CH
ML0
00
25
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
1
1
1
2
1
MA
CH
ML0
00
26
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
1
2
2
2
1
MA
CH
ML0
00
27
1
2
2
1
1
1
1
2
1
2
2
1
1
1
1
2
1
MA
CH
ML0
00
28
2
2
1
1
2
2
2
1
2
1
2
2
2
2
2
1
2
98
7
Có
dig
o/n
ºin
ve
nt
ari
o
Est
. E
º
Pº
Pro
du
cci
ón
FR
ON
TA
L LA
TE
RA
LES
De
sba
s
te
pri
ma
ri
o
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Inci
s
o
Su
rc
o V
Su
rc
o U
Ori
fici
o/O
qu
e
da
d
Pic
ote
a
do
Pu
lid
o/a
lis
ad
o
De
sba
s
te
pri
ma
ri
o
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Inci
s
o
Su
rc
o V
Su
rc
o U
Ori
fic
io
Pic
ote
a
do
Pu
lid
o/a
lis
ad
o
MA
CH
ML0
00
29
1
2
2
1
2
1
1
2
1
2
1
2
2
1
1
1
2
MA
CH
ML0
00
30
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
1
1
1
2
1
MA
CH
ML0
00
31
1
2
2
2
1
2
1
2
1
0
0
0
0
0
1
0
0
MA
CH
ML0
00
32
1
2
2
1
1
1
1
0
0
2
2
2
2
1
1
0
0
MA
CH
ML0
00
33
1
2
2
1
1
2
1
2
1
2
2
2
2
1
1
2
1
MA
CH
ML0
00
34
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
2
1
2
1
MA
CH
ML0
00
35
1
2
2
2
1
1
1
2
0
2
2
2
1
1
1
2
0
MA
CH
ML0
00
36
1
2
2
1
1
2
1
2
0
2
2
1
1
2
2
0
0
MA
CH
ML0
00
37
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
1
1
2
1
MA
CH
ML0
00
38
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
2
1
2
1
MA
CH
ML0
00
39
1
2
2
2
1
2
1
2
0
2
2
2
1
2
2
2
1
MA
CH
ML0
00
40
2
2
1
2
2
1
2
1
2
1
1
2
2
1
1
1
2
MA
CH
ML0
00
41
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
2
1
2
1
MA
CH
ML0
00
42
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
43
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
2
2
2
1
MA
CH
ML0
00
44
3
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
MA
CH
ML0
00
45
1
2
2
1
1
1
1
2
1
2
2
2
1
2
1
2
1
MA
CH
ML0
00
46
1
2
2
1
1
2
1
2
1
2
2
2
1
2
1
2
1
MA
CH
ML0
00
47
2
2
2
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
48
1
2
1
2
2
2
1
1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
49
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
1
1
2
1
MA
CH
ML0
00
50
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
MA
CH
ML0
00
51
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
2
2
2
1
MA
CH
ML0
00
52
0
0
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
53
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
54
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
55
2
2
2
2
2
1
2
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
MA
CH
ML0
00
56
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
98
8
Có
dig
o/n
ºin
ve
nt
ari
o
Est
. E
º
Pº
Pro
du
cci
ón
FR
ON
TA
L LA
TE
RA
LES
De
sba
s
te
pri
ma
ri
o
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Inci
s
o
Su
rc
o V
Su
rc
o U
Ori
fici
o/O
qu
e
da
d
Pic
ote
a
do
Pu
lid
o/a
lis
ad
o
De
sba
s
te
pri
ma
ri
o
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Inci
s
o
Su
rc
o V
Su
rc
o U
Ori
fic
io
Pic
ote
a
do
Pu
lid
o/a
lis
ad
o
MA
CH
ML0
00
57
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
58
0
0
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
59
0
0
0
0
1
1
1
0
1
0
0
0
1
1
1
0
1
MA
CH
ML0
00
60
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
61
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
1
1
2
1
MA
CH
ML0
00
62
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
63
0
0
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
64
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
65
2
2
1
2
2
2
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
MA
CH
ML0
00
66
1
2
2
1
1
2
1
2
1
0
0
1
1
2
1
0
1
MA
CH
ML0
00
67
0
0
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
68
1
0
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
69
0
0
0
0
1
1
1
0
1
0
0
0
1
1
1
0
1
MA
CH
ML0
00
70
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
71
0
0
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
72
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
73
1
0
0
0
1
2
1
0
1
0
0
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
74
1
0
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
75
1
0
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
76
1
0
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
1
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
77
1
0
0
0
1
1
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
78
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
79
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
1
1
1
1
2
1
MA
CH
ML0
00
80
1
2
2
1
1
2
1
2
1
2
2
2
1
2
2
0
1
MA
CH
ML0
00
81
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
1
1
2
1
2
1
MA
CH
ML0
00
82
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
2
1
2
1
MA
CH
ML0
00
83
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
1
1
1
2
1
MA
CH
ML0
00
84
2
2
1
1
2
2
1
1
2
0
0
0
0
0
0
0
0
98
9
Có
dig
o/n
ºin
ve
nt
ari
o
Est
. E
º
Pº
Pro
du
cci
ón
FR
ON
TA
L LA
TE
RA
LES
De
sba
s
te
pri
ma
ri
o
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Inci
s
o
Su
rc
o V
Su
rc
o U
Ori
fici
o/O
qu
e
da
d
Pic
ote
a
do
Pu
lid
o/a
lis
ad
o
De
sba
s
te
pri
ma
ri
o
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Inci
s
o
Su
rc
o V
Su
rc
o U
Ori
fic
io
Pic
ote
a
do
Pu
lid
o/a
lis
ad
o
MA
CH
ML0
00
85
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
1
1
2
1
MA
CH
ML0
00
86
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
1
1
1
2
1
MA
CH
ML0
00
87
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
88
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
89
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
90
0
0
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
91
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
1
1
1
2
1
MA
CH
ML0
00
92
1
0
0
0
1
0
1
0
1
2
2
2
1
2
1
2
1
MA
CH
ML0
00
93
1
2
2
2
1
2
0
2
1
2
2
2
1
2
1
2
1
MA
CH
ML0
00
94
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
95
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
96
1
0
0
0
1
0
0
0
1
2
2
0
1
0
0
2
1
MA
CH
ML0
00
97
A
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
1
MA
CH
ML0
00
97
B
1
2
2
0
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
98
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
0
1
MA
CH
ML0
00
99
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
0
1
MA
CH
ML0
01
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
MA
CH
ML0
01
01
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
01
02
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
MA
CH
ML0
01
03
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
MA
CH
ML0
01
04
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
01
05
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
99
0
Có
dig
o/n
ºin
ve
n
tari
o
SU
PE
RIO
R
INF
ER
IOR
C
LAV
A
De
sba
s
te
pri
ma
r
io
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Inci
s
o
Su
rc
o V
Su
rc
o U
Ori
fic
io
Pic
ote
a
do
Pu
lid
o/a
lis
ad
o
De
sba
s
te
pri
ma
r
io
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Inci
s
o
Su
rc
o V
Su
rc
o U
Ori
fic
io
Pic
ote
a
do
Pu
lid
o/a
lis
ad
o
De
sba
s
te
pri
ma
r
io
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Pic
ote
a
do
ma
rc
a
au
tor
ia
MA
CH
ML0
00
01
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
02
2
2
2
2
1
1
0
0
0
0
2
1
2
1
0
0
1
1
1
1
MA
CH
ML0
00
03
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
04
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
05
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
1
2
2
0
0
1
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
06
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
MA
CH
ML0
00
07
2
2
0
0
0
1
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
2
2
1
1
MA
CH
ML0
00
08
2
2
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
1
1
2
1
1
2
MA
CH
ML0
00
09
2
2
2
1
1
2
1
1
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
MA
CH
ML0
00
10
2
2
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
MA
CH
ML0
00
11
2
2
1
1
2
1
2
1
0
0
0
0
0
0
1
2
0
0
0
1
MA
CH
ML0
00
12
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
13
2
2
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
14
2
2
2
1
1
2
2
1
2
2
2
1
2
1
1
1
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
15
2
2
1
1
2
1
2
1
2
2
2
1
2
1
1
1
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
16
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
1
1
MA
CH
ML0
00
17
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
2
2
2
2
1
2
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
18
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
19
2
1
1
2
2
2
1
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
20
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
21
2
2
1
1
0
1
2
1
2
0
0
2
2
2
1
0
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
22
2
1
2
2
2
1
1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
0
1
2
2
MA
CH
ML0
00
23
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
1
2
2
1
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
24
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
1
1
2
2
1
1
MA
CH
ML0
00
25
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
26
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
27
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
1
2
2
1
1
1
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
28
2
1
2
2
2
2
1
2
2
1
2
2
2
2
2
2
1
1
1
2
MA
CH
ML0
00
29
2
2
2
2
2
2
1
1
2
2
1
1
1
1
1
2
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
30
2
2
2
1
2
1
2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
31
0
0
0
0
0
0
0
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
1
0
MA
CH
ML0
00
32
2
2
2
1
2
2
1
0
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
99
1
Có
dig
o/n
ºin
ve
n
tari
o
SU
PE
RIO
R
INF
ER
IOR
C
LAV
A
De
sba
s
te
pri
ma
r
io
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Inci
s
o
Su
rc
o V
Su
rc
o U
Ori
fic
io
Pic
ote
a
do
Pu
lid
o/a
lis
ad
o
De
sba
s
te
pri
ma
r
io
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Inci
s
o
Su
rc
o V
Su
rc
o U
Ori
fic
io
Pic
ote
a
do
Pu
lid
o/a
lis
ad
o
De
sba
s
te
pri
ma
r
io
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Pic
ote
a
do
ma
rc
a
au
tor
ia
MA
CH
ML0
00
33
2
2
2
2
2
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
34
2
2
1
1
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
MA
CH
ML0
00
35
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
2
2
2
2
1
2
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
36
2
2
1
2
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
37
2
2
2
2
1
2
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
38
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
2
1
2
2
2
1
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
39
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
MA
CH
ML0
00
40
2
1
2
2
2
2
1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
1
1
2
MA
CH
ML0
00
41
2
2
1
2
2
1
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
42
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
43
2
2
2
2
2
1
2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
44
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
45
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
0
MA
CH
ML0
00
46
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
MA
CH
ML0
00
47
2
1
2
2
2
2
1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
1
2
2
MA
CH
ML0
00
48
2
1
2
2
2
2
1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
1
1
2
2
MA
CH
ML0
00
49
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
50
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
51
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
52
2
2
2
1
2
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
53
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
54
0
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
55
1
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
1
1
2
2
MA
CH
ML0
00
56
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
57
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
58
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
MA
CH
ML0
00
59
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
60
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
61
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
62
2
2
2
1
1
2
2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
63
2
2
2
1
2
1
2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
64
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
99
2
Có
dig
o/n
ºin
ve
n
tari
o
SU
PE
RIO
R
INF
ER
IOR
C
LAV
A
De
sba
s
te
pri
ma
r
io
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Inci
s
o
Su
rc
o V
Su
rc
o U
Ori
fic
io
Pic
ote
a
do
Pu
lid
o/a
lis
ad
o
De
sba
s
te
pri
ma
r
io
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Inci
s
o
Su
rc
o V
Su
rc
o U
Ori
fic
io
Pic
ote
a
do
Pu
lid
o/a
lis
ad
o
De
sba
s
te
pri
ma
r
io
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Pic
ote
a
do
ma
rc
a
au
tor
ia
MA
CH
ML0
00
65
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
66
2
2
1
1
2
1
2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
67
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
68
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
69
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
70
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
71
0
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
72
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
1
0
MA
CH
ML0
00
73
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
74
0
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
75
0
0
0
1
1
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
76
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
77
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
78
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
79
2
2
0
0
0
0
0
0
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
80
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
81
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
82
2
2
1
1
2
1
2
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
1
1
MA
CH
ML0
00
83
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
1
1
1
2
1
2
2
1
1
MA
CH
ML0
00
84
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
0
0
0
MA
CH
ML0
00
85
2
2
0
0
0
0
0
0
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
0
MA
CH
ML0
00
86
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
87
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
88
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
89
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
90
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
91
2
2
2
1
1
2
2
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
MA
CH
ML0
00
92
2
2
2
1
2
0
2
1
2
2
2
1
2
1
2
1
2
2
1
1
MA
CH
ML0
00
93
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
94
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
MA
CH
ML0
00
95
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
96
2
2
2
0
0
0
0
1
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
1
2
99
3
Có
dig
o/n
ºin
ve
n
tari
o
SU
PE
RIO
R
INF
ER
IOR
C
LAV
A
De
sba
s
te
pri
ma
r
io
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Inci
s
o
Su
rc
o V
Su
rc
o U
Ori
fic
io
Pic
ote
a
do
Pu
lid
o/a
lis
ad
o
De
sba
s
te
pri
ma
r
io
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Inci
s
o
Su
rc
o V
Su
rc
o U
Ori
fic
io
Pic
ote
a
do
Pu
lid
o/a
lis
ad
o
De
sba
s
te
pri
ma
r
io
De
sba
st
e
secu
nd
a
rio
Pic
ote
a
do
ma
rc
a
au
tor
ia
MA
CH
ML0
00
97
A
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
97
B
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
2
1
2
2
1
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
98
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
00
99
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
01
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
01
01
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
MA
CH
ML0
01
02
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
01
03
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
01
04
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MA
CH
ML0
01
05
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0