las reducciones del paraguay, ensayo a. l

8/18/2019 Las Reducciones Del Paraguay, Ensayo a. L

1/8


2/8

&ntre los 'rieros 'ersona*es ue descu)rieron la regin del io de la Plata, +ueron el

naegante Juan Días de Aolis a'roiadaente en el ao de 1516 y el Ae)asti!n =a)oto,

originario de /enecia, una d%cada des'u%s. &ste segundo 'ersona*e )a*o al sericio de

=arlos /, +orando relaciones con los indígenas de la #ona, entre uc(os destacan los

guaraníes, así coo ta)i%n e'lorar la cuenca del rio Paraguay. $un cuando se iniciaría la

conuista de esta regin, 'ronto surgi un 'ro)lea ue a+ectaría en gran edida a los

'ue)los indígenas, entre arios +actores destacan la insu+iciencia de inas de oro y 'lata,

las di+íciles del terreno y el car!cter guerrero de uc(os 'ue)los originarios.

Para los ltios aos de siglo B/, la counidad es'aola se encontra)a asentada tanto a

lo largo de la costa atl!ntica coo en el curso de los ríos Paraguay y Paran! @. Ain e)argo

no (a)ían sido e'loradas regiones coo el curso del río ruguay.


3/8

$(ora )ien, cuando est!n relaciones coen#aron a agotarse, 'or el auento de la

encoienda, los es'aoles al entender ue un conuista 'or las aras sería un aance uy

lento, ade!s de ue teían ue los 'ortugueses el 2rasil, de la #ona de Aan Pa)lo +undada

'or la =o'aía de Jess, 'odían e'andirse (acia el io de la Plata. &s 'or eso ue se les

con+i la isin de coloni#ar a las isiones.

&n un inicio los religiosos ue arri)aron +ueron de la orden de los +ranciscanos, sin

e)argo 'ara 15>5, llegaron los *esuitas ;rancisco $ngulo y $lon#o 2ar#ana, dos aos

des'u%s, en agosto de 15>7 arri)aron a $suncin, en 'leno cora#n del Paraguay, otros tres

*esuitas enidos de 2rasil. &ran el 'ortugu%s "anoel 8rtega, el catal!n Juan Aaloni y el

irland%s 4(oas ;ields3.

&s 'ertinente destacar ue el contacto de estos 'rieros *esuitas con el 'ue)lo guaraní +ue )astante satis+actorio, tanto 'or la nula i'osicin de tri)utos coo alerse de la lengua

natia 'ara counicarse, sin en ca)io desde un 'rinci'io (u)o una (ostilidad entre estos

*esuitas, y las de!s generaciones, y la colonia es'aola de $suncin. 4a)i%n surgir! un

'ro)lea con los *esuitas de Portugal, 'ues se tenía la creencia de los Jesuitas asentados en

Aan Paulo de ue esta regin de)ía +orar 'arte del 2rasil eridional, 'uesto ue el tratado

de 4ordesillas de*a)a un argen de incertidu)re so)re estas regiones.

Gracias a ;eli'e , se 're'ar una nuea llegada a la #ona del Guair! 'ara eangeli#arla yse dicta el decreto real el 3 de a)ril de 1609, en so)re la de'recia de los indios al 'atronato

ya instituidas 'or la =o'aía de Jess. Los criterios 'ara organi#ar lo ue sería esta nuea

educcin destacan en ue se de)ía asegurar ue se resta)lecería la legalidad allí donde

(u)ieses sido iolada, ue se 'roeería a la instruccin religiosa y a la al+a)eti#acin de los

indios, induciendo al iso tiene, a (acerse sedentarios5. Para el @0 de noie)re el

lugarteniente general del go)ernador del Paraguay dict una ordenan#a en la ue se

'ro(i)ía entrar a cualuier es'aol en la #ona del Guair!, 'uesto ue el soetiiento de

estos era eclusio de la =o'aía de gnacio de Loyola.

1.1 Características de la sociedad Guaraní.

4 )id. P.61.

5 P. 67-


4/8

Los guaranís, antes de la llegada de los es'aoles, ue (a)ita)an las #onas actuales de

2rasil, Paraguay, ruguay y $rgentina del norte. Los tu'í-guaraníes se caracteri#an 'or una

orientacin agrícola a tra%s del cultio de tu)%rculos y de aí#, co)inada con la 'esca,

recoleccin y ca#a, suado a un gran dinaiso igratorio siguiendo el ru)o de los ríos,

a)riendo nueas ro#as y e*ores es'acios de ca#a.

La sociedad guaraní esta)a +uerteente orientada al gru'o y a la +ailia. &l indiiduo se

identi+ica)a con el gru'o al ue 'ertenecía. &n esta sociedad, la unidad 'rinci'al era

llaada tey´i . esulta interesante er ue sociedades coo las encontradas en el !rea

esoaericana, ue eran dirigidos 'or un 4latoani, y ue (a)ía claraente estructuras

sociales, sin 'retender (acer una co'aracin occidental, sin e)argo la sociedad Gauraní

era igualitaria y la econoía +unciona)a )a*o una )ase counitaria.

8tros as'ectos releantes es la 'r!ctica de la 'oligaia, 'ractica ue tanto es+uer#o

)uscaron erradicar los *esuitas, ue generalente era 'racticada 'or los 'rinci'ales caciues

uienes 'odían 'eritirse antenerlas. &n cuanto unidad 'rinci'al de la autoridad, esta)a

diidida 'rinci'alente en tres +oras: *e+es, c(aanes y conse*o de ancianos.

La i'ortancia ue la guerra tenía en estas sociedades (acía ue los tu'í-guaraníes

delegasen gran autoridad en el *e+e, generalente alguien de gran )raura y (a)ilidades

guerreras ue lidera)a al gru'o en los con+lictos. &l conse*o de ancianos *u#ga)a las

rencillas internas de la counidad y tenían ta)i%n la ca'acidad de declarar la guerra

contra otras tri)us.6 Los c(aanes 'or su 'arte, eran los eui'ara)les a curanderos, en el

sentido occidental de la 'ala)ra

2. Las primeras Reducciones del Paraguay.

La 'riera educcin *esuita +ue +undada a cincuenta Eiletros al sur de $suncin,cercana a las #onas de los ríos, !s adelante se (a)lar! so)re las condiciones ue

esta)lecían los *esuitas 'ara crear una educcin en alguna regin, con el no)re de Aan

gnacio de Gua# el @9 de dicie)re de 1609. La segunda y 4ercera educciones, Aan

6 Julia $. 8ssanna. 8' cit. '.


5/8

gnacio "ini F'eueo, so)re Parana'ena!, y Loreto, cerca de Pira' surgieron en la

regin del Guair! HILa nueas educciones +ueron +undadas a ediados de 1610 'or los

'adres Jos% =ataldino y Aion "assetaK7

De entre las 'rieras noras ue se dictaron 'ara reglaentar las relaciones entre los *esuitas, guaraníes y la adinistracin es'oala, +ueron creadas 'or ;rancisco $l+aro,

eitidas el 1@ de octu)re de 1>11, es i'ortante destacar la 'rier ordenan#a relacionada

con la encoienda y el 'ago del tri)uto, una de las restricciones (acia los es'aoles +ue la

o)tencin de esclaos y 'ro()ía el acceso a los es'aoles, esti#os y negros. na de estas

ra#ones era 'ara no 'ertur)ar el tra)a*o reali#ado 'or los *esuitas.

a segunda ordenan#a, ya 'erteneciente a los *esuitas, ece'tua)a a los indígenas de la

encoienda, uy i'ortante est! ordenan#a 'orue a los o*os de los indígenas 'arecía unae*or o'cin entrar a la educciones. 4a)i%n es i'ortante destacar ue tras esta edida

de la 'ro(i)icin de la encoienda seria uno de los 'rinci'ales +actores ue traerían el

descontento a las clases criollas.

Para 16@6 los *esuitas coen#aron a etenderse a la #on del curso del río ruguay, 'or el

decreto del Go)ernador ;ranciscos de =%s'edes. Gracias a ello (u)o un auento de

reducciones. &n ese iso ao de +und la educcin de Aan icolas y Aan Jaier. Para

16@> surgiría =andelaria y 4odos los Aanto del =ar. na de las 'rieras grandes +igurasue surgirían coo 'ioneros en la organi#acin de la estructura de las educciones, sería

occo Gon#!les, coo se (a dic(o anterioente gracias a la a'licacin de los

conociientos *esuitas a tra%s de la lengua natia 'udieron crearse di+erentes %todos

'ara la conersin.

;ue 'artidario de la introduccin de los %todos 'r!cticos ado'tados 'or la =o'aía de

*esus 'ara a'roiarse y des'u%s conertir a los indígena: La sica, la dan#a, el canto

oral, la ensean#a del cateciso en lengua guaraní, la organi#acin dici'linada de los nios,a uienes se ensea)a a leer y escri)ir >

7LenEa a*íco!. Las Reducciones del Paraguay. Historia de las isiones jesu!ticas entre losGuaran!es en el Paraguay colonial. niersidad PalacEM, ;acultad de ;iloso+ía, 199>,'.@6

8 General. P'. 73-75.


6/8

&ste encionado 'ionero se en+oco en el ruguay, casi en la isa %'oca, otro 'ionero

'ara la enali#acin de los indios, guaraníes es'ecí+icaente, surgiría en el Guair!, era el

'adre ui# de "ontoya, con su conocida conuista es'iritual de los Guarani%s. &l 'adre

ui#, (a)la)a de la conuista es'iritual de )o-aguiy%, de los guaraní, en o'osicin de la

conuita 'or las aras de los es'aoles del siglo B/.9

no de los as'ectos a los ue se tuo ue en+ocar +ue con la concienca %tnica de este

'ue)lo, a ca)io de la onsercin o la garanti#acin de esta, !s )ien, de'endía de las

'roesas de cultios o ateriales, ade!s (a)ía cierto res'eto 'or el orden de go)ierno

ue anterior a la reduccin, es decir, ue si un caciue se integra)a a una educcin

reci)ían la ara de alcalde o de regidor. =oo resulta claro, las características de cada una

de estas reducciones ca)ia)an con las características socio-culturales de cada regin.

Gracias a este ti'o de 'r!cticas en las

educciones, se (a)ían +undado 'ara

16@ catorce educciones con cerca de

treinta il (a)itantes. Leslie 2et(el

enciona cu!l +ue el o)*etio

geo'olítico de estas reducciones al

+undar estas educciones: crear un

cinturn continuo de isiones ue

atraesara la 'arte central de la $%rica

del Aur, desde Potosí, la ciudad de la

inería de 'lata situada en el alti'lano,

(asta el oc%ano $tl!ntico, 'asando 'or el

=(aco y 'or la cuenca del Paraguay-Paran!10

Las guerras Paulistas

9 Los indios del Paraguay.'. 7@. &n a)os casos se 'aci+ica)a y reducía y se i'onía laracionalidad sociocultural cristianaC el conuistador conertía a los guaraní con es'ada y cru# enasallos del rey y los acultura)a 'ara su 'ro'io sericioC el isionero los conertía en 4u'a )oy!-asallos de Dios con la cru# y la ca'aa y los adoctrina)a 'ara +orar una 'roincia.

10 Leslie Bethel. P. 197.


7/8

no de los !s grandes e i'ortantes sucesos ue 'ondrías en *uego la esta)ilidad de las

educciones del Paraguay serían las guerras Paulistas, sin e)argo, ta)i%n serían

i'ortante 'ara la creacin de las ilicias de guaraníes ue en un 'rinci'io res'ondieron a

una necesidad de 'rotegerse 'ara 'asar a +orar ilicias, ue coo (eos dic(o !s

arri)a, +ueron usadas ta)i%n en las guerras entre criollos y el /irrey casi un siglo des'u%s.

Ai )ien la e'ansin ue (a)ían tenido los *esuitas 'rinci'alente 'or el este y nordeste era

'ara eitar las concentraciones de los grandes centros es'aoles y así eitar

con+rontaciones, ade!s ue serían coo 'roteccin de las regiones del ío de la Plarta,

el Para(uay y el $lto Per, sin e)argo este creciiento endría a encontrarse con otro ti'o

de 'o)lacin, la )rasilea, ue tenía un intereses en estaa regin desde el 4ratado de

4ordesillas.

&sta gru'o llaado Paulista era una e#cla de sangre euro'ea-'rinci'alente 'ortuguesa-

e indígenas-tu'í-llaada aeluco11. Ai )ien, Aao Pa)lo era una 'o)lacin 'euea 'ara el

incio del siglo B/, se organi#aron una serie de e'deciones 'or 'arte de estos

ciudadanos, ue reci)ieron el no)re de 2andeiras.

=oo se (a dic(o ta)i%n (a)ía una lgica 'olítica 'or la ue los )andeirantes atacarían de

una +ora tan continua a las educciones, en 'rier lugar la 'reocu'acin de las colonias

'ortuguesas 'or de+ender al 2rasil "eridional de la e'ansin *esuita y segundo 'or la+acilidad de o)tencin de +uente esclaa. &stos )andeirantes tenían una +orda de ida

'arecido al de un +oragido, segn Leslie 2et(erl, Eran hombres muy barbudos y

lleaban botas altas! tra"es de #iel o de $uero! en%uantado #rote$tor y

sombreros de ala an$ha #ara res%uardarse de los &uertes rayos del sol!

de la lluia! de los inse$tos y de los detritus 'ue $aen de las selas

tro#i$ales12.

$n con ca'aas anteriores, coo la de 1>11 en Paranan)ar%, la erdadera aena#a deestas inaciones coen#aría en 16@0. Pero no es si (asta oc(o aos des'u%s cuando

e'ie#a a (a)er una res'uesta arada de las educciones, 'ero con 'oco %ito. Para 1>1,

11 General '.77

12 Leslie 2et(el. P.195.


8/8

de las once reducciones de Guair! ueda)an solo las dos !s antiguas, Aan gnacio ini y

Loreto. Por es!ra#n el 'adre ui#a de "onto#a coen# la oili#acin (acia el sur.

Desierta ya la #ona de Guair!, los 'aulistas se dirigieron a el sudeste del Paraguay. Los

aelucos 'enetraron ta)i%n la #ona se'tentronal de las edcciones, el itatí donde los

aelucos (a)ían organ#ado cuatro isiones.

Ae intesi+icarian la guerra contra los guarani%s entre los aos de 165 a 167, tras la

organi#acin de uno de los !s grandes Paulistas de su %'oca, $ntonio a'oso 4aares,

ue saueo as de treinta educiones.

no de los 'asos 'ara la con+oracin de ilicias *esuitas 'ara la 'roteccin de las

edcciones +ue la orden del Jesuita Diego de 2oroa de crear ilicias guaraníes. ui#

ontoa +ue el encargado de 'roteger la cuausa del araento de las isones ante &s'aaen 1>>. Durante la d%cada de 1630, las negociaciones e'rendidas 'or el Padre ui# de

"ontoya, ante el =onse*o de ndias y luego ante el /irrey, 'eritieron o)tener el 'eriso

de usar aras de +uegos en las reducciones y alcan#ar elreconociiento o+icial ue elea)a

las ilicias al sericio del ey1.

8tra i'ortante oiiento )anderirante +ue a inicios de 1631, co'uesta 'or cerca de

uinetos aelucso y dos il uineintos aliados tu'ues, con la intencin de dar el gol'e

desicio 'ara las ltias reddciones del rugay. Ain e)arg +ueron sor'rendiso 'os ele*erctio guaraní, co'iesto 'or cuatro il g(o)res, en el rio ")oror%, donde +ueron

urieron !s de dos il )anderaintes. &sta )atalla +ue descia 'ara el resto de la d%cada,

'ues tras esta derrota los 'aulistas no atacaron de una anera sign+icatia (asta la siguiente

d%cada.

13 $/&LL$&D$, "&=&D&AC N$L&, LO$.Las ilicias guaraníes en el Paraguay y íode la Plata: alcances y liitaciones F1639-1756 &studios )ero-$ericanos, ol. BBB, n. 1, *unio, @007, ''. 109-1@ Ponti+ícia niersidade =atlica do io Grande do Aul Porto $legre,2rasil.'.113

las reducciones del paraguay, ensayo a. l

Documents