LAS NECESIDADES DE SU TRATAMIENTO SON NUESTRA PRIORIDAD PTC CaresTM es su programa de apoyo al paciente dedicado a ayudarlo a obtener acceso al tratamiento.

Consulte adentro para aprender más información

EL APOYO QUE NECESITA.CUANDO LO NECESITA.Asistencia especializada | Servicio personalizado | Soluciones a medida En PTC CaresTM, creemos en mucho más que simplemente tratar la enfermedad. Creemos en nuestros pacientes y sus familias. Por eso nos comprometemos a ayudarlo a obtener acceso y a satisfacer sus necesidades individuales.

Cuando se inscriba en el programa PTC Cares, se le asignará un administrador de casos dedicado.

CONSULTE ADENTRO

PTC Cares brinda apoyo personalizado para

acceder al tratamiento, la cobertura y mucho

más…

© 2018 PTC Therapeutics, Inc. Todos los derechos reservados. MAT-CORP-0271.

PTC CaresTM es una marca registrada de PTC Therapeutics, Inc.

Llame al 1-844-4PTCCARES (1-844-478-2227)

de lunes a viernes, entre las 8:00 A. M. y las 8:00 P. M., hora del Este,

para hablar con un administrador de casos de PTC Cares.

Llame al 1-844-4PTCCARES (1-844-478-2227)

de lunes a viernes, entre las 8:00 A. M. y las 8:00 P. M., hora del Este,

para hablar con un administrador de casos de PTC Cares.

Visite www.PTCCares.com para obtener información y acceder a los formularios

de inicio de receta.

APOYO EN EL QUE PUEDE CONFIAR

Información y asistencia al paciente

Sabemos que comenzar un tratamiento nuevo puede generar muchas preguntas e inquietudes, por eso PTC Cares está a solo una llamada telefónica de distancia. Nuestro equipo de administradores de casos dedicados está aquí para responder cualquier pregunta que pueda tener sobre cómo empezar el tratamiento y ofrecerle servicios personalizados según sus necesidades individuales.

Desde el inicio de su inscripción y durante el transcurso de su tratamiento, su equipo de PTC Cares se dedica a hacer que el proceso de prescripción sea lo más fácil posible. Nuestro objetivo es brindarle apoyo continuo y soluciones a su medida cuando lo necesite.

ConPTC Cares™

sus necesidades están primero

2

APOYO EN EL QUE PUEDE CONFIAR

Información y asistencia al paciente

Sabemos que comenzar un tratamiento nuevo puede generar muchas preguntas e inquietudes, por eso PTC Cares está a solo una llamada telefónica de distancia. Nuestro equipo de administradores de casos dedicados está aquí para responder cualquier pregunta que pueda tener sobre cómo empezar el tratamiento y ofrecerle servicios personalizados según sus necesidades individuales.

Desde el inicio de su inscripción y durante el transcurso de su tratamiento, su equipo de PTC Cares se dedica a hacer que el proceso de prescripción sea lo más fácil posible. Nuestro objetivo es brindarle apoyo continuo y soluciones a su medida cuando lo necesite.

ConPTC Cares™

sus necesidades están primero

2

LO MANTENEMOS CONECTADO CON EL TRATAMIENTOAdministración de casos y asistencia fi nanciera

El equipo de PTC CaresTM está siempre disponible para explicar los planes de seguro y las posibles asistencias fi nancieras. Al ofrecer apoyo personalizado para la administración de casos, el equipo de PTC Cares trabajará estrechamente con usted para ayudarlo con lo siguiente:

• Iniciar y procesar sus recetas

• Investigación de benefi cios y apoyo para autorización previa

• Brindar información y una introducción de los servicios de PTC Cares

• Posible asistencia fi nanciera

• Programas de asistencia al paciente

• Programas de asistencia para copagos

• Programación de una entrega a domicilio conveniente

• Notifi cación de reabastecimientos y apoyo personalizado continuo

El servicio de asesoramiento farmacéutico de

PTC Caresse encuentra

disponible para ayudarlo

6

Su administrador de casos puede ayudarlo con lo siguiente:

Información y apoyo

Servicios de apoyo al paciente

PTC CaresTM puede ayudarlo a obtener acceso al tratamiento con los programas de asistencia al paciente que pueden usarse junto con su cobertura de seguro y ofrecen gastos de bolsillos bajos o ningún gasto de bolsillo para quienes reúnen los requisitos. Estos servicios incluyen:

• Programa de asistencia para copagos*

• Derivaciones a fundaciones benéfi cas†

• Programa de fármacos gratuitos para pacientes que no tienen seguro*

• El Programa Bridge puede brindar tratamiento a los pacientes debido a los retrasos en la cobertura*

• Tratamiento ininterrumpido para los pacientes que ya toman productos de PTC

• Consejos para hablar con su proveedor de atención médica

• Responder preguntas sobre el tratamiento de PTC y/o la distrofi a muscular de Duchenne (DMD)

• Información de reembolsos

• Conectar las familias con grupos de apoyo

• Brindar apoyo a los pacientes y los cuidadores durante el tratamiento

*Para los pacientes que reúnan los requisitos.†Según lo determinado exclusivamente por la fundación.

3

Llame al 1-844-4PTCCARES (1-844-478-2227)

de lunes a viernes, entre las 8:00 A. M. y las 8:00 P. M., hora del Este,

para hablar con un administrador de casos de PTC Cares.

Visite www.PTCCares.com para obtener información y acceder a los formularios

de inicio de receta.Llame al 1-844-4PTCCARES

(1-844-478-2227)de lunes a viernes, entre las

8:00 A. M. y las 8:00 P. M., hora del Este, para hablar con un administrador

de casos de PTC Cares.

Su administrador de casos le brindará apoyo personalizado continuo y soluciones a medida antes de la primera receta y durante el tratamiento.

Entrega de farmacia especializadaEl equipo de PTC Cares lo llamará para confi rmar la información de entrega. Una vez confi rmada, usted puede solicitar un número de seguimiento para poder supervisar dónde se encuentra su pedido durante el proceso de envío.

Explicación de la asistencia para pacientesEl equipo de PTC Cares lo llamará para explicarle los benefi cios del seguro, los programas de asistencia al paciente y los recursos disponibles, como la asistencia para copagos u otros medios de apoyo para ayudarlo a obtener el producto.

CÓMO LO AYUDAMOS A ACCEDER AL TRATAMIENTO

Llamada de bienvenida Su administrador de casos de PTC Cares lo llamará una vez que reciba su Formulario de inicio de receta, para confi rmar su seguro y la información demográfi ca, ayudarlo con las posibles preguntas que pueda tener sobre el medicamento o su afección médica, y analizar el proceso y los siguientes pasos para obtener el tratamiento.

Investigación de benefi cios del seguroSu equipo de PTC Cares se encargará de la investigación de benefi cios y la asistencia en la autorización previa.

Receta escrita Usted y su proveedor de atención médica deberán llenar y enviar un Formulario de inicio de receta (Prescription Start Form, PSF), que funciona tanto de receta como de consentimiento, para recibir asistencia de PTC Cares y acceder a los productos de PTC.

¿Qué sucede con los reabastecimientos?Su equipo de PTC Cares confi rmará el recibo de su receta y lo llamará para programar el siguiente reabastecimiento a fi n de asegurar que llegue a tiempo.

Una vez que haya comenzado la inscripción del paciente, PTC CaresTM ayuda a gestionar cada paso del proceso en curso

4 5

Su administrador de casos le brindará apoyo personalizado continuo y soluciones a medida antes de la primera receta y durante el tratamiento.

Entrega de farmacia especializadaEl equipo de PTC Cares lo llamará para confi rmar la información de entrega. Una vez confi rmada, usted puede solicitar un número de seguimiento para poder supervisar dónde se encuentra su pedido durante el proceso de envío.

Explicación de la asistencia para pacientesEl equipo de PTC Cares lo llamará para explicarle los benefi cios del seguro, los programas de asistencia al paciente y los recursos disponibles, como la asistencia para copagos u otros medios de apoyo para ayudarlo a obtener el producto.

CÓMO LO AYUDAMOS A ACCEDER AL TRATAMIENTO

Llamada de bienvenida Su administrador de casos de PTC Cares lo llamará una vez que reciba su Formulario de inicio de receta, para confi rmar su seguro y la información demográfi ca, ayudarlo con las posibles preguntas que pueda tener sobre el medicamento o su afección médica, y analizar el proceso y los siguientes pasos para obtener el tratamiento.

Investigación de benefi cios del seguroSu equipo de PTC Cares se encargará de la investigación de benefi cios y la asistencia en la autorización previa.

Receta escrita Usted y su proveedor de atención médica deberán llenar y enviar un Formulario de inicio de receta (Prescription Start Form, PSF), que funciona tanto de receta como de consentimiento, para recibir asistencia de PTC Cares y acceder a los productos de PTC.

¿Qué sucede con los reabastecimientos?Su equipo de PTC Cares confi rmará el recibo de su receta y lo llamará para programar el siguiente reabastecimiento a fi n de asegurar que llegue a tiempo.

Una vez que haya comenzado la inscripción del paciente, PTC CaresTM ayuda a gestionar cada paso del proceso en curso

4 5

LO MANTENEMOS CONECTADO CON EL TRATAMIENTOAdministración de casos y asistencia fi nanciera

El equipo de PTC CaresTM está siempre disponible para explicar los planes de seguro y las posibles asistencias fi nancieras. Al ofrecer apoyo personalizado para la administración de casos, el equipo de PTC Cares trabajará estrechamente con usted para ayudarlo con lo siguiente:

• Iniciar y procesar sus recetas

• Investigación de benefi cios y apoyo para autorización previa

• Brindar información y una introducción de los servicios de PTC Cares

• Posible asistencia fi nanciera

• Programas de asistencia al paciente

• Programas de asistencia para copagos

• Programación de una entrega a domicilio conveniente

• Notifi cación de reabastecimientos y apoyo personalizado continuo

El servicio de asesoramiento farmacéutico de

PTC Caresse encuentra

disponible para ayudarlo

6

Su administrador de casos puede ayudarlo con lo siguiente:

Información y apoyo

Servicios de apoyo al paciente

PTC CaresTM puede ayudarlo a obtener acceso al tratamiento con los programas de asistencia al paciente que pueden usarse junto con su cobertura de seguro y ofrecen gastos de bolsillos bajos o ningún gasto de bolsillo para quienes reúnen los requisitos. Estos servicios incluyen:

• Programa de asistencia para copagos*

• Derivaciones a fundaciones benéfi cas†

• Programa de fármacos gratuitos para pacientes que no tienen seguro*

• El Programa Bridge puede brindar tratamiento a los pacientes debido a los retrasos en la cobertura*

• Tratamiento ininterrumpido para los pacientes que ya toman productos de PTC

• Consejos para hablar con su proveedor de atención médica

• Responder preguntas sobre el tratamiento de PTC y/o la distrofi a muscular de Duchenne (DMD)

• Información de reembolsos

• Conectar las familias con grupos de apoyo

• Brindar apoyo a los pacientes y los cuidadores durante el tratamiento

*Para los pacientes que reúnan los requisitos.†Según lo determinado exclusivamente por la fundación.

3

Llame al 1-844-4PTCCARES (1-844-478-2227)

de lunes a viernes, entre las 8:00 A. M. y las 8:00 P. M., hora del Este,

para hablar con un administrador de casos de PTC Cares.

Visite www.PTCCares.com para obtener información y acceder a los formularios

de inicio de receta.Llame al 1-844-4PTCCARES

(1-844-478-2227)de lunes a viernes, entre las

8:00 A. M. y las 8:00 P. M., hora del Este, para hablar con un administrador

de casos de PTC Cares.

LO MANTENEMOS CONECTADO CON EL TRATAMIENTOAdministración de casos y asistencia fi nanciera

El equipo de PTC CaresTM está siempre disponible para explicar los planes de seguro y las posibles asistencias fi nancieras. Al ofrecer apoyo personalizado para la administración de casos, el equipo de PTC Cares trabajará estrechamente con usted para ayudarlo con lo siguiente:

• Iniciar y procesar sus recetas

• Investigación de benefi cios y apoyo para autorización previa

• Brindar información y una introducción de los servicios de PTC Cares

• Posible asistencia fi nanciera

• Programas de asistencia al paciente

• Programas de asistencia para copagos

• Programación de una entrega a domicilio conveniente

• Notifi cación de reabastecimientos y apoyo personalizado continuo

El servicio de asesoramiento farmacéutico de

PTC Caresse encuentra

disponible para ayudarlo

6

Su administrador de casos puede ayudarlo con lo siguiente:

Información y apoyo

Servicios de apoyo al paciente

PTC CaresTM puede ayudarlo a obtener acceso al tratamiento con los programas de asistencia al paciente que pueden usarse junto con su cobertura de seguro y ofrecen gastos de bolsillos bajos o ningún gasto de bolsillo para quienes reúnen los requisitos. Estos servicios incluyen:

• Programa de asistencia para copagos*

• Derivaciones a fundaciones benéfi cas†

• Programa de fármacos gratuitos para pacientes que no tienen seguro*

• El Programa Bridge puede brindar tratamiento a los pacientes debido a los retrasos en la cobertura*

• Tratamiento ininterrumpido para los pacientes que ya toman productos de PTC

• Consejos para hablar con su proveedor de atención médica

• Responder preguntas sobre el tratamiento de PTC y/o la distrofi a muscular de Duchenne (DMD)

• Información de reembolsos

• Conectar las familias con grupos de apoyo

• Brindar apoyo a los pacientes y los cuidadores durante el tratamiento

*Para los pacientes que reúnan los requisitos.†Según lo determinado exclusivamente por la fundación.

3

Llame al 1-844-4PTCCARES (1-844-478-2227)

de lunes a viernes, entre las 8:00 A. M. y las 8:00 P. M., hora del Este,

para hablar con un administrador de casos de PTC Cares.

Visite www.PTCCares.com para obtener información y acceder a los formularios

de inicio de receta.Llame al 1-844-4PTCCARES

(1-844-478-2227)de lunes a viernes, entre las

8:00 A. M. y las 8:00 P. M., hora del Este, para hablar con un administrador

de casos de PTC Cares.

LAS NECESIDADES DE SU TRATAMIENTO SON NUESTRA PRIORIDAD PTC CaresTM es su programa de apoyo al paciente dedicado a ayudarlo a obtener acceso al tratamiento.

Consulte adentro para aprender más información

EL APOYO QUE NECESITA.CUANDO LO NECESITA.Asistencia especializada | Servicio personalizado | Soluciones a medida En PTC CaresTM, creemos en mucho más que simplemente tratar la enfermedad. Creemos en nuestros pacientes y sus familias. Por eso nos comprometemos a ayudarlo a obtener acceso y a satisfacer sus necesidades individuales.

Cuando se inscriba en el programa PTC Cares, se le asignará un administrador de casos dedicado.

CONSULTE ADENTRO

PTC Cares brinda apoyo personalizado para

acceder al tratamiento, la cobertura y mucho

más…

© 2018 PTC Therapeutics, Inc. Todos los derechos reservados. MAT-CORP-0271.

PTC CaresTM es una marca registrada de PTC Therapeutics, Inc.

Llame al 1-844-4PTCCARES (1-844-478-2227)

de lunes a viernes, entre las 8:00 A. M. y las 8:00 P. M., hora del Este,

para hablar con un administrador de casos de PTC Cares.

Llame al 1-844-4PTCCARES (1-844-478-2227)

de lunes a viernes, entre las 8:00 A. M. y las 8:00 P. M., hora del Este,

para hablar con un administrador de casos de PTC Cares.

Visite www.PTCCares.com para obtener información y acceder a los formularios

de inicio de receta.