LAS MEJORES DECISIONES AL SERVICIO DE LA CIRUGÍA

integra la presencia de Ecuphar en el área quirúrgica y engloba actividades que van desde el desarrollo de fármacos a la formación,

el asesoramiento y toda una serie de servicios asociados.

LOS PRODUCTOS

hemostasia

integra la presencia de Ecuphar en el área quirúrgica y engloba actividades que van desde el desarrollo de fármacos a la formación,

el asesoramiento y toda una serie de servicios asociados.

LOS SERVICIOSEn velamos por el desarrollo profesional de nuestros clientes y en

consecuencia, el colectivo de clientes Quirofarm tendrá a su disposición toda una serie de servicios vinculados al área anestésico quirúrgica.

ASESORÍA• EVAO Anestesia (asesoría on line).• Servicio atención cliente Quirofarm (10-13 h y de 15-18 h).

FORMACIÓN CONTINUADA• Conferencias de formación en anestesia.• Talleres prácticos anestesia.• Boletín informativo Quirofarm.

MANTENIMIENTO DE EQUIPOS• Servicio analizado vaporizadores Isoflurano y Sevoflurano.• Servicio calibrado vaporizadores Isoflurano y Sevoflurano.• Servicio comprobación de estanqueidad de los equipos anestésicos.

vela por el desarrollo profesional del veterinario clínico

LOS SERVICIOSEn velamos por el desarrollo profesional de nuestros clientes y en

consecuencia, el colectivo de clientes Quirofarm tendrá a su disposición toda una serie de servicios vinculados al área anestésico quirúrgica.

MANTENIMIENTO DE EQUIPOS

SUMINISTRO DE VAPORIZADORES• Suministro vaporizadores de Isoflurano.• Suministro vaporizadores de Sevoflurano.

EQUIPAMIENTO• Oferta exclusiva de equipamiento de quirófano.

vela por el desarrollo profesional del veterinario clínico

Es una realidad que para el cirujano, la anestesia, además de ser importante y enocasiones crucial para la supervivencia del paciente, plantea dudas y

necesidad de conocimiento en:

ASESORÍA

ofrece un servicio de asesoría on-line para sus socios

El servicio permite realizar consultas con el nivel de complejidad requerido en cada

caso, pudiéndose insertar todo tipo de archivos de tipo clínico: análisis, diagnóstico por la

imagen (TAC, Radiografías, RMN,…).

El servicio incluye una sección de preguntas más frecuentes FAQ´s, lo que

aporta un nivel importante de información relacionada.

La solución definitiva a tus casos clínicos más complicados. Compartirás con el experto el

caso completo hasta que tú decidas que ya está solucionado y cierres el caso.

• Fármacos: anestesia balanceada y analgesia multimodal.

• Equipos: máquinas anestésicas, monitores multiparamétricos,…

• Técnicas de urgencias: oxigenoterapia,…

ofrece un servicio de asesoría on-line para sus socios

Usuario Veterinario

Experto Área Terapeutica

Área terapéutica de ANESTESIA y ANALGESIA

La formación continuada en Anestesiología es una exigencia en auge de nuestro sector profesional que responde a una mayor demanda de servicios de calidad.

Se debe consolidar en el tiempo la tendencia de seleccionar cada protocolo anestésico en función de la patología o procedimiento quirúrgico de cada paciente, evaluando los efectos adversos y beneficiosos de nuestro arsenal farmacológico en cada caso. Todo ello nos lleva a profundizar aún más en la fisiopatología, en la farmacología y en la monitorización anestésica.

Los anestesistas veterinarios, son por todo ello, un valor en alza pues ofrecen

una calidad y una profundidad de conocimientos que consolidan nuestra labor

asistencial con eficacia y calidad.

La Anestesiología Veterinaria ha experimenta-do en los últimos años un crecimiento exponen-cial. La incorporación de novedosas máquinas anestésicas, monitores multiparamétricos y fármacos de última generación han promovido un mayor interés en la atención anestésica de nuestros pacientes.

Gaspar Soler Aracil• 1985. Licenciado en Veterinaria por la Facultad de Córdoba.• 2003-2011 Profesor Asociado de la Facultad Veterinaria de Valencia. Dpto.

de Medicina y Cirugía Animal.• 2003-2011- Servicio de Anestesiología del Hospital Clínico. Veterinario

UCH-CEU Valencia.• 2004 - Tutor del I Diploma Título Propio de Anestesia otorgado por la

UCM (Universidad Complutense de Madrid).• 2004 Diploma de Estudios Avanzados (DEA) por la Universidad Cardenal

Herrera- CEU.• 2001-2004 Colaborador Honorario del Dpto de Medicina y Cirugía Animal

de la Facultad de Veterinaria de Córdoba.• 2003-2011 Gerente de la Empresa Vetania Profesional, servicio de

Anestesia Ambulante de la Comunidad Valenciana.• 2008-2011. Responsable del Servicio de Anestesia y Analgesia de la Clinica

Veterinaria La Merced. Calpe. Alicante.• 2004-2011 Miembro fundador de SEAAV (Sociedad Española de Anestesia

y Analgesia Veterinaria).• 2010 Consultor Asesor Técnico en Anestesia y Monitorización de la

empresa SCIL Animal Care.• 2010 Miembro de AVA (Sociedad Europea de Anestesia).• La solución definitiva a tus casos clínicos más complicados. Compartirás

con el experto el caso completo hasta que tú decidas que ya está solucionado y cierres el caso.

- Docente en numerosos Cursos y Talleres Prácticos de Anestesia y Analgesia en Pequeños Animales.

- Autor de artículos en revistas nacionales e internacionales, así como autor de numerosas ponencias sobre anestesia y analgesia en pequeños animales.

Experto responsable del área ANESTESIA Y ANALGESIA:

Área terapéutica de EXÓTICOSLos animales exóticos o también denominados nuevos animales de compañía, están compren-didos por pequeños mamíferos carnívoros como el hurón doméstico, lagomorfos como el conejo (con multitud de razas y variedades), pequeños mamíferos roedores (chinchillas, cobayas, hámsters, peque-ñas ardillas, degús, gerbiles y similares), pequeños mamíferos insectívoros (erizos exóticos), pequeños marsupiales (glicéridos), aves rapaces de cetrería, aves psitácidas, que en conjunto incluyen 84 géneros y hasta 353 especies diferentes; pequeñas aves paseriformes (canarios, pequeños pinzones exóticos...), reptiles (tortugas de tierra y acuáticas, serpientes, lagartos, geckos e iguánidos, cocodrilianos...), anfibios (ranas, tritones...), peces tropicales de agua dulce y salada e incluso pequeños invertebrados (tarántulas, escorpiones, insectos palo...).

Actualmente la tenencia de estas especies en cautividad ha incrementado mucho por motivos de bien-estar económico y social, así como por el cambio en el modo

de vida de las personas. De la misma manera, debido a los avances en las dietas comerciales para todas estas

especies, así como a los avances de la medicina veterinaria, la esperanza de vida de estos nuevos animales de compañía es mayor que años atrás; este hecho provoca que cada vez se presenten a consulta más especies exóticas, especial-mente con problemas derivados de defectos en su tenencia y mantenimiento en cautividad,

haciendo que los casos relacionados con estas espe-cies exóticas sean un porcentaje muy respetable en

la práctica clínica diaria.

Una vez evidenciado el problema médico, en las especies exóticas debe actuarse rápidamente ya que normalmente

estas disimulan los signos de enfermedad, y cuando estos se evidencian, el paciente se encuentra en una fase avanzada de

enfermedad. El diagnóstico y la correcta selección de las pruebas complementarias a realizar tendrá una influencia

directa en las posibilidades de recuperación del paciente. Por último, el establecimiento de un correcto plan terapéutico, adaptado a las particularidades de cada especie exótica, y un plan de mantenimiento óptimo ajustado a los requisitos vitales de cada especie, serán también factores decisivos para la correcta solución del problema médico.

la anestesia en los animales exóticos requiere

de unos protocolos adaptados a las características de dichas especies.

Dr. Jordi Grífols Ronda• Licenciado en Veterinaria (1991) y posee un Máster en Medicina y Cirugía Veterinarias

por la Universidad Autónoma de Barcelona (1994) con un proyecto de investigación en colaboración con el Jersey Wildlife Conservation Trust de Inglaterra (“An example of the feasibility of scoring systems for welfare in zoo animals”). Profesor Asociado (1998-1999) y colaborador (2000-2001) de la Facultat de Veterinaria de Barcelona, de la asignatura de patología y aspectos clínicos de animales exóticos.

• Cursó el Programa de Dirección General de Empresas en EADA (2002) y el Máster en Ciencia y Bienestar del animal de Laboratorio en la UAB (2007). Su trabajo los últimos 20 años se ha basado en diferentes aspectos de la medicina y cirugía de todo tipo de ave, de pequeños mamíferos exóticos (roedores, conejos, primates, hurones…) y de animales de laboratorio.

• Ha realizado períodos de formación en Inglaterra (Jersey Wildlife Preservation Trust), Canarias (Loro parque), Barcelona (Zoo de Barcelona), Francia (École National de Vétéri-naire de Lyon) y Estados Unidos (The Raptor Center en la Universidad de Minnesota).

• Ha trabajado 12 años (1991-2003) en el Centro de Recuperación de Fauna Salvaje de To-rreferrusa (Generalitat de Cataluña), como veterinario especializado en medicina, cirugía y traumatología de fauna salvaje.

• Ha trabajado 10 años como Director Técnico de un centro de investigación con animales del sector de la investigación biomédica y farmacológica. El centro actuaba como centro de cría de animales de alta calidad sanitaria, y centro de investigación para terceros.

• Es el fundador de Zoològic Badalona Veterinària, centro donde desempeña su labor clínica con animales exóticos desde el 1995.

• A parte de publicaciones en revistas nacionales e internacionales, es autor del “Manual clínico de aves exóticas” y del “Mémorix en medicina de animales exóticos”; y ha realizado conferencias en diversos países. Miembro de diversas asociaciones nacionales de pequeños animales y de animales exóticos. Miembro fundador del GMCAE de Avepa; es miembro también de la Asociación Americana de Veterinarios de Aves Exóticas (AAV), de la Asocia-ción Americana de Mamíferos Exóticos (AEMV), de la Sociedad Española de Ciencias del Animal de Laboratorio (SECAL) y de la Asociación Europea de Veterinarios de Animales de Laboratorio (ESLAV).

• Obtuvo la beca de la Sociedad Catalana de Ornitología por el trabajo de campo “Spread of mycosis from migratory birds to humans” (1996); la beca Gerald Durrell Memorial Fund Award, para llevar a cabo el estudio de investigación “Prevalence and spread of Salmonella spp. in Captive Breed Falco naumanni and Circus pigargus” (1997); y obtuvo el primer premio de la Associación Andaluza de Historia de la Veterinaria con el trabajo “Illnesses and medical treatments of the middle ages falconry birds” (1996).

Dr. Albert Martínez Silvestre• Licenciado (1992), Magister (1995) y Doctor (2011) en Veterinaria por la Universidad

Autonoma de Barcelona.• Dipomado por el European College of Zoo Medicine en la especialidad de Herpetologia

(2009)• Desarrolla su actividad como Director Cientifico del Centro de Recuperación de Anfibios

y reptiles de Cataluña (CRARC) y en el Hospital Zoològic de Badalona SL como veterinario de Reptiles y anfibios.

• Miembro actgivo de la “Association of Reptiles and Amphibians Veterinarians” (ARAV), de la Asociacion Herpetologica Española (AHE), y del comité científico del Grupo de Medicina y Cirugia de Animales Exoticos (GMCAE) de AVEPA.

• Director Veterinario de los proyectos de conservación de los lagartos gigantes de las Islas Canarias desde 2000. Veterinario Consultor del programa de Rewild en Tortugas Gigan-tes de las Islas Mauricio desde 2012.

• Autor de 10 libros y mas de 300 articulos, monografías, ponencias científicas y divulgati-vas, nacionales y extranjeras.

• Profesor de practicas externas de la Universidad Autonoma de Barcelona desde 2000.• Dilatada trayectoria como conferenciante nacional e internacional en países como Fran-

cia, Belgica, marruecos, Senegal, Ecuador o Colombia.

Expertos responsables del área EXÓTICOS:

Los tumores son la causa de muerte más común en perros, representando entre el 25 y el 60% de las enfermedades que llevan a eutanasia. Sin embargo, la mayoría de los tumores son tan tratables como cualquier otra enfermedad crónica.

Ahora que muchas clínicas tienen su propio equipo de hematología, los indicios de diagnóstico de cáncer, han aumentado exponencialmente debido a la detección de alteraciones en los hemogramas. La mayoría de los tumores son fáciles de diagnosticar a través de una punción o biopsia, pero el pronóstico de un paciente depende tanto de la enfermedad como de la familiaridad del veterinario con estas enfermedades.

Establecer diagnósticos en base al hemograma es relativamente sencillo. Una vez un tumor es diagnosticado, el control clinico y monitorización laboratorial del paciente es un reto añadido que tendrá influencia directa en la calidad de vida del paciente. El tratamiento ideal se debe adaptar no sólo al tipo de tumor, sino también al paciente y a la familia.

Área terapéutica de ONCOLOGÍA

Dr. Josep Pastor• Josep Pastor, DVM, PhD, Dipl ECVCP. Se licenció en la Facultad de

Veterinaria de la Universidad Autónoma de Barcelona en 1989. • Posteriormente en 1994 obtuvo el grado de doctor en Medicina

Veterinaria por esta misma Universidad. • Desde 1991 es profesor de Patología Médica y compagina su actividad

docente con la asistencial en el Hospital Clínico Veterinario de la UAB. • Ha realizado varias estancias en centros de los Estados Unidos para

profundizar en sus conocimientos de la clínica de pequeños animales, así como ha participado en numerosas conferencias tanto en congresos nacionales como internacionales.

• En la actualidad, es diplomado del colegio europeo de patología clínica (Dipl ECVCP). Sus áreas de interés son la hematología y la oncología de pequeños animales.

Experto responsable del área ONCOLOGÍA:

La práctica y uso guiado de las nuevas combinaciones farmacológicas en

premedicación y durante la cirugía, así como el manejo apropiado de los equipos

y monitores, es crucial para operar con las máximas garantías y asegurar la supervivencia

de los pacientes, sobre todo los que son críticos: ASA IV, ASA V.

TALLERES PRÁCTICOS ANESTESIAEl objetivo en dichos talleres es el uso

racional de las combinaciones anestésicas, la anes-

tesia inhalatoria, la monitorización multiparamé-

trica y la ventilación asistida.

La práctica de las técnicas anestésicas se

realiza en especie canina, felina asi como

en animales exóticos.

CONFERENCIAS DE FORMACIÓN EN ANESTESIACiclos de conferencias que se imparten en

centros de referencia.

FORMACIÓN CONTINUADA

BOLETIN INFORMATIVO QUIROFARMBoletín periódico con información de interés en anestesia/cirugía.

vela por el desarrollo profesional del veterinario clínico

vela por el desarrollo profesional del veterinario clínico

El vaporizador es el corazón del equipo anestésico y en consecuencia, uno de los objeti-

vos de Quirofarm es asegurar la disponibilidad de vaporizadores independientemente del

tipo de conexión y del sistema de llenado asi como su correcto funcionamiento mediante

el “analizado” y “calibrado” del vaporizador cuando sea preciso.

SUMINISTRO DE VAPORIZADORES

Tech III Isoflurano.

Vaporizador BleaseSevoflurano.

Servicio de ANALIZADO:Consiste en la verificación

de los niveles reales de

vaporización.

Servicio de CALIBRADO:Se ajusta el flujo real de anestésico

al flujo que indica el dial del

vaporizador.

MANTENIMIENTO DE EQUIPOS

Servicio comprobación de ESTANQUEIDAD:Verificación del estado de los circuitos, válvulas y

otras estructuras del equipo para garantizar

un óptimo rendimiento.

Suministro de

vaporizadores con tipo

de conexión y sistema de

llenado que se requiera.

Servicio de Sustitución de

vaporizadores en caso de

avería.

Unas herramientas adecuadas son la clave del éxito en cualquier actividad y disponer de equipamiento de calidad y a un coste razonable el objetivo.

• Equipamiento de quirófano (anestesia)

• Material de cirugía

• Equipos de diagnóstico

pone al servicio del clínico

una oferta amplia, exclusiva y ventajosa de

equipamiento para la clínica.

Monitorización Equipos anestesia

Concentradores oxígeno Bombas infusión

volumétricas y de jeringa

EQUIPAMIENTO:

¿Crees que tu equipo de anestesia consume demasiado isoflurano?

¿Tus pacientes no se duermen utilizando las dosis recomendadas de anestésicos?

En ECUPHAR y dentro del Area anestésico quirúrgica , te ofrecemos unos servicios que

pueden serte de gran utilidad para sacarle el máximo rendimiento a la anestesia:

Servicio de ANALIZADO:Consiste en la verificación de los niveles reales

de vaporización.

Servicio de CALIBRADO:Se ajusta el flujo real de anestésico al flujo que

indica el dial del vaporizador.

Los servicios de nuestros especialistas ECUPHAR

CORRECTO:64%

REVISAR 6M:9%

RECALIBRAR:27%

AnalizadoVaporizadores ISOFLURANO

CORRECTO:71%

REVISAR 6M:7%

RECALIBRAR22%

AnalizadoVaporizadores SEVOFLURANO

CORRECTO40%

FUGAS60%

Control estanqueidadEquipos anestésicos

Servicio comprobación de ESTANQUEIDAD:Verificación del estado de los circuitos, válvulas y

otras estructuras del equipo para garantizar

un óptimo rendimiento.

COMO HACERSE SOCIO :

2. ACCESO

Dispondrá además de acceso a un servicio telefónico gratuito que le orientará en las necesidades que se le planteen en el área anestésico-quirúrgica.

2.1. Acceso directo desde el escritorio a través de icono MIECUPHAR que da acceso directo a los servicios de asesoría on line.

2.2 Acceso a Servicio Atención Clientes QUIROFARM :Teléfono gratuito: 900214291 de 10-13h y de 15-18 h).

LOS SOCIOS

1. CONTACTONuestro delegado comercial le explicará con detalle los requerimientos y beneficios que le aportará ser socio QUIROFARM.

ISOFLO®. Principios activos: Contiene isoflurano USP al 100%. Indicaciones: Isoflurano es un fármaco para la inducción y el mantenimiento de la anestesia general en caballos, perros, gatos, aves exóticas, reptiles y pequeños mamíferos. Contraindicaciones: IsoFlo está contraindicado en animales con alergia conocida al isoflurano o con predisposición a la hipertermia maligna. Efectos indeseables: Isoflurano provoca hipotensión y depresión respiratoria en función de la dosis. En raras ocasiones se ha informado de la aparición de arritmias cardiacas. Cuando se utiliza isoflurano en caso de traumatismos craneales hay que ajustar la ventilación artificial para mantener niveles normales de CO2 y evitar el aumento del flujo sanguíneo al cerebro. Precauciones especiales durante su uso: La facilidad y rapidez en la variación de la profundidad anestésica con isoflurano y su bajo metabolismo pueden considerarse ventajosas en grupos especiales de pacientes como los pediátricos y geriátricos, y en casos de alteraciones en la función hepática, renal o cardiaca. Uso durante la gestación y lactación: El uso en animales gestantes y en lactación debe restringirse a los casos en que las ventajas pesan más que los riesgos. Isoflurano se ha utilizado de forma segura para la anestesia en cesáreas en la perra y la gata. Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción: El isoflurano aumenta los efectos de los relajantes musculares en el hombre, especialmente los no despolarizantes (competitivos) como Atracurio, pancuronio o vecuronio. Cabe esperar una potenciación similar en el caso de otras especies, aunque existen pocas evidencias directas de este efecto. La inhalación conjunta de óxido nitroso aumenta el efecto del isoflurano en el hombre y cabe esperar una potenciación similar en animales. Es probable que el uso conjunto de sedantes o analgésicos reduzca el nivel de isoflurano necesario para inducir y mantener la anestesia. El efecto sensibilizante del miocardio frente a los efectos disritmogénicos de las Catecolaminas circulantes es menor que el del halotano. Precauciones especiales para cada especie de destino: El metabolismo de las aves, y en cierto grado el de los pequeños mamíferos, se ve afectado de forma más profunda por la disminución de la temperatura corporal debido a la elevada ratio superficie corporal: peso corporal. El metabolismo del fármaco es lento en los reptiles y depende en gran medida de la temperatura ambiente. Periodo de supresión: Caballos: 2 días Sobredosificación: La sobredosificación accidental puede dar lugar a hipotensión y depresión respiratoria. Si se produce una sobredosificación, o lo que podría parecer una sobredosificación, debe reducirse rápidamente la concentración de isoflurano purgando el circuito respiratorio con oxígeno. Debe instaurarse inmediatamente ventilación artificial y se debe purgar de forma periódica el circuito hasta que se recupere la respiración espontánea. Precauciones especiales a tomar por la persona que administra el producto a los animales: No inhalar el vapor. El quirófano debe estar equipado con el sistema de ventilación y extracción activa adecuado para evitar la acumulación de vapores de isoflurano. Las zonas de inducción y recuperación deben estar bien ventiladas. Hay que tener cuidado al llenar el vaporizador con isoflurano, y debe realizarse al finalizar la cirugía y en un ambiente bien ventilado. El vertido accidental debe limpiarse inmediatamente utilizando serrín, arena u otro absorbente inerte y se debe transportar a una zona bien ventilada. En caso de contacto con la piel y los ojos, lávese inmediatamente la zona afectada. En caso de exposición accidental grave retírese al manipulador de la fuente de exposición y solicite inmediatamente ayuda médica. Advertencia al personal sanitario: manténgase una vía aérea permeable y administre tratamiento sintomático y de apoyo. Número registro 1385 ESP.

SEVOFLO®. Principio activo: Sevofluorano (100%). Indicaciones de uso: Para la inducción y mantenimiento de la anestesia. Contraindicaciones: No usar en perros con sensibilidad conocida al sevofluorano o a otros anestésicos halogenados. No usar en perras gestantes y lactantes. No usar en perros con predisposición genética conocida o sospechada a hipertermia maligna. No usar en perros menores de 12 semanas de edad. Precauciones: El sevofluorano, al igual que el resto de anestésicos halogenados, es un potente depresor respiratorio. Se recomienda la monitorización y control del paciente, así como la oxigenoterapia y la ventilación artificial si fuera necesario. Número de autorización de comercialización: EU/2/02/035/001-007. Titular de la autorización de comercialización: Abbott Laboratories Ltd Queenborough Kent ME11 5ELReino Unido.

VETOFOL®. Composición: 10 mg de propofol/ml. Excipientes: Lecitina,Glicerol, Aceite de soja refinado, Hidróxido de sodio, agua para preparaciones inyectables. Indicaciones de uso: Anestésico general intravenoso de corta acción para inter-venciones de corta duración, de hasta 5 minutos. Para la inducción y mantenimiento de la anestesia general utilizando dosis progresivas hasta conseguir el efecto deseado. Para la inducción de la anestesia donde el mantenimiento se realiza con anestésicos inhalatorios. Vía de administración: endovenosa. Agitar el vial con cuidado pero vigorosamente antes de abrir. Contraindicaciones: No usar en caso de hipersensibilidad a la sustancia activa o a algún excipiente. Especies de destino: Perros y gatos. Precauciones especiales para su uso en animales: Durante la inducción de la anestesia puede aparecer hipotensión leve y apnea transitoria, similar a los efectos observados con otros agentes anestésicos intravenosos. Si el medicamento se inyecta demasiado rápido puede producirse una depresión cardiorrespiratoria (apnea, bradicardia, hipotensión). Cuando se utilice este medicamento, deberá disponerse de instalaciones para el mantenimiento de vía aérea permeable, ventilación artificial y oxígeno enriquecido. Como en otros agentes anestésicos intravenosos, se deberá tener precaución en perros y gatos con problemas cardiacos, respiratorios, renales o hepáticos o en animales hipovo-lémicos o debilitados. No se ha utilizado propofol en perros y gatos cuando se debe mantener la gestación, pero ha sido utilizado satisfactoriamente para la inducción antes de la cesárea en perras. Los galgos pueden mostrar una duración de la recuperación de la anestesia ligeramente mayor que otras razas de perros. Precauciones especiales de conservación: No conservar a temperatura superior a 25°C. Proteger de la luz. No congelar. Almacenar los viales en posición vertical. El medicamento extraído debe ser usado inmediatamente. Este medicamento no contiene ningún conservante antimicrobiano. Registro nº:2250 ESP. Presentaciones Comerciales:Viales de 20 ml y viales de 50 ml. Titular de la autorización de comercialización:Norbrook Laboratories Limited.Station Works Camlough Road Newry Co. Down, BT35 6JP Irlanda del Norte. Representante: Laboratorios Dr. Esteve, S.A. Mare de Deu de Montserrat, 221 08041 Barcelona España.

PROPOVET MULTIDOSIS. Composición: Propofol, 10 mg/ml, Excipientes: Alcohol bencílico (E1519), aceite de soja refinado, fosfátidos de huevo purificado (lecitina de huevo), glicerol, ácido oleico. Emulsión blanca, sin indicios de separación de las fases. Especies de destino: Perros y gatos. Titular de la autorización de comercialización: Abbott Laboratories Ltd. Indicaciones de uso: PropoVet Multidosis está indicado en perros y gatos como anestésico general intravenoso de acción corta con un periodo de recuperación corto: Para intervenciones de corta duración, de hasta 5 minutos aproximadamente. Para la inducción de la anestesia general mantenida con anestésicos inhalatorios. Para la inducción y el mantenimiento de corta duración de la anestesia general mediante la administración de dosis progresivas de PropoVet Multidosis para conseguir el efecto durante aproximadamente media hora (30 minutos). Contraindicaciones: No usar para perfusiones prolongadas. No superar una dosis total en un episodio anestésico de 24 mg/kg (2,4 ml/kg) de propofol en gatos o perros. No usar en animales con hipersensibilidad conocida a la sustancia activa o a algún excipiente. Reacciones adversas: Las reacciones adversas durante la inducción, el mantenimiento y la recuperación son poco frecuentes. Al igual que con otros anestésicos, se debe considerar la posibilidad de depresión respiratoria o cardiovascular. Durante la inducción de la anestesia, se pueden producir hipotensión leve y apnea transitoria. Durante la fase de recuperación, se han observado vómitos y agitación en un porcentaje pequeño de animales .La administración perivascular accidental en raras ocasiones produce reacciones locales en el tejido. Precauciones de conservación: Este medicamento veterinario no requiere condiciones especiales de conservación. No congelar. Registrar la fecha de apertura inicial.. Transcurridos 28 días desde la apertura inicial, desechar cualquier resto de medicamento que quede en el vial. Precauciones especiales de uso: Durante la inducción de la anestesia en cualquier especie, pueden producirse hipotensión leve y apnea transitoria, efectos similares a los producidos con otros anestésicos intravenosos. Es más probable que la apnea ocurra en los primeros 5 minutos de la administración de PropoVet Multidosis y se debe tratar con oxígeno y ventilación artificial. Siempre que se utilice el medicamento, se debe disponer inmediatamente de aparatos para mantener las vías respiratorias abiertas, ventilación artificial y aporte de oxígeno. Al igual que con otros anestésicos intravenosos, se debe tener cuidado en perros y gatos con insuficiencia cardiaca, respiratoria, renal o hepática, o en animales hipovolémicos o debilitados. Presentación: 5 viales multidosis de 20 ml Nº Registro: 2573 ESP. Uso durante la gestación, la lactancia: Uti-lícese únicamente de acuerdo con la evaluación beneficio/riesgo efectuada por el veterinario responsable.Representante local del titular de la autorización de comercialización: Laboratorios Dr. Esteve, S.A. Avda. Mare de Déu de Montserrat, 221 08041 Barcelona España Tel.: +34 934466000SEVOFLO® - Líquido para inhalación del vapor para perros. Principio activo: Cada frasco contiene 250 ml de sevoflurano (100%). Indicaciones de uso: Para la inducción y mantenimiento de la anestesia. Efectos secundarios más frecuentes: Hipotensión acompañada de taquicardia, excitación, apnea, temblores musculares y vómito. Los efectos cardiorrespiratorios (hipotensión y depresión respiratoria) son dosis-dependientes. Contraindicaciones: No usar en perros con sensibilidad conocida al sevoflurano o a otros anestésicos halogenados. No usar en perras gestantes y lactantes. No usar en perros con predisposición genética conocida o sospechada a hipertermia maligna. No usar en perros menores de 12 semanas de edad. Precauciones: El sevoflurano, al igual que el resto de anestésicos halogenados, es un potente depresor respiratorio. Se recomienda la monitorización y control del paciente, así como la oxigenoterapia y la ventilación artificial si fuera necesario. El efecto depresor es dosis-dependiente. Debido a su baja solubilidad, altas concentraciones de sevoflurano pueden inducir rápidos cambios cardiovasculares. Conservación: No conservar a temperatura superior a 25C. No refrigerar. Mantener el envase perfectamente cerrado. Número de autorización de comercialización: EU/2/02/035/001-007. Titular de la autorización de comercialización: Abbott Laboratories Ltd Queenborough Kent ME11 5ELReino Unido.

DEXDOMITOR® solución inyectable. Composición: 0,5 mg de hidrocloruro de dexmedetomidina, equivalente a 0,42 mg de Dexmedetomidina. Indicaciones de uso: procesos y exploraciones no invasivos y con grado de dolor de ligero a moderado que requieran inmovilización, sedación y analgesia en perros y gatos. Sedación y analgesia profunda en perros en uso concomitante con butorfanol para procedimientos médicos y quirúrgicos menores. Premedicación en perros y gatos antes de la inducción y el mantenimiento de la anestesia general. Especies de destino: perros y gatos. Contraindicaciones: No usar en animales con alteraciones cardiovasculares. No usar en animales con enfermedades sistémicas graves ni en animales moribundos. No usar en casos de hipersensibilidad conocida al principio activo o a alguno de los excipientes. Reacciones adversas: Debido a su actividad adrenérgica a2, la dexmedetomidina provoca una disminución de la frecuencia cardiaca y de la temperatura corporal. En algunos perros y gatos, puede producirse un descenso de la frecuencia respiratoria. En casos raros se han notificado edema pulmonar. La presión arterial se incrementará al principio y luego regresará a valores normales o por debajo de lo normal. Debido a la vasoconstricción periférica y a la desaturación venosa en presencia de oxigenación arterial normal, las membranas mucosas pueden presentar palidez y/o colo-ración azulada. Pueden aparecer vómitos a los 5-10 minutos de la inyección. Algunos perros y gatos pueden vomitar también en el momento de la recuperación. Durante la sedación, pueden producirse temblores musculares. Nº Registro: EU/2/02/033/001-002. Titular de la autorización de comercialización: Orion Corporation Orionintie 1 FIN 02200 Espoo Finlandia.

DEXDOMITOR® 0,1 mg/ml solución inyectable. Composición: 0,1 mg/ml de hidrocloruro de dexmedetomidina, equivalente a 0,08 mg de dexmedetomidina. Indicaciones de uso: Procesos y exploraciones no invasivos y con grado de dolor de ligero a moderado que requieran inmovilización, sedación y analgesia en perros y gatos. Sedación y analgesia profunda en perros en uso concomitante con butorfanol para procedimientos clínicos y quirúrgicos menores. Premedicación en perros y gatos antes de la inducción y el mantenimiento de la anestesia general. Contraindicaciones: No usar en animales con alteraciones cardiovasculares. No usar en animales con enfermedades sistémicas graves ni en animales moribundos. No usar en casos de hipersensibilidad conocida a la sustancia activa o a algún excipiente. Precauciones: Los animales tratados deben permanecer calientes y a una temperatura constante, tanto durante el proceso como durante la recuperación. Se recomienda que los animales estén en ayunas 12 horas antes de la administración de Dexdomitor. Se puede dar agua. Después del tratamiento, no se debe administrar agua o alimentos al animal, antes de que sea capaz de tragar. Se deben proteger los ojos con un lubricante ocular adecuado. Usar con precaución en animales de edad avanzada. Los animales de carácter nervioso o agresivo o que se encuentren en estado de excitación deben de tranquili-zarse antes de iniciar el tratamiento. Se debe realizar un control frecuente y regular de la función respiratoria y cardiaca. Debe disponerse de un equipo de ventilación manual para casos de depresión respiratoria o apnea cuando se utilice secuencialmente la dexmedetomidina y la ketamina para inducir la anestesia en gatos. También es recomendable tener oxígeno preparado, por si se detecta o se sospecha que exista hipoxia. En el caso de animales enfermos y debilitados se tratarán previamente con dexmedetomidina antes de la inducción y el mantenimiento de la anestesia general basándose en una evaluación beneficio/riesgo. El uso de dexmedetomidina como tratamiento previo en perros y gatos reduce significativamente la cantidad de medicamento necesaria para la inducción de la anestesia. También se reducen los requisitos de anestésicos inhalatorios para la anestesia de mantenimiento. Titular de la autorización de comercialización: Orion Corporation Orionintie 1 FIN-02200 Espoo Finlandia. Nº registro: EU/2/02/033/003-004. Comercializado por: Laboratorios Dr Esteve S.A. Avda. Mare de Déu de Montserrat 221. 08041Barcelona-Spain.

ANTISEDAN® solución inyectable. Composición: Atipamezol (Clorhidrato) 5.0 mg. Especies de destino: Perros y gatos. Indicaciones de uso: Reversión de los efectos sedantes producidos por la medetomidina o la dexmedetomidina en perros y gatos para devolver al animal a su estado normal. Para contrarrestar posibles casos de sobredosificación de medetomidina. Contraindicaciones: Antisedan no debe emplearse en animales con lesiones renales, hepáticas cardiopatías o en deficiente estado sanitario. Su uso no está recomendado durante la gestación.Reacciones adversas: Debido a su efecto a2 adrenérgico antagonista, Antisedan puede inducir un descenso ligero y transitorio de la presión arterial, vómitos y micción incontrolada. Nº Registro: 976 ESP. Titular de la autorización de comercialización: Orion Corporation Orionintie 1 FIN 02200 Espoo Finlandia.

DOMTOR® solución inyectable. Composición: Medetomidina clorhidrato 1,0 mg/ml. Indicaciones de uso: Perros: como tranquilizante o sedante con propiedades analgésicas; para su uso en exámenes clínicos, cirugía menor y preanestesia. Gatos: como tranquilizante y sedante. En combinación con Ketamina para la inducción de la anestesia general, previa a cirugía. Especies de destino: perros y gatos. Contraindicaciones: medetomidina no deberá ser usada en aquellos procesos de obstrucción mecánica del tracto digestivo, como obstrucción de esófago, torsión de estomago o hernia. No deberá ser utilizado en animales con cardiopatías descompensadas. No usar en caso de hipersensibilidad a la sustancia activa o a algún excipiente. Reacciones adversas: Domtor puede provocar el vómito incluso antes de la sedación. Puede observarse ocasionalmente bloqueos aurículo-ventriculares con fenómenos de bradicardia. Así mismo pueden observarse temblores musculares. Nº Registro: 933 ESP. Titular de la autorización de comercialización: Orion Corporation Orionintie 1 FIN 02200 Espoo Finlandia.

TORPHASOL® 4 mg/ml. Composición cualitativa y cuantitativa: Butorfanol 4 mg/ml. Especies de destino: Perros, gatos Indicaciones de uso: Perros: Como analgésico; para el alivio del dolor visceral leve a moderado. Como sedante: en com-binación con Dexmedetomidina ó medetomidina. Gatos: Como analgésico: para el alivio del dolor visceral leve a moderado. Butorfanol se puede utilizar cuando se requiere una analgesia suave (perros) o analgesia suave/moderada (gatos). Contraindicaciones: No usar en caso de hipersensibilidad al principio activo o a alguno de los excipientes en el producto.No usar en animales con enfermedad hepática o renal conocida o sospechada. Precauciones especiales para su uso en animales: La combinación de butorfanol con un agonista del adrenoceptor α2 debe utilizarse con precaución en animales con enfermedad cardiovascular, en cuyo caso puede considerarse la utilización de fármacos anticolinérgicos, como la atropina. En caso de depresión respiratoria, ésta puede revertirse mediante un antagonista opioide(p.ej. naloxona), Se puede observar sedación en animales tratados. Debido a las propiedades antitusivas del butorfanol, no se debe usar en combinación con un expectorante o en animales con enfermedad respiratoria asociada a incremento de la producción de mucosidad pues puede conllevar una excesiva acumulación de moco en las vías aéreas. Reacciones adversas: Perros: Puede presentarse una sedación leve, depresión respiratoria y cardiovascular. reducción de la motilidad intestinal. Raramente ocurren ataxia pasajera, anorexía y diarrea. Gatos: Puede presentarse una sedación leve, depresión respiratoria y cardiovascular. Es probable que se produzca midriasis. Puede presentarse desorientación, agitación, ansiedad y aumento de la sensibilidad al ruido. Titular de la autorización de comercialización: anlMedica GmbH. Im Südfeld 9. 48308 Senden-Bósenseíl. Alemania Comercializado por: Esteve Veterinaria. Nº Registro: 2147 ESP

RHEUMOCAM® 5 mg/ml solución inyectable para perros y gatos. COMPOSICIÓN: Meloxicam 5mg/ml. Especies de destino: Perros y gatos. Indicaciones de uso: Perros: Alivio de la inflamación y el dolor en trastornos músculo-esqueléticos agudos y crónicos. Reducción de la inflamación y del dolor postoperatorio tras cirugía ortopédica y de tejidos blandos. Gatos: Reducción del dolor postoperatorio después de ovariohisterectomía o cirugía menor de tejidos blandos. Contraindicaciones: No usar en animales que presenten trastornos gastrointestinales como irritación y hemorragia, disfunción hepática, cardíaca o renal y trastornos hemorrágicos. No usar en caso de hipersensibilidad a la sustancia activa o a algún excipiente. No usar en animales de menos de 6 semanas ni en gatos de menos de 2 kg. Reacciones adversas: Infrecuentemente se han registrado reacciones adversas típicas de los AINE, tales como pérdida del apetito, vómitos, diarrea, sangre oculta en las heces, letargía e insuficiencia renal. En muy raros casos se ha registrado elevación de las enzimas hepáticas. En perros, en muy raros casos, se han registrado diarrea hemorrágica, hematemesis, y úlcera gastrointestinal. En perros, estas reacciones adversas tienen lugar generalmente durante la primera semana de tratamiento y, en la mayoría de los casos, son transitorias y desaparecen después de la finalización del tratamiento, pero en muy raros casos pueden ser graves o mortales. En muy raros casos pueden ocurrir reacciones anafilactoides que deberán ser tratadas sintomáticamente. En caso de que se produzcan reacciones adversas, se debe suspender el tratamiento y consultar con un veterinario. No debe administrarse junto con otros AINE o glucocorticosteroides. Debe evitarse la administración concomitante de fármacos potencialmente nefrotóxicos. Posología: Perros: Trastornos músculo-esqueléticos: Inyección subcutánea única de una dosis de 0,2 mg de meloxicam/kg peso (equivalente a 0,4 ml/10 kg peso). Reducción del dolor postoperatorio: lnyección intravenosa o subcutánea única de una dosis de 0,2 mg de meloxicam/kg peso (equivalente a 0,4 ml/10 kg peso) antes de la cirugía. Gatos: Reducción del dolor postoperatorio: Inyección subcutánea única de una dosis de 0,3 mg de meloxicam/kg de peso (equivalente a 0,06 ml/kg peso) antes de la cirugía. Debe prestarse especial atención a la exactitud de la dosis. FABRICANTE: Chanelle Pharmaceuticals Manufacturing Ltd., Loughrea, Co. Galway, Irlanda. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN: Laboratorios Dr. Esteve S.A. Avda. Mare de Déu de Montserrat 221, 08041 Barcelona. Tel: +34 934466000.

HEMO 141®. Composición: Etamsilato (E-141) 125 mg por ml. Especies de destino: Bovinos, Equinos, Cerdos, Ovinos, Perros y Gatos. Indicaciones: Prevención y tratamiento de hemorragias: en cirugía veterinaria, en patología de la reproducción y obstetricia, en traumatología accidental y hemorragias localizadas en diversos órganos. Vía de administración: Intramuscular o Intravenosa. Posología: Bóvidos, équidos: 5 - 7.5 mg / kg p.v. (equivalente a 1 ml / 25 - 15 kg p.v.). Ovidos, cápridos, cerdos, perros y gatos: 6.25 - 12.5 mg / kg p.v. (equivalente a 1 ml / 20 - 10 kg p.v.). Como preventivo administrar dosis únicas, de 15 - 30 minutos antes de una intervención quirúrgica. Como tratamiento repetir cada 6 horas, a mitad de dosis, hasta la resolución del proceso. En caso de rotura de grandes vasos es necesario realizar la ligadura de estos. Tiempo espera: No precisa. Observaciones: Con prescripción veterinaria. Presentación: Envase con 5 frascos de 20 ml. Número Registro: 457-ESP.

La gama de servicios y productos en anestesia más completa

Para acceder

al programa y servicios

consulta su delegadoECUPHAR

www.ecuphar.es

1019

66