las cloacas de caesaraugusta - dpz.es

469

LAS CLOACAS DE CAESARAUGUSTA

490.- Plano esquemático de la Zaragoza romana.

470

Francisco de asís escUdero escUdero, María Pilar GalVe iZQUierdo

491.- Perfíles topográficos a lo largo de los cardos. 1:10000

471


492.- Perfíles topográficos a lo largo de los decumanos. 1:10000

472


Callejero de Zaragoza. Calles citadas. Sección oeste.

473


Callejero de Zaragoza. Calles citadas. Sección este.

475


LiStAdo cALLeJero

1 abén aire c.2 agustín, antonio c.1 agustines c.1 albareda, José Luis c.2 alcalá c.2 alcober, arnaldo c.1 alfonso I c.2 alonso V c.1 Álvarez, Casta c.2 añón c.1 aragón pl.2 arcadas c.2 argensola, Hnos. c.1 armas c.1 arpa cjón.2 asalto c.2 asso, Ignacio J. pl.2 Barrioverde c.1 Bayeu, Francisco c.1 Bilbao c.1 Blasco, Eusebio c.1 Boggiero, Basilio c.2 Boterón c.1 Buen Pastor c.1 Bureta, condesa de c.2 Cadena c.1 Cádiz c.1 Candalija, antonio c.2 Cantín y Gamboa, Francisco c.1 Carrica, matías c.2 Carrillo, martín c.2 Cedro c.1 César augusto av.1 Cinco de marzo c.1 Cinegio c.1 Ciprés c.2 Cisne c.2 Clavos c.1 Contamina c.1 Convertidos c.1 Corona pl.2 Cortesías c.1, 2 Coso c.1 Cuatro de agosto c.1 Danzas c.2 Deán c.1 Desengaño c.1, 2 Don Jaime I c.2 Don Juan de aragón c.2 Don Teobaldo c.2 Dormer, Diego c.1 Dosset, mosén Pedro c.1, 2 Echegaray y Caballero p.º2 Eras pl.1 España pl.

2 Espartero c.2 Espino c.1 Espoz y mina c.1 Estébanes c.2 Estudios c.2 Flandro, mateo c.1 Forment, Damián c.1 Forqué, José m.ª pl.1 Fuenclara c.2 Gallo c.2 Gavín c.1 Gil Berges, Joaquín c.2 Heroísmo c.2 Ibarra, Hnos. c.1 Independencia p.º1 Infantes c.2 Jordán de urríes c.1 Justicia pl.2 Lacruz, manuel c.2 Lazán, marqués de c.1 Libertad c.2 Liñán, Pedro c.1 Loscos, Francisco c.2 Lucero c.1 Luna, maestro c.2 magdalena pl.1 manifestación c.1 martínez, Jussepe c.1 mártires c.2 mayor c.1 méndez núñez, Casto c.1 molino, miguel c.2 mundir I c.1 murallas romanas c.1 murillo, Fray Diego c.2 noria c.2 olleta, Jusepillo de c.1 olmo c.2 órgano c.1 ossaú, José Pellicer c.2 Palafox, José c.2 Palomar, Doctor c.1 Palomeque, agustín c.1 Pardo Sastrón, José c.1, 2 Pilar, ntra. Sra. del pl.1 Pino, el c.1 Ponte, Galo c.2 Pozo c.1 Predicadores c.1 Prudencio c.2 Pueyo, monasterio ntra. Sra. c.2 ramírez, Pedro Calixto c.2 rebolería c.2 reconquista c.2 repollés, Comandante c.2 rosario pl.1 Sacramento cjón.

476


1 Salduba c.2 San agustín c.1 San antón pl.1 San Blas c.1 San Braulio c.2 San Bruno pl.2 San Carlos pl.1 San Felipe pl.1 San Félix c.2 San Jorge c.2 San Juan y San Pedro c.2 San Lorenzo c.1, 2 San miguel c.2 San miguel pl.2 San nicolás pl.2 San Pedro nolasco pl.2 San Valero c.2 San Vicente de Paúl c.2 Sancho, manuela c.1 Santa Catalina c.1 Santa Cruz c.1 Santa Cruz pl.1 Santa Isabel c.2 Santa marta pl.1, 2 Santiago c.2 Santo Dominguito de Val c.1 Sas pl.

2 Seo, La pl.2 Sepulcro c.2 Sobrarbe c.2 Soler, Pedro Joaquín c.1 Temple c.2 Tenerías pl.2 Torre c.1 Torre nueva c.2 Torrejón c.2 Torrellas c.1 Torresecas c.1 Trillo c.2 Trinidad c.2 universidad c.2 urrea c.1 Valcarreres, antonio c.1 Valenzuela, Teniente Coronel c.2 Verónica c.2 Viejos, los c.2 Villacampa, Pedro c.1 Violín pl.1 Vírgen c.1 Vírgenes c.2 Ximénez de Embún, Tomás c.2 Zaporta, Gabriel cjón.2 Zarza c.

wv

477


cLoAcAS. cuAdro de LAS cArActerÍSticAS PrinciPALeS

calle. Se indica cuando encima de la cloaca hay una calle o algún elemento peculiar.excavada. Tipo de terreno donde fue excavada la zanja. Salvo que se diga lo contrario se trata de terreno natural.Anchura y Altura. Hacen referencia al cauce, no al conjunto de la obra.relación. Proporción entre la altura y la anchura del cauce.Sección. Se ha calculado suponiendo que las bóvedas de cañón tienen una geometría perfecta. Lecho. Posición del lecho con relación a las paredes.Caementa. algunas disposiciones de los caementa con relación al conjunto. cota. Se dan las cotas extremas medidas, que no necesariamente son las de los extremos del hallazgo.Azimut.. Expresado en el 1º y 2º cuadrante.Sentido. Expresado con relación a los 4 puntos cardinales y sus bisectrices: nE, no, SE y So. SE-no expresa un sentido poco claro hacia un lado o el otro.

noTa: algunos valores son promedios, por lo tanto pueden no coincidir con los dados en el texto.

478


cLoAcAS catálogo calle excavada Longitud (m) Anchura (m) Altura (m) relación Sección (m2) Ancho pared (m) Lecho Caementa Pendiente (%) cota

(m.s.n.m.) Azimut (g) Sentido conservada desemboca

Temple C1 Lecho de cantos Gravas 2.5 0.91 1.96 2.15 1.69 0.53 Horizontalidad 197.41 37.19 nE Sí Ebro

Fuenclara C2 Lecho de cantos 33.6 0.7 / 0.88 1.55 1.96 1.16 0.4 Horizontalidad 0.62 199.68 /199.58 38.76 nE Sí Ebro

Sta. Isabel C3 Gravas 2.5 1.1 0.44 Horizontalidad ≈ 33.44 nE no Ebro

Loscos C4 ¿20? 1.24 1.6 1.29 1.82 Horizontalidad 198.6 nE nE Sí Ebro

Estébanes C5 Gravas 24.52 0.76 1.55 2.04 1.12 0.46 / 0.5 ¿Entre paredes? Disposición irregular 2.23 201.2 /

200.57 36.08 nE ¿? Ebro

Don Jaime I C6 y C6’ Lecho de cantos 40.7 1.11 1.8 1.62 1.87 ≈ 0.6 Entre paredes Disposición irregular 1.2743 196.07 /

195.805 32.67 nE Sí Ebro

Foro Tiberio C7 Foro Gravas 85 1.78 2.64 1.48 4.36 0.6 Entre paredes. Juntas de madera

Disposición irregular 2.9 // 3.92 194.62 30.03 nE Sí Ebro

Foro augusto C8 Foro Gravas 51 0.695 / 0.93 1.23 1.51 0.93 0.455 Entre paredes. Enlosado

Careado sumario. Horizontalidad 2.72 195.33 17.05 n Sí Ebro // C7

Sta. marta C9 Estancia termal 15.7 0.75 / 0.85 // 1.05 / 1.17 1.35 // 1.85 1.69 // 1.67 1.01 // 1.92 0,55 Bajo paredes Cierta

horizontalidad 1.47 199.79 /199.67 31.15 // 34.68 nE Sí Ebro

La Seo C10 31 1.2 > 1.7 Disposición irregular 197.79 ≈ 30.38 nE ¿Sí? Ebro

morlanes C11 arriba arenas, abajo gravas 25.88 1.05 1.85 / 1.9 1.79 1.85 0.52 Bajo paredes. Suelo

rebajado.Lajas colocadas horizontalmente 1.62 // 1.36 200.71 /

200.55 34.06 nE Sí Ebro

San Lorenzo C12 restos de calzada 20 1.05 1.75 1.67 1.72 0.48 ¿Bajo paredes? Lajas colocadas horizontalmente ¿1.99? 198.86 37.24 nE Sí Ebro

alfonso I / méndez núñez C13 Vista en sección 0.54 Disposición

irregular 200.9 Dir. decumana SE-no no Cardo

San Jorge C14 muralla arenas 5.16 0.58 0.9 1.55 0.54 0.3 moldura de medio bocel Horizontalidad 200.3 136.21 SE Sí Coso

Jussepe martínez C15 y C15’ registro Gravas 24.5 0.55 // 0.99 1.1 2 // 1.1 0.57 // 0.89 0.37 / 0. 43 Entre paredes Disposición irregular 2.96 200.55 /

200.14 136.75 no Sí // no Cardo

manifestación 4 y 2 C16 y C16’ Enlosado Gravas 3.7 // > 6 0.72 0.87 1.2 0.57 > 0.27 Entre paredes Horizontalidad 3.125 198.9 // 199.15 135.98 SE Sí Cardo

manifestación 22 C17 1.55 0.84 1.25 1.49 0.97 0.46 Careado interior 197.43 136.43 SE-no Sí Cardo

manifestación / alfonso I C18 3.2 0.98 > 1.3 Horizontalidad 197.88 ≈ 134.7 SE-no Sí Cardo

magdalena / mayor C19 y C19’ Enlosado ¿9? // ¿-? 0.74 1.6 2.16 1.125 0.28 / 0.35 Horizontalidad 198.35 133.68 SE Sí Coso

universidad / asso C20 y C20’ Lecho de cantos. registros

Limos naturales 20 // 20 0.74 / 0.8 1.3 // 1.38 1.69 // 1.79 0.97 0.35 / 0.38 // 0.33 Horizontalidad 2 // ¿?

Conjunto = 1.3 200.25 129.22 no no Cardo

Palomar C21 53.25 1.04 1.88 1.81 1.84 0.47 Entre paredes 1.02 198.18 /197.71 136.25 SE Sí Huerva

San agustín C22 Posible empedrado Gravas 11.9 1.03 1.87 1.82 1.81 0.3 / 0.5 ¿Entre paredes? 0.25 197.84 /

197.83 134.56 SE Sí Huerva

alcober / olleta C23 y C23’ 2.7 // 4.1 0.41 // 0.53 - // ¿0.67? ¿1.26? ¿0.36? 0.27 / 0.38 // 0.32 0.67 // 0.65 198.19 /197.36 137 // 142.81 SE no Huerva

Pozo C24 Dir. decumana SE-no no

Heroísmo C25 Empedrado Gravas 29 0.41 0.38 0.92 0.16 0.36/0.41 0.96 201.4 / 201.18 34.55 nE no Decumano

urrea I C26 Limos echados 7 1.1 ≈ 2 ≈ 1.82 ≈ 2.07 0.4 / 0.5 Entre paredes 2.19 200.8 /200.7 29.44 // 20.2 nE // n Sí Coso

Coso 106 C27 10.95 0.7 1.49 / 1.5 2.14 1.18 ≈ 0.45 20.42 n no ¿Coso?

Comandante repollés C28 Empedrado cercano Limos echados 9.26 1.13 / 1.2 1.72 1.48 1.86 0.44 Entre paredes Disposición

irregular 1.43 199.26 /199.16 182.36 // 185.45 S Sí Huerva

Coso 86 / urrea III / urrea II

C29, C29’ y C29’’ Limos echados 16.75 //

11.65 // 2.85 0.5 // 0.55 //

0.65 1.55 // 1.5

// 1.3 3.1 // 2.73 // 2 0.75 // 0.79 // 0.8 0.5 // 0. 525 // 0.375 Bajo paredes Disposición irregular 0.95 (conjunto)201.01/ 200.91 //< 200.8

125.49 / 107.24 // 125.71 / 142.66 //

132.79 SE Sí // no // no Cardo

479


cLoAcAS catálogo calle excavada Longitud (m) Anchura (m) Altura (m) relación Sección (m2) Ancho pared (m) Lecho Caementa Pendiente (%) cota

(m.s.n.m.) Azimut (g) Sentido conservada desemboca

Temple C1 Lecho de cantos Gravas 2.5 0.91 1.96 2.15 1.69 0.53 Horizontalidad 197.41 37.19 nE Sí Ebro

Fuenclara C2 Lecho de cantos 33.6 0.7 / 0.88 1.55 1.96 1.16 0.4 Horizontalidad 0.62 199.68 /199.58 38.76 nE Sí Ebro

Sta. Isabel C3 Gravas 2.5 1.1 0.44 Horizontalidad ≈ 33.44 nE no Ebro

Loscos C4 ¿20? 1.24 1.6 1.29 1.82 Horizontalidad 198.6 nE nE Sí Ebro

Estébanes C5 Gravas 24.52 0.76 1.55 2.04 1.12 0.46 / 0.5 ¿Entre paredes? Disposición irregular 2.23 201.2 /

200.57 36.08 nE ¿? Ebro

Don Jaime I C6 y C6’ Lecho de cantos 40.7 1.11 1.8 1.62 1.87 ≈ 0.6 Entre paredes Disposición irregular 1.2743 196.07 /

195.805 32.67 nE Sí Ebro

Foro Tiberio C7 Foro Gravas 85 1.78 2.64 1.48 4.36 0.6 Entre paredes. Juntas de madera

Disposición irregular 2.9 // 3.92 194.62 30.03 nE Sí Ebro

Foro augusto C8 Foro Gravas 51 0.695 / 0.93 1.23 1.51 0.93 0.455 Entre paredes. Enlosado

Careado sumario. Horizontalidad 2.72 195.33 17.05 n Sí Ebro // C7

Sta. marta C9 Estancia termal 15.7 0.75 / 0.85 // 1.05 / 1.17 1.35 // 1.85 1.69 // 1.67 1.01 // 1.92 0,55 Bajo paredes Cierta

horizontalidad 1.47 199.79 /199.67 31.15 // 34.68 nE Sí Ebro

La Seo C10 31 1.2 > 1.7 Disposición irregular 197.79 ≈ 30.38 nE ¿Sí? Ebro

morlanes C11 arriba arenas, abajo gravas 25.88 1.05 1.85 / 1.9 1.79 1.85 0.52 Bajo paredes. Suelo

rebajado.Lajas colocadas horizontalmente 1.62 // 1.36 200.71 /

200.55 34.06 nE Sí Ebro

San Lorenzo C12 restos de calzada 20 1.05 1.75 1.67 1.72 0.48 ¿Bajo paredes? Lajas colocadas horizontalmente ¿1.99? 198.86 37.24 nE Sí Ebro

alfonso I / méndez núñez C13 Vista en sección 0.54 Disposición

irregular 200.9 Dir. decumana SE-no no Cardo

San Jorge C14 muralla arenas 5.16 0.58 0.9 1.55 0.54 0.3 moldura de medio bocel Horizontalidad 200.3 136.21 SE Sí Coso

Jussepe martínez C15 y C15’ registro Gravas 24.5 0.55 // 0.99 1.1 2 // 1.1 0.57 // 0.89 0.37 / 0. 43 Entre paredes Disposición irregular 2.96 200.55 /

200.14 136.75 no Sí // no Cardo

manifestación 4 y 2 C16 y C16’ Enlosado Gravas 3.7 // > 6 0.72 0.87 1.2 0.57 > 0.27 Entre paredes Horizontalidad 3.125 198.9 // 199.15 135.98 SE Sí Cardo

manifestación 22 C17 1.55 0.84 1.25 1.49 0.97 0.46 Careado interior 197.43 136.43 SE-no Sí Cardo

manifestación / alfonso I C18 3.2 0.98 > 1.3 Horizontalidad 197.88 ≈ 134.7 SE-no Sí Cardo

magdalena / mayor C19 y C19’ Enlosado ¿9? // ¿-? 0.74 1.6 2.16 1.125 0.28 / 0.35 Horizontalidad 198.35 133.68 SE Sí Coso

universidad / asso C20 y C20’ Lecho de cantos. registros

Limos naturales 20 // 20 0.74 / 0.8 1.3 // 1.38 1.69 // 1.79 0.97 0.35 / 0.38 // 0.33 Horizontalidad 2 // ¿?

Conjunto = 1.3 200.25 129.22 no no Cardo

Palomar C21 53.25 1.04 1.88 1.81 1.84 0.47 Entre paredes 1.02 198.18 /197.71 136.25 SE Sí Huerva

San agustín C22 Posible empedrado Gravas 11.9 1.03 1.87 1.82 1.81 0.3 / 0.5 ¿Entre paredes? 0.25 197.84 /

197.83 134.56 SE Sí Huerva

alcober / olleta C23 y C23’ 2.7 // 4.1 0.41 // 0.53 - // ¿0.67? ¿1.26? ¿0.36? 0.27 / 0.38 // 0.32 0.67 // 0.65 198.19 /197.36 137 // 142.81 SE no Huerva

Pozo C24 Dir. decumana SE-no no

Heroísmo C25 Empedrado Gravas 29 0.41 0.38 0.92 0.16 0.36/0.41 0.96 201.4 / 201.18 34.55 nE no Decumano

urrea I C26 Limos echados 7 1.1 ≈ 2 ≈ 1.82 ≈ 2.07 0.4 / 0.5 Entre paredes 2.19 200.8 /200.7 29.44 // 20.2 nE // n Sí Coso

Coso 106 C27 10.95 0.7 1.49 / 1.5 2.14 1.18 ≈ 0.45 20.42 n no ¿Coso?

Comandante repollés C28 Empedrado cercano Limos echados 9.26 1.13 / 1.2 1.72 1.48 1.86 0.44 Entre paredes Disposición

irregular 1.43 199.26 /199.16 182.36 // 185.45 S Sí Huerva

Coso 86 / urrea III / urrea II

C29, C29’ y C29’’ Limos echados 16.75 //

11.65 // 2.85 0.5 // 0.55 //

0.65 1.55 // 1.5

// 1.3 3.1 // 2.73 // 2 0.75 // 0.79 // 0.8 0.5 // 0. 525 // 0.375 Bajo paredes Disposición irregular 0.95 (conjunto)201.01/ 200.91 //< 200.8

125.49 / 107.24 // 125.71 / 142.66 //

132.79 SE Sí // no // no Cardo

480


[C2], [C3] y [C4] La orientación del conjunto Fuenclara / Sta. Isabel / Loscos es 36.64 g y la pendiente común 0.52%[C7] Las dos pendientes corresponden a sendos tramos en que se encuentra dividida la cloaca por una pared de ladrillo: sur y norte, respectivamente.[C9] Hay un punto donde cambia el tamaño y otro donde lo hace la orientación. La pendiente conjunta de Santa marta / La Seo es 1.38% y la ori-entación 33.28 g.[C10] La pendiente conjunta de santa marta / La Seo es 1.38% y la orientación 33.28 g.[C11] Las cotas dadas son las del lecho rebajado. El suelo original tenía por cotas 200.71 m y 200.55 m en los mismos puntos. Se dan las pendientes con el suelo rebajado y sin rebajar. La pendiente conjunta de morlanes / San Lorenzo es 2.43% (con el suelo de morlanes rebajado, y 2.58% sin rebajar) y la orientación del conjunto 36.16 g.[C12] La pendiente está tomada en el dorso de la bóveda (provisional). La pendiente conjunta de morlanes / San Lorenzo es 2.43% (con el suelo de morlanes rebajado, y 2.58% sin rebajar) y la orientación del conjunto 36.16 g.[C15 y C15´] El grosor de las paredes es sin rebajar; rebajadas sólo tienen 18 cm. Las anchuras corresponden a la base del cauce y al espacio con paredes rebajadas. Las secciones corresponden al estado original y a la ampliación después de rebajar las paredes. [C16 y C16´] La pendiente y la dirección corresponden al conjunto; las dimensiones a manifestación 4. Si formaran un solo tramo con la cloaca de manifestación 22, la pendiente común sería 1.36%.[C17] Si formara un solo tramo con la cloaca de manifestación 4 y 2, el sentido sería entonces hacia el este y la pendiente común 1.36%.[C20 y C20´] La cota corresponde a la cloaca de universidad.[C21] y [C22] La orientación del conjunto Palomar / San agustín es 136.17 g y la pendiente común 0.27%[C23] y [C23´] no hay seguridad de que la altura en olleta corresponda a la de la cloaca íntegra, condicionando los resultados de relación y sección. Las direcciones han de entenderse como aproximadas. La pendiente de conjunto es 2.28%. Las cotas son, la alta de alcober y la baja de olleta. La dirección del conjunto es 135.79 g.[C29, C29´ y C29´´] En el cuadro se reflejan los cambio de dirección de Coso 86 [C29] y urrea III [C29´] y la dirección de urrea II [C29´´] por separado. La dirección del conjunto es 127.12 g. Las cotas corresponden a urrea III y a urrea II.

481


cLoAcAS Y cAnALeS en ediFicioS SinGuLAreS. cuAdro de LAS cArActerÍSticAS PrinciPALeS

Anchura y Altura. Hacen referencia al cauce no al conjunto de la obra.relación. Proporción entre la altura y la anchura del cauce.Sección. Se ha calculado suponiendo que las bóvedas de cañón tienen una geometría perfecta. cota. Se dan las cotas extremas medidas, que no necesariamente son las de los extremos del hallazgo.Azimut.. Expresado en el 1º y 2º cuadrante.Sentido final. Expresado con relación a los 4 puntos cardinales y los 4 intermedios: nE, no, SE y So.

noTa: algunos valores son promedios, por lo tanto pueden no coincidir con los dados en el texto.

482


cLoAcAS y cAnALeS catálogo Longitud

(m)Anchura

(m)Altura

(m) relación Sección (m2) técnica cubierta Pendiente

(%) cota (m.s.n.m.) Azimut (g) Sentidofinal

direccionesdiferentes Servicio desemboca

en conservada

Teatro C30 30.6 0.76 / 0.64 ≈ 0.35 / 1.4 ≈ 0.46 / 2.19 ≈ 0.27 / 0.9 Opus caementicium Lajas 1.78 199.68 / 199.18 132.76 / 19.94 / 170.52 / 30.84 nE 4 Teatro Sí

Termas de San Juan y San Pedro C31a 38.4 0.6 0.97 1.62 0.54 Opus caementicium Bóveda 200.03 36.15 / 135.43 nE 2 Termas Sí

Termas de San Juan y San Pedro C31b 18.3 0.58 0.89 / 0.46 1.53 / 0.79 0.27 / 0.475 Opus caementicium /

piedra Bóveda y lajas 36.29 no 1 Termas C31a Sí

Perimetral foro C32 73 0.72 / 0.77 0.75 1.01 0.44 Opus caementicium Bóveda y lajas 0.68 198.88 / 198.595 132.41 / 32.29 / 131.85 Sistema cerrado 3 Foro C7 Sí

Perimetral templo C33 20.4 0.59 0.85 1.44 0.46 Opus caementicium Bóveda 199.59 ≈ 31.68 ¿Sistema cerrado? 1 Foro ¿Sí?

Exterior foro C34 22.4 0.4 máx. 2.1 máx. 5.25 máx. 0.84 Opus caementicium Lajas 197.99 132.19 / 28.91 / 131.3 no 3 Foro C6-C6´ Sí

Echegaray C35 0.6 1.5 2.5 0.86 Opus caementicium Bóveda ≈ 46.58 nE 1 Área comercial Ebro no

483


cLoAcAS y cAnALeS catálogo Longitud

(m)Anchura

(m)Altura

(m) relación Sección (m2) técnica cubierta Pendiente

(%) cota (m.s.n.m.) Azimut (g) Sentidofinal

direccionesdiferentes Servicio desemboca

en conservada

Teatro C30 30.6 0.76 / 0.64 ≈ 0.35 / 1.4 ≈ 0.46 / 2.19 ≈ 0.27 / 0.9 Opus caementicium Lajas 1.78 199.68 / 199.18 132.76 / 19.94 / 170.52 / 30.84 nE 4 Teatro Sí

Termas de San Juan y San Pedro C31a 38.4 0.6 0.97 1.62 0.54 Opus caementicium Bóveda 200.03 36.15 / 135.43 nE 2 Termas Sí

Termas de San Juan y San Pedro C31b 18.3 0.58 0.89 / 0.46 1.53 / 0.79 0.27 / 0.475 Opus caementicium /

piedra Bóveda y lajas 36.29 no 1 Termas C31a Sí

Perimetral foro C32 73 0.72 / 0.77 0.75 1.01 0.44 Opus caementicium Bóveda y lajas 0.68 198.88 / 198.595 132.41 / 32.29 / 131.85 Sistema cerrado 3 Foro C7 Sí

Perimetral templo C33 20.4 0.59 0.85 1.44 0.46 Opus caementicium Bóveda 199.59 ≈ 31.68 ¿Sistema cerrado? 1 Foro ¿Sí?

Exterior foro C34 22.4 0.4 máx. 2.1 máx. 5.25 máx. 0.84 Opus caementicium Lajas 197.99 132.19 / 28.91 / 131.3 no 3 Foro C6-C6´ Sí

Echegaray C35 0.6 1.5 2.5 0.86 Opus caementicium Bóveda ≈ 46.58 nE 1 Área comercial Ebro no

484


[C30] Valores al comienzo y al final del tramo conocido. La altura inferior es sólo orientativa y con ella se quiere hacer notar la diferencia entre los extremos (valores para la orchestra primitiva). [C31b] El canal tiene cubierta de lajas en el corto tramo en que se construye con piedra. Los valores de altura y sección diferencian: obra de hormigón / obra de piedra. [C32] Tiene cubierta de lajas en un corto tramo. La pendiente corresponde al tramo occidental.[C33] Se supone que es un sistema cerrado aunque sólo conozcamos el brazo occidental, que lleva sentido sudoeste (?).

485


cAnALeS. cuAdro de LAS cArActerÍSticAS PrinciPALeS

cAnALeS. Los paréntesis dan una referencia relativa del hallazgo en el vial: el número de la casa contigua o intersección. número. Es el número de canales a que hace referencia el epígrafe.Altura y Anchura. Hacen referencia al cauce no al conjunto de la obra.técnica. Se quiere expresar con la palabra genérica «obra» un trabajo realizado con mortero que liga, fundamentalmente, cantos y piedras de cual-quier tamaño y en cualquier densidad. Por lo general se ha respetado la expresión utilizada por el autor de la fuente. cotas. Se dan las cotas extremas medidas, que no necesariamente son las de los extremos del hallazgo.Azimut. Expresado en el 1º y 2º cuadrante. Cuando una orientación va en cursiva tiene un valor genérico amplio, sin mayor precisión. Sentido final vertido. Es el sentido del último tramo conocido con relación a los 4 puntos cardinales y sus bisectrices: nE, no, SE y So. un sentido en cursiva tiene un valor muy amplio. Servicio. Estructura a la que presta servicio, siempre que se haya podido ver. Se ha respetado la opinión del autor de la fuente.

noTa: una barra inclinada doble indica que los valores que separan (anchura, altura, sección) corresponden a tramos diferentes.noTa: algunos valores son promedios, por lo tanto pueden no coincidir con los dados en el texto.

486


cAnALeS catálogo número Longitud(m)

Anchura(cm)

Altura(cm)

Sección(m2) técnica cubierta Pendiente

(%) cota (m.s.n.m.) Azimut(g)

Sentidofinal vertido

direccionesdiferentes Servicio desemboca observaciones

Casa murallas c1 1 12.2 22 / 34 25 0.07 obra 0.66 198.72 / 198.65 144 / 34 / 8 n 3 domus

Casa murallas c2 1 13.1 23 / 32 24 0.07 obra 1.27 199.51 / 199.35 28 / 135 SE 2 domus

manifestación (2) c3 1 4 37 35 0.13 obra Losas ≈ 0 200.66 135 ¿SE? 1 Calle Paralelo calle Lecho ligera-mente cóncavo

manifestación (2) c4 1 1.2 44 56 // 94 0.25 // 0.41 obra Losas 1.7 199.4 / 199.38 ≈ 36 So 1 ¿Calle? + ... Cloaca C16

San antón c5 red domus

Prudencio 34-38 c6 red Opus signinum Termas domésticas ¿Cloaca C22?

alfonso I / Prudencio c7 1 6.5 40 ≥ 40 ≥ 0.16 obra 2.47 200.48 / 200.34 131 SE 1 ¿Calle?

alfonso I / Prudencio c8 1 0.5 20 obra 5.66 200.88 / 200.85 30 nE 1 ¿Termas domésticas? Canal c7

alfonso I / manifestación c9 1 1.65 50 ≥ 27 ≥ 0.135 obra 9.7 199.58 / 199.32 28 So 1 ¿Termas domésticas? Cloaca C18

alfonso I (26) c10 1 0.6 21 obra + ftos. material constructivo 201.34 62 ¿S? 1

Jussepe martínez(alfonso I 20) c11 1 0.56 24 35 0.08 obra 14 201.36 / 201.28 36 nE 1 Cloaca C15

alfonso I (Contamina) c12 1 0.56 // 1.2 29 obra 2.26 201.36 / 201.12 36 So 1 Desagüe de estructura hidráulica Cloaca C15’

Contamina (alfonso I 27) c13 1 0.2 38 obra 201.52 ≈ 51 nE 1 Cloaca C15’

alfonso I (23) c14 1 1.71 26 obra + ftos. material constructivo 0.58 201.58 / 201.57 35 So 1 Cloaca C13

alfonso I (19) c15 1 1.2 41 30 0.12 obra 2.5 201.50 / 201.47 137 no 1

Fuenclara 1-3, Gil Berges 2 y Candalija 7 c16 1 4.2 40 / 50 83 0.37 Opus caementicium Bóveda 5.79 200.74 / 20048 137 SE 1 Cloaca C2

Fuenclara 1-3, Gil Berges 2 y Candalija 7 c17a 1 3.21 45 202.07 136 SE 1 ¿domus? Cloaca C2

Fuenclara 1-3, Gil Berges 2 y Candalija 7 c17b 1 1.01 37 201.71 140 SE 1 ¿domus? Cloaca C2

Fuenclara 1-3, Gil Berges 2 y Candalija 7 c17c 1 0.92 201.57 131 So 1 ¿domus? Cloaca C2

Fuenclara 1-3, Gil Berges 2 y Candalija 7 c17d 1 4.85 25 / 33 8.1 201.94 / 201.58 137 So 1 ¿domus? Cloaca C2

alfonso I (Fuenclara) c18 1 1.2 41 obra 201.41 138 1

alfonso I (10) c19 1 1.2 obra 0.83 202.27 / 202.26 3 n 1

Cuatro de agosto (alfonso I 14) c20 1 1.6 obra 202.23 43 1

Cuatro de agosto (alfonso I 14) c21 1 0.32 obra ≈ 39 nE 1 Canal c20 Dudoso

Jussepe martínez 9-13 / San Braulio 15 c22 1 5.04 31 obra ≈ 129 / 47 ¿nE? 2 Termas ¿domésticas? Confluye con c23

Jussepe martínez 9-13 / San Braulio 15 c23 1 0.62 26 obra ≈ 193 ¿nE? 1 Termas ¿domésticas? Confluye con c22

méndez núñez 14-20 c24 1 2.41 34 50 0.17 obra 8.96 201.92 / 201.76 33 nE 1

ossau 2 c25 1 obra Termas ¿domésticas?

Estébanes 16 c26 1 15 48 43 / 48 0.22 obra 5.77 202.78 / 201.95 14 n 1 Cloaca C5 ¿medios boceles en el suelo?

Estébanes 16 c27 1 2.85 37 obra 4.265 202.17 / 202.05 87 E 1 Cloaca C5

Coso 37 c28 1 obra e-O e

Cloaca de Don Jaime I c29 Varios e-O e y O Cloaca C6

Don Jaime I (entre pza. del Pilar y San Valero) c30 Varios e-O O domus Cloaca C6-C6’

Don Jaime I (Jordán de urríes) c31 1 e-O O domus Cloaca C6-C6’

487



Anchura(cm)

Altura(cm)





Casa murallas c1 1 12.2 22 / 34 25 0.07 obra 0.66 198.72 / 198.65 144 / 34 / 8 n 3 domus

Casa murallas c2 1 13.1 23 / 32 24 0.07 obra 1.27 199.51 / 199.35 28 / 135 SE 2 domus

manifestación (2) c3 1 4 37 35 0.13 obra Losas ≈ 0 200.66 135 ¿SE? 1 Calle Paralelo calle Lecho ligera-mente cóncavo

manifestación (2) c4 1 1.2 44 56 // 94 0.25 // 0.41 obra Losas 1.7 199.4 / 199.38 ≈ 36 So 1 ¿Calle? + ... Cloaca C16

San antón c5 red domus

Prudencio 34-38 c6 red Opus signinum Termas domésticas ¿Cloaca C22?

alfonso I / Prudencio c7 1 6.5 40 ≥ 40 ≥ 0.16 obra 2.47 200.48 / 200.34 131 SE 1 ¿Calle?

alfonso I / Prudencio c8 1 0.5 20 obra 5.66 200.88 / 200.85 30 nE 1 ¿Termas domésticas? Canal c7

alfonso I / manifestación c9 1 1.65 50 ≥ 27 ≥ 0.135 obra 9.7 199.58 / 199.32 28 So 1 ¿Termas domésticas? Cloaca C18

alfonso I (26) c10 1 0.6 21 obra + ftos. material constructivo 201.34 62 ¿S? 1

Jussepe martínez(alfonso I 20) c11 1 0.56 24 35 0.08 obra 14 201.36 / 201.28 36 nE 1 Cloaca C15

alfonso I (Contamina) c12 1 0.56 // 1.2 29 obra 2.26 201.36 / 201.12 36 So 1 Desagüe de estructura hidráulica Cloaca C15’

Contamina (alfonso I 27) c13 1 0.2 38 obra 201.52 ≈ 51 nE 1 Cloaca C15’

alfonso I (23) c14 1 1.71 26 obra + ftos. material constructivo 0.58 201.58 / 201.57 35 So 1 Cloaca C13

alfonso I (19) c15 1 1.2 41 30 0.12 obra 2.5 201.50 / 201.47 137 no 1

Fuenclara 1-3, Gil Berges 2 y Candalija 7 c16 1 4.2 40 / 50 83 0.37 Opus caementicium Bóveda 5.79 200.74 / 20048 137 SE 1 Cloaca C2

Fuenclara 1-3, Gil Berges 2 y Candalija 7 c17a 1 3.21 45 202.07 136 SE 1 ¿domus? Cloaca C2

Fuenclara 1-3, Gil Berges 2 y Candalija 7 c17b 1 1.01 37 201.71 140 SE 1 ¿domus? Cloaca C2

Fuenclara 1-3, Gil Berges 2 y Candalija 7 c17c 1 0.92 201.57 131 So 1 ¿domus? Cloaca C2

Fuenclara 1-3, Gil Berges 2 y Candalija 7 c17d 1 4.85 25 / 33 8.1 201.94 / 201.58 137 So 1 ¿domus? Cloaca C2

alfonso I (Fuenclara) c18 1 1.2 41 obra 201.41 138 1

alfonso I (10) c19 1 1.2 obra 0.83 202.27 / 202.26 3 n 1

Cuatro de agosto (alfonso I 14) c20 1 1.6 obra 202.23 43 1

Cuatro de agosto (alfonso I 14) c21 1 0.32 obra ≈ 39 nE 1 Canal c20 Dudoso

Jussepe martínez 9-13 / San Braulio 15 c22 1 5.04 31 obra ≈ 129 / 47 ¿nE? 2 Termas ¿domésticas? Confluye con c23

Jussepe martínez 9-13 / San Braulio 15 c23 1 0.62 26 obra ≈ 193 ¿nE? 1 Termas ¿domésticas? Confluye con c22

méndez núñez 14-20 c24 1 2.41 34 50 0.17 obra 8.96 201.92 / 201.76 33 nE 1

ossau 2 c25 1 obra Termas ¿domésticas?

Estébanes 16 c26 1 15 48 43 / 48 0.22 obra 5.77 202.78 / 201.95 14 n 1 Cloaca C5 ¿medios boceles en el suelo?

Estébanes 16 c27 1 2.85 37 obra 4.265 202.17 / 202.05 87 E 1 Cloaca C5

Coso 37 c28 1 obra e-O e

Cloaca de Don Jaime I c29 Varios e-O e y O Cloaca C6

Don Jaime I (entre pza. del Pilar y San Valero) c30 Varios e-O O domus Cloaca C6-C6’

Don Jaime I (Jordán de urríes) c31 1 e-O O domus Cloaca C6-C6’

488



Anchura(cm)

Altura(cm)





Pl. de La Seo c32 1 8.4 33 31 0.10 Opus caementicum Lajas 8 197.29 / 196.74 104 / 121 E 2 Foro augusto Cloaca C8

Pl. de La Seo c33 1 2 30 Sillería 128 SE 1 Foro augusto Cloaca C8 Desagüe por sumidero

Pl. de La Seo c34 1 4.3 38 Opus caementicum Lajas alabastro 17.4 196.62 / 195.87 155 SE 1 Foro augusto Cloaca C8

Sepulcro 1-15 c35 1 Opus caementicum ¿Termas? Sondeo III

Sepulcro 1-15 c36 1 Sondeo II. Lecho de tégulas

Sepulcro 1-15 c37 2 ó 3 Sondeo II

Sta. marta 7 c38 1 e-O O Cloaca C9

Sta. marta 7 c39 1 6 50 / 52 obra con tégulas 6.49 201.45 / 201.09 125 no 1 ¿Termas? Cloaca C9

Sta. marta 7 c40 1 3.5 30.5 45 0.14 obra 7.01 201.24 / 201.02 129 no 1 Cloaca C9 Se inicia en un sillar, ¿bajante?

Sta. marta 7 c41 1 4 35 36 0.13 obra 201.07 135 no 1 Cloaca C9

Sta. marta 7 c42 1 37 49 0.18 e-O O Cloaca C9

Sta. marta 7 c43 1 30 e-O O Cloaca C9

Palafox / San Vicente de Paúl c44 1 Excavado en sillares Dudoso

Gavín 8-10 y Palafox 17-21 c45 1 Tégulas y ftos. cerámicos de almacenaje

Palafox 26 c46 1 72 140 1.05 Opus caementicium e-O Yuxtapuesto y paralelo a c48

Palafox 26 c47 1 Opus caementicium n-s Canal c46 Taponado


Palafox 26 c49 1 Opus caementicium n-s Canal c46

universidad 7 c50 3 obra n-s Cloaca C20

universidad 7 c51 1 Tégulas n-s Cloaca C20

martín Carillo 3-7 y universidad 3 c52 red Desagüe de piscina Cloaca

Pl. de la magdalena c53 1 0.6 38 30 / 33 0.12 obra 1 Cloaca C19 Lecho cóncavo

mayor 8 c54 1 0.9 40 Opus incertum (?)

San Juan y San Pedro 7 c55 1 2.21 4.9 obra 134 ¿Letrinas, termas?

San Pedro nolasco c56 1 17.9 46 obra 2.32 63 / 136 SE 2 ¿En parte al servicio de una calle?

San Pedro nolasco c57 1 12.5 34 Ladrillo 0.98 50 nE 1

San Pedro nolasco c58 1 2.2 34 obra 2.8 114.5 / 33 So 2 ¿Canal? Canal c56

San Pedro nolasco c59 1 0.5 20 24 n 1 Estanque Canal c56

San Pedro nolasco c60 1 7.37 20 obra 7.52 37 nE 1 Estanque Canal c56

San Jorge 26 c61 1 opus caementicium

San Vicente de Paúl(San Jorge) c62 1 34 40 0.14 obra ≈ 202 So-nE nE 1 ¿Cloaca C14?

Pardo Sastrón 7 c63 1 n ¿Cloaca C14?

alonso V 15 c64 1 19 40 // 55 50 // 106 0.2 // 0.58 Opus caementicium 2

alonso V 15 c65 1 85 Opus caementicium.revestimiento de tégulas Canal c64 Lecho de tégulas

alonso V 25 c66 1 Tierra apisonada Fuente-Estanque

Coso 172 c67 1 2.46 30 ≈ 40 ≈ 0.12 obra ≥ 3.66 198.93 / 198.84 e-O e Estanque

489



Anchura(cm)

Altura(cm)





Pl. de La Seo c32 1 8.4 33 31 0.10 Opus caementicum Lajas 8 197.29 / 196.74 104 / 121 E 2 Foro augusto Cloaca C8

Pl. de La Seo c33 1 2 30 Sillería 128 SE 1 Foro augusto Cloaca C8 Desagüe por sumidero

Pl. de La Seo c34 1 4.3 38 Opus caementicum Lajas alabastro 17.4 196.62 / 195.87 155 SE 1 Foro augusto Cloaca C8

Sepulcro 1-15 c35 1 Opus caementicum ¿Termas? Sondeo III

Sepulcro 1-15 c36 1 Sondeo II. Lecho de tégulas

Sepulcro 1-15 c37 2 ó 3 Sondeo II

Sta. marta 7 c38 1 e-O O Cloaca C9

Sta. marta 7 c39 1 6 50 / 52 obra con tégulas 6.49 201.45 / 201.09 125 no 1 ¿Termas? Cloaca C9

Sta. marta 7 c40 1 3.5 30.5 45 0.14 obra 7.01 201.24 / 201.02 129 no 1 Cloaca C9 Se inicia en un sillar, ¿bajante?

Sta. marta 7 c41 1 4 35 36 0.13 obra 201.07 135 no 1 Cloaca C9

Sta. marta 7 c42 1 37 49 0.18 e-O O Cloaca C9

Sta. marta 7 c43 1 30 e-O O Cloaca C9

Palafox / San Vicente de Paúl c44 1 Excavado en sillares Dudoso

Gavín 8-10 y Palafox 17-21 c45 1 Tégulas y ftos. cerámicos de almacenaje


Palafox 26 c47 1 Opus caementicium n-s Canal c46 Taponado


Palafox 26 c49 1 Opus caementicium n-s Canal c46

universidad 7 c50 3 obra n-s Cloaca C20

universidad 7 c51 1 Tégulas n-s Cloaca C20

martín Carillo 3-7 y universidad 3 c52 red Desagüe de piscina Cloaca

Pl. de la magdalena c53 1 0.6 38 30 / 33 0.12 obra 1 Cloaca C19 Lecho cóncavo

mayor 8 c54 1 0.9 40 Opus incertum (?)

San Juan y San Pedro 7 c55 1 2.21 4.9 obra 134 ¿Letrinas, termas?

San Pedro nolasco c56 1 17.9 46 obra 2.32 63 / 136 SE 2 ¿En parte al servicio de una calle?

San Pedro nolasco c57 1 12.5 34 Ladrillo 0.98 50 nE 1

San Pedro nolasco c58 1 2.2 34 obra 2.8 114.5 / 33 So 2 ¿Canal? Canal c56

San Pedro nolasco c59 1 0.5 20 24 n 1 Estanque Canal c56

San Pedro nolasco c60 1 7.37 20 obra 7.52 37 nE 1 Estanque Canal c56

San Jorge 26 c61 1 opus caementicium

San Vicente de Paúl(San Jorge) c62 1 34 40 0.14 obra ≈ 202 So-nE nE 1 ¿Cloaca C14?

Pardo Sastrón 7 c63 1 n ¿Cloaca C14?

alonso V 15 c64 1 19 40 // 55 50 // 106 0.2 // 0.58 Opus caementicium 2

alonso V 15 c65 1 85 Opus caementicium.revestimiento de tégulas Canal c64 Lecho de tégulas

alonso V 25 c66 1 Tierra apisonada Fuente-Estanque

Coso 172 c67 1 2.46 30 ≈ 40 ≈ 0.12 obra ≥ 3.66 198.93 / 198.84 e-O e Estanque

490



Anchura(cm)

Altura(cm)





Coso 172 c68 1 198.71

San agustín 5-7 y alcober 8 c69 1 10.38 30 2.5 199 / 198.74 22.36 / 34.1 nE 2 Fuente Cloaca C23

San agustín 5-7 y alcober 8 c70 1 1.7 32 134 SE 1 Hortus Canal c69

San agustín 5-7 y alcober 8 c71 1 2.65 32 135 ¿no? 1 ¿Canal c69?

alcober 10-12 c72 1 0.85 obra 49 So 1 domus Cloaca C23’

alcober 10-12 c73 1 obra n-s n Cloaca C23’

Coso 166 c74 1 2.1 31 30 0.09 obra medio fuste 36 nE 1 Cloaca C21

Convento de San agustín c75 1 1.26 31 29 0.09 Opus caementicium 199.36 135 1 ¿Servicio calle?

San agustín 26 c76 1 4.95 45.6 ≥ 50 ≥ 0.23 obra 40 So 1 Cloaca C22

Heroísmo 5-7 y añón 5-13 c77 1 17 28 / 37 33 0.11 obra 1.18 201.39 / 201.20 128 / 53 nE 2 domus (peristilo) Cloaca C25

Heroísmo 5-7 y añón 5-13 c78 1 3.34 32 200.55 113 1 domus

Heroísmo 5-7 y añón 5-13 c79 1 4.96 50 42 0.21 obra 5.8 201.41 / 201.24 162 no 1 domus (¿termas?) Cloaca C25

La Torre 4-6 c80 1 4.3 38 Opus signinum 201.5 44 nE 1

Cantín y Gamboa (17-19) c81 1 1.4 35 52 0.18 obra 199.96 ≈ 32 nE 1

manuela Sancho 50 c82 1 4.6 26 / 32 33 0.1 obra 0.43 200.3 / 200.28 136 SE 1

manuela Sancho 50 c83 1 5.67 29 / 33 20 0.06 obra y grandes cantos 2.12 200.79 / 200.67 34 nE 1 domus Canal c82 Emboca por unas tégulas

Viejos 7-13 c84 1 10.34 25 // 30 20 0.05 // 0.06 Opus caementicium 1.8 200.9 / 200.8 151 / 165 / 33 So 3 ¿domus? (estanque)

Viejos 7-13 c85 1 1.3 18 Opus caementicium 2.8 201.2 / 201.2 158 SE 1 ¿domus? Canal c84

Cinco de marzo 8 c86 1 6.88 55 42 0.23 obra 2.67 204.94 / 204.77 36 nE 2 ¿Termas?, ¿calle?

Cinco de marzo 8 c87 1 1.58 17 42 0.07 obra 13.75 204.44 / 204.64 35.8 So ¿Termas? Pozo Final con tégula

Teniente Coronel Valenzuela 7 c88 1 obra ¿Ladrillos y tégulas? Pozo Final con ímbrices

Teniente Coronel Valenzuela 7 c89 1

Echegaray y Caballero 84 c90 1 5 30 50 0.15 obra n-s n ¿Ebro?

Predicadores 24-26 c91 1 1.66 30 38 0.11 obra 8.33 198.85 / 198.78 196 n domus

arpa 3 c92 1 So-nE nE Desagüe depósito ¿Ebro?

Predicadores 19-29 c93 1 8.83 46 50 / 60 ≈ 0.27 Opus caementicium Bóveda rebajada ≈ 22 ¿n? Desagüe de depósito o

piscina ¿Ebro?

mártires c94 1 7.69 51.5 54 0.28 Opus caementicium Sillares 203.96 37 nE 1 Conducción de aguas ¿Depósito de Estébanes?

Inutilizado con la muralla de piedra

Echegaray y Caballero c95 1 6.87 60 obra 0.75 ≈ 199.5 124 SE 1 Conducción de aguas Posible acequia

491



Anchura(cm)

Altura(cm)





Coso 172 c68 1 198.71

San agustín 5-7 y alcober 8 c69 1 10.38 30 2.5 199 / 198.74 22.36 / 34.1 nE 2 Fuente Cloaca C23

San agustín 5-7 y alcober 8 c70 1 1.7 32 134 SE 1 Hortus Canal c69

San agustín 5-7 y alcober 8 c71 1 2.65 32 135 ¿no? 1 ¿Canal c69?

alcober 10-12 c72 1 0.85 obra 49 So 1 domus Cloaca C23’

alcober 10-12 c73 1 obra n-s n Cloaca C23’

Coso 166 c74 1 2.1 31 30 0.09 obra medio fuste 36 nE 1 Cloaca C21

Convento de San agustín c75 1 1.26 31 29 0.09 Opus caementicium 199.36 135 1 ¿Servicio calle?

San agustín 26 c76 1 4.95 45.6 ≥ 50 ≥ 0.23 obra 40 So 1 Cloaca C22

Heroísmo 5-7 y añón 5-13 c77 1 17 28 / 37 33 0.11 obra 1.18 201.39 / 201.20 128 / 53 nE 2 domus (peristilo) Cloaca C25

Heroísmo 5-7 y añón 5-13 c78 1 3.34 32 200.55 113 1 domus

Heroísmo 5-7 y añón 5-13 c79 1 4.96 50 42 0.21 obra 5.8 201.41 / 201.24 162 no 1 domus (¿termas?) Cloaca C25

La Torre 4-6 c80 1 4.3 38 Opus signinum 201.5 44 nE 1

Cantín y Gamboa (17-19) c81 1 1.4 35 52 0.18 obra 199.96 ≈ 32 nE 1

manuela Sancho 50 c82 1 4.6 26 / 32 33 0.1 obra 0.43 200.3 / 200.28 136 SE 1

manuela Sancho 50 c83 1 5.67 29 / 33 20 0.06 obra y grandes cantos 2.12 200.79 / 200.67 34 nE 1 domus Canal c82 Emboca por unas tégulas

Viejos 7-13 c84 1 10.34 25 // 30 20 0.05 // 0.06 Opus caementicium 1.8 200.9 / 200.8 151 / 165 / 33 So 3 ¿domus? (estanque)

Viejos 7-13 c85 1 1.3 18 Opus caementicium 2.8 201.2 / 201.2 158 SE 1 ¿domus? Canal c84

Cinco de marzo 8 c86 1 6.88 55 42 0.23 obra 2.67 204.94 / 204.77 36 nE 2 ¿Termas?, ¿calle?

Cinco de marzo 8 c87 1 1.58 17 42 0.07 obra 13.75 204.44 / 204.64 35.8 So ¿Termas? Pozo Final con tégula

Teniente Coronel Valenzuela 7 c88 1 obra ¿Ladrillos y tégulas? Pozo Final con ímbrices

Teniente Coronel Valenzuela 7 c89 1

Echegaray y Caballero 84 c90 1 5 30 50 0.15 obra n-s n ¿Ebro?

Predicadores 24-26 c91 1 1.66 30 38 0.11 obra 8.33 198.85 / 198.78 196 n domus

arpa 3 c92 1 So-nE nE Desagüe depósito ¿Ebro?

Predicadores 19-29 c93 1 8.83 46 50 / 60 ≈ 0.27 Opus caementicium Bóveda rebajada ≈ 22 ¿n? Desagüe de depósito o

piscina ¿Ebro?

mártires c94 1 7.69 51.5 54 0.28 Opus caementicium Sillares 203.96 37 nE 1 Conducción de aguas ¿Depósito de Estébanes?

Inutilizado con la muralla de piedra

Echegaray y Caballero c95 1 6.87 60 obra 0.75 ≈ 199.5 124 SE 1 Conducción de aguas Posible acequia

492


[c4] La segunda altura se debe a al recrecimiento de una fase ulterior.[c12] Sólo se conservaban los extremos, cuyas longitudes se recogen en el cuadro. La longitud total sería de 12.37 m.[c22] Los datos están tomados de un plano esquemático y son provisionales, especialmente las orientaciones. El primer tramo mide 0.44 m y el segundo 4.6 m.[c23] Los datos están tomados de un plano esquemático y son provisionales, especialmente las orientaciones.[c32] La longitud total del canal debía rondar los 13.7 m.[c34] La longitud total del canal debía rondar los 6.4 m.[c40] La longitud total del canal debía rondar los 9 m.[c40], [c41] y [c42] Las alturas son las de las bocas que desaguaban en la cloaca. [c50] y [c51] El conjunto de los 4 canales desembocaba en la cloaca de universidad, dos por cada lado.[c57] Este canal es en realidad un tramo que sustituye al de orientación de 66 g del canal c54. Los valores dados son los del tramo.[c58] Este canal parece provenir de c54 según los datos del plano que manejamos.[c64] y [c65] no es fácil interpretar las orientaciones dadas en el informe de la excavación.[c69] La longitud total del canal debía rondar los 21 m.[c77] El canal se ha encontrado completo.[c83] El canal parece estar completo.[c84] Según el plano conocido el canal es más ancho en su tramo final.[c87] El canal parece estar completo.[c95] Se puede seguir hasta 20.9 m.

las cloacas de caesaraugusta - dpz.es

Documents