las cadenas de san pedro

7/31/2019 Las Cadenas de San Pedro

1/10

NOTICIA DE LAS CADENASQUE APRISIONARON

AL PRINCIPE DE LOS APSTOLES

SR. SAN PEDROQUE SE GUARDAN EN LA

BASLICA EUDOXIANA DE ROMA

Y DE LAS QUE TOCADAS A LAS MISMAS

Y DE SU MISMA FORMA POSEE LA HERMANDAD

de Sres. Sacerdotes Seculares

DE SAN PEDRO AD VNCULA

DE SEVILLA

CON LICENCIA ECLESISTICA

SEVILLA

Imprenta de FRANCISCO DE P. DAZ, Plaza de Alfonso XIII, 61907


2/10

El origen de la devocin a las Cadenas del Prncipe de losApstoles, se eleva a los primeros tiempos de la Iglesia.Sabido es el prodigioso milagro que obr Dios Nuestro

Seor, por medio de un ngel para librarlo de sus prisionesen Jerusaln, segn lo refiere el Sagrado Libre de losHechos Apostlicos. Para perpetua memoria de esta insignemaravilla, procuraron los primitivos fieles recoger aquellasSantas Cadenas, que segn el testimonio de San JuanCrisstomo, las adquirieron de los soldados que locustodiaban en la crcel, y las conservaron con singularveneracin para trasmitirlas a la posteridad. Habiendo

hecho bastante tiempo despus, un viaje a la Palestina laEmperatriz Eudoxia, mujer de Teodosio el menor, por losaos de 439, con el fin de visitar los Santos Lugares dondese obr la Redencin, el Obispo juvenal, Patriarca deJerusaln, le don las expresadas Cadenas, con que fueaprisionado el Santo por Herodes. Recibidas con grandevocin por la piadosa Emperatriz, reserv una de ellas

para la Iglesia de Constantinopla, y envi la otra a Roma asu hija Eudoxia, casada con Valentiniano III. Esta lapresent al Sumo Pontfice Sixto III, y habiendo hecho traerla que se conservaba en Roma, con que tambin fueaherrojado el Santo Apstol por disposicin del EmperadorNern, antes de sentenciarlo a muerte, se verific alcotejarlas el prodigio, de quedar enlazadas las dos, como sifueran una sola. Este hecho di ocasin a que la Emperatriz

Eudoxia edificase un suntuoso Templo el ao de 451 en elmonte Esquilino, dedicado a San Pedro, para que secustodiasen en l sus Sagradas Cadenas, y de aqu tomo eltitulo de San Pedro ad-Vncula y de su fundadora se llamatambin Baslica Eudoxiana.

Desde aquella poca data la institucin de la fiesta que

celebra la Iglesia el primero de Agosto, en memoria de ladedicacin de este Templo, y a l hacan estacin los fieles


3/10

en ese da, porque en el mismo acostumbraban los gentileshacer regocijos profanos, para recordar su consagracin delTemplo de Marte.

Esta Baslica se cree que es la ms antigua que se hadedicado en Roma al Prncipe de los Apstoles, y en lasucesin de los tiempos se ha hecho clebre entre otrasmuchas cosas, por haberse elegido en ella Sumo Pontfice elPapa San Gregorio VII, y consagrado Arzobispo deEspoleto, el Papa Pio IX.

CADENA 1Nuestra. Hermandad de tiempos antiguos ha conservadouna cadena de hierro tocada a las que aprisionaron a SanPedro, donacin de D. Diego Espino y Guzmn, la que en laactualidad se halla colgada sobre el asiento del Rector en lasala capitular y antes se guardaba en el archivo dentro deuna caja con su autntica.

Segn tradicin se expona a la veneracin de los fieles y sellevaba en la procesin el da de la fiesta.

Esto dej de hacerse, se ignora cundo y por qu causa,siendo de presumir fuera por haberse extraviado laautntica y no constar su existencia sino por el inventarioformado en 1. de Diciembre de: 1700.

Queriendo los hermanos volver a las antiguas prcticas, encabildo de 12 de Abril de 1826 facultaron al Rector para queen nombre de la Hermandad pidiese al Sr. Provisorautorizase el culto de dicha cadena previa informacin.Dicho seor no estimando suficientes las pruebaspresentadas deneg Ia pretensin y no quiso admitir la

apelacin que de su auto se interpuso.


4/10

Desisti la Hermandad por entonces esperando a solicitarloms adelante por la va gubernativa.

CADENA 2Por los aos de 1869 y 70 tom gran impulso nuestraHermandad, pues la reforma de su Regla dio entrada amayor nmero de hermanos y la eleccin de Rector recadaen el Sr. D. Jos M. Ruiz y Garca, afectsimo a ella ycelossimo por promover el culto, anim a todos a propagarla devocin a los Santos Vnculos de San Pedro.

Por este mismo tiempo fomentbase en Roma esta devocinpor unos piadosos jvenes, que en desagravio a la SantaSede de las injurias y ataques de los revolucionarios y paracontrarrestar a las cadenas de reloj llamadas de Orsini,smbolo de perfidia y de traicin, introdujeron la prcticade llevar pequeos facsmiles de las que aprisionaron a SanPedro y que con gran veneracin se guardan en la Baslica

de su titulo llamada Eudoxiana. Concibieron adems otroproyecto, hoy felizmente realizado, el de construir con elproducto de dichas cadenitas, una cripta bajo el altarmayor, donde, dentro de una magnifica urna de broncepuesta sobre un altar pudieran venerarse.

En vista de la propagacin de losfacsmiles y de la devocincon que los fieles los estimaban, Su Eminencia Rvma elCardenal Vicario de Su Santidad por su decreto de 26 deFebrero de 1866 tuvo at bien erigir cannicamente bajo eltitulo de Hermanad de las Santas Cadenas unacongregacin de fieles de uno y otro sexo, a la cual SuSantidad Pio IX por su breve de 24 de Abril del mismo aose dign enriquecer con indulgencias; y por otro de 18 deJunio de 1867 la elev a la categora de Archicofrada con

privilegio de agregar a s otras Hermandades donde quiera


5/10


6/10

Dado el celo y entusiasmo de nuestros cofrades nos extraase hubiesen contentado con poseer una cadena de hierroms o menos larga tocada a las de San Pedro y no hubiesen

pretendido alguna partecita o limaduras; pues no debieronignorar que en los tiempos antiguos solan los Papas enviarde estas limaduras engastadas en pequeas llaves o crucesde oro a algunos personajes, como consta lo hizo SanGregorio Magno con Childeberto, Rey de Francia. Muydifcil debi parecerles la concesin de esta gracia, pues nose atrevieron a pedirla habiendo podido interponer lamediacin de los Emmos. Cardenales de La Lastra nuestro

Arzobispo, y Simeoni, Secretario de Estado del Papa Pio IXtitulares de dicha Baslica y hermanos nuestros.

CADENA 3

Publicado el ao Santo de 1900 por Su Santidad Len XIII,el Excmo. Sr. D. Marcelo Spnola organiz en esta ciudad

una peregrinacin a Roma para ganar las gracias delJubileo. Fue presidida por dicho seor y de ella formaronparte trece hermanos nuestros con el Rector D. Jos M.Toba. El domingo 21 de octubre fue este seor a la BaslicaEudoxiana para celebrar la Santa Misa y venerar lascadenas que aprisionaron a nuestro Santo Patrn. A cargoesta Baslica de los Cannigos regulares lateranenses tuvonuestro Rector la grata sorpresa de encontrar en ella alRvdo. Don Aldobrando Tortolero, oriundo de esta dicesisy en la actualidad Cannigo de Letrn. Dicho seor ledispens toda clase de atenciones; le dio algunasinstrucciones sobre la expedicin de las cadenas y le indicpodra hacerse una cadena grande en la que podranincluirse algunas limaduras de la legtima. Con gransatisfaccin acept nuestro Rector el ofrecimiento, pues


7/10

siempre haba deseado que nuestra Hermandad poseyesealgo ms que una cadena solamente tocada a la autntica.

No se descuid el Rvdo. Cannigo en su encargo, pues el 26de Diciembre por el correo se recibi la autntica y al dasiguiente en un paquete postal por el ferrocarril la grancadena con las limaduras, con su sello integro y sin sealesde que hubiese sido fracturada. El mismo da se recibicarta fechada en Roma el 21 en la que entre otras cosasdeca el Cannigo a nuestro Rector: Dicha cadena se halabrado en un todo igual a la verdadera. Despus de tocar a esta

todos y cada uno de sus eslabones, se le practic un agujerito en labarra de unin colocando en el mismo raspaduras de la legtima,cerrndolo hermticamente y envolvindolo en una pequea cintaen la que se estamp el sello de lacre de P. Prior de la Baslica, alpar que presidente de la Archicofrada; cuyo permiso se obtuvo enuna Junta recientemente celebrada por no ser comn la concesinde esta gracia. Es la segunda que se concede

En el prximo Cabildo del 29 de Diciembre el Rector diocuenta de la adquisicin de la cadena, leyendo su autnticay refiriendo las circunstancias de su adquisicin. LaHermandad acord se escribiera dando las gracias al Rvdo.Cannigo, al P. Prior y dems personas que intervinieronen este asunto. Terminado el Cabildo bajaron los hermanosa la capilla, cuyo altar se hallaba iluminado y sobre l la

Cadena cubierta con un velo, el que fue apartado; y estandotodos de rodillas rezse un padrenuestro y avemara y elresponsorio Si vis Patronum con su antfona, verso y oraciny luego todos la fueron besando.

En 12 de Enero del ao inmediato presentse la Cadena alSr. Arzobispo con una solicitud pidindole su pblicaveneracin, la que se dign conceder anotndolo as en laautntica la cual dice:


8/10

Venerabilis ArchiconfraternitasVinculorum Sancti Petri

Testor ego infrascriptus, hanc Catenam tetigisse Sacra VinculaB. Petri Principis Apostolorum, quae in hac Eudoxiana Basilicaasservantur, atque in parvo ejus foramine, sigillo nostroobsignato, depositum fuisse ferreum pulvisculum ex eisdem S.Vinculis lima detractum In quorum Fidem etc. Roma excanonica S. Petri ad Vincula die 10 Decembris 1900. A. Lollig c.

r. l. Prior et Proeses. Locus sigilli. Liceat expnere fideliumvenerationi catenam supra dictam. Marcellus ArchiepiscopusHispalensis Locus sigilli.

Por primera vez se expuso a la veneracin de los fieles eldomingo 11 de Agosto de 1901 en el que aquel ao secelebr nuestra fiesta principal.

Se coloc en unas parihuelas hechas a propsito sobre elaltar de la capilla y estuvo cubierta hasta que lleg laprocesin a hacer su estacin acostumbrada. El mayordomoapart entonces el velo y fue incensada y recitadas lasoraciones, cuatro hermanos tomaron la parihuela la quecondujeron en la procesin precedidos de cuatro aclitoscon hachas encendidas, hasta colocarlas en una credencia al

lado del Evangelio junto al altar mayor. Terminada la misay sermn fue restituida procesionalmente a la capilla dondela bes el pueblo habindolo hecho antes los hermanos en elaltar mayor.

Desde luego se pens en colocarla en una urna y exponerlaen ciertos das a los fieles dentro de la capilla; mas no hasido posible realizar este deseo hasta el presente ao de

1907. Se ha construido una magnifica urna de madera


9/10

dorada dentro de la cual y pendiente de una barra de hierrocuelga la cadena, defendida por una puerta de cristal ycubierta con dos cortinillas de seda color de grana; a ms

dos puertas de madera talladas con los atributos del Santolas resguardan. Dentro de la urna se guarda en un cuadritola autntica; dentro de una caja la cadena segunda ypendiente de un costado una pequea cadenafacsimile de lade San Pablo, a la que ha sido tocada segn consta de laautntica que con ella se guarda. Hllase colocada la urnasobre una mesa de madera dorada en forma de altar y deordinario se halla cubierto todo con una funda de tela color

granate. Expnese a la veneracin de los fieles en los das 18de Enero y 22 de Febrero, fiestas de las Ctedras de SanPedro en Roma y Antioquia; 29 de Junio, fiesta de losSantos Apstoles Pedro y Pablo y en los dos das siguientesen que por este motivo se halla el jubileo circular en estaparroquia; el 6 de Julio da octavo de los Santos Apstoles;1. de Agosto Dedicacin de la Baslica de San Pedro

Advincula en Roma; 11 del mismo en que se celebra estafiesta en nuestra dicesis; en los das aniversarios de laeleccin y coronacin del Romano Pontfice y el da de lafiesta principal de la Hermandad, la que se celebra en unade las dominicas que median entre la 1 de Agosto y lapenltima de Noviembre en cuyo da se llevan en laprocesin y se colocan en el presbiterio mientras la funcin.

Terminadas las obras de adorno y reparacin de nuestracapilla en fin de Julio, el 1 de Agosto de 1907 estrense laurna con sus accesorios, descubrindose la cadena pornuestro Rector, quien luego celebr la santa Misa, dando enella la Sagrada Comunin y estando el altar y capillaperfectamente iluminados. Al da siguiente comenz laanual novena y el domingo II se celebr la fiesta principal,

conducindose en la procesin la Cadena grande, la que no


10/10

se sacaba hacia tres aos, y terminada la funcin se dio abesar a la Hermandad y pueblo segn costumbre.

Para que siempre se conserve la memoria de estas reliquiasy se fomente la Asociacin de los Santos Vnculos deNuestro Padre Seor San Pedro se ha escrito esta Memoria,que se publica con licencia de la Autoridad Eclesistica, eneste presente ao de 1907.

]. M. Toba.

las cadenas de san pedro

Documents