la voz. septiembre . [ ] · forma ocasional, un incremento en la intensi-dad de los olores...

La Voz. Septiembre 2017. [2]

La Voz. Algete. Septiembre 2017. [3]

Los vecinos de Fuente el Saz cansados de los

olores que llevan soportando todo el verano

Los vecinos de Fuente el Saz están más queenojados ante la pasividad de la alcaldesa deFuente el Saz, María José Moñino, en relacióna los malos olores procedentes de la empresaLácteas del Jarama que vienen soportandotodo el verano. “Tenemos la sensación de vivircon una Búfala en casa” han manifestado a LaVoz numerosos vecinos de la localidad que venasombrados como el consistorio tan solo se halimitado a emitir un breve comunicado sinaportar en la línea de la alcaldesa indepen-diente y afiliada al Partido Popular ninguna so-lución, estos mismos vecinos también esperanlas explicaciones pertinentes por parte de la al-caldía sobre la situación de ruina económicadel municipio y que Moñino no da no sabemossi por “tapar” la gestión desus antiguos compañerospopulares o existe otrarazón, los cierto es que losvecinos de Fuente el Sazestán esperando que se de-puren las pertinentes res-ponsabilidades de unayuntamiento que tambiénhuele mal. Puestos al habla con elAyuntamiento, este señalaque siguen de cerca elasunto y se remite a lo pu-blicado el pasado 9 dejunio en su página de Fae-book:“Queremos informaros de

las gestiones realizadas por

este Ayuntamiento sobre

los malos olores que se han

sufrido en el municipio en

los últimos días.

Desde el primer momento

tanto desde la concejalía de

Medio Ambiente como

desde Alcaldía, y una vez

detectado que los olores

provenían de la empresa

Lácteas del Jarama, nos

hemos puesto en contacto

para pedirles explicaciones

y requerirles la subsanación de los mismos. La

empresa ha estado trabajando en el problema

detectando una avería en la planta de trata-

miento de residuos que ya ha sido reparada.

Asimismo y siguiendo con la buena disposición

entre ambas partes para que este problema no

se vuelva a dar, Lácteas del Jarama va a realizar

mejoras en la planta que extralimitan lo reque-

rido por los organismos competentes”.

Por su parte, la empresa Albe realizó, tambiénen junio, el siguiente comunicado:“La empresa cuenta desde 1.997 con una depu-

radora (EDARI) que procesa los vertidos líqui-

dos propios de su actividad, garantizando la

idoneidad de1 residuo final que se incorpora a

la red general de saneamiento, bajo la supervi-

sión y control permanente de los órganos com-

petentes de la Administración.

La generación, almacenamiento y/o trata-

miento de residuos urbanos rurales e industria-

les encadena una serie de procesos que gene-

ran olores desagradables para el olfato

humano, no siendo algo exclusivo de una

EDARI.

En las últimas semanas se han registrado, de

forma ocasional, un incremento en la intensi-

dad de los olores desagradables en la zona.

Lácteas del Jarama reconoce haber sufrido di-

versas incidencias puntuales en su proceso que

han podido contribuir a dicha situación des-

agradable de olores, incidencias que han sido

ya resueltas.

Los efectos de estas anomalías se han visto

agravados por el repentino incremento de las

temperaturas, unido a la presencia de ráfagas

de viento registradas en la zona, las cuales han

favorecído la propagación de cualquier olor

desagradable generado en el entorno. Asi-

mismo, Lácteas del Jarama, en coherencia con

su Política Medio Ambiental de búsqueda de un

modelo sostenible compatible con su entorno,

ha lanzado un "Plan de choque para la minimi-

zación de los malos olores generados en la

planta" a ejecutar de forma inmediata que se-

guro redundará en un mejor bienestar de

todos, yendo más allá . las normativas me-

dioambientales exigidas por los órganos com-

petentes que regulan la actividad de este tipo

de industria. Pidiendo disculpas por las moles-

tias que se hayan podido ocasionar, trabajando

por la mejora continua de nuestras instalacio-

nes y comprometidos por el desarrollo sosteni-

ble de nuestro municipio, reciban nuestro más

cordial y afectuoso saludo”

w w w . r e v i s t a l a v o z . c o m

El autobús 180 pasa por

Plaza Norte los sábados,

domingos y festivos

La oficina de la Junta Municipal

Distrito Prado Norte, cerrada

hasta el 12 de septiembre

Obras de restauración en la

iglesia de Algete

El ayuntamiento de Algete informa de los nuevos horarios paralos sábados y festivos en la línea 180 “Alcobendas - Algete” conparadas en Plaza Norte. La entrada en vigor de esta modificaciónde la línea será el día 2 de septiembre y solamente serán los sá-bados y festivos (domingos inlcuidos).

Según informa Miguel Alcobendas, Cro-nista Oficial de Algete, en su página we,“ya están en plena faena con las obrasde restauración de la bóveda central delcrucero de la iglesia. Han comenzadolimpiando y viendo los restos de la deco-ración primitiva de toda la bóveda y delos cuatro medallones, comprobando laspinturas murales de tres y el lienzo quecubre uno de ellos, esperando ver quese encuentran al retirar dicho lienzo”.

Se procederá a su apertura el día 12 de septiembre en horario de09:00 a 14:00h. Para cualquier trámite o información puede dirigirseo llamar al ayuntamiento. Teléfono: 91 6204900



Festividad de San Roque en Algete

Como cada 16 de agosto, la Her-mandad de San Roque de Algetecelebró la Festividad de su Patrón.La imagen del Santo –con su céle-bre perro- presidió la Misa Mayory la posterior procesión por las ca-lles del centro del municipio, conmúsica tradicional castellana inter-pretada, como ocurre desde hacedoce años, por la Escuela de Dul-zaina y Tamboril de Cercedilla, consu profesor Edu Contreras al frente.

También participó en la celebra-ción Enrique Sabaté, romancista deAlcalá de Henares y asiduo a estacelebración algeteña. Finalizadoslos actos religiosos tuvo lugar eltradicional Reparto de "La Caridad"–pan y queso- y la degustación dela "Sangría del Santo", abierta atodos los que se acercaron a laPlaza. Estuvieron presentes el al-calde, César de la Puebla, y variosconcejales de la Corporación.

La Voz. Febrero 2016. [8]

El Club Gimnasia Rítmica de Algete

cerró otra gran temporada



Las niñas del Club Gimnasia Rítmica Algete (CGR)

fueron las protagonistas, como cada año, del cierre

de la temporada en el pabellón del Polideportivo

Municipal de Algete. Ante familiares y amigos mos-

traron los progresos realizados de la mano de un ex-

celente equipo de entenadoras.



Festival 2017 de Pasión por el BaileLa Asociaión Pasión por el Baile celebró su Festival Fin deCurso, este año con un motivo muy especial: recaudar fon-

dos para acudir este mes de septiembre a la final europeade “Vive Tu Sueño” que se celebra en París. Los especta-

dores que acudieron a las salas de Alalpardo y Algete dis-frutaron con un colorido y variado espectáculo de baile.

La Voz. Fuente el Saz del Jarama. Septiembre 2017. [18]

Cine de verano en Fuente el Saz



Los vecinos de Fuente el Saz disfrutaron de películas para

diferentes públicos en las noches de julio y agosto du-

rante la programación de Cine de Verano organizado por

el Ayuntamiento en el Parque Libertad.

La Voz. Valdeolmos - Alalpardo. Septiembre 2017. [24]

Inauguración de la Peña el Coñazo,

imposición del pañuelo a San Sebastián y

pregón de las fiestas de Alalpardo 2017

Un año más dieron comienzo las Fiestas más sentidasde la zona con la inauguración de la Peña "El Coñazo".Acto tradicional en el que se da la bienvenida a los máspequeños de Alalpardo con regalos y el mítico pañuelode la peña. A continuación, y acompañados de una es-tupenda charanga, el muñeco de la peña y una lluviacontinua de zurracapote han recorrido las calles llenos

de alegría para llegar a imponer el pañuelo a San Se-bastián como cada año. Una vez investido el santo, lehan dedicado con pañuelos en alto los tradicionalescánticos de Alalpardo. Para coronar la jornada, PacoGonzález e Higinio Rivas en representación del Hogardel Jubilado fueron los encargados de dar el Pregón2017 aunque fue Paco quien tomó la palabra pidiendo

un minuto de silencio por las víctimas de los atentadosde Cataluña. Antes de eso, el Alcalde, Miguel ÁngelMedranda, salió al balcón del Centro Cívico a saludara todos los vecinos a quienes deseo unas Felices Fies-tas en paz y armonía. Por último destacar la lluvia desidra como colofón del inicio de las Fiestas Patronalesde Alalpardo en Honor de la Virgen del Rosario.



w w w . r e v i s t a l a v o z . c o mw w w . r e v i s t a l a v o z . c o m

La Voz. Valdetorres de Jarama. Septiembre 2017. [33]


La Comunidad de Madrid ha comen-zado la segunda fase de la rehabilita-ción de la sede del Ayuntamiento deValdetorres de Jarama, con una actua-ción que ha supuesto una inversióntotal de 643.000 euros y que mejorarála accesibilidad de las instalaciones.Los trabajos se han sufragado con unapartida del Plan Regional de Inversio-nes y Servicios (Prisma), según ha re-cordado el consejero de MedioAmbiente, Administración Local y Or-denación del Territorio, Jaime GonzálezTaboada, tras visitar la sede en obras.El responsable regional ha apuntadoque la actuación en la casa consistorialestá "muy avanzada" tras haber culmi-nado la primera etapa, en la que sedotó al inmueble de nuevos serviciosenfocados al ciudadano. Ahora se estárehabilitando la segunda planta del edi-

ficio mediante el refuerzo del forjado yla transformación de su uso actual, des-tinado a viviendas, en dependenciasadministrativas. También se está ac-tuando en la zona de patio para crearun nuevo salón de plenos, trasladán-dolo desde la primera planta para me-jorar su accesibilidad. Por otra parte,en la planta baja se ha sustituido el es-pacio que ocupaba el archivo por dosaseos, uno de ellos adaptado para usode personas con movilidad reducida.Taboada ha indicado que este proyectode rehabilitación forma parte del "com-promiso" del Gobierno regional de fi-nanciar las inversiones y gastos defuncionamiento en edificios, equipa-mientos y espacios públicos de los mu-nicipios de la región, con el propósitode contribuir a "mejorar la calidad devida de los madrileños".

La Comunidad dedica 643.000 €

a reformar el Ayuntamiento

de Valdetorres de Jarama

Fin de semana musical

en Valdetorres

Creedence Factory, Escuela de Ana Abad, Zumba Paula Guemez, Mariachisy el grupo cubano Melao protagonizaron una gran noche musical comopreludio de las Fiestas durante el fin de semana del 25 y 26 de agosto.


La Voz. Valdetorres de Jarama. Septiembre 2017. [34]

Como en años anteriores, los niños de nuestro pueblohan podido disfrutar de un gran número de activida-des planificadas en el campamento del verano.Los participantes desarrollaron disciplinas tanto lúdi-cas como deportivas, siempre fomentando la salud ycreatividad. Manualidades, Cuenta Cuentos, Tenis,Gymkanas y cuatro salidas a distintos lugares de su in-terés han sido las actividades que se han desarrolladodurante todo el mes de Julio.La alfarería Raimundo Sánchez les mostró toda la fá-brica explicándoles con detalle las distintas máquinasy procesos que se realizan para la elaboración de lasdistintas piezas de barro. Al finalizar pudieron decorarvasijas siguiendo las instrucciones que se les iban

dando llevándose de recuerdo sus creaciones artesa-nas. La Pastelería El Arroyo ofreció una actividad muydulce para los asistentes. Guiados por Esteban y suhijo, los chicos pudieron moldear distintos pastelesque posteriormente degustaron, fue una mañana muygolosa. El cuartel de la Guardia Civil abrió sus puertaspara que vieran las instalaciones. Queremos agradecera la Benemérita todas las gestiones y facilidades quenos ofrecieron durante la visita, así como la atencióncon los chicos y las respuestas a la gran cantidad depreguntas que les realizaron. “Arqueólogos por un día”fue una actividad en la que los mayores pudieron con-

vertirse en Tadeo Jones, realizando una excavación ar-queológica y descubriendo huesos y vasijas. Guiadospor Arqueólogos los asistentes pudieron ver como sevivía en la época romana. La valoración global del cam-pamento ha sido muy satisfactoria, tanto por los alum-nos como por sus padres quienes nos han felicitadopor la gran cantidad y variedad de las actividades quesus hijos han realizado durante los días que han asis-tido al campamento. Desde el Ayuntamiento quere-mos dar nuestro agradecimiento a las empresas yentidades que han hecho posible que estas actividadesse pudieran llevar a cabo con los pequeños.

CONCEJALÍA DE EDUCACION Mª Carmen Cerezo Díaz

Actividades de todo tipo en el campamento

de verano de Valdetorres de Jarama

CEPA (Centro de Educación de Personal Adultas) El Molar nace en 1996 y esun centro público que tiene como objetivo ofrecer diversas enseñanzas for-males a mayores de 18 años. Talamanca de Jarama cuenta con un aula en elpropio municipio donde asistir presencialmente a dichas clases. Si estás inte-resado pásate por el Ayuntamiento y formaliza la matrícula para el próximocurso o contacta en los siguientes teléfonos 918417007, 918412095 y608509980. Siguiendo con ese compromiso de educación con las personasadultas, Talamanca además cuenta con un aula municipal de enseñanzas noformales que imparte áreas que van desde conocimientos generales, a foto-grafía, memoria, informática y otras más. El plazo de inscripción siempre estáabierto, pero septiembre es el mejor momento para comenzar. Pásate por elAyuntamiento o llama al 918417007 e infórmate.

La Voz. Talamanca de Jarama. Septiembre 2017. [36]


Centro de Educación de

Personal Adultas



Un estudio sobre las tradiciones vincula a San Isidro y

Santa María de la Cabeza con una finca de Talamanca

Un amplio y documentado estudio sobre las tradicionespublicado por el periodista y abogado Rafael DelgadoMaldonado de Guevara en su blog, maldonaz.blogspot,vincula a San Isidro y Santa María de la Cabeza con unafinca de Talamanca. A continuación se resumen algunosde los datos que se pueden leer en dicho trabajo:“Talamanca de Jarama es un municipio al noreste de laComunidad de Madrid, lindante con la provincia deGuadalajara y surcado por el río Jarama, una zona connumerosas tradiciones y leyendas sobre San Isidro La-brador y su mujer Santa María de la Cabeza, de quienesse dice vivieron y protagonizaron hechos milagrosos enla vecina Uceda y su pedanía Caraquiz, Torrelaguna y

las zonas fluviales cercanas, así como en la propia Talamanca.En esta ocasión nos centraremos en las referencias talamanquesas, que tienenla peculiaridad de situar a San Isidro en un lugar concreto: la alquería Eraza(o Erraza), sita en el camino de Caraquiz, a una legua de Talamanca. Esta fincaagrícola sería la primera propiedad que San Isidro trabajó por encargo de Ivánde Vargas, a quien la tradición sitúa como patrón del Labrador y cabeza pri-migenia del extenso linaje de los Vargas madrileños, familia vinculada al po-pular santo madrileño durante siglos: ya sea impulsando su canonización amediados del s. XVI, ya sea custodiando las llaves del sepulcro –al menosdesde 1421 hasta 1893-, o transmitiendo tradiciones isidriles –muchas vecesligadas a las propiedades de la saga Vargas-.Respecto a su orografía y situación geográfica, el teólogo jesuita Francisco An-tonio Serrano, hagiógrafo de Santa María de la Cabeza y quien parecía haberconsultado títulos de deslinde, aportó numerosos datos en 1752: distante amedia legua de Talamanca en el camino a Caraquiz; formaría un semicírculo–no queda claro si se refiere a Eraza o al Mayorazgo de los Vargas donde seencontraba inserta la alquería-, lindando a oeste y norte con el río Jarama, ya levante con el canal ‘Val de la Coxa’, el cual en una peña al norte dividía lasjurisdicciones de Talamanca y Uceda. Incluso se sitúan a cincuenta pasos dela roca los cimientos de la antigua casa del santo matrimonio, en un pequeñocerro cercano a la peña Raz o Ariaz, y conexo también al Arroyo de San Isidro–actualmente en la zona localizamos en Google Maps los arroyos de San Be-

nito y Valdelacoja (antes conocido como 'Val de la Coxa')-, el cual bajaría porel ‘Val de la Salud’ (actual arroyo Valdesalud) desde una fuente abierta por ellabrador, muy cercano todo ello al núcleo urbano de Caraquiz. Por tantovemos que esta zona se asocia con el milagro de la fuente, cuando en un ca-luroso día de verano San Isidro clavó la aguijada en el suelo para hacer brotaragua con la que calmar la sed de su señor Iván de Vargas. Dicho milagro nor-malmente se sitúa y representa en las tierras a la ribera del Manzanares quetodavía hoy albergan la fuente, ermita y cementerio de San Isidro; aunque re-sulta habitual que las diferentes ramas de los Vargas se apropien de los mila-

Según me comenta Pepi Gil Pascual, guía turística local, el

área se conoce popularmente como 'Raza' -el topónimo se

ha mantenido casi inalterado- y aloja la granja escuela Cen-

tro Educativo Internacional El Jarama. Dicha posición coin-

cide con la descripción de 1752, puesto que el CEI El Jarama

está encuadrado en un terreno que linda a norte y oeste con

el río Jarama, y a este con el arroyo Valdelacoja.

En lo que concierne al relato isidril, las diferentes versiones

del paso de San Isidro por La Eraza coinciden en lo

sustancial: Iván de Vargas, llevado por la buena fama del

labrador Isidro como arrendatario de unas tierras en la

cercana Torrelaguna, contrató sus servicios para la llevanza

de la alquería talamanquesa, donde se mudó tras la

aprobación de su mujer Santa María de la Cabeza.

Iván de Vargas, rodilla en tierra ante San Isidro Labrador. Al fondo aparece Santa

María de la Cabeza sobre las aguas del Manzanares -aunque las tradiciones suelen

situar el milagro del paso del río en el Jarama, en las cercanías a Talamanca-.

A la izquierda de la composición, aparece el milagro de la fuente, el cual tiene

también su versión en la alquería Eraza de Talamanca, como vimos más arriba.

Retrato anónimo de Iván de Vargas, sito en la Colegiata de Pastrana (Guadalajara),

imagen obtenida del blog 'Arte en Madrid'



gros más conocidos del labrador y los resitúen en susrespectivas posesiones.Según me comenta Pepi Gil Pascual, guía turística local,el área se conoce popularmente como 'Raza' -el topó-nimo se ha mantenido casi inalterado- y aloja la granjaescuela Centro Educativo Internacional El Jarama.Dicha posición coincide con la descripción de 1752,puesto que el CEI El Jarama está encuadrado en un te-rreno que linda a norte y oeste con el río Jarama, y aeste con el arroyo Valdelacoja. En mapas actuales tam-bién nos encontramos con la peña Raza, que identifi-camos como la peña Raz o Ariaz del siglo XVIII.En lo que concierne a la vinculación de Eraza con losVargas, varios autores coinciden en situar las tierrascomo propiedad de Iván de Vargas, e incluso Serranoafirma que fueron entregadas por Alfonso VI por suparticipación en la toma de Madrid (1083-1085),donde se supone participaron tres Vargas, aunquere-sulta discutible si Iván de Vargas pertenecía a la afa-mada terna familiar o descendía de uno de ellos. Laprimera referencia escrita que sitúa a San Isidro enesta zona corresponde a Alonso de Villegas -1592, enpleno proceso de beatificación-, quien localiza al labra-dor junto a su mujer "residiendo en una ermita que sedice Nuestra Señora de la Cabeza y está riberas de Ja-rama cerca de Talamanca, donde se entiende que estásepultada". Villegas introduce una curiosa versión delmilagro de las aguas: tras haber sido acusada SantaMaría de la Cabeza de liviandad, tratando librementecon pastores, ante las sospechas de su marido la bien-aventurada tendió su manto sobre el río y pasó sin mo-jarse como señal del Cielo que demostró al labrador laactitud virtuosa de su mujer; este milagro habría sidopredicado por un padre de la Orden de San Agustín yuna fiesta cofrade lo conmemorada, según Villegas. A finales del siglo XVI, en-contramos también al dominico fray Domingo de Mendoza, impulsor de la ca-nonización del labrador: Como agente de la causa de Isidro, con poderes delayuntamiento y de la cofradía, Mendoza recomó los campos de Talamanca,Torrelaguna y Uceda, en compañía de un notario y dos escribientes. El resul-

tado no fue sólo un voluminoso libro de informaciones para el proceso formalde beatificación, sino que además logró conectar su culto con el de María dela Cabeza (desde sus investigaciones convertida en personificación de la mujerdel Labrador, citada sin nombre en el texto de Diácono), cuyo proceso de ca-nonización se ocupó él mismo de promover, aunque con menos fortuna queen el caso de Isidro -María José del Río Barredo, Literatura y ritual en la crea-ción de una identidad urbana: Isidro, Patrón de Madrid, en Edad de Oro, XVII(1998), p. 153.-En 1629 -tan sólo siete años después de la canonización- Jerónimo de Quin-tana sitúa la Eraça como tierra de Iván de Vargas donde trabajó San Isidro, locual reafirma Gregorio de Argaiz en 1671. Este último se remonta a Juliano,supuesto arzipreste toledano del siglo XII y reproductor de cronicones dudo-sos -figura defendida con ahínco por Argaiz-, para ubicar en Talamanca la ima-gen de Nuestra Señora de la Cabeza a la que María, mujer de San Isidro, rendíadevoción.Remontándonos algunas décadas atrás, las Relaciones Topográficas de FelipeII incluyen referencias a "la granja de Herraza", situada en la rivera del Jaramaen la misma zona que Uceda y Talamanca; así como al molino "que dicen deHerraza" -había otros cuatro molinos en la villa-, donde iban a moler los veci-nos del próximo lugar de Mesones -actual provincia de Guadalajara-. Estas re-ferencias sitúan a Baltasar Sánchez -sin aparente relación con los Vargas-,vecino de Torrelaguna, como dueño del molino de Herraza el cual explotabaél directamente. Las Relaciones hablan también del molino "la Herrazuela",

posesión de Francisca Bernalda, vecina igualmente deTorrelaguna. En lo que concierne al relato isidril, las di-ferentes versiones del paso de San Isidro por La Erazacoinciden en lo sustancial: Iván de Vargas, llevado porla buena fama del labrador Isidro como arrendatario deunas tierras en la cercana Torrelaguna, contrató sus ser-vicios para la llevanza de la alquería talamanquesa,donde se mudó tras la aprobación de su mujer SantaMaría de la Cabeza. El trabajo desarrollado allí, asícomo las virtudes cristianas del matrimonio, convencie-ron al patrón que empleó posteriormente a San Isidroen sus tierras principales de Madrid.Asimismo, cuentan las referencias que al matrimonio leatrajeron los numerosos lugares de culto, tanto de Ta-lamanca como de las localidades cercanas, y generaronentre sus vecinos una admiración general por su proce-der humilde y virtuoso. También queda constancia deuna devoción arraigada a Santa María de la Cabeza en

la localidad a mediados del S. XVIII -incluida una milagrosa intercesión en elrío Jarama-, así como que los talamanqueses defendían que era nacida en sumunicipio, en competencia con Madrid, Buitrago, Canillejas, Caraquiz, Uceda,Torrelaguna o Cobeña -respecto a esta última recomendamosel blog Tinajasen la Cueva del investigador Daniel García Magariños, quien junto a José JulioOrtiz Chisvert promueven la Institución de Estudios Históricos de Cobeña(IEHCO)-, localidades que también se atribuían el ser patria chica de la bien-aventurada del Jarama. El Catastro de Ensenada recoge una cantidad desti-nada a las Fiestas de San Isidro (1749). Actualmente encontramos enTalamanca una calle de San Isidro y un camino del Molino de San Isidro, su-ponemos vinculado a alguna tradición respecto al milagro de las palomas.Según nos confirma Pepi Gil existe una finca con un molino que se denominade San Isidro. Para terminar, y como guiño a los interesados en la historia localmás allá de San Isidro y los Vargas, destacamos la descripción del escudo deTalamanca a mediados del s. XVIII –“Su blasón son dos Castillos, y dos Crucesem quatro quarteles”- muy diferente al actual, consistente en un león ram-pante sobre el puente del Jarama”.

Rafael Delgado Maldonado de Guevara

Actualmente encontramos en Talamanca una calle de San

Isidro y un camino del Molino de San Isidro, suponemos

vinculado a alguna tradición respecto al milagro de las

palomas. Según nos confirma Pepi Gil existe una finca con

un molino que se denomina de San Isidro.

Diego de Vargas Zapata y Luján, gobernador de

Santa Fe (Nuevo México).Sus descendientes

poseían la Eraza a mediados del s. XVIII.

“Talamanca de Jarama es un municipio al

noreste de la Comunidad de Madrid,

lindante con la provincia de Guadalajara y

surcado por el río Jarama, una zona con

numerosas tradiciones y leyendas sobre

San Isidro Labrador y su mujer Santa María

de la Cabeza, de quienes se dice vivieron y

protagonizaron hechos milagrosos en la

vecina Uceda y su pedanía Caraquiz,

Torrelaguna y las zonas fluviales cercanas,

así como en la propia Talamanca.”

la voz. septiembre . [ ] · forma ocasional, un incremento en la intensi-dad de los olores...

Documents