la verdad la línea jueves 17 de septiembre de 2015

24
TODA LA PLANTILLA VIAJARÁ A ALGECIRAS Los jugadores de la Balona regresan a los entrenamientos de cara al Clásico del domingo, para el que la afición linense responderá A punto para su próxima apertura EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque Un estudio de AIS Group asegura que el 34,2% de su población está en riesgo La Línea, entre las diez ciudades con mayor pobreza de España LA LÍNEA P 3 MEJORARÁ LA INFORMACIÓN El Ayuntamiento concederá ya a Los Amarillos la preceptiva licencia para que la empresa pueda reformar la estación de autobuses DEPORTES P 18 El CD San Roque de ‘Guti’ salva un punto tras empatar a uno ante el Cabecense gracias a un gol en el minuto 93 Gibraltar muestra este fin de semana su flamante Universidad El ministro Gilbert Licudi visita las modernas instalaciones / 8 Otros cinco municipios andaluces de más de 50.000 habitantes superan el 30% /6 FOTO JUAN CARLOS TEUMA Usuarios de La Cátedra se matriculan en la plaza de la Iglesia /5 Acusan a un apicultor de provocar un incendio en San Roque /10 LA VERDAD del Campo de Gibraltar JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015 - AÑO 3 - Nº 578 EJEMPLAR GRATUITO CONTROL Tirada: 7.000 ejemplares DEPORTES P 16-17 Cumplir vuestro sueño de ser padres está ahora más cerca Unidad de Reproducción Asistida Pide cita en 685 070 160 / 956 79 83 04 www.quiron.es Edificio Arttysur Avenida de los Empresarios, s/n Parque Empresarial Las Marismas de Palmones 11379 Palmones - Los Barrios (Cádiz) [email protected] www.reproduccion-asistida.quiron.es HOY CON LA VERDAD SUPLEMENTO EXTRAIBLE

Upload: la-verdad-del-campo-de-gibraltar

Post on 23-Jul-2016

216 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

TODA LA PLANTILLA VIAJARÁ A ALGECIRASLos jugadores de la Balona regresan a los entrenamientos de cara al Clásico del domingo, para el que la afición linense responderá

A punto para su próxima apertura

EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

Un estudio de AIS Group asegura que el 34,2% de su población está en riesgo

La Línea, entre las diez ciudades con mayor pobreza de España

LA LÍNEA P 3

MEJORARÁ LA INFORMACIÓNEl Ayuntamiento concederá ya a Los Amarillos la preceptiva licencia para que la empresa pueda reformar la estación de autobuses

DEPORTES P 18

El CD San Roque de ‘Guti’ salva un punto tras empatar a uno ante el Cabecense gracias a un gol en el minuto 93

Gibraltar muestra este fin de semana su flamante Universidad

El ministro Gilbert Licudi visita las modernas instalaciones / 8

Otros cinco municipios andaluces de más de 50.000 habitantes superan el 30% /6

FOTO JUAN CARLOS TEUMA

Usuarios de La Cátedra se matriculan en la plaza de la Iglesia /5

Acusan a un apicultor de provocar un incendio en San Roque /10

LA VERDADdel Campo de Gibraltar

JUEVES, 17 DE

SEPTIEMBRE DE 2015 -

AÑO 3 - Nº 578 •

EJEMPlAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplares

DEPORTES P 16-17

Cumplir vuestro sueño de ser padres está ahora más cercaUnidad de Reproducción Asistida

Pide cita en 685 070 160 / 956 79 83 04

www.quiron.es

Edificio ArttysurAvenida de los Empresarios, s/n

Parque Empresarial Las Marismas de Palmones11379 Palmones - Los Barrios (Cádiz)

[email protected]

www.reproduccion-asistida.quiron.es

Faldon RA CdG 254x66.indd 1 10/04/2015 12:52:01

HOY CON LA VERDAD

SUPLEMENTO EXTRAIBLE

ESTRELLA BLANCO

LA LÍNEA.- El delegado del Go-bierno en Cádiz, Javier de To-rre, aseguró ayer en rueda de prensa que el desbloqueo de 800.000 euros de la PIE (Par-ticipación en los Ingresos del Estado) es fruto “de la gestión y de las medidas especiales” para La Línea y no de una ca-sualidad administrativa como aseguró el PSOE recientemente en rueda de prensa.

Hizo estas declaraciones en el Ayuntamiento tras un en-cuentro que mantuvo con el al-calde, Juan Franco, y el coor-dinador de la Administración General del Estado (AGE), Na-cho Macías, en las que presen-tó parte del paquete de medi-das especiales que el Gobierno aportará a La Línea, del cual el resto de medidas “ya las irán conociendo”.

La primera de estas medi-das es el desbloqueo de parte de la PIE, que Macías anunció en la última sesión plenaria. De Torre aseguró que la PIE se retuvo el 100% desde el pasado mes de enero porque el ante-rior equipo de gobierno (PSOE-PA) “incumplió los pagos del plan de ajuste y del plan de proveedores y por eso se blo-queó la PIE”. Aunque no aclaró

si esta medida se mantendrá o no los próximos meses.

El delegado del Gobierno informó que actualmente las partes están en un proceso de negociación sobre los pagos a la Seguridad Social y los crédi-tos ICO de cara a “normalizar los pagos y recuperar la nor-malidad”.

Ante las críticas de Gem-ma Araujo, secretaria local del PSOE y portavoz aún del gru-po municipal socialista, se-ñaló que la que fue alcalde-sa “no criticó que el Gobierno el apoyase con 15 millones de euros para pagar las nóminas

y ahora sí, eso es cinismo polí-tico. Es más fácil criticar fue-ra que cuando se está dentro. Nosotros no vamos a entrar en polémica y vamos a apoyar a cualquier ayuntamiento que se encuentre una situación en la que no pueda hacer frente a los servicios básicos. La dife-

rencia no está en el Gobierno, que de nuevo apoya a La Línea, sino en que inclumplieron los acuerdos y por eso se bloqueó el 100% de la PIE, porque deja-ron de pagar en enero”.

Paseo de PonienteOtra de las próximas ac-

tuaciones del Gobierno central será la rehabilitación del tra-mo del paseo marítimo de Po-niente dañado por los tempo-rales. En este sentido, De Torre explicó que el proyecto ya está redactado y pendiente de ad-judicación. La inversión ronda-rá los 50.000 euros. “Vamos a

cumplir con el compromiso de su reparación porque es com-petencias de Carreteras y la zona de abajo del paseo la re-forzará Costas”.

Avenida de EspañaOtra cuestión pendiente con

Demarcación de Carreteras y el Ministerio de Fomento es el mantenimiento de la avenida de España, de titularidad esta-tal pero cuya conservación co-rresponde al Ayuntamiento tras una cuerdo firmado por el que fuera alcalde, Juan Carlos Juá-rez. El delegado destacó el “in-cumplimiento” de Gemma Arau-jo de este acuerdo en el último mandato en lo que respecta al mantenimiento de los semá-foros y de los pasos de peato-nes y añadió que “respetando la legalidad” se va a trabajar en cambiar ese acuerdo “que no es beneficioso para el Ayun-tamiento, por lo que próxima-mente habrá una reunión entre Carreteras y el Ayuntamiento para llevar a pleno una mejor fórmula de mantenimiento y redistribuir las competencias”.

SeguridadEn cuanto al aspecto de se-

guridad, Javier de Torre resal-tó la labor de la Policía Local y aseguró que los índices de delitos ordinarios y comunes “no son elevados” en el munici-pio, aunque sí preocupa el con-trabando y el narcotráfico. Por este motivo, se ha previsto que la semana próxima el primer edil tenga una reunión con el comisario provincial de la Po-licía Nacional y con el nuevo coronel de la Guardia Civil en el Campo de Gibraltar. “Se van a fijar líneas y mecanismos de colaboración necesaria”, apun-tó el delegado ante estos de-litos “que son dañinos para la imagen de La Línea”. Además habrá un encuentro entre los mandos de ambos cuerpos de seguridad del Estado “para lu-char contra esta lacra que no solo sufre La Línea”.

Además de estas medidas, De Torre recordó que a lo largo de la legislatura actual, el Go-bierno concedió al municipio 70 millones de euros del pago a proveedores, además del ade-lanto de 15 millones de euros de la PIE para abonar nóminas cuando se debían nueve. El de-legado destacó también, tras la reunión mantenido con Franco sobre las cuentas municipales, “la seriedad y el rigor en el co-nocimiento de las cuentas pú-blicas”, además de “la voluntad política de arreglar los proble-mas”.

Por su parte, el alcalde ex-presó su “orgullo y satisfac-ción” por esta visita y agrade-ció a Javier de Torre “su interés por la ciudad”. Sobre la situa-ción actual de la Policía Lo-cal, a la que se adeudan servi-cios extras y que carece de los medios necesarios, Juan Fran-co aseguró que es “sensible al problema, a esta situación in-deseada” y avanzó que espera solventar la cuestión del pago en una próxima reunión con los sindicatos, además de “po-der generar los recursos para dotar de lo necesario a todos los servicios municipales, en concreto a la Policía Local”.

El delegado del Gobierno anuncia que se están renegociando los niveles de

retención y que se rehabilitará la zona dañada del paseo marítimo de Poniente

De Torre afirma que la PIE se ha desbloqueado como gesto

De Torre, Franco y Macías, ayer durante la rueda de prensa en la Alcaldía. / FOTO LA VERDAD

Franco espera solventar los pagos pendientes a la Policía Local tras una próxima reunión con los sindicatos

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015

la línea

El delegado del Gobier-no en Cádiz, Javier de Torre, confirmó ayer que la Operación Paso del Estrecho (OPE) ha finalizado y que no se extenderá para la fies-ta del cordero, pues considera que los puertos son capaces de organizarse ante

esta festividad. Javier de Torre expresó su agradecimiento por el trabajo realizado durante todo el dis-positivo, en el que ha primado “la colabora-ción y cooperación”. Además aseguró que tanto él como el de-legado del Gobierno

en Andalucía, Antonio Sanz, “hemos estado pendiente de la OPE”, que se ha vivido “sin incidentes ni en Alge-ciras, ni en Los Barrios, ni en San Roque, ni en Tarifa”. El delegado del Gobierno en Cádiz afirmó que la de este año ha sido una OPE

“muy tranquila, con un embarque dosifica-do” y que el Campo de Gibraltar “no se ha vis-to significativamente afectado por la OPE”. De esta forma, Javier de Torre dio por con-cluido la Operación Paso del Estrecho de este verano.

La Operación Paso del Estrecho (OPE) no se ampliará en el tiempo por la fiesta del cordero

LA VERDAD

LA LÍNEA.-El alcalde, Juan Franco, junto al teniente de al-calde de Contratación y Patri-monio, Mario Fernández, y el letrado jefe de Contratación y Concesiones, Javier Monserrat, se reunieron con la concesiona-ria de la estación de autobuses y del servicio de autobuses ur-banos, Los Amarillos, en con-creto, con su director, Ángel Es-cribá, así como con el jefe de estación y el asesor jurídico.

Respecto de la estación de autobuses, por parte del Ayun-tamiento se expedirá, en los próximos días, la licencia de obras necesaria para que la concesionaria acometa los tra-bajos más urgentes de mejora y reforma de la estación de au-

tobuses (baños, asfalto, vallado perimetral, etc.). Igualmente, la estación contará con informa-ción sobre los itinerarios y ho-rarios de los autobuses, al ser muy demandada por los usua-rios. La empresa ha comunica-do que, en trabajos previos, ya se han reparado todos los ba-ches y agujeros que había en la estación y se ha mejorado las labores de limpieza, si bien en las próximas semanas empeza-rá las obras de reforma de una primera fase de la estación.

Sobre el servicio de auto-buses se expuso el descontento ciudadano y las numerosas crí-ticas, por lo que se ha solicita-do un cambio radical y urgente. En este sentido, se acordó que la próxima semana se coloquen carteles en las paradas con la

información de itinerarios y ho-rarios, que igualmente se mos-trará en la estación, en la web municipal y en octavillas que estarán disponibles en la esta-ción y en el Ayuntamiento.

Con respecto a las quejas por los autobuses usados, la empresa informó que, aunque inicialmente hubo algún pro-blema puntual, ya están todos solventados. Todos los auto-buses tienen aíre acondiciona-do, han pasado sus inspeccio-nes y tienen la documentación correcta. En los próximos días se pondrá en servicio un nue-vo microbus ya adquirido. La empresa se ha comprometido a mejorar el servicio y ofertará tarjetas recargables multiusos.

El gobierno local matizó que el contrato de autobuses urba-

nos está considerado como un servicio social en el que el pre-cio del billete no amortiza los costes de personal, combustible y adquisición de vehículos por lo que en la mayoría de ayunta-mientos se trata de un contra-to subvencionado, en el que se paga a la empresa concesiona-ria un precio anual para amor-tizar el déficit del servicio. En La Línea este contrato no está subvencionado, ni el municipio puede optar a la subvención al transporte público del Minis-terio de Hacienda por lo que Los Amarillos no cobra nada del Ayuntamiento ni de otras administraciones y se mantiene con lo que cobra a los usuarios. Es por ello por lo que tiene me-nos líneas y utiliza autobuses más antiguos.

Los Amarillos se compromete a mejorar la información sobre los horarios de

los autobuses. El gobierno local recuerda que la empresa carece de subvención

El Consistorio dará ya la licencia para reformar la estación de bus

Imagen de la estación de autobuses, que será remodelada en los próximos días. / FOTO MARCOS MORENO

El Laboratorio de la Bicicleta, en la Semana Europea de la MovilidadL.V./LA LÍNEA.-La concejal de Sanidad, Rosa Pérez, se re-unió con responsables del Laboratorio Urbano de la Bi-cicleta, que han solicitado la colaboración del Ayunta-miento para el desarrollo de las actividades programadas con motivo de la Semana Eu-ropea de la Movilidad.

Esta última se trata de una iniciativa de la Unión Europea y, entre los días 16 y 22, pretenden desarrollar acciones que reivindiquen la movilidad sostenible. En ellas se implica el Laborato-rio Europeo de la Bicicleta con la organización de cam-pañas publicitarias, rutas, el pasado año se instaló un aparcabicis en la plaza Juan García Cabreros e iniciativas que fomenten la salud y el medio ambiente.

Los representantes del laboratorio han solicitado la adhesión del ayuntamiento, con quien se firmará un con-venio de colaboración, y han planteado propuestas como el cierre al tráfico del par-que Princesa Sofía desde el sábado a las dos de la tarde al domingo para propiciar el uso de la bicicleta.

A su vez, y coincidiendo con el desarrollo de la jor-nada ‘Clean up the World’, se está convocando a través de Los locos del parque, que el domingo llevarán a cabo una limpieza del parque, el desarrollo de unas jornadas denominadas ‘En bici al par-que’ destinada a las familias para que acudan al recinto a pasar un día de convivencia.

Otra de las campañas se conoce como ‘En bici al cole’ y lo que se pretende es pre-sentar una guía a los cole-gios, posibilitando una zona de aparcabicis en los centros educativos, acompañado de una campaña publicitaria.

Por parte del Laboratorio Urbano de la Bicicleta se ha trasladado el agradecimien-to a la concejal por dar con-tinuidad a estas acciones re-lacionadas con el fomento de las actividades saludables.

L.V./LA LÍNEA.- El PP dijo ayer que la secretaria general del PSOE, Gemma Araujo, “deci-de una vez más que su sitio no está en la ciudad y cambia a La Línea y los linenses por un puesto político. El tiempo pone a cada uno en su lugar”, en re-ferencia a su nombramiento co-mo delegada territorial de Fo-mento y Vivienda.

“Araujo ha demostrado que sus miras no eran luchar por los linenses. Desde que en enero de 2015 hiciera pública su lista, fue un clamor popular que su intención era volar de la ciudad

y dejar el municipio en manos de Miguel Tornay, como así ha sido”, afirma el PP, que añade que “intentó en numerosas oca-siones desacreditar el trabajo y dedicación de Nacho Macías

por La Línea y los linenses, de-clarando que dejaría su acta si no era elegido alcalde. Su único objetivo tras el pacto con el res-to de sectores del PSOE era ca-tapultar su salida bien hacia la

El PP acusa a Gemma Araujo de cambiar a la ciudad por su nuevo puesto de delegada territorial

Juan Franco la felicita, se alegra de su designación, elogia a Miguel Tornay y confía en mejorar la relación con la Junta

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015

La Línea

presidencia de la Mancomuni-dad bien hacia cualquier sillón que le proporcionase el PSOE, fin que ha dejado patente sin ningún tipo de pudor”.

Por su parte, Juan Franco felicitó a Araujo y dijo que se alegraba de su designación. So-bre su sustituto, Miguel Tor-nay, el alcalde destacó su ba-gaje y formación política, pero añadió que “nos encontramos con personas que son políticos de profesión y que tienen que depender de decisiones de sus partidos aunque no las com-partan”. Franco espera mejorar las relaciones con la Junta.

L.V./LA LÍNEA.- El teniente de alcalde y delegado municipal del cementerio, Mario Fernán-dez, dio a conocer ayer que se han iniciado los estudios ne-cesarios para la posible con-cesión del cementerio munici-pal de San José a una empre-sa privada.

Fernández indicó en una nota de prensa que, aunque el asunto aún no está decidido, “sí se quiere contar con todos los estudios posibles para co-nocer si realmente es factible esta idea que pretende, prin-cipalmente, mejorar este ser-vicio”.

La iniciativa cuenta con el requisito de partida de no subir las actuales tasas que

el Ayuntamiento de la ciudad aplica a los ciudadanos por la prestación de este servicio municipal.

De igual modo, se busca dotar al cementerio munici-pal de un moderno tanatorio anexo al recinto y equipado con crematorio, dependencias y servicios de los que en es-tos momentos adolece, ya que este tipo de servicio está aho-ra en lugares más retirados de la necrópolis

El teniente de alcalde ase-gura que irá informando de cada paso que se vaya dando y de los resultados de los es-tudios que se realicen para conocer la viabilidad de la idea.

Iniciados los estudios para privatizar el cementerio municipal

J.J.G./LA LÍNEA.- El consejo de administración de la Empresa Municipal de Suelo y Vivienda acordó ayer que se vayan en-tregando cantidades que os-cilan entre los 8.000 y 11.000 euros a las personas que en-tregaron dinero para adquirir alguna de las viviendas de la promoción Reina Sofía y a las que luego se les denegó la hi-poteca, por lo que Emusvil de-be reintegrarles la suma ade-lantada a cada una de ellas.

Además, se acordó, con la abstención del representante del PA, no ejecutar el registro de venta de dos locales a una empresa promotora de la ciu-dad que tiene una deuda con-traída con el Consistorio, de

tal modo que uno de estos lo-cales se lo quedará Emusvil para intentar venderlo para sacar liquidez económica.

Además de este asunto, los consejeros de la empre-sa municipal estudiaron la si-tuación de las cuentas de la misma, que está carente de inyección económica. En este sentido, el alcalde, Juan Fran-co, solicitó flexibilidad por si hubiese entidades financieras dispuestas a conceder présta-mos hipotecarios a personas que ahora tienen alquiladas viviendas propiedad de la em-presa y que estén interesadas en adquirirlas, lo que facili-taría el ingreso de dinero a la sociedad.

El consejo de Emusvil da luz verde a varios asuntos económicos

LA VERDAD

LA LÍNEA.-El diputado del PSOE Salvador de la Encina ha enviado una carta al director de Contenidos de Atresmedia, trasladándole el malestar que ha recogido de muchas perso-nas por la emisión reiterativa del programa de Equipo de In-vestigación en los distintos ca-nales de A3, “que perjudican la imagen de La Línea de la Con-cepción y de sus ciudadanos”.

El diputado describe algu-nos aspectos del reportaje que considera “desvirtúan nota-blemente la realidad de La Lí-nea y del Campo de Gibraltar” y señala que no pretende “que se esconda, pero tampoco que magnifiquen y describan como apocalíptica”. Por ello, trasla-da el sentimiento negativo que perciben muchos ciudadanos al sentirse maltratados por la re-posición y ruega que dejen de emitir el reportaje.

El diputado expresa su “ab-soluto respeto y consideración, tanto a Vd. como a su Corpo-ración, así como mi total reco-nocimiento a la independencia informativa y a la libertad de expresión”, pero recuerda que se siente “especialmente unido a La Línea y considero que debo trasladarles el malestar de mu-chos ciudadanos del Campo de Gibraltar”.

“Nadie puede ocultar que La Línea tiene unas muy altas tasas de desempleos, pero al

igual que otros municipios de Cádiz; que los recursos munici-pales son muy escasos, pero al igual que otros municipios de España; que la contaminación industrial incide en sus habi-tantes, al igual que en otros

puntos del Campo de Gibraltar, pero sin que ello signifique que vivir en La Línea sea un riesgo para la salud y que sus vecinos tengan un 70% más de posibili-dades de desarrollar cáncer de pulmón y vejiga”, subraya.

Envía una carta al director de Contenidos de la cadena

transmitiéndole el malestar de muchos ciudadanos

De la Encina pide que no se reponga más el reportaje de A3

De la Encina y Araujo, el viernes en la sede del PSOE. / FOTO E. BLANCO

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015

LA LÍNEA

E. BLANCO/ L. V.

LA LÍNEA.- Usuarios del Cen-tro Social El Junquillo, cono-cido como La Cátedra y cerra-do desde enero por la Junta de Andalucía, regresaron ayer a los actos de protesta que aban-donaron hace unos tres meses aproximadamente para exigir la reapertura de las instala-ciones.

Además de llevar a cabo una concentración, en esta oca-sión estuvieron realizando ma-triculaciones de carácter sim-bólico en los cursos y talleres que La Cátedra solía ofrecer. La intención en enviar estas matriculaciones a la presiden-ta del Gobierno andaluz, Susa-na Díaz, para que se vuelva a abrir el centro social, que tenía más de 40 años de historia en la barriada de Los Junquillos y contaba con unos 500 usuarios.

Por otro lado, la parlamen-taria andaluza de Izquierda Unida (IU) Inmaculada Nieto presentó ayer en la comisión de Igualdad y Política Social del Parlamento de Andalucía la ini-ciativa para reclamar la conti-nuidad de La Cátedra.

La Proposición no de Ley aprobada, defendida por la parlamentaria de IU, Inmacula-da Nieto, contempla en su par-te dispositiva instar al Conse-jo de Gobierno a “proceder a la apertura inmediata del cen-tro social El Junquillo, reto-mando sus actividades con normalidad”; así como a “con-vocar una mesa de trabajo en la que participen la Consejería de Igualdad y Política Social, el Ayuntamiento de La Línea y una representación de los y las usuarias del centro, para esta-blecer un programa de mejo-ras para las instalaciones y su

cuantificación, con un crono-grama que fije las prioridades y las adecúe a las disponibili-dades presupuestarias”.

La diputada de la federa-ción de izquierdas manifestó la satisfacción de su grupo por el acuerdo parlamentario alcan-zado y confía que el Gobier-no sea capaz de dar un cum-plimiento ágil a este mandato que viene a dar respuesta a los cientos de usuarios de este cen-tro social. A la vez que lamentó que el PSOE no se haya suma-

do a esta iniciativa. Inmacula-da Nieto reiteró en su defensa de la propuesta que “el centro social de El Junquillo ha sido ejemplo de convivencia inter-generacional, un lugar de en-cuentro, de aprendizaje y en-riquecimiento personal para quienes han venido disfrutan-do del mismo todos estos años. Todo ello en una barriada con muchos problemas, y en una ciudad con escasos recursos públicos a disposición de sus habitantes”.

Realizan matriculaciones en la plaza

de la Iglesia. IU presenta su iniciativa

parlamentaria para su reapertura

Usuarios de La Cátedra retoman las protestas

Matriculaciones en la plaza de la Iglesia. / FOTO E. BLANCO

La Fiesta Canina del sábado se presenta hoy en AlcaldíaL. V./LA LíNEA.- La Alcaldía acoge hoy, a las 11:30, la pre-sentación de la Fiesta Fin de Verano de la Asociación Ca-nina Parque Princesa Sofía, la cual se llevará a cabo en el parque canino este sába-do. Está previsto que com-parezcan en esta presenta-ción el teniente de alcalde Mario Fernández, la concejal Carmen García y el presiden-te de la indicada asociación, Luis Mosquera. El acto del sábado contará con varias actividades dueños y perros.

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015

la línea

Reiniciarte inaugura hoy una muestra con trabajos de sus alumnosE. B./LA LíNEA.- La Asocia-ción Reiniciarte inaugura hoy la exposición de los alumnos de las clases pa-ra niños del taller de di-bujo y pintura. La mues-tra podrá verse desde las 19:00 en la galería Manuel Ales de la Casa de la Cul-tura. Los interesados po-drán ver los trabajos reali-zados por los niños de los talleres de pintura hasta el próximo 2 de octubre.

Albóndigas de pescado

El origen del término albóndigas pro-viene del árabe al-Bunduga y su significa-do es ‘bola’.

Los árabes, a través de España, ense-ñaron a los europeos a preparar guisos, costumbre gastronómica que también se extendió a Asia.

La receta básica mundial para hacer las albóndigas consiste en preparar car-ne picada o molida mezclada con huevo y diversos condimentos, tales como pere-jil, mejorana y pan rallado. Se suelen freír para luego terminar en salsa.

Hoy me he decantado por hacerlas de pescado ya que también son populares y se pueden acompañar de una gran varie-dad de salsas.

La RECETa

Ingredientes. - Una pescadilla

- Dos dientes de ajo

- Dos huevos

- Perejil picado y pimienta blanca

- Pan rallado

- Harina

- Aceite de oliva y s al

PARA LA SALSA

- Una cebolla

- Dos dientes de ajo

- Harina

- Perejil picado

- Aceite de oliva y sal

Preparación - Cocer la pescadilla con agua y reservar el agua de cocción.

- Escurrir la pescadilla y quitarle las espinas. Mezclar con dos huevos batidos, ajos rallados, perejil, el pan rallado y la pimien-ta blanca. Hacer las albóndigas.

- Freír las albóndigas.

SALSA:

- Dorar los ajos y cebollas, para después triturarlas.

- En aceite añadir una cucha-rada de harina. Añadir poco a poco el agua reservada y el perejil picado y dejar reposar 10 minutos. Añadir la sal.

- Añadir las albóndigas y dejar 10 minutos.

Olga Salas

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015

la línea

L. V.

La LÍNEa.- La Línea de la Con-cepción se encuentra entre los diez municipios españoles con un mayor porcentaje de su po-blación en riesgo de pobreza, según un estudio realizado por la empresa AIS Group. Ade-más, entre los primeros pues-tos del informe se encuentran otras cinco ciudades andaluzas de más de 50.000 habitantes: Sanlúcar de Barrameda (Cá-diz), Utrera (Sevilla), Chiclana de la Frontera (Cádiz), Alcalá de Guadaíra (Sevilla) y Jerez de la Frontera (Cádiz). Todos ellos re-

gistran más de un 30 por cien-to de ciudadanos en esta si-tuación, según el documento, redactado en base a la informa-ción facilitada por el INE. Con-cretamente, Sanlúcar tiene un 38,5 por ciento, Utrera (34,8 por ciento), Chiclana (34,7 por cien-to), La Línea de la Concepción (34,2 por ciento), Alcalá de Gua-daíra (33,5 por ciento) y Jerez de la Frontera (33,3 por ciento).

El estudio, que apunta que las localidades de la mitad sur de la península son las que pre-sentan los porcentajes más al-tos de población en riesgo de pobreza, recoge que Ceuta es la

ciudad con un mayor porcenta-je, el 44,3 por ciento.

En el lado opuesto, los mu-nicipios con menor tasa de po-blación en riesgo de pobreza son Vitoria, con el 7,3 por cien-to, Getxo, con el 7,5 por ciento y Pamplona, con el 8,1 por ciento.

En cuanto a las capitales de provincia andaluzas, Córdoba es la que presenta un mayor porcentaje, 30,4, de población en riesgo, ocupando el sexto puesto a nivel nacional. Por de-trás de ella se sitúan Huelva

(29,6 por ciento), Málaga (29,3), Almería (28,8) y Sevilla (27,8).

De acuerdo con el INE, 22,2 por ciento de la población es-pañola se encuentra en situa-ción de riesgo de pobreza, en-tendiendo como tal los hogares unipersonales con ingresos por debajo de los 7.961 euros anua-les, o de los 663 euros al mes (sin alquiler imputado), o los hogares de 2 adultos y 2 niños con ingresos inferiores a 16.719 euros al año, o bien 1.393 euros al mes.

Un informe sitúa al municipio linense

entre los de mayor porcentaje de

población en riesgo de pobreza

La Línea está entre las diez ciudades más pobres del país

Vista aérea de la ciudad con el Peñón al fondo. / FOTO LA VERDAD

Acuarel-Arte suscribe un convenio con el ConsistorioL.V./LA LÍNEA.-El delegado municipal de Juventud, Ma-rio Fernández, suscribió la renovación del convenio de colaboración con Acuarel-Arte. Así, durante este cur-so escolar esta entidad lle-vará a cabo talleres artísti-cos de pintura, acuarela, fo-tografía y manualidades que serán implementados como hasta ahora en la Casa de la Juventud. Olga Pecino, pre-sidenta de Acurel-Arte, junto con el teniente de alcalde fir-mó el documento.

El Consejo de Hermandades inicia el curso cofrade mañanaL.V./LA LÍNEA.-El Consejo Lo-cal de Hermandades y Cofra-días informó ayer que reto-mará el curso cofrade maña-na, con la celebración de una misa en el santuario de la Inmaculada Concepción.

La eucaristía será a las 21:00, como se había acor-dado en el calendario de ac-tividades.

LA VERDAD

GIBRALTAR.- Mientras que el Ministerio de Asuntos Exterio-res español presentó el mar-tes una queja ante el Reino Unido través de una nota ver-bal de protesta por el inciden-te del pasado viernes en las aguas que rodean el Peñón, el Gobierno de Gibraltar calificó ayer por la tarde el incidente de “peligroso e irresponsable” y “un grave desafío a la sobe-ranía británica”.

Exteriores hizo pública su queja a través del diario Abc y aseguró, tras dar cuenta de que un guardia civil resultó herido al ser alcanzada su lan-cha por una embarcación de la policía gibraltareña, que “no es aceptable que se impida la actuación policial”. Según este diario, en la nota de protes-ta, Exteriores recuerda tam-bién que el secretario de Es-tado para la Unión Europea, Fernando Eguidazu, respondió este verano positivamente a la oferta hecha por el ministro británico para Europa, David Lidington, de cooperar en la lucha contra el crimen organi-zado en la zona.

Por su parte, el Gobierno de Gibraltar hizo ayer públi-ca su posición sobre lo ocu-rrido tras iniciar una inves-tigación el pasado viernes. El Gobierno gibraltareño indicó que el incidente “fue peligro-so e irresponsable”. Y añadió que “constituyó un grave de-safío a la soberanía británica”. El Ejecutivo gibraltareño re-cordó que “hemos presenciado cómo helicópteros españoles sobrevolaban a pocos metros del suelo y agentes del SVA efectuaban disparos en Aguas Territoriales Británicas de Gi-braltar. Ahora presenciamos el acoso y la embestida de em-barcaciones de recreo por par-te de una lancha neumática de la Guardia Civil”.

Según el Gobierno de Gi-braltar, las pruebas sugie-ren que la situación causada

por “las incursiones ilegales de buques del Estado español empeora en vez de mejorar, a pesar de las garantías brinda-das por Madrid antes de la vi-sita del primer ministro britá-nico a la capital española”.

El Gobierno de Gibraltar ha estudiado varias graba-ciones audiovisuales del inci-dente en el que se vieron en-vueltas dos embarcaciones de recreo gibraltareñas, una lan-cha de la Guardia Civil, la lan-cha interceptora Bravo 3 de la Policía Real de Gibraltar (RGP, por sus siglas en inglés) y el buque de Aduanas gibraltare-ñas HMC Searcher.

El ministro principal, Fa-bián Picardo, y el viceministro principal, Joseph García, tam-bién se han reunido durante los últimos días con un pesca-dor gibraltareño que se encon-traba a bordo de una de las

embarcaciones y con miem-bros de la familia de la otra embarcación.“Sin duda, todos son ciudadanos respetuosos con la ley”, dijo el Gobierno.

El Ejecutivo gibraltareño encomia “la rápida y profesio-nal respuesta de la RGP y del Servicio de Aduanas, a pesar de la falta de profesionalidad y del incumplimiento total de las buenas prácticas de de las que hizo gala la Guardia Ci-vil”.

Añadió que el incidente de-muestra “la flagrante descon-sideración de las autoridades españolas en lo que respecta a la soberanía británica de Gi-braltar, incluso el día después de la fiesta nacional. La des-carada negativa de la Guar-dia Civil a colaborar con la RGP o el Servicio de Aduanas de Gibraltar profesional y so-segadamente y sus amenazas

de detener a civiles gibralta-reños y a un agente de la RGP son inexcusables y totalmen-te intolerables”. El Gobierno incidió en que los últimos in-cidentes prueban “hasta dón-de están dispuestos algunos miembros de las autoridades españolas a poner en riesgo las vidas de los gibraltare-ños”.

El ministro principal, Fa-bian Picardo, declaró que “este último intento de llevar a cabo una pretendida actuación so-berana, en el que la Guardia Civil recurrió a violentas ma-niobras en lugar de entablar una comunicación serena re-sultarán totalmente inacep-tables a quien vea las graba-ciones del percance”. Y añadió que “constituye una burla a la declaración de cooperación presentada por el Gobierno es-pañol hace dos semanas”.

España presenta una nota verbal de protesta ante el Reino Unido y el Gobierno

del Peñón dice que el vídeo prueba la embestida de la lancha de la Guardia Civil

Gibraltar califica el incidente de “irresponsable y peligroso”

Uno de los gibraltareños, tratando de parar la lancha de la Guardia Civil, durante el incidente del viernes. / FOTO GBC

El PSOE acusa a Loaiza de “seguidismo” con el PP nacionalL.V./GiBralTar.- La portavoz Grupo Socialista de la Dipu-tación, Encarnación Niño, sa-lió ayer al paso del “ejercicio de seguidismo” a las altas instan-cias del PP protagonizado por el actual portavoz del PP, José Loaiza, en torno a la conferen-cia del ex ministro Miguel Án-gel Moratinos en San Roque sobre las relaciones y las opor-tunidades ligadas a la vecin-dad entre el Campo de Gibral-tar y Gibraltar. “Las institucio-nes gobernadas por los socia-listas, como viene demostran-do la presidenta Irene García, siempre mantendrán una acti-tud dialogante con todo aquel que sea receptivo a recibirla. Y el señor Loaiza no debe olvi-dar que fue el PP el que intentó poner trabas a los vecinos del Campo de Gibraltar con el pea-je que el anterior alcalde de La Línea, Alejandro Sánchez, pre-tendía poner en marcha para complicar la situación de los más de ocho mil españoles que cruzan todos los días la verja para trabajar”, afirmó.

Por ello, la socialista no entiende cómo Loaiza “pue-de utilizar el oportunismo en un tema tan delicado, máxime cuando el PP siempre ha man-tenido una actitud de rechazo en las relaciones de vecindad con Gibraltar creando así ten-siones continuas cuyos máxi-mos perjudicados son, siempre, los ciudadanos de la comarca campogibraltareña”.

A favor del diálogoAsí pues, el Grupo Socialista

se muestra a favor de mantener una vía de diálogo “siempre en consonancia con los intereses de la provincia y de los gadita-nos, y sin cuestionar en modo alguno las cuestiones de sobe-ranía que residen en el Gobier-no de la Nación”, comentó la portavoz. El PSOE de la Dipu-tación consideró que la insti-tución que representa a todos los municipios de Cádiz tiene que estar cercana a los intere-ses de la misma. “No podemos olvidar que nuestra provincia hace frontera con Gibraltar y que muchos vecinos cruzan to-dos los días la valla para ir a sus puestos de trabajo”.

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015

gibraltar

MARÍA JESÚS CORRALES

GIBRALTAR.- La Universidad de Gibraltar abrirá sus puer-tas a los estudiantes en los próximos días para iniciar las clases. Pero antes hará varias jornadas de puertas abiertas para dar a conocer las instala-ciones y el proyecto educativo que ya echa a andar. Esas jor-nadas serán este mismo fin de semana y, como informó ayer la Universidad, tienen la mi-sión de abrir las instalacio-nes a la comunidad gibralta-reña, así como informar sobre la importancia histórica del lugar en que está enclavado el centro y que los visitantes puedan interactuar con los in-vestigadores. Ayer, el ministro

de Educación, Gilbert Licudi, realizó una visita preliminar junto al equipo directivo con

la vicerrectora, Daniella Til-bury a la cabeza, con la fina-lidad de supervisar la finali-

zación del centro, que ya está completamente equipado. En-tre los eventos previstos este fin de semana, hay varias visi-tas guiadas por el campus, así como varias conferencias cen-tradas en el contexto histórico de la localización de la Univer-sidad de Gibraltar o una vi-sión de futuro de los estudios mediterráneos.

También se llevarán a cabo algunos ejercicios de simula-ción interactiva en la sala de los estudios de enfermería; una conferencia sobre la es-trategia económica de Gibral-tar o una interesante ponencia del profesor Clive Finlayson sobre las consecuencias de la Edad del Hielo en el Peñón y el cambio climático natural.

El centro educativo ha elaborado un programa de conferencias y visitas

guiadas para dar a conocer las instalaciones y los estudios que van a ofrecerse

Jornada de puertas abiertas en la Universidad el fin de semana

El ministro de Educación, Gilbert Licudi, junto al equipo directivo de la Universidad de Gibraltar, ayer. / FOTO JUAN CARLOS TEUMA

Pitaluga y Wood, en la Conferencia Archiveros del Reino UnidoL.v./gibRALTAR.- El archivista de Gibraltar, Anthony Pitalu-ga, y el responsable de Con-servación y Colecciones, Ge-rard Wood, asistieron a la Conferencia Anual de la Aso-ciación de Archivos y Regis-tros del Reino Unido e Irlan-da, celebrada recientemente en Dublín. El tema de la con-ferencia de este año fue ¿Re-tos, obligaciones o impera-tivos? El papel moral y le-gal del archivero de hoy. La conferencia en tres ámbitos implicó tanto charlas como exhibiciones de documenta-ción, conservación y preser-vación digital.

Anthony y Gerard fueron invitados a participar en la realización de un foro cerra-do por los Archivos Naciona-les de Gran Bretaña en Kew, Londres. Este foro fue cerra-do al público y exclusivo pa-ra los miembros de la orga-nización de los Archivos Na-cionales y exploró cómo el archivo tradicional ha tenido que evolucionar para conver-tirse en relevante en formato digital en el siglo XXI.

La digitalización, clavePitaluga afirmó que “tan-

to Gerard como yo estamos muy satisfechos de haber asistido y participado acti-vamente en esta conferencia y también el foro”.

El archivero nacional de Gibraltar añadió que “dado que consideramos cómo mo-dernizar los Archivos de Gi-braltar y trabajar hacia la digitalización de determi-nadas colecciones, como la de la Evacuación, ha habido fantásticas oportunidades de aprender y compartir la mejor práctica con algunos de los archivistas más im-portantes del Reino Unido”.

Personal de la Universidad, ya trabajando en su despacho, ayer. / FOTO J.C.T.

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015

GIBRALTAR

LA VERDAD

GIBRALTAR.- Según las estima-ciones de Altadis, compañía ta-baquera, el contrabando oca-sionó un importante impacto económico negativo en Andalu-cía, que la empresa cifra en 796 millones de euros el año 2014, con un incremento de 266 mi-llones respecto a la cantidad estimada de 2013, cuando ese impacto se cuantifica en 530 mi-llones de euros. De esos 796 mi-llones de euros, Andalucía dejó

de ingresar 538 millones por la pérdida de recaudación fiscal al tener cedido, igual que el resto de comunidades autónomas de régimen común, el 58% del im-puesto especial y el 50% del IVA de las ventas de tabaco produ-cidas en la Comunidad.

El resto, 258 millones de euros, fue la pérdida económi-ca bruta estimada que el con-trabando de tabaco ocasionó a todo el sector del tabaco en su conjunto, incluidos estanque-ros andaluces y fabricantes y

distribuidores que operan en la Comunidad. En 2013, la pérdida de recaudación fiscal para An-dalucía ascendió a 358,6 millo-nes de euros y el perjuicio para el sector a 171,4 millones. Según las ventas estimadas de tabaco de contrabando en las distintas provincias (año 2014), Málaga y Sevilla fueron las que mayor impacto económico negativo su-frieron (245 millones de euros cada una), seguida de Córdoba (100 millones) y Cádiz (93,5 mi-llones de euros de impacto).

Según los datos de 2014 de esta empresa, el sector en Andalucía

dejó de ingresar 258 millones debido al comercio ilícito

Altadis cifra en 796 millones el impacto del contrabando de tabaco

Un alijo de tabaco de contrabando llevado a cabo por la Policía Nacional. / LA VERDAD

Un momento de la ceremonia de las llaves de 2014. / FOTO LA VERDAD

LA VERDAD

GIBRALTAR.- Hoy a las siete tendrá lugar la histórica cere-monia de las llaves en la expla-nada de Casemates. El evento rememora el cierre de las puer-tas de la Ciudad antigua y la Guarnición de Gibraltar, cuya recreación corre a cargo del Real Regimiento de Gibraltar.

Los orígenes de la ceremo-nia se remontan al Gran Asedio de Gibraltar, que comenzó en 1779 cuando tropas francesas y españolas intentaron tomar la ciudad. Las llaves fueron custodiadas por el Gobernador, quien las entregaba al Sargen-to del Puerto todas las tardes al anochecer, para que las cua-tro entradas por tierra a la ciu-dad quedaran cerradas.

El Sargento del Puerto, es-coltado por varios soldados ar-mados, flautines y tambores, iniciaba la marcha hasta cada una de las cuatro puertas. En ellas, el centinela le recibía con las mismas palabras utilizadas en Londres. Una vez cerradas todas las puertas, devolvía las llaves al Gobernador en El Con-vento. Por la mañana, el Sargen-to volvía a recoger las Llaves para abrir la ciudad.

En la versión actual de la ce-remonia, los cañonazos dispara-dos a la puesta del sol marcan el momento en el que el Gober-nador de Gibraltar entrega las llaves de la fortaleza al Sargen-to del Puerto. Éste, acompañado por una escolta, se dirige a las puertas de la fortaleza para ce-rrarlas simbólicamente.

La histórica ceremonia de las llaves será esta tarde en Casemates

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015

gibraltar

LA VERDAD

SAN ROQUE.- La Guardia Ci-vil agentes de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía acu-saron a una persona autora de un supuesto delito de incendio forestal.

El Instituto Armado infor-mó que el pasado día 29 de mayo de 2015 se produjo un incendio forestal en el Cortijo Salomón en San Roque.

Los agentes de la unidad del Seprona del municipio sanroqueño y los agentes de la Brigada de Investigación de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía realizaron una inspección del lugar del in-cendio.

Durante el mismo, quedó patente que el inicio del in-cendio se encuentraba en una colmena. Gracias las entre-vistas llevadas a cabo con los apicultores de la zona averi-guaron que en la época en la que se produjo el incendio es habitual la manipulación de las colmenas por parte de sus propietarios, usando el ahu-mador, utensilio para mani-pularla con mayor seguridad y que al adquirir altas tempe-raturas, suelta chispas al ex-terior, que fue la causa de que se originase el fuego.

En la investigación lleva-da a cabo se pudo comprobar como fue el supuesto autor del incendio el mismo que tenía

unas colmenas rodeadas de matorral seco, de cuya exis-tencia no tenía conocimiento el propietario de la finca.

El supuesto autor de los hechos no adoptó las medidas de seguridad al usar el hu-meador y no realizar la lim-pieza del material combustible de las inmediaciones donde se guardan las colmenas, no lle-vando un medio antiincendio como un extintor o una petaca con agua, y finalmente provo-có un fuego.

De los hechos se instruye-ron las correspondientes di-ligencias que, en unión del acusado, han sido puestos a disposición de la autoridad judicial.

La Guardia Civil y agentes de Medio Ambiente le acusan de

un delito de incendio forestal tras realizar una investigación

Un apicultor, acusado de provocar un fuego en el Cortijo Salomón

Imagen de la zona donde se originó el incendio. / FOTO LA VERDAD

L. V./sAn ROquE.- El diputado del PSOE por Cádiz, Salvador de la Encina, expresó ayer su malestar porque el PP tumbó todas las enmiendas realiza-das al Presupuesto General del Estado (PGE) 2015 y afir-mó que “nuestra provincia no ha sido bien dotada econó-micamente en dichos presu-puestos por lo que el PSOE

pretendía incrementarlos en 300 millones para generar empleo y avanzar en infraes-tructuras paralizadas”.

Entre estas propuestas estaban la partida de 250 mi-llones para la línea férrea Al-geciras-Bobadilla, la segunda fase del paseo marítimo en Guadiaro por 800.000 euros, el segundo paseo marítimo

de Torreguadiaro con 500.000 euros y la regeneración de la playa de Sotogrande con una cuantía de 250.000 euros.

De la Encina lamentó que en el Congreso “el PP ha de-fendido más los intereses del Gobierno que los de los ciu-dadanos de Cádiz que de-mandan mayores inversio-nes”.

Rechazadas todas las enmiendas al PGE, incluidas las de San Roque

L. V./sAn ROquE.- La artista Caro Waro ha iniciado una campaña de micromecenazgo (crowfun-ding) en internet para la publi-cación de un libro de 240 pági-nas de ilustraciones realizadas en acuarela alrededor de per-sonajes ficticios del denomina-

do Universo Asteroid. El conce-jal de Juventud, David Ramos, animó a los sanroqueños a “co-nocer el proyecto y a apoyarlo si quieren con sus aportaciones económicas, para que esta joven creadora ligada a Guadiaro pue-da sacar adelante su libro”.

Caro Waro busca el apoyo de los lectores para publicar su libro

L. V./sAn ROquE.- La delegada de Educación, Belén Jiménez, realizó una visita ayer a las dos guarderías que le queda-ban por visitar, la de San Enri-que y la de Reina Juana, en el Casco, tras el inicio del curso escolar. La guardería de San Enrique está gestionada por la

Red de Escuelas Infantiles Me-jorana de la asociación El Des-pertar y tiene 35 plazas con-certadas con la Junta de An-dalucía. En lo que se refiere a la guardería Reina Juana, esta es de titularidad autonómica y tiene 61 niños. Además cuenta con servicio de comedor.

Jiménez completa su visita a las guarderías por el inicio del curso

L. V./sAn ROquE.- Cepsa ha fir-mado un contrato con Quadri-se, una empresa dedicada al suministro de combustibles alternativos, y con Maersk, una de las compañías navieras más destacadas, para la reali-zación de ensayos con Marine MSAR, un combustible mari-no que, desde un punto de vis-ta medioambiental, ofrece una mejor alternativa, es de menor coste y potencialmente más seguro que el fuelóleo pesado.

La Refinería Gibraltar-San Roque está en fase de trami-tación de licencias y estudio para la instalación de una nueva unidad de fabricación de este producto, desarrolla-do por Quadrise. La previsión es poder realizar pruebas con el nuevo combustible duran-

te el primer semestre de 2016, que se podrán extender has-ta finales de 2016 o comienzos de 2017 y que consistirán en el abastecimiento del combusti-ble a los buques de Maersk.

Posteriormente, y una vez se obtengan las autorizacio-nes reglamentarias y comer-ciales pertinentes, se procede-ría a la comercialización del combustible fabricado en la refinería.

Para Cepsa, este proyecto supone continuar en la van-guardia tecnológica de este mercado. El año pasado la compañía lanzó DMB 0,1%, un combustible marino con bajo contenido en azufre que reúne los nuevos requisitos de las Zonas de Emisión Controlada de Azufre (ECA).

Cepsa realizará ensayos de un nuevo combustible marino alternativo

Imagen del complejo industrial de Cepsa en San Roque. / FOTO L. V.

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015

san roque

LA VERDAD

ALGECIRAS.- Agentes de la Po-licía Científica de la Comisaría de Algeciras realizaron ayer un registro del domicilio del pre-sunto abusador de la niña de siete años de la barriada del Padre Flores, que fue detenido en la tarde del lunes. Ayer miér-coles fue un día en el que se vi-vieron momentos de tensión en las calles aledañas a los juzga-dos de la ciudad, cuando algo más de un centenar de perso-nas se congregaron esperando

la salida del detenido, pues se suponía que iba a prestar de-claración ante el juez.

En la parte trasera del edi-cio de los juzagdos en la Plaza de la Constitución se concen-traron familiares de la peque-ña, junto a vecinos y conocidos, que lanzaron gritos contra el detenido, de 25 años. “Violador, violador”, fue una de las con-signas que se escucharon du-rante la mañana, cuando lle-garon furgones policiales con detenidos. Pero en ninguno de ellos estaba el presunto viola-

dor, un tío político de la cría, porque durante el día de ayer no llegó a prestar declaración ante el juez y continuó detenido en los calabozos de la comisa-ría de la ciudad.

La comisaría levantó un cor-dón policial de agentes anti-disturbio en la calle María de Molina (detrás de los juzgados) ante la concentración de per-sonas, pero al final no tuvo que intervenir.

El juez ha decretado el se-creto de sumario de este caso que ha levantado una gran ex-

pectación en la barriada del Pa-dre Flores y en Los Pastores y El Cobre, zonas colindantes.

Los hechos se produjeron en la tarde del lunes las inme-diaciones de Sotorrebolo, en la zona en la que se ubican los restaurantes de dos conocidas-cadenas de hamburgueserías.

Tras tener conocimiento de los hechos los agentes de la Po-licía detuvieron a la persona que ha sido identificada como supuesto autor. La menor, de solo siete años, fue trasladada al hospital.

Un centenar de personas se concentra en los juzgados para increpar al

acusado, que no llega a prestar declaración ante el juez y sigue en la comisaría

La Policía registra la casa del detenido por abuso de la menor

Imagen del dispositivo policial que se montó ayer ante la concentración de personas que esperaban la salida del detenido de los juzgados. / FOTO JAVIER LOBATO

L.V./ALgEcIRAs.- Algeciras acoge en el día de hoy una reunión de los directores de Policía de los países del Mediterráneo Occidental, evento que se ha-yan reforzado las medidas de seguridad en la ciudad.

A la reunión asistirán los máximos representantes de las policías de Argelia, Espa-ña, Francia, Italia, Marruecos, Mauritania, Portugal y Túnez, que según informó ayer el Mi-nisterio de Interior, se reúnen por primera vez conscientes de la necesidad de fijar estra-tegias comunes para afrontar

amenazas como el terrorismo, el crimen organizado, la ciber-delincuencia o el tráfico de se-res humanos.

Por parte de la administra-cion española estará el direc-tor general de la Policía, quien inaugurará este congreso in-ternacional.

Las medidas se seguridad que se pusieron ayer en mar-cha provocaron el corte de trá-fico rodado por los accesos a la ciudad en los momentos en que llegaron los representan-tes policiales. La ciudad que-dó prácticamente blindada.

La élite policial del Mediterráneo se reúne hoy en la ciudad

Detenido el autor de un robo con violencia e intimidaciónL.V./ALgEcIRAs.- Agentes de la Policía Nacional han dete-nido en Algeciras a una per-sona de 31 años de edad co-mo presunto autor de un de-lito de robo con intimida-ción perpetrado a primeros de septiembre. El detenido se personó en la vivienda de la víctima para reclamar una supuesta deuda, arrebatán-dole finalmente el dinero que guardaba en el bolsillo de la camisa.

Los investigadores de la Unidad de Delincuencia Es-pecializada y Violenta de la Comisaria de Algeciras se hi-cieron cargo de la investi-gación de los hechos denun-ciados por un ciudadano, el cual relato como un indivi-duo se persono en su vivien-da para reclamarle una su-puesta deuda.

El denunciante ma-nifiesto como el agre-s o r a p r ove c h a n d o l a circunstancia y prevalién-dose de su corpulencia fí-sica, le propinó un empu-jón para robarle 70 euros del bolsillo de la camisa. Tras las gestiones realiza-das por el citado grupo de la Brigada de Policía Judi-cial y después de ampliar la información con la víctima se recopilaron los indicios y pruebas incriminatorias su-ficientes que determinaban la identidad del presunto autor del robo. Por todo ello se realizo un dispositivo de búsqueda siendo detenido y puesto a disposición del Juz-gado de Instrucción numero uno de Algeciras.

La Guardia Civil interviene 13.920 cajetillas de tabaco de contrabandoL.V./ALgEcIRAs.- La Guardia Civil ha intervenido 13.920 cajetillas de tabaco de con-trabando, dentro de los con-troles aduaneros estableci-dos en la salida de los ve-hículos procedentes de los barcos de Ceuta y Tánger.

La mercancía iba en una furgoneta, que se desvió ha-cía la zona habilitada para el registro de vehículos, descar-gando los enseres que trans-portaba para realizar una inspección más exhaustiva. Fue durante el registro de las mercancías descargadas cuando observan un sofá con anomalías en las costuras de la parte interior. Al abrirlo lo encuentran repleto de cajeti-llas de tabaco. Los dos ocu-pantes de la furgoneta son detenidos. como autores de un delito de contrabando.Un control policial, ayer en los accesos al Reina Cristina. / FOTO JAVIER LOBATO

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015

ALGECIRAS

CARMEN GONZÁLEZ

ALGECIRAS.- El nuevo coro-nel jefe de la Comandancia de la Guardia Civil de Algeciras, Je-sús Núñez Calvo, ha trabajado en cuatro continentes diferen-tes. Esta experiencia en misio-nes internacionales le ha ense-ñado “el alto nivel que España tiene en materia de seguridad”, destaca. Ha participado en ac-ciones bélicas y policiales bajo la OTAN, Naciones Unidas o la UE junto a efectivos de numero-sos países. “Incluso somos un re-ferente, para países como EEUU, que siempre que puede reclama la presencia de guardias civiles”, añade.

Reconoce que ha adquirido una experiencia muy grande que le ha servido para forjarse como persona y como profesional a la hora de tomar decisiones”. A ello se une la gran visión de conjunto sobre problemas que hace años no afectaban a nuestro país. “El hecho de haber estado en Irán

en una misión y haber estado hace doce años en contacto con el terrorismo islámico me da una sensibilidad especial”.

Se refirió al éxodo masivo de emigrantes llegando a Gre-cia o Austria: “Yo sé lo que es-tán pasando”, explica. Habla de Irán e Irak; de zonas donde las fronteras se juntan. “Lo que esta gente está viviendo, lo he vivi-do. Las casas destruidas, atenta-dos terroristas, crueldad pues se matan a mujeres, a niños. Com-prendo perfectamente el terror y horror de esta gente”. Esta ex-periencia “te sensibiliza mucho más como ser humano”, añade.

Este éxodo no se puede com-parar con la llegada de inmigran-tes a España, reconoce. Recuer-da cuando, destinado en Cádiz, hubo grandes oleadas de inmi-grantes. “Nada tiene que ver esa avalancha, de entonces, de subs-aharianos y argelinos, con la lle-gada de 50.000 personas pidien-do para comer”. El nuevo jefe de la Comandancia de Algeciras es de la opinión de que “es muy im-portante que los escenarios del norte de África sigan como has-ta ahora y que Marruecos siga siendo una potencia y un país amigo”.

Sobre el terrorismo añade el coronel que “no conoce fronte-

ras y golpea donde puede y don-de más daño hace”. Destaca que ahora se plantea la seguridad en los trenes. Sin embargo, en su opinión, si pusiéramos controles exhaustivos de pasajeros, como en los aviones, “los terroristas empezarían a colocar bombas en los autobuses. Lo que hay que hacer es seguir ofreciendo res-puestas a los problemas. El mal siempre va a estar maquinando”.

Considera que el hecho de es-tar cerca del norte de Marruecos no representa más riesgo para la zona y recuerda los ataques rea-lizados en Madrid, París o Lon-dres. “Esta no es una zona de pe-

ligro de riesgo terrorista”, añade.Otro de los retos que afronta

el nuevo jefe de la Comandancia es el narcotráfico. El coronel Je-sús Núñez reconoce que es una realidad por el hecho de estar si-tuada geográficamente muy cer-ca del norte de Marruecos y por que aquí está “el puerto más im-portante de España”, por donde pasan más de cuatro millones de contenedores y unos 12.000 bar-cos al año. “Eso genera que ven-gan vehículos y camiones con dobles fondos cargados de dro-ga de África a Europa”, añade. A esto se une la droga que llega en lanchas o la que, como en el caso

de cocaína, llega en contenedores desde América del Sur.

En cualquier caso, el coro-nel quiso dejar claro que la dro-ga “llega y pasa por aquí, pero el Campo de Gibraltar no es el destinatario de la droga. No es el reino del narcotráfico, al con-trario, creo que ese mensaje hace mucho daño. Tenemos la obliga-ción moral de defender el Cam-po de Gibraltar, no solo policial-mente, porque la comarca tiene unas excelencias desde el pun-to de vista turístico, geográfi-co, gastronómico, que es nues-tra fuente de riqueza y fuente de creación de puestos de trabajo”.

Por tanto, opina que “no hay que victimizar” a la zona. Reconoce, al mismo tiempo, que es impo-sible llevar un control de todos los contenedores que pasan por aquí: “Sí así se hiciera paraliza-ríamos el mundo”.

Para el nuevo jefe de la Co-mandancia, la prioridad en su nuevo cargo es terminar de co-nocer bien cuál es la realidad, a efectos de servicios, que tienen las comunidades que dependen de él. Ha iniciado contactos con los representantes instituciona-les. “Quiero saber cuál es la per-cepción que tienen ellos de la Guardia Civil”. Del anterior jefe, Marcial Vázquez, afirma que ha llevado a esta Comandancia a niveles de gran prestigio y mo-dernización. “Como mínimo, mi obligación es mantener esos ni-veles de eficacia y potenciarlos en la medida de mis posibili-dades”. Para ello considera ne-cesario conocer lo que piensan los guardias civiles.

Al mismo tiempo, pide “una

leal cooperación” entre el man-do y las asociaciones profe-sionales, a quienes tiende su mano, que considera necesa-rias porque son quienes defien-den “sus intereses profesionales para mejorar sus condiciones de trabajo y vida”. En cuanto a sus responsabilidades en el servicio, opina que vienen “per-fectamente marcadas por ley”.

Para el coronel, esta Coman-dancia es compleja y singular por su situación estratégica, por el puerto, a lo que se une el hecho de contar con una adua-na junto a Gibraltar.

Respecto a la valoración que de la Guardia Civil tiene la sociedad, el coronel destaca que siempre ha tenido el apoyo popular. “Cumplimos un papel fundamental y eso la gente lo sabe”, afirma.

Finalmente, cree que es fun-damental la coordinación con otros cuerpos de seguridad. “Vengo de trabajar en el ámbito nacional e internacional y en la cooperación no hay lugar para personalismos ni para corpora-tivismos”. Añadió que es nece-sario colaborar con otros cuer-pos y aunque cada uno tiene sus competencias, “donde co-incidamos, tenemos que estar juntos”.

El nuevo coronel jefe de la Guardia Civil destaca que su experiencia en misiones internacionales le ha mostrado

el alto nivel de España en materia de seguridad y descarta que el Campo de Gibraltar sea una zona de riesgo

“El terrorismo no conoce fronteras y golpea donde más daño hace”

El coronel Jesús Núñez Calvo, ayer durante la entrevista. / FOTO JAVIER LOBATO

El coronel dice que “no hay que victimizar” a la comarca respecto al tráfico de drogas que entran en la zona

El nuevo jefe de la Comandancia tiende la mano a las asociaciones profesionales

El coronel Jesús Núñez Calvo es de la opinión de que se “ha magnifi-cado mucho” el asunto de los ‘nar-coembarcaderos’, aunque añadió que efectivamente hay embarca-ciones que están entrando por un río, el Guadaranque, en el que está prohibida la navegación. “Se han detenido a personas e intervenido embarcaciones”, señala. Recordó que en esa zona, hace 153 años ya

había problemas de contrabando, en este caso de café, tejidos, ta-baco etc. Allí hubo un cuartel, que desapareció. Reconoce que hacen falta medios y por ello la secretaría de Estado de Seguridad ha pues-to en marcha un plan para evitar la entrada, “pero que debe ser compatible con la subida y bajada del río, compatible con la fauna y la flora”. Añadió que “no hay que

criminalizar a la zona, donde resi-den vecinos que nada tienen que ver con el narcotráfico”. El nuevo coronel jefe de la Guardia Civil, cuya incorporación coincide con el 75 aniversario de la Comandancia, destaca su faceta relacionada con la historia a la que ha dedicado li-bros y artículos en prensa: “A uno lo que le da fuerzas es saber su pa-sado y sus orígenes”.

El coronel Jesús Núñez opina que “se ha magnificado mucho el tema de los narcoembarcaderos”

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015

algeciras

LA VERDAD

ALGECIRAS.- La Escuela de Idiomas de Algeciras afron-ta el nuevo curso, cuyas clases han ido ya comenzando desde el pasado martes, día 15, con algunas bajas en su profeso-rado. Según confirmaron ayer a este diario fuentes de la di-rección del centro, quedan aún por incorporarse dos profeso-res puesto se han de cubrir sendas bajas.

En concreto se está pen-diente de que se nombren a los

sustitutos de un profesor que se encuentra de baja por en-fermedad así como a una pro-fesora, de baja por materni-dad, añadió la dirección. En este sentido, se indicó que se estaba esperando que Educa-ción procediera a realizar la contratación de la bolsa de trabajo.

Puestos en contacto con la delegación territorial de la Consejería de Educación, se indicó que el proceso para cu-brir una baja culmina diez días después de la notificación

por parte del centro de la co-rrespondiente baja.

Los cursos afectados por las bajas son siete de ingles, de diferentes niveles así como el de CAL de Inglés.

Actualmente la Escuela Ofi-cial de Idiomas de la ciudad cuenta con 1.100 alumnos, una cifra muy similar a la del cur-so pasado.

El centro oferta inglés y francés en las modalidades de presencial, semipresencial y de actualización de inglés para el profesorado.

Las bajas por maternidad y enfermedad afectan a ocho

clases y al Curso de Actualización Lingüística de inglés

La Escuela de Idiomas empieza el curso con dos profesores menos

L.V./ALGECIRAS.- Un total de 50 alumnos del Colegio Virgen de Europa de Algeciras visitaron durante la mañana de ayer las instalaciones de APM Terminals Algeciras, donde fueron recibi-dos por el director general de APM Terminals West Med, Ja-vier Lancha, a quien acompaña-ban Hartmut Goeritz, director, jefe de Terminales de Trasbor-do y Derrick Shirley, director de Recursos Humanos de APM Ter-minals Global.

Los alumnos realizaron un completo recorrido por las ins-talaciones de APM Terminals Algeciras y recibieron explica-

ciones sobre su funcionamiento. El recorrido incluyó una visita a la zona destinada a emergen-cias medioambientales donde los técnicos en medio ambien-te de la Terminal mostraron a los escolares mediante diversas actividades cómo se realiza el manejo de todo tipo de mercan-cías y como mediante las prác-ticas adecuadas se logran recu-perar sin generar residuos.

Posteriormente los alumnos disfrutaron con una clase prác-tica sobre el uso de equipos contraincendios en incidentes medioambientales. Otro dos co-legios visitarán la terminal.

El CEIP Virgen de Europa participa en APM en su jornada medioambiental

Imagen de los alumnos con material de seguridad en la terminal. / FOTO LA VERDAD

Imagen de la Escuela Oficial de Idiomas. / FOTO JAVIER LOBATO

L.V./ALGECIRAS.- El responsa-ble del Área de Medio Ambien-te y Urbanismo de Izquierda Unida en Algeciras, Roberto Buceta, ha vuelto a acusar al gobierno municipal de tener abandonado el parque fluvial del río Pícaro, que dijo pre-senta un deterioro considera-ble y una falta de cuidado en general.

“Una vez mas denuncia-mos la dejadez del equipo de gobierno municipal del PP li-derado por el alcalde Landa-luce, en su cometido de cuidar y preservar nuestro patrimo-nio, hablamos de nuevo del abandono del paseo fluvial del río Pícaro enclavado en un en-torno privilegiado y que nos permitía disfrutar de un re-corrido natural por el margen del río, y de sus descansade-ros. Sin embargo el estado de abandono y dejadez es visible a simple vista”

IU acusó al gobierno lo-

cal destinar poco presupues-to al área de medio ambiente y concretamente a este par-que fluvial, mientras dijo que cuando estuvo IU cogobernan-do le dedicó mas de 300.000 euros que se dedicaron a la mejora de este parque.

Dijo que desde el Área de Medio Ambiente se ha comu-nicado que han sido numero-sas las denuncias que se han hecho en este sentido a tra-vés de las redes sociales, don-de los ciudadanos y usuarios muestran sus quejas por el estado en que se encuentra el parque,

Buceta manifestó en nota de prensa que este tipo de de-nuncias no son nuevas y que “siempre reciben la misma respuesta consistente en un lavado de cara y un amplio re-portaje fotográfico del alcalde acompañado por los delega-dos de turno, para dar apa-riencia de que se actúa”

IU denuncia el estado de deterioro del parque fluvial del río Pícaro

MAyoR.nEt CuMpLE CInCo AñoSLas tenientes de alcalde delegadas de Igualdad y Bienestar Social, Paula Conesa, y de Salud y Consumo, Juana Cid, han respaldado a la Asociación de Mayores en la Red (Mayor.net), que ha celebrado su quinto aniversario con un acto celebrado en el Centro de Día de Mayores “Algeciras II”, en San José Artesano.

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015

algeciras

LA VERDAD

TARIFA.- El PSOE de Tarifa, a través de su portavoz munici-pal y secretario local, Francis-co Ruiz Giráldez ha lamentado una nueva resolución del Con-sejo Audiovisual de Andalucía (CAA), en la que “una vez más, -y ya son incontables- el órgano que vela para que se ajusten a ley y se respeten los derechos de los ciudadanos en cuanto a los contenidos y la publicidad que emiten las radios y tele-visiones, tanto públicas como privadas; se ha pronunciado dándonos la razón en cuan-to al uso partidista y arbitra-rio que el gobierno local que preside Gil García realiza de un ente público que nos cues-ta a todos los tarifeños más de 300.000 euros al año. Nos da la razón y subraya la absoluta ausencia de pluralidad políti-ca de un medio que debiera de estar al servicio de todos los ciudadanos y no de los inte-reses partidistas del alcalde”, señaló en un comunicado.

Desde el grupo munici-pal socialista se ha subraya-do que “la manipulación infor-mativa que Gil García realiza del ente público municipal no es nueva, y que con esta, son al menos tres las veces que el CAA se tiene que posicionar. En ocasiones anteriores inclu-so le valió una sanción econó-mica de 5.000 euros, no solo por constatarse la manipula-ción de contenidos, sino por la actitud irresponsable y anti-democrática de sus responsa-bles, que quisieron ningunear al órgano colegiado, no entre-gándole la documentación re-

querida o tratándoles de con-fundir”, explicó el dirigente socialista.

Fines propagandísticosEl PSOE incidió en que la

RTVT “está siendo utilizada con fines propagandísticos propios de regímenes totalita-rios, con el fin de perjudicar o simplemente anular la voz de representantes de un número más que importante de ciuda-danos. O lo que es peor aún,

con el claro interés de desin-formar u ocultar hechos suma-mente graves a la ciudadanía, como irregularidades de ges-tión, los sueldos que el alcalde y los concejales querían poner-se o la contratación irregular de hijos de concejales. En defi-nitiva, poner una venda en los ojos a los tarifeños a los que luego pretenden contentar con la emisión de ferias, fiestas y otros eventos lúdicos”, señaló en una nota de prensa.

Por todo ello, exige al go-bierno local y al alcalde de Ta-rifa, “el uso correcto y digno de una televisión pública. Al igual que el máximo respeto para los grupos de la oposi-ción y los ciudadanos, ofre-ciendo contenidos plurales”.

También pide “la máxima colaboración con un órgano colegiado y velador por los de-rechos de los ciudadanos como es el Consejo Audiovisual de Andalucía”.

El PSOE afirma que dicho órgano le ha dado la razón al censurar el uso “partidista

y arbitrario” que el gobierno local hace de un ente público que pagan los tarifeños

El Consejo Audiovisual vuelve a reprobar el uso de la RTVT

El juez desestima el recurso de Medina contra el edil TeránL. V./tarifa.- El juzgado de Ins-trucción número 3 de Alge-ciras ha rechazado el recur-so de apelación presentando por el exconcejal de Seguri-dad Ciudadana Juan José Me-dina contra el edil socialis-ta Francisco Javier Terán, al que el Juez (sustituto) de Paz de Tarifa ya absolvió el pasa-do mes de mayo por la acu-saciones del exconcejal popu-lar, que señalaba que el edil socialista había lanzado inju-rias contra él, tras dar cuen-ta Terán Reyes, a través de un email a todos y cada uno de los concejales de la Corpora-ción, de un desagradable epi-sodio ocurrido entre ambos debido a las malas relaciones existentes.

Así lo desveló ayer el dia-rio digital Tarifaaldía, que in-formó que la comunicación de Terán fue vista por el ex-concejal, como “ofensiva y que Terán le había dado publici-dad lo que había ocasionado un descrédito de su imagen pública”, cuando, y como evi-denció durante el propio jui-cio y la sentencia del Juzgado de Paz de Tarifa el 23 de mayo, fue el propio Medina quién reconoció en la vista que fue él quien acudió a la prensa y a las redes sociales para publi-citar unos hechos que Terán solo puso en conocimiento de los ediles de la Corporación. El juez dejó claro en su sen-tencia (que como ahora recoge el auto del Juzgado de Algeci-ras) que el concejal socialis-ta se limitó a relatar un he-cho ocurrido en septiembre del pasado año, sin injurias ni insulto, sino simplemente in-formar del asunto, señaló di-cho diario digital.

Tarifaaldía añadió que como contra dicha sentencia cabía recurso de apelación, Medina presentó ante el juz-gado de Algeciras, el referido recurso el cual ha sido recha-zado duramente y donde el ti-tular apunta a que “realmente la parte apelante pretende ha-cer pasar como error en la va-loración de la prueba, lo que no es sino su interesada valo-ración de la misma. No puede tenerse por injuriante lo que a simple vista y en el entendi-miento social medio se apre-cia, carece de dicha intencio-nalidad injuriosa”, señala el juez en el auto emitido el pa-sado día 3 de septiembre.

El fallo, contra el que no cabe recurso, desestima la apelación y confirma la inte-gridad de la sentencia abso-lutoria del concejal socialis-ta del 23 de mayo de 2015 y ordena de manera expresa la imposición de costas a la par-te apelante. El edil socialista mostró su satisfacción por di-cho auto y dijo que “todo fue una maniobra de este señor por intentar desacreditarme y obtener rédito político”.

L. V./tarifa.- Disfrutar y vivir La ciudad, sin mi coche. Es uno de los eventos que jalonan la Semana Europea de la Mo-vilidad, una propuesta de con-cienciación encaminada tan-to a responsables políticos co-mo a la ciudadanos en pro de ciudades más sostenibles. Ta-rifa se suma así a la campaña promovida desde el año 2000 por la Comisión Europea pa-ra promover el uso de trans-portes no contaminantes des-de el Ayuntamiento se apela a no usar el coche en la jornada del próximo día 22. Para se-cundar la propuesta, desde las 09:00 horas del martes próxi-

mo se suspenderá el tráfico en la Calzada.

La campaña de sensibiliza-ción pretende poner el acento en las consecuencias negati-vas que tiene el uso irracional del coche tanto para la salud pública como para el medio ambiente. En esta línea, desde hoy se sucederán propuestas como la evaluación de las ba-rreras urbanas que recorten la movilidad de los transportes más sostenibles. También se prevé la plantación de adelfas en la barriada 13 de Enero. La agenda continuará el domingo con un actividad de la Unión Ciclista de Tarifa.

Tarifa se suma a la Semana de la Movilidad con varias actividades

El grupo municipal socialista, durante un pleno de la Corporación municipal. / fOtO DaViD aLarCÓN

L. V./tarifa.- De la mano del nuevo director del centro, Juan María Jurado, el alcalde, Juan Andrés Gil, y la conce-jal de Educación, María Gon-zález, conocieron las mejoras realizadas durante el verano en el colegio Nuestra Señora de la Luz. El repaso a la pues-ta a punto de las instalacio-nes educativas se ha comple-tado con la visita a los cole-gios Virgen del Sol y Guzmán el Bueno.

En el colegio Nuestra Seño-ra de la Luz, el Ayuntamien-to de ha posibilitado la refor-ma de los servicios y aseos adaptados a los escolares de

Educación Infantil con obras acometidas durante las vaca-ciones escolares. También se han construido rampas de ac-ceso y se han eliminado barre-ras arquitectónicas. La repa-ración del porche aquejado de filtraciones son ahora el obje-tivo que ambas partes preten-den trasladar a los responsa-bles del equipamiento escolar en la provincia.

Otra obra impulsada con el apoyo del Ayuntamiento con-siste en la creación de un par-que de recreo junto al aulario infantil. Estará dotado de to-bogán, columpio y el resto de mobiliario específico.

El gobierno local supervisa las mejoras hechas en tres colegios

14LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015

TARIFA

TOMMEN, el rey niño de «Juego de Tronos», disponía de una es-pecie de “doble para castigos” que hacía más llevadera su au-

gusta existencia. Cuando rebeldías, tra-vesuras y otras conductas inadecuadas hacían merecedor a Tommen de un co-rrectivo, para que nadie alzara la mano contra su majestad estaba Pate, el “chi-co de los azotes”, sobre quien recaían los golpes destinados a enmendar las faltas del pequeño monarca, bajo el supuesto de que las lágrimas de Pate se encargarían de corregir las tachas de Tommen.

Pues bien, para neutralizar las tras-tadas del gobierno gibraltareño los man-damases españoles parecen haber encon-trado en La Línea “la chica de los azotes” en cuyas nalgas castigar al vecino dísco-lo. Si a un dirigente yanito le place volcar unas toneladas de hormigón en aguas de la Bahía, al ministro español de Exterio-res no se le ocurre más respuesta que en-torpecer el tránsito fronterizo y así llenar de verdugones el vapuleado trasero de los trabajadores españoles en Gibraltar, con todos los daños colaterales que ello le re-porta a La Línea. También los gibraltare-

ños sufren la inhumanidad de esas colas, faltaría más, y sólo las exigencias de los organismos comunitarios parecen haber suavizado los zurriagazos del cruel Mar-gallo y su inicua corte de asesores.

Reconozco haberme criado en un am-biente propicio a valorar como un bien muy deseable la relación amistosa entre los pueblos de La Línea y Gibraltar. Y re-conozco también haberme sentido muy decepcionado cuando las autoridades ya-nitas, ante los gestos conciliadores de va-rios gobiernos socialistas, no han sabido estar a la altura ética del propósito. Pre-cisamente algunos de los éxitos que han alzado la economía gibraltareña a ratios descollantes a nivel planetario se han ba-sado en malas artes y fórmulas de parasi-tismo, pasadas y presentes, de las que no

pocas veces hemos sido víctimas, quizá por exceso de tibieza (o de generosidad, o de entreguismo), los españoles en general y los campogibraltareños en particular. E inclúyanse en esa bolsa expansiones te-rritoriales, tráficos ilícitos, escaramuzas marítimas, desigualdades laborales, tra-pacerías históricas y una larga serie de astutas trabacuentas con las que un pe-queño territorio tan falto de recursos na-turales como el gibraltareño ha comple-mentado su feliz supervivencia a lo largo de los siglos. El conflicto existe y la me-jor manera de protegerse de los perió-dicos zarpazos yanitos es adelantarse a ellos y aplicar una actitud vigilante, co-herente y consensuada por los grandes partidos para que las estrategias funcio-nen al margen de los vaivenes políticos.

El comportamiento opuesto, que sólo se concreta en improvisadas represalias, constituye una torpeza infinita y castiga duramente a la comarca, y muy especial-mente a La Línea. Es necesario buscar el concierto entre las partes para construir un escenario de lealtad, respeto y confian-za mutuos. Sírvanos de ejemplo el caso de los bloques antes citados: mientras las aguas estén en litigio, ni Gibraltar debe invadirlas con arrecifes artificiales ni Es-paña debe efectuar en ellas incursiones chulescas. Los lazos de acercamiento en-tre españoles y gibraltareños han de que-dar al margen de la disputa por la sobe-ranía y no se refuerzan precisamente con gestos tan despechados como el cierre del Instituto Cervantes. Apostemos de una vez por la racionalidad y el diálogo serio que asegure comportamientos idóneos y fórmulas de colaboración en las dos di-recciones. Y, de paso, mejore España los recursos del territorio fronterizo propio: mala tarjeta de presentación ofrece una economía depauperada a quienes nos mi-ran desde el balcón de una riqueza galo-pante. La chica de los azotes merece un respiro.

EL lunes nos reunimos en los salones del San Roque Club trescientos traidores, desleales y antipatriotas y algún que otro interesado infiltrado para asistir a

un sedicioso acto consistente, nada más y me-nos, que en escuchar la insurrecta opinión de un ministro que, como Miguel Ángel Moratinos, pasará a la historia por ser el que más ha per-judicado los intereses nacionales en el conten-cioso sobre Gibraltar.

Esta es la única y, como siempre, extempo-ránea conclusión que los dirigentes del PP pa-recen haber extraído de la conferencia de Mo-ratinos, por supuesto sin haber acudido, sin haber estado allí y sin siquiera ha-ber tenido la de-cencia de, antes de pronunciarse, es-cuchar su discur-so. Que digo yo que es lo menos que se puede hacer para criticar a alguien: antes se le escucha.

Porque el ex-ministro sí habló con argumentos, dejó bien aclarado que sueña con un Gibraltar español aceptado por los yanitos y hasta pi-ropeó a sus ante-cesores Marcelino Oreja y Josep Pi-qué, rivales de par-tido, por haber in-tentado buscar con imaginación, como le tocó a él con el Foro Tri-partito, nuevas fórmulas para romper la falta de diálogo. También con argumentos, tirando de lectura textual de algunos de los párrafos de esos mismos acuerdos, demostró que la suya para nada supuso una renuncia a las históricas reinvidicaciones españolas.

Sin embargo, creo que lo mejor de su dis-curso fue la segunda parte, en la que puso so-bre la mesa propuestas prácticas y concretas. Así, planteó le necesidad de recuperar el Foro Tripartito y la creación de algo de tan sentido común como una policía marítima conjunta con un protocolo de actuación en las aguas en liti-

gio mientras se aclara en los órganos interna-cionales competentes a quien corresponde su propiedad. Y es cierto: ¿tan difícil de aplicar re-sulta esta iniciativa cuando tenemos patrullas conjuntas con el vecino reino de Marruecos?

El exjefe de la diplomacia española puso ejemplos de otras zonas del mundo donde, pese a los conflictos, se avanza en la búsqueda de un desarrollo económico. El canal de Suez es uno de ellos, y también advirtió del enorme futu-ro que aguarda al Estrecho de Gibraltar como punto estratégico y de primer orden en el trá-fico de mercancías debido a la evolución que experimentan ya muchos países del continente

africano, un mundo en franca emergen-cia que es nuestro vecino del sur.

El mensaje de Moratinos no pudo ser más práctico e inteligente, y refuer-za lo que muchos ciudadanos -pro-fesionales, comer-ciantes, empresa-rios, trabajadores, etc- de ambos lados de la Verja reclaman ya, cada vez con más fuerza: que to-dos dejemos de ver a Gibraltar como un problema para vi-sualizarlo como una oportunidad para todos los habitantes de la zona.

Creo que Loaiza, Landaluce y compañía hacen muy mal con no tomar nota no sólo de lo que allí se habló, sino de la expectación que generó el acto y de que son ya muchísimas las personas que quieren un cambio de rumbo en la inútil y fracasada estrategia del Gobierno del PP sobre el Peñón. Miopía que no demuestran los representantes de las instituciones gobernadas por el PSOE, que sí empiezan a comprender que esa es la única vía posible, ni tampoco los empresarios y sindicatos de ambos lados de la Verja que van a constituir, también con presencia institucional, la Agencia Europea de Cooperación, con el pro-pósito de crear riqueza y empleo.

LA BALANZA

Juan José González

desde mi BALcóN

jOSÉ VILLALBA

Moratinos no defraudó

La chica de los azotes

Editorial

Araujo vuelve a la Junta

EL Consejo de Gobierno de la Junta de Andalucía designó en su reunión del martes a la exalcaldesa de La Línea Gemma Araujo nueva delegada territorial de Fomento y Vivienda en Cádiz, lo que la obligará a renunciar a su

acta de concejal, que logró en las últimas elecciones municipa-les del 24 de mayo, por tratarse de dos cargos públicos incom-patibles.

Con este nombramiento, el PSOE gaditano salda de alguna manera la deuda que tenía contraída desde esos comicios lo-cales con Araujo y con la agrupación socialista linense, que ha-bía perdido peso y presencia en las instituciones públicas por un cúmulo de imprevistos que comenzaron con la inesperada pérdida de la Alcaldía, pese a haber sido el partido vencedor, por el pacto de gobierno suscrito por La Línea 100X100 y el PP, fuerza ésta última a la que casi duplicó en número de conceja-les. Poco después, los socialistas linenses se quedaron también sin su representante en la Diputación Provincial -durante el pa-sado mandato lo fue la propia Araujo- porque la estrategia de los socialistas gaditanos pasaba por dar a La Línea el control y la presidencia de la Mancomunidad de Municipios, aspiración que se vio truncada por el acuerdo entre PP, La Línea 100X100 y PA de Los Barrios.

Esta sucesión de circunstancias colocó a la agrupación so-cialista linense en una situación de clara inferioridad sobre otras de la comarca y la provincia que, perteneciendo a pobla-ciones más pequeñas e incluso sin haber ganado las municipa-les como ella, quedaban mucho mejor representadas. Los casos de Algeciras, Los Barrios y Jimena son ejemplos de ello.

Por otra parte, la marcha de Gemma Araujo de la política municipal linense no hay que entenderla ni como un abando-no ni como algo definitivo. Se equivocan quienes así lo piensen, porque va a seguir siendo la secretaria local del PSOE y, por tanto, continuará trabajando desde ahí por su ciudad.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDIARIO De InfORmAcIón GeneRAL

edita: contratas euroceuta S.L.editor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacció[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

COnTROLTirada: 7.000 ejemplares

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE 2015

OPINIÓN

F. HEREDIA

la línea.- Los hay para todos los gustos. Intensos, iguala-dos, rácanos, con muchos go-les, polémicos, deportivos, embarullados, calientes, fríos, espectaculares, trepidantes, aburridos, raros, ceñidos al guión... y con triunfos me-morables y derrotas doloro-sas en ambos bandos. Por-que cada vez que Algeciras y Real Balompédica Linense cruzan sus caminos acaparan la atención de los aficionados al fútbol más allá de sus lími-tes habituales. Llámelo derbi, como siempre se ha hecho, o denomínelo Clásico, que aho-ra parece estar más de moda, pero al fin y al cabo se trata del acontecimiento deporti-vo propio más relevante del Campo de Gibraltar.

El duelo de eterna rivali-dad llega esta vez demasiado pronto, en la quinta jiornada de competición, para acapa-rar todas las miradas durante la semana, y no solo por sus protagonistas, sino en cual-quier conversación ciudada-na. Los piques dialécticos se incentivan entre amigos y fa-milias de uno y otro bando, con deportividad, pero expri-miendo eso que se ha dado en llamar la salsa del fútbol. El lunes más de uno tendrá que pagar el café o armarse de paciencia cuando llegue a su lugar de trabajo. Es el pre-cio que hay que asumir ante un evento repleto de senti-mientos.

Así ha sido a lo largo de la historia y así sguirá siendo siempre que Algeciras y Ba-lona crucen sus caminos. Una mirada al pasado de reojo sir-ve para encontrar ese marca-dor que más se adapte a las

necesidades de cada uno para añadir ‘picante’ a la semana.

Los algeciristas buscan aquel 4-0 en el ya desapare-cido Mirador el 31 de marzo de 1963, o el 3-4 logrado en el viejo San Bernardo en ese

mismo mes, pero el día 12 de 1961.

Claro que los albinegros no se quedan atrás y además tienen muy cercano el recuer-do de aquel 6-3 logrado en el Municipal el 23 de septiem-

bre de 2009 o aquel 1-3 de no-viembre de 1985, que además fue su última victoria oficial en Segunda B en terreno de juego albirrojo y sirvió para que la Recia alcanzase el li-derato de una categoría de

Algeciras y Balona han protagonizado a lo largo de la historia encuentros muy intensos, con goles y victorias memorables en ambos bandos. El Nuevo Mirador ofrece más triunfos locales en Segunda B y visitantes en Tercera

Un enfrentamiento con múltiples precedentes

fútbol. segunda división b

Los equipos iniciales que el pasado 8 de agosto se vieron las caras en la gran final del Torneo mancomunidad de Municipios, disputado en el Municipal linense. / FOTOS eDUaRDO aYala

últimos precedentes del algeciras - balona

último triunfo local

algeciras. Romero, Maiquez, Víctor González, Carlao, Merino, Berlanga, Melchor (ayala 83’), Mario, Iván (Javi Chico 75’), alfaro y Pedro (Parada 68’).

balona. Mateo, Olmo, Javi Gallardo, Carlos Guerra, alberto Merino, Ismael Chico (Chema Mato 55’), Juampe (Sergio Ortiz 70’), Óscar Martín, Copi, Joe (Ramiro 65’) y Hugo Díaz.

goles: 1-0, alfaro (25’). 2-0, alfaro (62’) (p).

último triunfo visitante

algeciras. Félix, Caballero, Roberto, Johny, Benítez, Javi Chico, nico Beza-res, Juanma Cruz (George 65’), Chapi (Iván 60’), Raúl Domínguez y May

balona: Camacho, Francis, Javi Ga-llardo, Olmo, Carlos Guerra, ezequiel (Marcos 60’), Juampe, Ismael Chico, David Hernández (Javi Catalán 75’), Copi y Cristian (David navarro 60’).

goles: 0-1, Copi (79’). 0-2, Javi Cata-lán (93’).

18LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015 deportesvd16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015deportes vd

fútbol. segunda división b

Los equipos iniciales que el pasado 8 de agosto se vieron las caras en la gran final del Torneo mancomunidad de Municipios, disputado en el Municipal linense. / FOTOS EDUARDO AYALA

bronce con solo dos grupos en aquel entonces.

Duelos con tinte localLo cierto es que en líneas

generales tanto Balona como Algeciras dominan sus regis-tros cuando juegan en casa.

La última victoria de la Balona en campo algeciris-ta data del 12 de diciembre de 2010, cuando se impu-sieron por 0-2 en la recta fi-nal de un choque inolvidable para los linenses, que vieron a Copi marcar y celebrar el primero a lo grande ante su ex equipo, redondeando Javi Catalán en el descuento para relanzar a la Balona, que lo-graba el ascenso a finales de ese ejercicio. Para encontrar un triunfo albirrojo en Terce-ra hay que remontarse al 21

de septiembre de 1975 con gol de Loza en la recta final.

Pero la última victoria al-gecirista fue hace dos tempo-radas en Segunda B, cuando en la segunda vuelta dos go-les de Alfaro sirvieron para sumar tres puntos en el Nue-vo Mirador y, de paso, dejar casi sin opciones de dispu-tar la fase de ascenso al eter-no rival.

Por último, para localizar en el tiempo un empate en el derbi comarcal entre Algeci-ras y Balona hay que remon-

tarse al 31 de enero de 2010, cuando ambos bloques fir-maron un choque aburrido que acabó sin goles.

No obstante, hay dos da-tos significativos, uno para cada bando. Los albirrojos nunca han perdido ante el eterno rival en casa en parti-dos del Grupo IV de Segunda División B, al igual que los albinegros no conocen la de-rrota a domicilio en sus visi-tas a Algeciras en los enfren-tamientos disputados en el Grupo X de Tercera.

Por último, y pese a ser un enfrentamiento no oficial, hay que hacer referencia a la última vez que ambas es-cuadras se vieron las caras, el pasado 8 de agosto en la final del Trofeo Mancomuni-dad, con triunfo linense 2-1.

las actuales plantillas se vieron las caras en el trofeo Mancomunidad

La plantilla vuelve a los entrenamientosf. h. / LA LínEA.- La plantilla de la Real Balompédica Linense vol-vió ayer a los entrenamientos con una sesión celebrada en el césped del Municipal.

En el vestuario albinegro se nota el ambiente previo al derbi, una cita en la que todos

quieren estar, de ahí que todos los jugadores se emplearan con intensidad.

El cuerpo técnico ha decidi-do que todos los integrantes de la plantilla se desplacen el do-mingo al Nuevo Mirador y allí hará los descartes.

últiMos precedentes del algeciras - balona

últiMo triunfo local (3ª)

algeciras: Espejo, Herrero, Corrales, Salcedo; Capa. Merayo, Lima, Quindejo, Coradino (Ventura), Demetrio (Loza) y Olivares.

balona: Chavez, navarro, Mota, Paniagua, Ledesma, Aragón, Mateo, Sevillano, Sáez, Sosa y Vallecillo (Pariente).

gol: 1-0, Loza (81’).

últiMo triunfo visitante (2ªb)

algeciras: Goyo; Ocaña, Asián, Capa (Alvarado), Quico; Iñaqui, Tapia, Daza (Elorduy); Quintero, Cabello y Joaquín.

balona: Juano; Salvador,Dos San-tos, Lorant, Ferreira; García, Garay, Torremocha; Lozano. Márquez y Serrano.

gol: 0-1, Lozano (24’). 1-1, Cabello (25’). 1-2, Márquez (55’). 1-3, Torre-mocha (63’).

últiMo eMpate

algeciras: Félix Romero, Rober-to, Caballero, Mena, Benítez, Iván (Alvarito 74’), Victor García, Javi Chico, Alexis (coord. de la cantera) (George 62’), Chapi (May 86’) y Dani Venegas.

balona: David Zamora, Iván Colla-do, Merino, Johny, Alberto Merino, Ismael Chico, Biri, Carlos Guerra, Pablo niño (Thompson 79’), Copi y Joseph (Domingo 70’).

la balona, sin Miedo al derbi

El artista linense Juan Sierra volvió a erigirse en protagonista de las redes sociales de cara al derbi del domingo entre Algeciras y Balona, publicando una de sus obras para dar ánimo al club albinegro.El Capitán de la Balona, Ismael Chico, es el motivo central del cartel, arropado a ambos flancos por Canario, Zamorano, Espinar y Maurí, con una composición espectácular y la frase ‘Respeto a todos, miedo a ninguno’.

La afición responderá a la llamada del derbif. h. / LA LínEA.- la afición de la Balona acompañará a su equi-po en masa este domingo en el estadio Nuevo Mirador con la intención de arropar a sus ju-gadores en una cita tan tras-cendental como esperada.

las primeras estimaciones hablan de que al menos me-dio millar de seguidores esta-rán presentes en la cita, la ma-

yor parte de ellos ubicados en el Fondo Norte, lugar del que se venden entradas anticipadas en el Municipal a buen ritmo.

Al menos un tercio de esos seguidores se desplazarán en autocar, ya que hay tres de ellos completos en distintas excur-siones programadas. El resto cubrirá el corto trayecto en ve-hículos particulares.

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015 deportesvd16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015deportes vd

Buen punto del San Roque en tierras sevillanas. / FOTO F. LOZANO

J. R.

LAs cAbeZAs de sAN juAN (sevi-LLA).- El Club Deportivo San Roque sumó ayer un nuevo punto que pone fin a su racha de dos derrotas consecutivas, aunque lo más importante es que recuperó sensaciones. Con un equipo inicial marcado por los numerosos cambios, los rojillos supieron adaptarse a un terreno de juego complica-do, llegando incluso a domi-nar en la primera parte, con opciones de haberse adelanta-do en el marcador.

El trabajo defensivo del equipo fue casi impecable, mientras que los hombres de arriba se buscaban para gene-rar peligro.

Pero un nuevo contratiem-po surgió con la lesión de ro-dilla de Rubén Cárdenas, que tendrá que someterse a prue-bas médicas para conocer el alcance exacto de su dolencia, que recordó a la que sufrió el pasado mes de abril con la Unión.

Guti movió ficha y el juego del equipo mantuvo su pro-gresión y tuvo en dos ocasio-nes de Jorge Junco, que cuajó una gran actuación, y Luisma sus mejores bazas para ha-berse puesto por delante.

La segunda parte comen-zó por los mismos derroteros que la primera, pero con el paso de los minutos el equi-po sevillano fue asumiendo el mando del partido y hacien-do retroceder al San Roque a base de un juego muy directo que hizo temer por el empa-te. De hecho, los sanroqueños en la recta final del choque defendían con tres centrales para tratar de salir indemnes, siempre mostrando una gran seriedad defensiva.

Pero un nuevo despiste en los minutos finales de la con-tienda permitió que Sillero rentabilizase una gran jugada

de Pulet para poner al Cabe-cense por delante en el mar-cador.

Cualquier otro equipo ha-bría bajado los brazos tras un desgaste físico considerable dando el encuentro por perdi-do, pero este San Roque está hecho de otra madera.

Los de Guti adelantaron lí-neas y pusieron casta y orgu-llo para volcarse sobre la por-tería de Iván Casas, que con el tiempo cumplido vio como el larguero le salvaba in ex-tremis de encajar en un rema-te fantástico de Jorge Junco, que se echaba las manos a la

cabeza como el resto de sus compañeros.

Pero el empeño siguió con un Cabecense metido desca-radamente en su área para aguantar una victoria que se desmoronó en el minuto 93, el último del descuento, cuando Stoichkov volvió a sacar a pa-

sear su calidad para aguar la fiesta a los sevillanos con un remate ganador que acabó en el fondo de las mallas de los de Las Cabezas de San Juan.

Un punto de oro que hay que rentabilizar este domingo en el Manolo Mesa con la visi-ta de la Roteña.

El CD San Roque se repone a un gol del Cabecense en el 85’ con otro de Stoichkov en el 93’. Los de Guti rompen una racha de dos derrotas consecutivas en un campo muy complicado

Un puntito de orgullo

el entrenador del san Roque, david Gutiérrez ‘Guti’, describía el cho-que de ayer como “un partido muy trabado, con mucha pelea y mu-cha pugna, pero el equi-po ha competido bien en ese sentido, aunque se ha complicado en los últimos minutos y nos han marcado en un

despiste. Ponerte en el minuto 40 perdiendo en este campo tan compli-cado y crear la ocasión del gol y un tiro al palo es cuestión de orgullo, y me quedo con eso”.sobre los cambios que realizó en el ‘once’ aseguró que “no me gusta personalizar pero hay futbolistas que han

jugado pocos minutos y han estado bien. la lástima es la lesión de Rubén, que esperemos no sea la misma de la temporada pasada. jorge arriba ha sido un jabato, se ha peleado con los centrales, con lucha y movilidad, esa es la dinámica de un jugador que juega poco

y sale a buscarse el puesto”. Además, también valoró el debut de Agustín “con 16 años y muy buenas condiciones, y sobre todo personalidad para disputar un partido como este ante un equipo complicado. Ha cumplido a la perfec-ción”.

fútbol. tercera división

Guti valora el esfuerzo de su equipo para empatarrubén cárdenas vuelve a lesionarse en la rodilla a los 16 minutos de partido

el juvenil agustín debuta en categoría nacional con tan solo 16 años

Carlos Marchena

Cabecense 1iván casas, javi salas, juli, david Ló-pez, cachana, Lara, Reguera (Kevin, 67’), Guti, Gabriel (sillero, 60’), burrita y emilio (Pulet, 77’).

CDSanRoque 1Miguel, Toledo, dani Gallardo, samuel (Agustín, 74’), corrales, berlanga, Rubén cárdenas (Pablo de castro, 17’), Antonio cintas, jorge, stoichkov y Luisma (Ayala, 61’).ARBITRO:Ferrera Macías (Huelva). Ama-rilla a los locales javi, cachana, Reguera, Gabriel, sillero y Pulet; y a los visitantes berlanga, cintas y Luisma.PÚBLICO: 350 espectadores.GOLES: 1-0 86’ Sillero. 1-1 93’ Stoichkov.

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015deportes vd

C. MÁRQUEZ

GERENA.- Sigue la Unión De-portiva Los Barrios sin cono-cer la derrota en la presente temporada y ayer salió ‘vivo’ de uno de los campos en teoría más complicados del grupo, en este caso el Romero Gil de Ge-rena.

Eso sí, los de Miguel Sánchez ‘Sevi’ perdieron la imbatibili-dad en el 33’ cuando Plata ba-tía a Goito. El tarifeño encajaba su primer gol tras 213 minutos.

Lo cierto es que aunque los gualdiverdes ‘pescaron’ un punto ante el Cobre Las Cruces (nombre real de los locales) con el gol de Pedro en el 88’ tras una gran jugada de Pejiño por

la banda, el partido tuvo una parte para cada equipo.

El Gerena que no fue capaz de mantener el ritmo que impu-so en la primera mitad.

Los mineros monopolizaron la posesión en el primer capítu-lo, aunque en el segundo caye-ron en la trampa de la presión adelantada de los campogibral-tareños.

Los locales tomaron el man-do y dominaron a un rival que no estuvo cómodo en los prime-ros 45 minutos.

Sin embargo, el contador de ocasiones apenas registró nove-dades hasta que Kiki se inventó un pase al hueco que Plata con-virtió en el 1-0 en el 33’.

Tras el descanso, la escua-dra barreña se fue arriba de manera descarada, dominan-do claramente, en busca de una igualada que estuvo a punto de lograrlo en varias ocasiones pero ésta acabó llegando en el 88’. Pedro Muñoz aprovechó un rechace tras un disparo mordi-do de Pejiño que se estrelló en la madera para firmar el 1-1.

Merecido empate de la Unión en Gerena, donde los barreños dominan y crean varias ocasiones claras en la segunda parte. Se rompe la imbatibilidad de Goito a los 33 minutos de juego

Pedro hace justiciafútbol. tERcERA divisióN. GRupo décimo. quiNtA joRNAdA. cd GERENA - ud los bARRios

El delantero algecireño Pedro Muñoz fue el autor del tanto del empate ayer en Gerena. / FOTO F. LOZANO

ÁRBITRO: Durán García, de Antequera (Málaga). Amarilla al local Tore (m. 75); y a los visitantes Juan Llaves (m. 38), David Garrido (m. 40), Pejiño (m. 77) y Antonio Jesús (m. 88).GOLES:1-0. (m. 33) Plata. 1-1. (m. 88) Pedro.

INCIDENCIAS: Quinta jornada de Liga en el Grupo Décimo de Tercera división. Mu-nicipal José Juan Romero Gil. Cerca de 400 personas.

01 Pedro

02 Moreno

03 Mimi

04 Juanlu

05 Tore ©

06 Ale Granado

07 Kiki

08 José Rodríguez

09 6 Plata

00 5 Paco Torres (82‘)

10 6 Jorge Bayón

15 5 Juan Anto. (66‘)

11 6 Juanma Picchi

16 5 Tano (6�‘) (6�‘)

12 Paco Torres

13 Guille Castilla (ps)

14 Juan Marín

15 Juan Antonio

16 Tano

01 Goito

02 Domingo

03 Antonio Jesús

04 José

05 Garrido

06 Miki ©

07 6 Chupi

15 5 Juanjo (90‘)

08 Ezequiel

09 6 Juan Llaves

16 5 Pejiño (6�‘)

10 Antoñito

11 6 Juan Ayala

12 5 Pedro M. (45‘)

12 Pedro Muñoz

13 Chechu (ps) (ps)

14 Juanca

15 Juanjo

16 Pejiño

1CD GERENA LOS BARRIOS

1

12 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 24 DE AGOSTO DE 2015deportes vd

El domingo, cita con la lebrijana a las 18:30 horas en el san Rafael barreño

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015 deportesvd

SAN FERNANDO CD - ARCOS CF HOY

CD UTRERA - LUCENA CF 3-1

SEVILLA C - ATL. SANLUQUEÑO 0-0

CASTILLEJA CF - CD ALCALÁ 0-2

ÉCIJA BPIÉ. - CMD SAN JUAN 30/09

GUADALCACÍN - CÓRDOBA CF B 0-0

CORIA CF - AD CEUTA FC 0-2

CD CABECENSE - CD SAN ROQUE 1-1

UB LEBRIJANA - CONIL CF 0-2

CD GERENA - UD LOS BARRIOS 1-1

DESCANSA: UD ROTEÑA

PRóXIMA jORNADA

ARCOS CF ....................................CD GERENA

LUCENA CF .................... SAN FERNANDO CD

ATLCO. SANLUQUEÑO ................CD UTRERA

CD ALCALÁ ......................................SEVILLA C

CMD SAN JUAN .....................CASTILLEJA CF

CÓRDOBA CF B ........................... ÉCIJA BPIÉ.

AD CEUTA FC ..........................GUADALCACÍN

CD SAN ROQUE .........................UD ROTEÑA

CONIL CF ...............................CD CABECENSE

UD LOS BARRIOS .................UB LEBRIJANA

DESCANSA: CORIA CF

EQUIPOS PUNTOS PJ PG PE PP GF GC

01. CÓRDOBA CF B 13 5 4 1 0 12 3

02. AD CEUTA FC 9 5 2 3 0 7 3

03. SAN FERNANDO CD 9 4 3 0 1 8 3

04. ATLCO. SANLUQUEÑO 9 5 2 3 0 6 4

05. UD LOS BARRIOS 8 4 2 2 0 5 1

06. CD ALCALÁ 8 5 2 2 1 6 4

07. ÉCIJA BALOMPIÉ 7 4 2 1 1 6 3

08. CD GERENA 7 5 1 4 0 9 7

09. CMD SAN JUAN 7 4 2 1 1 4 4

10. ARCOS CF 6 4 1 3 0 4 3

11. SEVILLA FC C 6 5 1 3 1 4 4

12. CD SAN ROQUE 5 5 1 2 2 8 9

13. CORIA CF 5 5 1 2 2 5 6

14. CD UTRERA 5 5 1 2 2 8 11

15. CONIL CF 4 4 1 1 2 5 8

16. CD CABECENSE 3 4 0 3 1 5 6

17. CD GUADALCACÍN 3 5 0 3 2 1 4

18. UB LEBRIJANA 3 4 1 0 3 3 7

19. LUCENA CF 3 5 0 3 2 2 6

20. CASTILLEJA CF 2 5 0 2 3 3 8

21. UD ROTEÑA 1 4 0 1 3 2 9

5ª jORNADA

El entrenador de la Unión, Miguel Sánchez ‘Sevi’, seña-laba tras el partido que “estamos muy contentos porque el balance de la segun-da parte ha sido muy bueno y quitarle la posesión al Gerena en su casa es complica-do. Le hemos puesto mucha presión. Empezamos per-

diendo pero supimos reaccionar de forma brillante”, señalando que “la circulación del juego del Gerena es buena, tiene grandes futbolistas pero les falta, a mi juicio, más velocidad al balón, le falta aún”. Mientras, el técnico del Gerena, José Juan Romero Gil , señaló que “el resultado es justo. El

partido ha tenido una parte para cada uno por lo que el �-� hace justicia”, destacando que “tras el descenso hemos perdido la in-tensidad, el orden en el juego y eso, unido a que había un gran equipo y que ha dado un paso adelante que no aprovechamos” y que “he visto una gran Unión”.

‘Sevi’, feliz por la gran reacción de su equipo; Romero ve “justo” el empate

G. CONTRERAS

ALGECIRAS.- El equipo senior del Club Colomer Dental Ba-loncesto Algeciras arrancaba ayer sus partidos de pretem-porada recibiendo en el Ciudad de Algeciras al Club Baloncesto

Benahavís. El conjunto entre-nado por Álvaro Orduña dejó destellos de lo que se espera de él, liderado por un Raúl Castro al que no se le notó la inacti-vidad y tiene aún el aro entre ceja y ceja, marcándose 17 pun-tos (aunque estuvo fallón desde la línea de tres puntos, con uno de seis, no así otro de los vete-ranos, José Luis Navarro, autor de 15 unidades con 3/3 desde la línea exterior) y nada menos que cinco asistencias.

Los malagueños salieron más ‘enchufados’, ganando el primer cuarto por 17-20. La re-acción local llegaba en el se-gundo periodo con un claro 23-16 sustentado por una buena defensa y el aciero en el tiro.

Tras el descanso (40-36) hubo igualdad (11-13 de par-cial), al igual que en el último cuarto (15-13) pero los locales supieron mantener la ventaja. Orduña dio minutos a todos los componentes de la plantilla.

Vence al CB Benahavís con un Raúl Castro que demuestra el por qué de su fichaje anotando 17 puntos

El Colomer empieza con una victoria su pretemporada

BALONCESTO

El jugador del CB Benahavís André Bamogo pone un tapón ante el intento de canasta de Jordan Seelley. / FOTO JAVIER LOBATO

Mateo y Galiano preparan el Nacional Sub-25A.S./sAn ROquE.- En dos se-manas se va a disputar el Interautonómico de Espa-ña Sub-25 Masculino de Pri-mera División 2015, XI Me-morial Santi Ollé, que se ce-lebra en el Real Club de Golf La Barganiza (Siero, Astu-rias) del 30 de septiembre al 3 de octubre. En el equi-po Andaluz habrá dos juga-dores comarcales, José Ma-teo Mateo y Mario Galiano. El resto de los componentes serán Víctor Pastor, Gonza-lo García, Matyas Zapletal y Ángel Hidalgo.

GOLF

BALONmANO

Cartel del XI Memorial Pepe Pineda de balonmano de este sábado. / FOTO L.V.

El XI Memorial Pepe Pineda, el sábado ante el BM Trianal.v./ALgEcIRAs.- El equipo se-nior del Balonmano Triana, que milita en la Segunda Divi-sión Nacional, será el equipo invitado por el Club Balonma-no Ciudad de Algeciras para la disputa del XI Memorial Pepe Pineda, que se celebrará este próximo día 19 de septiembre

en el Pabellón Ciudad de Alge-ciras a partir de las 19.00 ho-ras. Decir Pineda es decir ba-lonmano. Entreno durante ca-si 30 años a la mayoría de los jugadores de balonmano en la comarca y siempre por amor a este deporte. Es más, además le costaba dinero

Álvaro Quirós debuta en el 72º Open de ItaliaA.S. / sAn ROquE.- El golfis-ta guadiareño Álvaro Qui-rós juega desde hoy jueves el 72º Open de Italia en el Golf Club Milano, en Parco Rea-le di Monza. El sanroqueño saldrá al juego a las 13:50 horas desde el tee del hoyo 1, teniendo como compañe-ros de juego el finlandés Ro-ope Kakko y el francés Ro-main Wattel. Tras las buenas sensaciones de esta pasada semana en el KLM Open de Holanda, Quirós espera te-ner más regularidad y lu-char por el título.

GOLF

La directiva del colomer Dental Baloncesto Algeci-ras ha firmado al técnico Pablo ‘Pau’ garcía para que se haga cargo del equi-po junior del club tras la marcha, por motivos personales,

de Antonio solis, que llegaba a la entidad este verano. De esta manera, ‘Tete’ Mon-tejo vuelve a confiar en un técnico que regresa de esta forma a la estructura del cuadro algecire-ño del cuyo primer

equipo fue entrena-dor a principio del curso pasado en la Primera nacional. Y es que a ‘Pau’ garcía se le considera “un hombre de la casa” destacaba ayer en Onda cero el presi-dente.

Pau García se hace cargo del equipo junior tras la marcha de Solís

20 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015Deportes VD

Pabellón Ciudad de Algeciras

Colomer Dental 66José Luis navarro (15), Raúl castro (17), carlos Trujillo (0), Borja corrales (4), Abel corrales (0), Jordan seelley (2), chico Ortiz (4), Antonio Muñoz (10), Ángel Maza (0), Ángel solaz (7), David garcía (5) y Pablo (2).

CB Benahavis 62Vicente Ortiz (0), Alejandro Mendoza (3), Ramón Aquino (0), Manu Escalo-na (0), Adrián Jiménez (5), Rubén Fe-rreira (7), William Williams (15), cris-tian garcía (8), Benjamín neirat (7), Aaron Kelly (11) y André Bamogo (6).MARCADOR CADA CUARTO: 17-20, 23-16 (40-36 al descanso); 11-13 (51-49) y 15-13 (66-62). INCIDENCIAS: Partido amistoso de pre-temporada.

21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015

PUBLICIDAD

LA VERDAD

ALGECIRAS.- Ya están abiertas las inscripciones para la prue-ba solidaria Cruzando el Estre-cho de Gibraltar en bicicleta, el Desafío 2015 que se realizará el próximo sábado 3 de octubre.

Este singular evento consis-te en el cruce del Estrecho de Gibraltar realizando una mas-terclass de spinning a bordo de un buque en su trayecto entre Algeciras y Tánger y regreso.

La prueba está organizada por la Plataforma de Solida-ridad Vecinal y cuenta con el apoyo institucional del Ayunta-miento de Algeciras, de la com-pañía naviera Balearia y de la Autoridad Portuaria Bahía de Algeciras.

La ‘masterclass’ de ciclo ‘on board’, nueva modalidad para este deporte, será impar-tida por potentes monitor@s pertenecientes a diferentes gimnasios, clubes, y centros deportivos que colaboran des-interesadamente con su aseso-ramiento y material técnico.

El pedaleo comienza con la arrancada del buque, tras el calentamiento: 67 kilómetros de travesía que durará 1 hora y media al ritmo de la música. Tras la llegada a Tánger regre-so, comida a bordo y despedida de los participantes.

El evento comenzará a las 9:30 y finalizará sobre las 18:00 horas, cuanto está previsto el regreso del buque a Algeciras.

Los requisitos para partici-

par: ser mayor de edad, tener pasaporte en vigor y comple-tar el proceso de inscripción en la web www.cruzandoeles-trecho.com o en www.gescon-chip.com. Su precio solidario es 49,00 euros por ‘rider’.

Los organizadores señalan que el objetivo del evento es contribuir a la dinamización deportiva da la ciudad de Alge-ciras generando nuevos mode-los que combinen deporte, ocio y solidaridad.

La prueba es apta para to-dos aquellos amantes del de-porte, aficionados y profesio-nales que les guste disfrutar también de la Naturaleza y de la aventura. Un auténtico de-safío para aventurer@s del de-porte.

Abiertas las inscripciones para la prueba solidaria ‘Desafío 2015’, que se realizará el sábado 3 de octubre

El desafío de cruzar el Estrecho en bici

poLIdEpoRtIvo

Algunos de los participantes de la pasada edición y que tuvo una gran repercusión y éxito de participación. / FOTO LA VERDAD

Marcha solidaria en favor de los niños con cáncerA.S. / ALGECIRAS.- La asegu-radora DKV está organizan-do su V Marcha Solidaria y este año se realiza a favor de la Asociación Española con-tra el Cáncer (AECC), con el objetivo de financiar un pro-yecto de investigación contra esta enfermedad en los niños que en estos momentos está desarrollando la Fundación Científica de la propia AECC.

Este año la prueba tam-bién llega a Algeciras, en este caso se trata de ir cami-nando. La cita es el sábado 3 de octubre (sábado) a las 10:30 horas con salida desde el Real Club Náutico, siendo el recorrido por San García, Getares y vuelta (unos 10 ki-lómetros aproximadamente).

Antes de comenzar la prueba, entre todos los asis-tentes se formarán grupos de 8-10 personas y por cada ki-lómetro que cada grupo rea-lice, DKV donará 14 euros a este proyecto contra el cán-cer infantil.

Para inscribirse hay que enviar, cuanto antes, un co-rreo a [email protected] indicando los da-tos de todo aquel que quiera participar, en este caso para que dé tiempo a realizar el pedido de camisetas que se entregarán en la salida.

atletismo

Los Lances, con la II International Beach ChampionsL.V. / TARIFA.- El polo será el protagonista de las playas de Tarifa en septiembre. Duran-te los días 19 y 20 se celebra-rá la II Tarifa International Beach Polo Championships, una competición que contará con deportistas profesiona-les de hándicap medio y afi-cionados a esta modalidad. El evento se desarrollará en la Playas de Los Lances jun-to al chiringuito Le Club 7. La cita será presentada hoy por el alcalde, Juan Andrés Gil, la edil de Turismo, Inma-culada Olivero.

Polo

El O-San Roque compite ahora en Cercedilla

L.V. / SAn ROquE.- Este fin de semana se disputa el 9º tro-feo de la Liga Española de Orientación. Será el XXVII Trofeo Internacional Martin Kronlund en la sierra madri-leña de Guadarrama, en Cer-cedilla, y habrá dos carreras válidas para la Liga Espa-ñola, éstas se disputarán las mañanas del sábado (larga) y domingo (media).

orientación

Reunión técnica de la FAN en AlgecirasL.V. / ALGECIRAS.- El waterpolo andaluz ya está preparándo-se para iniciar la nueva tem-porada. Por ello, la Dirección Técnica de la FAN organizó una reunión con los clubs en Algeciras que contó con la presencia del director técni-co de esta especialidad, Rú-per Sánchez.

WaterPoloEste fin de semana, Andaluz en La LíneaA.S. / LA LínEA.- El fin de se-mana, días 19 y 20 de sep-tiembre, se llevará a cabo en La Línea el Campeona-to de Andalucía de vela en su clase Láser, el cual está organizado por la Federa-ción Andaluza y por el Real Club Náutico de la ciudad. El oficial de regata será Gui-llermo Puche mientras que los jueces únicos serán Jor-ge Fletches y Natichu Mar-molejo.

vela. clase láser

22 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015deportes vd

ANUNCIOS CLASIFICADOSLOS ANUNCIOS EN

ESTA SECCIÓN PUEDEN CONTRATARLOS DE LUNES A VIERNES DE

10:00 A 13:00 HORAS EN NUESTRAS OFICINAS DE LA C/ SEVILLA,

NÚMERO 43- ENTREPLANTA C. O LLAMANDO AL 856.221.416

PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA).

MÍNIMO 10 PALABRAS

ANUNCIOS CLASIFICADOS:Venta viviendas, alquileres, automoviles, empleo, varios, relax, oposiciones, horosco-pos, etc...

LOS CORTIJILLOS,

Eva española, madre

soltera, paso apuros

económicos. Ayúdanos.

617.565.444

Relax ALGECIRAS NOVEDAD TAILAN-DESA , guapís ima, morbosa, masajes, profesional, francés

natural. 608.642.503

sudoku

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparez-can solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras:

FilaUna fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila.

ColumnaUna columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadra-dos de una misma columna.

BloqueUn bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

Dice todo la verdad?

horoscopos

autodefinido nacimientos

1980 nace Fernando Arce, futbolista mexicano. 1980 nace Karen Asrian, ajedrecista armenio. 1981 nace Taylor Dent, tenista estadounidense. 1982 nace Kelly Clarkson, cantante estadouniden-se. 1984 nace Tyson Ritter, músico estadounidense (All-American Rejects). 1984 nace Jérémy Berthod, futbolista francés. 1986 nace Tahyna Tozzi, actriz y modelo austra-liana. 1987 nace Jan Vertonghen, futbolista belga. 1987 nace Simone Corsi, piloto de motociclismo italiano. 1987 nace Serdar Tasçı, futbolista alemán. 1987 nace Rein Taaramäe, ciclista estonio. 1998 nace Ryan Newman actriz estadounidense.

1980 fallece Alejo Carpentier, escritor y musicólogo cubano. 1986 fallece Wallis Simpson, plebeya estadouni-dense y duquesa de Windsor. 1989 fallece Clyde Geronimi, director de cine de animación. 1993 fallece Oliver Tambo, político sudafricano. 2002 fallece Emil Friedman, Músico violinista. 2004 fallece Estée Lauder, empresaria estadouni-dense. 2005 fallece Ezer Weizman, político israelí. 2007 fallece Alan Ball, futbolista inglés. 2010 fallece Paul Schäfer, criminal chileno de ori-gen alemán (n. 1921).[2] 2011 fallece Sathya Sai Baba, gurú indio (n. 1926).[3] 2011 fallece Marie-France Pisier, actriz francesa. (n. 1944) 2011 fallece Aitzol Aramaio, director de cine vasco. (n. 1971)

jeroglifico

Descubre diez expresiones o palabras, muy deportivas, tomadas directamente del inglés

sopa de letras

ORNBRELDE

RYTLANEPN

ICFSIRQJA

CMMFBCSRC

LAEYOUHAA

ALGTRYEZI

ESRFIBAVH

SDIEOFOLE

ONSXNLRAP

GAOAERUUR

GRAIUAOMS

TGBHPRFCR

ROESRMLSV

LALLSTARS

RZOTULNHR

SOLLIDIOC

QSREHCFRL

defunciones

ARIESTus relaciones sentimentales, van a atravesar hoy un periodo de dificil superación, ya que ten-

drás complicaciones para hacerte enten-der. La causa, son ciertas ambiguedades por tu parte.

TAUROAlgunas relaciones amistosas pueden sufrir bajas, o bien pue-den producirse conversaciones

tensas y dificiles con algunos amigos. Tu salud, sin cambios importnates.

GEMINISCambios en tu forma de pensar y enfocar ciertos aspectos de tu vida. Esta

actitud, no será bien recibida por algunas personas de tu entorno más inmediato

CANCERProcura que el trabajo no se acumule en exceso, sería insoportable, en los próximos

días. Su salud no está en su mejor momento, cuide en detalle su alimen-tación.

LEOTu v ida soc ia l será exce-l e n t e e n e s t e d í a , a l igua l que la p ro fes iona l ,

donde t r aba ja rá s i n desan imo . Encont ra rás so luc ión a p rob lemas de l pasado.

VIRGOTus relaciones sent imenta-les, seguirán en la misma tónica, es decir , aburr idas.

En tu lugar de trabajo, desarrol lará una labor en equipo cosechando éxi tos.

LIBRAEn el terreno sentimental, tie-nes muchas probabilidades de un encuentro que te lle-

nará de satisfacción. En los temas económicos, ninguna noticia de esas que esperas.

ESCORPIONo te fíes de las aparien-cias, puedes decepcionarte más adelante. Procura dejar

hablar a sus compañeros de trabajo, y escuchales, en más de una ocasión te sorprenderán.

SAGITARIOCiertos temores en el terreno laboral, que no deben preocupar-te en exceso, pues al final del día,

irán desapareciendo las causas. La salud, sin problemas.

CAPRICORNIORecibirás una proposic ión en e l terreno del amor, que te sorprenderá. Hoy es

mejor evi tar d iscusiones, eso sí deberás mantenerte f i rme en tus ideas.

ACUARIONo intentes impresionar con esa seguridad que en realidad está derrumbandose poco a poco.

Aprende a relajarte más y mejor, y disfruta de las pequeñas cosas.

PISCISEste día te resultarán favo-rables las cuestiones de t ipo intelectual. Si te encuentras

fuera de tu lugar de residencia habi-tual, te divert irás sin proponertelo.

JEROGLIFICOMiente(MI en T)

soluciones

tRev. PANZA

PARAISO

Rev. ALIMENTO

SIN DAÑO

DIVISA

CAN-CIONES

DES-PEDIDA

AFIRMA-CIONES

LO DE DENTRO

MEDIO ROTA

CAMINA

VOCALES

Rev. FLORES

FIGURA DEL CLAIN

CAUSADA

ACATAR

POSESIVO

CONSO-NANTE

EN ELLA SE SUDA ATOPE

CONSO-NANTE

HERRA-MIENTA

Rev. QUEBRAR

Rev. ENTREGAS

ESCU-CHARAS

Rev. TELA RECIA

RIO

CARBONO

CARENTE

AZUFRE

MEDIA LATA

MEDIA RAMA

Rev. REGALEN

PARECIDO

SODIO

LA PRIMA

Rev. LOCAL

VOCAL

PREFIJO

NOTA

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 17 DE SEPTIEMBRE DE 2015

PASATIEMPOS

Miguel Ceballos expone es-tos días y hasta el mes de octubre en la sala Tpop de La Línea objetos que

iluminan, así mismo se lo ha contado a La Verdad puesto que sus obras van mucho más allá de quedarse en meras lámparas.

Así Fotónicas nos ofrece un via-je por la luz a través del trabajo del artista que ha combinado diferentes materiales y diseños para acometer este proyecto pero bajo la misma pre-misa, que no es otra que analizar “la tensión entre el objeto y la finalidad del objeto”.

Miguel Ceballos explica que ha es-tudiado “la parte estética en relación con la parte práctica de las piezas, algo común en las artes, pero lo he di-rigido hacia la iluminación” e indica que se trata de “objetos con capacidad de iluminación más que de lámparas, es una serie de objetos luminosos”.

A la hora de elaborar su exposi-ción se planteó que además de objetos de iluminación, quería mostrar más

cosas. Por eso incluyó piezas que son esculturas cinéticas, que se mueven y por lo tanto “ofrecen aspectos dis-tintos a la iluminación”, apunta Ce-ballos, que añade que “he utilizado el movimiento cinético y efectos estro-boscópicos”.

Miguel Ceballos explica que “es-tas piezas las ves porque el objeto se mueve con una frecuencia que la luz y el ojo humano es capaz de captar, que es lo que ocurre con la luz, que nos muestra los objetos porque están a una frecuencia que el ojo puede cap-tar”.

El artista señala que su intención era que esta muestra “abarcase va-rias facetas” partiendo de la ilumina-ción, a la que ha sumado “matemáti-cas fractales, otros lenguajes como el filosófico y psicológico, con humor, y el tema de las energías renovables y el diseño”.

Las piezas son tremendamente distintas y los materiales también lo son. En parte de las obras expuestas, Miguel Ceballos ha usado “materia-

les naturales como las raíces de plan-tas con papel que se consigue a par-tir de diferentes mezclas de celulosa, pigmentos y densidades. De todo eso salen diferentes tipos de luz y lo que consigo es que la luz ilumine el espa-cio para el que está pensado, es una iluminación técnica”.

En el caso de otras obras expues-tas ha empleado “materiales nuevos como el polipropileno”, usado en las piezas que parecen medusas. “Aquí lo que hay es una búsqueda del miste-rio de la naturaleza a partir de la for-ma de las medusas y de los objetos porque tiene una estructura de cris-

tal que contiene huesos de semilla y huesos de animales”, aclara Ceballos, que agrega que “la explicación es que un hueso en condiciones de luz y agua o se destruye o renace, es un pensa-miento de búsqueda del misterio de la vida a partir de unos seres como las medusas”.

Miguel Ceballos une la luz al arte4 la contra / Cultura Por EstrElla Blanco/Fotos: F. lozano3

e-mail: [email protected]/[email protected]ón y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (algeCiraS) y plaza de la igleSia, edif inmaCulada, 4 (la línea)

Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 - 856.125.800 fax: 856.126.987

La muestra ‘Fotónicas’ en la sala Tpop de La Línea podrá verse hasta octubre

Imagen de la exposición de ‘Fotónicas’ en la sala Tpop de La Línea.