la verdad la linea, 5 de noviembre

24
DEL CAMPO DE GIBRALTAR LA VERDAD FOTO MARCOS MORENO Llegan las primeras lluvias, que no causan incidencias graves en calles ni en viviendas /4 LA LÍNEA P 5 SUFRE FRACTURA MÚLTIPLE DE PELVIS La concejal del PP Nativel Quiñones se halla hospitalizada en Gibraltar desde hace días tras ser víctima de un grave accidente de circulación El Ayuntamiento bajará dos décimas el tipo impositivo, que es ahora el más alto La Línea congelará el IBI pese a la subida del 10% exigida por Madrid DEPORTES P 22 PARA VESTUARIO Y VIAJES La Diputación ningunea a la comarca al subvencionar sólo a seis de sus clubes de los 85 agraciados en la provincia GIBRALTAR P 9 El padre Charles Azzopardi, párroco de Santa Teresa, defiende la colaboración entre La Línea y el Peñón El gobierno local actualiza las ordenanzas de medio ambiente y mercado /2 La comarca suma otros 1.214 parados durante el mes de octubre Algeciras es la ciudad que lidera el incremento en el Campo de Gibraltar. San Roque tiene inscritos ahora 197 desempleados más y La Línea, 65 / 14 EasyJet abrirá una ruta aérea entre Gibraltar y Bristol en abril de 2015 / 8 Apyme de San Roque se reorganiza y ya tiene ochenta asociados / 11 MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014 - AÑO 2 - Nº 309 EJEMPLAR GRATUITO CONTROL Tirada: 7.000 ejemplares EDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

Upload: la-verdad-del-campo-de-gibraltar

Post on 06-Apr-2016

222 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: La verdad la linea, 5 de noviembre

del Campo de GibraltarLA VERDAD

FOTO MARCOS MORENO

Llegan las primeras lluvias, que no causan incidencias graves en calles ni en viviendas /4

LA LÍNEA P 5

SUFRE FRACTURA MÚLTIPLE DE PELVISLa concejal del PP Nativel Quiñones se halla hospitalizada en Gibraltar desde hace días tras ser víctima de un grave accidente de circulación

El Ayuntamiento bajará dos décimas el tipo impositivo, que es ahora el más alto

La Línea congelará el IBI pese a la subida del 10% exigida por Madrid

DEPORTES P 22

PARA VESTUARIO Y VIAJES La Diputación ningunea a la comarca al subvencionar sólo a seis de sus clubes de los 85 agraciados en la provincia

GIBRALTAR P 9

El padre Charles Azzopardi, párroco de Santa Teresa, defiende la colaboración entre La Línea y el Peñón

El gobierno local actualiza las ordenanzas de medio ambiente y mercado /2

La comarca suma otros 1.214 parados durante el mes de octubre

algeciras es la ciudad que lidera el incremento en el Campo de Gibraltar. San roque tiene inscritos ahora 197 desempleados más y la línea, 65 / 14

EasyJet abrirá una ruta aérea entre Gibraltar y Bristol en abril de 2015 / 8

Apyme de San Roque se reorganiza y ya tiene ochenta asociados / 11

MIÉRCOLES, 5 DE

NOVIEMBRE DE 2014 - AÑO 2 - Nº 309 •

EjEMpLAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplaresEDICIÓN: La Línea, Gibraltar y San Roque

Page 2: La verdad la linea, 5 de noviembre

J.J. GONZÁLEZ

LA LÍNEA.- El gobierno mu-nicipal congelará este año el Impuesto de Bienes Inmue-bles (IBI), a pesar de la exi-gencia del Gobierno central de aplicar una subida del 10%, según explicaron ayer la al-caldesa de la ciudad, Gemma Araujo, y el teniente de alcal-de delegado de Hacienda, Án-gel Villar.

Este asunto será tratado en la sesión plenaria que la corporación municipal cele-brará mañana jueves, en cuyo orden del día figura la regula-ción de las ordenanzas fisca-les para 2015.

Para impedir una nueva subida de este impuesto, el gobierno municipal ha deci-dido rebajar el tipo impositi-vo que actualmente se aplica al mismo, que es el 1,23, en dos décimas, es decir, al 1,21, lo que permitirá compensar el incremento exigido por el Mi-nisterio de Hacienda y evitar que se grave más al contribu-yente.

En estos momentos en La Línea se aplica el tipo impo-sitivo más alto que se pue-de asignar a este impuesto, ya que el Ayuntamiento se vio obligado a ello por tra-tarse de una de las condicio-nes exigidas por el Gobierno para poder acceder a las ayu-das económicas extraordina-rias contempladas en el plan de ajuste que concedió para aquellos consistorios con es-peciales problemas y falta de liquidez.

Medio ambienteOtra de las ordenanzas

municipales que será objeto de estudio, en este caso de ac-tualización, es la de parques y jardines, que asimismo se lle-va al pleno de mañana.

El rasgo fundamental de la nueva ordenanza consiste en que delimita ya perfecta-mente las zonas verdes públi-

cas de las privadas, lo que va a clarificar la actuación muni-cipal en las primeras, ya que hasta ahora el Ayuntamien-to ha tenido que intervenir en espacios de urbanizaciones particulares debido a la poca claridad existente sobre mu-chas de ellas, y desde su apro-bación podrá hacerlo de oficio en caso de que así se requiera por dejadez o abandono de los propietarios.

En cuanto a la plantación de alcorques, se deja a crite-rios de los servicios técnicos según la anchura de las ace-ras.

Lo reducirá del 1,23 actual, que es el máximo aplicable, al 1,21 para compensar la subida del diez por

ciento exigida por el Gobierno central y no gravar de este modo más la economía de los contribuyentes

El Ayuntamiento congelará en 2015 el IBI al bajar en dos décimas el tipo impositivo

Imagen del edificio que acoge el Servicio Provincial de Recaudación Tributaria. / FOTO MARCOS MORENO

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

LA LÍNEA

Las nuevas ordenanzas municipales de parques y jardines actualizarán el capítulo de sanciones contra quienes infrinjan las normas medioam-bientales en el munici-pio, lo que no se hacía desde hace muchos años, hasta el punto de que las últimas siguen

figurando en pesetas.Así, las infracciones consideradas leves se-rán sancionadas con multas que irán desde los 50 hasta los 299,9 euros; las consideradas graves, desde los 300 a los 1.199,9 euros, y las muy graves, desde los 1.200 a los 3.000 euros.

Otro aspecto en el que indicirá la nueva orde-nanza es en el estable-cimiento de un proce-dimiento, hasta ahora inexistente, para la tala y abatimiento de árbo-les en el municipio.De igual modo, la orde-nanza autorizará a los servicios municipales a

intervenir de oficio en aquellas propiedades particulares donde haya especies necesitadas de tratamiento fitosani-tario, por ejemplo por el picudo rojo, pasándole luego el importe eco-nómico de la actuación a sus dueños si fuese necesario.

La nueva ordenanza municipal de medio ambiente impondrá sanciones que llegarán hasta los 3.000 euros

L. V./LA LÍNEA.- El concejal de Co-mercio y Mercados, Agustín Ca-ro, aseguró ayer que la activi-dad del mercado de abastos re-quiere de una nueva y moder-na ordenanza, motivo por el que en el pleno de noviembre de la Corporación Municipal se deba-tirá sobre la aprobación provi-sional de este documento.

En síntesis, las principales

novedades radican en la am-pliación de actividades con otros productos a la venta, la aplicación de criterios de ad-judicación de puestos median-te concurso público y la co-laboración que habrá con la asociación de comerciantes que tendrá voz en la toma de de-cisiones junto con el Ayunta-miento.

Se le suma a estas cuestio-nes el especial hincapié en te-máticas como la sanitaria, la seguridad y la lucha contra in-cendios. También la amplia-ción del catálogo de sanciones, la revisión anual de la docu-mentación de los comerciantes y su estado, la obligatoriedad de rotular todos los artículos con nombres y precios. Toma

carta de naturaleza la figura de la permuta de puestos y ubica-ciones. Se acelerará el plazo de desalojos, la suspensión tem-poral de la actividad mediante decreto de la Alcaldía sin me-noscabo de la resolución de un expediente, la regulación de los traspasos, el cambio de activi-dad, la vestimenta o el control periódico de pesos y balanzas.

La actividad del mercado se regulará en una nueva ordenanza que se lleva al próximo pleno

Agustín Caro. / FOTO LA VERDAD

Page 3: La verdad la linea, 5 de noviembre

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

la línea

EVA REYES

LA LÍNEA.- Los tres sindicatos con representación municipal (UGT, CCOO y CSIF) y el Sindi-cato Policía La Línea mantu-vieron ayer su primera reunión con el teniente de alcalde de Personal y Hacienda, el anda-lucista Ángel Villar, dentro de la mesa negociadora del acuer-do colectivo.

Este encuentro llega tras el análisis por parte del equipo de gobierno del borrador ela-borado, de forma conjunta, por

las cuatro organizaciones sin-dicales.

Según informó la sección sindical de la UGT a este dia-rio, los representantes de los trabajadores municipales echaron en falta que el tenien-te de alcalde “acudiera a la re-unión con el trabajo más pre-parado”.

“Todos los sindicatos le hemos pedido que venga al próximo encuentro con una propuesta por escrito en con-testación al borrador único que nosotros elaboramos. Esa es la única forma de poder em-

pezar a discutir artículo por artículo. Los sindicatos quere-mos hablar, dialogar, negociar, avanzar y cerrar un acuerdo”, puntualizó la sección sindical a La Verdad del Campo de Gi-braltar.

La UGT, que destacó “el consenso” que existe entre los sindicatos en este asunto, agregó que ambas partes vol-verán a verse el próximo miér-coles también por la tarde en la Alcaldía.

Los representantes de la plantilla le piden al edil que acuda

al próximo encuentro con una contrapropuesta por escrito

Los sindicatos y Villar se reúnen por primera vez por el convenio

Imagen de la reunión celebrada ayer, en Alcaldía. / FOTO MARIONA

l. V./lA líNeA.- Miembros de la plataforma ciudadana La Lí-nea 100x100 visitaron la ba-rriada de Miramar-Mondéjar para conocer de primera ma-no sus problemas. Estuvieron acompañados por el presidente de la asociación vecinal.

Según explicó la plataforma en una nota de prensa, el prin-cipal problema detectado está en el saneamiento público. “Las

deficiencias son más acusadas en las calles Montserrat, Rocío y Del Valle, donde son habitua-les los escapes de fecales”, pun-tualizó La Línea 100x100, que agregó que aunque se han he-cho algunos trabajos, “han sido del todo inútiles”. Los vecinos se quejaron también del mal estado de un local comercial y del mal funcionamiento del alumbrado público.

La plataforma La Línea 100x100 conoce los problemas de Mondéjar

Imagen de la asamblea celebrada ayer en Cruz Herrera. / FOTO MARCOS MOReNO

l. V./lA líNeA.- El Círculo La Lí-nea de Podemos se reunió ayer por la tarde en la plaza de Cruz Herrera en una asamblea ex-traordinaria que convocó a unas 25 personas.

Uno de los objetivos fue consensuar los avales nece-

sarios para las candidaturas a los órganos internos de Po-demos. El plazo para presen-tar las candidaturas, con sus correspondientes avales, finali-za precisamente hoy, de ahí el carácter extraordinario de la asamblea.

Podemos decide sobre los avales a los órganos internos en asamblea

Las organizaciones sindicales quieren que haya un debate “artículo por artículo” con el gobierno local

Page 4: La verdad la linea, 5 de noviembre

EVA REYES

LA LÍNEA.- La temporada de lluvias arrancó sin inciden-cias importantes en La Línea a pesar de las inclemencias me-teorológicas registradas du-rante la madrugada del lunes al martes.

Prueba de ello es que los bomberos sólo realizaron dos salidas y en una de ellas no llegaron a intervenir. Los avi-sos fueron por entrada de agua en viviendas de las calles Archena y Los Lirios, respecti-

vamente, ya por la mañana. En ambos casos se desplazaron cinco efectivos aunque sólo actuaron en Los Lirios.

Por otro lado, operarios municipales del departamen-to de Mantenimiento Urbano procedieron a la poda de un árbol situado junto al edificio de la concejalía de Servicios Sociales en la barriada de Los Junquillos.

Y es que, a consecuencia del temporal, las ramas ha-bían afectado a la cubierta del inmueble. Además, se habían desprendido varias tejas. Los trabajadores del Ayuntamien-to aprovecharon para desbro-zar el parterre en el que este árbol está plantado.

De otra parte, varios árbo-les resultaron dañados en la barriada de Miramar-Mondé-jar al romperse ramas.

Vecinos de esta zona expre-

saron a este periódico su ma-lestar porque no es la prime-ra vez en las últimas semanas que se registra un incidente de estas características.

Estos residentes solicitan al Consistorio linense que ac-túe sobre estos árboles para evitar cualquier percance en el futuro.

Operarios municipales podan un árbol cuyas ramas afectan

al tejado del edificio de Servicios Sociales en Los Junquillos

La temporada de lluvias arranca en La Línea sin incidencias importantes

Arriba, la actuación en Los Junquillos; abajo, daños en Mondéjar. / FOTO L. V.

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

LA LÍNEA

Varios árboles resultan dañados en Mondéjar. Los bomberos sólo actúan en una vivienda por entrada de agua

Page 5: La verdad la linea, 5 de noviembre

E. REYES/LA VERDAD

LA LÍNEA.- La cuadrilla espe-cial de doce personas proceden-tes del Plan de Empleo Joven de la Junta de Andalucía a las que el Ayuntamiento ha destinado al adecentamiento del parque Prin-cesa Sofía comenzó ayer esta ta-rea, según pudo comprobar este diario.

El inicio de estos trabajos es-taba previsto para el lunes pero la falta de uniformes lo retrasó. Tal y como publicó La Verdad, el problema fue solucionado du-rante la jornada del mismo lu-nes, de ahí que ayer se empezara a trabajar en el parque.

De otra parte, otro grupo de operarios del programa Emple@Joven actuó durante la mañana de ayer en los jardines Saccone.

Por otro lado, el Ayuntamien-

to informó ayer a través de un comunicado de prensa que este viernes se llevará a cabo la lim-pieza integral de la calle Ciudad de Tarifa, en la barriada de San Bernardo. Así se decidió durante la reunión técnica que la alcal-desa, Gemma Araujo, mantiene cada semana con los departa-mentos implicados en esta cam-paña.

Personal de la concejalía de Limpieza Viaria que dirige Ángel Villar lleva varios días trabajan-do en la barriada de San Bernar-do, aunque con especial hincapié desde el lunes tras la incorpora-ción de los beneficiarios del pro-grama Emple@Joven.

De cara a la limpieza integral de Ciudad de Tarifa, la Policía Local señalizará la prohibición temporal de estacionamiento en esta calle.

Otros trabajadores del Plan de Empleo

Joven actúan en los jardines Saccone

y en la barriada de San Bernardo

Los nuevos operarios ya trabajan en el parque

Dos instantáneas de los trabajos realizados ayer en el parque y en los jardines municipales. / FOTO MARCOS MORENO

E. R./lA líNEA.- La concejal del Partido Popular Natividad Quiñones permanece ingresa-da en el hospital de Gibraltar tras sufrir hace unos días un accidente de tráfico en el Pe-ñón, donde desarrolla su acti-vidad profesional.

Según pudo saber este dia-rio de fuentes cercanas a la formación política, Natividad Quiñones sufre una fractura múltiple de pelvis.

Natividad Quiñones Ceju-do es concejal del grupo mu-nicipal del PP desde las elec-ciones municipales de 2011. Ocupó el puesto número tres en la candidatura que encabe-zó el entonces alcalde Alejan-dro Sánchez.

La edil del PP Natividad Quiñones, ingresada en el hospital de Gibraltar

Natividad Quiñones. / FOTO l. V.

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

la línea

Page 6: La verdad la linea, 5 de noviembre

José Martínez Téllez

La casa de salvamento (Parte I)

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 20146

El caserío de La Atunara es el barrio pesquero de La Línea de la Concepción. En edicio-nes anteriores se dedicó un

artículo al fuerte artillero de la Tu-nara, al igual que a los anteceden-tes de la zona. Como ya se explicó, el nombre de Atunara viene del atún e histórica es la almadraba que llego a ser posesión de la Casa Ducal de Me-dina Sidonia. Es erróneo pensar que el nombre viene de la tuna o chumbe-ra de la playa, ya que esta vegetación es natural de América, el nuevo con-tinente descubierto en 1492, por lo que para los europeos no tendría ra-zón el nombre, ya que la barriada ya aparece en crónicas medievales, sien-do rey Alfonso XI (1333).

Antecedentes atunareñosCuando en el año 1810, empieza

a funcionar el alcalde celador de La Línea de Gibraltar, para ir después pasando a alcalde de barrio y final-mente a pedáneo con representación linense en el ilustrísimo Ayuntamien-to de San Roque, el caserío de la Tu-nara (ya que así aparece denominado a lo largo del siglo XIX), cuya exis-tencia arranca de forma indepen-diente a lo que es La Línea, desde el siglo XIV dedicaba su actividad más que centenaria a la pesca de bajura.

Aquella Atunara estaba formada por gente llegadas normalmente de la costa de Andalucía oriental (Estepo-na, Málaga, Motril, Almería, etcétera). Me resulto curioso el planteamiento que me realizó un amigo lingüista y enamorado de la variedad del dialec-to andaluz, donde según su criterio, observó en los atunareños, una for-ma de habla algo especial dentro de nuestro municipio, donde a pesar de usar un dialecto andaluz con varian-te gaditana, tienden a alargar algo más las vocales que el resto de los li-nenses. Esto es muy típico en la zona de Jaén, Almería y Granada.

Esta opinión podría reforzar a un más los orígenes de principios del siglo XIX de la llegada de habitan-tes de la Costa Tropical (Motril, Al-muñecar) a La Atunara y que en es-tos 200 años tengan este acentillo peculiar, que en mi opinión personal sería parte del patrimonio de nues-tra ciudad. También como en el resto del municipio fue importante la po-blación de origen italiano, principal-mente de Génova, como muestra el apellido Seliva en el barrio.

Otros ejemplos de apellidos an-tiguos de La Atunara, aunque prove-niente ya del otro extremo de Anda-lucía, son Soriano, Morente, Robles, Alamino, Campos, Flores, Caparros, Oria, Arroyo, Herrera, Conejo y Lina-res.

Primeros tiempos del caseríoEn las gestiones por la indepen-

dencia del municipio linense, a favor de los linenses se defendía el argu-mento de que “existía una importan-te flota pesquera en La Tunara”, por el contrario la que sostenía San Ro-que para no dar la independencia era “que los 330 vecinos que pedían la independencia estaban agrupados en La Línea y en los caseríos de San Fe-lipe y La Atunara”.

El 20 de julio de 1870 tomó pose-sión el primer Ayuntamiento de la Vi-

lla de La Línea de la Concepción, pre-sidido por Lutgardo López Muñoz y el 18 de agosto de 1870 fue elegido Andrés Herrera como primer alcal-de de La Tunara. Esta figura de re-presentante de los atunareños en el Ayuntamiento linense se mantuvo hasta finales de los años 30, fecha en la que desaparece.

En La Atunara eran típicas las construcciones de materiales ligeros que sustituyeron a las de mamposte-ría, con colores blancos, vivos colo-res en puertas y ventanas de madera, vigas de madera y tejas de cerámica árabes o azoteas. Los más pudientes tenían casas con bellas puertas la-bradas como en La Línea pero todas de una planta.

En 1877 durante la sesión cele-brada por el Ayuntamiento el día 23 de mayo, el alcalde manifestó la ne-

cesidad de construir un puerto en La Tunara para el embarque y desem-barque de buques, tanto de bandera nacional como extranjeros, uniéndo-se la Corporación con contribuyentes para solicitar al Ministro de Hacien-da esta infraestructura.

En 1882 apareció por primera vez el nombre de Atunara, en el punto sexto del acta de sesión del Ayunta-miento celebrada el 6 de marzo de dicho año, perdiéndose la antigua nomenclatura de Tunara.

El litoral de La Atunara es abier-to y, a diferencia de la Bahía de Al-geciras que tiene aguas tranquilas la mayor parte del año, la playa de Levante tiene que enfrentarse a los temporales. La pesca era un traba-jo duro, dado los medios disponibles y que las embarcaciones eran en su mayoría de remo y solo algunas de

vela, junto a un uso de artes antiguas para faenar. Al carecerse de una zona de refugio, las embarcaciones tenían que ser transportadas por los tripu-lantes, a veces auxiliados por yun-tas de bueyes y en carros. Las barcas eran trasladadas de una playa a otra playa en función del viento predomi-nante.

En 1893, el 27 de marzo, murie-ron 19 personas a causa de la viruela de las 200 vecinos que residían en la barriada. Se culpó entonces al Ayun-tamiento de La Línea del abandono de la población por no haber tomado medidas higiénicas en salud pública.

El 15 de noviembre de 1893 se fundó la Sociedad de Salvamento de Náufragos con sede en La Atunara, cuya pequeña capilla de Nuestra Se-ñora del Carmen fue la primera igle-sia de la barriada.

Embarcaciones tracidionales de La Atunara.

Logotipo de la Sociedad de Salvamento. Dibujos de Cobos Romero, conocedor de la arquitectura popular linense.

Page 7: La verdad la linea, 5 de noviembre

LA VERDAD

LA LÍNEA.- La Policía Local de-nunció el pasado viernes a cinco menores por actos vandálicos en la tarde y noche de Halloween, llevados a cabo en distintos pun-tos de la ciudad.

Los policías tuvieron que personarse en primer lugar en la barriada de San José, donde dos menores de 14 y 15 años fueron denunciados y puestos a dispo-sición de sus padres por en arro-jar huevos contra vehículos, fa-chadas e incluso personas. Otro menor más, en este caso de 17 años, fue igualmente denuncia-do cuando hacía lo mismo en la calle Padre Manjón. Además se produjeron más actos vandálicos en la calle Calderón de la Barca, donde otros dos menores de 14 y 15 años provistos de pasamonta-ñas también arrojaron huevos.

Después, en el paseo maríti-mo de Levante, dos coches pa-trulla tuvieron que prestar apo-yo a una dotación de bomberos ya que varios menores estaban arrojando huevos contra los ve-hículos pero huyeron al ver a la Policía. Los bomberos procedie-ron entonces a limpiar la cal-zada ante el riesgo que supone para la estabilidad de los vehí-culos.

Además, en la calle Virgen del Rosario, antes de estas actuacio-nes, a las 16:00, una patrulla po-licial observó que en un local se almacenaban productos piro-técnicos, los cuáles están prohi-bidos y requieren permisos es-peciales. Los productos fueron decomisados y su propietario, denunciado.

La Policía Local también le-vantó acta de un establecimien-to que sin contar licencia había

organizado una fiesta en el cami-no ancho de La Atunara. Ya el día siguiente, a las 17:15, una patru-lla que recorría la calle Virgen de los Milagros sospechó de la ac-titud huidiza de un hombre, que fue requerido para ser identifi-cado y en un cacheo superficial se le encontraron 10 dosis de co-caína. El ciudadano J. M. J., de 56 años, residente en Sevilla, ha sido detenido por un supuesto delito contra la salud pública.

La Policía Local también tuvo que personarse en el camino de Los Ordóñez ante las quejas ve-cinales por la celebración de una fiesta en la noche del domingo, denunciándose al organizador, mientras que ya el lunes, a las 13:40, en la calle Zaragoza, se de-nunció y retiró una tonelada de patatas a un vendedor ambulan-te procedente de Sevilla que ejer-cía esta actividad sin licencia.

La Policía Local los sorprende tirando huevos en distintos

puntos del municipio. Incautado material pirotécnico

Halloween se salda con 5 menores denunciados por actos vandálicos

Imagen del material pirotécnico intervenido. / FOTO LA VERDAD

L. V./LA LínEA.- El plazo de pre-sentación de candidaturas pa-ra los premios La Línea Em-prende, convocados por la Jun-ta de Andalucía, a través de An-dalucía Emprende y el CADE, el Ayuntamiento, Apymell, Alaho y La Caixa finalizará el próxi-mo día 14.

Estos premios reconocerán a personas emprendedoras de la localidad, así como el talento emprendedor. Los galardones premiarán de esta manera a las empresas que más han desta-cado por su aportación a la in-novación y creación de empleo.

Esta iniciativa nace con el objetivo de identificar, recono-cer, apoyar y premiar a las per-sonas emprendedoras que por

su decisión de crear empresas han aportado al desarrollo eco-nómico de la localidad y en es-pecial por su carácter creativo, innovador, diferenciador y ge-nerador de empleo.

A esta convocatoria se pue-den presentar empresas de cualquier sector y en todas sus formas jurídicas, incluidos los autónomos, y que estén en ac-tivo desde el 1 de enero de 2013 y hasta la fecha de finalización de estos premios.

El ganador recibirá un títu-lo y un ordenador portátil Tos-hiba que aportará Andalucía Emprende. El segundo y el ter-cer premio recibirán un Ebook, un disco duro externo y títulos de reconocimiento.

El plazo para presentar candidatura a La Línea Emprende acaba el 14

L. V./sAn ROquE.- El grupo scout de la parroquia de San José celebra en este noviem-bre su mes de puertas abier-tas.

Los scouts han invitado a todos los niños que tengan curiosidad por su formación y quieran saber más a pasarse

por la iglesia, los sábados de este mes en horario de 11:00 a 13:00.

Todos los pequeños que quierna a puntarse al grupo scout San José con más de 6 años tienen la oportunidad ahora de conocer de cerca esta formación.

Mes de puertas abiertas en el grupo scout de la parroquia de San José

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

la línea

L. V./sAn ROquE.- La Alcal-día acoge hoy, a las 12:00, la presentación de la segunda edición del Día y Noche de la Moda (Fashion Day and Nig-ht) , la cual se desarrolla-rá el sábado 15 de noviem-bre, tal y como ya adelantó La Verdad del Campo de Gi-braltar.

Comparecerán por tal

motivo en esta presentación la alcaldesa, Gemma Araujo, la concejal de Turismo, Gema Arceiz; Lorenzo Pérez-Periá-ñez, por Apymell, y José Ex-pósito, por Alaho.

Esta iniciativa vivirá su segunda edición tras el enor-me éxito de la primera con-vocatoria que tuvo lugar el pasado verano.

El segundo Día y Noche de la Moda se presenta hoy en el Ayuntamiento

Page 8: La verdad la linea, 5 de noviembre

LA VERDAD

GIBRALTAR.- EasyJet, la aerolí-nea más grande del Reino Uni-do, operará vuelos entre Bristol y Gibraltar durante todo el año, a partir del verano de 2015. La aerolínea, que ya vuela de Lon-dres Gatwick a Gibraltar, em-pezará a operar vuelos desde Bristol a partir del 19 de abril de 2015, según informó ayer el Gobierno de Gibraltar. Con este servicio, Gibraltar pasará a ser un destino para los pasajeros del sudoeste de Inglaterra.

A propósito de la nueva ruta, el ministro de Turismo, Neil

Costa, declaró que “nos com-place enormemente que Easy-Jet haya decidido operar una segunda ruta con destino a Gi-braltar. Este servicio permitirá no solo la afluencia de turistas procedentes del sudoeste del Reino Unido, sino que además permitirá reforzar el vínculo entre estos territorios, puesto que de cara a las elecciones al Parlamento Europeo, Gibraltar se integra en esta región”.

Para el ministro, esta ruta “es una prueba más de los constantes esfuerzos de este Gobierno para aumentar los vuelos con destino al Peñón”.

Costa destacó los esfuerzos realizados para concretar esta conexión y “nos complace pro-porcionar más oportunidades al sector turístico, hostelero y de ocio de Gibraltar y brindar más opciones a los turistas gi-braltareños y del Reino Unido.

La directora comercial de EasyJet en el Reino Unido, Ali

Gayward, manifestó su satis-facción al “introducir la úni-ca conexión aérea entre Bris-tol y Gibraltar, que permite a los pasajeros gibraltareños via-jar directamente”. Se operarán vuelos los martes, jueves y do-mingos, que se pondrán a la venta a partir de este mismo jueves, día 6 de noviembre.

Los vuelos se operarán los martes,

jueves y domingos y empezarán a

venderse a partir de mañana, día 6

EasyJet unirá Gibraltar y Bristol desde abril de 2015

Ali Gayward, de EasyJet junto al ministro Neil Costa, ayer. / FOTO LA VERDAD

De Torre resta importancia al incidente entre los dos aviones cerca del Peñónj.gutiéRREz/ALgEciRAs.- El delegado del Gobierno en Cádiz, Javier de Torre, restó ayer importancia a las decla-raciones del ministro princi-pal de Gibraltar, Fabian Pi-cardo, respecto a la “inclu-sión” de un avión militar es-pañol sobre el cielo de Gi-braltar. “No solemos respon-der a este tipo de noticias que va diciendo Gibraltar, porque son incidentes que, desde luego, no tienen para nosotros importancia. Que un avión militar sobrevuele cielo nacional y que un avión comercial tenga que tomar la decisión de desviarse algo de su ruta tampoco tiene mayor significado”, dijo.

De Torre expuso que la postura de Gibraltar al res-pecto “ha sido excesivamen-te quisquillosa”. Argumentó además que “está dentro de la normalidad que, por ejem-plo, pasen buques de guerra nuestros por el Estrecho”.Y señaló que “el aeropuerto no es territorio gibraltareño, por lo tanto es territorio es-pañol”. No obstante, insistió en que “no hay que darle ma-yor importancia”.

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

gibraltar

Page 9: La verdad la linea, 5 de noviembre

MARÍA JESÚS CORRALES

GIBRALTAR.- Cada año, los fe-ligreseses tenían la costumbre de hacer una ofrenda floral por la novena de San Judas Tadeo en la parroquia gibraltareña de Santa Teresa. Pero desde el año pasado, el padre Charles Azzo-pardi, párroco de este templo, ha iniciado una nueva y prácti-ca costumbre: destinar ese di-nero a una causa benéfica y que hagan uso de él quienes más lo necesitan. Con esa finalidad, en 2013 ofrecieron esos fondos a Cáritas a través del padre Juan Valenzuela, entonces arcipreste de la ciudad de La Línea y pá-rroco de la Inmaculada. “Este año una mujer me habló del proyecto del Hogar Betania y la recaudación de esa ofrenda se les entregará a ellos”, afirmó

ayer a este periódico. De hecho, la directora de Hogar Betania ya ha contactado con el padre Azzopardi, que aún ni siquiera ha tenido tiempo de entregar-lo a Betania, “dado que me tuve que marchar el viernes a Ingla-terra por un tema personal de un hermano y volví ayer mis-mo”, aseguró a La Verdad recién llegado del Reino Unido.

En los próximos días, el pá-rroco gibraltareño contactará con Betania de nuevo para ofre-cer esos fondos a su causa, ya que a sus actuales proyectos este colectivo suma ahora un nuevo comedor social y está en proceso de finalizar un alber-gue en el edificio de la antigua residencia de ancianos munici-pal de La Línea.

El padre Charlie, como todo el mundo le conoce en Santa Te-

resa es, según los que mejor le conocen, “un hombre bueno”. Al respecto, él indica que “bueno solo es Dios, yo trato de apoyar a quienes más lo necesitan”.

En cuanto a este gesto de colaboración entre Gibraltar y La Línea un año más, Azzopardi asegura que la colaboración en-tre ambos pueblos siempre ha existido y debe seguir existien-do, porque es importantísima”.

De hecho, buena parte de sus feligreses devotos de San Judas Tadeo proceden de La Lí-nea e incluso de otros munici-pios de la Costa del Sol, como Manilva. Los últimos martes de cada mes, el padre Charlie ofi-cia una misa por San Judas Ta-deo, que se llena de devotos del otro lado de la Verja. “La tradi-ción de San Judas la trajeron los gibraltareños a la vuelta de

la evacuación de la II Guerra Mundial, ya que en la iglesia carmelita a la que estaban ads-critos en Inglaterra se le vene-raba”, afirma el padre Charlie.

Ahora San Judas es uno de las imágenes más queridas en Gi-braltar y demuestra que la reli-gión también contribuye a rom-per barreras entre los pueblos.

El párroco de la iglesia de Santa Teresa donará los fondos

de la ofrenda de San Judas al comedor del Hogar Betania

Azzopardi: “Gibraltar y La Línea siempre hemos colaborado”

Charles Azzopardi (dcha.), en la despedida de Ralph Heskett (izda.). / MARCOS MORENO

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

gibraltar

Page 10: La verdad la linea, 5 de noviembre

LA VERDAD

GIBRALTAR.- Las empresas que ofrecen apuestas online a sus clientes del Reino Unido des-de puntos offshore tienen que comenzar a rellenar formula-rios y abonar las tasas por el nuevo punto de consumo de las apuestas y el juego online, se-gún ha advertido el Departa-mento de Aduanas e Impues-tos del Reino Unido, informa el diario Gibraltar Chronicle.

La medida se inicia después del intento fallido de llevar a juicio esos cambios por buena parte de la industria afincada

en Gibraltar. En concreto, la in-dustria alegó contra los cam-bios del impuesto por juegos de azar en puntos remotos, el im-puesto general de apuestas y el de quinielas. Fueron recha-zados y por lo tanto la nueva ley entrará en vigor a partir del próximo mes de diciembre.

Los operadores de juego on-line establecidos en el Reino Unido que ofrecen servicios desde puntos remotos a clien-tes que habitualmente no viven en el Reino Unido dejarán de ser responsable de los impues-tos sobre tales transacciones.Las empresas instaladas en el

Reino Unido, como casinos y bingos, no están afectados por la nueva ley, a menos que ofrez-can juego o apuestas remotos.

La oficina de Impuestos y Aduanas ha escrito a las em-presas instaladas en territorio británico que ya están afecta-das por esas tasas pidiéndoles que actualicen los datos que constan sobre ellos. “Esto nos permitirá incluirlos en nuestro nuevo sistema y no necesitarán registrarse a través de inter-net”, según un portavoz de esa oficina. Desde ayer, los opera-dores de juego online disponen de una guía para registrarse.

La nueva ley de tasas por puntos de consumo entrará en

vigor en diciembre y el fisco prevé conocer las empresas

El Reino Unido abre un registro de operadores de juego por internet

En la imagen, una de las empresas de juego y apuestas online instaladas en el Peñón. / FOTO MARCOS MORENO

L.V./gibRAlTAR.- El teniente Ce-cil Ladislaus es en este momen-to el único gibraltareño que sir-ve como Oficial Ejecutivo en el buque HMS Echo. El oficial ce-lebra este año su cumpleaños militar de 21 años de servicio, en los que ha trabajado en in-tercambios con visitas de la Ar-

mada española, misiones de seguridad marítima y nacional, lucha contra la piratería en So-malia y protección de la pes-ca frente a las costas del Reino Unido. También ha participado en servicio a bordo de submari-nos de ataque y operaciones en Irak con los Estados Unidos.

Un teniente gibraltareño celebra sus 21 años de servicio en el ‘HMS Echo’

L.V./gibRAlTAR.- El mal tiempo ocasionó cortes de luz a pri-mera hora de ayer en la ciu-dad. Los cortes se produje-ron entre las 8.30 y las 9.30 de la mañana y generaron se-rios problemas de tráfico, ya que la interrupción del sumi-nistro dejó fuera de servicio los semáforos, según informa-ron el Gobierno y la Autoridad Eléctrica de Gibraltar (GEA, por sus siglas en inglés) en un comunicado sobre el corte de luz. Según la GEA, la causa del corte de luz ha venido pro-vocada por el mal tiempo, que ha originado un fallo de la co-nexión de tierra y el consi-guiente corte de energía.

La GEA realizó una inves-

tigación inicial sobre el corte de energía eléctrica en cuanto se detectó el problema. Según los primeros indicios, un rayo pudo haber sido la causa de la interrupción del suministro.

Al parecer el rayo caído provocó el paro de los gene-radores por falta de una toma de tierra. Los técnicos tarda-ron entre media hora y una hora en restablecer el servicio en los distintos puntos de la ciudad de Gibraltar.

La GEA pidió disculpas al público en general por las mo-lestias causadas como conse-cuencia de este nuevo corte de luz. Cabe recordar que el Go-bierno está renovando toda la red de suministro eléctrico.

El mal tiempo provoca cortes de luz a primera hora de la mañana

Un momento de las colas, ayer en la parte gibraltareña de la Verja. / lA VERDAD

m.j.c./gibRAlTAR.- El colecti-vo Frontera Humanitaria vol-vió a quejarse ayer a la comi-saria europea de Interior, Ce-cilia Malmstrom, por las colas que volvieron a vivirse ayer en el paso fronterizo entre La Línea y Gibraltar. El colecti-vo le indica a la comisaria que ayer volvieron a repetirse 45 minutos de espera para motos y dos horas para vehículos, “solo unos días después de la queja de la propia comisaria al ministro del Interior espa-ñol, expresando su malestar por las malas formas en las que se trata a los ciudadanos en nuestras fronteras”.

Según explicó el portavoz de esa plataforma, Juan José Uceda, “le expresamos nues-tras nuevas quejas porque vuelve el recrudecimiento de las colas por algún motivo que desconocemos, pero que siem-pre suele ser debido a la mala y caprichosa política de sobe-ranía y no a la necesidad de extremar los controles a los que cruzamos a España por el contrabando de tabaco”.

En opinión del portavoz de este colectivo, en cuanto al contrabando de tabaco “queda demostrado que, pese a la ri-gurosidad del cacheo personal y de vehículos y contemplan-do también la reducción de franquicia a 80 cigarrillos al mes, se discrimina a los cam-pogibraltareños”.

Uceda insiste en que, pese a esas incautaciones, son mu-cho mayores los contenedores de tabaco que la Agencia Tri-butaria Española “no puede detectar en otros puntos”, en referencia a los puertos marí-timos más importantes de Es-paña, desde Algeciras a Valen-cia, pasando por Barcelona, Bilbao o Sevilla.

En todo caso, el colectivo insiste en que “si no es posi-ble evitarlo, sí que se podrían poner los medios para evitar el contrabando procedente de Gibraltar pero fuera del paso fronterizo”. Uceda insiste en que, mientras se incide en el control a personas, se “dejan al descubierto las playas de Levante, Poniente y la valla”.

Frontera Humanitaria vuelve a quejarse a la CE por las largas colas

Cecil Ladislaus. / FOTO lA VERDAD

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

gibraltar

Page 11: La verdad la linea, 5 de noviembre

ESTRELLA BLANCO

SAN ROQUE.- La Asociación de la Pequeña y Mediana Empresa (Apyme) de San Roque suma ya 80 socios tras reorganizarse en las últimas semanas y ampliar la directiva a 14 personas.

La secretaria, Isabel Here-dia, explicó a este diario que la renovada Apyme San Roque se constituyó el pasado sábado y afirmó que “estamos muy con-tentos con el empujón que le hemos dado a la asociación”, ya que el colectivo ha incrementa-do el número de socios puesto que antes “había gente que ni sabía que existíamos”.

Además, Apyme San Roque ya cuenta con varios proyectos en mente para tratar de “im-pulsar el comercio y promo-cionar el comercio y la indus-tria”, en palabras de Heredia, que informó que la primera ini-ciativa en este sentido será la campaña de Navidad para tra-tar de incentivar el consumo en los comercios del municipio y atraer compradores de fuera del mismo, aunque no profun-dizó más en los pormenores de esta campaña.

Actualmente, la asocia-ción cuenta con socios de to-dos los sectores comerciales y empresariales de San Roque, además de que se ha adecen-tado la sede y se ha celebrado una asamblea para ratificar a la nueva directiva ampliada.

Actualmente se encuentran en un proceso comunicativo con el que pretenden llegar a todos los comerciantes y em-presarios del municipio, para lo cual están organizando re-uniones por sectores, los mar-tes y miércoles. De hecho ayer

el encuentro se celebró con profesionales de la peluquería y estética, para informarles so-bre Apyme San Roque, los pro-yectos previstos y recoger sus demandas “para llevar a cabo un planteamiento eficaz” de ac-tuación, según indicó ayer Isa-bel Heredia.

La secretaria de la aso-ciación señaló que ayer mis-mo mantuvo un encuentro con la secretaria de la Confedera-ción de Empresarios de Cádiz

(CEC), Carmen Romero, y que también se ha reunido con re-presentantes de la Federación de Comercio de la provincia de Cádiz (Fedeco). Ambas institu-ciones han mostrado su apoyo y disposición a los comercian-tes y empresarios sanroqueños, que también han solicitado un encuentro al alcalde, Juan Car-los Ruiz Boix.

Heredia explicó que el ob-jetivo ahora es “mantener un buen nivel de comunicación

con las instituciones y con el resto de colectivos de empre-sarios, que sea lo más fácil y fluida posible para fomentar la industrial y el comercio en el municipio de San Roque”.

Isabel Heredia mostró su agradecimiento “a todos los sanroqueños y a los empresa-rios por la acogida de esta nue-va andadura y al alcalde, por la rapidez con la que ha acogido nuestra solicitud de apoyo al comercio”.

La asociación amplía la directiva a 14 personas y prepara una campaña

de fomento del consumo para Navidad. Se reúne con la CEC y Fedeco

Apyme San Roque suma ya 80 socios tras su reorganización

Varios clientes, en un bar de Campamento / FOTO MARCOS MORENO

Torreguadiaro pide mejoras en la UP y las instalaciones deportivasL. V./SAN ROquE.- El candi-dato del PSOE a la Alcaldía, Juan Carlos Ruiz Boix, se re-unió con tres asociaciones de Torreguadiaro para cono-cer sus demandas y propues-tas para la barriada las cua-les que han sido la mejora de las infraestructuras de-portivas y más espacio pa-ra los talleres de la Universi-dad Popular (UP).

El encuentro fue con la asociación de vecinos Torre-laguna, la asociación de ju-bilados y pensionistas de To-rreguadiaro y la asociación de aujeres La Charca. Ruiz Boix se comprometió a sol-ventar estas carencias con la mayor celeridad posible.

Los colectivos también trasladaron al alcaldable su deseo de que se organicen más actividades deportivas en Torreguadiaro.

Ruiz Boix señaló que des-de el Ayuntamiento se po-drán atender algunas de ellas antes de que expire el presente mandato y que el partido estudiará el resto de propuestas para incorporar-las al proyecto político 2015-2019.

El PIVG dice que el pacto por los servicios perjudica al municipioL. V./SAN ROquE.- El porta-voz del PIVG, Jesús Mayoral, denunció ayer que “el falso pacto por los servicios pú-blicos firmado por el PSOE y el PP se culmina con la adju-dicación del servicio de agua en baja de La Línea a una empresa privada”, mientras que San Roque, en el traspa-so de los servicios de agua y de basura a la Mancomu-nidad “ha sido el municipio menos beneficiado del Cam-po de Gibraltar”.

Mayoral criticó que la ce-sión de la recogida de la ba-sura al ente comarcal “se realizó por Fernando Palma (PP) a cambio de repartirse los dos consejeros delega-dos y dos asesores en Arc-gisa remunerados. Curiosa-mente uno de ellos lo ocupa él sin renunciar a su suel-do tras haber renunciado al cargo de concejal en San Ro-que pero los ciudadanos de San Roque han visto incre-mentados sus recibos de una forma desmesurada”.

La cesión de la competen-cia de agua se realizó con un gobierno del PSOE, “sin nin-guna contraprestación de canon alguno”.

L. V./SAN ROquE.- la presiden-ta de la Junta de Andalucía, Su-sana Díaz, visitó ayer el expo-sitor de San Roque en la World Trade Market (WTM) en Lon-dres, como parte del recorrido por mostrador andaluz en la fe-ria turística e intercambió unas palabras con la técnico munici-pal desplazada a la capital bri-tánica además de ojear la guía de turismo sanroqueña.

La World Trade Market, que finaliza mañana, está conside-rada una de las más importan-tes ferias turísticas del mundo, en la que San Roque dispone de un espacio en el expositor de

Cádiz, que a su vez se sitúa en la zona andaluza. La técnico de la Oficina Municipal de Turismo distribuye información sobre San Roque, además de que ges-tiona contactos con profesiona-les. El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, destacó que “de nuevo, la presidenta andaluza demues-tra su conocimiento e interés por San Roque, lo que le agra-decemos mucho. Susana Díaz es consciente del importan-te papel de nuestro municipio dentro del turismo andaluz, un sector que es uno de los princi-pales motores económicos de la comunidad autónoma”.

Susana Díaz visita el expositor de San Roque en la WTM de Londres

Susana Díaz, en el puesto de San Roque en la feria de turismo. / FOTO L. V.

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

SAN ROQUE

Page 12: La verdad la linea, 5 de noviembre

El PA denuncia la falta de limpieza y de organización en la UPL. v./SAN ROQUE.- El secretario local del PA, Juan Serván, ex-presó ayer su apoyo a las de-mandas de usuarios y moni-tores de la Universidad Popu-lar (UP) y destacó que, entre los problemas denunciados, “se encuentra el de la limpie-za, ya que las limpiadoras no son contratadas hasta enero”.

Los andalucistas denun-ciaron que por este motivo “se les pide a los monitores que hagan esta labor de lim-pieza” y añadieron que “los baños de algunos talleres es-tán fuera de servicio, inclui-dos los de la sede de la Uni-versidad Popular”.

“A los alumnos se les exige el pago de la matricula aún sin saber los días ni por su-puesto el horario en que se impartirá el correspondien-te taller, negándole incluso la devolución del importe de la matricula en caso de no po-der asistir y a todo esto se le suma la absoluta falta de in-formación”, lamentó Serván, que agregó que a los moni-tores se les exige la presen-tación de un currículum y no son contratados hasta princi-pio de curso”.

LA vERDAD

SAN ROQUE.- agentes de la Guardia Civil del puesto de San Roque han detenido a una perso-na como supuesta autora de un delito contra la salud pública.

La actuación tuvo lugar tras la llamada anónima de un ciuda-dano que informó que en la zona existente entre los dos muros de contención de dos edificios de La Estación de San Roque existía una plantación de marihuana.

Los agentes verificaron la de-nuncia aunque cuando llegaron al lugar de los hechos solo que-daban tres plantas ya que el res-to había sido recolectado.

Entonces se estableció un dispositivo de vigilancia que tuvo como consecuencia la iden-tificación de la persona que se encargaba de la plantación, al

cual fue detenida. El autor había levantado un muro de unos dos metros entre los muros de con-tención de los edificios para evi-tar que las plantas fuesen vista del fuera.

La plantación contaba con

deshumificador y con semillas. De los hechos se han instruidos las correspondientes diligencias que en unión del detenido y ma-rihuana intervenida, que son tres plantas de dos metros de altura cada una.

Los agentes arrestan a una persona en La Estación de

San Roque por un supuesto delito contra la salud pública

La Guardia Civil se incauta de tres plantas de marihuana

Abierto el plazo para las Escuelas de Familia hasta el día 20L. v./SAN ROQUE.- Los padres de alumnos de los colegios están recibiendo ya una car-ta con información para ins-cribirse en la próxima edi-ción de las Escuelas de Fa-milia.

Estos talleres, que co-menzaron a impartirse en San Roque en 2001, son una iniciativa de la delegación municipal de Bienestar So-cial, que dirige la concejal Ana María Rojas, con la co-laboración de la Coordina-dora Alternativas. El plazo de presentación de solicitu-des finaliza el próximo 20 de noviembre.

Estos talleres tuvieron gran éxito de participación en pasadas ediciones y se dirigen a padres, madres, abuelos u otros educadores. Se inscriben en el programa Ciudades ante las Drogas que subvenciona la Junta de Andalucía, y el lema de este año es Conoce su mundo. Las solicitudes podrán en-tregarse en los mismos cen-tros educativos y en el edifi-cio de Servicios Sociales, así como en las distintas alcal-días de barriada.

Imagen de las plantas incautadas. / FOTO LA VERDAD

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

SAN ROQUE

Page 13: La verdad la linea, 5 de noviembre

13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

PUBLICIDAD

Page 14: La verdad la linea, 5 de noviembre

MARÍA GARCÍA

ALGECIRAS.- La cifra de para-dos en el Campo de Gibraltar au-mentó en 1.214 personas duran-te el mes de octubre, sitúandose finalmente en 38.080 personas con respecto al mes pasado, que fueron 36.866. El número total de desempleados creció en todos los municipios de la comarca ex-cepto en Jimena de la Frontera y Castellar, que registraron una leve bajada respecto a la subida que sufrieron en septiembre.

Algeciras fue la ciudad donde más subió la tasa de desempleo con 747 demandantes más, lo que supone un aumento del 4,6%. Tarifa se sitúa en un segundo puesto con 205 personas y roza el 10% al alza en el porcentaje de personas sin trabajo. Tras estas dos localidades está en San Ro-que, con 197 parados más y un 4,7% respecto a octubre. La Línea y Los Barrios se mantienen en cuarta y quinta posición con un aumento de 65 y 59 desemplea-dos respectivamente, o lo que es

lo mismo, un 0,6% y 1,9%.Sin embargo, Jimena pasó de

tener 1.418 a 1.370 parados, o lo que es lo mismo, 48 personas y un 3,3% menos. Castellar tam-bién sufrió una bajada desde los 458 a 447, es decir, un 2,4% y 11 personas menos. En relación al mes anterior, donde la cifra de parados subía tanto en Jimena como en Castellar, ambos muni-cipios sufren ahora una vuelta en sus estadísticas gracias a sus leves bajadas.

En cuanto a los sectores, el más castigado de octubre fue el de servicios, tras el paso de la temporada alta y los contratos de verano que lo situaban en el trabajo más favorecido del vera-no. Los datos de subida coindi-cen en todos los municipiosde la comarca. Por ejemplo, en Algeci-ras existen actualmente 10.674 demandantes, en La Línea 5.382, en San Roque 2.445, en Los Ba-rrios 1.860; Tarifa 1.732; Jime-na 714 y Castellar 260. También existe un gran número de de-mandantes en los sectores de la

construcción o la agricultura. Por edades y sexos, la tasa de

desempleo más alta se encuentra entre los hombres y mujeres me-nores de 25 años con una gran diferencia respecto a los mayo-res de 25.

Por último, nuestra provincia ha sido la segunda de andalucía que ha registrado más subidas con 5.795 parados más, seguida de Málaga. Ello supone un in-cremento del 3,1% en términos porcentuales. De esta manera, el total de personas demandan-tes, según el registro de las ofi-cinas de empleo de la provincia, asciende hasta las 191.708 per-sonas.

ValoracionesEl delegado territorial de

Economía en la provincia, Jose Manuel Miranda, calificó estos datos como negativos y apreció la “fragilidad y lentitud con la que está respondiendo el mer-cado de trabajo, con una depen-dencia muy acentuada del sector servicios”. Desde la Junta espe-

ran que esta cifra baje el próxi-mo mes, al menos entre los jó-venes, gracias a la iniciativa que han puesto este mes en marcha como es el esperado Plan Em-ple@ Joven. Por otro lado, los sindicatos criticaron la subida del paro en la provincia y exigie-

ron medidas eficaces para aca-bar con la estacionalidad del em-pleo, según afirmó CC.OO. UGT achacó la subida a la actual re-forma laboral del Gobierno Cen-tral y pidieron su derogación, ya que criticaron que esa ley solo ha propiciado empleo precario.

Algeciras lidera una vez más la lista de municipios del Campo de Gibraltar con un total de 747 personas,

seguida de Tarifa. Sin embargo, en Jimena y Castellar la cifra de parados disminuyó levemente en octubre

El paro aumenta en 1.214 personas en la comarca durante el mes de octubre

Imagen de la oficina del Servicio Andaluz de Empleo en Algeciras./ FOTO F.M.

14LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

comarca

Page 15: La verdad la linea, 5 de noviembre

EL anuncio de Cinesa de dejar de proyec-tar en Bahía Plaza, en el complejo co-mercial de Palmones, a partir del 17 de noviembre, deja al Campo de Gibraltar

sin sala alguna a la que poder acudir para ver una película. Al parecer las razones de su sa-lida se deben a la imposibilidad de seguir pa-gando el alquiler del complejo que ocupa, por lo que, ante estos hechos, que no nos metemos a justificar o no, la única verdad es que la ac-tividad cinematográfica deja de existir en esta comarca.

Es una muy mala noticia para todos aquellos que aman al cine y que entienden la ofer-ta cinematográfica como una actividad lúdica y cultural dificilmente reem-plazable o sustitui-ble.

Ante estos he-chos es de esperar que las gestiones que se vienen rea-lizando por la em-presa del parque y del propio Ayunta-miento fructifiquen y que, más pronto que tarde, se nos anuncie la llegada de una nueva em-presa explotadora que quiera asentarse en el complejo para seguir nutriendo de hermosas películas las ansias de cine que tienen miles de ciudadanos de esta comarca.

Es del todo incomprensible que en todo el Campo de Gibraltar no se disponga desde el 17 de una sola sala para ver cine, lo que evidencia una miopia empresarial y una carencia cultu-ral de primer orden a la que los ayuntamientos

deberían prestar una especial atención. Si bien es cierto que no es tarea municipal interferir en explotaciones privadas, sí que es obligación de los gobiernos locales de procurar que los veci-nos dispongan de alternativas lúdicas que ade-más tienen otros componentes que no pueden obviarse ni mucho menos.

Independientemente de lo que encierra la posibilidad de recrearse ante una gran panta-lla, con una sonido amplio y claro, bajo un es-cenario donde uno participa de la paraferna-lia del disfrute común de tal o cual película,

hay un componente laboral que no po-demos olvidar y que en el caso de Bahía Plaza puede adqui-rir un tono dramá-tico si las gestiones para que siga su ac-tividad cinemato-gráfica no prospere como todos desea-mos.

Es evidente que el cine nucleariza la actividad comercial y la presencia de po-tenciales clientes en todo el entorno del complejo. Es el re-clamo para que los comercios allí insta-lados puedan sacar adelante sus nego-

cios y por ello las consecuencias negativas de la marcha de Cinesa puede ser aún mayor si al-guien no pone remedio.

Confiemos pues que los cinéfilos podamos seguir contando entre nuestras actividades de recrearnos con una buen película y, además, que la actividad comercial y de ocio que trans-pira todos los días en Bahía Plaza no disminu-ya ni un ápice. Será una buena señal.

El puEntE

Martín Serrano

La vida es una película

SEGÚN la Academia de la Len-gua Española una mascarada es una farsa o enredo que se hace para engañar. Y de es-

tas mascaradas o enredos vemos una todos los días en el Partido Popular, como muestra los dineros incluidos en los Presupuestos Generales del Es-tado para la mejora del enlace ferro-viario Algeciras-Bobadilla.

La primera mascarada, o si quie-ren farsa, sobre la mejora del ferro-carril fue la junta de portavoces del Ayuntamiento de Algeciras (PP, PSOE, IU y PA) y el pleno posterior del lunes 20 de octubre. Una vez más los ciuda-danos contemplamos como nuestros representantes políticos fueron inca-paces de apartar sus dogmas, credos o intereses para centrarse en lo real-mente importante, y por lo que ocu-pan la responsabilidad que ocupan, defender a capa y espada los intere-ses de los vecinos de Algeciras y, por extensión, los de toda la Comarca. No hubo consenso en la demanda porque el PSOE se abstuvo y el PP nos enga-ñó, otra vez, con la ayuda y los crono-gramas de IU.

Una semana después, celebrada la concentración convocada por los sin-dicatos en apoyo del ferrocarril, cam-biaron las cosas. La gente se había

tirado a la calle y exigía que el enla-ce por tren fuera una prioridad real para el Gobierno. Así que la junta de comarca de la Mancomunidad apro-bó por unanimidad una moción para exigir al Gobierno central una serie de modificaciones presupuestarias para garantizar la finalización en 2020 de la modernización de la línea de fe-rrocarril Algeciras-Bobadilla. En esta ocasión la moción fue presentada de forma conjunta por IU y los dos parti-dos que conforman el gobierno comar-cal, PP y USR, y fue aprobada por una-nimidad. El PSOE no se abstuvo, votó a favor pero señalando que el texto de IU “es un brindis al sol porque la exi-gencia de mayores inversiones a Fo-mento no va acompañada de ninguna cuantía económica”.

El PSOE comarcal entendió que la abstención de sus compañeros de Al-geciras había perjudicado más que

ayudado a la imagen del partido, al que se acusaba de ir por libre, impi-diendo un frente político común sobre este asunto en la comarca. Y la imagen es la imagen, sobre todo en un perio-do preelectoral como el que estamos viviendo. Ahora nos queda por ver qué hace el PP con esta moción antes de final de año cuando se aprueben defi-nitivamente los Presupuestos Genera-les del Estado para 2015, porque has-ta ahora su actitud ha sido de boicot al puerto de Algeciras, pero no dando la cara sino con mentiras y engaños, lo que tanto está afectando a su com-petitividad, desarrollo y futuro.

Aunque la mayor mascarada fue conocer por la prensa que el Puerto de Algeciras tiene sus enemigos den-tro de casa. En el último Consejo de Administración de la Autoridad Por-tuaria (APBA), una propuesta del vocal Miguel Ángel Paneque, Director-ge-

rente de Puertos de Andalucía (APPA), para que los corredores europeos que llegan a Algeciras estén finalizados y operativos lo antes posible, solo salió adelante por escaso margen gracias el voto de calidad del Presidente del Consejo, Manuel Morón, pues los con-sejeros del PP y del Estado votaron en contra según informaron los medios de la Comarca.

Para cerrar estas gloriosas masca-radas, la reunión mantenida en el Mi-nisterio de Fomento por el Secretario general de infraestructuras, Manuel Niño, con el Alcalde-diputado Landa-luce, el presidente de la Cámara de de Comercio del Campo de Gibraltar y representantes empresariales portua-rios del Puerto de Algeciras. En este encuentro informaron sobre la am-pliación en tres millones de las inver-siones en la mejora de la línea ferro-viaria Algeciras-Bobadilla y sobre las actuaciones que en los próximos me-ses se iban a desarrollar en esta línea. No sé si esa reunión fue una mascara-da, una farsa o un sainete, pero está claro que fue una encerrona y toma-dura de pelo para los representantes de los empresarios comarcales. Y para mi sorpresa todos ellos sonreían en la foto o a mi me lo parece. Pero, ¿de qué o de quién se reían?

MI OpInIÓn

Ángel Luis Jiménez

No más farsas, mentiras y engaños con el ferrocarril

Editorial

Cifras ruinosas

LAS cifras de desempleo del pasado mes de octubre en el Campo de Gibraltar observa un aumento de 1.214 pa-rados más. En todos los municipios subió el número de personas sin trabajo aunque destaca especialmente Al-

geciras con 747 personas. Sólo en Jimena y Castellar las cifras disminuyeron, aunque levemente.

Los números hablan por si mismos y aunque se quiera ofre-cer versiones optimistas lo único cierto es que el paro sigue rei-nando en la comarca sin que las políticas generadas desde las distintas administraciones y la iniciativa privada sean capaces de absorber la suficiente mano de obra como para que esta co-marca despegue de una vez de la cola del paro.

El sacrificio al que se ha sometido a lo trabajadores con una reforma laboral dañina para sus intereses y que no alienta las inversiones empresariales generadoras de empleo debe hacer reflexionar a las autoridades de que es necesario variar el sen-tido de la política económica para que se favorezca la inversión y no los recortes.

La aportación de estímulos sólo pueden tener el objetivo de crear trabajo y esto dificilmente se conseguirá si no se abren las puertas de una vez al consumo. Lo único cierto es que el go-bierno de Rajoy se puede despedir de la legislatura haciendo bueno a Zapatero en cuanto a las cifras de desempleo, porque en medidas sociales y apoyo a lo más desfavorecidos, no sólo no las superó ni mantuvo sino que las destruyó en su totalidad. Malos tiempos estos que no acaban de despedirse.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDiaRio De infoRMación GeneRaL

edita: Gestión cultural Hérculeseditor: José Antonio Muñoz

Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125 800 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

area comercialSusana Oda

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacció[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

CONTROLTirada: 7.000 ejemplares

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 4 DE NOVIEMBRE DE 2014

opinión

Page 16: La verdad la linea, 5 de noviembre

F. HEREDIA

LA LÍNEA.- El centrocampista de la Real Balompédica Linense Ismael Flores Palomino ‘Chico’ está cuajando una temporada excepcional, quizás la más bri-llante de su prolífera carrera deportiva como jugador albi-negro. Prueba de ello es que se ha convertido en el pilar fun-damental sobre el que gira el proyecto deportivo de Rafael Escobar, que lo tiene como una extensión suya en el terreno de juego.

El jugador linense ofre-ce equilibrio a la medular del equipo, y además ha asimi-lado a la perfección el nuevo concepto de juego que ha im-plantado este año el cordobés, tratando de jugar siempre el esférico con criterio y huyendo del fútbol directo.

Esa importancia plena que ha adquirido en los 11 encuen-tros que se llevan disputados de competición hace que hasta el momento sea el único inte-grante de la plantilla albinegra que ha disputado todos los mi-nutos, luciendo siempre como titular y no siendo nunca sus-tituido.

Un logro que toma tintes de gesta personal si tenemos en cuenta que no es una tónica habitual en el Grupo IV, cuya elevada competitividad hace que los técnicos opten por ha-cer múltiples variaciones entre un partido y otro, dando entra-da a nuevos efectivos que les

ayuden a mejorar. Además, a ello hay que sumar las lesiones y sanciones de jugadores que se han visto obligados a parar, pero que una vez aptos para ju-gar han vuelto a sus demarca-ciones.

Todo esto hace que la nó-mina de futbolistas que se tor-nan en insustituibles en sus respectivos clubes se reduz-ca a menos docena y media de los casi 500 que compiten en el grupo ‘andaluz’ de la categoría de bronce.

En total hay seis guarda-metas, siete defensas y cuatro centrocampistas que han dis-

putado los 990 minutos oficia-les de la competición actual.

Curiosamente, ya ni los can-cerberos tiene la exclusiva de estar siempre bajo palos en la competición y solo seis de la veintena larga que compiten en el grupo han logrado jugar to-dos los partidos de liga. El res-to han rotado en algún momen-to de la temporada.

La línea más regular en cuanto a jugadores que han disputado todos los minutos es la defensa, con hasta siete fut-bolistas que han estado siem-pre sobre el terreno de juego cuando su equipo ha jugado. Destaca la zaga del cartage-na, la única con dos integran-tes que acumulan los 990 mi-nutos, los laterales Ceballos y Germán.

La dificultad para jugar siempre aumenta cuando se va subiendo de demarcación. de hecho, junto a Ismael Chi-co solo hay otros tres futbolis-tas, todos ellos mediocentros, que nunca han compartido su puesto, dos de ellos en el Me-lilla (vicecolista que nunca ha cambiado su pareja de pivotes, compuesta por Nando y David Sánchez) y el restante el vete-rano Raúl Espínola en las filas de La Roda.

En la lista de jugadores ‘full time’ en sus equipos no hay ningún delantero, lo que deja a las claras que se trata de una demarcación en la que las sus-titituciones están a la orden del día.

El linense es uno de los cuatro medios que han jugado todos los minutos de la competición en el Grupo IV. Sólo once futbolistas de campo no han sido aún sustituidos

Ismael Chico, centrocampista a tiempo completo

FÚTBOL. SEGUNDA DIVISIÓN B

Los jugadores de la Real Balompédica Linense están de nuevo convocados esta tarde para entrenar después de que en la jornada de ayer disfrutaran de su jornada se-manal de descanso. La prin-cipal preocupación estará en comprobar la evolución de los tocados, sobre todo en el caso del tarifeño Juampe, que conocerá si tiene opcio-nes de jugar el domingo.

La plantilla vuelve hoy a los entrenos

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014 DeportesVD16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014Deportes VD

Page 17: La verdad la linea, 5 de noviembre

FÚTBOL. SEGUNDA DIVISIÓN B

xxxx.- Xxxx

El delantero rumano Florin Andone apunta a la primera plantilla del Córdobaf. h. / la línea.- El Córdoba B, próximo rival de la Real Balom-pédica Linense, llegará al esta-dio Municipal con un atacante en sus filas que en breve podría tener minutos en la Liga BBVA. Se trata del delantero rumano Florin Andone, al que el nuevo técnico del primer equipo cor-dobés, Miroslav Djukic, estuvo siguiendo de cerca en el parti-do del pasado domingo frente a El Palo, que el serbio presenció en directo.

Se trata de un futbolista lu-chador y aguerrido que gus-ta al cuerpo técnico del Córdo-ba, que lo firmó procedente del Castellón para que fuese su-mando minutos en el filial.

Y es que el hecho de que el argelino Ghilas, autor de los dos goles de su equipo en el Vi-cente Calderón, haya sido con-vocado por su selección y pro-bablemente dispute la Copa de África, abre una vacante en la línea de ataque del primer equipo que podría ser cubierta

con Florin como tercer delante-ro del equipo de Djukic, y más aún teniendo en cuenta que Ha-venaar prácticamente no cuen-ta para el técnico serbio.

Florin Andone reapareció con el Córdoba B como titu-lar el pasado domingo y a los tres minutos de partido anotó el tanto de su equipo.

No obstante, ha atravesado una lesión en el gemelo que le ha tenido apartado de los terre-nos de juego durante cinco jor-nadas.

El joven rumano lleva ano-tados dos goles en los 428 mi-nutos que ha disputado, lo que le convierte en el delantero que más tantos anota por tiempo jugado.

Además, el técnico del filial cordobés también tiene com-pletamente recuperado de unas molestias a Damian Petkoff, por lo que acudirá con su ‘once’ de gala al Municipal linense este domingo (17:00 horas) para en-frentarse a la Balona.

Florin se marcha de un jugador del Granada B. / FOTO naCHO ZaFRa

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014 DeportesVD16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

MIÉRCOLES 5 DE NOVIEMBRE DE 2014Deportes VD

LOS QUE LO HAN JUGADO TODO

PORTEROS

Pol Ballesté el Palo Salcedo la Roda Savu arroyo Raúl Moreno la Hoya Javi López lucena Fuentes Villanovense

DEFENSAS

Salva Cacereño Josete Cádiz Ceballos Cartagena Germán Cartagena Morgado Córdoba B Jesule el Palo Moi Sevilla atlético

CENTROCAMPISTAS

Ismael Chico Balona David Sánchez Melilla Nando Melilla Raúl Espínola la Roda

Page 18: La verdad la linea, 5 de noviembre

LA VERDAD

sAN ROQUE.- El Club Deporti-vo San Roque podrá coger al San Fernando CD en un mo-mento de debilidad de los isle-ños, que incluso pueden verse obligados a completar su con-vocatoria con jugadores del fi-lial.

Además, su sorprendente derrota del pasado fin de se-mana ante el Cádiz B en Ba-hía Sur mete presión al equi-po de Masegosa, que ve cómo su San Fernando puede perder comba ante equipos como el Algeciras, el Gerena y el Ceu-ta, que cuentan con una gran fiabilidad en sus resultados. De hecho, el conjunto caballa, con su empate ante el Écija, ya ha cogido en la clasificación a los isleños, con los que empa-tan en la cuarta plaza con 25 puntos.

Esa derrota ante el filial del Cádiz, que se encuentra en la cola de la clasificación, supo-ner el tercer tropiezo del San Fernando Club Deportivo en doce jornadas, en las que aún no se ha medido con ninguno de sus rivales directos en la zona de privilegio de la clasi-ficación.

Dos bajas y dos dudasAdemás de las negativas

sensaciones del 2-3 ante el Cá-diz B, a Masegosa se le acumu-lan los problemas para confec-cionar su convocatoria para visitar el Manolo Mesa.

El técnico azulino cuenta con dos bajas seguras, las de Ñoño y Héctor.

El interior derecho isle-ño fue expulsado ante el filial amarillo, “por desconsidera-ción al árbitro asistente”, tal y como reflejó el colegiado.

Por otro lado, el central Héctor sufre una rotura en el

abductor izquierdo y el gra-nadino se quederá en el di-que seco durante los próximos cuatro partidos de liga.

Por su parte, Masegosa tampoco tiene confirmada la disponibilidad de Pablo Agui-lera, que sufre un esguince de tobillo leve y es duda. En una situación parecida está Chapi, uno de sus refuerzos de este año, ya que sigue realizando un plan específico de recupe-ración de aquella grave lesión en la tibia que sufrió en el ve-rano de 2013 en el Cacereño.

Además, otro descartado es Javi Forján, que sigue su pro-

ceso de recuperación de una larga lesión.

Por todo ello, el técnico is-leño cuenta sólo con 13 juga-dores de su primera plantilla para el desplazamiento al Ma-nolo Mesa.

Si no recupera a Pablo Aguilera, tendrá que servirse del filial para completar la lis-ta con alguno de los futbolis-tas de su cantera.

Cayó la quinta de EzequielFinalmente, el centrocam-

pista Ezequiel deberá cumplir su partido de sanción por acu-mulación de amonestaciones.

El linense, tras aguantar ante el Écija sin ver su quin-ta amarilla, sí cayó amones-tado el pasado domingo en La Palma.

De esta manera, Johny se quedará por segunda vez esta temporada sin poder contar con uno de sus hombres fi-jos en el once inicial, y en este caso ante uno de los candi-datos al ascenso, como el San Fernando.

La primera sanción fue en la tercera jornada, en la visi-ta al Cádiz B, cuando Ezequiel, que en ese partido ejercía de central, vio la roja directa.

El tercer clasificado, tras su derrota ante el Cádiz B, pierde a Ñoño por sanción y a Héctor por rotura muscular. Pablo Aguilera y Chapi son dudas

El San Roque recibirá a un San Fernando en problemas

fútbOl. tERcERA divisióN. cd sAN ROQUE

Los isleños se llevaron un varapalo en casa ante el Cádiz B. / FOTO DEPORTE DE LA ISLA

La afición isleña se desplazará al Manolo MesaL.V. / SAn ROquE.- El CD San Roque contará con un gru-po de aficionados rivales en las gradas del Manolo Mesa, ya que la peña ‘Templo azu-lino’ ha organizado una ex-cursión para acompañar al San Fernando en el despla-zamiento del domingo a San Roque, donde jugará a las 12.00 horas.

Esta peña de seguidores suele acompañar a su equi-po y, aprovechando la cerca-nía del desplazamiento, se les espera en buen número.

Además, tras las gestio-nes realizadas con la direc-tiva del San Roque, el co-lectivo de aficionados podrá ofrecer a los que deseen par-ticipar en la excursión con el viaje en bus y la entrada al partido por sólo 13 euros. Partiendo desde San Fernan-do a las 10:00 horas.

excursión rival

Un colegiado ‘tarjetero’ para el partido L.V. / SAn ROquE.- El parti-do entre el Club Deportivo San Roque y el San Fernando Club Deportivo será dirigi-do por el colegiado sevillano Carlos García Moreno, que cuenta hasta ahora con una importante media de tarje-tas en esta temporada.

El trencilla sevillano ya ha dirigido cuatro partidos de Tercera, tres del Grupo Décimo y uno del Noveno, en los que ha enseñado un total de 39 tarjetas.

El primero de ellos fue el derbi comarcal entre la UD Los Barrios y el CD San Roque, donde mostró cinco amarillas a los locales y una expulsión para cada equipo.

Además en el Conil-Ar-cos mostró 9 amarillas y una roja, igual que en el Alhaurín de la Torre-Loja. Su ‘récord fue en el Recre B-La Palma, con 11 amarillas y una roja.

el árbitro

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014deportes vd

Page 19: La verdad la linea, 5 de noviembre

LA VERDAD

algeciras.- El Algeciras Club de Fútbol visitará este fin de semana a un rival que vive su segundo momento crítico de la temporada, el Conil Club de Fútbol.

El equipo amarillo, que supo sobreponerse a un mal inicio de la temporada, ha vuel-to a encajar dos derrotas con-secutivas, encajando además una notable cantidad de goles en sus últimos partidos.

Tras tres tropiezos y dos victorias en las primeras cinco jornadas de liga, el equipo de Francisco Arias ‘Sanchís’ reac-cionó con una gran racha.

Sus cinco semanas invicto, con cuatro triunfos ante Sevilla C, Cádiz B, San Roque y Sanlu-queño, además de su empate en Ceuta, se han visto empañadas por sus dos últimos tropiezos.

Este mal momento comenzó hace dos jornadas con la sono-ra victoria del Gerena por 7-0 ante el Conil, que encajó la go-leada más destacada de la tem-porada hasta el momento.

La pasada semana, el equi-po de Sanchís intentó reaccio-nar en casa, pero cayó derro-tado por 2-3 ante la Lebrija, encajando el gol de la derrota de penalty en el 89’.

Partido especialLa visita al José Antonio

Pérez Ureba será una cita muy especial para varios compo-nentes del equipo albirrojo, co-menzando por el propio técni-co, Baldomero Hermoso.

El Conil fue el último equi-po que dirigió ‘Mere’ antes de iniciar el pasado verano su eta-pa en el Algeciras CF.

De hecho, su buen desem-peño en el club amarillo, don-de recaló tras la destitución de Pepe Mejías a mediados de noviembre, por los pésimos re-sultados cosechados, fue uno de los principales avales con los que contó el portuense para

ser el elegido por la directiva del Algeciras.

Mere debutó con el Conil en la 14ª jornada, cuando el equi-po conileño, tras caer derrota-do ante el Gerena por 0-3, con-taba con cuatro triunfos, dos empates y siete derrotas.

Bajo la dirección del aho-ra entrenador del Algeciras, el equipo del Pérez Ureba sumó doce victorias más, cinco em-pates y ocho derrotas, logrando acabar en la mitad de la cla-sificación, con la permanencia lograda de manera holgada.

En esa etapa, Mere ya diri-gió a dos jugadores con los que ha querido contar en su desem-barco en el Nuevo Mirador, el centrocampista Antonio Man-zano y el extremo Willy, siendo el valedor del regreso del alge-cireño a la disciplina albirroja.

El Conil, próxima cita para el Algeciras CF, recibirá al líder tras haber truncado su buena marcha con dos derrotas consecutivas ante Gerena y Lebrijana, en las que ha encajado diez goles

Un rival ‘tocado’fútbol. tercera división

El Conil se ha mostrado fuerte ante equipos de la zona baja como el Cádiz B, pero sucumbió ante Gerena y Lebrijana. / FOTO CADIZCF

L.V. / AlgeCIrAs.- La planti-lla albirroja dirigida por el técnico Baldomero Hermoso ‘Mere’ volverá hoy a sus se-siones de entrenamiento tras disfrutar del martes de des-canso.

El Algeciras Club de Fút-bol, que trabaja por primera vez en la temporada con la vitola del liderato, mantiene

su rutina habitual de trabajo, que tan buenos resultados le está dando hasta el momen-to, y se preparará a concien-cia para su desplazamiento a Conil del próximo domingo a las 12:00 horas.

La mejor noticia de la se-mana hasta ahora, si no se producen contrariempos, es que el entrenador albirrojo

dispondrá de la mayoría de sus jugadores para la visita al Jose Antonio Pérez Ureba.

Las únicas excepciones son las de los dos lesionados del equipo albirrojo, Berlan-ga y Pablo De Castro, que se-guirán tratándose de sus do-lencias al margen del grupo bajo la supervisión del fisio del equipo.

La plantilla albirroja regresa hoy al trabajo pensando en el Conil

entrenamiento semanal

El líder no baja el nivel de los entrenamientos. / FOTO JAVIer lOBATO

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014 deportesvd

Page 20: La verdad la linea, 5 de noviembre

LA VERDAD

LOS BARRIOS.- La UD Los Ba-rrios visitará el próximo do-mingo a uno de los rivales con los números más destacados del Grupo Décimo de Tercera División.

La Unión Balompédica le-brijana, recién ascendida esta temporada, al igual que los gualdiverdes, está cuajando una notable campaña.

Actualmente, ocupa la sépti-ma posición de la clasificación con 19 puntos, empatada con el sexto, el Recreativo de Huel-va B, con el Cabecense y con el Conil, a sólo un punto del quin-to, el Atlético Sanluqueño.

Sin embargo, la cifra más sorprendente es su balance de goles encajados y recibidos.

La ‘Balona’ Lebrijana, con

22 tantos a favor y otros 22 en contra, se sitúa a la vez en las primeras posiciones de los equipos más goleadores y más goleados del Grupo Décimo.

En cuanto a los tantos a fa-vor, sólo Gerena (27) y San Fer-nando (24) le supera, mientras que, junto al Sanluqueño (22), se encuentran en esta parcela por delante del líder, el Algeci-ras (20).

Sin embargo, todo ese po-tencial ofensivo lo pierden con su manifiesta fragilidad en de-fensa, encontrándose entre los equipos que peor cierran su portería junto al Arcos y el Co-nil, con 22 goles encajados.

Este balance se traduce tam-bién en sus resultados. La Le-brijana nunca ha firmado un cero a cero esta temporada, ha logrado cinco triunfos, sufri-

do seis derrotas y comenzó la temporada con su único empa-te hasta el momento, en casa ante el San Fernando.

Fuertes en casaEsa contradicción de la Le-

brijana tiene su lado bueno en casa, donde la Balona sevillana apenas deja escapar puntos.

De sus seis compromisos hasta el momento en el Muni-cipal de la Victoria, los celestes han conseguido vencer cuatro de ellos, sufriendo una única derrota, ante sus vecinos del Cabecense el pasado 12 de oc-tubre, y con sólo ése empate inicial de la temporada.

De hecho, sus números sí son inapelables, con la friole-ra de 14 goles a favor y sólo 8 en contra, con lo que se antoja un rival muy complicado para la Unión Deportiva Los Barrios de Pérez Jiménez, que afron-ta este domingo a partir de las 17:00 horas su segunda salida consecutiva.

Veteranía para su defensa La Lebrijana llegará a su

cita con los gualdiverdes con mucha moral tras haber gana-do en sus dos últimos compro-misos a rivales directos en la tabla como Recre B y Conil.

En su visita al municipio ga-ditano, debutó la última nove-dad de la UB Lebrijana, el ve-terano defensa Raúl López, que se enroló con los sevillanos a finales del pasado mes.

El lateral jerezano tras ha-ber pasado por equipos de 2ª división como RC FERROL y de 2ª B como Melilla, Cadiz y San Fernando, aporta su experien-ciaa a la zaga celeste.

El próximo rival de la UD Los Barrios, entre los equipos que más tantos recibe y marca en el Grupo Décimo

La UB Lebrijana, sinónimo de goles en cada partido

fútBOL. teRceRA dIvISIón. ud LOS BARRIOS

Dos jugadores del FC Cartagena, celebrando un gol esta temporada. / FOTO LA VERDAD

AuSencIAS

Juan Llaves no podrá reaparecer hasta 2015. / FOTO F. MONTES

El club confirma la larga baja de Juan Llaves por una mononucleosisLA VERDAD/LOS bARRiOS.- La Unión Deportiva Los Barrios confirmó ayer oficialmente la larga baja que sufrirá su máximo artillero, Juan llaves, a causa de una mononucleo-sis infecciosa que padece.

La noticia, adelantada ya por LA VERDAD, en su edi-ción de ayer, confirma que el delantero algecireño deberá estar apartado de los terre-nos de juego hasta, como mí-nimo, las primeras jornadas de competición del 2015.

La mononucleosis infec-ciosa, también conocida como fiebre dura, fiebre glandular, enfermedad de Pfeiffer o vul-garmente como enfermedad del beso, aparece más fre-cuentemente en adolescentes y adultos jóvenes, y los sínto-mas que la caracterizan son fiebre, faringitis o dolor de garganta, inflamación de los ganglios linfáticos y fatiga.

Además, el bazo también se puede ver afectado por esta enfermedad y suele infla-marse. De ahí radica su prin-cipal contraindicación con un regreso prematuro a la activi-dad deportiva, ya que el ries-go de que este órgano se dañe se incremente mientras la in-flamación no remita.

Llaves, que llegó a visi-tar el hospital en las últimas semanas, ya se encuentra en tratamiento. En principio, una vez que remita la la fie-bre, (transcurridos los diez primeros días), hay que espe-rar a que desaparezcan la in-flamación de los linfonodos como la del bazo, en un plazo indeterminado que puede va-riar de las 4 semanas a inclu-so varios meses.

Por el momento, el club no ha confirmado que se plantee alguna incorporación para reforzar su ataque, toda vez que Juan Ayala terminó deci-diéndose por el Club Depor-tivo San Roque, con lo que la responsabilidad del puesto de ‘9’ recaerá en Miguelito o Alvi Carrasco.

Bibi y Pinchi, bajas

El técnico gualdiverde, Manolo Pérez Jiménez tam-poco podrá contar en su vi-sita a Lebrija con el barreño Álvaro Hernández ‘Pinchi’, el central ‘Bibi’, ya que no mejo-ran de sus molestias de rodi-lla que se reprodujeron en el partido ante el Recreativo de Huelva B. Ambos se quedarán fuera de la convocatoria, jun-to con el canterano Sidi.

20 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014deportes vd

f. h. / gibRALTAR.- El College Eu-ropa, actual segundo clasificado y máximo goleador de la Liga Premier de Gibraltar, oficializó ayer un importante cambio en el organigrama técnico del club con la llegada de Bruno Akra-povic a la disciplina de la en-tidad como primer entrenador

del equipo, sustituyendo así al valenciano José Salvador Re-quena, que hace ya tiempo que solicitó ser relevado del cargo y que ahora se dedicará a entre-nar a los porteros de los distin-tos equipos del club.

Junto al nuevo entrenador desembarca además Thomas

Kadler como director deporti-vo del club, que llega de desem-peñar funciones técnicas en el fútbol alemán.

Los dirigentes del College Europa mostraron a través de un comunicado su convicción de que estas decisiones ayuda-rán a la entidad a seguir cre-

ciendo para aspirar a grandes metas en la competición de la Roca.

Akrapovic cuenta con un amplio historial deportivo como jugador, habiendo disputado 67 encuentros en la Bundesli-ga y 266 en la Segunda alema-na, militando en clubes como el

Energie Cottbus el Nainz 05 o el Wolfsburgo.

Además, su desembarco po-dría estar seguido de la llegada en el mercado invernal de al-gunos jóvenes valores del fút-bol germano para reforzar una plantilla con la que se pretende aspirar al campeonato de liga.

El College Europa hace oficial la llegada de Bruno Akrapovic al banquillo para sustituir a José Requena

LIgA pRemIeR gIBRALtAR

Page 21: La verdad la linea, 5 de noviembre

21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

PUBLICIDAD

Page 22: La verdad la linea, 5 de noviembre

F. H.

LA LÍNEA.- Los jueces de la pe-núltima prueba del Mundial de kiteboard de la PKRA han dejado sin título a la tarife-ña Gisela Pulido, que tendrá que conformarse con el sub-campoeonato después de que la Asociación Internacional de Kiteboarding (IKA), ente fisca-lizador de kiteboard dentro de la Federación Internacional de Vela (ISAF), decidiese en una reunión de su comité ejecutivo que la decisión que los jueces de la PKRA tomaron en Pingtan no tiene validez porque contra-

viene la reglamentación de este deporte.

En aquella prueba la ven-cedora fue Gisela Pulido, que mantenía intactas sus opciones de ganar el título mundial, pero una decisión sesgada de los jueces obligó a repetir la final argumentando que no habían visto bien uno de los saltos de la polaca Karolina Winkowska e instando a repetir la manga en la siguiente prueba, a cele-brar esta semana en Hainan.

Finalmente la gran final no se ha tenido en cuenta porque la IKA falló ayer que es ilegal celebrar la final de un torneo

en la sede siguiente, por lo que adoptó la decisión salomóni-ca de proclamar ganadoras de la prueba a las dos competido-ras, un fallo que perjudica cla-ramente a Gisela Pulido, ya que sirve a la ‘kiter’ polaca para garantizarse matemáticamen-te su segundo Campeonado del Mundo de la PKRA.De hecho, de nada sirven ya las puntua-ciones de la última prueba, que se desarrollará durante toda la semana en la localidad china, ya que Pulido no tiene opciones reales de alcanzar a Winkows-ka, que ayer ya celebraba su triunfo.

La Federación Internacional de Vela dice que es ilegal celebrar la final de una prueba en la siguiente y declara un empate que deja a Gisela Pulido sin opción de título

Winkowska gana el Mundial sin mojarse

kiteboard

Uno de los participantes durante la jornada de ayer. / FOTO RUBÉN MARTÍNEZ

l. v. / ALgEciRAs.- Apadis cele-bró ayer con enorme éxito la XV Jornada de Actividades Mo-trices para personas con dis-capacidad intelectual, una cita ya tradicional que tuvo lugar en las instalaciones del pabe-llón Ciudad de Algeciras con la participación de más de 150 de-portistas que representaron a cinco centros de la provincia:

Afanas El Puerto y Bahía, Asan-sull La Línea y Tarifa, Nuestra Señora del Carmen de Barbate, y Apadis.

Las distintas pruebas es-tuvieron muy competidas y el ambiente fue excelente en unas jornadas que cumplieron am-pliamente las expectativas, tan-to a nivel deportivo como de formación.

La Jornada de Actividades Motrices de Apadis logra un importante éxito participativo

deporte adaptado

la polaca Karolina Winkowska levanta las manos para celebrar su segundo Mundial. / FOTO PKRA

Benítez, Barragán y Villalobos, al Andaluz con CádizF. H. / LA LÍNEA-ALgEciRAs.- El campo de Gibraltar aportará tres jugadoras a la selección provincial infantil de Cádiz que este fin de semana to-mará parte del Campeonato de Andalucía de selecciones provinciales, que tendrá lu-gar en Huelva.

Así, formarán parte del combinado gaditano la ju-gadora del Unión Linense de Baloncesto Mireya Benítez, así como las del AD Carteia de Algeciras Carmen Villalo-bos y Elena Barragán.

Cádiz debutará en estos autonómicos enfrentándose a Jaén el viernes a las 16:45 horas. En la jornada del sá-bado jugará ante el equipo anfitrión a las 12 del medio-día, mientras que el último encuentro de esta prime-ra fase será el sábado a las 19:30 ante Córdoba.

Todos los partidos se dis-putarán en el Palacio de De-portes de Huelva.

El combinado gaditano está entrenado por Cristó-bal garcía Barroso, y además de las tres campogibraltare-ñas forman parte del equipo Julia Morillas, Rocío Enrí-quez, Claudia Rojas y Leticia Rodríguez (Cádiz CB Gades); Sofía Sánchez (CB Portuen-se); y Lucía García, Marta López, María Posada y Laura Fuentes (SD Candray)

baloncesto

Sólo seis clubes de la comarca logran ayudasF. H. / LA LÍNEA.- La Diputación provincial de Cádiz hizo ayer pública la lista de 85 clubes y 23 depostistas no profesio-nales que van a ser subven-cionados por el ente que pre-side José Loaiza, quien firmó la resolución definitivaayer por importe global de más de 62.500 euros.

No obstante, la mayoría de estas ayudas económi-cas han sido para clubes del arco de la Bahía de Cádiz. En total, del Campo de Gibral-tar hay seis clubes beneficia-dos, algunos de ellos con dos ayudas distintas, sumando el total de todas ellas algo me-nos de cinco mil euros.

Así, los clubes de la zona beneficiados con es-tas subvenciones son los al-gecireños AD Carteia (617, 40 y 396’90 euros) y Nata-ción Ciudad de Algeciras (617,40 y 661,50 euros), los sanroqueños CD Orienta-ción San Roque (617,40 y 441 euros), Waterpolo San Roque (485,10 euros) y Tenis Gavio-ta (485,10 euros), mientras que de La Línea figura la Unión Linense de Baloncesto (485,10 euros).

Además, en la relaqción figura que la AD Taraguilla también solicitó acceder a estas ayudas, aunque su pe-tición ha sido denegada por “no presentar la documenta-ción a subsanar en el plazo establecido”.

Las ayudas tienen dos lí-neas de actuación, una dedi-cada a subvencionar los gas-tos para vestuario y material deportivo, así como trofeos y publicidad de los aconteci-mientos deportivos, mientras la segunda línea atiende a los gastos de desplazamien-to y alojamiento e inscrip-ciones en las pruebas.

El diputado de Depor-tes, Juan José Marmolejo, señaló que estas subvencio-nes para la práctica del de-porte en todo el territorio de la provincia forman par-te de la política desarrollada por la Corporación Provin-cial a través del Servicio de Deportes. Una política que en líneas generales busca la promoción de actividades deportivas y recreativas, en colaboración con los ayun-tamientos de municipios me-nores de cincuenta mil habi-tantes.

Esta acción se desarrolla a través de programas pro-vinciales de promoción de-portiva, en los ámbitos esco-lar, municipal y asociativo. Es importante la colabora-ción con los clubes y asocia-ciones deportivas.

Un complemento a la po-lítica deportiva es la promo-ción desde la Diputación de hábitos de vida saludables, que contempla a todos los segmentos de la población gaditana.

diputación

La linense Mireya Benítez. / FOTO L. V.

22 lA vERDAD DEl CAMPO DE GIBRAlTAR · MIÉRCOlES, 5 DE NOvIEMBRE DE 2014deportes Vd

Page 23: La verdad la linea, 5 de noviembre

XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados

Inmobiliaria

Venta/Alquiler: Viviendas

LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUE-

DEN CONTRATARLOS DE LUNES A VIERNES

DE 10:00 H A 13:00 HORAS EN NUES-

TRAS OFICINAS DE LA C/ SEVILLA, 43-EN-TREPLANTA C. O LLA-MANDO AL 856221416PRECIO POR PALA-BRA: 0,18 EUROS

(+IVA).MÍNIMO 10 PALABRAS

Relax

NIGHT CLUB CLEOFAS

Tu lugar de encuentro Haz tus sueños rea-lidad. Ambiente selec-

to. Trato agradable. Abrimos a las 5 de

la tarde Campamento

San Roque956 69 93 60

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 5 DE NOVIEMBRE DE 2014

anuncios clasificados

LA LÍNEAg ALQUILO DOS HA-BITACIONES , para personas que hablen inglés. Piso reformado. Semicéntrico. 200 €/mes. Telf.: 667286065

g CON MIS CARTAS

puedo guiarte con tus

problemas en el cami-

no de tu vida. Rocío.

605304599

FuturologíaALGECIRAS

g SE ALQUILA, vivienda, zona Rin-concillo, todos los meses del año, cerca de la playa y parada de taxis. 628882633

Page 24: La verdad la linea, 5 de noviembre

En pleno parque de Los Al-cornocales, el sendero que nos acerca a El Palancar y Las Herrizas (Los Barrios)

nos treaslada a un lugar emblemá-tico en el ámbito medioambiental pero también didáctico. Se trata de un recorrido corto, de unos tres ki-lómetros, pero muy interesante por-que podemos observar diferentes ecosistemas: quejigal, pinar, bujeo y herriza. Asimismo encontramos ele-mentos históricos como tumbas an-tropomorfas, o etnográficos, como los moriscos o las casas-cueva. Otro elemento muy interesante es la re-serva de borricos andaluces.

La cercanía del Estrecho de Gibral-tar hace interesante esta zona para la observación de aves. El buitre leonado es la rapaz más representativa, pero también encontramos mirlos, jilgue-ros, currucas o arrendajos.

La mayor parte del espacio está ocupado por alcornoques, un árbol de hoja persistente y tamaño medio, pero con u a corteza muy gruesa, esponjo-sa y ligera, el corcho . Bajo este manto protector convive una muy rica y va-riada fauna: cérvidos, mamíferos, car-nívoros, aves, reptiles y anfibios, que comparten el espacio con animales do-mésticos como la vaca retinta autóc-tona.

Etnología y borricosEl camino comienza frente al em-

balse de Charcho Redondo y allí se le-vantan unas pequeñas chozas conoci-das como moriscos. Muy cerca, vemos tumbas antropomorfas.

A lo largo del recorrido nos encon-tramos con el milenario borrico an-

daluz, cuyos orígenes los sitúan hace unos tres mil años, al ser introduci-dos desde el delta del Nilo a la Anda-lucía íbera. A partir de entonces, este animal se extendió por toda la región, adaptándose a las labores agrícolas y a la vida cotidiana de sus pobladores. El Ayuntamiento de Los Barrios posee una reserva de borricos andaluces en sus montes propios desde 1995.

Los pinos de esta zona fueron plan-tados en estos montes en la década de los años 50, en el caso del pino carras-co y en la década de los 80, en el del pino piñonero.

Las herrizasEn las zonas donde ha desapa-

recido el arbolado o donde los sue-los pobres y las condiciones climáti-cas extremas impiden el desarrollo del bosque, aparece el matorral de herri-zas, denominado así debido al color rojizo anaranjado del suelo. Allí son frecuentes las especies de las familais de los brezos, las jaras y los jaguarzos, las leguminosas de espinas, como las aulagas etc...

Sin embargo, lo más valioso de las herrizas es su carácter de refigio para un gran número de plantas endémicas, raras o vulnerables. Merece la pena destacar la atrapamoscas (una planta carnívora). Es una curiosa insectivora que vive en los suelos más pobres; el gamón rosa; la bansia; la grama de he-rrizas y el odontites.

Igualmente, es interesante y pecu-liar el catálogo micológico que se de-sarrolla bajo el matorral, aún poco es-tudiado estudiado y con especies como la matamoscas o el lactario violeta de la jara.

Paseo por la etnografía y la naturaleza4 la contra / NATURALEZA Por Carmen González / fotos: C. González

e-mail: [email protected] [email protected]

Redacción y Publicidad: c/. sevillla, 43 entreplanta c (algeciras) y plaza de la iglesia, edif inmaculada, 4 (la línea) Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 -

856.125.800 fax: 856.126.987

Imagen de una casa-cueva de la zona de Las Herrizas.

Una de las tumbas antropomorfas.Imagen de una de las chozas, denominadas moriscos, frente al pantano de Charco Redondo.

Dos cuevas vistas desde la entreda de una casa-cueva.