la verdad algeciras, 31 de julio
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
del Campo de GibraltarLA VERDAD
FOTO JAVIER LOBATO
La UNED plantea en sus jornadas de extranjería temas de seguridad antiterrorista y de fronteras /2-3
TARIFA P 10
ELECCIÓN DE LAS REINASTarifa procederá esta tarde a la elección de sus reinas juvenil e infantil y las respectivas cortes de honor
Una operación de la Guardia Civil se salda con la incautación de 840 kilos de hachís
la droga, que había llegado a la dársena de el Saladillo en una lancha, fue cargada en el remolque de un vehículo que luego fue interceptado, deteniéndose a dos personas /6
El puerto prevé una inversión de 75 millones de euros en 2015
DEPORTES P 14-15
El POLO MIRA A SOTOGRANDEEl Santa María Polo Club presenta la mejor edición de su torneo internacional con los jugadores ‘top’ de este deporte
ALGECIRAS P 7
La Bienal de Flamenco de Sevilla elabora un amplio programa sobre Paco de Lucía
Marruecos celebra con sus invitados el Día del TronoEl cónsul agasaja a personalidades políticas y sociales con una recepción en el hotel Anglo Hispano de Algeciras/5
El plan de empresa presentado al Consejo de Administración contempla alcanzar los 5 millones de teus en 2018, aunque no observa inversiones para el acceso exterior al puerto tarifeño / 4-
Los empleados transfronterizos rechazan el canal exclusivo en la Verja
el presidente provincial del pp, antonio Sanz, asegura en la línea que las obras de modernización de la aduana estarán terminadas antes de abril del próximo año / 11-12
Ecologistas piden a Romero que consulte sobre la planta de hidrocarburos / 9
El PSOE critica a Costas por tener abandonadas las playas de toda la provincia / 8
FOTO J.LOBATO
EDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa
JUEVES, 31 DE
JULIO DE 2014 -
AÑO 2 - Nº 226 •
EJEmpLAr grATUITO
CONTROL
Tirada: 7.000 ejemplares
• XXV Cursos de Verano de la UNED: Flujos migratorios y trata de seres humanos
CARMEN GONZÁLEZ
ALGECIRAS.- El comisario ge-neral de Extranjerías y Fronte-ras de la Policía Nacional, Emi-lio Baos Arrabal, afirmó ayer que los efectivos actúan siempre con la ley por delante en referencia a las polémicas suscitadas, que consideró “una versión”, respec-to a la actuación de los efecti-vos tanto en las zonas próximas a las fronteras de Ceuta y Me-lilla como en relación a Gibral-tar: “Tenemos la tranquilidad de que se está cumpliendo con la legalidad”. Así lo indicó en de-claraciones a los medios de co-municación tras la inauguración en el auditorio Millán Picazo de los XXV Cursos de Verano de la UNED que tienen como centro de debate los ‘Flujos migratorios y trata de seres humanos’.
TerrorismoDe cara a posibles entradas
de terroristas en nuestro país, Baos Arrabal indicó que la alerta se mantiene permanentemente y añadió que “si hay movimientos, hay que controlarlos y verlos y eso lo trabajamos con nuestro servicio de información y con una buena colaboración con Ma-rruecos, que es extraordinaria, muy fluida y cordial”.
Una colaboración, tanto en lo local como también en situacio-nes que puedan suponer movi-mientos clandestinos de perso-nas o movimientos migratorios irregulares”.
Operación MinervaEl desarrollo de la Operación
Minerva, que estos días se de-sarrolla en el Puerto Bahía de Algeciras, también será uno de los puntos de análisis en este seminario. Al respecto el comi-sario general de Extranjería y Fronteras dijo que es una de las operaciones con mayor calado a nivel de la Agencia Europea para la Gestión de la Coopera-ción Operativa en las Fronteras Exteriores de los Estados miem-bros de la Unión Europea (Fron-tex), y que está teniendo un reco-nocimiento permanente por su buen trabajo.
Durante esta semana se ce-lebra la reunión preparatoria a la incorporación de los agentes que estarán en la zona para re-forzar y agilizar la fase de regre-so de la Operación Paso del Es-trecho (OPE) y para asegurar la legalidad en los tráficos durante el retorno de los emigrantes. Se trata de agentes expertos en do-cumentación de viaje y control de aduanas desplazados has-ta Algeciras e integrados en la Agencia Europea Frontex. Baos indicó que hay expertos de la Comisaría General de Extranje-ría y Fronteras, de la Comisaría General de Seguridad Ciudadana con el apoyo de efectivos de jefa-turas invitadas, “un apoyo muy importante porque son quienes están a pie de obra y son cono-cedores de estos movimientos, únicos en Europa”, añadió. De hecho el control de los efectivos se incrementa en las llegadas frente a las salidas de viajeros
Respecto al operativo general de la presente edición de la OPE,
Baos resaltó que se había des-tinado más personal este año y que “estamos plenamente impli-cados y muy bien coordinados con otras instituciones que par-ticipan y creo que se puede dar una respuesta adecuada”. Tam-bién destacó la perfecta colabo-ración con otras instituciones o entidades como APBA o Protec-ción Civil.
Inmigración ilegalEn cuanto a los flujos migra-
torios y a la posibilidad de que grupos de inmigración ilegal puedan aprovechar la OPE para diluirse entre los inmigrantes, Baos resaltó que hasta la fecha
no había habido ningún inciden-te. Incluso dijo que no piensa que se produzca un incremento de grupos ilegales de imigración. Baos diferenció que por un lado están las personas que vienen para pasar sus vacaciones y por otro quienes producen conduc-tas no deseadas, aprovechando el movimiento masivo de ciu-dadanos. “Nosotros trabajamos para ambas cosas”.
Trata de seres humanosEn las jornadas también tie-
ne unpapel importante el tema de la trata de seres humanos, cuyo Día Mundial se celebró ayer. Baos resaltó que el plan po-
licial que existe al respecto está teniendo “unos resultados mag-níficos”. Una labor que se lleva a cabo en colaboración con ter-ceros países, de donde proceden movimientos claros de explota-ción que se dirigen al continen-te europeo.
En la jornada de apertura también intervino Miryam de la Concepción González Raba-nal, profesora del departamento de Economía Aplicada y Gestión Pública de la UNED y directora del curso. Habló de la oportu-nidad de hablar de estos temas dada la importancia de los flu-jos migratorios no solo a nivel internacional o mundial sino a
nivel nacional por su situación estratégica y más el estar en Al-geciras “foco de entrada y salida para la población del continente africano”.
Habló de la sinergia que debe existir entre la universidad, la sociedad y la Dirección Gene-ral de la Policía. “La universidad no puede estar al margen de que lo representa una preocupación social de alto interés y debe de abrir su colaboración a institu-ciones y personas que conocen de primera mano las dimensio-nes de los flujos migratorios”.
El seminario esta organiza-do por la UNED en colaboración con la División de Formación y Perfeccionamiento del Cuerpo Nacional de Policía en coordina-ción con la Comisaría General de Extranjería y Fronteras, la Co-misaría local de Algeciras. Allí estaban representadas las dos jefatura implicadas, la de Anda-lucía Ooccidental y la de Ceuta “las dos patas del Estrecho”, ha-bía apuntado Baos.
El curso se refirió también el director del centro asociado de la UNED, Octavio Ariza, quien destacó la importancia del semi-nario, por su incidencia interna-cional, “pensando en las circuns-tancias que rodean a la ciudad en verano”. En su opinión el con-tar con los expertos y técnicos que pasarán por el mismo “es todo un lujo”. Ariza mencionó especialmente los avances refe-ridos a “la frontera inteligente, cómo se descubren los falsos do-cumentos, aspectos que deben ir por delante de las infracciones”.
.
Imagen de agentes de la Policía Nacional, en los controles Schengen./ FOTO JAVIER LOBATO
La Policía Nacional dice que la alerta antiterrorista se mantiene permanentementeEl comisario general de Extranjerías y Fronteras confiesa tener la tranquilidad
de que “se está cumpliendo la legalidad”, respecto a Gibraltar, Ceuta y Melilla
Imagen de la comparecencia del comisario general ante los medios de comunicación. / FOTO JAVIER LOBATO
2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014
algeciras
• XXV Cursos de Verano de la UNED: Flujos migratorios y trata de seres humanos
Los agentes se preparan para un fin de semana fuerte en la OPE
Zona Schengen, mayor agilidad en los controles
C.GONZÁLEZ./ALGECIRAS.-Ayer era un día normal en la Opera-ción Paso del Estrecho (OPE), pe-ro la mayor llegada de viajeros magrebíes prevista para el próxi-mo fin de semana, así como el in-cremento también esperado en los próximos días en la opera-ción retorno está movilizando a un amplio número de efectivos, reforzados estos días. Tras la in-auguración ayer del seminario sobre ‘Flujos migratorios y trata de seres humanos’ responsables del Cuerpo Nacional de Policía se trasladaron a la zona Schen-gen para comprobar las recién remodeladas instalaciones.
Unas instalaciones con som-bra y aisladas de la lluvia, en el área de embarque y desembar-que a Tánger que suponen una mejora sustancial para los usua-rios y para los efectivos. La mejo-ra ha sido cofinanciada por la UE
y la APBA (4,4 millones de euros) y se ha contado con la opinión de los efectivos. Allí se concentran miembros de la Policía Nacio-nal, adscritos al programa euro-peo Frontex, guías caninos, pero también efectivos Guardia Civil, Tedax, de Europol, Interpol, etc. El comisario general de Extran-jería y Fronteras, Emilio Baos, se mostró muy satisfecho con el re-sultado de las mejoras. “Son muy dignas”, dijo.
La labor de los guías caninos es muy importante, pero también la informática ha dado un gran paso. La Dirección General de la Policía ha invertido en los siste-mas informáticos. Aquí se cum-ple el código de frontera Schen-gen, donde se realiza un control minucioso para viajeros de ter-ceros países y otro mínimo para los comunitarios. “El objetivo es -dijo Ramón Fernández Valadez,
jefe del Puesto Fronterizo del Puerto- conjugar la seguridad con la velocidad en el paso y no ser un tapón para la OPE”. Los nuevos medios técnicos permi-ten “en menor tiempo hacer las comprobaciones requeridas.
Se dispone de un equipo, veri-ficador de documento: “En 8 o 10 segundos podemos comprobar si un documento es auténtico o fal-so y consultar a las bases poli-ciales”. Esto evita generar gran-des colas. También se cuenta con detectores de latidos.
Esto ha agilizado la operati-va y “es, prácticamente como si hubiésemos duplicado el número de carriles de entrada respecto-al año pasado”, añadió Fernán-dez. Lo que sí se ha incremen-tado es el número de efectivos. Recordó que los picos de llegada este fin de semana serán más im-portantes que en 2013.
“Pasarán las mismas perso-nas pero los periodos en hacer-lo estarán mas concentrados”. Teniendo en cuenta el número de coches del año pasado, aún restan por pasar unos 90.000. Pero el regreso también se es-pera concentrado al coincidir el inicio de colegios con el final de las vacaciones; “Un reto”.
El año pasado el mayor nú-mero de vehículos procedentes de Tánger controlados en este punto en un día fue de 7.400, 6.800 en la salida. “Tenemos ca-pacidad para absorber el flujo el días pico. El año pasado no tuvi-mos ningún barco en espera”.
El código de frontera no obli-ga, en las salidas, comprobar si la persona está o no en situa-ción legal. “Eso se comprueba a la vuelta”. Por eso el tiempo es menor en este caso que en la en-trada, control en el que práctica-
mente se duplican los efectivos.Es muy importante la coordi-
nación con otros cuerpos y fuer-zas de seguridad. “Aquí cada uno tiene su parcela. De la gestión de los flujos de tráfico se encarga la Policía Portuaria y nosotros, como policía integral, del tráfi-co de estupefacientes, control de vehículos, tráfico de personas”, añadió Fernández. En cuanto a la colaboración con las autori-dades marroquíes el responsable del Cuerpo en el Puerto, indicó que en estas fechas se ubica en el puerto el centro de coopera-ción policial, a lo que se une, de forma permanente, la presencia en Comisaria de un enlace de la Policía de Marruecos, pero tam-bién de las policías francesa y portuguesa. Durante la OPE se desplaza también un responsa-ble de la Policía marroquí “para agilizar las comunicaciones”.
3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014
ALGECIRAS
Miembros de la unidad canina de la Policía Nacional, en la zona Schengen del puerto. / FOTO JAVIER LOBATO
Efectivos de la Policía Nacional inspeccionando un coche. / FOTO JAVIER LOBATO
Responsables de la Policía Nacional y efectivos. / FOTO JAVIER LOBATO
LA VERDAD
ALGECIRAS.-El Consejo de Ad-ministración de la Autoridad Portuaria de la Bahía de Algeci-ras (APBA) aprobó ayer el Plan de Empresa 2015 de la institu-ción, que prevé un presupues-to de inversión de más de 75 millones de euros durante el próximo ejercicio, uno de los mayores de los últimos años. La inversión bajará a 39, 40 y 53 millones de euros en 2016, 2017 y 2018, respectivamente.
Isla Verde Exterior, el Mue-lle Juan Carlos I o el Muelle de Galera, serán los proyectos que absorberán buena parte de es-tas inversiones. De los 75 mi-llones de euros, 18 procederán de Fondos Europeos, y el resto de la inversión se realizará con fondos propios de la APBA.
Respecto a los tráficos, el Plan de Empresa 2015 recoge ya un tráfico total que por primera vez en el puerto del Estrecho y en el Mediterráneo superará los 100 millones de toneladas de
mercancías, con una previsión de llegar hasta los 114 millones de toneladas en 2018. El Plan de Empresa contempla para 2016 superar los 300.000 ca-miones en las líneas del Estre-cho, y para 2018 un tráfico de contenedores de más de 5 mi-llones de Teus.
A pesar de este considera-ble aumento de la actividad, los beneficios de la institución portuaria bajarán en 2015 has-ta 18,6 millones de euros por la aplicación de bonificaciones para aumentar la competitivi-dad del Puerto Bahía de Algeci-ras. En 2015 estas bonificacio-nes alcanzarán los 20 millones de euros.
VTTAPor otro lado, en la sesión
de ayer se aprobó la modifica-ción de la concesión de Ende-sa Generación SA para que es-tos terrenos acojan también la actividad de almacenamiento de graneles líquidos median-te la cesión de una parte de la
superficie a la empresa VTTA, todo ello tras recibir el informe vinculante del Organismo Pú-blico Puertos del Estado. Aho-ra, los terrenos de Endesa (Los Barrios) albergan la actividad de descarga de graneles sóli-dos (carbón) para el suministro
de la central térmica. El proyec-to contempla una inversión de 104 millones de euros destina-dos a construir una terminal de graneles líquidos con una capa-cidad de 396.550 metros cúbi-cos en una superficie de más de 62.000 metros cuadrados.
El Plan de Empresa del próximo año contempla un tráfico total de mercancías
de más de 100 millones de toneladas y para 2018 alcanzar los 5 millones de Teus
La Autoridad Portuaria invertirá 75 millones de euros en 2015
La Junta urge cerrar los “últimos flecos” del acuerdo de Pesca con Rabat
L.V. / algeciras.- la consejera de Agricultura, Pesca y Desa-rrollo Rural, Elena Víboras, espera que “no haya más de-moras” en relación al acuer-do pesquero entre la Unión Europea (UE) y Marruecos y que los “pequeños flecos” pendientes queden “perfecta-mente cerrados” para que el sector pesquero pueda fae-nar en el caladero marroquí “lo más pronto posible”.
Víboras explicó que los representantes de las cofra-días de pescadores se han desplazado a Madrid para tratar este asunto con el Mi-nisterio de Agricultura, Ali-mentación y Medio Ambien-te y ha confiado en que se resuelva con agilidad para que el sector pueda comen-zar a pescar “en la primera semana de agosto”.Mientras, los cerqueros bar-bateños han decidido no aa-bonar las licencias hasta que las mencionadas condiciones técnicas queden resueltas. Al respecto Víboras dijo que “tienen que pensárselo bien”, si bien quiso dejar claro que la Junta “apoyará al sector” en su decisión.
Imagen de un buque atracado en la terminal de TTIA, en Isla Verde Exterior. / FOTO c.g.
4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014
algeciras
LA VERDAD
ALGECIRAS.- Distintas autori-dades acudieron ayer por la no-che a la Fiesta del Trono que el consulado marroquí organizó en el antiguo Hotel Anglo Hispano. Es la segunda ocasión en la que se celebra este evento con Has-san Khantach como cónsul.
Se trata de una fiesta nacio-nal del país vecino, en la que se conmemora cada año el aniver-sario de la coronación del rey Mohamed VI (ocurrida el 30 de julio de 1999).
La cita contó con una amplia
asistencia de personalidades de un lado y otro del Estrecho de Gibraltar.
Entre los invitados, varias autoridades municipales, como el propio alcalde, José Ignacio Landaluce. También acudieron otros ediles, como Diego Gon-zález de la Torre, Susana Pérez Custodio, Luis Ángel Fernández, Juana Cid, Paula Conesa, Lau-ra Ruíz y Ana Rodríguez. Igual-mente, se pudo ver en esta Fies-ta del Trono al alcalde de Tarifa, Juan Andrés Gil.
Otra de las personalidades presentes fue el coordinador de
la Oficina de Administración del Estado en el Campo de Gibral-tar (AGE), José Cabrera.
También estuvieron presen-tes representantes de la Auto-ridad Portuaria de la Bahía de
Algeciras y de otras entidades de la comarca del Campo de Gibraltar. Las autoridades ha-blaron de las relaciones inter-nacionales entre España y Ma-rruecos, entre otros asuntos.
Distintas personalidades locales y
del país vecino asisten a un acto que
homenajea al rey Mohamed VI
El consulado de Marruecos celebra la fiesta del trono
El cónsul marroquí abraza a uno de los asistentes al acto. / FOTO JAVI LOBATO
CCOO rechaza el ERE de Gicofa, que afecta a 43 trabajadores, presentado ayer
L.v./ALgecIrAs.-La directiva de la cooperativa farmacéu-tica Gicofa presentó ayer un Expediente de Regulación de Empleo (ERE) que contempla el despido de 43 trabajado-res. CCOO, que rechaza esta medida, reclama la norma-lización del funcionamiento de la empresa para poder ne-gociar un plan de futuro pa-ra ésta y mantiene la movili-zación prevista para hoy. Los trabajadores siguen pidien-do la dimisión de los actua-les gestores de la cooperati-va, la normalización del fun-cionamiento de sus órganos de dirección y la elección de un interlocutor solvente que permita la negociación de un plan de viabilidad que posi-bilite el futuro de la activi-dad de esta empresa.
IU se solidarizó con los trabajadores de Gicofa e hizo un llamamiento a la ciudadanía a apoyar las mo-vilizaciones de este colecti-vo. Asimismo el Partido An-dalucista anunció ayer que sus responsables estarán hoy en la manifestación que parte de la Subdelegación de la Junta.
5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014
algeciras
LA VERDAD
ALGECIRAS.- Una persecución en coche, 840 kilos de hachís y dos detenidos. Así se saldó una reciente operación de la Guar-dia Civil tras detectar una em-barcación sospechosa que pro-cedía de Marruecos.
Varios efectivos del Sistema Integrado de Vigilancia Exterior (SIVE) fueron los que localiza-ron a dicha embarcación, que navegaba hacia las costas espa-ñolas simulando ejercer activi-dad pesquera con otros barcos que navegaban por la zona.
Desde allí, la nave, con dos ocupantes, se dirigió al puer-to de la Dársena del Saladillo, donde cargó en un remolque de un vehículo BMW X5 y salió del puerto.
En este momento, los agen-tes del dispositivo de tierra die-ron el alto a los ocupantes del mismo, que hicieron caso omi-so.
Ante este desobedecimiento a la autoridad, se inició la per-secución del Coche. Éste fue in-terceptado en la autovía A-7, a la altura del kilómetro 105, se-gún detalló el Instituto Armado a través de una nota de prensa.
En este punto, las dos per-sonas que iban en el BMW sa-lieron huyendo. Fue intercepta-do uno de ellos, mientras que el otro individuo se logró fugar.
Por otro lado, una vez que se dio por terminada la inspección del barco, se hallaron en su in-terior 28 fardos que contenían
hachís. Tras realizarse el peso de la cantidad intervenida, ésta se cifró en un total de 840 kilo-gramos de sustancia.
La Guardia Civil procedió también a la imputación del propietario de la embarcación por su presunta implicación en lo sucedido.
Durante la citada persecu-ción se tuvo el apoyo del Cuer-po Nacional de Policía, que co-laboraron en la interceptación del vehículo y del detenido en la autovía. En conclusión, los
agentes de la Benemérita locali-zaron al conductor y al propie-tario de la embarcación como presuntos autores de un delito contra la salud pública.
De los hechos fueron ins-truidas las correspondientes diligencias, que en unión de los detenidos, los 480 kilos de dro-ga y el vehículo con la embar-cación intervenidos han sido puestos a disposición de la Au-toridad Judicial para retomar las medidas correspondientes.
Varios agentes de la Guardia Civil detienen a dos personas
después de perseguir a un vehículo por la autovía A-7
Incautados 840 kilos de hachís en un barco
Imagen de la embarcación intervenida. / FOTO LA VERDAD
Juventud abre su agenda veraniega con una fiesta
L.V./ALGECIRAS.- El Rinconci-llo acogió ayer por la tarde la primera de las activida-des que la Delegación de Ju-ventud del Ayuntamiento de Algeciras va a organizar este año en las playas de la ciu-dad.
Esta agenda arrancó con la celebración de la fiesta de la espuma, que reunió a de-cenas de niños y jóvenes en torno a una cita que ha sido gratuita, y que ha tenido una amplia participación.
Hoy jueves, de seis a ocho de la tarde, tendrá lugar tam-bién en la zona de Los Pulpos una ‘gymkhana’ infantil. Ya la próxima semana, concreta-mente miércoles y jueves, será llevada a la playa de Getares esta misma programación. El objetivo es poner al alcance de los jóvenes una serie de iniciativas de ocio en las que puedan participar, tanto a ni-vel individual como en gru-pos, con carácter totalmente gratuito.
vopAk oRGAnIzARá CuRSoS pARA pERIodIStASEl director general de Vopak Terminal Algeciras, Agustín Silva, y el presidente de la Asociación de la Prensa del Campo de Gibraltar (APCG), Javier Martínez, renovaron el convenio de colaboración entre ambas entidades. El acuerdo suscrito garantiza una serie de objetivos comunes entre los que destaca la organización de actividades formativas para periodistas sobre asuntos que guardan relación con la actividad propia de su ámbito de actuación.
EL pSoE REpARtE foLLEtoS SobRE poLítICAS dE EmpLEo Miembros de la agrupación local socialista repartieron ayer distinto material de propaganda sobre políticas de empleo tomadas por la Junta de Andalucía. En concreto, se destacó el Plan Empleo Joven que se impulsa desde la institución regional. Los socialistas algecireños llevaron a cabo esta distribución por la zona del centro de la ciudad y también en el mercado de abastos Ingeniero Torroja, dentro de una campaña en la que están dando a conocer estas medidas.
6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014
ALGECIRAS
L. V./ALGECIRAS.- La Platafor-ma Cívica en Defensa de los Colectores de Algeciras co-municó el comienzo de una campaña sobre el estado de los imbornales para que los ciudadanos colaboren apor-tando información sobre los husillos que necesitan lim-pieza por estar atascados. El colectivo manifestó ayer que se lleva a cabo esta iniciativa
justo ahora “para que cuando lleguen las primeras lluvias de septiembre los imbornales estén limpios y puedan reco-ger el agua sin dificultad”.Dicha plataforma anima a la participación comunicando incidencias a través del co-rreo elctrónico “[email protected]” o las redes sociales para trasla-darlas al Ayuntamiento.
Una campaña analizará el estado de los colectores
Imagen de la fiesta de la espuma celebrada ayer en El Rinconcillo. / FOTO JAVI LOBATO
JORGE GUTIÉRREZ
ALGECIRAS.- La cita por exce-lencia del flamenco, la Bienal de Flamenco de Sevilla, se engala-na este año de forma muy es-pecial para rememorar el lado artístico y la vertiente más per-sonal de Paco de Lucía, el alge-cireño más universal, al que va dedicado esta 18ª edición.
Ésta lleva el título de ‘Fuen-te y caudal’, todo un guiño a un disco ya legendario al albergar, entre otros temas para el re-cuerdo, un poema instrumental de relieve internacional como es ‘Entre dos aguas’.
La Bienal de Flamenco rin-de un amplio homenaje al gui-tarrista desde dos perspecti-vas. La primera de ellas, con una exposición. La muestra se basa por un lado en la exposi-ción ‘Memorias de Paco’, que se estrenó en Algeciras cuando el artista cumplió 60 años, en el 2007.
El comisario de la misma fue el biógrafo del artista y ac-tual director del Centro Anda-luz de las Letras, Juan José Té-llez. “La hemos ampliado desde entonces hasta su muerte”, co-menta el propio Téllez.
Se han sumado pues, nu-merosos objetos que recorren el paisaje emocional y creativo del músico. El visitante podrá ver fotografías inéditas cedidas por la familia de Paco de Lucía procedentes de distintos perio-dos de su vida, hasta materia-les diversos: trofeos, discos de oro, una guitarra, carteles, pro-gramas de mano, DVD, cassetes, CD, libros, partituras.
La exhibición reunirá pie-zas de particulares, del Centro
de Documentación del Flamen-co de Jerez de la Frontera, del Centro de Documentación Mu-sical de Andalucia (Granada) y de la Filmoteca de Andalucía.La inauguración tendrá lugar el 5 de septiembre y durará hasta que finalice la Bienal.
Por otro lado, entre el 22 y el 26 de septiembre se cele-brarán unas jornadas con Paco como protagonista, “visto desde distintos ángulos por personas próximas a su vida”, según con-cretó Juan José Téllez.
En una de las mesas redon-das se analizarán la relación del algecireño con Camarón de la Isla, además de sus conexio-nes con el cante y con otras mú-sicas. En la agenda se incluye también una cita en la que se profundizará en la vinculación de Paco de Lucía con su ciudad natal. Entre los invitados, artis-
tas flamencos de la talla de Ge-rardo Núñez, Vicente Amigo, To-matito, Fosforito, El Lebrijano, Cristina Hoyos.
También músicos de proyec-ción internacional como Rubén Blades, o provenientes del jazz, como Chano Dominguez, Pedro Ruíz Blas. También estarán pre-sentes otros estilos, como con José Manuel Soto. Igualmente, Juan José Téllez destacó que se contará con familiares direc-tos, como su hermano Pepe de Lucía, sus sobrinos José Mari Banderas y Ramón Sánchez, An-tonio Sánchez y otros.
IntervinientesLa aproximación a su vida
se hará también con amigos de Paco de Lucía desde la infancia. Son los casos de Jose Luis Ma-rín, y su compadre Victoriano Mera. Además, los investigado-
res Luis Soler, Diana Pérez Cus-todio y Faustino Núñez inter-vendrán en estas ponencias.
Esta agenda de participan-tes de renombre se completa con miembros del sexteto de Paco de Lucía (Jorge Pardo, Rubém Dantas...) y con impor-tantes figuras como Fosforito o Kiko Veneno, Enrique Montiel (biógrafo de Camarón), los pro-ductores Ricardo Pachón y Ja-vier Limón.
Se prevé además la asisten-cia de algunos de los represen-tantes que trabajaron con el genio del flamenco. “Han mos-trado su solidaridad pero no van a poder estar por distintos motivos Carlos Santan, Malú, Alejandro Sanz, Luis Eduardo Aute, Serrat”, dice Téllez, que desvela que no descarta la po-sibilidad de que se incorporen otros “invitados sorpresa”.
Una exposición y unas jornadas recorrerán la trayectoria artística del guitarrista
con participantes como Tomatito, el Lebrijano, ‘Fosforito’ y su hermano Pepe
La Bienal de Flamenco viaja a la vida y al legado de Paco de Lucía
Estatua dedicada a Paco de Lucía en Algeciras. / FOTO FRAN MONTES
El PA pide apoyo al tren tras la visita del embajador coreanoL.V./ALGECIRAS.- La visita del embajador surcoreano Park Hee Kwon al municipio ha suscitado varias reacciones. El Partido Andalucista va-loró al respecto que viene a demostrar, desde su punto de vista, el interés que “una de las naciones más impor-tantes en el mercado del transporte de contenedores a nivel mundial” tiene por el Puerto Bahía de Algeciras.
En este sentido, los an-dalucistas reclamaron la in-tervención del alcalde, José Ignacio Landaluce. “Esta vi-sita, ahora que se están ce-rrando los Presupuestos Ge-nerales del Estado para el 2015, debe servir a Landalu-ce para que ejerza de alcalde. Debe de hacer ver con toda la fuerza y respaldo de toda la sociedad campogibrltareña, con los agentes económicos y sociales al frente y con la infinidad de pronunciamien-tos políticos, al gobierno de su partido, del Partido Popu-lar, que la terminación de la modernización de esta infra-estructura ferroviaria antes del 2020 es vital para el de-sarrollo del puerto”, declaró el edil andalucista Hermene-gildo González.
El PA sugirió al alcal-de que la foto hecha con el mencionado diplomático en el Ayuntamiento ”la emplee para convencer a la ministra Ana Pastor en la necesidad de inversiones importantes en los Presupuestos Genera-les de 2015 para la Algeci-ras-Bobadilla”.
Además, González aña-dió al respecto que el primer edil “debe pensar en los inte-reses de Algeciras por enci-ma de los suyos y de los de su partido con preferencia hacia otras zonas”.
La Fundación Once da 30.000 euros a ApadisL.V./ALGECIRAS.- La Fundación Once para la cooperación e inclusión social de personas con discapacidad ha conce-dido una ayuda económica de 30.235,40 € a Apadis, la sociación de Padres de Per-sonas con Discapacidad in-telectual de la Bahía de Al-geciras, para su proyecto de reforma de viviendas tutela-das. Las viviendas tuteladas son servicios residenciales destinados a la atención in-tegral de personas con dis-capacidad intelectual con un alto nivel de autonomía pe-ro con necesidades limitadas de apoyo y supervisión.
Realizan obras en el edificio de Juventud
L.V./ALGECIRAS.- El Ayunta-miento está adecentando las instalaciones de la Delega-ción de Juventud de cara al nuevo curso con el objetivo de solucionar los problemas de humedad que afectaban a algunas de las dependen-cias del edificio, sustituir los bajantes y cambiar los ró-tulos. El presupuesto de las obras es de 20.000 euros. El alcalde, José Ignacio Landa-luce, destacó al respecto que, “aunque el edificio es anti-guo, las obras que ya se han iniciado lo van a dotar de un aspecto totalmente renovado y saludable”.
UPyD señala deficiencias en La Bajadilla
L.V./ALGECIRAS.- UPyD se hi-zo eco ayer de las denuncias realizadas por vecinos de La Bajadilla a través de las re-des sociales sobre el estado en el que se hallan diversas vías de la barriada, concre-tamente la calle de La Fortu-na esquina con las calles de Burgos y de la Virgen de Fá-tima. Los ciudadanos ase-guran haberlas hecho llegar reiteradamente al Ayunta-miento y a partidos políti-cos, tanto de forma indivi-dual como a través de la aso-ciación de vecinos La Capeli-na, “sin haber tenido éxito o logrado una respuesta”.
IU ve “dejadez” en el parque del PícaroL.V./ALGECIRAS.- Izquierda Unida hizo un llamamiento al alcalde, José Ignacio Lan-daluce, para que “ponga fin a la situación de dejadez” que, desde el punto de vista de la formación, padece el parque fluvial del río Pícaro. IU pide que se ordene a los servicios municipales una urgente ac-tuación que palie el “deterio-ro” que padece este espacio público que es ampliamente utilizado por la ciudadanía. “Papeleras llenas o la maleza que ocupa incluso los sen-deros destinados al paseo, ofrecen una imagen pésima”, sostuvieron.
Extinguido el incendio del Río de la MielL.V./ALGECIRAS.- El dispositi-vo para la Prevención y Ex-tinción de Incendios Fores-tales de la Junta de Andalu-cía (el Plan Infoca) dio ayer tarde por extinguido el in-cendio forestal declarado el pasado jueves en el paraje Arroyo de la Miel, en pleno Parque Natural de Los Alcor-nocales. Todavía no hay me-dición oficial de la superfi-cie afectada, según comuni-caron desde el propio Info-ca.La Brigada de Investiga-ción de Incendios Forestales (BIIF) ha iniciado las pesqui-sas para determinar la causa de este incendio forestal.
• en breve
7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014
algeciras
LA VERDAD
ALGECIRAS.- La secretaria ge-neral del PSOE de Cádiz, Irene García, ha realizado un balance de la situación de las playas de la provincia de Cádiz en el que ha lamentado la inactividad de la dirección general de Costas dependiente del Ministerio de Medio Ambiente que ha bajado desde 2011 hasta en un 59 por ciento el presupuesto destina-do a inversiones en materia de regeneración de espacios en el litoral.
García ha realizado un re-paso a los 285 kilómetros de la costa gaditana para denunciar que “en la mayoría de los ca-sos las ingentes cantidades de aportes de arena que se hacían en nuestras playas han deja-do de efectuarse o se han hecho tarde cuando ya ha empezado la temporada veraniega”.
Así, la dirigente socialista ha enumerado proyectos que han caído en saco roto como por ejemplo, el baluarte de San Roque.
Tras una larga enumeración de los proyectos “fallidos” en la bahía de Cádiz, la secretaria general de los socialistas gadi-tanos ha pormenorizado otras actuaciones que el Gobierno de-bería acometer como, por ejem-plo, en el Campo de Gibraltar, la adecuación ambiental del es-tuario del Rio Guadarranque entre Los Barrios y San Roque, para que no forme una barre-ra y se integre en la ciudad. Respecto a Tarifa, García ha asegurado que “compartimos plenamente la opinión de la Junta rectora del parque que ha instado a Medio Ambiente
a realizar un estudio científi-co de intervención en la Duna y en la playa de Los Lances que sea una solución de futuro para la polémica con la carretera de Valdevaqueros”. “Hasta ahora lo que se ha hecho es parchear cuando no negociar con la are-na que retiraron y vendieron a Gibraltar hace ahora un año y de la que no sabemos todavía muy bien qué pasó”, ha aposti-llado. Por eso, desde el PSOE- ha anunciado- “vamos a propo-ner que se realice un estudio para evitar definitivamente la pérdida de arena que, de forma sistemática, viene sufriendo de-terminadas zonas de nuestro litoral así como reclamaremos que se vayan planificando ya
las actuaciones en paseos ma-rítimos que han quedado pen-dientes y que hemos echado de menos en esta temporada ve-raniega que estamos disfrutan-do”. .
Irene García se ha referido también a la situación de de-puración de aguas y abasteci-miento donde el Ministerio de Medio Ambiente también obtie-ne un suspenso por las impor-tantes actuaciones de interés general del Estado pendientes de ejecutar en nuestra provin-cia por valor de casi 150 mi-llones de euros. Se trata de las EDAR de Sanlúcar, Barbate, El Palmar-Caños de Meca, San Ro-que/Los Barrios, así como al Saneamiento de la Cuenca Río
Guadiaro y Saneamiento zona oriental Bahía de Algeciras. “Son actuaciones de vital im-portancia para lograr un ade-cuado tratamiento de las aguas residuales que generan estas poblaciones”
Zona Franca de Sevilla
La secretaria general se ha sumado a las críticas a la crea-ción de la Zona Franca de Se-villa lo que considera como la gran traición consumada del PP a Cádiz. porque opta por Se-villa y aborta para la capital la posibilidad de crear riqueza y un buen número de puestos de trabajo
La secretaria general del PSOE de Cádiz considera una traición del Gobierno
la creación del recinto fiscal de Sevilla “que será un claro competidor”
García critica el abandono de Costas en el cuido de las playas
Alcántara anima a la comarca a pedir ayuda para la Memoria HistóricaL.V. / algeciras.- El coordi-nador comarcal de la Direc-ción General de Derechos de la Ciudadanía, Participación y Voluntariado, José Luis Al-cántara, anima a los ayun-tamientos y entidades sin ánimo de lucro del Campo de Gibraltar a solicitar una nueva serie de subvenciones, aprobada por la Consejería de Administración Local y Relaciones Institucionales, destinadas a actuaciones que tengan por finalidad la recuperación de la Memoria Democrática de Andalucía, y el reconocimiento moral de las víctimas de la guerra civil y del franquismo me-diante la indagación, loca-lización, exhumación, iden-tificación y traslado de los restos.
Las bases para la con-cesión de estas subvencio-nes han sido ya publicadas en Internet, en la página web de la Consejería, en el enlace http://www.juntadeandalu-cia.es/servicios/ayudas/de-talle/73897.html y en breve se publicará la orden en el BOJA y se abrirá el plazo, de un mes, para la presentación de solicitudes.
Según se recoge en la re-ferida página web, hay cua-tro categorías de conceptos subvencionables y los bene-ficiarios de estas subvencio-nes pueden ser los ayunta-mientos de los municipios andaluces y las entidades sin ánimo de lucro entre cu-yas actividades se encuen-tren las de recuperación de la Memoria Democrática.Asi-mismo, también pueden be-neficiarse las organizaciones sindicales que realicen acti-vidades de Memoria Demo-crática y las universidades públicas andaluzas.
La secretaria provincial del PSOE, en su comparecencia ante los medios de comunicación. / FOTO la VerDaD
8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014
COMARCA
LA VERDAD
LOS BARRIOS.- Los colecti-vos Cooperación Alternativa y Agaden han instado al gobier-no del PA y del PP que some-ta esta propuesta a la votación de los ciudadanos, y recuerdan al alcalde, Jorge Romero, que cuando estaba en la oposición él proponía un ‘referéndum po-pular’ en torno a la instalación la papelera y fábrica de me-dicamentos de la multinacio-nal LPC Group. Consideran que “ésta es una buena ocasión para que ponga en práctica lo que él mismo proponía entonces”.
Así le instan ahora a so-meter a consulta ciudadana la construcción de una planta de almacenamiento de derivados del petróleo “junto a núcleos poblacionales de Los Barrios y San Roque, en los que, además de zonas residenciales, existen hoteles, cines, restaurantes, un hospital, así como una amplia zona comercial y de ocio”. Con-sideran estas organizaciones que “por sentido común y por precaución” no se debería per-mitir dicha instalación.
En cualquier caso, en aras de la transparencia y de fomen-tar la participación ciudada-na en un asunto como este, “de interés general”, sería deseable que la población afectada pu-diera “decidir, con toda la in-formación, si quieren tener o no un almacén de combustible próximo a sus viviendas y ne-gocios”.
Consideran que el regidor barreño “ha puesto precio a los riesgos que el proyecto de Vi-tol tiene para la población de Guadacorte, Palmones y Corti-jillos y para la salud y el medio ambiente de la Bahía de Alge-ciras”.
Critican que populares, so-cialistas y andalucistas se unan para defender a ultranza el pro-yecto de Vitol Group, una em-presa que, según afirman, está “salpicada de casos de corrup-ción”.
Finalmente, aseguran que no van a “permitir” que con el ar-gumento de la creación de em-pleo pretendan “justificar una nueva agresión a la salud y el medio ambiente de este rincón de Andalucía, donde la inciden-cia de cáncer es superior a la media del resto del Estado
Oposición
Ambos grupos han mostrado su firme oposición a la instala-ción, en el polígono industrial de la localidad cerca de la em-presa Endesa, de una planta de almacenamiento de hidrocar-buros perteneciente a la men-cionada empresa.
Juan Antonio Carrasco, por-tavoz de Agadén, indicó a La Verdad los riesgos que la ins-talación de esta planta supo-ne para la población, ya que “se trata de acumulación de hidro-carburos y derivados, gasolina y fuel. Además existe riesgo de emisiones de hidrocarburos a la atmósfera”.
Según Carrasco, “esta zona está sobresaturada de indus-trias y hay que buscar otro tipo de desarrollo”.
Cooperación Alternativa y Agaden instan al alcalde a que
pregunte sobre la planta de hidrocarburos a los vecinos
Ecologistas le piden a Romero que consulte sobre la planta de Vitol
El alcalde, Jorge Romero con responsables de la empresa Vitol / FOTO LA VERDAD
Publicidad 10X2
9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014
los barrios
La Asociación Sierra Luna se queja del estado de la barriada
l. v./ LOS BARRIOS.- La Asocia-ción de vecinos Sierra Luna ha denunciado su malestar por el estado en que se en-cuentra la barriada. Concre-tamente se quejan de la es-casa limpieza así como de la “poca luz de la nuevas bom-billas que han instalado en las farolas”, y aseguraron que algunas farolas están rotas. Asimismo pusieron de mani-fiesto la desaparición de una señal de tráfico de “prohibido girar a la izquierda”, por mo-tivos de seguridad. Estos ve-cinos esperan del alcalde una pronta solución a estos pro-blemas.
LA VERDAD
TARIFA.- El alcalde de Tarifa, Juan Andrés Gil, no ha oculta-do su indignación después de la celebración ayer, del Conse-jo de Administración celebrado por la Autoridad Portuaria.
En este foro se puso sobre la mesa el denominado Plan de Empresa 2015-2020, un do-cumento ya redactado que no incluye la ejecución del muy demandado proyecto de “Acce-so externo al puerto de Tarifa desde la Nacional 340”.
El primer edil tarifeño, que participó en el foro como con-sejero de la Autoridad Portua-ria de la Bahía de Algeciras, mostró su queja y su crítica contundente ante lo que con-sidera un “agravio absoluto para con la población tarifeña y sus intereses de desarrollo”. Gil García exigió una inmedia-ta rectificación, y pidió que se incluyera el proyecto de Tari-fa dentro del referido Plan de Empresa.
Asimismo, anunció que “las relaciones de cooperación exis-tentes entre el Ayuntamiento de Tarifa y la APBA podrían te-ner un antes y un después si no conseguimos encauzar esta cuestión”.
El alcalde tarifeño acusó de “servilismo político” al presi-dente de la Autoridad Portua-ria, Manuel Morón, de poner-se al “servicio de los intereses partidistas y de buscar una confrontación con el Gobierno Central actuando claramen-te como un comisario político, al que sólo le interesa discutir las directrices del Ministerio para ahondar en la confron-
tación y al que no le importa que la ciudad de Tarifa sea un rehén del tráfico portuario del que ellos sacan enormes bene-ficios” .
El primer edil considera que el gobierno local sabe que la Autoridad Portuaria cuenta con la financiación necesaria para una obra de esta envergadura y también cuenta con la normati-va necesaria para poderla eje-cutar, ya que recientemente el Ministerio ordenó a los puertos que inviertan en la accesibili-dad de los mismos.
“Sin embargo el presiden-te del Puerto prefiere devolver el dinero a Puertos del Estado como beneficios o para el nuevo fondo general de accesibilidad, antes que invertirlos en lo que realmente necesitamos en Ta-
rifa: un acceso exterior que dé respuestas a las necesidades del tercer puerto del sistema portuario español y que evite que Tarifa siga siendo rehén de su puerto y además pagando los gastos a través los impues-tos de los tarifeños”, añadió.
En este sentido, el alcalde de la ciudad recordó el anuncio efectuado en Tarifa por la dele-gada del Gobierno en Andalu-cía, Carmen Crespo, quien ha-bló de habilitar a Puertos del Estado para que asuman las
mejoras oportunas mediante la utilización de sus propios re-cursos económicos. “Ahora con-tamos con la normativa legal necesaria para afrontar este tipo de inversiones de forma directa. Contamos con el mar-co legal necesario para cana-lizar los recursos económicas y afrontar la financiación di-recta”.
Asimismo, Juan Andrés Gil recordó que, en la pasada ce-lebración del Consejo de Na-vegación y Puerto, también se anunció que el proyecto de “Ac-ceso exterior al puerto de Tari-fa” sería una realidad finalmen-te. “Se llegó a este compromiso y ahora nos encontramos con la negativa y las evasivas hacia el Ministerio”. “No es de recibo y entramos en un agravio com-
Juan Andrés Gil pide a la Autoridad Portuaria que rectifique y acusa al
presidente Manuel Morón de servilismo político al desdecirse de lo dicho
El alcalde exige la construcción al acceso exterior del puerto
Imagen de archivo de Juan Andrés Gil y Manuel Morón. / FOTO SHUS TERÁN
“En el Consejo de navegación se anunció el proyecto del acceso como un compromiso y ahora, sólo evasivas”
L.V./TaRiFa.- La tarifeña plaza Cinco de Oros acogerá hoy, a las 21:30 horas, el acto de elec-ción de la Reina Juvenil para la Feria de Septiembre 2014.
Cinco son las aspiran-tes presentadas por colecti-vos como la Peña Taurina Ma-nuel Escribano, la asociación Amigos del Caballo, la case-ta Cincomentarios y el propio Ayuntamiento de Tarifa como institución participante. La co-misión de Fiestas del Ayun-tamiento, ha previsto un acto dinámico en el que las chicas deben saber cómo desenvolver-se sobre el escenario y frente al público. Almudena Caballe-
ro López, María José Delgado Díaz, Adanai Jiménez Ruiz, Eli-sabeth Pinto Jiménez y Lau-ra Moreno Garrido son las jó-venes que ya tienen el título de Damas de Honor de la Feria de Tarifa 2014 mediante sus res-pectivos colectivos. Al final del acto, justo después de la actua-ción musical del grupo local ‘Se Lió el Tangai’, el jurado hará públicará su decisión.
El título de Reina Infantil se resuelve por sorteo entre las candidatas: Ainhara Román, Lucía Canas, Jimena Díaz, Bár-bara Garrido, Paula Gil, Isabel Triviño, Anahí Luque y Andrea Olivieri.
Tarifa elige esta noche a sus reinas infantil y juvenil y a sus damas
10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014
TARIFA
parativo si conocemos también que la APBA sí construirá un acceso al puerto de la Alcai-desa y esa obra si esta dentro del plan de puertos”.
Además, el gobierno local señala la “servidumbre que Ta-rifa viene afrontando con res-pecto al tráfico y a la proble-mática que de él derivan.
Juan Andrés Gil indicó que “el Ayuntamiento de Tarifa ha afrontado con una gran respon-sabilidad la preparación del dispositivo OPE en colabora-ción con Protección Civil, para ayudar al tráfico marítimo y evitar mayores perjuicios a la ciudad, todo ello sin correspon-dernos a nosotros y sin ayu-da alguna de la Autoridad Por-tuaria”, y añadió que ha sido el Consistorio quien ha esta-do adecuando las superficies para el descanso de pasajeros en una de las entradas a la ciu-dad. También ha sido el ayun-tamiento el que ha afrontado el asfaltado de toda la vía de ac-ceso al puerto desde la entrada de Algeciras”, añadió.
Todos los argumentos apor-tados ayer por Juan Andrés Gil van en la misma línea y rein-cidiendo en el trato discrimi-natorio hacia Tarifa por par-te de la Autoridad Portuaria Bahía de Algeciras, así como en la exigencia ya mencionada
para que rectifiquen y corrijan el Plan de Empresa 2015-2020.
“Los tarifeños sabemos aho-ra de las verdaderas intencio-nes del presidente socialista del puerto con nuestra Ciudad, que no son otras que usarnos como confrontación política y no solucionar los problemas que tiene en su mano como la construcción del acceso tan ne-cesario para el Puerto y para la ciudad”, manifestó el alcalde.
“Morón prefiere devolver el dinero como beneficios que invertirlos en el acceso exterior al puerto”
Imagen de una de las calles del recinto ferial de Tarifa . / FOTO La VERDaD
MARÍA JESÚS CORRALES
LA LÍNEA/GIBRALTAR.- La eli-minación parcial de las es-peras para los trabajadores transfronterizos o cualquier ciudadano que habitualmente cruce la Verja no satisface a to-dos. Si bien los encuestados en la Verja y en el interior del Pe-ñón por parte de este periódico consideran “que puede aliviar algo”, tampoco están de acuer-do en que “gente que viene de turismo, o los propios gibral-tareños, así como niños o per-sonas mayores sigan pasando estas colas”, como indica Juan Pedro, catalán de nacimiento pero residente en La Línea y que habitualmente va a Gibral-tar. Su acompañante es una mu-jer joven, de Málaga, pero resi-de en La Línea desde hace años. Y acaba de dejar de trabajar en hostelería en el Peñón, “pero he estado trabajando en Gibraltar muchos años”. Ella, a priori, no ve la medida del todo mal, aun-que asegura que “perjudicará a otras personas, que sí tendrán que esperar. Yo creo que debe-
rían eliminar las colas, porque es una pena ver a esos niños que salen del colegio. Hay mu-chos gibraltareños que viven en España y esto deberían solu-cionarlo”. Ambos terminan por concluir que “cuando vives fue-ra lo ves de otra manera, pero aquí está claro que todo es una cuestión de politiqueo. Esto, si quieren lo arreglan”, dicen tan-to la joven como Juan Pedro.
Dos mujeres acaban de sa-lir de su trabajo en la limpieza. Una de ellas no tiene contra-to, por eso no quiere ni siquie-ra pronunciarse “porque no sé cómo me va a afectar”. La otra asegura que “lo que tienen que hacer es quitar las colas, no so-mos etarras -en referencia a los controles de las fuerzas espe-ciales de la Guardia Civil-, no solo para los trabajadores, sino
para todas las personas que cruzan la frontera”. Dos jóve-nes que salen de Gibraltar vie-nen con su botella de alcohol sin IVA. A ellos les parece bien la medida, dicen que “los traba-jadores no deben esperar”.
José, por su parte, traba-jador en una empresa del Pe-ñón, se está haciendo un lío con el formulario. “Cuando he ido a preguntar por el papel en la Aduana, me han dicho que aún no lo tenían y luego parece ser que ya han empezado a repar-tirlas”, dice. De todas formas, asegura que “yo no me lo voy a hacer, ya declaro a Hacienda lo que cobro aquí y lo que creo que ocurrirá al empezar a fun-cionar es que esto formará otra cola, la de los trabajadores a la hora de salida de Gibraltar”.
Los empleados transfronterizos consultados a pie de calle ven con recelo la medida del Gobierno y
esperan una eliminación total de las esperas, también para quienes visitan el Peñón como turistas
“Lo que tienen que hacer es quitar las colas, no solo a los trabajadores”
Salida de vehículos desde el Peñón, a primera hora de la tarde de ayer. / FOTO AFOCAM
El colectivo Defenders of Gibraltar considera discrimi-natorio el sistema de pases especiales para los trabajado-res transfronterizos que el Go-bierno español ha empezado a implementar en la Aduana de La Línea. En opinión de este grupo, el sistema “discrimina” a los residentes en Gibraltar y las personas de otras naciona-lidades. En su opinión, se trata de “una deformación de las recomendaciones de la Comi-sión Europea (CE) y un intento de sembrar la duda sobre quién es el culpable de los pro-blemas en la frontera”. Por su parte, numerosos gibraltare-ños se posicionaron en contra de esta medida en las redes sociales por la misma razón, al estimarla discriminatoria.
El colectivo Defenders of Gibraltar, en contra
Algunos desconocen aún cómo les va a afectar y otros afirman que ya declaran a Hacienda sus sueldos
Cola de trabajadores españoles para salir de Gibraltar. / FOTO MARCOS MORENO
Un trabajador, con el formulario del Ministerio de Hacienda, ayer. / FOTO AFOCAM
11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014
LA LÍNEA
ESTRELLA BLANCO
LA LÍNEA.- El presidente pro-vincial del PP, Antonio Sanz, anunció ayer que las obras de modernización de la Aduana, que arrancarán en septiembre, estarán finalizadas el próximo mes de abril a más tardar.
Sanz afirmó que, una vez fi-nalizados estos trabajos, “se va a permitir la agilización to-tal del paso fronterizo para los peatones en general que tam-bién es motivo de queja y con-flicto. Se solucionará de mane-ra definitiva el conflicto de las colas”.
El Gobierno va a instalar 15 equipos automatizados, pare-cidos a casetas, con el que los ciudadanos de ambos lados de la Verja podrán pasar usando sus documentos de identidad o pasaportes electrónicos por lo que se espera lograr “la flui-dez en el tránsito de peatones”. Este tipo de iniciativa ya se lle-va a cabo en fronteras y aero-puertos de otros lugares.
Antonio Sanz recordó que se trata de un proyecto conjunto entre la Secretaría de Estado de Seguridad y Aduanas y que su-pondrá además la creación de varias vías de acceso al Peñón desde España. A preguntas de este diario, el dirigente popular no pudo precisar, además de la
carretera de acceso tradicional, cuál sería otra vía de entrada a Gibraltar pero apuntó que po-dría ser desde el Higuerón. Lo que sí informó Antonio Sanz es que se instalarán paneles infor-mativos para que los vehículos que quieran entrar en el Peñón sepan qué vía de acceso está menos colapsada y los tiempos de espera.
Finalmente, la inversión pre-vista de cinco millones de euros para modernizar la Aduana as-cenderá a 7,3 millones.
De otro lado y tras el anun-cio hecho por la Agencia Tri-butaria sobre habilitar el ca-rril rojo para los trabajadores transfronterizos y la concesión de una identificación, acredi-
tando su condición como tales, por parte del Gobierno, Antonio Sanz reiteró su satisfacción por esta medida.
El dirigente popular insistió en que los controles en la Adua-na “no son un capricho de nadie sino una obligación legal y de la Unión Europea” y añadió que “la dirección local del PP y los concejales han pedido sensibili-dad y el Gobierno es consciente de que hay que compatibilizar los controles con el paso de los trabajadores que diariamente cruzan la frontera, para que se vean perjudicados lo menos po-sible por las colas”.
Para Sanz, con la medida so-bre la acreditación de los trans-fronterizos “se da una respues-
ta a una demanda importante liderada por el PP de La Línea” y considera la propuesta “po-sitiva, deseada, esperada y ne-cesaria” por lo que no entiende las críticas de la Asociación de Trabajadores Españoles en Gi-braltar (Ascteg) y se pregunta que “a quién defienden”.
Para Antonio Sanz, la inicia-tiva de habilitar el carril rojo para los transfronterizos y las obras de modernización de la Aduana “demuestran el com-promiso con este municipio por parte del Gobierno. Esto no tie-ne marcha atrás. El compromi-so de este Gobierno es acabar con las colas”.
Sobre este asunto se pro-nunció también Eloy García Moreno, presidente de la ges-tora del PP de La Línea, que dijo que siempre se ha mostra-do contrario a esta medida del Gobierno de España “en todos los foros”, por lo que acogió con satisfacción estas medidas.
“Siempre me he opuesto a la colas y siempre he pregunta-do qué rentabilidad se le saca a esas colas que afectan a perso-nas que llevan ocho horas tra-bajando y tienen que esperar 3 horas y media de cola o levan-tarse a las seis de la mañana para que no les pille. Las co-las solo son perjuicio para esas personas”.
Sanz informa que habrá 15 casetas automatizadas para peatones y que el coste
es de 7,3 millones. Eloy García aclara que siempre estuvo en contra de las colas
La modernización de la Aduana estará finalizada antes de abril
Antonio Sanz, ayer en la sede del PP de La Línea. / FOTO SERGIO RODRÍGUEZ/AFOCAM
El presidente provincial del PP, Antonio Sanz, reiteró una vez más que La Línea aún está dentro de los plazos para escoger a su candidato a la Alcaldía, como el resto de los municipios de Cádiz y añadió que el mes de agosto no será inhábil por lo que se esperan noticias a final del verano. De otro lado, Sanz anunció que el BOE publicó ayer la financiación del proyecto para ampliar la zona franca de la provincia, lo cual afectará a La Línea aunque aún se descono-ce en qué suelos va a instalarse la zona franca en este municipio. Eloy García Moreno expresó su preocupación por este asunto.
El candidato del PP de La Línea podría saberse a final del verano
El CSIF denuncia la falta de 44 policías en la escala básicaL. V./LA LÍnEA.- La Central Sin-dical Independiente y de Funcionarios (CSIF) de Cá-diz ha pedido al equipo de gobierno “que anteponga las necesidades básicas de los empleados municipales an-tes que dedicarse a la pro-moción interna dentro de la Policía Local”, en la reunión mantenida ayer por los re-presentantes sindicales con los responsables municipa-les.
Para el CSIF, “no es el mo-mento de subir de categoría al personal cuando la Policía Local registra un déficit de 44 agentes de la escala bási-ca, no recibe ropa adecuada desde hace años y, directa-mente, a los auxiliares de la Policía local se les niega la entrega de uniformes”.
El sindicato añadió que “no tiene mucho sentido que el Ayuntamiento trate de promover la promoción in-terna para un solo cuerpo, cuando toda la plantilla mu-nicipal debería tener dere-cho a mejorar su categoría laboral. Por eso, instamos a la alcaldesa, Gemma Arau-jo, a que priorice, que prime-ro cubra lo verdaderamente necesario para la localidad y luego favorezca la promo-ción de todos sus trabajado-res municipales y no solo de los policías”.
Por otra parte, el CSIF so-licitó al equipo de gobier-no local que evite retrasos en el abono de las nóminas de los trabajadores munici-pales, pues asegura que el Ayuntamiento ya ha recibi-do la aportación de la Dipu-tación provincial para hacer frente a tales pagos.
Más presencia De otro lado, el Ayunta-
miento informó que la Poli-cía Local está realizando la-bores de vigilancia y control en los centros escolares de la ciudad para evitar desper-fectos y actos vandálicos en sus instalaciones.
Los agentes están pres-tando, durante la época esti-val, estos servicios median-te rondas de vigilancia con el objetivo de mantener en la medida de lo posible la se-guridad y el menor número de incidencias en los centros escolares.
Asimismo, estas actua-ciones llevan aparejado el cumplimiento de la ordenan-za municipal de normas bá-sicas de convivencia de in-terés local, que establece la prohibición de acceder a los bienes o instalaciones mu-nicipales sin previa autori-zación.
Los policías realizan es-tas rondas de vigilancia por-que es habitual que los cen-tros educativos sufran actos vandálicos en verano.
12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014
la línea
LA gente buena de los pueblos y ciudades es, con frecuencia, gente sencilla. Personas de gus-tos humildes pero ricas en sen-
timientos. Sin embargo, esa sencillez muchas veces se transforma en una simplicidad que disuelve ciertos re-lieves éticos. Desaparece así el pensa-miento sutil, y, con ello, numerosos ai-res de civilización, y el simple puede llegar a comportarse como un sujeto egoísta, irresponsable o, en casos extre-mos, como una mala bestia. Al respec-to, me viene a la memoria un relato de John Cheever titulado “La bella lingua”. Streeter, un norteamericano, pasea por Roma rumiando sus cuitas y se topa con una despreciable escena callejera: «Se alejó de la plaza en dirección al río y, cruzando junto a la tumba de Augus-to, se fijó en un hombre que llamaba a un gato para ofrecerle algo de comer. El gato era uno de los miles de millo-nes que viven en las ruinas de Roma y se alimentan con sobras de espaguetis; el hombre le estaba ofreciendo un tro-zo de pan. Luego, al acercarse el gato, sacó un petardo del bolsillo, lo colocó
en el pedazo de pan y encendió la me-cha. Puso el pan en la acera, y la pólvo-ra estalló justo cuando el gato lo cogía. El animal lanzó un maullido aterrador, dio un salto en el aire con todo el cuer-po retorcido, cruzó la valla como un re-lámpago y se perdió en la oscuridad de la tumba de Augusto. El hombre rió ante el éxito de su broma, y lo mismo hicieron unas cuantas personas que le habían estado observando.
»El primer impulso de Streeter fue agarrar por las orejas a aquel individuo y enseñarle a no dar de comer petardos encendidos a los gatos moribundos. Pero, a juzgar por la reacción de los de-más testigos la cosa podía terminar en un incidente internacional, y com-prendió que no podía hacer nada. Las
gentes que habían reído la broma eran personas buenas y afables; muchos de ellos, padres cariñosos que unas horas antes habría estado cogiendo violetas en el Palatino».
Cada vez albergo más recelos con-tra la gente sencilla de cabeza hueca. Son capaces de todo lo mejor y de todo lo peor. El ejemplo nos muestra una maldad menor; pero, eficazmente ma-nipulado, el pueblo llano, una vez lla-no también de escrúpulos, puede lle-gar muy lejos en la abominación. Fue la buena gente de Alemania la que no sólo encumbró a Hitler sino que cerró convenientemente los ojos cuando las chimeneas de los campos de extermi-nio empezaron a vomitar humaradas de horror. Así, un buen ciudadano teutón
podría lamentar el destino de su ama-ble vecino judío y, a la vez, para paliar algunas estrecheces familiares, acep-tar un trabajillo extra consistente en accionar la espita de un horno crema-torio. El ejemplo es extremo, pero co-sas peores se vieron en aquellos tiem-pos. Salvando de largo las distancias, también fue la buena gente de La Línea la que puso la ciudad a los pies del gi-lismo. Al margen de beneficiarios di-rectos, es decir, de toda la caterva de paniaguados que esquilmó las arcas municipales y que sabía bien lo que ha-cía, no parece que aquellos votantes en masa se preguntaran quién iba a pagar la fiesta. Privó el deslumbramiento, cie-go al trasfondo y sordo a las adverten-cias, sobre los buenos criterios. Así nos vemos ahora. En suma, este quiere ser un sí muy grande a las buenas perso-nas, pero también un serio reparo a los cabezas de chorlito. Que existen, que yo lo sé. Buena prueba de ello es que, a pesar de lo visto y vivido, y abundando en el último ejemplo, aún quedan en La Línea muchos nostálgicos de la plaga importada de Marbella.
SOTOGRANDE vive ya inmersa en la fies-ta del polo, gracias al reconocido torneo in-ternacional que se celebra en los campos del Santa María Polo Club, su entidad or-
ganizadora. Durante estas semanas vamos a tener la oportunidad y la suerte de contar en el Campo de Gibraltar con la que está considerada como la mejor competición de esta especialidad deportiva en Euro-pa y una de las mejores del mundo, con la presencia de los mejores equipos y también de los jugadores más valorados.
Soy consciente de que el polo, al igual que le pasa, aunque en mu-cha menor medida ya, al golf, sigue sien-do un deporte mino-ritario, escasamente practicado en nuestro país, donde todavía se conceden pocas licen-cias en comparación con otros donde hay más afición, y que se relaciona con sectores acomodados de la so-ciedad, puesto que el mantenimiento de un equipo tiene que ser fozosamente caro por las peculiares caracte-rísticas que lo rodean.
Aún así, no se pue-de poner en duda que el polo va ganando adep-tos y que la celebración de un torneo como el que ahora se disputa en Sotogrande trasciende mu-cho allá del mero deporte, para convertirse en un acontecimiento económico y social de primer orden en esta zona, sin duda de los eventos de mayor de categoría que se desarrollan en la co-marca. Reunir a la élite mundial de polo no re-sulta precisamente fácil y significa, además de un esfuerzo organizativo muy importante, un in-dudable desembolso económico al que cada año contribuyen un mayor número de firmas patroci-nadoras, además de contar con el acertado y de-cidido apoyo de la Consejería de Turismo de la Junta de Andalucía que, al igual que ha sucedi-do con los torneos del Circuito Europeo de golf celebrados en Sotogrande, aprovecha su disputa para ‘vender’ la imagen de la comunidad autóno-ma en el exterior, sobre todo como zona de desti-no turísitico basándose en el deporte.
Por tanto, quien piense que el torneo que aho-ta se juega en los campos del Santa María Polo
Club es un simple capricho de gente pudiente se equivoca de cabo a rabo, entre otras razones por-que pierde la perspectiva del dinero que mueve y, lo que resulta aún más interesante, de los pues-tos de trabajo que genera, aunque sean eventua-les, en un municipio cuya cifra de desempleados sigue superando los cuatro mil, como muy bien se encargó ayer de recordar el alcalde de San Ro-que, Juan Carlos Ruiz Boix, en el acto de presen-tación.
Pero es que además este torneo y la actividad temporal que ahora promueve el Santa María
Polo Club es la que de-bería aprovecharse para la consecución del dis-trito equino al que as-pira Sotogrande, con el objetivo de que esta ini-niciativa perdure todo el año y conlleve la im-plantación permanen-te de equipos de polo y la de otras facetas re-lacionadas con la cría y mantenimiento de los caballos. Se trata, sin duda, de un campo que tiene futuro, y todavía más en la urbanización sanroqueña, que dispo-ne del embrión necesa-rio para hacer explotar
todo este mundo el resto del año, algo que ten-dría una incidencia positiva directa a nivel ge-neral y en toda la población del municipio y, por extensión, de todo el Campo de Gibraltar.
Me consta que el Ayuntamiento sanroqueño y la Junta de Andalucía andan ya detrás del asun-to, entre otras razones porque no se puede dejar pasar proyectos como el de los 1.500 millones de euros de inversión, el mismo que contempla tam-bién la construcción de dos hoteles de lujo y de cuarenta villas con atraque, que no llegan pre-cisamente delante de nuestras puertas todos los días.
Así pues, yo animaría a los lectores a presen-ciar alguno de los partidos que se disputan estos días en los campos del Santa María Polo Club, perimero para familiarizarse más con un deporte ahora muy desconocido para una gran parte de la población, y después para conocer algo más y adentrarse en una actividad que puede acabar transformándose en uno de los motores econó-micos de la zona.
la balanza
J.J. GONZÁLEZ
DESDE MIbalCÓn
JOSÉ VILLALBA
La fiesta del polo
La buena gente
Editorial
Medida discriminatoria
EL Gobierno de España ha habilitado el canal rojo de la Aduana de La Línea para los trabajadores transfronte-rizos con contrato en Gibraltar, lo que permitirá a éstos no tener que soportar las inhumanas esperas que pro-
vocan los férreos controles ejercidos por la Guardia Civil.El Ejecutivo que preside Mariano Rajoy y varios dirigentes
del PP han intentado vender esta resolución, publicada el pasa-do viernes en el Boletín Oficial del Estado, como el cumplimien-to de un compromiso con este colectivo y una demostración de sensibilidad hacia sus reivindicaciones. Nada más lejos de la realidad, aunque a priori, por supuesto, esta medida vaya a be-neficiar de forma directa a miles de personas que reúnen esas condiciones. Para empezar, la decisión parece obedecer más bien a una estrategia electoral e interesada del propio Partido Popular, consciente del rechazo que su política en la Verja está causando sobre todo en La Línea y también de los últimos tiro-nes de orejas recibidos desde Bruselas tras las reiteradas de-nuncias de estos colectivos. De otra manera no se entiende que haya tardado casi tres años en adoptarla.
Pero, además, con esta resolución el Gobierno privilegia a un grupo de ciudadanos -trabajadores con contrato- frente al resto de afectados por las colas -empleados sin contratación, escolares, turistas, empresarios, consumidores y un largo etcé-tera- que van a tener que seguir aguantando horas al sol o bajo la lluvia. Los mismos portavoces de los trabajadores españoles en Gibraltar hablan de inconstitucionalidad y de vulneración de las leyes europeas sobre libre tránsito, lo que puede llevar a algún colectivo a emprender acciones judiciales.
El Gobierno no ha solucionado ningún problema. Lo hubie-se hecho si esta medida la hubiese adoptado en un momento de normalidad en el paso por la Aduana. Lo único que ha hecho es discriminar a unos ciudadanos sobre otros afectados por una misma y anómala situación creada por él mismo.
DirectoresMartín Serrano Juan José González
Redactora jefeSoraya Fernández
Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.
LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDIARIO DE INfORmAcIóN GENERAL
Edita: Gestión cultural HérculesEditor: José Antonio Muñoz
Deposito Legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 125. 800 Fax: 856 126 987
fotografiaFran Montes Marcos Moreno
Area comercialSusana Oda
Secretaria de RedacciónPaqui Carrero
e-mailredacció[email protected]
CONTROLTirada: 7.000 ejemplares
13LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014
opinión
F. HEREDIA
SAN ROQUE.- Más de 1.200 ca-ballos, 136 jugadores de pri-mer nivel y 36 equipos divivi-dos en tres handicap. El Torneo Internacional Land Rover de Polo vuelve en su 43ª edición con más fuerza, batiendo ré-cords de participación y cen-trando la atención mundial de este deporte durante la tempo-rada estival. Será algo más de un mes de intensa competición, tiempo durante el cual las tres canchas del Santa María Polo Club acapararán toda la actua-lidad de un deporte emergente, que además lleva aparejada la presencia de miles de personas en la zona alimentando la im-portancia del turismo deporti-vo. No en vano, se trata de uno de los cuatro ‘grandes’ del ca-lendario mundial. Sin duda un privilegio para el Campo de Gi-braltar y, especialmente, para San Roque, que vuelve a con-tar con la magia de Sotogran-de para envolver esta cita del prestigio necesario para con-vertirla en única.
El acto oficial de presenta-ción del evento congregó ayer en el complejo de ocio del San-ta María Polo Club a autorida-des, organizadores y un amplio abanico de los mejores polistas del mundo, que por supuesto estarán participando en el tor-neo. El argentino Adolfo Cam-biaso, considerado el mejor po-lista del mundo, David ‘Pelón’ Stirling (Ayala Polo Team), Gon-zalo Pieres (Ellerston), Juan Martín Nero (Lechuza Cara-
cas), Eduardo Novillo Estrada (Las Monjitas) Marcos di Paola (King Power), Pite Merlos (HB HB Polo Team) y Facundo Sola (RH Polo), respaldaron la ima-gen deportiva de la cita.
El turno de intervenciones comenzó con la del alcalde de
San Roque, Juan Carlos Ruiz Boix, que aplaudió la “ambi-ción, determinación, empuje y capacidad” de Santa María Polo Club para un evento de es-tas dimensiones. “Estoy seguro que cualquier ciudad de Espa-ña estaría orgullosa de tener
en su municipio un club con estas grandes cualidades y una competición de este nivel”, des-tacando el interés turístico que genera este deporte en plena temporada alta en Andalucía “con más de 70.000 visitantes que se acercan a disfrutar del
deporte del polo. Muchos de ellos deciden volver o piensan en residir temporalmente”.
El regidor sanroqueño tam-bién aprovechó para dejar constancia de su apoyo ncondi-cional al proyecto para la cons-trucción del Distrito Ecuestre,
El Torneo Internacional Land Rover cumple su 43ª edición batiendo récords de equipos participantes. Las copas de Bronce, Plata y Oro congregarán a más de 70.000 visitantes en una de las citas más prestigiosas del calendario
Santa María, capital del polo mundial en agosto
polo. torneo internacional land rover
43 torneo internacional de polo land rover
la competición
La competición se desarrolla del 25 de julio al 31 de agosto con un palmarés de tres copas. Hasta ma-ñana se celebra la Copa de Bronce Isolas, este fin de semana arranca la Copa de Plata Silex, y del 17 al 30 de agosto, la más esperada, la Copa de Oro Bulgari.
relevancia
Se trata del cuarto torneo más importante del mundo, con dos de sus Copas puntuables en el World Polo Tour. El evento es disputado por equipos de más de 20 nacionalida-des, en una competición deportiva exigente que alcanza los 22 goles de hándicap.
15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2014 deportesvd14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·
MIERCOLES, 31 DE JULIO DE 2014deportes vd
polo. torneo internacional land rover
Luis Estrada, durante su intervención en la presentación oficial del evento. / FOTO SERGIO RODRÍGUEZ-AFOCAM
que de la mano de Santa Ma-ría Polo Club pretende el de-sarrollo de distintas nsfra-estructuras en la zona que permitan hacer del Campo de Gibrltar un lugar de referencia de los deportes ecuestres du-rante todo el año, incluyendo la construcción de dos hote-les de lujo, villas con atraque y un gran centro comercial, todo ello con una inversión que ronda los 1.500 millones de euros y que generará 5.000 puestos de trabajo.
Seguidamente, el vicepre-sidente de Santa María Polo Club, Luis Estrada, tomó la palabra para comenzar con un recuerdo a las personas que han hecho posible la conso-lidación del polo en España, “como las familias Zobel, Mora Figueroa, Parladé, Prada, Do-mecq y Stirling”.
En referencia al torneo de este año, destacó que se baten
varios récords con 36 equipos en juego de cuatro continentes y 22 nacionalidades, haciendo especial hincapié en la apues-ta por la oferta comercial, con más de 40 tiendas, 60 terra-zas y palcos de hospitalidad y más puntos de restauración de la mano de Sodexo Prestige, agradeciendo el apoyo de pa-trocinadores como Land Rover
e Isolas, que se mantienen en la cita, o aquellos que debutan como Bulgari y Silex. Tampo-co olvidó agradecer la apuesta que Turismo Andaluz realiza por este evento deportivo.
Por su parte, el director ge-neral de Sotogrande SA, Ra-món Luengo, destacó la im-portancia del evento para la zona. “No hay nada compara-ble a Sotogrande, pero sin el polo Sotogrande sería menos de lo que es”, aseguró.
Por último, el presidente de la Federación Española de Polo expresó las sensaciones de los jugadores de polo cuan-do compiten en el Santa María, incidiendo en que todos valo-ran especialmente “lo magnífi-cas que están siempre las can-chas y lo corta que resulta la temporada. Además, tienes la oportunidad de ver deporte de alto nivel y pasar unas vaca-ciones inolvidables”.
la cita reúne a 1.200 caballos y 136 jugadores distribuidos en 32 equipos
el mejor jugador del mundo, adolfo cambiasso, acude a la presentación oficial
copa de bronce
Ayala Polo Team y Valiente lucharán por el título de broncel. v. / SAn ROqUE.- Ayala Polo Team y Valiente se proclama-ron ayer finalistas de la Copa de Bronce Isolas de alto han-dicap del 43º Torneo Interna-cional Land Rover de Polo tras ganar sus respectivos encuen-tros en las semifinales del tor-neo, celebradas en las canchas de Los Pinos.
En la primera de estas ci-tas Ayala Polo Team sufrió para derrotar a Las Monjitas en un encuentro apasionante y muy igualado que acabó con un mar-cador de 10 a 9 y que se empezó a complicar para los primeros a partir del quinto chukker.
La reacción del equipo de Camilo Bautista en el tramo fi-nal del choque le puso suspen-se hasta el último instante a la semifinal, aunque finalmen-te se impuso la solvencia de la formación patroneada por Iñi-go Zobel.
Distinta fue la historia en el segundo compromiso de la jor-nada, disputado en la cancha 3 de Los Pinos, ydonde Valiente y La Indiana libraron una dura batalla durante seis chukkers que tuvo como vencedor al pri-mero de ellos por un resultado final de 11 a 8.
Fue también en el tramo fi-nal, y gracias al talento de Adolfo Cambiaso, que supo sa-car su calidad a tiempo para volcar la balanza a favor del equipo de Bob Jornayvaz, que por momentos se complicó en exceso su clasificación ante la formación de Michael Bic-kford, que jugó un gran partido y siempre mantuvo la esperan-
za de poder dar la sorpresa de la tarde, aunque finalmente no pudo ser.
Por lo tanto, Ayala Polo Team y Valiente disputarán la primera final de la tempora-da en el alto handicap, cita que tendrá lugar mañana en la can-cha principal de Los Pinos a partir de las 18.30 horas.
Mediano HandicapEn cuanto a la gran final de
la Copa de Bronce Casablanca de mediano handicap, se pon-drá en juego esta tarde.
Al título optan las forma-cionbes de FCT y Leones, que van en busca del primer trofeo de la temporada en Sotogrande con sus opciones intactas para levantar la copa de campeones. la cita tendrá lugar en la can-cha principal de Río a partir de las 18.30 horas.
S. Sterling. / FOTO G. ETCHEVERRY
Adolfo Cambiasso fue decisivo para que Valientes pasara a la gran final. / FOTO G. E.
43 torneo internacional de polo land rover
participación
Este año participan 12 equipos de Alto hándicap, 15 de Mediano y 6 de Bajo, con 136 jugadores, entre ellos los seis mejores del mundo y más de 1.200 caballos. Se generan más de 500 empleos y unos bene-ficios superiores a los 25 millones de euros.
sociedad
A nivel social, el club levanta en paralelo al evento deportivo un extraordinario centro de ocio y entretenimiento para toda la familia, abierto todos los días de la semana desde las 17.30 horas hasta la medianoche. Cuenta con 61 marcas exclusivas: joyas, moda
y complementos para todas las edades, marcas deportivas y otras tantas especializadas en el sector ecuestre. El Polo Shopping Village se completa con una gran oferta gastronómica donde no faltan bares de copas, alta restauración y comida rápida. Asimismo dispo-ne de una completa zona infantil donde los menores pueden pasar grandes horas de diversión.
15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2014 deportesvd14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·
MIERCOLES, 31 DE JULIO DE 2014deportes vd
ALEJANDRO SÁNCHEZ
ALGECIRAS.- El Club Balonma-no Playa Algeciras se ejercitó ayer en la arena de El Rinconci-llo para preparar a conciencia el último torneo de la tempora-da, el de este fin de semana en Laredo, Asturias, donde se va a decidir el campeón de España, y donde los algecireños quieren revalidar el título nacional.
Para empezar, están encua-drados en el Grupo G, junto al Mas Radio Just Win It, Con-des Mamarrach y A’Conchiña El Banco.
Pedro Soria, uno de los com-ponentes del equipo, destacó que “estamos con muchas ga-nas y lucharemos por lo máxi-mo”, resaltando además que tras el tercer puesto en Holan-da “tenemos en nuestra mano jugar el año que viene el Euro-peo. No está al 100% pero casi. La verdad es que estamos muy contentos, no es para menos”.
Para la cita asturiana, el cuadro algecireño no podrá contar con Salva Agüera -por motivos laborales- ni con Gon-zalo Cervera, que en la cita ho-landesa terminó de lesionarse, con un desgarro muscular.
El equipo viaja hoy mismo y espera poder lograr el máximo premio posible, el título.
Bandera de la ciudadPor otro lado, el concejal de De-portes, Francisco Javier Rodrí-guez Ros, les hizo entrega ayer de la bandera de la ciudad para que la luzcan en Laredo.
El equipo algecireño se ejercita en El Rinconcillo preparando la final del Campeonato de España
El BMP Algeciras se pide revalidar el título nacional
bALonmAno. pLAyA
Los jugadores del Club Balonmano Playa Algeciras posan con la bandera de la ciudad y el concejal de Deportes. / FOTO JAVIER LOBATO
bALonmAno
Los equipos del BM Ciudad de Algeciras ya tienen técnicosL.v. / ALgEcIRAs.- La Junta Di-rectiva del Club Balonmano Ciudad de Algeciras, después de haber consultado con los técnicos que, en su opinión, son los más apropiados para las distintas categorías que competirán esta temporada, ha tomado la determinación de nombrar a los siguientes entrenadores: Sebastián Gar-cía ‘Chano’ tomará la batu-ta del equipo Senior mascu-lino; Aurelio Comino dirigirá los equipos Senior y Juvenil femenino; Pepe Penela hará lo propio con el Juvenil mas-culino, siendo ésta una de las grandes novedades ya que sustituye a Ricardo Carpin-tero, que durante varios años ha llevado las riendas del pri-mer filial.
En lo que respecta a la ca-tegoría Cadete Masculina, el cuadro A será dirigido por
Luis Cazorla, y el B por José Alberto García. Mientras, Ana-bel Gómez entrenará a las fé-minas.
El equipo Infantil Mascu-lino A estará entrenado por Cristina Ruiz, y el B por Ri-cardo Carpintero.
En el caso de los dos con-juntos femeninos A y B los lle-vará José Doblas.
A lo largo de esta semana o principios de la siguiente se publicarán los horarios y pa-bellones de entrenamiento de cada equipo.
Ricardo Carpintero deja el juvenil masculino, que lo llevará pepe penela
Adrián Gavira, al asalto del Grand Slam de Klagenfurt
voLEy pLAyA
A.S. / sAn ROquE.- Durante la jornada de hoy dará comienzo el Gran Slam de Klagenfurt, en Austria, donde la pareja es-pañola formada por el san-roqueño Adrián Gavira y el castellonense Pablo Herrera tratará de romper el ‘gafe’ de los últimos torneos (no pasan de cuartos) y poder alcanzar una medalla que se resiste en este 2014 y que por trabajo y sacrificio ya merecen.
Encuadrados en el Grupo E y duodécimos cabezas de serie -de las posiciones más
bajas de su trayectoria-, su primer encuentro será esta misma tarde (13:00 horas) ante los australianos Isaac Kapa y Christopher McHugh (21º). Poco después, a las 18:00 horas, saltarán de nuevo a la pista para tratar de derrotar a los hermanos chilenos Gri-malt, Esteban y Marco (28º) a los que ya ganaron sin pro-blemas recientemente. Para mañana quedará el choque estrella (aún sin hora), ante los brasileños Emanuel Rego y Pedro Solberg Salgado (5º).
Laura Yus y el CDN Ciudad de Algeciras, a por todas
nAtACIón. fInAL AndALuz fAn
L.v./A.S. / ALgEcIRAs.- El Centro Acuático Inacua de Málaga acoge desde hoy la última citaautonómica del curso, en el que se darán cita 58 clubes (444 nadadores, 228 hombres y 216 mujeres), decidiéndose las plazas de honor de la FAN.
Estará el Club Deportivo Natación Ciudad de Algeci-ras con ocho componentes, seis féminas y dos chicos, que disputarán 25 pruebas indi-viduales y cinco relevos: Me-lania Artacho (800, 400, 200 libres y 200 espalda), María
Najarro (50 y 100 libres, y 50 y 100 espalda); Alejandra Ferrón (50, 100 y 200 libres, y 400 es-tilos); Paula Navarro (100 bra-za, y 100 y 50 mariposa); Aria-dna Gutiérrez (50, 100 y 200 libres); Claudia Moreno (200, 100 y 50 braza); Alberto Na-varro (50 libre y 50 espalda); y Abraham Gutiérrez (50 libre y 50 espalda).
También estará la algeci-reña Laura Yus, con el Maire-na, apuntando a cuatro oros, en los 200 estilos, y en 50, 100 y 200 espalda.
REfuERzo dE Lujo LLEGAdo dESdE bRASIL
El club Balonmano Playa Algeciras, ante las ausencias de gonzalo cervera y salva Agüera, se ha reforzado con un jugador de lujo, el brasileño Bruninho, cuatro veces campeón del mundo -la última recientemente- y nombrado dos veces mejor jugador del planeta. / FOTO JAVIER LOBATO
16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014deportes vd
ALEJANDRO SÁNCHEZ
ALGECIRAS.- El Club Deporti-vo Baloncesto Colomer Dental Algeciras sigue reforzándose de cara a la nueva temporada y en este caso ha logrado ‘re-patriar’ a un algecireño que es toda una referencia en la Pri-mera Nacional, Carlos Rodrí-guez-Armijo Saldaña, más co-nocido como Carlos Armijo, que llega al club de su tierra con el título de MVP de la campaña 2011/2012 en las filas del Baza.
El jugador, de 31 años y for-mado en la cantera del CB Ciu-dad de Algeciras (llegó hasta la categoría junior, cuando por razones de estudio se trasladó a Granada), destacó ayer a este medio que “era algo buscado y deseado, ir a casa a jugar. Te-nía una oferta laboral para vol-ver y a raíz de ahí se ha desen-cadenado todo”, añadiendo que “me hace mucha ilusión estar en el equipo de mi tierra y ten-go ganas de debutar ya”.
Armijo ha desarrollado toda su carrera en equipos de la provincia granadina. “Los tres últimos años estuve en Baza, los dos anteriores en La Zu-bia, también en Las Gabias, en el Motril...” y ahora espera que toda esa experiencia “la pueda aportar al equipo y ayudar a lograr los objetivos”.
Sobre lo que puede apor-tar al conjunto de ‘Pau’ Gar-cía y Álvaro Orduña, explicó que “mucho trabajo y sacrificio pero también puntos. Siempre he sido un anotador ante todo y he destacado en los equipos que he jugado en esa faceta pero también defiendo, reboteo,
asisto... Físicamente estoy bien pero espero estar mejor entre-nando tres días a la semana y no uno como hasta ahora”.
El alero, que aún está en Granada, será presentado en los próximos días en la sede del patrocinador del club.
Ficha a Carlos Armijo, una de las mejores ‘muñecas’ de la liga y mejor jugador del campeonato en la campaña 11/12
Un ‘MVP’ algecireño para el Colomer
BALONCESTO. pRImERA NACIONAL
Parte del cartel del evento que tendrá lugar este fin de semana. / FOTO LA VERDAD
L.v. / LA LínEA.- Se acabó el pla-zo de inscripciones para el V Maratón de Baloncesto ‘La Se-rrana’, torneo organizado por la Unión Linense de Balonces-to que tendrá lugar este fin de semana y en el que habrá nada menos que 14 equipos, todo un récord en este even-to, con un total de 140 jugado-res y con un alto nivel de jue-go, con conjuntos llegados de casi toda la comarca (Algeci-
ras, Los Barrios, San Roque, La Línea) así como de Gibraltar, Málaga y hasta de San Fernan-do. Los nombres de éstos son: Blooms Copas, Club Balonces-to Lidelaco, Los Rookies, Los Desterrados, El Palo Peak Team, Baloncesto Bogues, Guacama-yos del Infierno, Bar-Cafeteria La Corcha Algeciras, Rabani-to-CD Puerta Oscura, New York Dicks, Los Jackson’s 9, Flyers, Moonwalkers y Shamba Team.
Récord de equipos para el V Maratón ‘La Serrana’
BALONCESTO. ESTE FIN DE SEmANA EN LA LÍNEA
Carlos Armijo, durante un partido de la pasada campaña en el Baza. / FOTO LA VERDAD
Prueba equina entre Alcaidesa y SotograndeL.v. / sAn ROquE.- Este sába-do tendrá lugar en la playa de Guadalquitón una prue-ba de raid, algo parecido a un maratón de caballos, que se desarrollará entre el Cu-curucho, en Sotogrande, y El Chiringuto de Alcaidesa. Se trata de una carrera de lar-ga distancia (las hay hasta de 160 Kilómetros en un día) a caballo campo a través. No es solo una carrera de velo-cidad, gana el jinete que lle-ga primero con su caballo en buenas condiciones físi-cas tras un control veterina-rio. Los equinos recorrerán la playa cuatro veces unos 22 kilómetros hasta la puesta de sol. Además del magnífico escenario (la playa, el estre-cho como telón de fondo y la luna iluminando) otra de las particularidades del evento es que es una carrera abier-ta a cualquier jinete que sea capaz de trotar/cabalgar du-rante 20 kilómetros. Por eso se espera mucha afluencia de participantes y de público.
hípica. playa
A.S. / sãO PAuLO (bRAsiL).- La selección española de atle-tismo ya se encuentra en São Paulo, Brasil, donde diputa-rá los Juegos Iberoamerica-nos. En la expedición está, como contábamos el mar-tes, la algecireña Ainhoa Pi-nedo, que ya se ha podido ejercitar en el Estadio Ícaro de Castro Melo donde ma-ñana disputará la prueba de los 10 kilómetros marcha. El equipo nacional, con Pinedo y Takacs es el favorito.
Ainhoa Pinedo ya se entrena en São Paulo
atletismo
España cita a Mario Galiano para el MundialL.v. / TEsORiLLO.- Los Comités Técnicos Amateur Masculi-no y Femenino de la RFEG han dado a conocer la com-posición de los Equipos Na-cionales que disputarán los Campeonatos del Mundo por Equipos 2014 en Japón, del 10 al 13 de septiembre, en el campo de Kuruizawa Golf Club. En el combinado de los chicos está el tesorillero Ma-rio Galiano, que acompañará a John Rahm -flamante cam-peón de España este pasado fin de semana- y Daniel Ber-ná. Galiano, este año, ha ven-cido en los Campeonatos de Madrid y Barcelona, y sumó en el triunfo de Europa en el match ante Asia/Pacífico.
golf. en japón
José Alejandro Quirós y Lobato, en el NacionalA.S. / sAn ROquE.- Santa Ma-rina Golf, en San Vicente de la Barquera, en Cantabria, acoge desde hoy el XXVII Campeonato de España PGA 2014, cita en la que están los guadiareños José Alejan-dro Quirós y Patricia Lobato, quién tomará la salida a las 8:30 horas junto a Virginia Espejo-Saavedra desde el tee del hoyo 10. Mientras, Qui-rós lo hará a las 13:10 horas, también desde el 10, en este caso con Santiago Seijo Gar-cia y José Quevedo Carriles. También participan dos ju-gadores formados en La Ca-ñada, Gervasio Cuquejo, que saldrá justo antes (13:00 ho-ras) y Antonio Arjona (14:20).
golf. pga
Ana Peláez y Sara García, a la final del LacosteL.v. / sAn ROquE.- Los golfis-tas Ana Peláez (malagueña pero del SIGA Sotogrande) y Ángel Hidalgo se alzaban ayer con el triunfo en la pri-mera previa Lacoste Pro-mesas, celebrada en el san-roqueño Club de Golf La Cañada, obteniendo como premio una plaza en la Final de La Sella, a la que asis-tirán junto a la local Sara García Real (SIGA Sotogran-de) y Víctor Jiménez -hijo de Miguel Ángel Jiménez-, se-gundos clasificados. En el caso de Peláez, se impuso con 141 golpes, 1 bajo el par del campo y ¡15 de ventaja! sobre Sara García.
golf
“principalmente soy un anotador pero también defiendo, reboteo, asisto...”
17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014 DeportesVD
F. HEREDIA
la línea.- El encuentro que dis-putaron ayer Club Deportivo San Roque y Real Balompédi-ca Linense concluyó con sensa-ciones muy distintas para am-bos contendientes, ya que los locales insuflaron optimismo a su vestuario tras completar un choque igualado, en el que mostraron orden táctico y pu-sieron más corazón que su ri-val, afrontando la cita como si de competición se tratara. Por contra, los visitantes mostra-ron más sombras que luces, so-bre todo en una segunda mitad en la que muchos se borra-ron del terreno de juego hasta el punto de la desesperación. Nada preocupante en una pre-temporada que está precisa-mente para eso, corregir erro-res y seguir compactando el bloque de cara al inicio de la competición.
El partido comenzó con un
San Roque más entonado, que salió con fuerza para tratar de coger a los albinegros despre-venidos a las primeras de cam-bio, con Chupi y Adrián tratan-do de llevar la iniciativa.
Pero con el paso de los mi-nutos el peso específico de los albinegros fue apareciendo, aunque con demasiadas lagu-nas. Ñito, que fue de menos a más, tardó en encontrar su si-tio como organizador e Ismael Chico tenía que multiplicarse para tratar de frenar a los ’ro-jillos’. Eso obligó a los de Es-cobar a buscar un juego más directos, con balones buscan-do los movimientos de Migue
Montes, que estuvo participati-vo y desasistido a partes igua-les.
No obstante, a poco que los linenses lograban encadenar un opar de pases con criterio se mascaba peligro en el am-biente, y antes del cuarto de hora ya había gozado de tres ocasiones que se marcharon fuera a cargo de Carlos Guerra, Óscar Martín y Juampe, ésta última la más clara.
En el minuto 26 una buena acción de los albinegros ter-minó con un remate de Migue Montes casi sin ángulo que carlos Trujillo tuvo que sacar bajo palos.
Los de casa pusieron mucho ímpetu, a veces quizás dema-siado, lo que llevó el partido a una fase con entradas dema-siado arriesgadas, una situa-ción que el colegiado no supo cortar a tiempo y que provocó el enfado de ambos bloques, que protestaban una y otra vez cada acción conscientes de que la ‘justicia’ era vagamente apli-cada.
Una vez las cosas volveron a su cauce la Balona gozó de más tiempo para pensar y crear ju-gada, lo que permitió un tramo final de choque con varias oca-siones claras para adelantarse en el marcador. Migue Montes no logró materalizar la primera de ellas, bien atajada por Goito, pero el meta nada pudo hacer en la siguiente, ya que un dis-paro de Juampe desde la fron-tal tras acción individual rozó en la bota de un defensa para envenenarse y obligar al esfé-rico a adoptar una trayectoria
Juampe adelantó a los visitantes al filo del descanso y Adrián empató
El San Roque se basta con orden y entrega para tutear a los albinegros, que muestran su mejor versión en la primera parte, pero tras el descanso cometen demasiadas imprecisiones
Una Balona con más sombras que luces
segundA división b
el tramo final de la primera parte fue lo mejor de una balona muy gris
La estirada inútil de Goito ante el lanzamiento de Juasmpe desde la frontal. / FOTO SeRGIO RODRíGUeZ-aFOCaM
Manolo Mesa 20:00
CD San Roque 1Goito (Tota, 46’), Roberto (Chacón, 46’), eduardo Mena (Migue Tirado, 46’), Carlos Trujillo (Javi Catalán, 73’), Cristian Morente (Jose, 46’), ezequiel (Domingo, 46’), Chupi (Técnica, 70’), adrián (Jonay, 67’), José luis bReyes (Fiera, 46’), Ismael Gil (Dani Hoyos, 70’) y nacho Fernández (Kikín, 60’).
Balona 1Mateo, Manu (aarón, 58’), Javi Gal-lardo (Dani Gallardo, 46’), Palmero (Olmo, 46), Carlos Guerra, Ismael Chico (Blas, 46’), Óscar Martín (Chi-co Rubio, 58’), Ñito (alberto Merino, 46’), Migue Montes (labra, 58’), José Ramón y Juampe (Caballero, 58’).ARBITRO:adrián Ruiz Ruiz (Colegio algeci-reño). Demasiado permisivo en un partido que se les escapó de las manos por mo-mentos. amonestó a los locales Roberto y Javi Catalán.PÚBLICO: algo más de 300 espectadores en el Manolo Mesa, buena parte de ellos llegados desde la línea.GOLES: 0-1 41’ Juampe. 1-1 65’ Adrián.
19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2014 deportesvd18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·
MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2014deportes vd
segunda división b
difícil de averiguar.Los visitantes se adelanta-
ban en el marcador, y antes del descanso pudieron poner tierra de por medio, pero Pal-mero remató fuera con todo a favor un saque de esquina que cazó en el segundo palo.
Tras el descanso los cam-bios dejaron muchas lagunas en la Balona, que sobre todo sufrió por los laterales, inca-paces de cerrar a los jugado-res del ‘Sanro’, y en la medu-lar, con un Blas desconocido que ni apareció ni se le espe-raba y un José Ramón tam-bién ausente pese a jugar los 90 minutos.
El decorado no fue a peor por la experiencia de Alberto Merino, que tuvo que hacer de tripas corazón y apagar todos y cada uno de los fuegos que
se iban creando en una parce-la central ausente de compa-ñerismo.
El san Roque leyó mejor el encuentro e intentó buscar la espalda de los laterales hasta que lo consiguió en un balón en largo que Dani Gallardo no mpudo interceptar debi-do a su mala colocación y que permitió a Adrián encarar con ventaja, además con la cola-boración del meta Mateo, que se quedó a media salida faci-litando la definición del rival.
Desde ahí hasta el final poco fútbol. Los de casa tra-taron de conservar el botín y los visitantes lograron hacer-se con el dominio del juego, aunque de forma infructuosa. Solo algunos detalles de cali-dad de Chico Rubio pudieron algo de incertidumbre.
El balono Migue Montes salta de cabeza con el meta del San Roque. / FOTO SERGIO RODRÍGUEZ-AFOCAM
Blas se lleva el esférico pese a la oposición de Dani Hoyos (en el suelo) y ante la mirada de sus compañeros José Carlos y Alberto Merino. / FOTO SERGIO RODRÍGUEZ-AFOCAM
Las lesiones siguen pasando factura a la Balompédica du-rante esta pretem-porada. La ausencia más destacable de ayer volvió a ser la del centrocampista Polaco, que sigue sin debutar con los albinegros pese a que parecía haber mejorado de sus
problemas físicos, esos que le traen en jaque desde el mismo inicio de los entrenamientos.Ayer nuevamente se optó por la precau-ción y el futbolista se quedó sijn vestir-se de corto, viendo el choque desde la grada junto al resto de descartes, todos
ellos por el mismo motivo. Así, como estaba previsto Copi no participó también por precaución ante las molestias que arrastra desde la pasada semana, al igual que Lolo Soler, que sigue su recupe-ración. Joe tampoco jugó por problemas en el tobillo.
Polaco, Copi, Lolo y Joe vieron el partido desde la grada por lesión
19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2014 deportesvd18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·
MIÉRCOLES, 31 DE JULIO DE 2014deportes vd
LA VERDAD
lOS BARRIOS.- La UD Los Ba-rrios vencía ayer su segundo compromiso de la pretempo-rada, ante un rival de entidad como la UD San Pedro, del Grupo IX de Tercera División. Sin embargo, el partido, que comenzó con buen fútbol para la grada, terminó de la peor forma, suspendido en el 80’ de juego tras cinco expulsiones de los visitantes ante las rei-teradas protestas al colegiado algecireño Fernández Arjona.
En el inicio de partido nada parecía presagiar ese po-lémico final. El equipo de Pérez Jiménez mostró buenas sensa-ciones con un gran arranque de partido ante un disciplina-do y peligroso San Pedro. El choque ofreció en la primera parte un ritmo y una intensi-dad impropias de un partido de pretemporada en de julio, y dos goles antes del descanso.
El conjunto costasoleño, con viejos conocidos del fútbol
comarcal como Juanjo Beza-res y Domingo Ferrer, y refuer-zos con experiencia en supe-rior categoría como el defensa Antelo (procedente de El Palo), o los delanteros Rafita, Eloy o Juanfri, ha configurado un equipo compacto y más poten-te que el pasado añopara no pasar los apuros de la tempo-rada pasada, en la que quedó apenas con cuatro puntos por encima de los puestos de des-censo y mirar cotas más altas.
Tras unos primeros minu-tos de dominio local, se produ-jo un intenso tramo de inter-cambio de golpes entre ambos equipos, que se decidió en el 25’ con un magnífico gol mar-cado por Olmo. El costasoleño recogió el balón en el centro del campo y tras ver adelanta-do a Albano sorprendió al por-tero barreño con una larguí-sima y certera vaselina desde más allá de 30 metros.
El gol, lejos de amilanar a los de Pérez Jiménez, espoleó a la UD Los Barrios, que bus-có el empate ante un rival que mantuvo la presión en la me-dular, con el guadiareño Beza-res como mariscal de campo.
La gualdiverdes ya mostr-taron sus armas ofensivas, con la velocidad de Sidi y Juanca en los extremos y la definición de una pareja atacante , la de Juan Llaves y Miguelito, que promete muchas alegrías a la afición gualdiverde.
Los dos participaron en la remontada, comenzando por el 1-1. fruto de una jugada de ambos llegó una falta al bor-de del área que Juan Llaves aprovechó para empatar, apro-vechando también la mala for-tuna del portero visitante Javi Muñoz en un rebote.
Tras el descanso y con el empate, la Unión salió con la intención de hacerse con el partido, controlando mucho mejor al San Pedro. Pérez Ji-ménez alineó a jugadores de refresco, como Miki, Alberto y Alvarito en el centro del cam-po y se produjeron más llega-das ante Adam, que sustituyó a Javi Muñoz tras el descanso.
Precisamente una jugada por banda derecha bien llevada por Miki y Alberto concluyó en los pies de Juanjo, que se sacó un centro medido a Miguelito que, en el sitio, sólo tuvo que empalar el balón a gol para el 2-1 definitivo.
El San Pedro de falta pudo establecer el empate, pero el balón se estrelló en el palo de-fendido por Juanito y la victo-ria se decantó por lado local, que vieron como ante las innu-merables protestas de los ma-lagueños, el partido terminaba de manera abrupta en el 82’.
Tras expulsar Nicolás Ar-jona a un jugador del San Pe-dro por una fuerte entrada a Miki en el centro del campo, el colegiado fue asediado por las protestas de varios jugado-res malagueños, lo que acabó con las expulsiones de Parada, Muñoz, Raúl, Borjita y Joselito y la consiguiente suspensión del encuentro.
Rubén Cárdenas, a la esperaLa Unión está a la espe-
ra de algún fichaje más para dar por cerrada su plantilla. El próximo podría ser el de un algecireño que se ha conso-
lidado en el fútbol sevillano, Rubén Sánchez.
El joven mediocentro, de sólo 21 años, cuenta ya con ex-periencia incluso en Segunda División B. Tras haberse for-jado en la cantera del Betis, Rubén llegó a jugar en el filial de la categoría de bronce des-de la temporada 2011/2012.
Ya el pasado año, el algeci-reño cambió de categoría al ju-
gar cedido en el Coria del Gru-po Décimo de Tercera.
Próxima cita en Cortijillos Mañana viernes la Unión
se enfrentará al CD San Ber-nardo, en la primera semifinal del trofeo de Los Cortijillos, en el que yambién participan el equipo anfitrión y el CD San Roque. Todos los partidos se-rán a las 19:30 horas.
Los barreños vencen al San Pedro en un encuentro que acaba en el 80’ con cinco expulsados visitantes
La Unión gusta y remonta un duelo con final polémico
Miguelito (i.) uno de los destacados de los gualdiverdes, persigue un balón junto a un defensa rival. / FOTO JAVIER LOBATO
La Unión Deportiva abonó ayer tarde sólo la tarifa arbitral ordinaria que está establecida sin necesidad de abonar un plus por kilome-trajes y dietas, como solicitó al Colegio de Árbitros hace unos días, con la visita del Lynx de Gibraltar.Tras ese encuentro, el club barreño reali-zó una protesta for-mal ante la cuantía
que debía afrontar por el desplaza-miento de un árbitro desde Jerez, de unos 260 euros, para un partido amistoso. Por lo pronto, ayer fue el algecireño Fernández Arjona el encargado de dirigir el encuentro. Ade-más, las peticiones del club que preside Álvaro Moya, han sido recibidas con agrado por el
estamento arbitral que dirige Felipe Santos, además de beneficiar a otros clubes de la zona. El CD San Roque, que jugó ayer con la Real balompédica Linense, se ha visto beneficiado también de esta rectificación fruto de la suge-rencia barreña, ya que recibió la visita de un colegiado de segunda andaluza.
El club agradece la rectificación del Colegio Provincial de Árbitros
20 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014Deportes VD
FÚTBOl. TERCERA DIVISIÓN
El meta barreño Albano mira con resignación cómo el balón entra en su portería en el 0-1. / FOTO JAVIER LOBATO
San Rafael
UD Los Barrios 2Albano (Juanito,45’), Juanjo, Dani Guerrero, Bibi (Toledo,45’), Nacho (Rubén,70’), Adrián Vera (Alber-to,45’), Juanca (Miki,45’), Ismael Ávalos(Iván Ruiz,45), Juan Llaves (Al-varito,45’), Miguelito(Chicho 65’) y Sidi.
UD San Pedro 1 Javi Muñoz (Adam,46’), Alex, Can-tizano, José, Rafa Muñoz, Bezares (Montafo,46’), Domingo (Raúl,72’), Felix (Borjita,45’), Juanfri y Álvaro Olmo (Joselito,45’).ARBITRO: Nicolás Fernández Arjona, del colegio de Algeciras. Muy protestado por los visitantes durante la segunda parte, que concluyó en el 82’ tras la expulsión de cinco futbolistas del San Pedro y la suspensión del partido.GOLES: 0-1 25’ Álvaro Olmo.1-1 44’ Juan Llaves.2-1 72’ Miguel.INCIDENCIAS: Encuentro disputado en el municipal San Rafael ante 150 especta-dores. Tarde calurosa y césped en buenas condiciones.
21LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014
PUBLICIDAD
LA VERDAD/A.S.
ALGECIRAS.- El Algeciras Club de Fútbol pone a disposición de los algeciristas más jóvenes, un año más, el Club Infantil Mira-dín, que por el módico precio de 25 euros ofrece a sus titula-res numerosas ventajas.
El Club Miradín está desti-nado a niños de hasta 13 años y ofrece la posibilidad de dis-frutar de eventos, animaciones, concursos, regalos y un sinfín de fiestas infantiles durante toda la temporada.
En su primer año de exis-tencia, el Club Miradín realizó numerosos eventos para los ni-ños de la ciudad, como la cola-boración con el comedor infan-til de AMBAE, la visita a más de 20 colegios deñ municipio, tres fiestas Miradín en la previa de partidos así también como el Día del Niño con entradas en fondo a 1 euro.
El carnet de este peculiar club también da acceso a des-cuentos en empresas colabora-doras con el club como: Ritmo Latino (descuento de un 10% en matrículas para Taekwondo, Hip-Hop y Salsa infantil); Im-prenta Torres (descuento de un 10% en tarjetas de comuniones y calendarios); Centro Infantil ‘Do Re Mi Pequeñín’ (matrícula gratis para el curso 2014/2015); Hamas para ti (un 10% menos en cestas de detalles para bau-tizos, comuniones, bodas, etc); Pizzería Ezequiel’s (regalo de dos refrescos al comprar dos pizzas); Animaciones Duo Ha-
ppy (10% en servicios de anima-ción a domicilio); en la Tienda Oficial de la entidad, igualmen-te un 10% menos en ropa infan-til; y en la Sede Socia, gran re-galo algecirista si se celebra allí el cumpleaños.
Colas para abonarsePor otro lado, en las últimas ho-ras han sido muchos los aficio-nados rojiblancos que se han dado cita en el Nuevo Mirador para sacarse el abono de esta nueva temporada. El club espe-ra que cada vez sean más.
Destinado a niños de hasta 13 años, varias empresas se han unido a esta iniciativa del Algeciras Club de Fútbol tras el éxito de la pasada campaña
Un lance del encuentro disputado ayer entre el St. Joseph’s y el Taraguilla. / FOTO RODRÍGUEZ AFOCAM
El Club Miradín vuelve con más descuentos y sorpresas
S.C. / LA LÍNEA.- Taraguilla juvenil (Liga Nacional) y el St. Joseph’s (Primera de Gibraltar) deleita-ron al publico que se dio cita ayer en el Antonio Reyes de la Ciudad Deportiva linense. Los dos equipos se entregaron en cada jugada y dejaron buenas y bonitas acciones. Venció el cua-dro gibraltareño, entrenado por Sebastián Naranjo y con mu-chos jugadores de la Balona (go-les de José Luis y Jamie) mien-tras que los de Curro Serrano y Carlos Mayorga demostraron que tienen mimbres para hacer algo grande en esta campaña. Jaime hizo el 1-1 en el 35’.
fútboL. tERCERA dIvISIón. GRUPo dÉCIMo
Gran amistoso entre el St. Joseph’s y Taraguilla
El Melilla crea la Escuela José Luis MontesL.V. / MELiLLA.- La Unión De-portiva Melilla ha anuncia-do importantes novedades dedicadas a la base. Nacho Aznar, como coordinador de la cantera, presentaba la Es-cuela de Porteros José Luis Montes y la Escuela de Ini-ciación Quique Alonso.
Sobre la primera de ellas se trata de un tributo al des-aparecido entrenador azu-lino y del Algeciras, “uno de los referentes en el mundo del futbol profesional y de cantera, ejerciendo todos los puestos posibles y existen-tes en un club de fútbol”.
Aznar recordó que en “agosto se cumple un año de su pérdida, y en homenaje a una persona tan influyente y referente para todos los me-lillenses nace esta escuela de porteros que llevará con gran orgullo y responsabilidad su nombre, a fin de poder incul-car a los jóvenes guardame-tas locales los valores y cua-lidades de una persona tan querida como nuestro amigo José Luis Montes”.
El objetivo que se mar-ca el club con este nuevo proyecto es formar porteros cualificados para el primer equipo, independientemen-te del club en el que militen en este momento o incluso si están sin competir. Para ello se utilizará “una metodolo-gía innovadora” y “profesio-nal” y se contará con un gru-po de trabajo integrado por Salva Balbuena en la coordi-nación, junto a Fran Verdejo -también ex cancerbero del Algeciras-, Fran López, Mi-guel Benítez y Fermín, “to-dos ellos ex porteros de fút-bol en categorías profesional y base”. La Escuela estará a disposición de los alumnos durante nueve meses, desde octubre próximo a junio.
Ciudad Deportiva. Antonio Reyes
St. Joseph’s 2Keyron; iván Lobato, Damián, Steven Montes, Ángel, Márquez, Miguel Ar-güez, Kevin, Wi, Unai y José Luis. Tam-bién jugaron: Rico (p), Hugo, Carlos, Chi-sun, Juampe, Liam, Carl, Jamie y Nieto.
AD Taraguilla 3Andrés; Pepe, Borja Juan Carlos, Álva-ro; Jesús, Álex, Jaime; Nick, Sergio y Víctor. También: Alvarito, Óscar, Álex Trujillo, Adrián, Guti, Kun, Yulia, Adri Si-bajas, Alí y Víctor Sigues. GOLES: 1-0. 18’ José Luis. 1-1. 35’ Jaime. 2-1. 70’ Jamie.
fútboL. LIGA nACIonAL jUvEnIL
La Real Federación Andaluza de Fútbol espera y confía en hacer público hoy el calendario del Grupo Décimo de Tercera división, el cual está confeccionado des-de el pasado martes. Sin embargo, según fuentes consulta-
das del estamento federativo, sendos problemas han impe-dido hasta ahora que vea la luz. De hecho ayer tenía que haber estado a disposición de los aficionados y, principalmente de los clubes, que deben preparar
cuanto antes los primeros desplaza-mientos de una larga competición -con 22 equipos- y que tiene previsto comenzar el próximo día 24 de agosto. Todo hace indicar que durante el día de hoy esté en la web de la FAF.
La Federación espera hacer público hoy el calendario... tras dos intentos
EL RAjA CASAbLAnCA PRESEntA SU GIRA ESPAñoLA
El Raja Casablanca, subcampeón del mundo de clubes 2013, presentaba ayer su gira española, donde jugará tres partidos de preparación, ante Algeciras, Cordoba y Elche. El primero será en tierras algecireñas, en el Nuevo Mirador este domingo a partir de las 20:30 horas (10 euros en Tribuna y 5 en Preferencia; 3 socios después del 31 de julio y gratis los anteruiores). El equipo marroquí llega tras empatar (1-1) en casa con el Espanyol ante 65 mil espectadores.
22 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014deportes vd
XX EL PUEBLO DE CEUTA · XXXXXXXXXX anuncios clasificados
Inmobiliaria
Venta-Alquiler: Viviendas
LOS ANUNCIOS EN ESTA SECCIÓN PUEDE
CONTRATARLOS DE LU-NES A VIERNES DE 10:00
H A 13:00 HORAS EN NUESTRAS OFICINAS DE
LA C/ SEVILLA, 43-ENTRE-PLANTA C.
PRECIO POR PALABRA: 0,18 EUROS (+IVA).
MÍNIMO 10 PALABRAS
Relax
ANUNCIOS CLASIFICADOS:. Venta viviendas, chalet, al-quileres, automoviles, em-pleo, varios, relax, oposi-ciones, horoscopos, etc...
NIGHT CLUB CLEOFAS
Tu lugar de encuentro Ambiente selecto Trato agradable
Abrimos a las 5 de la tarde Campamento - San Roque
956 69 93 60
ALGECIRASg VENDO. Magnífico piso en el centro, diá-fano, con vistas al mar. Muy luminoso. Todo exterior. Último precio 8 8 . 0 0 0 e u r o s . B a r r a americana y sillón am-plio de mampostería. 659073010.
23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · JUEVES, 31 DE JULIO DE 2014
anuncios clasificados
ALGECIRAS
g ALQUILO HABITA-
CIONES, en bonito piso
céntrico, muy económico
Internet. 661945299
Más de 41.000 visitantes han pasado ya por la exposi-ción ‘El último viaje de la Fragata Mercedes’. En las
dos sedes que acogen la muestra en Madrid, el Museo Arqueológico Nacio-nal y el Museo Naval, se han dado cita en concreto 41.048 visitantes, 26.432 personas en el Museo Arqueológico Na-cional y 14.616 en el Naval. La idea de las dos comisarias, Carmen Marcos y Susana García, se ha plasmado en dos extraordinarios montajes, diseñados por Carlos León y Carlos Barrot. Ambos se complementan y relatan varias his-torias dentro de la historia, partiendo del hundimiento de la Fragata Merce-des y las circunstancias políticas y mi-litares que lo rodearon, para culminar en el hecho de la recuperación, tras un largo proceso judicial, de las monedas y enseres procedentes del pecio y expo-liados por la empresa Odyssey.
Las fragatas españolas Medea, Mer-cedes, Fama y Clara, cargadas con los caudales para la corona española bajo el mando del experto marino Don José Bustamante, navegaban hacia las cos-tas del Cádiz procedentes de Montevi-deo. A la altura del Cabo San Vicente, al sur de Portugal, fueron interceptadas y atacadas por cuatro fragatas ingle-sas que las esperaban dispuestas a de-tenerlas, a pesar de los tratados de paz existentes entre ambas naciones, para que los tesoros que portaban no llega-
ran a manos de Napoleón. Ante la nega-tiva de los mandos españoles de acom-pañarles a ningún puerto que no fuera español, y sin dar apenas tiempo para buscar una alternativa sin derrama-miento de sangre, Sir Graham Moore, inició el ataque.
En medio del inesperado combate, la fragata Nuestra Señora de las Merce-des explotó violentamente hundiéndose al instante el 5 de octubre de 1804. 263 personas murieron como consecuencia de la explosión o ahogadas en los mo-mentos posteriores. La pérdida de esta fragata, en la que viajaban numerosos pasajeros, entre ellos la mujer e hijos del segundo comandante, Don Diego Al-
vear, decantó el combate hacia las na-ves inglesas que finalmente captura-ron a las tres fragatas españolas y las condujeron como detenidas hasta Gran Bretaña. Más de doscientos años des-pués de este suceso que fue el preludio de la batalla de Trafalgar, la empresa “cazatesoros” Odyssey Marine Explora-tion, localizó y expolió parte del carga-mento de esta fragata, trasladándolo de forma ilícita hasta Tampa (Florida) en el año 2007. La empresa Odyssey atra-có su buque oceanográfico en el Peñón y también desembarcó allí el tesoro para trasladarlo posteriormente en avión hasta Tampa.
Más de 500.000 monedas de pla-ta y oro, además de restos de objetos pertenecientes a la tripulación, son el
rico conjunto arqueológico extraído de aquel naufragio hundido a 1.500 metros de profundidad. El largo litigio iniciado entonces en los tribunales norteameri-
canos dio la razón al Estado español re-conociendo sus derechos sobre dichos bienes y ordenando su inmediata devo-lución a España. Este caso ha supuesto
un importante precedente internacional en la defensa del patrimonio arqueoló-gico subacuático. Las dos exposiciones, que se prolongarán hasta noviembre, más la exhibición permanente en el Mu-seo Nacional de Arqueología Subacuáti-ca (ARQUA) en Cartagena, ponen en va-lor la importancia de la protección de patrimonio cultural, que permite ofre-cer un relato histórico a través de las piezas recuperadas, frente al puro inte-rés comercial de cualquier expolio.
La muestra, organizada por el Mi-nisterio de Cultura, el Ministerio de De-fensa y Acción Cultural Española, per-manecerá abierta al público hasta el 30 de noviembre en ambos espacios en la capital madrileña, el MAN (Serrano, 13) y el Museo Naval (Paseo del Prado, 5).
El tesoro, un éxito de público4 la contra / Exposición ‘El último viaje de la Fragata Mercedes’ Por M.J. Corrales / Foto: Ministerio de Cultura 3
Representación de parte de las monedas obtenidas en la Fragata Mercedes y expuestas al público en el Museo Arqueológico Nacional de Madrid.
Más de 41.000 personas han acudido a visitar la exposición de la fragata Mercedes
e-mail: [email protected]/[email protected]ón y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (algeCiraS) y plaza de la igleSia, edif inmaCulada, 4 (la línea)
Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 - 856.125.800 fax: 856.126.987
Este caso puso en valor la defensa del rico patrimonio subacuático español