L A ][NDU$TRIA ~AkI"FWERA

FRENTE AL PROYECTO DE LEY

SOBRE

~0WPORAGIiON DE VENTAS

SALITRE y YODO

CONFERENCIA D E L SUPERINTEN-

D E N T E D E L SALITRE, SR. MARIANO

RIVEROS CRUZ, DICTADA E N EL, INS-

T I T U T O D E INGENIEROS D E CHILE ,

E L 12 D E SEPTIEMBRE D E 1033

SANTIAGO (CXILE)

Talleres Gráficos "LA SACION"

FRENTE AiL IPWOYIECTO DE ; IL!EP-

Conferencia del Superintendente del Salitre, señor Mariano Rive- ros Cruz, dictada en el Instituto de Ingenieros de Chile, el 12 de

Septiembre de 1933.

1511 ~ i i - i i i i ~ i - tériiiino, ngraclezco iiiiiy \iii

c.erariit~iiti. ti1 Dirc.ctorio del Instituto. y t 8 i i

m1)ecial i i SLI presidtntr, ini clistingiiiclo (.o-

l e ~ ; ~ y tiuiigo aeíior Walter 3Iiill(lr, la df:fl.- reiic*i;l ciiie nie li;ili ileiiiostrado nl iiivit¿iiu ine 1,ar;i que db ;i coiiocei. eii es ta reiiiiiítii nii opini6ii respecto a l proj7erto clc- Corpo- rac.ióii de Ventas de Salitre y Yodo, que el EjPciitiro Iia roinrticlo al ritiitlio y pro- iiiiiicianiicnto clel Congreoo.

Estr Institiito, cliie sicmprc .sts Iia prcbo cnpado dc los g r a n d a 1)roblemas dr iiittn- rés niicioiial. clesea interiorizarse ahora il(1 la 4oli1~ií)il (111~~ e l Gobi~i.110 propici:~ ptirit arrvglar la cuestióu salitrera, de ttiii vital irnlwrt¿inci;t eii la r i d t ~ cbconómica t. iiicliis- tri;il clcl país. Yo uelcbro 1ii inicitttirn toiii;ida por cll

lnstiliito, y espero qiie, como ocurrió eli t.1 iiíío 1931 ciiaiido se cliscutió acliii e l yro- bleina de la Cosacli, el Iilstituto dé a cono- cei. u1 paí\ la opinión que le iilerece este proyecto ilc recumtriicción de l a industria salitrera, ya cliie sil palabrti ya tibouada cori la iniparcialirlad y prestigio cle cliic goza es- t a iiistitiici6ii.

1311 r l sciio tl11l liistitiitn dc Iiigenirros dl-

('liikb. 1iti)' 11111c.li~)h l l l i c - 1 1 1 ~ ) ~ ' ~ 4 ( . ; i l > i t ~ ' i t ~ d ~ ~ p;ii';i cipin;ir sol)i.c c..ste coiiiplejo pi.ol~leina. cliicb- antes r11. ~~ol í t ico- e s iiii ])roblcin;i tí.c.iiico, ecoii6iiiico y coiiier~i:il. ~ A ¿ I voz clel Iiistitiito elc Iiigenicros ser5 rec,ibirl;i, si11 t11ilt1 coi1 t,spc.ri;il iiitc.r&s por 111 ~)nblico, c i i i t x sc. ciii*iic.iiti.ti ;il?o desoririit¿iclo l>;ir:t ;tl)i.t~ei¿ir lo cjue 11165 ccinvieiit. :11 país ho- 0i.c rfitc ~);ii.ticiilni..

.Intph tltk ~ ' r i t ~ r i r i l i ~ ~ 211 ~ ) r < ) y ( ~ ~ t c i I ~ C Cor- 1)oracióii t l t . \'ísnt:~6: cle Snlitrc y Yudo, creo iiiteresaiite d a r iiiia ojeada ;i 1íi sitiiacióti :eneral tlib I:i iiic!ii.;triti y coiii:~i.t.io (!o.I ;íz<i~. thn r l iiiuiiclo; iiiostrar el i1esiii.rollo qucb 1i:i

itlcanzaclo 1íi industria siiitética; el consn iiio iiiundial d e ázoe; las t rabas cliie r;e ha11 iiupiiesto en diversos países a l libre comer- vio d e los abonos azoaclos, ctc., para apre- ciar mejor la situacióri relativa d c 1ü 'iiidus- tria salitrera cliileila y ver si frente n cst:i sitiiacióii e1 proyecto del Gobierno couteiii- 1)la cii forma eficaz la clefema d e los in- tereses iiacionales, del iiiterís fisral y e l iIv la indiistria niisnia .

1.0) Desarrollo cle la industria del ázoe. - Ilastn cl ario 1913 sólo se ~wodiicíau abn- iios iiitrogeiiaclo~ siiit6ticos t:n Aleiiiania r Xoriiepa, y en vstos y otro5 paísr3 abono5 iiitrogcnridos coino siihprodiictos (le divei- sas iiidii8trias. Fhtn producción cubría, 'aprosimadaincntc\ cl 40 por ciento de l a p~oclucción iiiunrlial tle iiitrógeiio inorgA- nico; 60 por ciento restaiit(. c.orivlspoii- (lía al salitre de Cliile.

Durante la Gran Guerra se dió en Ale- mania iin iiiipiilso eiiorme ti la incliic;ti.i:i d r Azoe sintético y así, el año 1918, l a produc- ción cle abonchs nitropenaclos.sint<:tiros v rlr csiibproíliictos :ilcanzí, al 63 ojo (le I;i pro- rliicción niiiiidial, mientras la producción vl~ileiia tle Bzoe pernianecía prácticamente tJn la misiila cifra absoliita de antes de !a (+tierra, pero descendía en porcentaje de ciO 010 a 37 ojo. E l inono~~ol io d e l a pro- tlucción de iiitrógeiio ciSn nri.ancado rlc 'as tiiaiios de Chilc.

El bloqiieo qne siifrió ;lkmtinia durante I;i Garrra , que no le permitía disponer del .;itlitrc (le Chile que ~ n t e a importaba e11 grandes cantidades, y sil iiecesiclad irnile- i.iosri de disponer de nitrógeno para s u pro- pia defcwa, aceleraron el desarrollo colo- sal dc l a iiiclnstria del iiitrógeno en ese país a téi-iiiiiios ,j¿ii~iWfi iniiiginaclos.

En una biografía de Walter Etathenaii. j~~iblicacla el aÍío 1928 por el Conde Har ry Kesler, se da a conocer l a sitiiacióii aii- qiistiosa de Alemania a fiiies del año 1914 por falta de nitrógeno. El Estado Mayor alemán había manifestado cn octubre de c.se año que l a guerra no podría prolon- qarse más alla de la Primavera, porque fal- tarían los esplosiros para la clefensa no- cional. El genio organizador de Rathena~i y los recuiaos sin limitacioiies que propor- cionó el Gobierno Alemkn para levantar fhbricas de nitrógeiio sintStico a base del 1)rocedimiento Haber Hosch cle fijación del iiitrógeno del aire, permitieron a Alemania (.oujnrar ese peligro antes qiir fin:ilizai.:i e l aüo 191 4 .

El ejeinplo rlc -\lemalii;i fué seguido !ó- gicainente por los demás países que no de- seabaii exponerse a tau grave coutiiigeii- eia y así, terminada la guerra, todos lo; ~)nírrcs eiirogros y I A S rrraiiíles poteiirinh

t l t : i iiiiiiiclo trakíbaii ile inc1epeiiiliz;ir;jc del iiitrógeiio de Cliile, coustruyeliclo siis 111'11-

pias plantas d e iiitrógelio artificial. El coiisiiiiio creciente del nitrógeiio co-

nio abono, en el período post-guerra, con- tribuyó taiiibiéii al fomento íle estas jndiis- timias, y el alto precio dt: los abonos lialapt ii los capitalistas para darle el tlrsarrollo.. rnager~ido que Iia alcanzado Iiasta aliora 1:i

p~oduccióu cle ázoe en el iriiiiiclo, excedieu- clo en iiiiiclio las iiecesirlarles del coiisiiiiit, iioriiial .

1';ira forinarse i in ;~ idea ~1ar ; i cle 10 (luc 1-t1iiiinos clicieiido, ;i continuación eiiume- renios los países prodiictores de nitróge- iio y s u capacidad productiva aiiual, esti- mada en toneladas métricas a fines del año 1931. Se darh por separado la c;iyacidad productiva de cada país en siilfato (le aiuo- nio conio subproducto, e n cianamida y otros proclnctos sintéticos, colocailclo ;I los paí- ses ciiropcAo.j cii orden de iiiipoi.t:iiic~jti.

Estimación d e la capacidad productiva mundial, por año, del subproducto sulfa- to de amonio ( 2 0 , 6 O I 0 de N.) Tonelaclas Mts. de nitrógeno.

.\leniania . . . . . . . . . . . . Gran Bretaíía . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . Francia Riisia . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . Bélgica Holanda . . . . . . . . . . . .

. . . . . . Checoeslovaquia Polonia . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . Italia Esparia . . . . . . . . . . . . . . Suecia . . . . . . . . . . . . . . Suiza . . . . . . . . . . . . . . . . iu'oruega . : . . . . . . . . . . Yugocslavia . . . . . . . . . . Varios Europa . . . . . . . . Estaclos Unidos . . . . . . . . Japón . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . Canadá Australia . . . . . . . . . . . . India Británica . . . . . . . . Otros países friera Eiiropa

-- Capacidad productiva del

. . . . . . . . . . . . . . inundo

Estimación de la capacidad productiva muli- dia.1, por año, de cianamida (19% a 22% de N.) (Fábricas concliiídas) .

(Toneladas niétricas de nitrógeno)

Países N.o de plantas Capacidad

Aleniaiiiii . . . . . . .j 127,700 .- li'ranciii - . . . . . . . I 39,700. -- I'oloiiiii . . . . . . . . . 1 37,000. -- Italia . . . . . . . . . . 4 '"7,000. - Noriiega . . . . . . . . 1 18,000. - Yugoeslavi¿i . . . . . . i 25,400. -- Rusia . . . . . . . . . . . 1 10,000. -- Cliecoesloracliiiii . . . . 1 8,000. - Rumania . . . . . . . . . 1 7,400. - Suiza . . . . . . . . . . . 2 6,400 - Suecia . . . . . . . . . . ) 6,000. - IMlgica . . . . . . . . . . 1 .5,600. - C a n a d á . . . . . . . . . . I 71,000 .- Estados Unidos . . . . . 1 :i6,300. - Jal)óii . . . . . . . . . . . !t :18,600. -

-

Total mundial . . . . . . 40 454,100. -

Estiniación de la capaicidad productiva. mundial, por año, de nitrógeno sintéti- co. (Plantas terminadas). - (Cifra4 en toneladas métricas).

Países N.o de plantas Capaciducl --

. . . . . . . . Aleniaui;~ 11 1.829,200.- 1Leiiio Uiiiclo . . . . . . . 2 228,000. -

. k'i-ancia . . . . . . . . . 2 179,895.- liolancla . . . . . . . . . :: 112,650 .- BSlgica . . . . . . . . . . . 109,400. -- Noruega . . . . . . . . . 2 200,000. --- Ctalia . . . . . . . . . . . ! t 66,625 .- I'olonia . . . . . . . . . . 4 (i0,OOO. -- (~hecoeslori~quia . . . 1 11,000.-- Iikpañil . . . . . . . . . . :\ 7,735. - Suiza . . . . . . . . . . . 1 10,000. -- Siic1ciii . . . . . . . . . . 1 4,500. -

- Total Europa . . . ( i l 2.118,995.-

Kstatloi., Uiiiilos . . . . 301,800. - Caiiailá . . . . . . . . . . 2,200. - ylíil)óii . . . . . . . . . . . 107,500. -

. . . . Total mundial 2,530,495. -

Resumen de capacidad productiva mundial, por año, de nitrógeno

Xu1f;tto cit. iinionio (siihpro- dueto) . . . . . . . . . . : . .516,37U. --

. . . . . . . . . . . (:ianamida 454,600 .- Sitrógeno sintético (exc.lii-

. . . . J - P U ~ ~ C I viii~~:~iiii~la) 2.580,495. -

'I'otal ~iiuntliiil nitrógeuo (es- . . . . . . cliiyeiido ( 'liile) 3.501,465 --

';~paciclad proclnctira de ('liile . . . . . . . . . . . . . Ii10,OOO. - -

Gran total cap. prodiic. mun- dial de nitrógeno . . . . . . 4.111,465. -

Las cifras anteriores cleiiiuestran, coi1 elocuencia suficiente, que Chile ha perdido eii forma clefinitiva el monopolio mundial que antes tuvo en la ,>rodiiccióii de nitró- geno, y que en menos de 20 afios de desarro- llo de la industria sintética, su capacidad prodiictiva ha descendido del 60%, en 1913, al 14,876 en 1931, eii relacióu con la capa- <*i(lacl nioiiclial cle producción (le nitrógeno.

LIoy día esta situación es pevr, si se con- sidera qiie en diversos países s~ constrnyeu nuevas plantas, especialmente en Rusia, tloiicle se está ilaiiclo ii esta industria iin gran t lesarrollo.

Segúu pnblicacioiies reciei~tes, se estima cltie la capacidad procluctivn mundial de ázoe alcanza a 4.500,000 toneladm, de las ciiales 3.500,000 toneladas de ázoe puro cn- rresponclen n la iiidiu3tria ,sintética. Eii 1913. de 750,000 tons. clr ázot1 puro, qiie era la prniliiccióii nliiiidial, sólo sr procliicíi~ii 411-

téticaiiiente 55,000 tons. &ta situación no resultaría tan grave pa-

ra la industria cliilena, si la producción sin- tética se hubiera. limitado-coino antes cle la guerra--especialmeiite a la fabricación cle sulfato de amonio, ya que por cliversidatl (le clillias y ciiltivos eii el mundo, siempre 110s estaría reservaclo 1111 consumo prefrren- te para nuestro salitre.

Pero la técnica no se ha cletenido allí, y lioy se proclncen más de 25 clases de nbo- 110s nitrogenados, entre ellos, salitre de so- tlio sintético y nitrato (le cal. que compiten caoii nuestro salitre en toclos los mercado$, pai-o ciiltivos de la misiiia especie.

Segúii un estudio del seííor Von Harbou, ilirector ilel Stickstoffsyiidikat, la capaci- clac1 iniiiiclial dr procliicci6u (le ázoe, du- i.ailtt~ (~1 afio 1932-33. <;c r~ l ) i~ i* t ió caoiiio se i~iilitaii n coiitiiiiiítcicíii :

. . . . . . . . . . . . ,\iiioiiíit~o hiiití't ico . . . . . . I'rocccliniic~iito IIII~I(*J--I :oh1+11

Casale . . . . . . . . . . USCI. . . . . . . . . .

( :laiidt. . . . . . . . . . S. E. (!. . . . . . . . .

. . . . . . Alont-Ckiii~ > Q Sliibiitn (.Jtil)Gii) . .

F . X . R . 1 . ( U . S . A l . ~ hlatliic\oii Allrali . . iio ~ o ~ i o ( ~ i 1 1 0 ~ . . . . . .

. . . . . . . . . . . . t'iaiiaiiiidii 1 1 t h cal . . . . . . . . Proccdimieiiio del arco

l?ij;icióii dt.1 ázoe del ii i i v . 4.u gt~iit.i.:i I . . . . . . . . . -1nioiiíaco ~iibprotliirtn

. . . . . . . . . . . . . . Siti~iito d r C'liilc

Il;ib<.l.-l :clsvli . . b ('liiiitll. . . . . . l!) (!ri~;iltt . . . . . . ?(i N. g. C.. . . . . 15 12;i i i~c i - . . . . . 1 t i AIoiit C'eiiis . . . 7

I4'i.a 111; ct C::i i.11 . . 5!)

141 ciit~~li-o ~ i g i ~ i ~ ~ i ~ t ~ ~ iliii.-stra l t i j)i*o1111t!- i.ií,ii y voiisiiiiio iniiiiiliales t l ~ iiit.rGgeiiu t1t.s- (Ir el aiío 3924 liast:~ (!1 aiío 10:32-:1:4 coiiil);i i.ii<los ~ o u 1;i l~i.odiic.cií,ii y coiisiiiiio dcl SR

liti-c. Se 'c'c. piies, <lile eii l o . íiltinios 8 arios (11 C O I I S ~ ~ I I ~ ~ J (le iiiiesii~o ; I I I O I I O liit 1)njarlo leasi a lii ~ i l~i l ' t i i lClrtib.

PRODUCCION Y CONSUMO MUNDIAL DE NITROGEN0.-En toneladas iiiétricas.

PRODUCCION CONSUMO

- -- - - -- -

Años Total Azoe Salitre % Total Azoe Salitre - - -- -. - - -

Yo

2.0 Grandes empresas competidoras del sali- tre.-IIenios visto qiie la capacidacl mundiiil prodiictora (le iiitrúgriio sintético alcanza más o nienos a 3.500,000 toiielaclas. Más del 50C/« (le esta prodiicciGi~ se eiiciientra coii- trolada por 5 grancles eiiipresas qiie elabo- raii iiiiiiiiilerables 1)rodiictos qiiíiiiicos, ade- iiiás dc procliicir iiitrúgeno sintético, son cii tid;itlrs es l )oi~ta~lorns de abonon iiitrogciiri dos y, por lo tniitn. eoiiipetirloisar de la i i i -

tlii~ti.ii1 cliileiiii.

a) 1. G. Farbenindustrie. - k'oriilacln eii uoviembre de 1025 por la fiisióii e n una mis- ma estriictiii.a social de las 6 sociedacles rliiíniica.; iii;í2, iiiiport;ilites de Aleniania Desdp rii foi.iii;icic'~ii. I;i 1. (4. liii irln ndqiii-

riendo iiiterccses 1)recloiiiiiiantes 4.n iriuchas sociedades clr iinportancia, y allora ab;irca las ~)ritlcipales ~ b ~ i ~ ~ ~ r e s a s químicas aleinauas

Acleiuáh. la 1. (4. tiene l)articil,ticioiies tliii. siininii R.M. 275.351,500 en 45 f i r n i a ~ ale- iiiaiiiih y 11 extrniijeras, sin iiicliiir :i IUX cliie sc dedican a la veiita <le los 1)rodiictos.

Capaciclaíl ~)i*orliivtivn : 1.052,500 toiis. (lc iiitrúgeno.

b) Imperial Chemical Industries Ltd. (1. C. 1.). Coiistitiií(1n cii dicieiiibre de 1925 I)or I R f ~ s i í ~ i i (Ir. c.iiati.o qraiirlt.5 ciriprcsas ilc in-

tliist.i~i¿i.> ~~iiíiiiiciici, t i i i t . 1-laboraii uiia grail v;i t.it*tlacl cle procliictos cluímicos.

I'iii ~~iroeliic.cióii (le nbonos de la 1. C. 1. c:stií convciitr;icla en sil siibsidiaria Syntlie- ti,: ,\iiiiiioiiiit & Nitrato Ltd., clue tiene 81.16

iiist;iliic.ioiics e11 Billiiiglitiiii. Esta planta fiiG iiiici¿itlii por c.1 (lo1)ierno inglés clurante la Fiierr;i, coii objeto de trrear eii e l país 1ii iiitliist,ri;i siiitéticn tlcl nitrógeno, a fin clc cs;it.isf;icci. I;is iieccsicl;icles tle explosivos.

1'01.o tlii.il)~i~s clt: firiiiadti la paz, el Go- bici-IIII resolvió eiitregnr l : ~ ~izjiii;~ ii los se- iiorc1s HI-iiiiiit.r, Irniid & Co., firma particu- Iiir clue es iiua (le las tliiipresas coiistitiiyeii- tos de la 1. c. 1.

ddeiiiás, 1;i 1. (.'. l . tli.;tribuye la produc- t:i6u t lt: 1 n I.'c~(leriicióii Brittiiiica del Siilfato 1113 Aii~oiiio. Iii ( ~ I I + ~ i i l~arc:~ ( ~ 1 !)57Ó (le1 siil- Siito esli.iiítlo conio siihproclncto cle las iwi- II ; IS LI;I..; y (le I i i s c>ol;eríiis del 12eiiio TJi-ii- (lo.

( 'ti O i t i i 1 ii iitorizii~lo & !)5.000,OC)O (.!;il)itti 1 viiiiti~lo 7f;.(;71.,830

o ) Norsk Hydro Electrick Kvaelstof. Esta Soc*ictlatl Eornió e u 1905 por la fiisión de 1i1 Soi+sk Iirní't Aktieselskab y 1:) A. S. Nor;; Salpeter~rerlre, con el i'iii cle ~itili- ziir la fuerza lii(lr&ulica par:^ l i j a r e l nitr6- gi:iio del ixir~ y elaborar fertilizantes.

1Zii 1!)07 coii~;triiyó la 1)lnnta de fuerza de l j 1 1 1 i i y 1: r i i e iisiiiii 1113 nitrógeno t!iiil>c?zcí H tl'il1)ii.iiil' eii 1912. La segunda 1)1aiit:i, coiistriiícl;~ eii Nottodcu, inició sus t,riiI)iijos CLI 1916 y 1;i trrcera cii Ni(langt> < I r 1 1939.

E l aiio 1927 S,, f i r d 11x1 convenio' eoii la 1 . ( ( . Fai.l)t~iiiiicIiistric, por 55 aííos, sobre. iiitc~rc;inil)ior i l ~ patt~rites cle elaboracií,n, pa- san;lo la 1. (:. n stlr cliieii;~ del 15% del ca- pital (111 1;i Sorsl i Hpclro y a vciicler su pro- cIilcci6ii fiiei.ii tlc Noriic~lra poi' iiitcrint1ílio rlcl Stielrstoffsyiidilcat.

11) Montecatini. Es lo entidad ininera, in- tl irsti-ial rliiíiuica iiirís iiiiportante cle Italiti y sus actividaclcs conipreuden uiia variedad1 rniiy graiitl<a clc prodiietos.

La Coinpaííía coiitrola c l 8576 de la pro- tluccióii italiana cle aboiios azoaclos, por iii- ti:ruieclio de 2 Compaííías Siibsidiarias :

I ,;i "Sot~icl :í ,Ili~iiionin e Dt~rirnti" J~ 1:i

"Yocic:tA I ltili;iiiu 1'~.odolti Jzotati", esta Úl- t i i i i a coii iin cal~i tal clc 20.000,000 de liras, I J O S ~ ( ~ (los l~lniitas iiiil~ortaiites cle cianaiuida.

I,n "Societá Amiiioiiia e Dcrivati" tiene i i i i c¿il)it;il cle 200,000,000 de liras y posee Iii.; iiihs iiiiportautes iisiiins de siiitético que l~rotliict.ii siilfnto tli> ;iiiioi~io, ~iitri t to r11. ;iiiioiiio. iiitro-cal y fosfato cle niiioiiio.

l h t c nfio 1;i Sociedaci 1ia piiestn en artivi- l ~ c l iiiia riiieva planta de nitrato de sodio

hiiitt?tieo, en Crotoiie. T A ~ l[emoria k~niial de la I\Ioi~tec:i tiiii. fecliacla eii inarzo íiltiiiio, i.rfirií.iiilos~ ;i tlit,liii l~laiita. t*\-1w+'sa lo si- qiiiriitt> :

"1lriiio.s i.esiicltu ciill)r(.iicler l i i fal~ric;i- " caicín t l ~ l iiitrato de soda iiacional a fin de " poder eliminar totalmente y sin retardo las . " importaciones de nitrato chileno."

Total Liras !)53.300,000

-~t~t'lil¿íb. tit31J< [ J ~ I ~ I ~ ~ ~ ~ ~ ) ; I ~ ; I J U I ' \ eii ULIIllC-

i.os;is ciiiipresns poi* valor de 6:37.384,000 Idiras.

Cn1,acitliitl 11rot1iic:t ivii, .\O:JOO toi ie lad~s tlv iiitrnto piiro.

151 coiisiiiiio elt& ltaliii eii t9:11 I'iié cle iuhs o iueiios 50,000 toiis. clt. iiitrógeiio, y rii 1!)32, i i i i poco niás (le Ci0,000 tom.

(3) Allied Cheniical & Dye Corporation. Est;i i.nipi.es;i fiií? Eorinnda en tlicieiubre de 1920 por 1;i l'iisióii (le: General Clieinical ( 'o . ; '1'111~ Solv¿ig l'rocess Co.; 'L'lic Seiiict Solvap ('o.; 'i'lie 1:nri.c.t Co.; 'lllie National .\iiiliue iiiicl Cliciiiical Co., y Tlic -4tiiio.;- ~)licric Xiti-ogeii Corporatioil.

.Jiiiito coii siis Coiiip:ifiíns Suhsicliarias, la .illiecl Cliemicnl D. (7. es considerada 1:i ,bii~l)res;i cliiíiuicii iiihs fucrte del iunndo.

Ehta ('oiupaííín elabora un gisaii iiúinero III: ~)rodiictos cluímicnd y, acleiuás cle sii pro- 1)iu 1)rocluccióii cle fertilizantes iiitrogena- . 110s. coiit,roln gran 11artt: cle la ~->rocliicciÓn tic siilfnto rlp ainonjn oi~teiiiilo como snh-

eixayo que levantó el aíío 1921 eii Sirac.iis;i. . -

~*oi~striiyí> la grali planta de Hol>c\roll. tbii 1.1 Estarlo de Virgiuia. coii cnl~aciclacl de lSO.00i~ toits. de iiitrógciio I>uro, rliic ~ i i i ~ t 4 i i t ra- I>:ijiti. o i i aqosto ilc 1929.

1.;1 . \ l l i i , , i ('lic.iiiic.til I).C:. titv1.t. rl higtiieii 1 t . ciipital en dólares:

Cap. autorizado Cap. emitido --

a ivo . . . .ice. preferidas del 7 % acuuiniil t. 97.326,OOO S 39.284,900 -irc. orclinarias sin v a l o r par eniitidas . . . 12.006.440

. . . . . . . . . . Capital acciones 1Z.eservas . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . Excerl~iitr al ;31-1li1*.-:jl!

Capacidad productiva: Bope~vell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ItlO,UOU tous. de Nitr6geuo puro Siilfato r l r Lliiioiiio (au1)-11rodiicto) . . . . 138,000 toiis. rle Niti-ógeno 1)ui.o

Total capacidad prodiictiva . . .

Estas grandes empresas cuya estriictiira lie descrito muy brevemente, son las cntida- des con las cuales tiene que luchar la inclus- t r ia salitrera chilena para colocar el f ia l i t r~~, no sólo en sus mercados propios, sino espe. cialmente en los mercaclos de exportación.

~lcleiu8s, esa enorme consolidación indiis- trial iio se ha concretado Únicamente a los países donde ejerce sil precloniiriio : para cbombatir con mayor eficacia a sil enemigo coiiiíiii-el "salitre natiiraln-se han forma- do rlos grandes asociaciones, destinadas a manejal. el comercio casi i~iiiuclial del ni- trógeno.

L a priniera cle tales asociacionea, conoci. la con el nombre de "D.E.N.", comprencle 121 incliistria del ázoe (le Aleniauia, Inglaterra y Noruega, es decir maneja armónicamente los intereses de la 1. G. Farbenindustrie, de l a Iniperial Cheniical Indiistries y d e la Norsk Hydro, las tres mas importantes em- presas esportadoras de fertilizantes nitroge- nados. '

La otra gran itsociación-la "Convention (le 1'Industrie de 1'Azote" (C. 1 .B.)-com. prende los productores de ázoe de Alemania, Gran Bretaña e Irlanda, R6lgica, Checoes- lovacliiia, Francia. Rolanrla. Ttalia , Noriiegn j- Polonia.

1Lst;t entidad fu(! creacla. por c l 1)r. (:e. heimrat Sclimitz, qne e s sil Presidente y c l n ~ t a n i h i h cs Director cle la 1 . (4.

T con esas eutidades momtruos, iiidus- trial, coniercial y financieramente liablanclo, Iia teiiiclo que entenclerse en los ú l t i ino~ año6 la inclustria chilena para defender sus PO- s ic ions , cada vez más amagaclas desde qucl perclib el monopolio clel abastecimiento iiiiinilial clel nitrógeno.

Parece, entonces, evidente que cualcliiicr soliición que se pretenda d a r en Chile a Iii

orgaiiización de l a iiidustria clel salitre, tie. ne que ser a base de mantener a la incliis- tria iinida en siis relaciones cou el comer- cio del nitrógeno, para que pueda defender. se con niagor eficacia frente a SIIS grandes c~uemigocs.

3.9) Protección gubernativa a l a indus- t r ia sintética.- Después de conocer en sus líneas generales l a magnitud de las empre- sas cliie manejan el coiuercio (le los abonos nitrogenados, rse comprenderá cuán poclero s a ecs l a influencia que ejerce11 ante sus GO- l,iernorj, solicitanilo proteccióii para e l des- ~nvolvimieiito de sus industrias, que son i i

la vez elementos de defensa nacional. Así se explican las inniimerables difi-

u~iltaclw impuestas en varios países a In li bre iiiternación del salitre de Cliile: clifi viiltades que dar6 a conocer a contiiiu;i- eión, inclicando-por orden de importanciii scgiín el consunio de salitre-los mercados "restringidos" para la r e n t a de iiiiestro yro- ducto, y los qiie hasta a h o i ~ ~ so11 mcrcados iwla tirameiite "librefi" :

Mercados restringidos P'r;tncia Ilelgica I t;tli:i -\lrniani¿i ( ~liccoeslov;i~~~ii;i f'olonia

Mercados libres Egipto España 1401 a 11d:1 Gran Bretafii~ I)inamai.cn Siireia.

FRANCIA

Derechos de importación.- El salitrta ]NI-

1.a la agriciiltiira entra l ibre; para iisos in. ilustriales paga 2% "ad valórem".

Licencias.- Descle mayo de 1931 toclos loh ¿rboiios azoados están sonieticlos a l régimeii 4le liceiicia cle importación. E n el año sali- trcro 1931.32 faltó sali tre porque iio re coii- t*cclirron liwiicias suficientes para satisfa- ver l a deiiiaiicla. E n 1932-33 las licencias fue. pon otorgadas esclusivamente a la orgaiii- Lación de ventas de los productores n;icio- iiales, el Coiiiptoir Francais cle l'Azotr, rliiirii

(3.jerce el mo~lopolio clel salitre y demás abo- iios nitrogcnados importados.

Esta e~ i t idad compró ese núo 43,000 to- iic~laclas (le sali tre a 680 francos y r l rilsto ~ l c inri conipras t i G7.3 irancos por toiie1;lclii 'C. 1. F. l~i i r r to f ranc í .~ , para re\-eiiderlo a +35 franco6 57 hasta 925 fraiicos. Se sabe que idtaü: iitiliclades enormes del Comptoir r;,,

(Irdican, cii graii parte, a d a r primas :i 1oi. ] J ~ O ( ~ U C ~ O L ' ~ S sintéticos franceses.

El c.oiisumo de salitre en Franci ;~ t3ii loh líltinios 5 aííos. lia sido e1 sigiiient.1:

Bloqueo.- E s k t e iiii c.o~ivc~iiio clc voiii- ~ ~ ~ i w a c i o i i c s cliic establece el blocluccr d1.1 40 C:; del prodiicto de la ~ e i i t a del salitrca. Tia iiiitnrl dc este hloqiieo a l tipo dc ~a i i i .

I~io oficial 3c. clestiliir al pago tlc erbtlitor; congelaclos en Chile y el resto, nl tipo del I'railca de esl~nrtacicín, a nuevo iiit.c~canil)io vnniri.c.in l.

BELGICA

Derecho de iniportación.- Toclus los ;ho- iios están libres cle clereclios, pero el Go- b i e r i i ~ se enciieutra ampliamente facultaclo 1)or el ('ongreso para tomar medi(1ns dr ~~imtccción aduauera.

Licencias.- E l régimen de licencias fuc; iiiipii.:sto en :igosto cle 1931. ;"\:o Iia l iahid{~ tlificiiltacl para internar :L Bélgica el sali. tiB(. tiecesa rio para satisfacer la vent;~.

15ii el reciente Convenio de Coiiipe1is;i- ~.i»iim s e estipula una licencia clr 100.000 toiiri. de salitre a l aGo.

E l consumo de salitre en Bé1pic;i ~ i i 10, i í l t inio~ 5 aííos fiié el sigiiieiite:

Bloqueo.- El Convenio de Coinpeiiaacio. iiva cjiic entr6 en vigencia hace poco-coi1 clifit~iiltades, por presión de los prodiictorrh 1)elgui; de fertilizantes iiitrogeiiados-esta- hlece iiii I)loqueo de 30 % elel proclucto clr lii rciit¿i (le1 salitre eil Bélgica para liciiii- tltii. eri.tlitn,s eoiigelaclofi. Sc fijó el cainl\io ofi(8i;il.

ITALIA

Dcrechos de importación.- L)ead~ agos. t o (le 1931 <L(: aplica u n derecho de Liras 550 ]Por ton. para el salitre corriente y clc Liras r:,O para el salitre refinado de más (le 99 O/o. i Lo.; precio,.; tle venta del salitre en Italia .raii el aíio ~ x ~ s a d o de 760 Liras).

1511 la iilifiiii;~ ley que establecía este dere- c*lio. sc facultrí a l Ministerio cle Haeiend:~ I);tra clue, dc acoerclo con el cle Bgric i i l t i i~;~. t+onct~da liceiicin dc importación libre d o de- i.tlc*lio, siempre que lo estime indispensable para el cor i sum~ interno.

Ni1 niayo d c 1033 se clictí, una Icr riiiiu~~it.

t,itiitlo ciii .>O ';;ó 1:1 clei.c~clio l ~ r a liis ~ii~!i-ciitlc-

i.í:i;~ l)rocetleiites (le puí.;cs c j i i t : tic1it.11 ~ i i t - .

t i i d ~ s cle r:stricc>ióii ;i I;is iiit~rt::itl~i~í;i~ itii- 1 i i l l l ~ ~ .

I C ~ t;obicriio 1iii i*oiie:.rliclo (11 nionopolio de lic-ncia de importación a l a Montecati- n i y a la Sociedad "I+ctlt~razioiic dcl Con-

J r ~ i :\ gvaril'. I):.stlt. 1:i rigericiii tlcl tl::rcc~li» 11,: iiiii)oi.-

t;ic.icíii ;júlo se liit tlatlo 1iceiic.i;i.s ;i ('hilt. 1 ~ 1 ~

2H.::00 t o i i ~ . cii 1!)31-82 y '>!)>.-)O0 toiis cl i i

1!1:32.:j:I: c.;iiitiiliicl iiiíiiit'iciciitt* IIiii'a ciil)riin 1;) t!~~iii;iii~I:i~ poi. cAi i~a cniiiin S: Iinu pertlitlo \r..iitiis 1)tu- v;irios iiiilt~a de t.oilelacliis.

151 voiisiiriio cli Jti~liii tlrl siiliti.c (111 (:li¡ltt C I I Ior; iílt iiiios c*iiic.o nficir; Fii5 1.1 s i ~ i i i ti~tcl :

B1oquro.- SI, c.xistt1 ( 'oiivciiio tlt. ( 'OIII .

l ~ ~ ~ ~ i t < ; ~ t ~ i o i l ( ~ , s t1 i i t i 9c* l ta l i :~ y 'liile, 1) -I-O cSsc l)i~íos 1 0 11;i iiii1)iiesto ~ iu i l ; t t~~ i i I i~ ie i i t t~ , 1)or lo ~ . i i : i I l i i ('onil);iiiíade Sti1iti.c tlt: Cliilc l i ; ~ 11.- iiitlo 1111tl ;it.c~ptiii- i i i i blocjiieo ~ l v 4(i 'o y

40 y , ) I I I W ~ t ' i i t : i~ ~ f t ~ t ~ t i i a c l i i ~ el i160 ~ > : I S ; I I ~ I I

,l l¿l b' lll~i~ilziollc.

ALEMANIA

Dovrechos de impoitacióii.- I ) ~ S I I ~ * ,jiiliti 111. 1!):11 t u l salitre p:iga 1111 tlt3reclio (le 1:3! iii:irk~os 1 ) c ) l ' l~llC~il(l¿l, (lile ] ) l i ~ ? t l ~ ~ h1il)il' ;I l.\() iiiiii-iaoi- j)íii'ii 10.'; 11~í*eij t ~ i i ~ ii« t i ~ i i ~ i i 'I'i.:i-

t:i11t, (!0111erciiil e#l3li ~\l~~illillli;l. ('niiiido sc iiiil)i~so este gravaiiieii ;itlun.

J I I ~ I . ~ :il snlitr.,, Chilc clcsttliiic~iti 1.1 'I'i.i~t:iilc~ ( 'oiiit>rt,ial t i c . 186%.

Licencias.- ( :rnci;in a 1111 ,\lotliis \'ivtbiid i \ . ~.oiiec~elió li~~c~iic.i;is p;ira int~r1i:ir ii -11~- ~t~;iiijii, 1il)i.e tlc tl.~i.cclios, 80,000 tniis. eii lC):11 y -18.000 tom. cii 1932. Est;i iíltiniü t*;iiiticl¿icl t>iB:i iiisuficicntt? p~ i ra r;ntiisfacei. 1;i ~~1~11i:lllcla.

.\~*tu:tlniciitc* 1iiiy iicgociacioiicns ~)rntljeri- t m para cclcbrai. 1111 Tratadn Coiiiercial col1 t.sc j'aís, que 11~~1nitirA o b t ~ ? i ~ t ~ licr~icjns por iiii J)OCO 1n:ífi' rlc 100,000 toiis.

I,n J . G . cwt5 rjerciciido totln clase (1,. iii.

f1111~11eiii~ :iiitt, 611 (;obivriio. p;ira C I I I ~ . an- te., tic- tltir t6riiiiiio :i esas ge~jtioiies. se ohli- qri :i lii iiirlu~striu slilitrer:~ clii1eii:i :i ;icrp- tiii.--tniito ~ i i 1.1 iiiercado i1itci.110 iileinAii. taoiiio 1.11 los iiicl-caclos libres- rt~l;it.ioiit~s 111 .

111-oc*ios 1111 iiosotroa rchusainos. 131 t.i~ii~iiiiio rlcl sali tre eii d l t ~ i i i ¿ i i i i i r t.11

lo* íiltiiiioh c.iiit.n níins 1i:i siclo clc:

Bloqu20.- 1';ir;ileiauieiit;e i L ltih iicgc~ci;i. t i i c ) i t . ,~c i tlta i i i i 'I'riitatlo Coiiie~eitil, se 1:stH di.- c.iit~ic.iitlo coii .\lcni;iiiia iiii (loiivt?iiio dr ( ' t ~ i i i ~ ~ t ~ ~ i s : i ~ ~ i o i i t ~ ~ ~ ; . tjiie segiiraiiieiitc inip~icli*;i I I I I I ) ~ ~ I I ~ I I I ~ ~ (11, 40 :% a1 precio de ~ t ~ 1 1 1 i i (lc31 ~iilitrt. clii (i<c 11;iís. De dicllo blocliit~o st3 t l t1 .~-

iiiiiii-ía I;i ii~itiitl l ~ i i i ' : ~ 1itjiiid;~r ci:éclito~ ioii. . at~liitlo;.; cii ('liil..., y rl i w t o pni-;i iiiitbviir iiiil~t~i.tncinii~~s.

CHECOESLOVAQUIA

Dereclios dz iinportación.- Eii jiilio 11.. l!):::I s r siil~i.iiiiií~ (11 s ih t~ ina <le 1icenci:i y s.. iiii~iiho 1111 11erccI10 ( 1 ~ iiill)ortaeiÓii (le Irh. :!ti0 1)oi3 toii. (S :1.3.0. ap~osiiiiaí1:iiiiciitc).

El Clol)icli.iio .:xst;í l'iicnltado l>¿iril c~niitic~tlri' 1, t~i. i~ii io~ t i c . iiiiportación l i l ~ r e tle eije grii- vaiiiei-i, 7 Ii:i fij:iilo al s:tlitrr. j)ai*;i efite iiiitl u11 coiltiiigt.iit .. (11. 1 1,000 t o i i ~ . Esta ia; l i i -

t-itlatl cls iiisiificit*irth y. ca)iiio (.ii el i i f t c l

1!):!2.:1:1 f; i I t ; i i . f i fi:iIiti*~~ II:II.:I ;iI 111i~lri~ 111 1 1 t h -

I II ; I iir1:i. Licencia.- ldliií. iiripiie~st~ r6giiiieii e?ii

;igosto (1.1 I!lYl J- tlrtsclc riitoiiw,.; 111 sali trr síilo Iiti ol~tc:iiitlo lit~t~iic~ia por ij,000 toiiii. eil I!M2 J- 4!600 toiis. Ji;ii$ta j1111io cl,> 1!)3:1. Co 1110 ya 11th iiiaiiifei,t;ido r l régiiucii ilc licciiciti fii; 2;iipriniitlo. t~stii1~l~c~ií:i~tlo.sc t.1 tl(*i.ecliii 1111 esportitciGii iiitlicnclo antcrioriiic.iite.

('onsiilllo I ~ C salitre ~> i i C1irt~n~r;lo~a~jni;i v i i

lox íiltiiiios T, ;~í íns :

B1oyiieo.- SO c:sislc (.:oiiveiiio ( l t . ( ' t i L I I

~)~!ii i<ii~ioii~s t:oii ('liecoeiilor;i<l~ia, ~ ) P I ' I I ~'II

iiiiirzo 1I . t l 1 ~)i.c.<t.iit.e año el (tobieriio tlv c 2 i i i ,

11~1í;i i1~1111iso I I I I 11Ioí~ii~o (le 40 1)aC:i l i - tiiiitl:ir ~ci.í:tlitc:.;.; coiigclaclos i l i i C'liili.. Si- vi;. 1ií cr ~stioiiiiiitlo i r i i coiivc~iii~.

POLONIA

Derecho de iniportaciói1.- Poloniti i i i ; 1.1 l , i ~ i i ~ i t ~ ~ ~ l ¿ i ~ í ~ ([ll(* t11l klrotct~~jG1l ¿l 1 0 ~ j)l.O-

tliit.toi-c~;.; ii;it~ioiiiilcs tlc ;íxoe, rii ;igosto t l ~ .

l!)?!). iiirjt.itiiyií el rí.giiiit~ii (le licenci:is, 111it'

i I ) ; i ;i tlic~it~iinclo taoii iiii ~lerecho (le iiiil)oi.- t;itribii tl. E 2.10.0 1)or tonclacl:~.

1 ) i . : i t l t s :il)i.il tlc 1981 1-ige iiii ~ l ~ i ~ ~ ~ c ~ l i t - , t l t '

/.lot'. 2.50 por ton. (S S. i .0 ) . Licencia.-l)t.iitlt~ 111ic' s r cstab1c:cicí chtil:n

i.Ggiiiii~ii t n i i I'c~loiiiii. sp I i n i i iioii~egiiitln In.< ~iK~1it*iitt:~., t + i ~ ~ ~ t i i i ~ t ~ i i t t ~ ~ 1111 iiii1~ort:it~ií~ii c l l *

*;i l i l l.,, :

111 fij:ir,sc los l ) rcvi t~,~ C I I I'oloui¿i 1ii11.;1 I; I i . t ~ ~ t i ~ ) o r a ~ i a ( 1 ~ 1!132. 1 1 1 Alji~istrrio ( - l í a I I I - 11ii~;ti.ia.s y ('oiiit~i*c.io tlcclartí que liiilií;~ f'ijntlo prccios bajos, gracia& ii i 1 1 i . ~ 111 (;o. Iiit~riio i.t~iiiiiici6 n. rec.il)ir In siiiiia 1 1 i i : ~ 1:. c:oi~i~~~.;l~niit Ií:i l)oin iiiiiorl iziit~itiii (le sii 1wt:s. t.;iiiio ;i I;i lisiiia (le (:liorzow y J1ocic.c J.

I ~ I I I ~ aZii vista ( Ic ilii: la 1)ro~liiecitjii i ~ i i ( ~ i t , .

ii:iI 1111 :~lioiios :izotlilos ;ilcaiizwh;~ parii ;il);is- t ; t ~ c t ~ . 1 8 1 I . O I W ~ I I I ~ ~ , el Gobierno iio acordaría licencias para importar abonos extranjeros.

151 t1:ifio ~ t i i i ~ + i ~ ~ l ~ n 1:i ~~~~~~~~~~i;i chi1rii;t coii 1 (.;tii.;; iiit,tlitlas ~~ro t t~ee io i i i s t : i~ clc Poloiiin sit

1,lll~tlr a~li~,~ci:l l~ t311 fol~l1la c1;ir:i 1)or los 11;i- 111s tlc coiii.iiiiiio ilt. snlitr11 oi i rse país. t l i i

Ins írltiinns 5 ai?os;:

MERCADOS LIBRES

I~utr:iii en esta categoría los mercados I ~ I I I ~ Iinsta n1ini.a iln Iinn i i n p u ~ s t o trabas a

la l i l ~ r c iiitcrnacióo t le l halitre por iiieclio d e ~tercclios ;~dii¿~iieros ~>rohibitivos, rSgimen d e licencia, etc., no obstante ser algiiiios d e ellos grandes l)rotluctores di. aborios sin- t6ticaos. tlonio I i i g l n t ~ r r e y 1Iol;iiidii t S i i

ISiiropn, y 1Cstaclos Uiiidos cii .lnierica. 14n varios de estos países -segúii veremo-

iii;í.~ adclaiitr- se liit estableciclo iiii cierto, porcentaje de blorliieo a1 prodiicto de 1;)- vciitas dc salitre, c1~stin;lnclolo con10 eii lo, tlasns cliie y a heiiios señalado, al pago de ci.6- ilitos congelados eii C'liilc y :i1 foiiit-iito íii. iiiievo coiiirrcio.

Los iiiercados l i l~ r - s -y riitre ellos esptL- c*ialtutwte Espak i y Egipto, cloiicle aun i i o

i c lia dt~sarrolltitlo la indiistria cle fertfri- /;antes nitrogenados siiitéticoc;- tienen gran iinport;iiicia para Chile, por sri. grandt:. t~oiisuiuiclor~s dc abonos.

%tos mcreadus, iiiie antes tlr;iii nb-astet,i- 1109 casi totaliiiciitc~ 11oi. Chile cii ~ i i s neccS- sicladcc; cle abonos iiítricos, coiistitnyen t.ii

1;i ;ictii;ilitlad el ciiiiipn 1111 Iiiclin iiiis ardiio pilrn iiiithstra clt>feiisn t l i i t ~ ~ i i t r i i de los abo- tios rivnles, .v C'liilc lla ~->ei.dido t r r reuo ~ i t

tales iiiercntlos priucil>aliiieiitc ;L caiis;i tl . los bajos precios de loi coiiipeticlores. p r t s vios tlut? 1'1 salitre no estaba rii condicione- t l ~ segiiir en la medida iircesaria.

1x1s coiirenios intcriiacionalen dcl ázo(,, t.ii qiic 1i:i partiripado la iiicliistria cliileua iios I in i i t1c~j;itlo siempre eii iiiia sitiiación d~ i i i ferioi.icl;tcl p;ira luchar, por ciiiiuto se Iiaii I'ijitclo par:i e1 qalitre precio\ siiperiorr.; a ;iqiiellos i4ii tb se establecían, a l iiiisnio tirin- i~o. nar:i otro9 fertilizantes siiiiilares. - . &

Col1 . :a1 objeto cle recuperar el terreno per- clido ~ i i di\-t!rsos mercados, 12% incliisl-ria chi- leria cii liis discusiones celebradas íiltirna- iiiriitt! cloii los ~>i'odnct,ores ~ in té t~ icos para t1onv~~iiii* uii t*;irtill iiiiindiril (le1 ázoe, soli- c!it,í, 1):tritl:itl il? precios entre el salitre y los :~boiios siiuilar(?s cii det,erminaclos niercaclos, y t?n otros, rclacioncs de precios que u05 ~i:~i.iiiitici-i111 ~ l c ~ ~ a r i ~ o l i i i i ~ 1111a nt?eií,i1 co1111>l-ti- t ira.

I<echaz;ld;i 111)r los siiit6tieos iiiiestrn jus- t a 11c1tic.iói1, Iit~illos preferido afrontai. una 1 iicli:~ (le 1)recios, si iiiiestros competidores iios 1lev;iii :i ~ l l a , eii la inteligzncia cle qur iiosotros ilo Iíi provocaremos, sino que man- ti~ndreiiios i3 i i tuclns siis partcs iina po1ític:i c.onstriicti~i~, 1121'0 en6rgicainentc ( l r fe i is i~a 1):ira las posiciones del salitre.

Alc.oiiteciuiieutos recientcs eii el u e r e a d o tle ICgipto iios Iiaii cleiiiostrado que 3rbc- rilos afrontar una r u d a b a t ~ l l a qiie se trndueírtí cii bojas ruinosas par? e l pi.k.cio tlcl salitre. En coilseciiciicia, clt:l>amo* 1.3-

t i ~ r l ~ r : ~ p ~ i r a ~ I o s para rst;i csitiiacicín y .;ast.

mpaces de sostenerla. E s este iiii punto funclaniental. sobre cl

cual me perniito llamar especialmeiite la atención, y qiir se contempla amplianieiite en e l proyecto (le Corporación de Ventas de Salitre y Todo. presentado por el Ejeciitivo.

En efecto, e1 Art. 11 dice testiialinente: "Los precios de ren ta del salitre yoclo los " fijarii el Dir2ctorio con el voto conforme " d e 10s Directores fiscales. E l prerio de " venta no podrá ser fi jado sin que se ase- " gure, cnn la diferencia sobre el precio " ~iiedio (Ir coiiipra pagarlo, servicio de 106 " bonos a que se refiere el Art. 26. Sin em- " bargo, por n2cesidades del mercado y en " l a misma fornia podrá el Directorio f i j a r " u n precio inferior de venta".

Esto significa cliie, si l a competencia lo i.equiere, l a Corporación podrá establecer e l precio mas bajo a que sería posible vender e l salitre, es cl?cir. a sn propio costo indus- trial cle prodiicción más los gastos necctsa- rios lmra sil expendio.

Conviene liacer iiotar que los productores sintéticos están en sit i~ación miiy ventajosa para lucliar contra el salitre e n los "iner- cados libres", porque ellos, protegidos como se enciientran en siis propios mercados, don- de colocan gran parte de s u producción, ob- tienen precios altos y remunerativos, cir- ciinstailcia clue les permite vender a bajos precios en los mercaclos d e competencia.

Cliile no tiene mercaclo propio conio pro- tegerse, g el pequeíío consumo interno del país e s atendido por l a industria vendieu- (10 a l p r ~ c i o cle costo.

L a política coinpetitiva a que me he refe- rido antei.iornicnte se está. aplicanclo en los

- - Países 1928-29

Egipto . . . . 182,705 EspaTia . . . 150,924 Hohtiida . . . 128,000 Gran Bretaña 65,632 Dinamarca . . 40,269 Suecia . . . . 33,690

11ivc~rso> iucrc¿tt1ot, pvr la Coniisi6~1 L.i(li~iila,- doro de la Conipafiía de Salitre de Cliile, y ~i ieclo adelantar con especial agrado que, gracias a ella, se lia producido iin conside- rable increiueilto en las venias mundiales, pii2s en los clos meses transcurridos del pre- .;ente aíío salitrero se h a vendido el doble ile salitre que en igual período del ;iUo pa- yado, no obstante que los importantcq mer- cados de Francia, Alemania e Italia se m;intienen hasta el momento prácticainente cerrados, pues no hemos obtenido permisos iie esos Gobiernos para internar salitre.

L a mala sitiiación financiera de l a inclus- tria eliileiia y la iiiestabiliclacl periiianentr que h a imperado en sus destinos durante los clos últimos años, no le habían perniiticlo afrontar antes con mayor energía la baja de los precios de los abonos rivales.

Ahora que l a industria está protegida temporalmente por una Ley de moratoria y tienc siisprndiclo el servicio de sus obliga ciones, se lia lanzaclo abiertamente n defen- der l a par te legítima que le corresponde en los mercados del tizoe, donde el prestigio del salitre de Chile corno abono de s i~pr r io r ca liclail, e ~ t A garaiiticlo por ( F S ~ enip1i.o ( 1 ~ c*il*rl afios e n l a agriciiltura miinclial.

E s justo dejar t,estimonio, a estcl rthslxeto, que la política cle salvación de la industria desarrollada por la Comisión Liclnirlaclora de la Compañía dc Salitre de Chilr lia con tarln, en todo inoniento. coi1 el decidiclo apo yn tlcl represc~iitniite de los iiidiisti*iales.

Krspeeto a l consiiino de salitre en los principales iiiercados libres S:! anota a coiit,i- iiiiaci6u las cifras c.nrresponrlientcs a los 5 íiltiinos años :

Aparte cle las razones generales ya es- puestas para deinostrar l a causa por l a cual hemos ' perdido terreno en estos mercados, conviene también hacer not,ar otras razones d e carácter particular para algunos de los países mencionados.

L a depresión sufrida en cl inercado de Holanda, que, dicho sea de paso, es el país

.que consilme mayor cantidad d., nl~onos por

Iiectiirea de ciiltivo, se explica porque este país en el corto período cle 4 años se lia con- vertido en u n gran productor de siilfato de iimonio sintético, J- ocupa -despiiés dc AJemania e Inglaterra- e l tercer puest.o entre los países c s p o r t a d o r ~ s clc tliclio fer- tilizante.

Holanda cuenta en la actualidatl cwii ~ i i i : ~

capaciílaií prodiictiva de s u l h t o de :irnonio

eyuivaleiitr a 850,000 t o ~ l b . de salitre, y eii los clatos sigiiicntes se deninest,ra el eiiorinr ~icsarrollo de su iiicliistria :

PHODTTCC'ION EN TONS. DK YTTRO- GENO PURO

Nitrógeno Nitrógeno Capacidad silb-producto sintético productiva

192!) 5,200 1,200 15,000 1930 8,500 13,800 43,000 1931 7,000 75,000 121,000 1932 7.000 PG,OOO 132.000

L-,I graii lwoducción holandesa de sulfato d e aiilonio, a bajo costo, ha llevado los precios a límites tan reducidos que ha fo- mentado enormemente el consuiiio de ese

.abono, desplarando los fertilizantes nítricos, por lo cual se ha entablado a la vez una lu- cha ruinosa entre el nitrato de cal y el sa- litre chileno, para adjndicarse cl consiimo

.de esta clase de abonos. Lo dicho para Holanda es aplicable lani-

bién, en gran parte, a l mercado de Inglii- terra, que es otro de los principales paises productores de abonos sintéticos.

E n Inglaterra existe un dereclio de adiia- ua para el salitre cle 20%) "acl valórem"; en España iiu derecho aduanero a los saco% .que representa 6.25 pesetas por ton. de sali- tre granulado y 5.20 pesetas por toii. J e sa- litre ordinario; en los otros países la iilter- nación de salitre es libre.

Bloqueos. - Por un convenio privado en- tre la Compañía de Salitre de Chile y cl Centro de Contratación de Monedas, -=e ha impuesto en Espafía un bloqueo de 20 31 a las veiitas de snlitre ~ n r í ~ d e s c o n g e l z ~ . crti- ditos.

E n Silecia tambiéü se bloquea 15 9; del producto de ~ R S vcntas de salitre y slllfato de bodi0, Para pago cle créditos con,oe]adoq vn Cliile.

Igual bloqueo se I i í i cstaI)lecicIo reciente- iiicnte en Dinainnrcn.

ESTADOS UNIDOS

E ~ t a d o s Unidos es, sin duda, el más im- portante de los mercados de salitre por sil gran capacidad de consumo, pues Iiace no jniiclios anos absorbió inás cle un millón de tonclaclas cle nuestro fertilizante. Además es iin "mercado libre", donde no existen tra- bas de ninguna especie para la internación del salitre.

En los iíltimos 5 nííos Estaclos TJiiiclos -incluido Havaii- ha consumido las si- giiicntes cantidades de salitr:,:

~ J ; L clisniiiiiició~l dcsl rousniiio cle salitre eri c~ste país se explica por (lo\ ceausas funda iuentales :

1.9 Porclue, tratándos cle 1111 "iiiercado librey' para la importación de abonos azoti- dos, ha siclo un campo de competencia dou- (le se lian lanzaclo grandes cantidades de sillfato de amonio. holandés y japonés. precios bajísimos.

blgunos párrafos cliie copio a continua- ción de un artículo piiblicado en una revis- ta. ;lil~rricana. en enero del presente año, por 51 sefior Ch. Tyler, del Departamento del ,4moilíaco de E. 1. Dupont. confirman lo an terior :

"En 1932 la de amoníaco sil1 tét1co f ~ é bastante superior a la del año

-' precedentr, probablemente en un 35 !% *'Sin embargo, el aumento en volumen fufi

con una disminución dp precios cle 10 a 20%.

"TJ;~ prodiiccióii cle amoníaco subprodiii*- " to, tanto líquido como en la forma dc " sulfato, mostró una severa disminucióri " debido en gran parte a sil relación con la " procliicción de acero. Con relativa apro " ximación, la inclustria del arnoiliaro si11 " tético operó al 28 % de sil capacidad eri " 1932 iiiientras que el subproducto se fa- "bricó al 37 % de su capacidad producti- " va. Por la primera vez desde que hay me- " moria las importaciones de sulfato de " amonio excedieron la producción clomésti " ca, y concurrentemente las exportaciones " de este abono se redujeron a una cifra muy " baja.

"ES prol)able que la mayoría de )(JS fa. " 1)ricautes d r siibl~rodncto hayan asegura " d o sólo $ 14 a $ 17 USCy. por tonelada " puesta en la fábrica, a cuyos precios niri " guilo puede mostrar utilidades, por lo "menos bajo el actual régimen de produc " ción g suponiendo también que al amo " iiíaco del gas no se le asigne valor algii " no".

2.%a gran crisis mundial y especialmeri f e la crisis agrícola y del algodón.

Respecto a este último punto es intere ~ a n k dar a conocer algunas cifras y ante- cedentes clel artículo publicado recientemen te en Estados Unidos, por el Sr. Charles J fhn~ l , Secretario y Tesorero de The Nat.io nal Fcrtiliaer Assoc.

"Aiin coii 10% recientes bajo'i prrr i r ,~

" los 1)rudtioto.; agricoltis, los lertjliziiiitc~~ " cliiímicou Iiaii proporcioiiaclo iin tl6lar ílt' .' rc>toriio a los Iiacendados. Bajo oondicic,- " IIPS iior1l1aI(!s tle precios, el térniiiio mcilio " (le1 retorno I I R sido cle $ 3.34 por $ 1 iii- "vertido, de ;icucrdo con el testiiiionio elt. . ' m i s o iiicnos 48,000 hacendados quc fiie- " roii r t~1~or tc~c los por los representantes clr '' 'i'lic N.ntioiia1 Fcrtilizcr Assoc. Sin eriil>ar- " go, aun coi1 los presentes l)rccios depre- " aiaclos, una adecuacla e iiitelig?nte fertili- " xnci6n podi'ía ~ ~ i ~ c ~ h a h l c i i i c ~ i i t ~ ~ i~reii ib~lsiir

" i i i i 116ii1t. :tcliaiol~;~L por ,:'i~llii dólar gasta- " tlo. L)esgraciaclamei-ite, las iitilidacles de " los Iiacciidados han sido tn i i 1x1 jas y SU^

" f i ic i i t~s de créditos t:iii iiiaterialiiicntc3 " i~gotaclas, cliic se haii visto forrados por " tres anos progresivaiueiitc :L rctlncii su< " al11ic;ieiones de fei.tiljzantcs.

"El gráfico cliie se ila ;i coiitiniiacióii " iuiiestrn. la íntima r,~l;ici6u qiie existe en- " t rc las e i i t r a h s agrícolas, las eiitraiias del " iilgodón y semilla ~111 alqod61i. y las ven- " tas (le fertilizniites.

" l l i t iiihs tles;ist.i.c~sii ciiíc\;i iSu los iugrt\-- " 60s 11ii1. 1ii :igricultiirit norteanle- ' t i ~ i i i Iiaya espc~rimentado , comen- ' 6 1 1 ! ! - 1:iiliniii6 1.n l . N1 " t6riiiiiio iiictlin tlel precio clel trigo, ~JUI!&- " t,o cii el campo, cayó clesde $ 2.5 el bus- " Iiel eii jiiiiio d e 1920 a $ 0.92 cli clicieiii " I)re cle 1921. Act.iialiiic?ii~~ es tle $ 0.38. Lii " lihra clc iilgodóii bn,icí tli. $ 0.2!J cii jii!ii~ " clc l.!I?O ;i $ 0.OH pii c-licic.iii1~rc clc <?si.

" iilisiiio itílo. SII I i~(>t.ii¿~l i (1,: " ?r; 0.059. E1 l)iu!t:io, ~ ~ i i el rainl)o, clc los " c:iirtlox bnj6 (le $ l!).:W por 100 libras ci i i

" azosto (11: 1!)14 n $ 6.52 tJii iliciiLinbi*c? c l v

"1,;i ~ \ ~ ~ l i i i i i i i ó i i clel prcoio del iilgudóu " lia sitlo eil~ccinliiiciite ctcsastrosa para la " indiistriit t l ~ fcrtjlixantcs, yii ( j i ~ ~ ~ 1 u 6 ~ " t11.l 31 o)(, 11,. los abonos so ;iylic.~: al " ;ilgoclóii. L;L bnjii e n las cutr2-idas agrí- " col;is cbiitre 1925 y l!J% sc debió cii graii " parte ii1 Iji~jo precio tltll algoclóii y , el1 " uo~ise~iiciici;~, afeetí, ;i la veuta (le fer t i - " lizaiitcs. Jlns riitracla.+ agrícolas eiitrl. " 1!)19 y l!)i>U bajiiroli alrededor d:. " $ TJS. :3.-IOO iiiilloiic~. 151 consiiino ile fe].- " iilizaiites cayó 1111 2.:300.01)0 toiis. Desay- " t r rs siiiiilni.c~s en lii I j i i J;i clt.1 c3niisnnio " ~ ( ~ i i r r i ~ i - o i i t ~ i i t 1!1:31 y 1!132.

" 1!)21. IIoy cii d ía ha tl~xccnrlitlo n i i i i iniís. "'J1oiii;uitlo el proiiieclio. 11t:;jclt: 131!r ; i

l.s C ~ P $ 3.05. " 1!4¿>!), se obscrrit rliic! I!I valor <le uil f a r - . . . 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

" clo (le algodón crn clc uiiís de 100 dóla- "No os geueralmciltc: conocido 1.1 lieclic~ " I-es, cn e1 campo. Hoy cu día no alcanza

" (lc ((tic cl 95 o10 del eoiisiiiiio clc UllCS- " :L 30 dí,lnrcs, teiiierido qiie c~iiiplcnrsc 1:i

"t,i.os fcrtiliznntrs uc :il)lic;i :t 106 10 en!- " i i i i~nia cniitidacl de terreno y el misme!

" tivos sigiiieiites : algoilóii. 31,1 o10 ; iiiaiz. " 1r:il)njo 1)ara gi~1l;ir los US. $ 30 (le ho.: " 2 2 , ~ olo: ])nl)tis, lo,:] olo; trigo, 10.2 olo; " qiic los US. $ 100 de eiitonces. " tabaco, 7 o)<) ; iirciiti. LC, ! ) o10 ; fi.utas ci.-

" tricits. 3 , G o;o; Iieno. 2.7 010; caiilii~tts, "112 t n l ~ l ; ~ siguiente iiitiestra lo rt:lüciÚ~i " 2,7 olo : toi~i:itas. 1.2 o'o y ~1 I ' I ~ N ~ O de ,3111-

.a cwtre 1:18 clltradas agrícolas, eiitraclns del " 1 ¡VI>$ 4 . 1 4.5 (1'0. " nlgodóii y sciiiilln clrh algoclrin y reutn d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " fcrtilizantcs rii EE. TTI' . :

Entradas tota- Entradas del Consiinio de les de la a g ~ i - alg. y seniilln fertilizantes

Año ciiltii r a ( e n de algodón (eii Ano tons. inillones de do- niillones de dó-

lares) lares) -- - - - - - -- - -- - - - - -- -u--

4.0) Capacidad productiva y capaciclarl aprovechada de la industria salitrera, en relación al consumo mundial del ázoe en el año 1932133.- Comparación de estos va- lores con la industria sintética.

1 I 1 , (:1 i~iiiiiclo c.r~iihiiiiiiíl 1.484,OOO toiieladas de ázoe api.osiniad;i mente. De estc corw~iiiin corresl~~ncliíl ;t stilitw 1'2!).000 tniis. clc niti.óg~iio ~,ui.cl

1.355.000 toiis. i ~ l nitróg(,uo (11. ~~rocluccií,ii .;iiitFticn y de siibprocliictos.

Si ndiuitiiiios coiiio capaciila(1 ccoiióiiiica i~ctiial de la inclustl-ia salitrera. 2.700,OC'O toiis. de fialitre, o sea 420,000 tons. de iiitr8geiio puro, y para la iiidiistria als- tificial 4.000.000 de toiielad¿is, rleduc.iiiioo (le esta& cifi.;is y de las do coi~iiiilo (le1 año 1932133. 1;i sipuiciiti~ cnnipai.aciílii eiiti'e íitiil>as iuiliistrias :

I Tot;tl mundial . . . . 1 4 . 4 0 0 0 0 1 100

I I 1.4~4.000 1 100 ¡ 7 ',,,

I l 1 Capacidad % 1 productiva 1 I I

1)i: itquí sr de~prenclr que Iü industria salitrera lin descencliclo iiiás clc los líiliites corresl)oiiclirntes, eii la participación de: ( ? o ~ ~ s i ~ ~ i i o y del ¿iprovechamiento cle sil cti- pücitlad, iiteilclida 811 cnpacirlníl prncliicti- vn ecoiicímic~ nctiial .

I Consumo j Capacidad 1932133 / aprovechada

I

Si ~ O I I I ~ I U O S eil co~isiderticióu que la in- tluatria cliilena tiene una capacidad insta- lada niiiclio uiayor, y cliie el salitre goza de iiii plimtigio enorme en los mercados por sil rscelente cnlidacl, debemos procurar, apc~liiiitlo n todo.^ Ini n~edios pcfiiblrs, rerii-

pcrar r l terreuo perrliclo, qutx 1t.gít.iiiiiiiiieii- te uos correspoiide .

5.0) Disminución en los precios de venta del salitre.

Las ciiusas eltic liemos aiializaclu y cliie ha11 prodiicido iiii tlcuccnso en el coiis~iuio mun- tlial del nzoc., lia11 tenido iiatiiralmeilte 611

i~c~liercusióil eu los precios de los abouos. En caaiito respect:l al salitre, los precio.

de venta referidos a 111 costa de Chile (F'. A . S.), exl~resaclo~ en pesos oro de 6 d... Iiau de~ceuditio r11 1n forina qii& indica ii

c.niitiiiiiaci6ii :

Años $ oro de 6 d. Iadice de Indice de precios consumo (x)'

10-1 39!J 38íi 337 :3:3:+ :<lo 261 202 l(iO (~i~~rosi i i ia t lo I

127 (estiiiiado) -- - - - - - -- -

J.'«i. Lis cifras üilteri(jr~s S? puede ob- servar la iiiipouente caída que ha. experi- mentado cl precio clel salitrt~ e11 los íilti- inos años.

'\'o ol~nt;inte, ]ti b;ijti eii 106 precios de 6% O/o desde el año 1924-25 a l íiltiiiio año. sa- litrero, no ha sido suficiente para detener la caída del consumo a los límites que razo- nablemente debiéramos Iiaber esperado con ese sacrificio.

Est,o se clebe, a mi juicio, a la protec- ci6n artificial que reciben de sus Gobiernos los productores sintéticos y ti las trabas inipuestas al salitre, qiie ya hemos dado ;i

conocer en detalles por países. En tal situación, y mieiitras el comer-

cio internacional no vnelva a la liberali- dad, desap-arecieilclo las dificultades adua- rieras y de todo orclcn que hoy imperan, debemos biiscar la nivelacióii cle nuestras posicioiies roii nuevas bajas clc piSecios.

En los capítulos anteriores he tratado cie espoiier, en la forma más completa que lile iia sido posible, dentro de los límites de 111121 confer~ilcia, la situación de la indus- tria salitrera frente a l a industria sintéti- ca, para que del examen sereno de los di- versos aspectos que hemos contemplado, t'liiyan las soliiciones que deban aplicarse t:n defeiisa de nuestra. principñl indnstrin estvactiva.

6.0 Reconstrucción de la industria salitrera. Unscando los iiicdios necesarios para

snlv;ir a la inclustria de los peligros en que se veía envuelta, y qiie cada vez eran más g:.niIres, se díctó la 1-y N.Q 4,863 que autori- zó la foririacióii de la Coiupaííía de Salitre clr Chile.

La idea conteiliplada en la Ley, de uni- ficar toda la incliistria en nua sola gran en- ticlac1 para presentar un frente iínico a las enormes eiiipresas químicas prodiictoras de iizoe. no creo que sea resistida.

Desgraciadament~, la mcionalización proyectacla no abarc6 el aspecto financie- ro del problema, clebido tal vez que su ges- tacióii correspondió a un período de gran prosperidacl, o a un optimismo exagerado (Le sus orgauizaclores. Las deudas despro- ~>oi.cioriailas coi1 que quedó la Compañía g la crisis muudial qiie sobrevino a raíz cle

de la Coiiipaiiía cle Salitre (le Cliil~, zo l~rr deterniinaclas bases.

Alcanzaroii a elaborarse tres planes de rroiganimcióii, que fueron presentados a Izr c*onsideración del Cobierno y de los gran- clcs intereses comprometidos en la C'osacli.

Estos planes de reconstriiccióii d r 1;t. í:oiiipañía de Sa1iti.e de Chile, en líneas ?;e- iierales, contemplaba11 los sigiiientri ~>iiil-

tnq f~iiiclainentales :

PLAN 1

a) Uollsolidación de toda la industria en una sola Coiilpañía con un capital de $ 3,000.000,000 cle 6 cl., de los cuales el Fis- co retiene In mitad del capital con 1,500.000,000 de acciones Serie "8').

Los industriales y los acreedores r¿ci- ben la otra mitad de las acciones, que son todas ordinarias. Se suprimen, eii conse- cuencia, las acciones preferidas de Tiatitarc- y Cosacli.

b) Se disminuye cl pasivo en US 8 42.357,OOO.

e) Se disminuyen las obligaciories por servicio de cleiidas y acciones preferidas de 80,8 niilloiies a 16,s iilillones de dólares, de lo cual sólo quedarían como servicios obli- gatorios 6 millones íle dólares y el resto contingente con utilidacles.

d ) E l Fisco recibe nuevos bonos, mi- tad clase "B" y mitad clase "C", por 10s actiialcs bonos de Cosach que posee por vtl- lor de 40.149,000 dólares y bonos "D" por 1.229,500 dólares, por otro crédito (Le1 Fis- co contra la Cosach.

e) E l Fisco como accionista comenza- ría a sercibir utilidades cuando l a Com- pañía alcanzara una venta de 2.400,000 tons. de salitre a US $ 32 por ton.

f ) La retención de $ 60 oro por tone- lada que establece el Decreto con fuerza de Ley N.O 12, coino garantía clel servicio de los Prior Seciired 7 % Gold Bonds y Secu- red 7 % Gold Boncls de Cosach, que era ne- cesario extender sobre una exportación de 1.600,000 tons. de salitre, se aplicaría a los nuevos Bonos clase "A" hasta iin tonelaje de aproximadamente 480,000 toneladas.

g ) Se dedica a servicios sólo el 70 70 (le las entradas brutas de la Compañía reor- ganizada, cledicándose el 30 % restante a iiciiiuiilar capital de trabajo hasta coniple- tar 25.000,000 de clólares.

su constitución la' llevaron a l fracaso. Los Gobiernos anteriores al actual pro- PLAN 11.

viciaron el mantenimiento de la industriii a ) Consolidación de toda. la industria consolidada y se trató de efectuar, con iii- cJu tina sola gran Compañía con 1111 capital tliisti*iale.i acreednres. iina reni.ganimri6ii tlr 8 TTS. lO.OO0.0OO c3n acciniies.

b) S,. lwdiría a1 C:obieriio de Chile que valic:l;ii.;i e1 cr6dito de $ US. 40.149,000 que tieiit eii boiios Seciirccl de C o ~ a c h y lo4 $ 08. 2.500,000 qiie le adeiid;~ Cosach poi. Iii

íiltiiiia ciiota cle los pagos (le1 año 1931. c) E1 Gobierno cobraría a l a Com1)a-

ilía contribucioiies de bienes raíces y la Coiii- pañía pagaría en Iiigar de u n derecho de ex- ~~or l ;~c i í , i i rígiilo, iiii inipiiesto a la rrrita de 6 5 sobrc los iiitcreses l)agaclos 1)or 1;i Compañía por sil deiida consolida<la; más iin 13 70 clc las iitilidades netas, clespubs de pagar intereses; más u n 35 % de tales uti- lidades netas sobrc 20.000,000 de d6l;ires poi' aíío.

(1) El Gobierno daríii ;L l a Coi~ipziTií;~ iin;i opcií>ii por diez años para esplotai. tc- rreiios fi\cales, mediante cl pago de i i i in rtB- pnlízi 1)or tonclacla de salitre extraído.

e ) Se siiprimc ln rekncióii de $ ti0 oro eu beneficio de los bonos "A" clcl primer Plaii y se le da primera Iiipoteca sobre lo\ bici1c.s (le la CompaÚí¿c.

P) E l pasiro se diwiiiiiuye cbii 83 iiii- Ilr)iics 736,000 dólares.

Los elos planes aiitri-iores iio proq)er¿i- rou eiitr<. los diversos int?resados en la r ror- gaiiizaciGii fiiiaiicier;~ cle 1:i C o i i i l ~ ú í a y PO- co tlrspu6h fiieroii nbunrloiiaclos, iniciaiido el l'resicleiitc clr la Cos:icli. Sr. Wliclpley. uueva\ g-stioiies cii Xiievi~ Torlc > IJOU- drcs.

C0iiio rcsultaclo de estas filtiiii;i, gestic,- Ut.5 se foriiiiiló i i ~ terccr plan de reorgalii- zaciGii (le Iñ ('oiupaííía cle Salitre elt. Cllile, cuaras basev Siierozi claclas ;L conocer ea sep- ticiiibrr de 1932, entregándose ofiaialuieu- t e r l Plan a1 Gobierno en el ines de octiibrr tic1 mismo año. Conio el Gobieriio e n aqiie- lln fech i se (.iicontraba en una s i tu ;~c i í>~~ transitoria, no se pronirnció sobre este Plaii. y dejó sil resoliicióii al actual Gobi?rno.

E l Plan N.'! 111 coiitenia los sigiiientes 1)iiiitor; ~wiiiclipnles :

a ) Miiiitc~iía la iiidiistria colisolidat1;i eu iiii;t sola gran Compañh, refundiendo eii ella a Cosacli, Lautaro y Anglo Chileiia, e11 uiia sociedarl anónima cou iin capital en ac- eioiies cle $ 950.000,000 de G d. oro. Ln ini- tad de estc eilpital se eniitía en accioiies "A" para el Uohierno cle Chile y l a mitad rii ;ic- cioiies "B" para los industriales.

b) La totalirlar1 de las resel-vas sali: triilrs clel Estado quedabkn como aporte fiscal e11 la Coiiip;iííía consoliclada, 1-ecibien- d o cl Fiuro ~)oi. rstc iiportc las acciniies ya

ilidictitla\, rii reeiiil~liizo c l ~ lob $ US. 185 iiii Iloiirs 100,000 que tenia eu Cosach.

e ) Se iii;~iiteuía el cargo ilt $ 60 oro 1 ~ 1 ' toiirlada tln salitre exportado coino git- iaiitía de servicio de los bonos Pr ior Secu- i.cncl. e fadirndo teiiipor;iliiit~iitc priiuera lii- ~ ) o t e c ; ~ sobre las prol,irdailrq dt. la Comp;i -, iiia. a. favor de estos honos.

(1) Se castigaba eii 50 > r los bonos c-iiiitidos por Cosach a favor del Gobierno y cl salclo se I r daba cii otros bonos que ga- iiiiri¿iii 1 % cle intercs a l snsto año, y 1 v, iiilís eu cada lino de los arios sigiiientes liasta l~oiiipletai. 7 % dc interés y 2 % clc aniorti ~ac.ióii.

11) E l Fisco uo recibí21 yartioipacióri :.ii las utilidades cle la Compañíii cliirantc loi .í prinicros arios, y cii los anos sigiiieiitc~s i.cbcil>iría los servicios bobrc loc: honos indi- i.¿idos eii e l plinto aiiterior.

i) Como accionist;~, el lq'iwo rccibirí i~ (11 50 ')¿ de las utilidades Jespiiks de ser vi(la\ todas las cleii&as, ciiyos servicios lie- z;ib:iii ¿i $ US 14.494,004 J- eraii nhligatorio.; i i 1);irtir del undécimo a f o.

) Se rlisniiiiiiízr PI l)i~qi\ o can $ T!S 74 i1iil1011~~~.

Coluo todo3 ~iil~c~iiioi . t.1 Gobicrlio ~11.1 15svino. Sr. Alessandri. por Decreto K.9 1, tlel Ministerio de H¿icieii(la, el 3 de enero clrl preseilte año piiso cn liqiiitltieióii t i l i ~ ( 'oiiipaííía el- Salitre cle C1liilc.

Desl)ii¿.s de largas y laboriosas gestiolies voii los intereses \riiiciilatloa a la inclnstriii ~ i l i t r e r a , el l l in is t ro de IIacienda don Giis t a r o Ross lia sometido a la roiisidcración del Congreso uii proyecto de Ley que crea in "Corporación de Ventas de Salitre y Yo- do".

Hate l)laii de reconstr~iccióri salitrera iclcailo por el Sr. Ross se aparta siibstaii- cialiiieiitc3 (le las base,s conteniplaclas eii los Planes qiie se liabíaii propiiesto coi1 iinte- riorirla(1. y en su estructura se contienen, a mi juicio, los medios de clefeiisa que ne- cesita iiiiestr;~ industria para luchar cori Fxito eii contra cle Iz~s granilcs empresas ri- vales del salitre natural.

Adeiiiás, el l'la~i propiicsto por el l l i - iiistro de Iiacienda cs aceptado, en sus li- iieas g(3iieralrs, por los grandes intereses . : .iiiego y, por lo tanto, es una solución práe- tica ti las dificiiltades qiie iiutiiraliiiente tie- ueil cli i- liaberst. producirlo eiitre deudores y acreedores en iiria industria de l a magni- tud de la qiic nos ociipa, dificiiltades qiit* nfrctiiii tiiiiihihii al Fisco chilriio.

i i 10s ~ici.~tltloi.tbs eii 1ii soliicióii cjiie S? (16 a Ii i reorgiiiiiziicih (le Iii iiitliistria sali trera, y t ~ I i i I > I I i ' i i l i . así. ~".o)-t'ctos tr6i.ic.o~ sii1ipli~- t i i ~ t l i io viiii t~iic~~ii t i~ii i i t lo iit1el)tos eii las griitc.s t ~ i i t ~ igiioi.aii vilsi 1'0' conipleto 10s i i i i t ~ ~ c c t l ~ ~ i i t t ~ ~ 111.1 1)rol)l;~iii;i qiit3 clrscoiio- cthii I i i 6tit.ii c~~ii ic~rcii i l coi1 I ~ I I I ' tltblwii iniiiie- a 1;: g r ; i i i ~ I ~ s ~~iiil)i-t~siis inclusti-iíiles.

ES ol)oi~tiiiio rrciilcar qiie para maiiejar I i i iiitliist i.iii sii litrc~rii s r iit~cesitaii reciirsos fiiiiiiit~it~i~os cii;iiitiostrs rliir iio se piic1c1t3n circt~iiti~iir rii 1.1 l~a í s . sieiido iiecesario recii- rrii. ii coiisorcios dtl 1)iiiicliieros iiit.eriiacio- i ial t~s y. ~ M I I * lo ttiiito, lmra rjiir l a iiidiistria triipii i.i.í.tlito rii 1.1 cstri.ioi.. clebeii respe- tiirsr los iiiti~i.esc~s It~pítiiiios (le sus acree- tloi-es. t111:~ t.11 sil iiiiiyoi. ~ ) i i r t e Soti e s t r au - jl.i.0~.

iifio filtinio 1ii iiitlustria. sal i trera chi- I ~ . I I ; I ~ ) i ~ r ~ ~ SII t lrsc~ii~olviiiiit~iito iiorinal con- t i a t í ) rii Loiitli.t~s i i i i ci-í.tlito gil-atorio por 2 . O O , O O ~ t r o cJii Xiievii l'oi'li ])or $ 1.s. 8. i~0,OOO.

S~lnbi.tl I i i C~ii i l~iiñíi i tle Sali tre d e Chile t 3 i i ~iitjiiitliicióii. 1ii Coiiipiiiiía L a u t i ~ r o y l a ( ' ~ 1 i i ~ I i i ~ i i .\iiglo Cli ilriia gravita11 deiiclas 1)oi. v;iloi. tlt. $ ['S. 2:34.000,000. coi1 iiii ser- vicio í~l~ligii torio tlt. 24.8 iiiilloiics de c1ól.n- rc,s. t l i i t h se :~iiciiciitra siisl~t~iitlitlo, y las Coiii- ~)iiñíiis 111-otegitlas 1wi' i i ~ ; i Icy clr iiioratoria.

Es ta s ilriitliis stl piicdrii diviilir eii la . . s i~i i i l ' i i t l~ foi~iiiil :

E i r o t ~ ~ s (iii- xl .~SIJS) . . . $ l .s. s2.000.00~~ 35;$

.\iii~~i.iciiiio~ . . " 107.000.000 46 " E n Chile:

Gobiei-iio 11:. ('liilt~ . . . . " 4 0 . 0 0 0 0 0 ) 27 "

JTilrios . . . . " r,.000.000 2 "

(") El crGtlitt~ tlvl (:o\)it~riio cle Cliilc cor i .~s l~oi i t l r i i sii coiiclicií~ii d e triieclor cle J:oiic~s Srciiretl tlt. lii e s C'osiicli.

13s ol)oi.tiiiio o1)servar rliit. los dos prin cilfiiirs griil)os cle acreedores -iiorteam?ri- caiios e iiigleses- l>erteiieccii a países que iiiiiiitiriic~ii liljres siis iiierca<los para la iii- tt~iiiiicióii tlel sa l i t r r y soii a l a vez clos fuer- tcs p r o d i i e t o r t ~ ~ di> a b o i ~ o s siiltéticos.

[Tito d e los graiides méritos del proyeu- ttÍ dcl Gobic.i~iio reside en haber conseguido tlt. los ;icret~dnres qiie las deiidas d e la in- tliisrriii, i i i ~ l ~ i s o los $ 60 oro por toii., que pr~i ib i in t l irc~ctaii i~~ii tc sobre el costo d e sa-

liti.? -Vil 1.1 i .~g i i i i~ i i (11% ~0si1cli- 1)iisc.n iI

griivitiir sol>rc~ el 7.5 ';.; de Iiis iitilidii(1es 1)r0I)iil>I1~s tle la iiitliisti.iii, o seii. sobre 1.n piirte dr Iiis gaiiiiiici2is rliie cori- .spoiitle H

los iiidiistriiiles, de jando libre del peso d e las deudas l a producción del salitre y la par- ticipación del Fisco en l a s i i~ i l idades d $ l a Corporación.

S r coiisigiir. así, eii foi-iiiii iiiteligeute, siti protliicir rnzi l i~ i i~i i to (*o!! los iiureedorcs, qiitl el siilitrr ~iilgii ti1 iiierciitlo si11 carga fi- iiiiiiciera de iiiugiiiia especie y que el Fisco lwrciba r l 25 y, de las i i t i l ida(1~s d e la iu- tliistriii, iiiitrs (11. sc.i-vir iii iiii c.cbiitavo por coiicr1)to ile deudas.

Lii CIOIII'OIZACIOS D E T E S T A S ciiiii- 1)le tniiil)iFii coi1 el l~rop6si to ~)i~ii i iordial rle iiiaiiteiit.r uiiidit 1ii iiicliistriii rii siis rzla- cioiies coiiiercinles estei.iiii.;. iiiaiiejaiiclo por iiiiii sola iiiaiio las veiitas clr sali tre y desa- i . r~IIi i i i~lo Uiiii política iiiiiforiiie eil todos los iii:~rcwclos.

La procliicci6ii tliieclii clis1)ersa eii las ('oiiil)iiGiis tliitb Iioy esistcii o se foriiien en rl fiitiiro, pero todiis coi1 clerec.lio a partici- ~ i i r en las yentiis a p ro r ra t a d.. sil capaci- t l i i t l c~coiií~iiiicii.

Eii 1.1 p royrc to tlt. Ley se tlit ¿i1 Uobieriio I i i iiitt~rvriici6ii iircesaria para velar por los iiltos i i i t rr ises iiacio~iiiles viiiciilados a la iii(l! .;ti.i;i. t~s ig ibi i t los~~ t B i i c.;i,<os t.iilifit.;itlo,i. 11;ir;i tc)iii;ir ;ivriibrtlos. (11 voto cc~iifo~-iii~. I I I . los rt~l)i.c~s.~iitiiiites tlel l'reriitleiitc. tlc I i i IEI.. 11ií1)lieii t A i i rl I)ir.~ctorio tle Iii ( ' t~ipoi.ii~iOii.

E l ISstiitlo L'.'t~iil~t:rii el ~loiiiiiiiti tlr ..;iis r r - sri.vii;i sii liti.ii 1i.s y tlt.jii (le rirr socio t 11. I;i

iiitliist i.iii. lo ~ ~ i i t > - i i iiii jiiicio-tiriir gi.ii i i

iiiil)ortiiiiciii cii iiioiiit2iito aetiiiil, poi.tliit.

10s (lol)i:~i~iios estrai i jeros iiii ti.iitiiiiiiciit~i

r¡ill1>l'e taoiiio ii i i i i c1liiit'~ciiilit:~ iiit~i.rsiitlo. I , ; I I,I.Y t I l i t l eleth;i I;I ( 'OI -EI~O~L\( ' IOS n s

\.1~;xrI'.\s 1 ) l C s* \ l J l f r l~ lS Y YOI)( ) ~ ~ l - o ~ l o r - c-ioiin cl iiic~t~;iiiir;iiio iiecesario tlestiiiiitlo ii r r - ;iolvri. siitisfiictoiii i i~it~iiti ' Iiis sigiiit:iites

tlo Fntr $ 140.000.000 rii t.1 1)rt~st~iitr ;i ño tJii- leiltlilrio ;

c i i viii.ios i i ñ o ~ . pt.riiiitiei~do aiiiueiitiir c*oii. siclc~ral~lriiieiitr 1i\ pmcliiccióu y, eii eoii. tic~c.iiriiciii. t l i i i . iiiiiyOl' ~ C i i p a ~ Ó u obi'<'i'ii Pi i

3.") I'ai.21 r(.ajtistar las deutlas t.1iti.c ('oiii- pañías, paga r preferentemente a l Banco Oentral los cr4clitos coiicedicloi para I;I

lwotliiccióii, y de ja r cl valor del s;iltlo (11. las t~sisteiici;is tlntB s e vayan veudieiitlo couio c.til)it;il d e la Corporación de Ventas. iiiit,ii. t i.¿i.. lo necetjite ;

4 . ) 1 i s i r ¿ i i i i l~li;iiiiciit e, por iiie!lio t l ~ lit S i i~ )~r i i i t~* i i r l e i~c ia (le1 Salitrcb. el t.osto tlc. ~)rocliic.ción;

5 . 0 ) L'tira reciiperar la par te 1egítiiu;i ytit. ltb coi*resl)oiidt~ a l sal i tre e n los iiit~rratlos mundiales del ázoe, vendiéndolo a precios \)ajos. Iiiistí~ Ilegíir a l costo iiiclii.stri;il t l t s

l~-ntliicciOii si fuere necmiirio. i\ iiii jiiicio,, este puilto e s funcl¿iiilriit;i l .

1)ortliie eu\'iielre uiia clefeiisa iiiiiiewa (1t . i iiiterCs i~wcioiial.

1-:ii t.Pec.to. sielido uii Iieclio inclisoutibl: tliir Iii iiitlrintriii estií ~~i.áctieiiiiieiite eu mil- iioi (le iiivt~i~sioliistiis esti.aiijc.ros, las uti. 1it l ; i t l t .s tliie cll;i tlr'.ir ~ ~ ~ l r i í i i siilir (le1 1)aíb. yii stSa eii foriii;~ tlc tlivitleiitlor; o cle ser- vicio de d(.ii(las. Eii C'liile sólo 1)iicvleii cliic- tliii. ciitoiic.t3s. iitlt.iiiiís tlcl 2.i ' ( d e las iiti. litliitlt~..; bi.iit;is que 11crril)e c.1 12isco, los gas- to.; cliir tl(~iiiaiidc la pi~otlucci6ii ya sea c3ii

I)iigo (le joi-iiales y r;iieltlos o vii iitltliiisieio- nes d e productos nacionales.

Si i~htimiiiiio<i 11u cmto ac tual a l costatlo tlol 1)iiic.o rii i i i i ei1iiiviiIciitr tl,* 14 t l t í l i i i * t ~ ~

1);11)t*1. y i i i i reiitliiiiieiito tlel pi.ec.io dc. vrii. tii (1 20 tlólart?~. qiictlaríaii en Cliile Iiis si- giiit~iito3\ ~;iiitiilticlt~s llnr toiirI;i~lii (le f i i i l i t i .~ l~ro(liicido :

- - -- us. $ gó P --.-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sobre costo de 14 dólares el 80 % 11.20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sol~i.:. ~itilitliitl tit. 11 tl«l¿tr:s t31 2.1 l..>íl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 'I'otii l iiivertitlo eii Chile 12.70 lj:;.L ' I ' t ~ t i i l t l i i t b ~)iicsc\e salir del país . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¡.:;O :!ii..i

1 ) ~ . aqiií rehultii t l~ ie Iiay c.vjcleiit~~ iiitt.i.t:. iiiicioiial en 1lev:ir a l iiiásiiiiiiiii Iii vthiitii tle hkilitre pa ra poder aumentar 1;i procliic- ci6ii y. eii conseciicncia, aiiii1eiit;ir I;i ocii. l~aci6u (le iiiiestros conciudaclanos ?- foiiieii- t;ir l m consunlos nacioiiaks eii la iiitlii\- tiki. Es ta sólo piit*de obtenerse veiicliriiil~~ sali tre barato. para lo ciial es iieces;irio I I I I

g r ava r el costo iiidii6trial do prodnccióii coi1 ciirgiis fiiiaiirier;is. E l proy:*ctu (It.1 Cfol)iri.. iio ~~ t . rn i i t e efec tuar esto .en forma ; i i i i~~!; . sin limitaciones d e ningiina e s p ~ c i e , si la iiecrsidacl d e esisteiicia d e la incluhtriii lo re- qiiierc.

tc* l'iiCroii tlt~svirtiiadiis cii foiiiiit i i i i i l ~ l i ; ~ I ) I W

1.1 .lliiii.stro cle llacieucla eii Iiirs rt..sl~ii:~st;i t~ i i t l 11:i (li~tlo ti1 11(~1iinrial (lc la t'oiiiiqi611 clt.! Soiei,- y i i l iiiforiiie del Dipiitado Si.. I<;II'I; ('iíccbrtas. 1)reseiitatlos ;i 1;i ('oiiiisiíbii tlc IIii- c.it.iitl;i ( l e la 1-1. ('Hiii~ra de Dil,iitii(los.

C r ~ o oportuno agregar qiit. lile ofvezco coi1 iiiayor agrado 1)ara explicai. aquí ciialqiiier piiiito clel proyect,o d r l C+ol~ieriio que iiierrbzca ;iIgnii;i tliiila, o cliir se: conside- 1.r eii coiitradiccióii coi1 1;is al)reci;icioiier; cliir rle 61 Iie foriiiiiliido.

TI:sl~(~ro tliie los aiitccetleiitw exl)iirc;tos. lo..; tliito. rstíit1ístic.o~ qiie 11e proporcitru;itl(~ ?. I;is t~oiic.liisioiics Ií~gic.;is ( l i i ? (Ir ellos se drs- ~wt~ii t l t~ii , coiitribiiyan a f;icilitiir el cr;tiitlio (11. w t r 1)robIeiii;t. ii fiii de (lile, ~~~~~~~~~iitlo c.11

,\ fiii tle iio prc~loiigar máe la prebeiit,. r s - Itm iiltoti iiitc.rcf;e,s iiacioiiiilt~s. e l Iilstitiito d e

I~o~ i t~ i i í i i , iio iiir referiré a divei.sas crítie;i\ Ingenieros cle Cliile resiielva a p o p i c9n su ,tb 1i;iii Iieelio por l a prensa al proytlctr I,restigjnsa o l ~ i i i j ~ , la sol i lc i~n

del Gobierno, pues la mayor par te d e aqnp- coiiveiipa al país y a iiiiest.ra industria sa- IIiis t111t' liali s ido fornililacla~ coiicretniiithii litrera.