la solución de limpieza para el hogar - bosch ... universal aquatak universal gama...

Tiempo para disfrutar.Tiempo para trabajar.

www.bosch-aqt.com

Gama de limpiadoras de alta presión Bosch.

La solución de limpieza para el hogar

con el mínimo esfuerzo.

Potente Limpieza eficaz y de alto

rendimiento, sea cual sea la tarea.

Diseño compactoAhorro de espacio y movilidad:

todos los accesorios se guardan en el propio producto.

Puesta en marcha rápida y sencilla

Empieza a trabajar en segundos gracias a las conexiones rápidas.

Bosch te ayuda a encontrar fácilmente el producto perfecto para cada tarea. Desde algo tan simple como limpiar una bicicleta hasta eliminar algas y suciedad rebelde, Bosch tiene lo que necesitas. Y no lo olvides: todas las limpiadoras de alta presión de Bosch están listas para utilizarse directamente, sin necesidad de montaje. Easy Universal Advanced

Potentes, compactas y fáciles de usar.

Garden Furniture Garden Tools Motorbikes Cars

Patio Bicycles Balcony 4x4s

Drainage & Gutters Fencing & Decking Trailers Stone and Brickwork

Caravans Patios and Driveways Boats Ponds and Pools





























































Gracias a nuestros nuevos iconos de referencia, seleccionar la lim-piadora de alta presión adecuada resulta más fácil que nunca. Si lo tuyo es limpiar la casa y el jardín, incluso en tu tiempo libre, Bosch tiene la limpiadora de alta presión que estabas buscando.

A través de estos iconos de la guía de usuario accede-rás a nuestras recomenda-ciones.

Casa y jardín Vehículos Superficies Tiempo libre

Tareas de limpieza de todo tipo. Presume de limpieza: con una lim-

piadora de alta presión de Bosch, tu terraza, tu jardín y tus muebles

de jardín estarán siempre relucien-tes. En un momento y sin esfuerzo.

Tu vehículo es para disfrutarlo, no para pasarte la vida

limpiándolo. Ya sea una bicicleta o una mo-

to, un 5 puertas o un 4x4 de los grandes, con las limpiado-

ras de alta presión de Bosch no te costará nada tenerlo siem-

pre como nuevo, listo para el próximo viaje.

Limpia todas las superficies de manera rápida y sin esfuerzo.

No importa lo que haya que lim-piar, desde la entrada del garaje

hasta pavimentos o terrazas: la amplia gama de accesorios Bosch

para utilizar con tu limpiadora de alta presión te ayuda a cuidar de

las superficies exteriores.

No renuncies a tu pasión.Que la limpieza no se te haga

cuesta arriba ... Disponemos de limpiadoras de alta presión

perfectas para tareas de lim-pieza exigentes como, por

ejemplo, de barcos, caravanas, remolques o similares.

Lleva a cabo sin esfuerzo una gran

variedad de tareas de limpieza

en exteriores.

































































EasyAquatak 120AQT 33-11

UniversalAquatak 130

AQT 45-14 XAQT 42-13UniversalAquatak 135

AdvancedAquatak 150AdvancedAquatak 160

UniversalAquatak 125

Siempre la herramienta

adecuada.

Más información: www.bosch-aqt.com

Easy Universal Advanced

Modelo AQT 33-11 EasyAquatak 120Presión máx. 110 bar 120 bar

Caudal máx. 330 l/h 350 l/h

Potencia del motor 1.300 W 1.500 W

Temperatura de entrada máx. 40 °C 40 °C

Peso de la máquina sin accesorios 4,50 kg 4,70 kg

Longitud/material de la manguera 3 m/PVC 5 m/PVC

Longitud del cable eléctrico 5 m 5 m

Empuñadura plegable – –

Boquilla de chorro plano o lanza de chorro plano ✓/– ✓/–

Boquilla 3 en 1/de 90° – / – – / –

Boquilla o lanza rotativas – ✓Limpiador de terrazas/ Limpiador de terrazas DELUXE – /– – /–

Boquilla de detergente a alta presión ✓ ✓Almacenamiento de la manguera ✓ ✓Tipo de bomba 3 cilindros, metal 3 cilindros, metal

Quick ConnectSelf-Priming450 ml Fan Jet Nozzle

Gam

a Ea

sy

Aqua

tak

Limpiadora de alta presión compacta que te garantiza una limpieza sin esfuerzo.

Gama EasyAquatak.

Boquilla de espuma a alta presión

Aplicación de jabón más rápida y sencilla.

La gama EasyAquatak, con la nueva bomba de alto rendimiento, es la solución perfecta para la limpieza

ocasional en exteriores. La AQT 33-11 y la EasyAquatak 120 incorporan una

boquilla de espuma a alta presión, una boquilla de chorro fijo, una manguera de alta presión, un filtro de

agua limpia y una pistola con lanza. La EasyAquatak 120 incluye también una práctica boquilla rotativa para

las tareas más duras.Conexiones rápidas

Conexiones fáciles para una puesta en marcha rápida y sencilla.

Autosucción

Utiliza agua del grifo o de un depósito de aguas pluviales.

Bomba de metal robusta

Aporta un centro de gravedad bajo y una mayor estabilidad.

Almacenamiento de accesorios integrado

Todo el equipo se guarda en la limpiadora de presión.

Almacenamiento durante el uso

Almacenamiento seguro y cómodo de la pistola durante su uso.

Easy

Gam

a U

nive

rsal

A

quat

ak

Universal

Gama UniversalAquatak.

¡Novedad! Boquilla versátil 3 en 1

Chorro plano, boquilla rotativa y ahora chorro recto

para realizar una limpieza flexible con una sola

boquilla.

Diseño compactoAhorro de espacio

y movilidad: todos los accesorios se guardan

en el propio producto.

¡Novedad! Boquilla de espuma a alta presión

Aplicación de jabón más rápida y sencilla.

Más rápida, menos ruidosa, más sencilla.

Limpieza rápida, flexible y sin esfuerzo.

Modelo UniversalAquatak 125 UniversalAquatak 130 UniversalAquatak 135Presión máx. 125 bar 130 bar 135 bar

Caudal máx. 360 l/h 380 l/h 410 l/h

Potencia del motor 1.500 W 1.700 W 1.900 W

Temperatura de entrada máx. 40 °C 40 °C 40 °C

Peso de la máquina sin accesorios 5,53 kg 6,53 kg 8,40 kg

Longitud/material de la manguera 5 m/PVC 6 m/PVC 7 m/PVC

Longitud del cable eléctrico 5 m 5 m 5 m

Empuñadura plegable ✓ ✓ ✓

Boquilla de chorro plano o lanza de chorro plano – – –

Boquilla 3 en 1/de 90° ✓ / – ✓ / – ✓ / –

Boquilla o lanza rotativas – – –

Limpiador de terrazas/ Limpiador de terrazas DELUXE – / – – / – – / –

Boquilla de detergente a alta presión ✓ ✓ ✓

Almacenamiento de la manguera ✓ ✓ ✓

Tipo de bomba 3 cilindros, metal 3 cilindros, metal 3 cilindros, metal

Self-PrimingQuick Connect

Universal

Gama UniversalAquatak. Boquilla versátil 3-en-1

Innovadora boquilla de alta presión de chorro

plano, rotativa y ahora también de chorro recto

para realizar una limpieza flexible con una sola

boquilla de fácil ajuste. Gam

a U

nive

rsal

A

quat

ak

Tres modelos compactos equipados con fun-ciones innovadoras y accesorios para obtener

una mayor flexibilidad. Fácil puesta en marcha y manejo en una gran variedad de tareas de lim-

pieza de exteriores.

Fácil almacenamiento de la manguera

Para un manejo rápido y cómodo de la manguera.

Asa plegable y extensible

Para un almacenamiento y una movilidad sin problemas.

Almacenaje integrado de accesorios

Compartimentos de rápido acceso y soporte para lanza y pistola.

Filtro de agua

Para disfrutar de un mantenimiento sencillo y una protección adicional de la bomba.

Sistema de parada automática

Proporciona potencia solo cuando la necesitas.

Sistema de jabón a alta presión

Para una aplicación rápida del detergente.

Conexiones rápidas

Conexiones fáciles: basta con hacer clic y empezar a limpiar.

Sonido mejorado y nivel acústico reducido

El funcionamiento más silencioso aumenta la comodidad y reduce las molestias potenciales. La bomba de metal revisada de 3 cilindros ofrece más potencia con el motor a baja velocidad, lo que además reduce los ruidos inde-seados. Además, gracias a la mejora en la absorción de sonido, la gama UniversalAquatak funciona de manera más silenciosa y mejor para el trabajo cotidiano.

Fácil puesta en marcha, manejo y almacenamiento

Limpieza rápida y flexible

Saca adelante el trabajo con el mínimo esfuerzo. La nueva boquilla 3 en 1 mejorada, con chorro plano, rotativo y ahora también con un potente chorro recto, permite realizar una limpieza flexible con una sola boquilla de fácil ajuste. Otra novedad es el sistema de espuma de alta presión que te per-mite aplicar rápidamente el detergente cuando es necesa-rio. Con una bomba de metal de 3 cilindros revisada y aún más potente, la nueva gama UniversalAquatak simplemente ofrece una limpieza más rápida con menos esfuerzo para ti.

La gama UniversalAquatak de Bosch hace tus tareas de limpieza más fáciles y menos estresantes. El asa plegable reduce el espacio de almacenamiento en un 40 % y ahora puedes extenderla justo hasta la altura más cómoda para ti. Gracias a la innovadora asa plegable, puede guardarse fácilmente en un estante, y las ruedas de mayor tamaño mejoran la movilidad sobre el terreno.Todos los accesorios se guardan fácilmente en la máquina, siempre a mano, y las sencillas conexiones rápidas te permiten iniciar el trabajo de manera mucho más cómoda y sencilla.

Gam

a U

nive

rsal

A

quat

ak

Universal

Más rápida, menos ruidosa, más sencilla.Gama UniversalAquatak.

Modelo AQT 42-13Presión máx. 130 bar

Caudal máx. 420 l/h

Potencia del motor 1.900 W

Temperatura de entrada máx. 40 °C

Peso de la máquina sin accesorios 10,25 kg

Longitud/material de la manguera 7 m/PVC

Longitud del cable eléctrico 5 m

Empuñadura plegable Telescópica

Boquilla de chorro plano o lanza de chorro plano ✓

Boquilla 3 en 1/de 90° – / ✓Boquilla o lanza rotativas ✓

Limpiador de terrazas/Limpiador de terrazas DELUXE – / ✓Boquilla de detergente a alta presión ✓

Almacenamiento de la manguera ✓Tipo de bomba 3 cilindros, metal

Adjustable Handle Self-Priming

Fan Jet Nozzle Rotary Nozzle l 24 cm 90° Nozzle

Gam

a A

dvan

ced

A

quat

ak

Potente rendimiento de limpieza para tareas de mayor envergadura y grado de suciedad. Sus múlti-

ples accesorios hacen posible una gran variedad de tareas de limpieza, para ahorrar tiempo y sacar

más partido a la herramienta.

Advanced

La AQT 42-13. Más potencia y boquillas específicas para que la limpieza sea más

rápida y flexible.

Gama AdvancedAquatak.

Conexiones rápidas


Diseño compacto y móvil

Diseño ergonómico que ahorra espacio con asa telescópica y ruedas grandes.

Base estable

Deja libres las dos manos para facilitar una puesta en marcha y un almacenamiento seguros.

Bomba Advanced

Utiliza agua del grifo o de depósito de aguas pluviales.



Boquilla a 90°

Limpieza cómoda de zonas de difícil acceso.

Equipamiento completo

Incluye boquilla de chorro plano, rotativa, boquillas de 90º y de espuma de alta presión, así como limpiador de terrazas.

Boquilla de chorro plano y rotativa

Boquillas específicas para obtener un mayor

rendimiento de limpieza.

Modelo AQT 45-14 XPresión máx. 140 bar

Caudal máx. 450 l/h

Potencia del motor 2.100 W

Temperatura de entrada máx. 40 °C

Peso de la máquina sin accesorios 17,60 kg

Longitud/material de la manguera 8 m/PVC

Longitud del cable eléctrico 5 m

Empuñadura plegable Telescópica

Boquilla de chorro plano o lanza de chorro plano Variable

Boquilla 3 en 1/de 90° – / ✓Boquilla o lanza rotativas ✓

Limpiador de terrazas/Limpiador de terrazas DELUXE – / ✓Boquilla de detergente a alta presión ✓

Almacenamiento de la manguera Tambor para manguera

Tipo de bomba 3 cilindros, metal

Adjustable Handle Self-Priming

Vario Jet Fan Rotary Nozzle l 24 cm Hose Reel

90° Nozzle

Gam

a A

dvan

ced

A

quat

ak

Más robusto, rápido y flexible gracias a la potente bomba y a una gama totalmente equipada de acce-sorios de limpieza específicos. La manguera de alta

presión con enrollador garantiza una rápida puesta en marcha.

Advanced

Autosucción




Base estable

Deja libres las dos manos para facilitar una puesta en marcha y un almacenamiento seguros.

Asa telescópica metálica

Diseño ergonómico que ahorra espacio con asa telescópica y ruedas grandes.

La AQT 45-14 X. Rendimiento y limpieza con potencia, rapidez y flexibilidad.


Tambor para manguera integrado

Para una puesta en marcha y almace-namiento fáciles y cómodos.

Equipamiento completo

Incluye boquilla variable de chorro plano, rotativa, boquillas de 90º y de espuma de alta presión, así como limpiador de terrazas.

Motor de inducción

Para una vida útil más larga.

Conexiones rápidas


Modelo AdvancedAquatak 150 AdvancedAquatak 160Presión máx. 150 bar 160 bar

Caudal máx. 480 l/h 570 l/h

Potencia del motor 2.200 W 2.600 W

Temperatura de entrada máx. 40 °C 40 °C

Peso de la máquina sin accesorios 20,60 kg 22,45 kg

Longitud/material de la manguera 8 m/PU 8 m/reforzada en acero

Longitud del cable eléctrico 5 m 5 m

Empuñadura Telescópica Telescópica

Boquilla de chorro plano o lanza de chorro plano Variable Variable

Boquilla 3 en 1/de 90° – / – – / –

Boquilla o lanza rotativas ✓ ✓Limpiador de terrazas/ Limpiador de terrazas DELUXE – / – – / –

Boquilla de detergente a alta presión ✓ ✓Almacenamiento de la manguera Tambor para manguera Tambor para manguera

Tipo de bomba Quad de 4 cilindros Quad de 4 cilindros

Adjustable Handle Self-Priming Vario Jet Fan

Fan Jet Nozzle Rotary Nozzle QUAD Pump Hose Reel

Gam

a A

dvan

ced

A

quat

ak

Con la nueva bomba Quad, las AdvancedAquatak 150 y 160 están dise-ñadas para llevar a cabo limpieza de alto rendimiento en toda la casa. Ambas están equipadas con accesorios de limpieza para una gran varie-

dad de tareas exigentes, incluidos los vehículos de gran tamaño y muros de piedra. Con almacenamiento para todos los accesorios, ambos mode-

los son compactos y sumamente prácticos gracias a sus grandes ruedas y el asa extensible, que facilitan el transporte y el almacenamiento.

Bomba Quad

Para un alto nivel de rendimiento

y duración.

Advanced

AdvancedAquatak 150 & 160. Alto rendimiento de limpieza gracias

a la bomba con tecnología Quad.

Conexiones rápidas

Para una puesta en marcha rápida y sencilla.

Asa telescópica metálica

Diseño que ahorra espacio, con asa integrada.

Almacenamiento integrado de accesorios

Compartimentos para un fácil acceso y un almacenamiento ordenado.

Autosucción


Sistema de espuma a alta presión

Aplicación rápida de jabón.

Bomba Quad

Para un alto nivel de rendimiento y duración.

Accesorios de alto rendimiento

Equipamiento completo con una gama de potentes boquillas metálicas.

Asa adicional

Para un almacenamiento y transporte más fáciles.


Fáciles de transportar y guardar

Estos nuevos modelos AdvancedAquatak 150 y 160 no solo son potentes, sino también extremadamente com-pactos y prácticos. Al reducirse el tamaño del motor de la bomba sin afectar a la potencia, se ha obtenido una limpiadora de alta presión fácil de transportar y alma-cenar. El asa extensible y las ruedas de gran diámetro ofrecen una gran movilidad en toda la casa, al tiempo que el asa inferior facilita la elevación a la hora de guar-dar la herramienta o de transportarla en coche.

Diseñada para durar

Impresionante rendimiento de limpieza

El secreto de los nuevos modelos AdvancedAquatak 150 y 160 es una revolucionaria bomba Quad de 4 cilindros. El cilindro adicional imprime a la bomba Quad una extraordinaria capacidad de limpieza que convierte las tareas más duras en un juego de niños. Esto va acompañado de una gama de accesorios de gran potencia que inclu-yen una boquilla rotativa, idónea para la limpieza a fondo de muros de piedra, y un chorro plano variable, que abarca desde un potente chorro recto hasta un chorro de enjuague, para mayor flexibilidad. Con el sistema de detergente a alta presión, el nuevo chorro plano convierte la limpieza de vehículos en una grata tarea en la que la suciedad se diluye sin más sometida al ancho y potente flujo.

La nueva bomba Quad no solo es potente y práctica, sino además duradera, ya que está diseñada para tareas exigentes y un elevado grado de uso en tareas de limpieza doméstica. Todos los accesorios, que se guardan en la propia máquina, presentan boquillas de latón de alta calidad que aumentan también la duración y la fiabilidad, mientras que la AdvancedAquatak 160 incluye a su vez una robusta manguera reforzada en acero de gran resistencia.

Gran potencia para un rendimiento y una limpieza extraordinarios.


Gam

a A

dvan

ced

A

quat

ak

Advanced

Modelo AQT 33-11

Easy Aquatak 120

Universal Aquatak 125



AQT 42-13

AQT 45-14 X

Advanced Aquatak 150

Advanced Aquatak 160

Presión máx. 110 bar 120 bar 125 bar 130 bar 135 bar 130 bar 140 bar 150 bar 160 bar

Caudal máx. 330 l/h 350 l/h 360 l/h 380 l/h 410 l/h 420 l/h 450 l/h 480 l/h 570 l/h

Potencia del motor 1.300 W 1.500 W 1.500 W 1.700 W 1.900 W 1.900 W 2.100 W 2.200 W 2.600 W

Temperatura de entrada máx. 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C 40 °C

Peso de la máquina sin accesorios 4,50 kg 4,70 kg 5,53 kg 6,53 kg 8,40 kg 10,25 kg 17,60 kg 20,60 kg 22,45 kg

Longitud/material de la manguera 3 m/PVC 5 m/PVC 5 m/PVC 6 m/PVC 7 m/PVC 7 m/PVC 8 m/PVC 8 m/PU 8 m/reforzada en acero

Longitud del cable eléctrico 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m 5 m

Empuñadura plegable – – ✓ ✓ ✓ Telescópica Telescópica Telescópica Telescópica

Boquilla de chorro plano o lanza de chorro plano ✓ / – ✓ / – – – – ✓ Variable Variable Variable

Boquilla 3 en 1/de 90° – / – – / – ✓ / – ✓ / – ✓ / – – / ✓ – / ✓ – / – – / –

Boquilla o lanza rotativas – ✓ – – – ✓ ✓ ✓ ✓

Limpiador de terrazas/Limpiador de terrazas DELUXE – / – – / – – / – – / – – / – – / ✓ – / ✓ – / – – / –

Boquilla de detergente a alta presión ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Almacenamiento de la manguera ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Tambor para manguera

Tambor para manguera

Tambor para manguera

Tipo de bomba 3 cilindros, metal

3 cilindros, metal

3 cilindros, metal

3 cilindros, metal

3 cilindros, metal

3 cilindros, metal

3 cilindros, metal

Quad de 4 cilindros

Quad de 4 cilindros

Gama de limpiadoras de alta presión Bosch

3

1

1 2 4

6

3

10

9

7

11

5

10

12

12

4

8

1

1

350 ml

2 3

Patio Cleaner

4

Rotary Nozzle

5 6

10 m Patio CleanerVario Jet Fan

7 8 9

Vario Jet Fan 90° Nozzle

10 11 12

Fan Jet Nozzle

min. 50 l / min

160bar

160bar

450 ml Roto Lance

130bar

130bar

Kit de autosucciónF016800421

Boquilla de detergente a alta presión (350 ml) F016800355

Limpiador de terrazas AquaSurf 280F016800466

Boquilla rotativaF016800353

Boquilla 3 en 1F016800352

Limpiador de tubos y tuberíasF016800362

Chorro plano variableF016800437

Cepillo de lavado para cochesF016800359

Boquilla de 90°F016800354

Lanza de chorro plano variableF016800417

Limpiador de multisuperficies AquaSurf 280 F016800467

Boquilla de chorro plano

Boquilla de succiónF016800356

Manguera de alta presión de 6 mF016800482

Manguera de prolongación de 6 mF016800483

Filtro de aguaF016800363

Lanza rotativaF016800418

Boquilla de detergente de alta presiónF016800415

Filtro de agua de metalF016800419

Kit de emergenciaF016800422

Kit de lavado de cochesF016800423

Filtro de agua de gran capacidadF016800440

Accesorios para una gran variedad

de aplicaciones.


Con las nuevas limpiadoras de alta presión de Bosch, contarás siempre con la mejor herramienta, sea cual sea el reto al que te enfrentes.

Gracias a un proceso de limpieza sencillo y eficaz, te quedarán más tiempo y energía para disfrutar de tu casa sin más.

Limpieza sin esfuerzo.Máxima diversión.

Consejos y trucos:

Canalones, tuberías y bajantes

Es recomendable limpiar los desagües y canalones una vez al año para evitar atascamientos. En los canalones de bajo nivel, la boquilla de 90° elimina fácilmente el musgo y las hojas que puedan haberse acumulado. De pie sobre suelo firme, coloca la boquilla de manera que el chorro em-puje los residuos canalón abajo hasta un punto donde sea posible elimi-narlos. Procura no impulsar las hojas ni la suciedad hacia el interior del bajante.Para los desagües y bajantes, utiliza el accesorio de limpieza de tuberías de 10 m. Instálalo directamente en la pistola y coloca el extremo de la boquilla de limpieza en la abertura del canalón o el bajante. Presiona el gatillo y alimenta la manguera a lo largo de la tubería o hacia arriba. La boquilla está diseñada para que el chorro de agua impulse la manguera a lo largo de la tubería, mientras la punta de la boquilla ayuda a desha-cer las acumulaciones de residuos. Con el gatillo apretado, tira de la manguera hacia atrás y repite el proceso varias veces hasta que hayan desaparecido todos los residuos.

Limpieza de cochesLos excrementos de aves, el barro, el polen, los insectos y el polvo afean el aspecto de tu coche y pueden llegar a dañar la pintura. Para limpiar tu coche, primero elimina toda la suciedad suelta con una boquilla de chorro plano, procurando no tocar las válvulas de los neumáticos. Guarda una distancia de al menos 20 cm entre la boquilla y la superficie para evitar daños en la pintura.A continuación, coloca la boquilla de espuma a alta presión y aplica deter-gente por todo el vehículo. A continuación, desprende toda la suciedad restante con un cepillo de lavado suave o un paño si lo prefieres. Final-mente, enjuaga los residuos de suciedad hasta que la pintura quede lim-pia. Seca a tu gusto con un paño.

Utiliza nuestro buscador on-line de productos y accesorios para

encontrar la limpiadora de alta presión perfecta para ti.


Limpieza de superficiesLa limpieza de terrazas grandes y entradas de garaje resulta más rápida y sencilla con un limpiador de terrazas. Los limpiadores de terrazas Bosch están diseñados para deslizar sus boquillas de limpieza cerca de la superficie, lo que permite obtener un rendimiento de limpieza eficaz con el mínimo esfuerzo.Al limpiar, desplaza el limpiador de terrazas lentamente atrás y adelante mientras mantienes el cabezal de limpieza paralelo a la superficie, y él se encargará de hacer todo el trabajo. El cepillo que rodea el borde del limpiador de terrazas está pensado para mantener seco al usuario y no para frotar, ya que los potentes chorros bastan por sí solos para eli-minar casi toda la suciedad.Al limpiar terrazas de madera o superficies de hormigón antiguas, ten cuidado de no dañar las superficies con el limpiador de terrazas. En estos casos, quizá sería mejor utilizar una boquilla de chorro plano.La boquilla rotativa es perfecta para limpiar hormigón y piedra, p. ej., en escalones y senderos, además de para eliminar la suciedad incrus-tada. Aplica el chorro en un ángulo de 45°, pasando progresivamente por toda la superficie.

1619

LJ19

27 –

ES

– Pr

inte

d in

Fed

eral

Rep

ublic

of G

erm

any

–

Subj

ect

to te

chni

cal a

ltera

tions

. No

liabi

lity

can

be a

ccep

ted

for

prin

ting

erro

rs.

MyBosch-Tools.com

Robert Bosch España, S.L.U. Dpto. Herramientas EléctricasHnos. García Noblejas, 19 28037 Madrid

Regístrate ahora y benefíciate de las ventajas:

Bienvenido a MyBosch, tu portal personal para aficionados al bricolaje y a la jardinería, donde encontrarás ofertas de servicios, ventajas exclusivas y mucha inspiración para llevar a cabo tus proyectos.

Tu garantía de 3 años.

Tu taller virtual.

la solución de limpieza para el hogar - bosch ... universal aquatak universal gama...

Documents