la semana

24
709 MIÉRCOLES 30 SEPTIEMBRE DE 2009 |AÑO XIV |El Plan E genera un 18,2 por ciento más del empleo del previsto El Ministerio de Política Territorial está muy satisfecho con la evolución que el Fondo Estatal de Inversión Local, puesto en marcha para pa- liar la crisis, ha tomado en la ciudad de Dos Hermanas. En los cinco proyectos previstos en este plan, con unas ayudas de 20,8 millones de euros, se han creado 233 puestos de tra- bajo, un 18,2 por ciento más de lo previsto ini- cialmente. En este sentido, el gobierno prepa- ra un segundo ‘Plan E’, para el que el Ayun- tamiento ya está estudiando los proyectos que se van a acoger al mismo. Pág. 7. Rajoy congregó a 30.000 personas en un día histórico para el Partido Popular El Palacio de Deportes se abarrotó de público el pasado domingo para acudir a la convocatoria del Partido Popular contra la subida de impuestos y el paro. Su líder nacional, Mariano Rajoy, criticó la política “chapucera” de Zapatero, así como una subida de impuestos “injustificada para tapar los agujeros por una política disparatada de gasto público”. Pág 4. el deporte El Dos Hermanas empata ante el Coria Comienzan las Escuelas Deportivas Municipales Cita con el torneo de waterpolo Ciudad de Dos Hermanas Págs. 19 a 21 EL PERIÓDICO DE DOS HERMANAS 12.000 ejemplares | PRÓXIMA EDICIÓN MIÉRCOLES 7 Mejor trabajo de fin de carrera Juan Vega y Borja Refoyo se han llevado el premio al mejor trabajo de fin de carrera al crear una hoja de cálculo para móviles con sistema operativo Android. Una aplicación ya a la venta. 14 Campaña de vacunación La campaña de vacunación de la gripe estacional se adelanta para no coincidir con la de la Gripe A. Comenzó el lunes. 5 Propuestas a las ordenanzas IU ha solicitado que se exima a las familias de pocos ingresos a pagar las tasas municipales. 7 Buscando donantes Una familia busca donantes de médula para poder operar a su hija enferma de leucemia. 5 Nuevo taller de guión El lunes comenzó otra edición del Taller de Guión, dentro del certamen nacional de cortos. 25 alumnos aprenden a ser buenos guionistas. 10 la s emana

Upload: jose-luis-del-moral

Post on 05-Mar-2016

254 views

Category:

Documents


23 download

DESCRIPTION

periódico de dos hermans

TRANSCRIPT

Page 1: La Semana

709MIÉRCOLES 30 SEPTIEMBRE DE 2009 |AÑO XIV |Nº

El Plan E genera un 18,2 porciento más del empleo del previstoEl Ministerio de Política Territorial está muysatisfecho con la evolución que el Fondo Estatalde Inversión Local, puesto en marcha para pa-liar la crisis, ha tomado en la ciudad de Dos

Hermanas. En los cinco proyectos previstosen este plan, con unas ayudas de 20,8 millonesde euros, se han creado 233 puestos de tra-bajo, un 18,2 por ciento más de lo previsto ini-

cialmente. En este sentido, el gobierno prepa-ra un segundo ‘Plan E’, para el que el Ayun-tamiento ya está estudiando los proyectos quese van a acoger al mismo. Pág. 7.

Rajoy congregó a 30.000 personas en un día histórico para el Partido PopularEl Palacio de Deportes se abarrotó de público el pasado domingo para acudir a la convocatoria del Partido Popularcontra la subida de impuestos y el paro. Su líder nacional, Mariano Rajoy, criticó la política “chapucera” de Zapatero, asícomo una subida de impuestos “injustificada para tapar los agujeros por una política disparatada de gasto público”. Pág 4.

el deporte

El Dos Hermanas empataante el Coria

Comienzan las EscuelasDeportivas Municipales

Cita con el torneo dewaterpolo Ciudad deDos Hermanas Págs. 19 a 21

E L P E R I Ó D I C O D E D O S H E R M A N A S12.000 ejemplares |

PRÓXIMA EDICIÓN

MIÉRCOLES 7

Mejor trabajo de finde carrera Juan Vega y Borja Refoyo se hanllevado el premio al mejor trabajode fin de carrera al crear unahoja de cálculo para móviles consistema operativo Android. Unaaplicación ya a la venta. 14

Campaña de vacunaciónLa campaña de vacunación de la gripeestacional se adelanta para no coincidir conla de la Gripe A. Comenzó el lunes. 5

Propuestas a las ordenanzasIU ha solicitado que se exima a lasfamilias de pocos ingresos a pagar lastasas municipales. 7

Buscando donantesUna familia busca donantes demédula para poder operar a su hijaenferma de leucemia. 5

Nuevo taller de guión El lunes comenzó otra edicióndel Taller de Guión, dentro delcertamen nacional de cortos.25 alumnos aprenden a serbuenos guionistas. 10

lasemana

Page 2: La Semana

publicidad2 ls MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

Page 3: La Semana

Dirección:José Luis del [email protected]

Coordinación:Fran Ricardo [email protected]

Redacción:Gutiérrez [email protected]

Diseño: Lineaturo diseñ[email protected]ía: Francisco Alés [email protected]

Colaboradores:Juan Antonio Hidalgo [email protected] [email protected]í Gardom [email protected] Hidalgo [email protected] Becerra [email protected] [email protected]

la opinión 3MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

únete!en facebook.com/lasemana

Nuevos pasos de peato-nesMe hace gracia que hayanpintado en algunos pasos depeatones ciertos dibujos concierto mensaje, que está biensiempre y cuando los peato-nes tengan dos dedos de lu-ces. El problema no se solu-ciona haciendo dibujos, sinoenseñando a utilizar los pa-sos de peatones, los semáfo-ros, etc. Un peatón se tieneque asegurar que al coche ola moto o la bici que se acer-ca le dará tiempo a frenar"con seguridad". También sedebe enseñar que es por lospasos de peatón por donde sedeben cruzar las calles y nopor medio de las avenidas nicon el muñeco del semáforoen rojo.

Pero creo que para eso lapolicía local debería dar algúnque otro escarmiento, con al-guna que otra sanción econó-mica,que sé que lo puedenhacer. Igual que pueden reti-rar todos los coches, o al me-nos multarlos, que se acumu-lan noche tras noche y día trasdía hasta en triple fila.

Cuántas vidas se van a sal-var con los nuevos pasos depeatones a costa de que gra-cias a la pintura que utilizanse vayan al suelo un número

indefinido de motoristas, ci-clistas e incluso peatones, por-que cuando empiece a llover,esos pasos de peatones seconvertirán en auténticas pis-tas de patinaje para conduc-tores y peatones. Y si no mecreen, tiempo al tiempo.Salvador Domínguez Monge

Sectarismo trasnochadoy cutreEl pasado mes de agosto, diver-sos colectivos de Dos Hermanasconvocaron un acto unitario parahomenajear a Blas Infante conmotivo del 73 aniversario de suasesinato, al que fui invitado aparticipar por una de las asocia-ciones en mi calidad de poeta.Minutos antes del comienzo, enuna actitud de marcado secta-rismo político trasnochado y cu-tre, la señora Paqui Navarro, an-tigua concejal en nuestro pue-blo por el Partido Andalucista,se adueñó del acto impidiendoal resto de convocantes tomar lapalabra. Yo, naturalmente antesemejante majadería políticaabandoné el lugar con el humil-de poema que había escrito parala ocasión en el bolsillo.

Con este tipo de dirigentes elPA está quemando todo el cré-dito y patrimonio político del an-dalucismo, no es de extrañarque se hayan convertido en unpartido extraparlamentario y enfranca descomposición, lo quelamento enormemente. Anda-lucía en estos momentos, nece-sita un andalucismo fuerte concapacidad para desequilibrar lagris balanza de la política anda-luza. Afortunadamente, PaquiNavarro no puede controlar a losmedios de comunicación loca-

les, y el mencionado poemapodría publicarlo en este periódi-co aunque no lo voy hacer, espe-raré al homenaje del año próxi-mo para leerlo en vivo, porqueestoy seguro que esta señora noestará presente; para entones, yaserá un cadáver político.

José Cesto Oliva

Esperamos sus sugerencias,propuestas, denuncias...

� 95 567 91 92• www.lasemana.eu• [email protected]• Fax 95 567 90 77• Ntra. Sra. del Carmen, 12.

Edif. El Llano. 1ª Plta. Of. 10.Dos Hermanas

Línea directa con elDEPARTAMENTODE PUBLICIDAD

� 665 93 47 31696 75 65 83

[email protected]

CARTAS ALA REDACCIÓNLas Cartas a la Redacción deben ser muy conci-sas. Es imprescindible la firma y fotocopia delD.N.I. de su autor. LA SEMANA se reserva el de-recho de publicación así como de extractarlas.Enviar a calle Ntra. Sra. del Carmen, 12. Edif. ElLlano. 1ª Plta. Oficina 10. Correo electrónico:[email protected] Fax 95 567 90 77.¡Escribe siempre en minúscula!

Gaviotas so-bre el velódro-mo¿Siglos ha, quién pensaríaque el hombre fuese a la luna?¿Qué vil mente —inoportuna—fraguaría en conclusiónque es la Tierra un vil melóngirando sin dar cuartelcircundando el redondelal que llamamos el Sol?

¿A qué científico extrañose le vino a la cabezaque el origen de rarezasy maravillas del hombrese basa, funda y esconde—provocando el desentono—en un animal —dislate—al que llamaban primatey conocemos por “mono”?

Todo, en fin, en este mundoestá por ver y estrenar;nuevas tierras que pisar;viejos lances que vencer;mucho y bueno que abrazar,aún más besos que brindary tanto por conocer…

Así, ahondando en el compásde cambios con inventiva,el domingo en comitivay directo a la picota,un bando de gaviotasse coló en corral ajeno,y al velódromo —bastión—de mitin, rosa y bastón,

[email protected]

la glosa del surubí

¡Feliz cumpleaños,Samira!De toda tu familia, a la niña másbonita y graciosa, te queremos.¡Besitossss!

¡felicidades!

¡Felicidades Nerea!Te deseamos un Feliz 10ºcumpleaños, de parte de tuspadres, abuelos y demás familia,a la mujercita más linda delmundo. Te queremos "gordi".Guapa!!!

¡Felicidades Papi!En tu 42 cumpleaños. De tusdos gorditas.Te queremos. Feliz día tanespecial. Un beso.

ls

Dos Hermanas está en Internet

Page 4: La Semana

es noticia4 ls MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

� Fran RICARDO

Esto está abarrotado y aquí hue-le a gobierno”. Con estas pala-bras describió el secretario ge-

neral del PP en Andalucía, AntonioSanz, el aspecto que presentaba el pa-sado domingo el Palacio de los De-portes nazareno. Unas 30.000 perso-nas procedentes de todos los puntosde Andalucía se desplazaron hastaDos Hermanas para participar en unacto que ha hecho historia en elPartido Popular. Lo populares habíanconvocado a la población a una ma-nifestación pública contra la subidade impuestos y el paro, y el velódro-mo nazareno se quedó pequeño paraalbergar a tantas personas, muchasde las cuales, autobuses enteros, tu-vieron que quedarse en la calle.

El encargado de abrir el eventofue Manolo Alcocer, quien fue pre-sentado como “futuro alcalde de DosHermanas”. En su discurso, Alcocerapostó por una Andalucía impara-ble frente a la Andalucía socialista“del desempleo, la subida de im-puestos, el amiguismo, la servidum-bre y el pelotazo”. Asimismo, el pre-

sidente local del partido recordó queel PSOE “ha prometido muchas co-sas en el velódromo, como el plenoempleo, cuando el número de para-dos ya supera en Dos Hermanas los14.000”. Una situación que se arre-gla con “un gobierno del PP, el par-tido del trabajo”, sentenció Alcocer.En el atril le sucedieron otros com-pañeros de partido como José LuisSanz, presidente del PP de Sevilla yalcalde de Tomares; Juan IgnacioZoido, concejal popular en el Ayun-tamiento de Sevilla; CristóbalMontoro, coordinador de Economíay Hacienda del PP; y Antonio Sanz,secretario general del PP en Anda-lucía.

Pasaban las 12:15 horas cuandoel presidente nacional del PartidoPopular, Mariano Rajoy hacía su apa-rición en un abarrotado Palacio deDeportes. El líder popular aseguróque era un acto muy “gratificante yemocionante” que “nos va a dar ga-solina para lograr que España salgade la crisis”. Por ello, Mariano Rajoysentenció que “si tuviera que resu-mir lo que voy a decir en el día dehoy en dos palabras, esas serían, mu-

chas gracias”. Además de un “convosotros llego a la Moncloa seguro”.El líder popular aseguró que “hemosvenido para que nos oigan alto y cla-ro que las cosas pueden ser de otramanera, deben y van a ser porquehay una alternativa que va a dar latalla”.

Rajoy definió al gobierno deZapatero como “incompetente y conuna política económica de chapuzay desorden, basada en la improvisa-ción permanente y en la falta de ri-gor”. Además de considerar la polí-tica socialista delpresidente delGobierno comoun “carnaval dementiras, sober-bia, improvisa-ción, dogmatis-mo y chapuzas”.

Sobre la subi-da de impuestos, uno de los ejes cen-trales de la concentración, MarianoRajoy, ante un auditorio entregado,la calificó de “injustificada, perjudi-cial, insolidaria e innecesaria, ya quesólo se hace para tapar los agujeroscreados con una política disparatadade gasto público”. Por subir, aseveródirigiéndose a un niño, “va a subirhasta el IVA de las chuches”. Para sa-lir de la crisis, para Rajoy “el

Gobierno tiene que hacer lo contra-rio de lo que viene haciendo hasta lafecha”.

El acto también contó con la par-ticipación de la Secretaria Generaldel Partido, María Dolores de Cos-pedal, quien definió al PP como la al-ternativa, ya que “tenemos la solu-ción, las propuestas y sabemos cómohacerlo. Somos un partido prepara-do para gobernar ya, y en el que pue-den depositar su confianza”. DeCospedal felicitó a Zapatero por sualianza de civilizaciones, pero se pre-

guntó para cuán-do “una alianzacon su gente, conlos que lo estánpasando mal,como esos cuatromillones de pa-rados”. Por ellos,aseguró María

Dolores, “hemos venido a Dos Her-manas, para trabajar con ellos”. No,como Zapatero, prosiguió, “que seha ido a EE.UU. de turismo”.

La ley del aborto y la polémica porla foto de las hijas de Zapatero tam-bién estuvieron presentes en el mi-tin, no entendiendo la secretaria ge-neral del PP que “cómo se puede pre-tender proteger a una menor en unafotografía cuando se quiere permi-

tir que una joven de 16 años abortesin el consentimiento de sus padres”.

De este tema también habló du-rante su intervención Javier Arenas,vicesecretario de Política Autonó-mica y Municipal de los populares,quien seguró que le parece mayor eldesamparo de los jóvenes ante elaborto que ante una fotografía. Eneste sentido, el vicesecretario popu-lar apuesta, de llegar a la presiden-cia de la Junta de Andalucía, por cam-biar la ley del menor, para que estostengan más seguridad y no se repi-tan casos como los de Mariluz oMarta del Castillo.

Entre sus promesas electorales,lo primero que planea hacer serásuprimir el 50 por ciento de los altoscargos de la Junta, ya que “es un in-sulto ser la comunidad con más nú-mero de parados y más altos cargosenchufados de Europa”. Asimismo,“si soy presidente, bajo los im-puestos y suprimo el impuesto dedonaciones y sucesiones porquees una injusticia”.

Yo estuve allíPara que todos los asistentes alacto del domingo puedan de-jar sus improntas y fotografías,el PP ha creado la web www.yo-estuvealli.ppandaluz.es.

Mariano Rajoy congregó a 30.000 personas en un acto contra el paro y la subida de impuestos

Mariano Rajoy. Durante su intervención del pasado domingo por el empleo y los impuestos. Presidente Local. Manuel Alcocer fue el encargado de abrir el acto del velódromo.

Animación. El Palacio de los Deportes bailó con los sones de Los del Río y elgrupo Siempre Así.

pp > pprriimmeerr mmiittiinn eenn eell ppaallaacciioo ddee ddeeppoorrtteess

Un día histórico para el Partido Popular

185 afiliados enuna semana

Las repercusiones del mitin deMariano Rajoy en Dos Hermanas sehan dejado notar en el PartidoPopular nazareno. La semana previaal evento, fueron 185 los nuevosmiembros que se han afiliado al par-tido.

Todos ellos se suman a la nuevaetapa iniciada desde el lunes porel candidato oficial a la alcaldía deDos Hermanas. Manolo Alcocer re-pite como cabeza de una lista queaún permanece vacía, por lo que elcandidato anima a todos los quequieran comprometerse y trabajarcon su pueblo a que sumen a la mis-ma.

50.000EUROS

ha dejado el mitin del PP en elsector de la hostelería, según

estimaciones del PP.

Page 5: La Semana

es noticia 5lsMIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

La PolicíaNacional celebrael día de su patrón� El Cuerpo Nacional dePolicía celebra el próximodía 2 de octubre el día de supatrón, Los Santos ÁngelesCustodios. Para ello tieneprevisto celebrar un acto re-ligioso en la iglesia de SantaMaría Magdalena a las 20:00horas y posteriormente unacto institucional en el salónde plenos del Ayuntamientodonde se impondrá la Cruzal Mérito Policial con dis-tintivo blanco a cinco fun-cionarios (un Inspector, dosOficiales y dos Policías).

policía nacionalsalud > vvaaccuunnaacciióónn

� La joven tieneleucemia y necesita untrasplante

� “Mi hija tiene leucemia y nece-sita un trasplante de médula quehasta ahora no ha podido reali-zarse por no encontrar a la per-sona compatible”. Este es el men-saje de ayuda que ha hecho pú-blico Esteban Vázquez Mora, ve-cino de Dos Hermanas, buscandola solidaridad de los nazarenos.Las personas que estén interesa-das en colaborar con esta fami-lia pueden hacerlo convirtién-dose en donantes de médula.Para ello, deben dirigirse al

Hospital Virgen del Rocío, dondese les hará un análisis de sangrepara ver si es compatible con lajoven.

Desde la familia se quiere in-formar a los interesados en ha-cerse donantes que, si se son com-patibles, no sería necesario reali-zar una intervención quirúrgica,solo simplemente una extracciónsanguínea.

Para más información puedendirigirse al teléfono del padre, 68793 54 94, o al edificio de transfu-sión de sangre del Virgen delRocío, 95 500 99 00. Las donacio-nes se realizan de lunes a miér-coles, de 8:00 a 21:00 horas, y losjueves, de 8:00 a 12:00 horas.

Una familia busca donante demédula para su hija

Se quiere evitar sucoincidencia con lafutura campaña de laGripe A

� Fran RICARDO

El pasado lunes comenzó enlos seis centros de salud na-zarenos la campaña de va-

cunación de la gripe estacional.Una vacunación que se ha inicia-do con antelación a campañas an-teriores con el fin de que no coin-cida en el tiempo con la vacunade la Gripe A, de la que aún nohay definido un protocolo de ac-tuación. Esta campaña garantizauna adecuada protección en losmeses de mayor incidencia, en-tre noviembre y febrero.

La campaña está dirigida a ma-yores de 65 años, enfermos cróni-cos, a personas en contacto coneste colectivo y a los profesionalesde la salud y los servicios comuni-tarios. Los mayo-res de 65 años yapueden solicitarsu cita previa através del teléfo-no de Salud Res-ponde (902 505060), mientrasque el resto puede pedir cita en sucentro de salud de referencia.

Además también se suminis-trará la vacuna para prevenir laneumonía a personas que con-

viven en centros residenciales, vi-viendas tuteladas o unidades deestancia diurna. Además, este añose suman los diabéticos y enfer-mos cardiovasculares, pulmo-nares o que tengan el sistema in-munológico deprimido.

Como novedad este año, lospacientes con síntomas leves pue-den solicitar su medicación através del teléfono de SaludResponde sin necesidad de des-

plazarse al cen-tro. Asimismo, apartir de octubrecomienza a fun-cionar un siste-ma de autodiag-nóstico a travésde la web de la

Consejería de Salud, mediante elcual los usuarios pueden cono-cer si padecen la gripe, así comola metodología que se debe se-guir.

Comienza una adelantadacampaña de vacunación

Vacuna. Un paciente recibiendo lavacuna de la gripe estacional.

donantes > ccoollaabboorraacciióónn

� Se trata de un premiode primera categoría delsorteo del pasado jueves

� La suerte en los juegos de azarvuelve a congratularse con laciudad de Dos Hermanas. Unacertante nazareno cobrará untotal de 809.535 euros por unpremio de primera categoríadel sorteo de La Primitiva cele-brado el pasado jueves, día 24.

La combinación ganadora fuela formada por los números 14,27, 12, 4, 44 y 5, con el 29 comocomplementario y el 7 comoreintegro.

En el sorteo de La Primitivaaparecieron tres boletos acer-tantes de primera categoría, elreferido en Dos Hermanas, quefue validado en el despacho re-ceptor número 71.405, y otrosdos en Tarragona y Lluchmayor,en las Islas Baleares.

Premio de 809.535 euros enla Lotería Primitiva

lotería > pprreemmiioo

10.000VACUNAS

se suministrarán en los cen-tros de salud nazarenos.

Detenidos con elmaletero lleno demarihuana� La Guardia Civil de DosHermanas ha detenido atres individuos ocupantesde un vehículo en cuyo ma-letero se hallaron 900 gra-mos de hojas de marihua-na. A los detenidos tambiénse le imputa un delito deconducción temeraria al in-tentar huir con el vehículopor las calles de LosPalacios, donde se realizó elcontrol, a gran velocidad,saltándose semáforos enrojo y conduciendo en sen-tido contrario.

guardia civil

Page 6: La Semana

es noticia6 ls MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

� Conferencia de TeresaAlba en Alpériz Mañana jueves, día 1, a las 19:00horas el Palacio de Alpérizacoge una conferencia deTeresa Alba sobre género y aso-ciacionismo de mujeres. Deesta forma se inauguran losCursos y Talleres 2009/10.

� Día del socio en IbarburuEl próximo sábado, día 3 deoctubre, la A.VV. AntonioMachado celebra a partir delas 13:30 horas una comida deconvivencia con sus socios.Asimismo,ya se ha abierto elplazo de inscripción para lostalleres de informática, sevilla-nas y baile de salón.

� Sigue la inscripción delos cursos en Vistazul El club Vistazul mantiene abierto elperiodo de inscripción para los cur-sos de baile de salón, baile moderno,full contact, dibujo de cómic,manualidades y taller de corte y con-fección. También sigue abierto elplazo para las escuelas deportivas .

� Conferencia del alcaldeEl alcalde de Dos Hermanas ypresidente de la FAMP, FranciscoToscano, ofrece hoy a las 20:00horas en la Casa de la Provinciade Sevilla la conferencia La Co-munidad Local ante un nuevo marcojurídico, dentro del programaDiputación es Democracia.

BREVESinnovación > jjoorrnnaaddaa

� Intentó zanjar lapolémica por sunombramiento deMiembro Honorífico� Con un acto sencillo y austeroen el salón de plenos del Ayun-tamiento, celebró el pasado jue-ves el cuerpo de la Policía Localsu día. Un evento en el que se en-tregaron una serie de felicitacio-nes públicas a varios agentes quehan destacado por su actuación,así como varios títulos de Miem-bro Honorífico de la Policía Local.Estos galardones han recaído enManuel Sánchez Ramírez, fun-cionario jubilado, a Juan JoséGarcía Morales, a título póstumo,que fue recogido por sus hijos, aEnrique Álvarez Riestra, jefe su-perior de la Policía en Andalucía,

y al ex intendente jefe CesáreoMartínez Candeas.

“Sin eludir las críticas” que sunombramiento había desperta-do en algunos sectores sindica-les, el alcalde, Francisco Toscano,quiso despedir al antiguo jefe dela Policía “de una manera espe-cial”. Para Toscano, a Cesáreo letocó una época “difícil” y por ellohabrá tenido sus “aciertos y desa-ciertos” pero “es de lealtad agra-decer sus desvelos y esfuerzos”.El regidor nazareno tambiénhizo referencia a la manera en laque Martínez Candeas abando-nó el cuerpo, asegurando que po-dría haber seguido “ilegalmen-te”, si hubiese querido, pero seacordó su marcha “de maneradialogada y pacífica, ya que ha-bía cubierto una etapa y era bue-no un relevo”.

Toscano felicita públicamente alantiguo jefe de la Policía Local

La entrega de premios sellevará a cabo en elmarco de la jornada deinnovación Innovía

� Fran RICARDO

En el marco de la jornada deinnovación, Innovía, que laJunta de Andalucía y la Red

de Espacios Tecnológicos deAndalucía están organizando enel hipódromo para el próximo día7 de octubre, seprocederá a la en-trega de premiosde la décima edi-ción del Concursode proyectos em-presariales Ciudadde Dos Hermanas.En total se hanpresentado 56 proyectos, de losque 42 pertenecen al apartado A;10 al apartado B, de los que seis son

de innovación y cuatro de diseñoindustrial; y cuatro propuestas enel apartado C.

Asimismo, en este ambiente, elalcalde de Dos Hermanas, Fran-cisco Toscano, firmará con laCámara de Comercio de Sevilla unconvenio de adhesión al PlanImpulsa. Una iniciativa motivadapor la situación coyuntural de cri-sis económica y que ofrece a lasempresas acompañamiento y ase-soramiento a través de informa-

ción-formaciónen una páginaweb y medianteactos presencia-les. Para inscribirseen Innovía, unajornada cargadade actividades de

acercamiento a la innovación, hayque mandar un mail a inscrip-ció[email protected].

56 iniciativas compiten enel concurso de proyectos

Innovía. Presentación, con la delegada de Fomento, Carmen Gil.

policía local > rreeccoonnooccoocciimmiieennttoo

Entrega. Martínez Candeas con Basilia Sanz, delegada de Personal.

300SOLICITUDES

de inscripción se han cur-sado ya para la jornada

Innovía.

Page 7: La Semana

es noticia 7lsMIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

� El grupo municipal hapresentado una serie depropuestas para lasOrdenanzas Fiscales� El grupo municipal de Iz-quierda Unida ha presentadouna serie de propuestas para lasordenanzas fiscales del año2010.

IU propone una modifica-ción del cálculo de la cuota dela tasa de basura que ya no se co-braría en función del consumode agua, sino aplicando un 0,07%sobre el valor catastral de la vi-vienda. Esto no afectaría a co-mercios e industrias que man-tendrían las mismas condicio-nes actuales.

En cuanto al IBI, se planteamantener el tipo actual, aña-diendo un 50 por ciento para las

viviendas vacías, que aportaríanuna mayor recaudación debidoa la revisión de los valores ca-tastrales que se están llevandoen los últimos años.

Asimismo, IU propone exi-mir del pago de las tasas a fami-lias con ingresos por debajo delos 500 euros mensuales, asícomo el fraccionamiento en elpago de las cuotas.

ObjetivosSegún el portavoz municipal de IU,Manolo Lay, los objetivos de estaspropuestas pasan por: “aumentarla progresividad en la presión fis-cal, incrementar la recaudación paraofrecer mejores servicios públicosy paliar las dificultades económi-cas recaudatorias a las personascon menos recursos”.

IU propone eximir del pago de las tasasa las familias con menos ingresos

iu > oorrddeennaannzzaass ffiissccaalleess

Piden un cambiode tráfico en lacalle Luis Cernuda � La A.VV. Vijaldón, en la barria-da de Las Infantas, ha solicitadoa la Delegación de Policía Localdel Ayuntamiento de DosHermanas una remodelación deltráfico en la calle Luis Cernuda,ubicada entre las calles AntonioMachado y Miguel Hernández,

y más concretamente entreMiguel Hernández y RodrigoCaro.

La asociación ha realizadoesta solicitud ante el estrangu-lamiento que presenta la calleLuis Cernuda en esta zona, asícomo por el aumento conside-rable del tráfico que perjudicanotoriamente a los vecinos.

Desde la entidad vecinal se es-pera que el consistorio le de unapronta solución a esta peticiónvecinal.

las infantas > ttrrááffiiccoo

Horario de tardepara el serviciocomún del juzgado� El Palacio de Justicia deDos Hermanas ampliará suservicio a partir del próxi-mo día 13 de octubre contres horas diarias de traba-jo por la tarde. Esta amplia-ción se dedicará a servicioscomunes de notificacionesy embargo, en el marco dela decisión tomada por laConsejería de Justicia de agi-lizar el trabajo atrasado quese acumula en los órganosjudiciales.

juzgadosplan e > bbaallaannccee

Dos Hermanas ya preparanuevos proyectos para lasegunda edición del PlanEstatal de Fondo Local

� Fran RICARDO

El secretario de Estado deCooperación Territorial, Gas-par Zarrías,visitó el pasado vier-

nes en Dos Hermanas una de lasobras incluidas en el Plan E, la nuevaresidencia de ancianos de San Rafael.

Tras la visita, Zarrías alabó la de-cisión del Ayuntamiento de DosHermanas de apostar por dedicar lamayoría de este fondo a “grandes pro-yectos sociales”. En este sentido, elsecretario aseguró que el alcalde na-zareno tendrá el camino allanadopara la segunda edición del FondoEstatal de Inversión Local que estarámás dedicado a proyectos sosteni-bles, de bienestarsocial o relaciona-dos, por ejemplo,con la Ley de De-pendencia. La ideaes que el plan pue-da ponerse en mar-cha a comienzos de2010, contandocomo novedad, con que un 15 porciento de los cinco mil millones deeuros aprobados se destinen a gas-tos corrientes de los ayuntamien-tos.

Desde el consistorio nazareno,según su regidor, ya se están estu-

diando los proyectos que se van aacoger a este nuevo plan en una lí-nea que complementen las necesi-dades sociales de los ciudadanos, sinolvidar obras de infraestructura in-dustrial o relacionadas con el Tercer

Plan de la Vivien-da.Gaspar Zarrías semostró muy satis-fecho con la evolu-ción que el plan es-tatal estaba te-niendo entre losayuntamientos. En

Dos Hermanas la primera edicióndel Plan E ha generado, según elMinisterio de Política Territorial, un18,2 por ciento más de puestos detrabajo de las previsiones iniciales.En total, los cinco proyectos inicia-dos han contratado a 233 personas.

El Plan E ha generado un18,2 por ciento de empleo

Zarrías. Atendiendo a los mediostras la visita a la residencia.

14,5MILLONES

Es el primer pago recibidopor el consistorio de los

20,8 adjudicados.

El Punto Limpiofuncionará los lunes� La Delegación de Me-dioambiente quiere poten-ciar el servicio de recogida se-lectiva a través de los PuntosLimpios. Para ello se ha deci-dido trasladar la ruta que elvehículo realizaba el sábadopor la plaza de Las Palmeras,calle Sierra de Carbonera, pla-za Neptuno, glorieta JuanPablo II, calle José Carreras yHuerta Palacios a la jornadadel lunes; al considerar quees un día más propicio parala colaboración ciudadana.Asimismo, en breve se edi-tarán nuevos folletos concambios en Montequinto,Fuente del Rey y Adriano.

medioambiente

Page 8: La Semana

publicidad8 ls MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

Page 9: La Semana

publicidad 9lsMIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

Page 10: La Semana

� El Encuentro deLiteratura Fantásticase celebró finalmenteen La Almona� Aunque se había optado esteaño por celebrar el cuartoEncuentro de Literatura Fan-tástica en los salones del Palaciode Alpériz, la gran demanda depúblico obligó a la organización,24 horas antes de la inaugura-ción, a trasladarlaa el centro cultu-ral de La Almona.

Allí se congre-garon durantedos días, más deun centenar deamantes de estegénero literario,de los que más de la mitad erande Dos Hermanas. El resto pro-cedían de Vigo, Alicante,Barcelona y Madrid. Todos elloscon un denominador común: sufidelidad, ya que muchos repiten

desde los inicios del encuentro, ysu alto conocimiento en la ma-teria, lo que se tradujo en una par-ticipación muy activa.

Expectación causó CareSantos con su conferencia inau-gural El instinto de la fantasía, quedio las claves de muchos asuntosque serían tratados en la jorna-da. Muy agradecidos por los par-ticipantes fueron los consejos deeditores y autores veteranos parapoder publicar literatura fantás-

tica en España. El debate estuvoservido con lamesa redondaEnredados: Lecturasen red, fansub, blogs,e-books. Un temaque causó unagran expectación

y que volverá a ser tratado en fu-turas ediciones.

Tras la clausura, muchasmuestras de apoyo entre los asis-tentes para que el encuentro sigaadelante.

� Presenta unaobra de Darío Fo elviernes a las 21:30horas

� El Colectivo de Teatro MiguelHernández vuelve a las tablas, trasuna década de inactividad creati-va. Este grupo de aficionados al te-atro de la barriada de El Chaparralpresenta el viernes, a las 21:30 ho-ras, en el teatro municipal la obraNo hay ladrón que por bien no venga.Un montaje de Darío Fo que en-juicia la hipocresía del ser huma-no, fruto de la sociedad en la quevive, con el fin de llevar a la refle-xión al espectador sin olvidar ladiversión y el buen humor. Elmontaje, dirigido, por ManuelMejías, será llevado a escena porun elenco de siete actores, con eda-des comprendidas entre los 18 ylos 30 años.

La mayoría no ha pisado nun-ca las tablas del teatro munici-

pal por lo que la ilusión es lanota predominante en este gru-po de amantes del teatro, quelleva enfrascado en los ensayosde la obra desde el pasado mesde abril.

Con No hay ladrón que por bienno venga, el colectivo de teatroMiguel Hernández da un giroradical al tipo de teatro que es-cenificó durante sus primerosaños de andadura. En aquellaépoca, 1990-1999., los sainetesquinterianos predominaban ensu repertorio, apostando en estanueva etapa por un tipo de tea-tro más actual y comprometi-do; además de montajes de ma-yor envergadura.

El colectivo está imparable yya han iniciado los contactospara representar esta obra porotros puntos de la provincia.Mientras tanto, las entradas parasu debut en su ciudad se ponenhoy a la venta al precio de treseuros en la taquilla del teatromunicipal.

estrenos dela semana

130 PARTICIPANTES

se han congregado esteaño en torno a la litera-

tira fantástica.

la cultura cartelera10 lsComienza unnuevo taller deguión� El pasado lunes dio co-mienzo una nueva edicióndel Taller de Guión, una de lasactividades paralelas enmar-cadas dentro de la séptimaedición del Certamen de cor-tometrajes Ciudad de DosHermanas que organizaanualmente la Concejalía deJuventud y Cultura.

La finalidad de este talleres apoyar y dar instrumentosa los jóvenes que se inician enel mundo del cine para queasí puedan desarrollar su artey crear sus propias historias.En la presente edición, el ta-ller de guión ha tenido unabuena demanda, logrando unlleno absoluto de todas susplazas, con un total de 25alumnos dispuestos a apren-der todas las técnicas para laelaboración de un guión.

Estos alumnos partici-parán en el certamen de cor-

tos con la posibilidad de ob-tener el premio al Mejorguión de Dos Hermanas, va-lorado en 1.800 euros.

El taller se imparte enHuerta Palacios de lunes ajueves, de 18:00 a 20:00 horashasta el día 15 de octubre.

cortometraje

� Juegos deHollywood llena conuna apuesta floja

� Las dos sesiones programadaspor la Concejalía de Cultura parael primer gran montaje teatralde la temporada estaban prácti-camente llenas. Juegos deHollywood se presentaba con elingrediente clave para ser un éxi-to entre el público nazareno: ca-ras muy conocidas en su repar-to (Micky Molina o Paca

Gabaldón). Pero este detalle sepuede convertir en un carame-lo envenenado cuando la obratiene poco que aportar a la dra-maturgia española.

El montaje adolece de unbuen argumento, puesta en es-cena, y de una sólida interpreta-ción por parte de su elenco deactores. Todo se reduce a un vo-devil, al más puro estilo José LuisMoreno, con chistes fáciles y unargumento muy predecible. Esosí, al final se llevó el aplauso delpúblico.

Una mala jugada Juegos de Hollywood. Momento de la representación en el teatro.

teatro > ccrrííttiiccaa

� El grupo deConchi Jiménez ganala 4º edición delMuévete� El teatro del club Vistazul seconvirtió el pasado sábado enla catedral del baile en Dos Her-manas. Se celebraba la cuartaedición del programa de baileMuévete y diez grupos habíanacudido a la llamada de la Dele-gación de Participación Ciuda-dana.

El baile comenzó en Vistazulpor la mañana cuando Gsus Villau,ex profesor del concurso de televi-sión Fama ¡A bailar!ofreció a los asis-tentes una divertida master class.

Tras la diversión matinal, elconcurso dio comienzo por la tar-de, venciendo el grupo FunkyFire, de la escuela de danza deConchi Jiménez, que grabarán elvideoclip. Asimismo, Villau in-vitó a su próxima master class aIgnacio del Pozo Díaz de Ma-yorga, Paula Llanos García yElena Barranca Alcántara.

Triunfo de ‘Funky Fire’Ganadores. Los miembros de Funky Fire el grupo ganador.

baile > mmuuéévveettee

� VII Encuentro de pintoresLa Motilla Las inmediaciones del centro so-cial La Motilla acogen este do-mingo, día 4, la séptima ediciónde su Encuentro de Pintores. Lamuestra permanecerá expuestade 10:00 a 14:00 horas.

� Espectáculo infantil en elteatro El grupo Varuma Teatro presen-ta esta tarde a las 18:00 horas enel teatro municipal su montajeRenglones Imaginarios. Un es-pectáculo en el que se mezclaópera, teatro y circo para hablarde los últimos meses de la vidadel escritor Kafka a través del via-je imaginario de una niña. El pre-cio de la entrada es de dos euros.

� Cita musical el viernes enla sala Grumun La sala Grumun acoge este vier-nes, día 2 de octubre, una nuevacita musical. A partir de las 22:30horas animarán la noche deGrumun tres grupos: Truco,Gaggia y Bleeding. El precio dela entrada es de cuatro euros.

AGENDA

El teatro acoge el retorno delcolectivo Miguel Hernández

Grupo. Integrantes del colectivo de teatro Miguel Hernández.

teatro > eessttrreennoo

Cambio de sede ante lagran demanda de público

Programa. Rico y atractivo para el encuentro fantástico.

literatura > jjoorrnnaaddaa

MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

Page 11: La Semana

� Juan Antonio HIDALGO

Amedio camino entre Yo,robot, Inteligencia artifi-cial, los replicantes de

Blade runner, el universo deMatrix, Los sustitutos, el retor-no de Bruce Willis al génerode la ciencia-ficción (en elque ya había trabajado tiem-po atrás con filmes como Elquinto elemento o 12 monos), esuna película basada en unanovela gráfica a la que esabiertamente infiel y que seve venir desde muy lejos.

La historia transcurre enuna realidad paralela en laque los humanos utilizan alos robots como si de un ava-tar cibernético se tratase. Laspersonas viven enclaustradasen sus casas, y sus vidas en elexterior las llevan a cabo através de robots sustitutos deellos mismos, clones perfec-cionados de sus dueños, másesbeltos, más guapos, más lis-tos, rápidos y fuertes queellos, a los que manejan des-de la seguridad de sus dor-mitorios. Así, tras años de ro-

bots-clones perfectos física-mente, la sociedad ha conse-guido que desaparezcan elcrimen, el dolor, las enfer-medades, el miedo... Pero undía, en este mundo utópicose produce un asesinato: unsustituto es eliminado, ycomo consecuencia, su pro-pietario también muere, algoque los creadores de estos ro-bots aseguran que no podíaocurrir. El agente Greer, delFBI, investigará el caso, y severá obligado a abandonar supropio avatar y salir a la calleél mismo, algo que no reali-zaba desde hacía muchotiempo, desde que su hijomuriera en un accidente mu-chos años atrás.

La historia, aunque enprincipio parece que no esnueva, que ya se ha visto an-tes (de hecho, la novela grá-fica de la que procede se creóen 2005, cuando las tres cin-tas de la saga de Matrix yahabían visto la luz y son evi-dentes sus referencias), re-sulta interesante a priori. Y,de hecho, el tema de la pelí-cula (que la tecnología se haapoderado de la humanidad,que la sustitución se ha apo-derado del mundo y ahora re-sulta incluso más importan-te que la realidad), es intere-sante. El problema es que elresultado es, durante granparte del metraje, bastanteaburrido.

El conjunto no es equili-brado, el tema es ciertamenterecurrente, tiene algunos ele-mentos (pocos, es cierto) queseñalan que podría habersido una cinta cuanto menosinteresante, pero no termina

de cuajar, no termina de con-vencer, y hay momentos enlos que, de simple ausenciade algo que levante el interés,se puede dar alguna que otracabezadita.

la película > LOS SUSTITUTOS

Estados Unidos, 2009. (88’)Título original: Surrogates.Director: Jonathan Mostow.Producción: Max Handelman, David Hoberman,Todd Lieberman.Guión: Michael Ferris y John D. Brancato, basadoen la novela gráfica de Robert Venditti y BrettWeldele.Fotografía: Oliver Wood.Música: Richard Marvin.Montaje: Kevin Stitt, Barry Zetlin. Intérpretes: Bruce Willis (Greer), Radha Mitchell(Peters), Rosamund Pike (Maggie Greer), VingRhames (El profeta), Michael Cudlitz (Brendon),Helena Mattson (J.J), Boris Kodjoe (Stone),Jack Noseworthy (Strickland), Rachel Sterling(Vivian), James Francis Ginty (Canter), JamesCromwell (Canter).

����������

Willis vuelve a laciencia-ficción

REC 2 (NR-18) C y Mto: 12.00, 4.00,5.45, 7.30, 9.15, 11.00, 00.45.

AÑO UNO (NR-13) C: 12.00, 4.35,6.35, 8.35, 10.35, 00.35.

UP (TP) C: 12.00, 4.20, 6.20. Mto:12.00, 4.00, 6.05

DISTRITO 9 (NR-13) C: 8.15, 10.25,00.35. Mto: 12.00, 4.00, 6.05, 8.15,10.25, 00.35.

LOS SUSTITUTOS (NR-13) C y Mto:12.00, 4.00, 5.45, 7.30, 9.15, 11.00,00.45.

VICKY EL VIKINGO (TP) C y Mto:12.00, 4.00, 5.45, 7.30, 9.15, 11.00,00.45.

JENNIFER´S BODY (NR-13) C y Mto:12.00, 4.15, 6.15, 8.15, 10.15, 00.15.

MALDITOS BASTARDOS (NR-13) C yMto: 12.00, 4.00, 6.45, 9.35, 00.25.

PEQUEÑOS INVASORES (TP) C:12.00, 4.00. Mto: 12.00, 4.00, 5.45.

GORDOS (NR-13) C: 6.00, 8.10,10.20, 00.30.

OCEAN´S WORLD (TP, 3D) C: 12.00,4.00, 5.30. Mto: 2.00, 4.00, 5.30,7.05, 8.45.

SAN VALENTÍN SANGRIENTO (NR-13,3D) C: 7.00, 8.50, 10.40, 00.30. Mto:10.30, 00.30.

EXPEDIENTE 39 (NR-13) Mto: 8.10,10.15, 00.20.

SCHOOL ROCK BAND (NR-7) Mto:12.00, 4.00, 6.05, 8.10, 10.15, 00.20.

QUÉ LES PASA A LOS HOMBRES (NR-7) Mto: 9.30, 00.00.

LA CARTELERADEL VIERNES

cartelera la cultura 11lsMIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

Page 12: La Semana

Visitas. La exposición permanecerá abierta hasta el día 17 de octubre.

Los paisajes de laciudad de VentanaPlástica� Ventana Plástica presentó elpasado viernes en la antiguacapilla del Ave María su nuevaexposición temática Paisajes demi ciudad. 24 creaciones dirigi-das al público en general y alos alumnos del tercer ciclo de

Primaria, en particular. Estosla visitarán en horario demañana, contando como guíascon el grupo Titirimundi.

La muestra se enmarca enel programa Mi ciudad, un cie-lo, puesto en marcha por ungrupo de maestros y coordi-nado por la Delegación deEducación. Esta iniciativa ver-sa sobre el universo, la ciudad,el barrio y la educación en va-lores.

pintura > vveennttaannaa pplláássttiiccaa

la cultura12 ls MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

� La muestra puedevisitarse hasta el día 12de octubre en La Almona� Fran RICARDO

� Treinta años han pasadodesde que el pintor JoséIgnacio Puerto protagonizarasu primera exposición indi-vual en Dos Hermanas, entiempos del primerAyuntamiento democrático.Tres décadas después, este pin-tor nacido en Almonte, peroafincado en Dos Hermanasdesde los 13 años, vuelve a laactualidad cultural con unanueva muestra que se inau-guró el pasado jueves en LaAlmona.

Colores del sur aglutina 38creaciones de este artista, en-tre retratos, paisajes y patios.Un repaso por los últimos treso cuatro años de sus creacio-nes artísticas en las que DosHermanas cobra un especial

protagonismo, sobre todoaquellos paisajes o entornosque se están perdiendo.

La pintura de Puerto sueleagradar por sus cualidades re-lajantes, algo que el pintoratribuye a la “profundidad desus paisajes o a la presencia delagua, siempre mansa, que dauna sensasión de mucha paz”.

Con esta exposición quepodrá visitarse hasta el día 12de octubre en el centro cultu-ral La Almona, José Ignacio sequita esa espinita que teníaclavada durante 30 años, a pe-sar de haber expuesto enmuestras colectivas, de podermostrar la situación actual desu pintura.

almona > ppiinnttuurraa

Obras. 38 pinturas de paisajes, retratos y patios andaluces.

Horario‘Colores del sur’ puede visitarse enLa Almona de lunes a viernes, de18:00 a 21:00 horas; sábados, do-mingos y festivos, de 11:00 a 14:00y de 18:00 a 21:00 horas.

Paseo por los paisajes delsur de José Ignacio Puerto

Page 13: La Semana

publicidad 13lsMIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

Page 14: La Semana

aulas14 ls MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

Nace laescuela deldeporte LuisAmigó � Se ha puesto en mar-cha por el colegio SanHermenegildo y el clubdeportivo Amigó-SH

� El Colegio San Hermenegildo,junto con el club deportivoAmigó-SH, han puesto en fun-cionamiento la escuela del de-porte Luis Amigó, con la que sepretende complementar las ho-ras extraescolares de todos los ni-ños y jóvenes de Dos Hermanas.

Mañana jueves, día 1 de oc-tubre, dará comienzo las activi-dades de ciclismo, bádminton,fútbol-sala y actividad física debase (predeportes para los máspeques).

La escuela del deporte estáabierta a niños de tres a 16años organizados en diferen-tes grupos por categoría y ni-vel. Lo que se pretende es fo-mentar actitudes y conductassaludables bajo criterios yprincipios pedagógicos-de-portivos donde tengan cabi-da tanto el uso y aprendizajedel deporte recreativo, para el

disfrute del tiempo libre,como el deporte de competi-ción.

El plazo de matrícula se ce-rró ayer martes pero se puedeampliar en el caso de que que-den algunas clases vacantes.Las familias interesadas pue-den llamar al 633 315 733 ópasarse por el colegio de 19:00a 20:00 horas.

Han recibido elpremio al mejorproyecto de fin decarrera

� Fran RICARDO

Los jóvenes Juan Vega Caza-lla y Borja Refoyo Ruiz es-tán revolucionando el mer-

cado de los móviles Android consu nueva aplicación informáti-ca Androffice, un trabajo que lesha valido para recibir de laUniversidad de Sevilla el premioal mejor proyecto fin de carre-ra.

Este reconocimiento se les haconcedido, según los recién li-cenciados en Ingeniería Infor-mática, “por la repercusión queha tenido su aplicación en elmercado informático, ademásde valorar el handicap de quecuando iniciamos la investiga-ción partíamos de cero y sin ape-nas documentación sobre el sis-tema operativo Android de lacasa Google”.

Cuando iniciaron su proyec-to en julio de 2008, Borja y Juanestaban muy perdidos sobre elcamino que iban a tomar.Gracias al consejo de un profe-sor que les habló de la intenciónde Google de poner en marchaun nuevo sistema operativo paramóviles, se les abrió las puertasde un camino por explorar y enel que han sido pioneros.

El trabajo base de fin de ca-rrera ha consistido en la elabo-ración de una hoja de cálculopara móviles que tengan siste-ma operativo Android. Aunque,

desde que finalizaron el pro-yecto y hasta la fecha han intro-ducido nuevas mejoras a la hojade cálculo y ya están trabajandoen nuevas iniciativas, como enun procesador de texto y otrasaplicaciones para este sistema.

Su trabajo no ha tardado en

tener repercusiones en Google,quien ya se interesó por su pro-yecto de fin de carrera en juliode 2008, durante la celebraciónen Valencia de la Campus Party.Juan y Borja fueron invitados aMadrid a la Google DeveloperDay y posteriormente repitieroncon el Android Pizza Night.

Desde junio de 2009 su hojade cálculo ya está a la venta a tra-vés del sistema Android Market.Esto le ha supuesto el primerpeldaño para alcanzar su prin-cipal sueño: la constitución desu propia empresa de ingenie-ría informática. Aún es pronto,les falta recursos económicos yhacerse con una cuota de mer-cado que sustente su iniciativa.

� Se presenta maña-na en Huerta Palacios

� Mañana jueves, día 1 de oc-tubre, a las 18:00 horas, el edi-ficio de Huerta Palacios acogela presentación de las activi-dades programadas para elpresente curso por elP r o g r a m amunicipal deapoyo a las fa-milias. Ade-más de infor-mar, se ofre-cerá una con-f e r e n c i asobre La edu-cación desde la familia.

En la oferta del Programamunicipal de formación parapadres y madres 2009/2010 seincluyen escuelas de madres ypadres en turnos de mañana ytarde, así como once talleres

temáticos. La oferta la inte-gran: Convivimos con adoles-centes, Las dificultades en ellenguaje: pautas generales deactuación, Aprendiendo a serfeliz, Cómo educar en familiasde madres y padres separados,Vivir sin estrés, Bits de inteli-gencia, Cómo ayudar a nues-tros e hijas en los estudios, Los

niños y niñasaprenden acomportarse,Los juegos queestimulan elaprendizaje,Enseñamos anuestros hijose hijas habili-

dades emocionales y Artete-rapia: cristal decorado.

Los interesados ya puedeninscribirse en el Servicio Psico-pedagógico Municipal, en eledificio Huerta Palacios, o lla-mando al 95 491 95 89.

Entrega. De la distinción al mejor trabajo de fin de carrera.

Promoción. También se organizan promociones de ciclismo y bádmitonpor los centros.

cc san hermenegildo > aaccttiivviiddaadd ddeeppoorrttiivvaa

premio > ffiinn ddee ccaarrrreerraa

Dos jóvenes crean una hoja decáculo para móviles Android

El programa de apoyo a lasfamilias inicia una nuevaandadura

padres y madres > ffoorrmmaacciióónn

Reconocimiento La obtención del reconocimiento alMejor proyecto de fin de carrera,que recibieron el pasado jueves en laEscuela Técnica Superior de Inge-niero Informático, está premiadocon una beca de 1.000 euros de lafirma Fidetia y otra beca de 1.000euros y una oferta laboral a cargode Everis.

� Superada con creceslas expectativas inicialesde matriculación

� La Universidad Popular ya hacerrado con éxito el periodo dematriculación de sus cursos y, se-gún informaciones del centro, “sehan cumplido las expectativasplanteadas”. Como ya es habitual,la demanda ha sido mayor a laoferta y las co-las volvieron aser las protago-nistas duranteel periodo deinscripción.

M a ñ a n ajueves, día 1 deoctubre co-mienza la presentación de loscursos, a las 18:30 horas con el deAcceso a la universidad para ma-yores de 25 años y a las 19:30 conlos Ciclos Formativos. Ambos en

la sede de la Universidad Popular. El viernes, día 2, a las 16:30, se

presentará el curso de Inglés en elsalón multiusos de la BibliotecaPedro Laín Entralgo, en HuertaPalacios. El resto de cursos ten-drán su presentación los días 5,6 y 7 de octubre, tanto en la Casade la Cultura como en Huerta dela Princesa, sede de la UP.

Para el presente curso, Uni-versidad Popular presentaba al-

gunas noveda-des como lacreación de unciclo formativode grado me-dio o la puestaen marcha deltaller de crea-ción literaria.

Los cursos, destinados aalumnos mayores de 16 años, tie-nen una duración de nueve me-ses y la matrícula se renueva cadatres.

Comienzan las clases en laUniversidad Popular

up > ffoorrmmaacciióónn

3BLOQUES

aglutinan su oferta formativa:educacional, ocupacional y ar-

tística.

11TALLERES

temáticos se ofertan en el pro-grama de formación para pa-

dres y madres.

Archivo. Imagen de uno de los talleres organizados para padres y madres.

Page 15: La Semana

tramo cofrade 15lsMIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

� Encuentro de caballistas La Hermandad de Valme acogeel viernes, día 2, a las 21:00horas, en su casa hermandad el1º Encuentro de caballistas.Una mesa redonda sobre Elcorrecto vestir del jinete y el correc-to aparejo del caballo. Asimismo,el pasado sábado el pregonerode Valme 2009, Rafael Lópezrecibió las pastas del pregón demanos del hermano mayorFrancisco J. Díaz.

� Convivencia juvenilLa Hermandad de Cautivo cele-bra este sábado, día 3, en sucasa hermandad a las 12:00una convivencia con jóvenesde 7 a 15 años. Se ha previstoun taller de manualidades yuna reunión para conocer elfuncionamiento de una her-mandad.

� Cultos a la Virgen delRosarioDesde hoy miércoles y hasta elviernes se celebra en la casahermandad de Oración en elHuerto Triduo en honor de laVirgen del Rosario a partir delas 20:45 horas. El sábado, día3, a las 20:00 horas la imagensaldrá en procesión por lascalles Anibal González, SantaMaría Magdalena, Francesa,Calderón de la Barca, AntoniaDíaz, Menéndez y Pelayo, SantaMaría Magdalena, Melliza,Lope de Vega, Botica, NuestraSeñora de Valme y entrada enla parroquia a las 22:30.

� Cabildo en BorriquitaEl sábado, día 3, a las 20:00horas, como única convoca-toria, la Hermandad de laBorriquita celebra cabildo deproyectos e iniciativas en sucasa hermandad.

AGENDA

Nace con la intención defundar una hermandad

� Fran RICARDO

� El mundo cofrade nazarenocuenta desde el pasado día 29 dejunio con una nueva asociaciónparroquial constituida oficial-mente, la del Santísimo Cristode la Misericordia, NuestraSeñora de las Angustias y SanAntonio de Padua. Esta agrupa-ción nace bajo la tutela de laParroquia del Amparo impulsa-da por un grupo de 15 personascon la intención de formar unanueva hermandad en DosHermanas.

Por delante se presenta un pe-riodo de tres años, previo al pasode constituirse como agrupacióno pro-hermandad, en el que laasociación tendrá que dedicarsea la formación de sus asociados

y del apostolado de la parroquia,así como a su implicación en lalabores de la parroquia; reali-zando acompañamientos a losancianos de la residencia de SanRafael o colaborando con el ho-gar de Santa Ana.

La figura de la juventud esfundamental para recuperar unaserie de valores que se están per-diendo. En este sentido, la enti-dad ya cuanta con un GrupoJoven que está organizando unacruz de mayo.

Desde sus inicios en el año2007, cuando comenzaron a mo-ver los contactos, la asociaciónha crecido a ritmo agigantado,albergando en la actualidad aunos 200 socios. Mientras se ter-minan las obras de los salonesparroquiales en El Amparo, la en-tidad se reúne en un local de lacalle Aragón, 16, todas las tardesa partir de las 20:00 horas.

el amparo > aassoocciiaacciióónnrocío > aanniivveerrssaarriioo

� La Hermandad del Rocío cie-rra este fin de semana los actoscon motivo del 75 aniversariode su fundación. El próximo sá-bado, día 3, el Simpecado serátrasladado a las 18:00 horashasta la capilla de San Se-bastián. Una vez allí, se rezaráel Rosario, se dará lectura alSanto Evangelio y se entonaráncantos a la Virgen. El domingo,el Simpecado será trasladadoen Rosario de la Aurora hasta

su casa hermandad, en cuyapuerta, en la calle Alcoba, se ce-lebrará Santa Misa a las 9:30horas. Tras el acto, el Simpe-cado será devuelto a Santa Ma-ría Magdalena.

Asimismo, el pasado fin desemana la Hermandad recibióen Torreblanca (Sevilla) la dis-tinción de Hermana Honorariade la Hermandad del Inma-culado Corazón, así como lamedalla de esta corporación.

Fin a los actos del 75 aniversarioInmaculado Corazón. Entrega de la distinción de Hermana Honoraria.

Asociados. La organización cuenta ya con unos 200 socios.

amargura > ccuullttooss

Un fin de semana en torno a la Virgen� La Hermandad de Amargura ha puesto punto y final a un fin de se-mana dedicado a su imagen titular.Tras los solemnes cultos y la fun-ción, la Virgen quedó expuesta en besamano. Ahora la hermandad pre-para un viaje a Fátima para los días 3 y 4 de octubre.

RReepprreessiióónn aaffeeccttiivvaa Marcos 10, 2-16

VIVIMOS UNA época de mayorlibertad sexual. Muchos de lostabúes y de las prohibicionessociales sobre el sexo han caí-do y están por completo en elolvido. Hablar de relacionesprematrimoniales es simple-mente un arcaísmo. Se hanaquilatado términos nuevos,como el de “parejas abiertas”,para aquellas en las que uno aotro se da permiso para man-tener relaciones con otras per-sonas. “Mientras los dos esténde acuerdo, nada está mal;nada perjudica”—se escuchadecir. Desde la fe cristiana nadanos está prohibido, pero notodo beneficia. Lo dice SanPablo. Nada nos está prohibi-

do porque Dios lo ha creadotodo, también la sexualidad,para nuestra felicidad y paranuestra plenitud. Pero no todoslos comportamientos ni todaslas nuevas normas sociales be-nefician a la persona.

Estamos viviendo, si se mepermite el término, tiempos derepresión afectiva. Los chava-les no se enamoran; están jun-tos. Los matrimonios no vivenen la plena confianza en el otro:“mientras nos vaya bien”. Se hasuprimido el esfuerzo, el sacri-ficio, la negación del propio yo,en todo; también en la dimen-sión sexual; y vamos siendopersonas endebles, poco defiar, sin firmeza vital. Eso no be-

neficia a nadie; ni a uno mismo,ni a los que nos rodean.

Niños que viven en la an-gustia de la separación de suspadres; de la sucesión de pa-rejas de cada uno de sus pro-genitores… Preadolescentesque inician, y sufren, una se-xualidad impuesta desde elbombardeo inconsciente de losmedios. Jóvenes que nuncaestán seguros del amor de supareja. Matrimonios para quie-nes cualquier problema puedeser causa de mutua destruc-ción.

No será generalizable en to-dos los aspectos, pero creo quevivimos en tiempos duros de re-presión afectiva.

El Amparo ya tiene unaasociación parroquial

� El grupo juvenil Cristo Joveninicia el próximo día 9 de octu-bre un nuevo curso en la pa-rroquia del Ave María y SanLuis. Su finalidad es educar envalores a niños a partir de 3º dePrimaria y hasta 4º de ESO. Para

ello, se organizan juegos, talle-res, excursiones, así como untaller de teatro, novedad estecurso. Para inscribirse, pasarpor la oficina de la parroquiade 18:00 a 20:00 horas o lla-mando al 955668416.

Nueva etapa de ‘Cristo Joven’

evangelio del domingo Rvdo. José Joaquín Castellón

ave maría > jjuuvveennttuudd

Page 16: La Semana

memoria dh16 ls MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

Se produjo un intensodebate, ya que hayquien opina que deberíalevantarse sobre elantiguo cementerio deSan Sebastián

� David HIDALGO PANIAGUA

La Guardia Rural será historiaen Dos Hermanas a finales deeste año. La sustituirá en sus

servicios la Guardia Civil deCaballería, institución que tendrásu cuartel en la Casa Almona. Esaes la conclusión a la que llegaronayer, 23 de septiembre, los conce-jales del Ayuntamiento, reunidoscon un gran número de propieta-rios de fincas rústicas enclavadasen nuestro término.

Intenso debateNo fue una decisión exenta de de-bate. El alcalde, Fernando Rivas, es-cuchó en el salón de actos delAyuntamiento diversas opinionessobre la idoneidad de la futura ubi-cación del cuartel y la financiaciónde las obras. Así, el teniente de al-calde Joaquín Jiménez propusoque el nuevo cuartel se construye-ra en el solar que el Ayuntamientoposee en el barrio de San Sebastián,es decir, en el antiguo cementerio.Sin embargo, Francisco Valeratomó la palabra entendiendo quela Casa Almona era el lugar másidóneo por su mejor situación to-pográfica y por cuanto en dichoedificio sólo habría que efectuarobras de reparación y acopla-miento y no levantarlo de nuevaplanta, lo que costaría más y re-trasaría la incorporación de losagentes beneméritos. En igualestérminos se expresaron los seño-res Martín, Gómez Zambruno yManuel Carballido, añadiendo esteúltimo que, construyendo el cuar-tel en la Casa Almona quedarían li-

bres los solares de San Sebastián yBarriada Lafitte para uso escolar.Refirió el concejal la necesidad ur-gentísima de que se emprenda,“sin pérdida de tiempo”, las ges-tiones para la construcción de esteúltimo, a fin de evitar que los ni-ños de aquel sector tengan que ca-minar cerca de dos kilómetros pospeligrosas carreteras para recibir laenseñanza de las primeras letras.

Pagarán los propietariosTambién se debatió cómo se re-caudarán fondos para construirese cuartel. En una moción pre-sentada por el teniente alcaldeJoaquín Jiménez, se acordó que sepagará mediante contribucionesespeciales, es decir, que sean lospropietarios de fincas rústicas losque sigan abonando por el tiem-po necesario una cuota igual a laque hoy satisfacen hasta reunir elimporte total de las obras proyec-tadas.

tal día como hoy > aaddiióóss aa uunnaa vviieejjaa iinnssttiittuucciióónn 1 9 3 0

Un tigre ataca aun niño quelimpiaba su jaulaEl niño Francisco G.P., deonce años, permanece in-gresado en el Hospital deValme, tras ser atacado ymordido ayer por un tigrede 250 kilos propiedad desu padre. Ocurrió en unafinca cercana a la VentaLos Naranjos, donde estafamilia tiene enjaulados ados tigres de grandes di-mensiones, cedidos por eldueño de una venta cer-cana tras su cierre. En es-tos momentos se teme queel niño pueda perder lapierna, ya que la morde-dura es profunda.

SESIÓN DE HIPNOSIS EN ELCÍRCULO DE DOSHERMANASReina gran expectación enel pueblo por la presenciadel célebre adivinador,hipnotizador y fascinadorde la vista Sr. R.B. de Ortiz,quien esta noche verificaráuna velada recreativa en elCírculo de Dos Hermanas.

1 8 9 4

1 9 4 5

1 8 9 6

3 de octubre

27 de septiembre

25 de septiembre

28 de septiembre

Soldados del Escuadrón de Cazadores del Regimiento de Caballería 21, que hasta 1928 ocupó la Casa Almona.

El nuevo cuartel de la Guardia Civil deCaballería se construirá en la Casa Almona

EE FF EE MM ÉÉ RR II DD EE SS

¿qué pasó en... > aallmmaacceenneess ddee aacceeiittuunnaa

El León y Cosrecibe al MorónTras el empate a 4cosechado en campo delC.D. Lapetra, la AsociaciónDeportiva León y Coscontinúa su buen hacer enel Campeonato Provincialel próximo domingo 28 deseptiembre, día en querecibe al C.D. Morón. Loscaballeros sólo pagarán 15pesetas, los niños 5 y lasmujeres, como es habitual,no pagan. La A.D. León yCos, junto a la UniónDeportiva y el SanHermenegildo,representan al fútbolnazareno desde ladesaparición, este mismoaño, del Club Atlético DosHermanas.

“BOLA DE FUEGO”, DE GARYCOOPER, EN EL SALÓNESPAÑOL

Astoria Films presenta estanoche, en el Salón Español,“Bola de Fuego”, la últimapelícula de Gary Cooper yBárbara Stanwyck, unadivertida historia de amorque provocará la risa de losnazarenos.

DESTROZOS AL CAER DOSRAYOS EN VILLANUEVA DELPÍTAMOAunque la tormenta dellunes fue violenta enSevilla, lo fue mucho másen término de DosHermanas. En la haciendade Villanueva del Pítamocayeron dos exhalaciones,una en el olivar y otra sobreel caserío, provocando estaúltima algunos destrozos.Por suerte, no hay quelamentar desgraciaspersonales.

1 9 6 9

1 9 9 9

El alcalde se apunta un tanto� El alcalde, Fernando Rivas García (foto izquierda), nombrado paraeste cargo por el gobernador civil el pasado 20 de mayo sustituyen-do a Manuel Andrés Traver, ha comenzado con buen pie su andadurapolítica. Ha recibido todo tipo de plácemes y felicitaciones por estainiciativa democrática de reunir a los contribuyentes y escuchar susopiniones sobre asuntos de interés general. A la derecha, el tercer te-niente de alcalde Enrique Núñez, también en la reunión de ayer.

FOTO

:“DO

SHE

RMAN

ASEN

BLAN

COY

NEGR

O”

Page 17: La Semana

Picoman se haconvertido en unafirma puntera encolchonería, tapiceríay mobiliario

� REDACCIÓN

Todo empezó en 1979 cuan-do Juan Mancheño Ferretetras dejar atrás su etapacomo comercial de Pikolín y

decide emprender la puesta en mar-chad de Picoman, una empresa de-dicada a la venta al por mayor y alpor menor de colchonería en gene-ral. En estos 30 años de vida la firmaha evolucionado mucho hasta elpunto de convertirse en una de lasempresas punteras de su sector, ges-tionada por los hijos de su funda-dor, Ignacio, Juanma y Mª José bajoel nombre de Grupo Ibercol.

Aunque la oferta comercial dePicoman ha evolucionado mucho ensus tres décadas de vida, habiendoapostado incluso por los muebles decocina y los electrodomésticos, en laactualidad a lacolchonería se lesuman artículosde tapicería,mueble proven-zal y mueble ju-venil, con el últi-mo hito en estesector: los modulares juveniles, di-señados por los propios clientes.

Pero, sin lugar a la dudas, la col-chonería sigue siendo el estandar-te de esta empresa. En este aparta-do, el de los colchones, es dondePicoman ha hallado el filón para sa-lir de la crisis, apostando por packsque incluyen colchón viscoelástico,canapé (de polipiel, tapizado o ma-dera) eurocanapé, almohada visco-elástica, edredón nórdico Mash, pro-tector de colchón Mash y un juegode sábanas del Trovador. Todo ellocon un ahorro de unos 300 euros,según el tipo colchón elegido, que

está haciendo las delicias de suclientela.

Además Picoman trabaja conuna amplia gama de colchones dela marca Pikolín, Dorwin, Dor-milón, o Prokolchón, una firmapropia, entre los que brilla con luzpropia el nuevo colchón tipoTempur con siete centímetros ymedio de viscoelástica al cien porcien, que lo dota de la ingravidezdeseada, así como el colchón atér-mico, con tejido termo-regulador,o el colchón de muelles embolsa-dos que puede combinar látex oviscoelástica. Asimismo y para ha-cer más fácil la vida del cuidadorde una persona dependiente,Picoman oferta las camas clínicasgeriátricas y articuladas concolchón de látex cien por cien.

La tapicería es otro de sus pla-tos fuertes con una variada ofertade Sheslón y sofás en piel, así comoen los tejidos visual y rústico, oMágic y Sensel que se limpian conuna bayeta húmeda y agua.Además de una amplia oferta debutacas relax y articuladas, o lasorejeras basculantes.

En el apartadode mobiliarioprovenzal, juve-nil o auxiliar, elabanico ofertadoes incalculable,aglutinando ensus 5.000 metros

cuadrados de exposición y venta lasmejores firmas del sector, comoArtimobel, Blanquez & Morillo,Mogart, Mugali, Iucca, Famara, ElSiglo, Peñas Vargas o Vestrum.

La sede central de Picoman enDos Hermanas cuenta con una fá-brica propia en la que realizan laamplia gama de canapés abatiblesy bases tapizadas para su firma.

PICOMANAutovía Sevilla-Cádiz KM 55.4Telf. 95 472 69 79 ó 95 472 47 29Fax: 95 472 21 [email protected]

5TIENDAS

son con las que cuenta Picomanen la provincia de Cádiz

economía 17lsMIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

Tapicería. Picoman oferta grandes ofertas como este Sheslón por 199 euros.

Mobiliario. Picoman oferta a los clientes la posibilidad de diseñar sus módulos juveniles. Profesionales. Picoman cuenta con un equipo profesional que trabaja por sus clientes.

Treinta añosfacilitando eldescanso a losnazarenos

picoman > ccoollcchhoonneerrííaa

FinanciaciónPicoman ofrece un apetitosoplan de financiación a un añoy sin intereses, que le da mar-gen a los clientes para ad-quirir algo de mayor calidad.

Asimismo, Picoman reú-ne como las principales cla-ves de su éxito, una ampliavariedad en su oferta con lasmejores marcas del merca-do, unos precios incompara-bles, así como el trato per-sonal y profesional, avaladopor los 35 años de experien-cia, de su comercial FernandoPueyo.

Page 18: La Semana

el deporte18 ls MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

� La Rocieraconsigue su primeravictoria ante el EstrellaSan Agustín

� Gran triunfo nazareno de laRociera ante el alcalareño Es-trella San Agustín con una vic-toria clara por 1-3, tras un en-cuentro de dura rivalidad.

Comenzó muy fuerte el con-junto alcalareño, que en el mi-nuto 11 consiguió adelantar-se en el marcador, gracias a unpenalti que lanzó Jesús. Con-tinuaron contragolpes de pe-ligro por parte de los discípu-los de Carlos Conejero. Por for-tuna, los chicos nazarenos deLópez Hidalgo adelantaron lí-neas.

Roger consiguió introdu-cirse en el área contraria, pro-duciéndole un penalti el alca-lareño Raúl Álvarez, que fue ex-pulsado. Juanma lanzó y con-siguió empatar. Siete minutosmás tarde, y debido a una do-ble amarilla, este último juga-dor fue expulsado , dejando alos dos conjuntos de nuevo enigualdad. En el minuto 41, gra-cias a una contra rociera, Ba-rros puso el 1-2 en el marcador.

Al regreso del descanso, enel minuto 50, Barros consiguióde nuevo adelantar a su equi-po, consiguiendo el 1-3 defini-tivo para su conjunto.

A partir de este momento,el colegiado del encuentro nosupo estar a la altura de las cir-

cunstancias, perjudicando se-riamente a los dos equipos, demanera especial al nazareno,dejándole con ocho jugadoresal final del choque tras expul-sar del campo a Dani y Miguel.Por suerte, el conjunto alcala-reño no supo aprovechar suventaja numérica.

La Rociera recibe este do-mingo en su campo, a las 12:00horas, al Torreblanca, segun-do de la tabla.

regional preferente > ppdd rroocciieerraa

� Gutiérrez QUINTANO

Encuentro finalizado en ta-blas (0-0) para dos equi-pos provinciales, el Dos

Hermanas CF y el Coria, en elque no destacó ninguno de losclubes y en donde faltó pegaday espectáculo futbolístico.

Desde el comienzo del en-cuentro, el duelo provincial nofue todo lo que los aficionadosdeseaban. El partido comenzócon fuerza por parte de ambosclubes para tratar de dominarel centro del campo, aunque nohubo manera alguna de conse-guirlo. El primer disparo concierto peligro por parte de losrojiazules lo realizó el delante-ro Chiqui Carmona, aunque elesférico se marchó por lo alto.Por parte de los contrarios, des-tacar las acciones de un anti-guo inquilino del banquillo na-zareno, el cordobés Currito, asícomo de otro de sus compañe-ros corianos, Israel. Ante am-bos casos, el meta nazarenoRivas supo evitar el gol.

En los minutos previos a lafinalización del primer tiem-po, el local De Dios, una de lasincorporaciones destacadas delclub procedente de la malo-grada UD Consolación, trató deromper la igualdad del marca-dor con un intento de gol quetan sólo se quedó en eso, en unabuena intención, en gran me-dida, por la eficacia demostra-da por el guardameta del Coria,Juan.

Tras el descanso, el devenirdel partido cambió por com-pleto, para beneficio del con-junto capitaneado por PacoCala. El equipo comenzó a apre-tar, presentando claras ocasio-nes de gol por parte de Babianoy también por Pepito, en unafalta que el portero coriano

evitó el peligro creado por par-te del nazareno. En el transcur-so de este tiempo, el dominiode los visitantes fue totalmenteinexistente. El Coria se habíaconvertido en un mero espec-tador más del desarrollo delchoque que veía como se le ibade las manos. Por ello, optó porextirar líneas. Currito tuvo ensus botas las posibilidades deun gol, al encontrarse sólo antela meta de Rivas. Por fortuna,De Dios llegó por detrás y learrebató el balón, dejando sen-tenciado un encuentro en elque no existió espectáculo de-portivo ninguno y donde mu-cho menos se pudo apreciarpegada por parte de algunos delos dos rivales en liza.

El Dos Hermanas tendráoportunidad de resarcirse deeste encuentro este próximo sá-bado, a las 19:30 horas, en su vi-sita al campo de la UD LosPalacios.

Vuelo alto. Esta victoria le da alas a la Rociera para mejorar en la tabla.

Tensión. Chiqui Carmona, pieza clave de la delantera local, luchando por el balón contra un adversario.

tercera división > ddooss hheerrmmaannaass

Ni juego ni pegadaJ G E P Pt

1 R.B. Linense 6 5 1 0 162 Sevilla F.C. 6 4 2 0 143 Ayamonte 5 4 1 0 134 C.D. Alcalá 6 3 3 0 125 Pozoblanco 6 3 2 1 116 Marinaleda 6 3 1 2 107 Los Barrios 6 2 4 0 108 Sanluqueño 6 2 2 2 89 Cádiz C.F. 6 2 2 2 8

10 Coria C.F. 6 2 1 3 711 Portuense 6 2 1 3 712 C.D. Mairena 6 2 1 3 713 Córdoba C.F. 6 1 3 2 614 Los Palacios 6 2 0 4 615 Algeciras C.F. 6 1 2 3 516 PuertoReal 6 1 2 3 517 DDooss HHeerrmmaannaass 6 1 2 3 518 Recre. Huelva 5 1 2 2 519 Murallas Ceuta 6 1 1 4 420 Cartaya 6 0 1 5 1

TERCERA DIVISIÓNCCLLAASSIIFFIICCAACCIIÓÓNN

Al fin, tres puntosen el bolsillo

J G E P Pt1 Triana C.F. 3 3 0 0 92 Torreblanca 3 2 1 0 73 Lebrijana 3 2 1 0 74 Sanlúcar 3 2 1 0 75 Huévar C.F. 3 2 0 1 66 Brenes Bpie. 3 2 0 1 67 Puebla C.F. 3 2 0 1 68 Bellavista 3 2 0 1 69 U.D. Pilas 3 2 0 1 6

10 PP..DD.. RRoocciieerraa 3 1 1 1 411 Algabeño 3 1 1 1 412 E. San Agustín 3 1 1 1 413 U.D. Tomares 3 0 3 0 314 A.D. Nervión 3 0 1 2 115 Lora 3 0 0 3 016 U.D. Villaverde 3 0 0 3 017 San Martín 3 0 0 3 018 Camas C.F. 3 0 0 3 0

PREFERENTECCLLAASSIIFFIICCAACCIIÓÓNN

VETERANOS

Esperanzador estreno � El equipo de Veteranos del DosHermanas CF realizó esta pasadasemana un estreno de altura en lanueva temporada, que viene a co-rroborar su buena finalización de lapasada como líder absoluto de sucategoría, Primera División delAljarafe.

En su primera cita de la cam-paña, los hombres dirigidos por

José Antonio López Hidalgo doble-garon por un contudente 7-1 alEspartinas, todo ello gracias a losgoles marcados por: Julio, Naranjo(que anotó dos), Emilio (otros dos),y Tagua (también dos goles en sucuenta):

El Veteranos ejerce esta semanade visitante, con la ilusión puesta envencer también fuera de casa.

FEMENINO

Buen arranque � Primer encuentro del con-junto femenino de la PDRociera en su recién estre-nada liga Provincial, tras eldescenso de la Nacional, conuna victoria por 3-2 ante elBrenes tras un partido muycompetitivo entre ambos. Adestacar, la notable juventudde la plantilla nazarena, quedará mucho que hablar.

Page 19: La Semana

publicidad 19lsMIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

Page 20: La Semana

el deporte20 ls MIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

� Los nazarenoscayeron por uncontundente 0-6 ante elUPV Marista Valencia

� Derrota abultada delFútbol Sala Nazareno ante elUPV Marista Valencia, queparecía el único equipo quejugaba en pabellón cubierto.El partido comenzó con mu-cha intensidad por parte deambos conjuntos, pero pron-to se vería sobre la pistaquién iba a ser el dominadordel encuentro, los valen-cianos, que no lo van a tenertan fácil en otro encuentrocomo hoy para llevarse lospuntos a casa.

Las embestidas valencianaslas atajó bien el portero localÁlvaro, pero la jugada menosclara acabó siendo el primergol del equipo visitante. El em-pate pudo llegar tras un des-peje del portero local que dioen el larguero. Esta ocasiónjunto con otra de Paco y Mi-guel fueron las únicas oportu-nidades locales de puntuar. Apartir de aquí, solo hubo unúnico guión en el pabellón na-zareno, la avalancha de los va-lencianos que se fueron al des-canso con un 0-3.

Un equipo como el F. S.Nazareno, con sus imprecisio-nes en defensa y una nulidadcara a puerta, como no solu-cione estos déficits el técnico

local, Carlos Pareja, lo va a pa-sar muy mal este año en laDivisión de Plata.

En la segunda parte, parecíaque el Fútbol Sala Nazarenoiba a comenzar con una men-talidad distinta, tras reponerfuerzas y tras la charla del téc-nico local, pero no fue así. Na-da más comenzar, volvió amarcar el equipo valenciano,quien siguió el guión de la pri-mera parte, volcándose paraseguir aumentando su marca-dor hasta el 0-6 definitivo.Unos tantos que pudieron sermás si no llega a ser por las nu-merosas paradas del porterolocal Álvaro y las ocasiones cla-ras fallidas por los universita-rios valencianos.

El único que lo intentó parael conjunto nazareno fue una

vez más su goleador Paco, quees uno de los pocos que se pue-den salvar de la debacle de estepartido.

Mucho trabajo le queda pordelante a Carlos Pareja paraenderezar el rumbo de la navenazarena y, de esta forma, nopasar apuros en la categoría.Tendrá que recuperar aními-camente a sus jugadores y tra-bajar para juntar más líneasen defensa. Además de evitarhacer regalos innecesarios, sa-lir al contraataque y aprove-char las ocasiones de gol quese le presenten, debido al es-caso potencial que tiene caraal gol.

El Fútbol Sala Nazareno sedesplaza a Ceuta el sábado a las18:30 horas para enfrentarse ala Unión África Ceutí.

fútbol sala > ffss nnaazzaarreennoo

� El Ibarburu consiguedoblegar al Trajano conocho jugadores � El Ibarburu dio muestras anteel Trajano de su poderío y coraje,logrando, hasta con seis bajas,vencer por 2-0 a los sevillanos. Alo largo de la primera mitad, elTrajano supo defenderse de lasembestidas de los chicos de PacoPeralta. En ese tiempo se dieronpocas ocasiones de gol, aunque elequipo local lo intentó tanto porlos extremos como por el centro.No llegó la recompensa hasta elminuto 45, cuando Fran, esco-rado, lanza un gran disparo queel meta Deli no pudo parar.

El segundo tiempo comenzócon un dominio arrollador de loslocales, aunque estaban gafadoscara al gol. Peralta realizó doscambios, Ignacio por Canelo yCarlos por Juanlu; demostrando

desde entonces un mayor pe-ligro. Fruto de ello fue el 2-0que llegó en el minuto 60por mediación de Cerqui. Elconjunto local pudo respirartranquilo.

En esta jornada se midenal Villafranco, rival siemprecomplicado.

Victoria. Los nazarenos vencieron al Trajano por 2-0.

Suspenso del FútbolSala Nazareno

Victoria pese alas expulsiones

Invisibles. Los locales brillaron por su ausencia ante los valencianos.

� La UD DosHermanas, únicoconjunto local queconsigue la victoria� La Segunda Provincial no siem-pre da alegrías. Tras las contun-dentes victorias de la jornadapasada, en ésta casi todos losequipos nazarenos han caído antesus contrarios. De esa ‘quema’ sólose salva la UUDD DDooss HHeerrmmaannaass, quevenció por la mínima (1-0) alCuervo. Los discípulos de MarcoAntonio presentaron claras oca-siones de gol, aunque tan sólo sematerializó la de Chacón en elminuto 15. Esta jornada tocavisitar al Trobal.

El CCDD MMoonntteeqquuiinnttoo consiguió unempate a uno ante El Tinte. Losquinteños merecieron ganar pueslos visitantes no supieron apro-vechar sus oportunidades, ya queestuvieron gafados cara al gol.Tratarán de resarcirse esta semanarecibiendo en su campo al Mon-tellano, el domingo a las 11:30 horas.

Peor suerte corrió la UUDD FFuueenntteeddeell RReeyy, que perdió por 4-2 ante

Los Molares. Toda una muestra demala suerte, dado que los de‘Peluca’ realizaron un buen juego,pero no consiguieron acertar losuficiente con la portería. Tra-tarán de enmendar la derrota encasa este domingo a las 12:00horas, ante el Triaca.

Por su parte, LLaa MMoottiillllaaprotagonizó la gran goleada de lajornada, 1-6 ante el CD Alcosa.Mala tarde para los pupilos de

Rafael Rivera, que sufrieron elvapuleo de un Alcosa muy pe-ligroso y bien ordenado, ante elque los nazarenos no pudieronhacer nada. Esta jornada recibenal Gines.

El DDooss HHeerrmmaannaass BB no jugóeste fin de semana. Su partido,ante el Triaca, ha sido pospuestoal siete de octubre. Mientrastanto, esta jornada recibirá alClaret.

Fin de semana para el olvido

Partido. Imagen del encuentro entre la UD Dos Hermanas y El Cuervo.

primera provincial > iibbaarrbbuurruu ccff

J G E P Pt1 At. Libertad 3 3 0 0 92 C.D. Gerena 3 3 0 0 93 U.D. Mairena 3 3 0 0 94 Camino Viejo 3 3 0 0 95 Diablos Rojos 3 3 0 0 96 Guillena 3 3 0 0 97 Sevilla Este 3 2 0 1 68 IIbbaarrbbuurruu 3 1 1 1 49 Demo 3 1 0 2 3

10 At. Villanueva 3 1 0 2 311 Albaida 3 1 0 2 312 Nueva Sevilla 3 1 0 2 313 Villafranco 3 0 1 2 114 Priorato 3 0 1 2 115 Rinconada 3 0 1 2 116 J.D. Bormujos 3 0 0 3 017 Trajano 3 0 0 3 018 La Liara 3 0 0 3 0

PRIMERA PROVINCIAL G1CCLLAASSIIFFIICCAACCIIÓÓNN

� Pablo Delgado seproclamó campeónabsoluto� El pasado día 27 se celebró el pri-mer Gran Premio Ameral, pruebade carácter social organizada porla Peña Ciclista Dos Hermanas.Participaron 67 ciclistas.

Comenzó a las 10:30 horas a lospies del puerto del Boyar, con 14

kilómetros de recorrido y altitudmáxima de 1.140 metros. La prue-ba fue dominada por Pablo Del-gado primero de la general, conun tiempo de 42’52’’. La clasifica-ción de los vencedores fue: Master30, Rodolfo Jiménez, Master 40,Pablo Delgado, Master 50, AntonioGomez, Master 60 con meta en elmerendero Antonio Bando, y enMaster 70, Manuel Pérez Begines.

El Ameral celebra en elBoyar su primer premio

segunda provincial > ggrruuppooss II yy IIII

Premios. El concejal Raúl Gil y el gerente de Ameral, Joaquín Rus, en la entrega.

ciclismo

Page 21: La Semana

el deporte 21lsMIÉRCOLES 30 DE SEPTIEMBRE 2009

La competición delTrofeo Ciudad de DosHermanas se disputalos días 3 y 4 deoctubre

� REDACCIÓN

La vigesimoprimera edi-ción del trofeo de water-polo Ciudad de Dos Her-

manas ya tiene cartel y de lujo.La cita, programada para losdía 3 y 4 de octubre, en elCentro municipal acuático ydeportivo de Montequinto ser-virá para ver en acción a equi-pos de contrastado nivel con-tinental. Ese es el caso deFiorentina Waterpolo Giotti,campeonas de Italia; el S.C.Salguieros, campeón de la edi-ción portuguesa, que querráofrecer una buena imagenante las sevillanas, en cuyas fi-las milita la jugadora lusa, Inés

Brito. Completando el cua-drangular, uno de los clásicosdel polo acuático español, elCN Andorreta Alcorcón; sub-campeonas de liga en la máxi-ma categoría de la temporadapasada.

De nuevo, el club waterpoloDos Hermanas-Emasesa oficiaráde anfitriona de un torneo, en elpresente año, exclusivamente fe-

menino en el que se estrenaráen la pretemporada como fla-mante nuevo equipo de laDivisión de Honor.

Las campeonas de PrimeraNacional tendrán la oportuni-dad de afinar su puesta a puntopara el inicio de la temporadaliguera, fijada para mediados deoctubre, ante rivales de enver-gadura.

Actividades paralelasEl programa del XXI Torneode waterpolo ciudad de DosHermanas lo completaránpartidos entre los distintosequipos de las escuelasdeportivas de waterpolo.Estos encuentros comple-tarán un trofeo organizadopor el club waterpolo DosHermanas-Emasesa, el Pa-tronato Municipal de De-portes, la Consejería de Tu-rismo y Deporte, Diputaciónde Sevilla y la FederaciónAndaluza de Natación.

� Hasta el 15 deoctubre ofrecematriculación gratis

� El nuevo centro deportivoMaster Fitness, que abrió suspuertas el pasado 15 de sep-tiembre en Avenida de España69, ha superado con creces laacogida esperada por sus ges-tores.

Tras casi una quincena enfuncionamiento, las instalacio-nes cuentan ya con más de 300socios incritos, lo que pone demanifesto la calidad de suoferta, la cual se sustenta en unamplio abanico de posibili-dades y servicios para todos lospúblicos.

Dicha oferta la componen:pilates (nivel uno y dos), psico-

motricidad para niños yadultos, profesional spinnig(grados uno, dos y tres), cardio-kingboxing (uno y dos),personal training, muscula-ción, aero-estilos, club radicalTeam Cristóbal, preparación deoposiciones, bailes latinos,danza del vientre, fitnessmaster class, yogilate, cafeteríay menús deportivos, expertosen dietética, club ventajasMaster Fitness, tienda depor-tiva, solarium, quiromasaje,centro de depilación y serviciode spa.

Asimismo, este centro, fiel asu lema de “un espacio re-servado para tu cuidado perso-nal, un espacio pensado parati”, y para ofrecer el mejor servi-cio, regala hasta el próximo 15de octubre la matriculación.

� Existirá un 30%de descuento si setienen familiaresinscritos

� El Patronato Municipal deDeportes pone en marchamañana la nueva temporada delas Escuelas Deportivas Mu-nicipales. Serán las mismasmodalidades que en el añoanterior: ajedrez, atletismo,ballet, baloncesto, balonmano,baile moderno, ciclismo, fútbol,sala, gimnasia rítmica, juegospredeportivos, kárate, natación,pádel, patinaje, predeportivaacuática, psicomotricidad, tenisde mesa, tenis, voleibol, voleyplaya, waterpolo y fútbol 7.

Los horarios y centros en losque se impartirán las escuelas sepueden consultar en la web delPatronato Municipal de Depor-tes, (www.doshermanas.net).Los horarios, estarán compren-

didos entre las 16:00 y las 19:00horas, impartiéndose un mí-nimo de tres horas semanalespara los grupos de iniciación yde cuatro horas y media para losde perfeccionamiento. .

La cuota mensual para elcurso será de 9,45 euros, que seabonará de forma trimestral,aunque también existen otrasfórmulas de pago.

Para las modalidades acuá-ticas, las cuotas serán de 18,95euros para natación (tres horassemanales), waterpolo ypredeportiva, así como de 22,10euros para la natación de cuatrohoras semanales. Se aplicará un30% de descuento para aquellosparticipantes que tengan unmínimo de tres miembros de launidad familiar, inscritos enestas escuelas.

Por otro lado, hasta mañanase pueden formalizar en elPatronato de Deportes la matrí-cula para participar en los cur-sos de árbitro de fútbol sala.

Estrenodesigual en losequiposlocales debalonmano

� Tan sólo el BMMontequinto pudocosechar triunfo enla primera jornada deliga� Desigual estreno de losconjuntos de balonmanolocales. Por una parte, el BMMontequinto cosechó untriunfo de 26-23 ante el BMCórdoba B. El conjuntodirigido por J. Antonio Biez-ma supo imponerse tras unaprimera parte muy igualadaque finalizó con un justo 10-12. En la segunda, muchomás competitiva, los deBiezma lanzaron su ataqueen tromba. Los grandes go-leadores del partido fueronJ. García, con ocho goles, y L.García, con siete.

La cara negativa de lajornada la puso el BM DosHermanas, que cayó por 34-28 ante el BM Antequera. Elconjunto, dirigido por PacoCórdoba, sucumbió en unencuentro con una primeramitad muy igualada, queterminó con 17-15, y unasegunda con unos naza-renos más concentrados,que llegaron incluso a ade-lantarse (20-21), aunquepronto vieron como el po-deroso conjunto anteque-rano les doblegaba.

waterpolo > ttrrooffeeoo cciiuuddaadd ddee ddooss hheerrmmaannaass

pmd balonmano

Cartel de lujo

Master Fitness se estrenacon 300 socios en 15 días

Arrancan las EscuelasDeportivas Municipales

El Velódromo acogerá finalmente al Cajasol� El Palacio de los Deportes, o Velódromo, de la ciudad, acogeráfinalmente el próximo 10 de octubre el primer partido de la liga ACB delCajasol sevillano, que se medirá nada menos que al Real Madrid. Elequipo hispalense no podrá hacer uso de su sede habitual, el Pabellónde San Pablo, al estar ocupado esa fecha por un espectáculo.

BALONCESTO

Clausura. De una de las actividades del Patronato el pasado curso.

Gerentes. Equipo de gestores del nuevo centro deportivo de la ciudad.

centro deportivo > mmaasstteerr ffiittnneessss

Page 22: La Semana

TRABAJO / OFERTAS Régimen Gral>> Nazarauto necesita chapista oficial de1ª, buenas condiciones económicas.Interesados presentar curriculum en susinstalaciones. Ctra. Nacional IV, km.554,4.> Se necesita dependiente para tiendamotos custom Spaciobiker. Deja tu CVen Avd.España, 77 Dos Hermanas o tam-bién puedes enviarlo a [email protected]> Tapería Danperi necesita cocinera paralos fines de semana. Deja tu CV en Avda.España junto Telepizza o llama al 667 3975 23> Busco chica simpática para camarera605 85 22 89 / 955 81 24 37

TRABAJO / NEGOCIO / OFERTAS> (4) Busco distribuidoras de Avón y jo-yería. Comisiones del 15 al 40%. Muchosregalos. Sin horarios, en tu tiempo libre.647 13 72 71, [email protected]

TRABAJO DEMANDA> (2) Española de 38 años se ofrece parala limpieza del hogar por horas. Con ex-periencia y buenas referencias. 675 3763 05. María>(2) Muchacha con referencias y expe-riencia se ofrece para limpieza, cuidadode niños, persona mayores, por horas omensual 627 88 81 25> Señora con amplia experiencia se ofre-ce para trabajo de cocina. 678 73 55 75> Mujer marroquí con nacionalidad es-pañola, muy limpia y buena persona detotal confianza con experiencia de 16años en servicio doméstico y un año enrestaurante, se ofrece para trabajar comoempleada externa o ayudante de cocinaa media jornada. 635 19 71 08> Mujer marroquí con dos años de expe-riencia trabajando en casa de DosHermanas busca trabajo cuidando ma-yores, niños... como interna o externa.689 76 68 33, 639 69 21 60> Señorita con experiencia en labores delhogar se ofrece por horas 9 euros 62562 52 21.> Mujer responsable se ofrece de limpia-dora o envasadora. Experiencia, carnetde manipuladora de alimentos. 637 3150 58 > Chica se ofrece para limpieza en chalet,bares, oficinas, tiendas. Por horas o me-ses. Carmen. 658 23 93 74 > Peón especializado en todo de la cons-trucción busco trabajo. 691 58 64 50 > Española, 31 años, se ofrece para lim-pieza del hogar por horas. Con expe-riencia y muy buena referencia 9 e/h. 67681 02 68 > Se ofrece señora para limpieza por ho-ras. 655 28 70 10

OFERTA DE SERVICIOS>Electricista autorizado 24 horas.Reparaciones de averías en el hogar eindustria. Profesional y económico. 69293 11 94>> Reformas en general, se realizan tra-bajos de albañilería, alicatados, electrici-dad, fontanería, pintura, etc. Presu-

puestos sin compromiso, seriedad,económico, profesionales. 655 91 40 70>> Se dan portes económicos, confianza,seriedad y profesionalidad. 635 52 84 53.>> Se alquila coches de caballos parabodas o eventos. 619 04 51 32.> (5) Diseñamos, mantenemos y cuida-mos de su jardín. Paisajismo y diseño.677 68 26 28.> (2) Si quieres saber qué te depara tu fu-turo a través de los astros, Ana Rodríguezastróloga y tarotista profesional, con añosde experiencia, cita 678 45 83 95> Cursos de tarot, impartidos por AnaRodríguez, tarotista y astróloga profesio-nal, en radio y actualmente en televisión,si tienes inquietudes...apúntate 678 4583 95> Abogado laboralista de empresas, au-tonomos y particulares. Especialista enempresas y autonomos en crisis, en re-cursos y reclamaciones de Hacienda ymultas. 655 23 02 07> Toldos para sol y lluvia, todo tipo de tol-dos. Pida Presupuesto. 619 7480 70> Echo cartas de Tarot a 20 euros la hora.También cursos de tarot y esoterismo.692 46 69 22. Preguntar por Ana. > Abogada especialista en indemniza-ciones por accidentes y otras materias653 92 12 40> Música en directo para boda religiosa ocivil: dúo de piano y voz femenina.Repertorio elegante y emotivo. 618 30 0006. http://gratiabodas.blogspot.com> Todo el mundo tiene derecho a disfru-tar de su familia, su casa y de su jardín.Llamenos y nos encargamos de su jardín.677 68 26 28

INMOBILIARIA CA-SAS Y DÚPLEX >> Se vende casaadosada en Urb.Señorío de Hinojosen Hinojos. 132.000euros. Interesadosllamar al 619 04 5134>> Bda. Ibarburu. Se vende casa juntovelódromo con escrituras. 160 const en 2plantas y azotea. 4 dorm, 1 en planta bajasalón salita cocina amueb 2 baños, pa-tio. 150.256 e. 655 91 40 70>> Urbanización San Rafael. Se vendecasa de 2 plantas, 4 hab. más ático con 3hab. salón amplio c/chimena, cocinaamueb. 2 baños, aseo, porche delanterocon garaje, patio trasero, terraza, pisci-na, muy luminosa. 246.000 e negocia-bles. 655 91 40 70> (3) Vendo casa en primera planta enLos Girasoles, amueblada, 3 dorm., baño,2 ac, patio, garaje, trastero y rejas, cli-malit, muy buen estado. 180.000 euros.652 95 53 79 / 652 95 53 76 > ¡Oportunidad!, se vende casa, zonacéntrica y muy comercial (esquina Avda.Reyes Católicos-C/Soria) para derribar,con 350 m. Precio a negociar. 693391211> Vendo casa en el centro cerca del am-bulatorio 200 m. construidos precio198.000 euros. 657 94 38 68

> Se vende casa dos plantas, bda Costadel Sol, 4 dorm, 2 baños salón, salita, co-cina, lavadero, trastero, placas solares180 000 euros. 669 94 64 31> ¡Oportunidad!, se vende casa, zonacéntrica y muy comercial (esquina Avda.Reyes Católicos y C/Soria) para derribar,con 350 metros cuadrados. Precio nego-ciable. 696 35 96 93> Vendo dúplex en Vistazul, de 3 dormi-torios, baño, aseo, a/a, garaje, 156.000euros. 955 66 02 26

PISOS EN ALQUILER> Alquilo piso amueblado céntrico. C/.Rosas, bda. San Antonio, 3º planta, 3

dorm., salón-comedor, baño y cocina.400 euros/ mes. Imprescindible nómina yaval. Llamar de 17 a 20:00 horas. 662 1779 24 y 954 65 50 46.> (5) Busco chica o mujer responsablepara compartir piso en Dos Hermanas,tambien soy chica. 230 e luz y agua in-cluidas. 678 16 79 18> (2) Alquilo piso amueblado, C/.Canónigo (pasaje Los del Río), 2ª planta.605 41 18 83> Se alquila apartamento, planta baja,salón, comedor, 2 dorm., cocina, baño,amueblado. 400 euros. C/. Cerro Blanco,12 (frente al parque). 692 82 07 71> (3)Alquilo dos habitaciones, 250 eu-ros/mes cada uno agua luz y cocina in-cluido. 691 58 64 50 sólo mujeres> (2) Alquilo bonita habitación , luminosay muy alegre, totalmente independiente ysituada en zona residencial. 180 eu-ros/mes. Llamar tardes 676 27 55 47.> Alquilo piso nuevo amueblado c) Lopede Vega, 26. Primera planta, dormitorio,salón, cocina completa, a/a. 550 euros.685 43 32 69.> Alquilo piso 1 dorm, amueblado, airefrio-calor, centro, patio privado, garaje 450euros, incluida comunidad. Pido nómina695 36 08 55 Lola> Se alquila piso Vistazul, 3 dormitorios,baño y aseo, garaje, ascensor, amue-blado.550 euros. 635 37 79 41> Alquilo piso en la Bda. La Moneda, plan-ta baja, totalmente amueblado 665 77 35

84

PISOS EN VENTA>> Paseo de La Redondilla. Se vendepiso planta baja, 100 m. a estrenar, 3 hab.salón amplio, cocina, 2 baños (uno endorm. princ), preinst. a/a y calefacción,patio comunitario y ascensor. Con plazade garaje. 140.000 e negociables. 65591 40 70>> Vendo piso junto a Los Amarillos yLas Infantas. 2 dorm. 60 m. útiles, azo-tea privada. 26 mill. 655 88 13 13>> Bda. El Rocío. Se vende piso, 3 hab.,salón amplio, cocina amueblada, bañocompleto, patio, lavadero. Buena zona.

81.000 euros. 655 91 40 70>> La Moneda. Se vende piso de 3 hab.salón, cocina amueb. c/electr., baño, te-rraza, 2 a/a. Reformado y amuebl. 87.000e. 655 91 40 70>> Bda. Virgen del Rocío. Se vende pisobajo, 2 hab. salón, cocina amueb. y re-formada, baño, patio. 84.000 euros. 65591 40 70>> Se vende piso en Real Utrera, 89. 100m., 3 dorm., salón indep., cocina amue-blada c/e, 2 baños, 2 a/a, climali, ascen-sor, puerta madera. Seminuevo, 3 años.Totalmente amueblado. 190.000 eurosnegociables. 655 91 40 70>> Avd. de España, se vende piso a es-trenar, 1ª planta con ascensor, plaza degaraje y trastero, patio propio, 2 hab.,salón, cocina, baño completo, preinsta-lación de aire. 1ª calidades. 108.000 eu-ros. 655 91 40 70>> Avd. de España, se vende piso de ren-ta libre, 3 hab., slón indep., cocina amue-blada, 2 baños completos, plaza garaje,trastero, piscina comun., 2 balcones, te-rraza, ascensor, 2 a/a, buenas calidades.168.000 euros. 655 91 40 70> (2) Se vende o alquila piso en C/.Toneleros, planta baja, a estrenar, exte-rior, 2 dorm., a/e, climalit, preinstalacióna/a, 63 m., cocina amueblada c/e claseA. Patio comunitario. Garaje subterráneo.155.000 euros venta y 550 euros alqui-ler. 666 87 53 59> Se vende piso zona centro, Real Utrera.

60 m. 2 dorm., salón, cocina, baño, azo-tea y patio. A estrenar. En perfecto esta-do. 125.000 euros. 676 43 78 64. > (2) Se vende piso en Vistazul, 3 dorm.,en primera planta con acensor y plaza degaraje. 135.228 euros. 699 40 44 19> Vendo piso centro 105 m, 1ªplanta, am-plio saloncomedor, 3 dorm., a/es, baño yaseo. Sin reformar patio y trastero138.000 euros. 630 58 52 28> Vendo varios pisos y dúplex en DosHermanas, precios económicos. PepaCabezuelo 666 36 43 36> Vendo apartamento 48 metros, es unbajo a la calle, salón, cocina, un dormito-rio. En calle Amancio Renes. Precio100.000 euros. 696 95 85 93> Vendo piso Barriada El Chaparral, pisode tres dormitorios, baño, cocina, paraentrar a vivir. 64.000 euros. 955 66 0226.> Se vende piso Barriada El Rocío, 2 dor-mitorios, baño, cocina amueblada, a/a,terraza 66.000 euros. 955 66 02 26

VIVIENDA PARA VACACIONES> Alquilo piso en Rota. En el centro muycerca de La Costilla. Mari Carmen 65882 28 39. > (2) Se alquila casa en Benamahomasierra de Grazalema, salón con chime-nea TV, DVD. Para 2-4 personas. Finesde semana etc. Precios muy económi-cos. 627 26 87 34> Alquilo apartamento en Chipiona paratodo el año 665 77 35 84

SOLARES, PARCELAS, FINCAS• Se vende parcela de 500 m. en DonRodrigo, junto a la Hacienda Oran, muybuena zona, con agua. 180.000 eurosnegociables. 654 71 38 54>> Se venden parcelas con agua y luz.651 61 02 20> Se vende parcela término municipalDos Hermanas, 580 m. nave 100 m. va-llada, 3 m., altura bloques hormigón es-crituras pasadas por el registro. 649 4814 28> Se vende parcela rústica, pozo propio,piscina, casa nueva.1.000 m. aproxima-damente. 635 69 14 08 > Se vende solar en venta en urbaniza-ción Santa Teresa, 114.000 euros. 95566 02 26

LOCALES, OFICINAS, NAVES, NE-GOCIOS >> Vendo local en Vistazul con 32 m. deesquina. Terminado. 65.000 euros. 65588 13 13>> Se alquila o vende oficina en Avda.de España (frente a la Ford) muy lumi-nosa. Interesados llamar al 619 04 51 34>> Se alquila o vende local terminado enzona Cantaelgallo, 170 m. aprox.Interesados llamar al 619 04 51 34>> Se vende nave industrial de 180 m.aprox. zona polígono industrial CiudadBlanca. Interesados llamar al 619 04 5134>> Se alquila mesón para celebraciones,comuniones, bautizos, etc. Interesadosllamar al 606 37 79 73>> Se alquila mesón para comuniones ycelebraciones. 606 37 79 73>> Se vende nave industrial de 750 m.en Avd. de Andalucía. 700.000 euros.619 04 51 34>> Se traspasa (con alquiler con op-ción a compra) restaurante con terra-za en funcionamiento. 450 m. reparti-dos en tres plantas. 95 533 93 05. >> Se alquila o vende oficina en c/ Antonia

servicios22 ls MIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE 2009

Coste de mensaje: 1,50 +IVA

tablón de anuncios

CLASIFICADOS: envía LS un espacio y tu anuncio al 5425

nuevo!(beta)

/clasificados

Page 23: La Semana

servicios 23lsMIÉRCOLES 23 DE SEPTIEMBRE 2009

Díaz, a estrenar, 30 m. útiles, muy lumi-noso. 616 80 99 75>> Se alquila local comercial en c/ AntoniaDíaz, junto Ambulatorio, 280 m. 616 8099 75> > Alquilo oficina en calle Antonia Díaz.A estrenar, exterior, 30 m. útil, muy lumi-noso. Alejandro 616 80 99 75>> Alquilo local comercial en calleAntonia Díaz, junto a ambulatorio, 280

m. Alejandro 616 80 99 75> Se traspasa bar en funcionamento10.000 euros. Llamar tardes 600 61 66 44> Traspaso café & copas. Totalmenteequipado y funcionando, por no poderatender. 20.000 euros. ¡Urgente! 676 8179 65

PLAZAS DE GARAJE. TRASTEROS>> Se alquila o vende plaza de garaje.

Zona Doña Mercedes y zona Avda. deEspaña (frente Edificio Don José).Interesados llamar al 619 04 51 34>> Se venden o alquilan plazas de gara-je junto a la policía desde 7.000 euros.655 88 13 13> (4) Alquilo dos trasteros amplios conluz cámaras vídeo de seguridad, centroDos Hermanas. C/ San Hermenegildo.660 46 00 24• Se vende finca en Bollullos Par delCondado con viña, olivos y frutales. Pozoy refugio. 27 Has. aprox. 654 40 35 13> Vendo Honda CRD 250 cc, 2 tiemposde cross. 1.200 e muy buen estado. 66931 35 14> Vendo Audi a 4 tdi finales 2000, morroaudi 2007, todos los extras, precio 6.000negociables acepto coche como parte depago. 635 99 61 68

AUTOMOCIÓN, CICLOS, CARRUAJES>> Vendo Smart Pasión. Impecable es-tado. 6 años antigüedad. A/a, direcciónasistida, revisiones en casa Mercedes.4.200 euros. 658 31 34 45>> Precioso coche de caballos se alquilapara bodas o eventos. Interesados lla-mar al 619 04 51 32> Se vende Opel Corsa 1.3 Diesel. 70 cv.35.000 km. Enero de 2006. Se entregarecién pintado. Todos los extras. Revisiónen diciembre gratis. 6.500 e. 616 17 2675> Vendo Hiunday Coupe 1.5 gasolina,poco consumo, año 95, a/a, direcciónasistida, color rojo, muy bueno de motor.Precio 1.300 e, transferencia incluida. 65079 11 35> ¡¡Gran oportunidad!! Vendo Opel Astrarojo con 6 años y medio por 2.000 euros.Aparte entregándome 1 coche viejo quetenga más de 10 años. 686 16 18 30.> Se vende Yamaha 600 fz6 4.000 eu-ros complenta nueva 9.000 km negra, re-galo cúpula y maletas viaje. Llamar Jose610 83 95 54> Vendo Nissan Primera del 2005, azulmetalizado, cámara de aparcamiento,67.000 km. 10.000 euros. 625 02 93 60> Se vende Seat Córdoba 1.4 gasolina

en buen estado, año 2002. Precio 3.000euros. 677 62 52 99

RELACIONES> (5) Chico con buena presencia, formal,busca chica para relación seria. 645 66 7321.> Chico de 44 busca chica para amistady posible relación estable. 657 97 04 03

MERCADILLO> (2) Vendo palas de padel Daber, to-dos los modelos desde 85 euros. Más in-formación teléfonos: 629 72 32 95> Vendo abrigo lomos nutria nuevo 1.200euros. 652 95 53 79 > Vendo traje de flamenca talla 5. 658 5298 38> Se vende cuna seminueva económi-ca. 655 28 70 10

CAJÓN DE SASTRE> (2) Compramos cabello color natural o

teñido mínimo 30 centimetros de largosin canas. El pelo se corta en el acto.Estilos corto o Bob. Carmen y Francisco655 30 72 86> Se venden gatitos persas, muy cariño-sos y económicos. 653 92 95 97

ENSEÑANZA• Profesor titulado y con más de 20 añosde experiencia impartiendo programa-cion daria clases particulares individua-les, o grupos reducidos a estudiantes deGrado superior en A.S.I o D.A.I en lasasignaturas de fundamentos de progra-mación y lenguajes estructurados, carre-ras informática o ingenierías. 661 64 4481• Profesor de Primaria con experienciaen colegios se ofrece para dar clases par-ticulares a domicilio de Primaria y primerciclo de ESO. 696 67 85 31> (2) Profesora titulada en Primaria eInglés imparte clases de apoyo escolary refuerzo.Grupos reducidos. Mucha ex-periencia. 4,50 e/hora. 678 74 30 40(Rocío)> (2) Clases de todas las materias por li-cenciado. 616 29 90 96> Busco señorita o estudianta preferible-mente de magisterio o educacion infantilpasa dar clases particulares a un niño.625 21 61 60> (2) Se dan clases a particulares a do-micilio. Todas las asignaturas hasta 2E.S.O. 630 16 12 23> Clases de apoyo escolar impartidas porprofesor titulado de Secundaria. Todaslas materias. Mucha experiencia. Precio4'50 e/h. 653 21 24 45 (Alberto). > Clases de recuperación por profesorde Secundaria: inglés, lengua, sintaxis,francés, latín... Todos los niveles.Tbmatemáticas 1º ciclo ESO. 685 74 2075 > Clases particulares individuales y engrupos reducidos. Tambien clases a do-micilio. Primaria, ESO, Bachillerato...Todas las asignaturas. 954 72 58 71> Profesora titulada con experiencia encolegios imparte clases particulares. Zonacentro. 620 44 37 86 / 954 72 17 19

AARRIIEESS:: Salud buena. No mal-gastes estos días. Aprovechaeste buen momento para hacer

cambios en tus actividades. Amor: lossentimientos serán fuertes y muy since-ros.

TTAAUURROO:: Disfrutas de unabuena vitalidad. No gastesmás de lo necesario. Los

cambios en tus actividades son positi-vos y necesarios. Amor: la necesidadde amar será potente

GGÉÉMMIINNIISS:: Sentirás un pocode cansancio. Economíaequilibrada. En tus activida-

des, harás varias cosas a la vez, inten-ta relajarte. Amor: los sentimientos semanifestarán en toda su plenitud.

CCÁÁNNCCEERR:: Buena salud engeneral. Tendrás estabilidad entu economía. En tus activida-

des, pasas por un momento de reflexión.Amor: de nuevo volverán a ti las ganas deamar.

LLEEOO:: Buenas energías. Sé pru-dente con tu economía.Obtendrás el éxito en tus activi-

dades tras el duro trabajo. Amor: necesi-tarás reflexionar antes de tomar decisio-nes.

VVIIRRGGOO:: Notarás un poco deapatía. Prudencia con los gas-tos. Te ofrecen nuevos proyec-

tos que tendrás que analizar. Amor: unanueva ilusión entra en tu vida, déjate lle-var.

LLIIBBRRAA:: Buena salud. Gastosmuy controlados. Lo que hagaslo harás bien, no tengas ningún

temor. Amor: felicidades si cumples años,el sol está en tu signo, serás el centro deatención allí donde estés.

EESSCCOORRPPIIOO:: Tu vitalidad esbuena. Cuidado con gastar sincontrol. Sentirás deseos de

hacer nuevas cosas en tus actividades.Amor: necesitarás que te demuestren másamor que nunca.

SSAAGGIITTAARRIIOO:: Buena vitalidad.Equilibrio en tu economía. Estosdías te llegan cambios que te

favorecen mucho. Amor: prepárate, por-que un nuevo amor entra en tu vida connuevas ilusiones.

CCAAPPRRIICCOORRNNIIOO:: Buena salud.Consigues un buen control detus gastos. Buen momento para

realizar cambios en tus actividades.Amor: nuevas ilusiones harán que te sien-tas más feliz estos días.

AACCUUAARRIIOO:: Buena salud.Cuida tus gastos en estos días.Estas en un buen momento

laboral. Amor: aunque no lo esperes,alguien del pasado vuelve a tu vida confuerza.

PPIISSCCIISS:: Salud buena. Tienescontrol en tu economía. Vas apoder hacer los cambios quedeseabas desde hace mucho.

Amor: estos días las ilusiones serán nue-vas e intensas.

el horóscopo Por Marga • 669 43 59 15

Diurna (9.30-22.00): De lu-nes a sábado. • Ldo.Manuel Poyatos, ReyesCatólicos, 4. • Lda.Carmen López, CristoVera-Cruz, 22. • Ldos.M.N. Ruiz, L.M. Alonso.Juan S. Elcano, 13. 24 horas (siempre abier-to): Ldos. G. y V. SánchezLuque, Antonia Díaz, 30.

Domingo 27 Diurna: Lda.Esperanza Fernández, F.Gª Lorca, 3, Las Infantas.

MONTEQUINTO24 horas: Lda. S. Gastón.Mesina, 8.

farmaciasde guardia�

Coste de mensaje: 1,5 +IVA

CLASIFICADOS: envía LS un espacio y tu anuncio al 5425

Page 24: La Semana

© EDITEC SUR S.L. Redacción y Publicidad: Ntra. Sra. del Carmen, 12. Edificio El Llano. 1ª Planta. Oficina 10.41701 Dos Hermanas (Sevilla). Teléfono: 95 567 91 92. Fax: 95 567 90 77. Correo-E: [email protected]. Imprime: Distasa. Dep. Legal SE-1929-96. ISSN 1889-3333. Difusión gratuita. 12.000 ejemplares.

E L P E R I Ó D I C O D E D O S H E R M A N A SlasemanaMIÉRCOLES 30

SEPTIEMBRE DE 2009