Ejemplar gratuito Año XIV Núm. 157 Diciembre 2012 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XIV Núm. 157 Diciembre 2012 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XIV Núm. 157 Diciembre 2012 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XIV Núm. 157 Diciembre 2012 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de SegorbeEjemplar gratuito Año XIV Núm. 157 Diciembre 2012 Director: Rafael Martín Artíguez Edita: Excmo. Ayuntamiento de Segorbe

SEGORBELa Prensa

de¡¡FELIC

ES

¡¡FELIC

ES

¡¡FELIC

ES

¡¡FELIC

ES

¡¡FELIC

ES

FIEST

FIEST

FIEST

FIEST

FIESTAS!!

AS!!AS!!AS!!AS!!

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE22222 DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012

Agenda

La Prensa de Segorbe.EDITAEDITAEDITAEDITAEDITA:Excmo. Ayuntamiento de Segorbe.DIRECTORDIRECTORDIRECTORDIRECTORDIRECTOR:Rafael Martín Artíguez.

COLABORANCOLABORANCOLABORANCOLABORANCOLABORAN: Departamento de Cultura, Tourist-Info,Nacho Cantó, Departamento de Comercio y EducaciónPermanente de Adultos.IMAGENESIMAGENESIMAGENESIMAGENESIMAGENES: R.M., María Martín, Ana Monleón, Tourist-Info y CDFS.

NecrológicaNecrológicaNecrológicaNecrológicaNecrológica (fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)(fallecidos según el libro registro municipal)

05-11: Francisco Milla Oltra 67 años06-11: Pilar Manzanera Orellana 91 años10-11: María Palomar Marín 85 años

DICIEMBREDICIEMBREDICIEMBREDICIEMBREDICIEMBRE

PUBLICIDADPUBLICIDADPUBLICIDADPUBLICIDADPUBLICIDAD: Montse Marín (964 132150)IMPRIMEIMPRIMEIMPRIMEIMPRIMEIMPRIME:Servicio de Impresión de Castellón, S.L. Ctra.Almazora s/n. Castellón. 964 349500Depósito Legal: Depósito Legal: Depósito Legal: Depósito Legal: Depósito Legal: CS-391/99

13-11: María Macián Izaguirre 89 años18-11: Mª Teresa Hernández Arribas 80 años

CAMPAÑA DE NAVIDAD MANOSCAMPAÑA DE NAVIDAD MANOSCAMPAÑA DE NAVIDAD MANOSCAMPAÑA DE NAVIDAD MANOSCAMPAÑA DE NAVIDAD MANOSUNIDAS. RIFA DE DOS CESTAS DEUNIDAS. RIFA DE DOS CESTAS DEUNIDAS. RIFA DE DOS CESTAS DEUNIDAS. RIFA DE DOS CESTAS DEUNIDAS. RIFA DE DOS CESTAS DENAVIDAD.NAVIDAD.NAVIDAD.NAVIDAD.NAVIDAD.La venta de papeletas se llevará a caboa partir del día 6 de diciembre en la ca-lle Colón, 12, todos los días, de 11 a 13h. y de 17 a 20 h.CAMPAÑA DE NAVIDAD MANOSCAMPAÑA DE NAVIDAD MANOSCAMPAÑA DE NAVIDAD MANOSCAMPAÑA DE NAVIDAD MANOSCAMPAÑA DE NAVIDAD MANOSUNIDAS. RECOGIDA DE JUGUE-UNIDAS. RECOGIDA DE JUGUE-UNIDAS. RECOGIDA DE JUGUE-UNIDAS. RECOGIDA DE JUGUE-UNIDAS. RECOGIDA DE JUGUE-TES, MANTAS Y ROPA de 0 a 15TES, MANTAS Y ROPA de 0 a 15TES, MANTAS Y ROPA de 0 a 15TES, MANTAS Y ROPA de 0 a 15TES, MANTAS Y ROPA de 0 a 15años, para fines benéficos.años, para fines benéficos.años, para fines benéficos.años, para fines benéficos.años, para fines benéficos.- Local de la Asociación (calle Purísi-ma, finca de Cáritas):Lunes, de 17.00 a 21.00 h.-Calle Castellón, 12 - puerta 8:Todos los días.Hasta el 16 de diciembre.Hasta el 16 de diciembre.Hasta el 16 de diciembre.Hasta el 16 de diciembre.Hasta el 16 de diciembre.EXPOSICIÓN AGRUPACIÓN FO-EXPOSICIÓN AGRUPACIÓN FO-EXPOSICIÓN AGRUPACIÓN FO-EXPOSICIÓN AGRUPACIÓN FO-EXPOSICIÓN AGRUPACIÓN FO-TOGRÁFICA SEGORBE.TOGRÁFICA SEGORBE.TOGRÁFICA SEGORBE.TOGRÁFICA SEGORBE.TOGRÁFICA SEGORBE.Centro Cultural. Horario: viernes, sába-dos y domingos, de 17 a 19.30 h.Hasta el día 17.Hasta el día 17.Hasta el día 17.Hasta el día 17.Hasta el día 17.CAMPAÑA DE RECOGIDA DE JU-CAMPAÑA DE RECOGIDA DE JU-CAMPAÑA DE RECOGIDA DE JU-CAMPAÑA DE RECOGIDA DE JU-CAMPAÑA DE RECOGIDA DE JU-GUETES NUEVOS O USADOS.GUETES NUEVOS O USADOS.GUETES NUEVOS O USADOS.GUETES NUEVOS O USADOS.GUETES NUEVOS O USADOS.Entrega de juguetes:- Casa de la Juventud de SegorbeCasa de la Juventud de SegorbeCasa de la Juventud de SegorbeCasa de la Juventud de SegorbeCasa de la Juventud de Segorbe(Centro Cultural).(Centro Cultural).(Centro Cultural).(Centro Cultural).(Centro Cultural). Horario: de lunes asábado, de 17.30 a 19.30 h.- Casa de la Juventud de Peñalba .Casa de la Juventud de Peñalba .Casa de la Juventud de Peñalba .Casa de la Juventud de Peñalba .Casa de la Juventud de Peñalba .Horario: de lunes a sábado, de 17.30 a19.30 h.- Ayuntamiento de Segorbe (entradaAyuntamiento de Segorbe (entradaAyuntamiento de Segorbe (entradaAyuntamiento de Segorbe (entradaAyuntamiento de Segorbe (entradaplaza del parking municipal).plaza del parking municipal).plaza del parking municipal).plaza del parking municipal).plaza del parking municipal).Horario: de lunes a viernes, de 9 a 14h. y lunes d e17 a 18.30 h.Hasta el día 6 de enero.Hasta el día 6 de enero.Hasta el día 6 de enero.Hasta el día 6 de enero.Hasta el día 6 de enero.EXPOSICIÓN: RESTAURA COMU-EXPOSICIÓN: RESTAURA COMU-EXPOSICIÓN: RESTAURA COMU-EXPOSICIÓN: RESTAURA COMU-EXPOSICIÓN: RESTAURA COMU-NIDAD VALENCIANA. RECUPE-NIDAD VALENCIANA. RECUPE-NIDAD VALENCIANA. RECUPE-NIDAD VALENCIANA. RECUPE-NIDAD VALENCIANA. RECUPE-RANDO NUESTRO PATRIMONIORANDO NUESTRO PATRIMONIORANDO NUESTRO PATRIMONIORANDO NUESTRO PATRIMONIORANDO NUESTRO PATRIMONIO1995-2012.1995-2012.1995-2012.1995-2012.1995-2012.(*) Horario: Viernes, sábados y domin-gos, de 17 a 19.30 h.- Visitas concertadas para grupos: lla-mar al teléfono 662.65.02.71. De lunesa viernes, de 9 a 14 h.Jueves, día 6.Jueves, día 6.Jueves, día 6.Jueves, día 6.Jueves, día 6.CONCIERTO DE NAVIDAD a cargoCONCIERTO DE NAVIDAD a cargoCONCIERTO DE NAVIDAD a cargoCONCIERTO DE NAVIDAD a cargoCONCIERTO DE NAVIDAD a cargode la ASOCIACIÓN «VIVARIUM» DEde la ASOCIACIÓN «VIVARIUM» DEde la ASOCIACIÓN «VIVARIUM» DEde la ASOCIACIÓN «VIVARIUM» DEde la ASOCIACIÓN «VIVARIUM» DEVIVER, organizado por la AsociaciónVIVER, organizado por la AsociaciónVIVER, organizado por la AsociaciónVIVER, organizado por la AsociaciónVIVER, organizado por la AsociaciónCultural Navarro Reverter.Cultural Navarro Reverter.Cultural Navarro Reverter.Cultural Navarro Reverter.Cultural Navarro Reverter.Teatro Serrano. 19.30 horas.Días 6, 7 y 8.Días 6, 7 y 8.Días 6, 7 y 8.Días 6, 7 y 8.Días 6, 7 y 8.EXPOSICIÓN DE INDUMENTARIA:EXPOSICIÓN DE INDUMENTARIA:EXPOSICIÓN DE INDUMENTARIA:EXPOSICIÓN DE INDUMENTARIA:EXPOSICIÓN DE INDUMENTARIA:30 AÑOS VISTIENDO A LA HISTO-30 AÑOS VISTIENDO A LA HISTO-30 AÑOS VISTIENDO A LA HISTO-30 AÑOS VISTIENDO A LA HISTO-30 AÑOS VISTIENDO A LA HISTO-RIA, organizada por COSAS CUCAS.RIA, organizada por COSAS CUCAS.RIA, organizada por COSAS CUCAS.RIA, organizada por COSAS CUCAS.RIA, organizada por COSAS CUCAS.Salas de Exposiciones del Centro Cul-tural. De 11 a 14 h. y de 17 a 19.30 h.Días 6, 8 y 9.Días 6, 8 y 9.Días 6, 8 y 9.Días 6, 8 y 9.Días 6, 8 y 9.HINCHABLES PARA LOS NIÑOS.HINCHABLES PARA LOS NIÑOS.HINCHABLES PARA LOS NIÑOS.HINCHABLES PARA LOS NIÑOS.HINCHABLES PARA LOS NIÑOS.EXPOSICIÓN DE UNA MAQUETAEXPOSICIÓN DE UNA MAQUETAEXPOSICIÓN DE UNA MAQUETAEXPOSICIÓN DE UNA MAQUETAEXPOSICIÓN DE UNA MAQUETADE SCALEXTRIC POR LA ASOCIA-DE SCALEXTRIC POR LA ASOCIA-DE SCALEXTRIC POR LA ASOCIA-DE SCALEXTRIC POR LA ASOCIA-DE SCALEXTRIC POR LA ASOCIA-CIÓN SEGORB SLOT.CIÓN SEGORB SLOT.CIÓN SEGORB SLOT.CIÓN SEGORB SLOT.CIÓN SEGORB SLOT.(*) Por la compra de rifa se podrá jugaral Scalextric durante 30 minutos.Plaza Agua Limpia. De 11 a 13.30 h. y

de 17 a 20 h.Viernes, día 7.Viernes, día 7.Viernes, día 7.Viernes, día 7.Viernes, día 7.*****FIESTA COLOMBIANA, CELEBRA-FIESTA COLOMBIANA, CELEBRA-FIESTA COLOMBIANA, CELEBRA-FIESTA COLOMBIANA, CELEBRA-FIESTA COLOMBIANA, CELEBRA-CIÓN TRADICIONAL DEL DÍA DE LACIÓN TRADICIONAL DEL DÍA DE LACIÓN TRADICIONAL DEL DÍA DE LACIÓN TRADICIONAL DEL DÍA DE LACIÓN TRADICIONAL DEL DÍA DE LAINMACULADA.INMACULADA.INMACULADA.INMACULADA.INMACULADA.Noche de las Velitas, con animaciónmusical. Se compartirán platos típicoscolombianos. Plaza de la Constitución.Desde las 19.00 hasta las 01.00 horas.*****GALA LÍRICA ARAGONESA.GALA LÍRICA ARAGONESA.GALA LÍRICA ARAGONESA.GALA LÍRICA ARAGONESA.GALA LÍRICA ARAGONESA.Teatro Serrano. 22.30 horas.Precio de la entrada 5 �.Apertura taquilla: 18 horas.(*) Venta anticipada: Ayuntamiento deSegorbe (2ª planta), de lunes a viernes,de 9 a 14 h.Sábado, día 8.Sábado, día 8.Sábado, día 8.Sábado, día 8.Sábado, día 8.TRADICIONAL FERIA DE LA PURÍ-TRADICIONAL FERIA DE LA PURÍ-TRADICIONAL FERIA DE LA PURÍ-TRADICIONAL FERIA DE LA PURÍ-TRADICIONAL FERIA DE LA PURÍ-SIMA. SIMA. SIMA. SIMA. SIMA. De 11.00 a 22.00 horas.Domingo, día 9.Domingo, día 9.Domingo, día 9.Domingo, día 9.Domingo, día 9.ACTUACIÓN LEO HARLEM + DANIACTUACIÓN LEO HARLEM + DANIACTUACIÓN LEO HARLEM + DANIACTUACIÓN LEO HARLEM + DANIACTUACIÓN LEO HARLEM + DANIDELACÁMARA.DELACÁMARA.DELACÁMARA.DELACÁMARA.DELACÁMARA.Auditorio Municipal. 19.00 horas.Precio de la entrada: Anticipada: 18eur. Taquilla: 20 eur.(*) Venta anticipada:Musical Campos. (calle Hortelano, 5 -Segorbe) Telf. 964.71.00.52Horario: De lunes a sábado, de 11 a13.30 h. y de 16.30 a 20 h. (*) Apertura taquilla: 17.00 horas.(*) Apertura puertas: 18.00 horas.Lunes, día 10.Lunes, día 10.Lunes, día 10.Lunes, día 10.Lunes, día 10.*****FESTIVIDAD DE NTRA. SRA. DEFESTIVIDAD DE NTRA. SRA. DEFESTIVIDAD DE NTRA. SRA. DEFESTIVIDAD DE NTRA. SRA. DEFESTIVIDAD DE NTRA. SRA. DELORETO.LORETO.LORETO.LORETO.LORETO.*18.30 h. Misa en la Parroquia de SanPedro.*19.30 h. Procesión.(*) A su paso por la plaza de la CuevaSanta se disparará un ramillete de fue-gos artificiales.*****Apertura plazo inscripción CORTESApertura plazo inscripción CORTESApertura plazo inscripción CORTESApertura plazo inscripción CORTESApertura plazo inscripción CORTESFIESTAS PATRONALES 2013.FIESTAS PATRONALES 2013.FIESTAS PATRONALES 2013.FIESTAS PATRONALES 2013.FIESTAS PATRONALES 2013.Concejalía de Fiestas del Ayuntamien-to de Segorbe. Telf. 964.13.20.20 ext.2075 � 662.65.02.71 e-mail:cultura2@segorbe.es(*) El plazo finaliza el día 11-01-13.Día 12 de diciembre,Día 12 de diciembre,Día 12 de diciembre,Día 12 de diciembre,Día 12 de diciembre,Ciclo de conferencias RESTAURACiclo de conferencias RESTAURACiclo de conferencias RESTAURACiclo de conferencias RESTAURACiclo de conferencias RESTAURAC.V.: EL TELÓN DEL TEATRO SE-C.V.: EL TELÓN DEL TEATRO SE-C.V.: EL TELÓN DEL TEATRO SE-C.V.: EL TELÓN DEL TEATRO SE-C.V.: EL TELÓN DEL TEATRO SE-RRANO, RRANO, RRANO, RRANO, RRANO, a cargo de Juan Pérez Mira-lles, doctorado en Conservación y Res-tauración de Bienes Culturales y Car-men Pérez García, directora gerentedel Instituto Valenciano de Conserva-ción y Restauración de Bienes Cultu-rales. Edificio Glorieta. 18.00 horas.Viernes, día 14.Viernes, día 14.Viernes, día 14.Viernes, día 14.Viernes, día 14.XVIII CONCURSO LOCAL DE BELE-XVIII CONCURSO LOCAL DE BELE-XVIII CONCURSO LOCAL DE BELE-XVIII CONCURSO LOCAL DE BELE-XVIII CONCURSO LOCAL DE BELE-NES «CIUDAD DE SEGORBE».NES «CIUDAD DE SEGORBE».NES «CIUDAD DE SEGORBE».NES «CIUDAD DE SEGORBE».NES «CIUDAD DE SEGORBE».Emisión del fallo y entrega de premios.Sala de los Alcaldes. 20.00 horas.Martes, día 18.Martes, día 18.Martes, día 18.Martes, día 18.Martes, día 18.*****FESTIVAL DE NAVIDAD. COLEGIOFESTIVAL DE NAVIDAD. COLEGIOFESTIVAL DE NAVIDAD. COLEGIOFESTIVAL DE NAVIDAD. COLEGIOFESTIVAL DE NAVIDAD. COLEGIOLA RESURRECCIÓN.LA RESURRECCIÓN.LA RESURRECCIÓN.LA RESURRECCIÓN.LA RESURRECCIÓN.Teatro Serrano. 18.00 horas.*****AUDICIÓN ALUMNOS CONSERVA-AUDICIÓN ALUMNOS CONSERVA-AUDICIÓN ALUMNOS CONSERVA-AUDICIÓN ALUMNOS CONSERVA-AUDICIÓN ALUMNOS CONSERVA-TORIO PROFESIONAL DE MÚSICATORIO PROFESIONAL DE MÚSICATORIO PROFESIONAL DE MÚSICATORIO PROFESIONAL DE MÚSICATORIO PROFESIONAL DE MÚSICA.

Piano, Conjunto de Piano y Percusión.Auditorio Municipal. 18.45 horas.Jueves, día 20.Jueves, día 20.Jueves, día 20.Jueves, día 20.Jueves, día 20.FESTIVAL DE NAVIDAD. COLEGIOFESTIVAL DE NAVIDAD. COLEGIOFESTIVAL DE NAVIDAD. COLEGIOFESTIVAL DE NAVIDAD. COLEGIOFESTIVAL DE NAVIDAD. COLEGIOLA MILAGROSA.LA MILAGROSA.LA MILAGROSA.LA MILAGROSA.LA MILAGROSA.Auditorio Municipal. 15.00 horas.Del viernes, día 21 de diciembre alDel viernes, día 21 de diciembre alDel viernes, día 21 de diciembre alDel viernes, día 21 de diciembre alDel viernes, día 21 de diciembre aldomingo día 6 de enero.domingo día 6 de enero.domingo día 6 de enero.domingo día 6 de enero.domingo día 6 de enero.EXPOSICIÓN DE CARMEN RAMÓN.EXPOSICIÓN DE CARMEN RAMÓN.EXPOSICIÓN DE CARMEN RAMÓN.EXPOSICIÓN DE CARMEN RAMÓN.EXPOSICIÓN DE CARMEN RAMÓN.PINTURA SOBRE SEDA.PINTURA SOBRE SEDA.PINTURA SOBRE SEDA.PINTURA SOBRE SEDA.PINTURA SOBRE SEDA.Centro Cultural. Horario: viernes, sába-dos y domingos, de 17 a 19.30 horas.Viernes, día 21.Viernes, día 21.Viernes, día 21.Viernes, día 21.Viernes, día 21.*****FESTIVAL DE NAVIDAD. CENTROFESTIVAL DE NAVIDAD. CENTROFESTIVAL DE NAVIDAD. CENTROFESTIVAL DE NAVIDAD. CENTROFESTIVAL DE NAVIDAD. CENTROOCUPACIONAL.OCUPACIONAL.OCUPACIONAL.OCUPACIONAL.OCUPACIONAL.Auditorio Municipal. 12.00 horas.*****FESTIVAL DE NAVIDAD. COLEGIOFESTIVAL DE NAVIDAD. COLEGIOFESTIVAL DE NAVIDAD. COLEGIOFESTIVAL DE NAVIDAD. COLEGIOFESTIVAL DE NAVIDAD. COLEGIOPINTOR CAMARÓN.PINTOR CAMARÓN.PINTOR CAMARÓN.PINTOR CAMARÓN.PINTOR CAMARÓN.Auditorio Municipal. 15.00 horas.*****MUESTRA NAVIDEÑA. ESCUELAMUESTRA NAVIDEÑA. ESCUELAMUESTRA NAVIDEÑA. ESCUELAMUESTRA NAVIDEÑA. ESCUELAMUESTRA NAVIDEÑA. ESCUELADE DANZA INMA MUÑOZ, COLEGIODE DANZA INMA MUÑOZ, COLEGIODE DANZA INMA MUÑOZ, COLEGIODE DANZA INMA MUÑOZ, COLEGIODE DANZA INMA MUÑOZ, COLEGIOSEMINARIO.SEMINARIO.SEMINARIO.SEMINARIO.SEMINARIO.Teatro Serrano. 18.30 horas.*****ANTOLOGIA DE LA ZARZUELA aANTOLOGIA DE LA ZARZUELA aANTOLOGIA DE LA ZARZUELA aANTOLOGIA DE LA ZARZUELA aANTOLOGIA DE LA ZARZUELA acargo del GRUPO DE TEATRO CA-cargo del GRUPO DE TEATRO CA-cargo del GRUPO DE TEATRO CA-cargo del GRUPO DE TEATRO CA-cargo del GRUPO DE TEATRO CA-MARÓN, DE SEGORBE.MARÓN, DE SEGORBE.MARÓN, DE SEGORBE.MARÓN, DE SEGORBE.MARÓN, DE SEGORBE.Teatro Serrano. 22.00 horas. Precioentrada: 3 eur. Apertura taquilla: 21horas. Venta anticipada: Ayuntamien-to de Segorbe (2ª planta), de lunes aviernes, de 9 a 14 h.Sábado, día 22 y domingo día 23.Sábado, día 22 y domingo día 23.Sábado, día 22 y domingo día 23.Sábado, día 22 y domingo día 23.Sábado, día 22 y domingo día 23.MERCADO DE NAVIDAD, MERCADO DE NAVIDAD, MERCADO DE NAVIDAD, MERCADO DE NAVIDAD, MERCADO DE NAVIDAD, organiza-do por la Asociación de Comerciantesy Profesionales de Segorbe con la co-laboración de la Asociación de Artesa-nos del Alto Palancia. Plaza del AltoPalancia (detrás del Ayuntamiento).De 10 a 14 horas y de 16 a 20 horas.(*) Durante los dos días los comerciosde la zona centro permanecerán abier-tos al público.Sábado, día 22.Sábado, día 22.Sábado, día 22.Sábado, día 22.Sábado, día 22.*****JORNADA NAVIDEÑA DE LA RE-JORNADA NAVIDEÑA DE LA RE-JORNADA NAVIDEÑA DE LA RE-JORNADA NAVIDEÑA DE LA RE-JORNADA NAVIDEÑA DE LA RE-SIDENCIA DE DISCAPACITADOSSIDENCIA DE DISCAPACITADOSSIDENCIA DE DISCAPACITADOSSIDENCIA DE DISCAPACITADOSSIDENCIA DE DISCAPACITADOSPSÍQUICOS DE SEGORBE.PSÍQUICOS DE SEGORBE.PSÍQUICOS DE SEGORBE.PSÍQUICOS DE SEGORBE.PSÍQUICOS DE SEGORBE.Auditorio Municipal. 11.30 horas.*****FESTIVAL DE LA ESCUELA DEFESTIVAL DE LA ESCUELA DEFESTIVAL DE LA ESCUELA DEFESTIVAL DE LA ESCUELA DEFESTIVAL DE LA ESCUELA DEMÚSICA DE LA SOCIEDAD MUSI-MÚSICA DE LA SOCIEDAD MUSI-MÚSICA DE LA SOCIEDAD MUSI-MÚSICA DE LA SOCIEDAD MUSI-MÚSICA DE LA SOCIEDAD MUSI-CAL DE SEGORBE.CAL DE SEGORBE.CAL DE SEGORBE.CAL DE SEGORBE.CAL DE SEGORBE.Auditorio Municipal. 19.00 horas.*****CINE: EL INTOCABLE.CINE: EL INTOCABLE.CINE: EL INTOCABLE.CINE: EL INTOCABLE.CINE: EL INTOCABLE.Teatro Serrano. (Entrada gratuita).22.00 horas. No recomendada paramenores de 7 años.Domingo día 23.Domingo día 23.Domingo día 23.Domingo día 23.Domingo día 23.*****CONCIERTO DE NAVIDAD A CAR-CONCIERTO DE NAVIDAD A CAR-CONCIERTO DE NAVIDAD A CAR-CONCIERTO DE NAVIDAD A CAR-CONCIERTO DE NAVIDAD A CAR-GO DE LOS EDUCANDOS Y LAGO DE LOS EDUCANDOS Y LAGO DE LOS EDUCANDOS Y LAGO DE LOS EDUCANDOS Y LAGO DE LOS EDUCANDOS Y LAORQUESTA DE PULSO Y PÚAORQUESTA DE PULSO Y PÚAORQUESTA DE PULSO Y PÚAORQUESTA DE PULSO Y PÚAORQUESTA DE PULSO Y PÚA«CIUDA DE SEGORBE.«CIUDA DE SEGORBE.«CIUDA DE SEGORBE.«CIUDA DE SEGORBE.«CIUDA DE SEGORBE.Teatro Serrano. 12.00 horas.*GALA LÍRICA ARAGONESA.GALA LÍRICA ARAGONESA.GALA LÍRICA ARAGONESA.GALA LÍRICA ARAGONESA.GALA LÍRICA ARAGONESA.Teatro Serrano. 19.00 horas. Precio dela entrada 5 eur. Apertura taquilla: 18horas. Venta anticipada: Ayuntamien-to de Segorbe (2ª planta), de lunes aviernes, de 9 a 14 h.Lunes, día 24.Lunes, día 24.Lunes, día 24.Lunes, día 24.Lunes, día 24.CABALGATA DE PAPA NOEL.CABALGATA DE PAPA NOEL.CABALGATA DE PAPA NOEL.CABALGATA DE PAPA NOEL.CABALGATA DE PAPA NOEL.

A continuación, ramillete de fuegos ar-tificiales. 19.00 horas.(*) Entre las 17 y 19 h., el Ayuntamien-to permanecerá abierto para recogerpeticiones.Martes, día 25.Martes, día 25.Martes, día 25.Martes, día 25.Martes, día 25.CONCIERTO DE VILLANCICOS ACONCIERTO DE VILLANCICOS ACONCIERTO DE VILLANCICOS ACONCIERTO DE VILLANCICOS ACONCIERTO DE VILLANCICOS ACARGO DEL CORO DE JUVENTU-CARGO DEL CORO DE JUVENTU-CARGO DEL CORO DE JUVENTU-CARGO DEL CORO DE JUVENTU-CARGO DEL CORO DE JUVENTU-DES MUSICALES DE SEGORBE.DES MUSICALES DE SEGORBE.DES MUSICALES DE SEGORBE.DES MUSICALES DE SEGORBE.DES MUSICALES DE SEGORBE.Iglesia de San Pedro. 19.30 horas.Miércoles, día 26Miércoles, día 26Miércoles, día 26Miércoles, día 26Miércoles, día 26CONCIERTO DE VILLANCICOS �CONCIERTO DE VILLANCICOS �CONCIERTO DE VILLANCICOS �CONCIERTO DE VILLANCICOS �CONCIERTO DE VILLANCICOS �CORO DE LA S.I. CATEDRAL BASÍ-CORO DE LA S.I. CATEDRAL BASÍ-CORO DE LA S.I. CATEDRAL BASÍ-CORO DE LA S.I. CATEDRAL BASÍ-CORO DE LA S.I. CATEDRAL BASÍ-LICA, organizado por la Cofradía deLICA, organizado por la Cofradía deLICA, organizado por la Cofradía deLICA, organizado por la Cofradía deLICA, organizado por la Cofradía dela Verónica. la Verónica. la Verónica. la Verónica. la Verónica. Capilla del Colegio de laResurrección. Hnas. Terciarias Capu-chinas. 18.00 horas.Días 26, 27 y 28.Días 26, 27 y 28.Días 26, 27 y 28.Días 26, 27 y 28.Días 26, 27 y 28.FESTIVAL INFANTIL DE NAVIDAD.FESTIVAL INFANTIL DE NAVIDAD.FESTIVAL INFANTIL DE NAVIDAD.FESTIVAL INFANTIL DE NAVIDAD.FESTIVAL INFANTIL DE NAVIDAD.Hinchables, atracciones, mesas ta-Hinchables, atracciones, mesas ta-Hinchables, atracciones, mesas ta-Hinchables, atracciones, mesas ta-Hinchables, atracciones, mesas ta-ller, etc. ller, etc. ller, etc. ller, etc. ller, etc. El día 27, además de los ta-lleres habituales, habrá también un Ta-ller de Decoración Navideña, organiza-do por la Parroquia de Santa María.Pista de Atletismo Cubierta.De 10.30 a 14 horas.De 16 a 20.30 horas.Jueves, día 27Jueves, día 27Jueves, día 27Jueves, día 27Jueves, día 27VISITA DEL CARTERO REAL.VISITA DEL CARTERO REAL.VISITA DEL CARTERO REAL.VISITA DEL CARTERO REAL.VISITA DEL CARTERO REAL.Puerta del Ayuntamiento.De 11 a 13 horas.Viernes, día 28.Viernes, día 28.Viernes, día 28.Viernes, día 28.Viernes, día 28.CONCIERTO DE NAVIDAD DE LACONCIERTO DE NAVIDAD DE LACONCIERTO DE NAVIDAD DE LACONCIERTO DE NAVIDAD DE LACONCIERTO DE NAVIDAD DE LABANDA SINFÓNICA DE LA SOCIE-BANDA SINFÓNICA DE LA SOCIE-BANDA SINFÓNICA DE LA SOCIE-BANDA SINFÓNICA DE LA SOCIE-BANDA SINFÓNICA DE LA SOCIE-DAD MUSICAL DE SEGORBE.DAD MUSICAL DE SEGORBE.DAD MUSICAL DE SEGORBE.DAD MUSICAL DE SEGORBE.DAD MUSICAL DE SEGORBE.Auditorio Municipal.20.00 horas.Sábado, día 29.Sábado, día 29.Sábado, día 29.Sábado, día 29.Sábado, día 29.UN CUENTO MUSICAL, a cargo deUN CUENTO MUSICAL, a cargo deUN CUENTO MUSICAL, a cargo deUN CUENTO MUSICAL, a cargo deUN CUENTO MUSICAL, a cargo dela compañía Tempus Producciones.la compañía Tempus Producciones.la compañía Tempus Producciones.la compañía Tempus Producciones.la compañía Tempus Producciones.Teatro Serrano. 17.30 horas.Precio entrada: 10 euros. Apertura detaquilla: 16.30 horas. Venta anticipada:Musical Campos. (calle Hortelano, 5 -Segorbe) Telf. 964.71.00.52Horario: De lunes a sábado, de 11 a13.30 h. y de 16.30 a 20 h.Domingo, 30 de diciembre.Domingo, 30 de diciembre.Domingo, 30 de diciembre.Domingo, 30 de diciembre.Domingo, 30 de diciembre.DIEZ AÑOS DE RISAS CON RAFA,DIEZ AÑOS DE RISAS CON RAFA,DIEZ AÑOS DE RISAS CON RAFA,DIEZ AÑOS DE RISAS CON RAFA,DIEZ AÑOS DE RISAS CON RAFA,JULIO E IGNACIO. JULIO E IGNACIO. JULIO E IGNACIO. JULIO E IGNACIO. JULIO E IGNACIO. Teatro Serrano.(Entrada gratuita). 19.30 horas.Lunes, 31 de diciembre.Lunes, 31 de diciembre.Lunes, 31 de diciembre.Lunes, 31 de diciembre.Lunes, 31 de diciembre.CINE INFANTIL: ARTHUR CRIST-CINE INFANTIL: ARTHUR CRIST-CINE INFANTIL: ARTHUR CRIST-CINE INFANTIL: ARTHUR CRIST-CINE INFANTIL: ARTHUR CRIST-MAS. MAS. MAS. MAS. MAS. Auditorio Municipal. (Entradagratuita). 18.30 horas.Miércoles, día 2 de eneroMiércoles, día 2 de eneroMiércoles, día 2 de eneroMiércoles, día 2 de eneroMiércoles, día 2 de eneroCINE INFANTIL: ICE AGE 4.CINE INFANTIL: ICE AGE 4.CINE INFANTIL: ICE AGE 4.CINE INFANTIL: ICE AGE 4.CINE INFANTIL: ICE AGE 4.Auditorio Municipal. (Entrada gratuita).18.30 horas.Jueves, día 3 de enero.Jueves, día 3 de enero.Jueves, día 3 de enero.Jueves, día 3 de enero.Jueves, día 3 de enero.EL BAÚL DE LOS CUENTOS, a car-EL BAÚL DE LOS CUENTOS, a car-EL BAÚL DE LOS CUENTOS, a car-EL BAÚL DE LOS CUENTOS, a car-EL BAÚL DE LOS CUENTOS, a car-go de la compañía PROYECTO CA-go de la compañía PROYECTO CA-go de la compañía PROYECTO CA-go de la compañía PROYECTO CA-go de la compañía PROYECTO CA-RAVANA. RAVANA. RAVANA. RAVANA. RAVANA. Edificio Rascaña de Peñal-ba. 18.00 horas.Viernes, día 4 de enero.Viernes, día 4 de enero.Viernes, día 4 de enero.Viernes, día 4 de enero.Viernes, día 4 de enero.CINE: CISNE NEGRO.CINE: CISNE NEGRO.CINE: CISNE NEGRO.CINE: CISNE NEGRO.CINE: CISNE NEGRO.Teatro Serrano. (Entrada gratuita).22.00 horas. No recomendada paramenores de 18 años.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEDICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012 PRESUPUESTPRESUPUESTPRESUPUESTPRESUPUESTPRESUPUESTOSOSOSOSOS 33333

VENTA y ALQUILERde LOCALES en

Galería Comercialc/ Castellón, 10 SEGORBE

JESUS DIAZ MIGUEL S.L.AVDA. MEDITERRANEO, 73 · SEGORBE · 964 711 839 · 653 776 753

VENTA de Dúplexen calle Arco

SONEJAa estrenar

VENTA de PISO yPLAZA de GARAJE

a estrenarAVDA. CORTES VALENCIANAS

Nº30 · SEGORBE

Aprobados los nuevospresupuestos municipales

Con un descenso del 8'74 por ciento

8'52013MILLONES

EUROSPARA

El Ayuntamiento de Segorbe ya tiene apro-bados inicialmente los presupuestos municipa-les para el 2013. Las cuentas del próximo añoprevén ocho millones quinientos mil euros tan-to en ingresos como en gastos. La citada canti-dad representa un descenso del 8�74% con res-pecto a los presupuestos vigentes, que ascien-den a 9.297.366 euros.

Una vez más el ayuntamiento de Segorbe seadelanta al resto de poblaciones de la provin-cia en la aprobación de sus presupuestos.

El proyecto de presupuestos cumple con losprincipios de estabilidad presupuestaria exigi-da por la legislación existente y ello representael ajuste en todas las concejalías.

El presupuesto contempla la amortización decinco plazas en la plantilla municipal, la dismi-nución de un 12 por ciento de las indemniza-ción para alcalde y concejales y se incrementaen un 54 por ciento el pago de deuda pública.Todas las áreas de funcionamiento municipal

descienden entre el 5 y el 6 por ciento con ex-cepción de los servicios sociales y especialmen-te educación que aumenta.

El ayuntamiento espera un incremento de losingresos provenientes del Estado y la Diputa-ción Provincial y un descenso de los de la Ge-neralidad Valenciana.

«Se trata de unos presupuestos muy ajusta-dos, donde seguimos reduciendo ingresos fun-damentalmente provenientes de subvencionesde otras administraciones y de impuestos y ta-sas de los ciudadanos», señaló el alcalde, Ra-fael Calvo.

Es voluntad del Equipo de Gobierno afrontarel año 2013 con un principio reconocido de con-tención y reducción del gasto y ajustarlo a losingresos, no entrar en déficit y amortizar elmáximo de deuda posible con el objetivo dereducirlo en un 75% al final de la legislatura,así como mantener todas las ayudas y accio-nes para facilitar la creación de empleo.

El equipo de gobierno del Ayun-tamiento de Segorbe ha calificadode sociales y solidarios los presu-puestos municipales del 2013 re-cientemente aprobados.

Uno de los capítulos más impor-tantes entre los ingresos que cum-plen con estas características sonlos impuestos. El ayuntamiento haacordado congelar los impuestosdirectos (IBI, IAE,�), y en los indi-rectos (ordenanzas) únicamentese incrementará el IPC. Tambiénse continuará bonificando el IBI derústica a los agricultores, así comoel Impuesto de Construcciones yobras en la obras de rehabilitaciónel caso histórico, así como los im-puestos y tasas a los comerciosque se instalen en dicha zona.

Por otra parte se mantienen lasayudas por la compra de vehícu-los, tractores,�si se realizan en

Presupuestos sociales y solidariosconcesionarios locales y las ayu-das de 600 euros al empleo, paraaquellos que se quieran autoem-plear o para empresas que aumen-ten su plantilla.

En el área de Bienestar Social,se mantienen las partidas que vandirigidas a la atención de perso-nas (alumnos Centro Ocupacional,Ayuda a Domicilio, Servicios So-ciales) y en participación ciudada-na, se mantienen en general lassubvenciones a asociaciones cul-turales y deportivas como dinami-zadoras de la vida social y depor-tiva de la ciudad.

En educación se incrementanlas partidas que van dirigidas almantenimiento de actividades ex-traescolares. El área de cultura,apenas varía y se hace un esfuer-zo en mantener actividades, pre-mios, publicaciones,... y en Depor-

tes se mantiene la oferta deporti-va en todas las instalaciones, in-crementándose el control sobre elgasto corriente.

«Dentro de la situación econó-mica en la que nos encontramosse han elaborado unos presupues-tos que no incrementan la presiónfiscal sobre los ciudadanos en ge-neral, garantizan la asistencia so-cial a los usuarios que las puedannecesitar, seguir una año más sinreducir las ayudas a entidades cul-turales y deportivas para que sigancon sus actividades y reforzar laeducación en aquellas materias decarácter extraescolar» han seña-lado fuentes municipales. En elresto de competencias tienen lige-ras bajas que repercuten funda-mentalmente en el gasto de man-tenimiento y corrientes de infraes-tructuras.

El Ayuntamiento creará una nueva área deno-minada de desarrollo local con la que se preten-de facilitar la instalación de empresas y la crea-ción de puestos de trabajo. Esta nueva área serácoordinada directamente desde la alcaldía. Asílo dio a conocer el alcalde, Rafael Calvo. Entrelos objetivos previstos desde la alcaldía se plan-tea la promoción de los polígonos industriales,colaboración con el SEPES para la venta de so-lares, supervisión de licencias de actividad y per-misos para la instalación de nuevos comercios oempresas, entre otras. El alcalde ha señalado queesta macroárea «tiene que ser una pequeña re-volución en lo que es crear riqueza para Segorbedesde el ayuntamiento ya que atenderá la capta-ción de empresas, ayudas a las que hay y bonifi-car a emprendedores que se quieran autoem-plear». A nivel técnico, el nuevo departamentoestará atendido por un especialista en urbanis-mo, con licenciatura en derecho, que se encar-gará de coordinar los proyectos con el resto deáreas municipales. Con la creación de esta área,se quiere reforzar la labor del Ayuntamiento encrear riqueza y con ello facilitar el empleo.

Nueva área

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE44444 PRESUPUESTPRESUPUESTPRESUPUESTPRESUPUESTPRESUPUESTOOOOO DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012

PP vs PSOE: Discrepancias presupuestarias

PSOE: 30.000 eurosPSOE: 30.000 eurosPSOE: 30.000 eurosPSOE: 30.000 eurosPSOE: 30.000 eurosEl grupo socialista de Segor-

be explicó en nota de prensalas razones que le llevaron avotar en contra de los presu-puestos municipales para el2013 aprobados por la corpo-ración.

Según el PSOE, su oposi-ción se debe a que el presu-puesto elaborado por el Parti-do Popular «dedica a fomentodel empleo menos dinero queal sueldo del alcalde», segúnexpresó el portavoz socialista,Miguel Ángel Guillén que cifróen 30.000 euros la cantidaddestinada a empleo.

Guillén destacó el incremen-

Las cantidades para fomento de empleo objeto de las diferenciasLas cantidades para fomento de empleo objeto de las diferenciasLas cantidades para fomento de empleo objeto de las diferenciasLas cantidades para fomento de empleo objeto de las diferenciasLas cantidades para fomento de empleo objeto de las diferencias

to de la presión fiscal, tanto delIBI, que se aumenta un 10%como de la mayoría de las ta-sas, en muchos casos por en-cima del IPC. Además, el ma-yor afán recaudatorio se une,según el dirigente socialista, alrecorte de la financiación enservicios públicos básicos,como los del Bienestar Social,que sufre un «tijeretazo» del2,55%.

El portavoz socialista seña-ló que la amortización extraor-dinaria de deuda de 107.960euros es obligatoria para cum-plir con la estabilidad presu-puestaria.

«No son unos presupuestossolidarios, cuando en la actualsituación de necesidad de lossegorbinos, debería incremen-tarse esta partida, igual que lade fomento del empleo», expu-so. En ese sentido, reprochó aCalvo que eche a la calle a untrabajador interino.

Guillén también incidió enque en 2012 la Administraciónautonómica aportó este año371.000 euros en transferen-cias de capital (dinero para in-versiones) y «ahora ha dejado

la casilla a cero».En lo que respecta a las in-

versiones con recursos pro-pios, Guillén señaló que el prin-cipal proyecto es la construc-ción de los colectores de la ur-banización de los 50 caños,obra que debía haber comen-zado ya en octubre y que serácosteada, íntegramente, porcuotas de urbanización de lospropietarios. «¿De qué le sir-ve a los ciudadanos un presu-puesto que no genera inversióny que no ayuda a las empre-sas a crear empleo?», se pre-guntó.

PP: un millón de eurosPP: un millón de eurosPP: un millón de eurosPP: un millón de eurosPP: un millón de eurosLos recientemente aproba-

dos presupuestos municipalesde Segorbe para el 2013 con-templan más de un millón deeuros para políticas de empleo,según han destacado fuentesdel Grupo Municipal Popularen el ayuntamiento. «Existen11 partidas económicas en di-ferentes áreas que recogenmás de 1.000.000 � que garan-tizan la contratación de más de100 empleos de larga duraciónpara el año 2013», indicaronlas mismas fuentes.

De esta forma el Grupo Po-pular responde al portavoz so-cialista, Miguel A. Guillén que«««««falsamente mantiene quesolo hay una partida de 30.000euros en el presupuesto parapolíticas de empleo». El PP re-salta que Guillén «de nuevoutiliza la mentira para ocultarsu ineptitud y trabajo a la horade estudiarse dichos presu-puestos». Así, Guillén «hablade una sola partida económi-ca para este menester, cuan-do el alcalde en el Pleno le ad-virtió que habían varias mas,pero no le intereso escuchar yaque tenía preparada su argu-mentación».

Para el PP, «Guillén que nose estudio los presupuestos,simplemente selecciono aque-llas partidas que le interesabatergiversar para poder haceruna crítica. Lejos de aprove-char la ocasión para demostrarque son alternativa de gobier-no, solo oímos criticas e inten-to de falsear el informe econó-mico de la interventora, alu-diendo datos inexistentes endicho informe, actitud impropiade un político que intentó en-

gañar con datos falsos al ple-no del Ayuntamiento».

El Grupo Popular explicacomo «venimos observandocon estupor como el portavozsocialista Sr. Guillén ante sufalta de trabajo y compromisocon Segorbe, esta vertiendocontinuamente mentiras, false-dades y engaños, a la hora deintentar justificar actitudes ocriticas, y estamos convenci-dos que es un síntoma claro deuna desafección de la vida dia-ria municipal segorbina quedesde su nombramiento comodiputado autonómico está te-niendo».

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE 55555DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012 AAAAAYUNTYUNTYUNTYUNTYUNTAMIENTAMIENTAMIENTAMIENTAMIENTOOOOO

Remodelación del equipo de gobiernoMª Carmen Climent tomó posesión de la concejalíaMª Carmen Climent tomó posesión de la concejalíaMª Carmen Climent tomó posesión de la concejalíaMª Carmen Climent tomó posesión de la concejalíaMª Carmen Climent tomó posesión de la concejalía

En el pleno extraordinariodel pasado 8 de noviembre ycomo primer punto del ordendel día, la nueva concejala, MªCarmen Climent García pres-tó juramento y tomó posesiónde su nuevo cargo en sustitu-ción de Susana Bolumar Asen-sio que cesó de su cargo elpasado mes de octubre pormotivos laborales.

A raíz de la toma de pose-sión de la nueva concejala elAlcalde ha realizado una rees-tructuración de las delegacio-nes, tenencias de Alcaldía yComisiones Informativas, bus-cando optimizar al máximo losperfiles de cada Concejal conlas delegaciones y competen-cias existentes.

Las concejalías que no hansufrido ninguna variación sonlas correspondientes al Áreade Urbanismo, Medio Ambien-te y Economía, que serán ges-tionadas por Ángel Berga, Vi-cente Hervás y Miguel Barra-china, respectivamente.

Por su parte, entre los con-cejales que asumen nuevascompetencias se encuentra

Soledad Santamaría, que dejaBienestar Social y asume laConcejalía de Turismo; Fran-

cisco Tortajada se ocupa de laConcejalía de Fiestas Patrona-les, así como también ha sido

nombrado Cuarto Teniente Al-calde y pasa, por tanto, a sermiembro de la Junta de Go-bierno Local; Mª Luisa Bolumarrecoge la Concejalía de Juven-tud, mientras Mª Carmen Cli-ment gestionará las áreas deComercio y Consumo, Bienes-tar Social y Modernización yNuevas Tecnologías.

Así mismo, también existeun cambio en la composiciónde las Comisiones Informati-vas, pasando ahora a ser titu-lar de las mismas, Ángel Ber-ga, en sustitución de SusanaBolumar.

En esta restructuración des-taca la creación de una nuevaárea denominada DesarrolloLocal de la que ya hemos dadocuenta en la página tres deeste mismo periódico.

Con la creación de estaárea, desde el Equipo de Go-bierno se quiere reforzar la la-bor del Ayuntamiento en crearriqueza y con ello facilitar elempleo.

La nueva concejala de Co-mercio del Ayuntamiento deSegorbe, Mª Carmen Climent,entregó el pasado nueve de no-viembre a los representantesde Cáritas Interparroquial deSegorbe, un cheque por valorde 630 euros, cantidad que seobtuvo de beneficio en la pa-sarela de moda otoño-invierno,realizada hace unos días en laciudad.

El mencionado desfile, cele-brado en la sala Camarón delCentro Cultural de Segorbe,fue organizado por la citadaconcejalía en colaboración conla Federación Empresarial Co-marcal del Alto Palancia (FE-CAP) y la Asociación de Muje-res de Segorbe.

En el desfile participaron deforma directa siete comercios,Atmósfera-sport, Deportes

Los beneficios de la pasarela de moda para CáritasMacario, Macu-Macu, MontMenut, Raquel flor Novias ycomunión, STG Moda, y Esco-lano Moda, y colaboraron va-rias firmas más de la localidad.

Para Cáritas, los seiscientostreinta euros suponen una ayu-da más para atender las nece-sidades que más de un cente-nar de familias de Segorbe re-claman ante la complicada si-tuación económica que pade-cen.

Climent resaltó que «la pa-sarela ha sido un éxito de par-ticipación y más para los be-neficiarios en estos tiemposque corren porque toda ayudaes poca».

La nueva concejala presen-tó también sus intenciones:"Se va a continuar con la líneaemprendida por mi anteceso-ra, seguiré apoyando al comer-

cio local tanto en las distintasactividades que ya se realiza-ban y en las cuales ya colabo-ra el Ayuntamiento, como ennuevas que se puedan plan-tear.

He de comentar que esteAyuntamiento esta dentro de lared AFIC (Agencia de Fomen-to de Iniciativas Comerciales)esta oficina tiene como objeti-vo promover la actividad co-mercial, desde la cual se pres-ta un servicio de asesoramien-to u apoyo técnico en el que seda a conocer a los comercioslas subvenciones a las que sepueden acoger y ayudarles enla gestión y tramitación.

Por eso es importante quesigamos colaborando y esfor-zándonos entre todos, sólodesde la unión conseguiremosalcanzar nuestros objetivos".

Foto: Ana MonleónFoto: Ana MonleónFoto: Ana MonleónFoto: Ana MonleónFoto: Ana Monleón

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE66666 DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012EDUCAEDUCAEDUCAEDUCAEDUCACIONCIONCIONCIONCION

Un total de 175 cursos for-mativos presenciales y más deun centenar online se ofertanen la programación del presen-te curso del Consorcio para laFormación de Personas Adul-tas (FPA) que fue presentadoel pasado día 10 de noviembreen el Edificio Glorieta de Se-gorbe en presencia del presi-dente del consorcio y alcaldede Soneja, Benjamín Escriche,la directora del Centro de For-mación de Adultos, AzucenaBadenes y el vicepresidente dela Diputación Provincial, Mi-guel Barrachina.

Aunque no es una situacióngeneralizada en la ComunidadValenciana, el Consorcio parala Formación de PersonasAdultas en la comarca delPalancia ha aumentado la de-manda de formación. De he-cho, a lo largo del presentecurso se piensa alcanzar entorno a las 2.500 personasmatriculadas, cuando el en elcurso pasado las previsionesse situaban en las 2.000.

Badenes explicó que toda laoferta formativa se repartiráentre los siete centros de FPA

Comienza un nuevo curso para la formación de adultosSe ofertan 175 cursos para unos 2.500 matriculados

existentes en la comarca (Al-tura, Castellnovo, Segorbe,Soneja, Jérica, Viver y Cau-diel), e incluso entre 10 y 15cursos se realizaran en locali-dades que no cuentan con pro-gramas municipales de EPA ocentros de FPA como Azuébar,

Chóvar, Barracas o Pina deMontlagrao entre otros. Igual-mente se cuenta con la nove-dad este año de la firma de unconvenio de colaboración conla Universidad de Valenciacomo ya existe con la Jaime Ide Castellón.

También se impartirán cur-sos de inglés, alemán, chino oitaliano y la preparación paralas pruebas de acceso a losciclos formativos de formaciónprofesional de grado superior,así como cursos y talleres parala inserción de personas con

discapacidad o castellano paraextranjeros.

Las actividades están sub-vencionadas por la DiputaciónProvincial lo que permite redu-cir precios y hacerlas accesi-bles a toda la población. Deesta forma la oferta crece cadaaño y se atiende personalmen-te a cada una de las personasque participan o se interesanpor ella.

Badenes explicó que loscien cursos online pertenecenal programa Mentor del Minis-terio de Educación que avalala calidad y variedad de la ofer-ta permitiendo la obtención detitulaciones oficiales y enrique-cer las posibilidades de la po-blación adulta de la comarcaen cuanto a la consecución deun currículum.

El alcalde de Soneja, por suparte renovó el compromiso delos ayuntamiento que estánapoyando los programas for-mativos para adultos desde laconstitución del consorcio en1999 y pidió que se mantuvie-ra el apoyo de la DiputaciónProvincial y de la GeneralidadValenciana.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE 77777AAAAAGRICULGRICULGRICULGRICULGRICULTURATURATURATURATURADICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012

Se pide abaratar la energíapara los agricultores

El alcalde se lo reclama a Iberdrola

El Ayuntamiento de Se-gorbe a través de la Con-cejalía de Agricultura hainvertido cerca de 5.000euros en trabajos de man-tenimiento y mejora de lared de caminos rurales deltérmino municipal.

Estos trabajos han sidorealizados por personal ymaquinaria propia delAyuntamiento y el apoyode dos tractoristas y vehí-culos externos.

El responsable munici-pal de Agricultura,. Vicen-te Hervás, ha destacado laextensa red de caminosque dispone Segorbe,«además, la mayoría deellos con el firme de tierra,

aunque una parte importante se encuentran asfaltados uhormigonados, y eso permite que con lluvias fuertes seproduzca un deterioro de los mismos lo cual dificulta eltransito de vehículos».

El Ayuntamiento de manera continua realiza el mante-nimiento y mejora de estos caminos y en esta época enque se inicia la campaña de recolección de las olivas yépoca de caza los mismos son muy transitados «por ellointentamos que estén en óptimas condiciones a pesar dela dificultad que esto conlleva», explicó el concejal.

El Alcalde de Segorbe, Ra-fael Calvo, ha reclamado a lacompañía Iberdrola una revi-sión de los precios que vieneaplicando a la energía que seconsume para la producciónagraria.

La máxima autoridad muni-cipal ha tomado esta iniciativaconociendo la compleja situa-ción que atraviesa el sectoragrario valenciano en generaly el local en particular, debidoa la crisis de precios en la queintentan sobrevivir los agricul-tores segorbinos en la últimadécada, y que se viene tradu-ciendo en el abandono de mi-les de hectáreas.

El Ayuntamiento es cons-ciente de la importancia que laagricultura supone para unaparte muy importante de la po-blación, así como de la nece-sidad de adoptar iniciativas di-rigidas a mejorar su realidad yde ahí que pretenda conseguir

ventajas para los que trabajanel campo.

El bajo precio que se pagaa los agricultores por sus co-sechas viene unido a los cadavez más elevados costes deproducción y a las condicionesclimatológicas que afectan aeste sector, así destacamos lasequía extrema que sufre lahuerta segorbina en los últimosaños y que ha obligado a ex-traer el agua de los pozos deriego. En los últimos años elprecio de la energía eléctricaque pagan los pozos de riegose ha incrementado en un70%, según han indicado fuen-tes municipales.

Por todo ello, es por lo queel alcalde de nuestra ciudad hasolicitado al Delegado de Iber-drola en la Comunidad Valen-ciana adecuar el precio de laenergía eléctrica destinada auso agrícola mediante la for-malización con las asociacio-

nes de regantes, de nuevoscontratos de suministro eléctri-co más acordes a la realidad ycompleja situación que atravie-sa el sector agrario, «ya que enSegorbe se ven afectados lospozos de Cabrera, Mas de Va-lero y Coscojosa con una ex-tensión de más de 120 hectá-reas, dedicadas a frutales, na-ranjos, cerezos, manzanos,perales, olivos y algo de horta-lizas, así como a más de 500agricultores, teniendo en cuen-ta además, que la partida de laCoscojosa convierte a Segor-be es uno de los mayores pro-ductores de naranjas de la pro-vincia de Castellón».

La rebaja en la factura eléc-trica de los labradores seríamuy bien acogida por aquellosque mantienen sus campos enproducción y dependen de laenergía eléctrica para abaste-cer sus cultivos de agua parauna labor como el riego.

Mejoras en loscaminos rurales

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE CALENDCALENDCALENDCALENDCALENDARIO DE NOARIO DE NOARIO DE NOARIO DE NOARIO DE NOVIEMBREVIEMBREVIEMBREVIEMBREVIEMBRE DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012

Solicitan nivel superiorde inglés y valenciano

Nueva plataforma educativa virtual

El Ayuntamiento de Segorbe ha solicitado a la Con-sellería de Educación, la incorporación del grado su-perior de los idiomas valenciano e inglés para la Es-cuela Oficial de Idiomas de la capital del Palancia.

Así lo ha confirmado el alcalde de la ciudad, Ra-fael Calvo, en el transcurso del acto de presentaciónde una nueva plataforma educativa virtual para quelos jóvenes puedan acceder a las titulaciones deESO, Bachillerato e idiomas a través de las redessociales. Calvo justificó la necesidad de esta peti-ción en materia de idiomas «ante la demanda que seestá generando en el mundo educativo» y mostró suconfianza de que para el próximo curso puedan yaofertarse.

El programa se ha presentado hoy en Segorbe porparte del secretario autonómico de la Consellería deEducación, Rafael Carbonell, que ha dado a conocerlos detalles de esta plataforma que pretende captara jóvenes con edades comprendidas entre 18 y 25años, en situación de desempleo y sin estudios ter-minados. El programa contempla un régimen semi-presencial que se puede seguir a través de internetdesde los propios domicilios, con atención de profe-sores en las distintas materias y tutores de forma in-teractiva.

La matrícula para acceder a estas titulaciones ten-drá un estímulo singular ya que aquel que se inscri-ba, pagará una pequeña cuota cuyo importe recupe-rará si aprueba lo que ha estado estudiando «lo quepretendemos es que no haya abandonos y para quela administración no haga una inversión en una per-sonas que renuncie a seguir y esa inversión quedesin amortizar».

El Ayuntamiento de Segorbe ha finalizado laejecución de un nuevo bloque de 48 nichos enel cementerio de Segorbe, afianzando la políti-ca municipal de inversión continuada en el mis-mo, con el fin de mantener una adecuada dota-ción de espacios para enterramiento.

También se han construido 8 nuevos nichosen el cementerio municipal de Peñalba, con loque se considera que pueden estar cubiertas lasnecesidades durante un plazo aproximado deseis años.

Ambas actuaciones han supuesto una inver-sión de 45.618 euros, IVA incluido, que será re-cuperada por el Ayuntamiento a medida quevayan otorgándose las correspondientes conce-siones administrativas de nichos.

En los últimos años el cementerio de Segor-be registra una media de 86 enterramientos poraño. Pero el Ayuntamiento de Segorbe siemprecuenta con una previsión suficiente en un nú-mero de espacios para enterrar. En estos mo-mentos se cuenta con 160 nichos disponibles.

El concejal responsable del área, Angel Ber-ga, aseguró que con las nuevas adquisicionesde terrenos y ampliación del campo santo, haysuperficie más que suficiente para los próximosaños «y vamos incorporando los sistemas y téc-nicas nuevas para los enterramientos». En estesentido el ayuntamiento está estudiando la cons-trucción de columbarios para los contenedoresde cenizas. Por otra parte se ha abierto un ex-pediente de ruina sobre un grupo de nichos quese encuentran en mal estado, con la intenciónde que al año que viene puedan reconstruirse.

Los cementerios se renuevan

Nuevos nichos enSegorbe y Peñalba

Los municipios de nuestro entorno acaban derecibir 111.300 euros para este año de distintasconvocatorias públicas de ayudas de la Diputaciónpara atender a entidades públicas y privadas tantoen el ámbito cultural como en el deportivo.

Así lo ha señalado el Vicepresidente Económicode la Diputación, Miguel Barrachina, destacando que«aun en las circunstancias más adversas losayuntamientos y las asociaciones culturales ydeportivas merecen una inversión de esta magnitudpara el sostenimiento de sus actividades culturales,musicales y deportivas. Los jóvenes del Palanciatienen la oportunidad de disfrutar de instalaciones yservicios de primer nivel cultural y deportivo, y hayque seguir apostando por ellos.»

Barrachina explicó que las Asociaciones privadashan recibido 27.400 euros, distribuidasmunicipalmente, en Segorbe con 4.334,58 eurosrepartidas en ayudas de 722 euros para el Institutode Cultura del Alto Palancia, Juventudes Musicalesde Segorbe, Asociación Cultural �Navarro Reverter�,Peña Cultural-Taurina de Segorbe, Amigos de laMúsica y Asociación de Mujeres de Segorbe.

Por otra parte, las subvenciones culturales paralas entidades públicas, fundamentalmenteayuntamientos, han sido de 74.640 euros y se handirigido principalmente a la realización de conciertos,teatros, espectáculos cómicos y correfocsdistribuidas en el municipio de Altura y Segorbe con3.000 euros cada uno.

Por lo que se refiere a las ayudas deportivas, hansido de 9.207 euros, distribuidos en subvenciones de1.188,12 para la Unión Ciclista Alto Palancia, 1.039para Club Deportivo Segorbe y Club deportivo fútbolsala de Segorbe.

Lluvia de ayudasde la Diputación

Para cultura y deporte

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBECALENDCALENDCALENDCALENDCALENDARIO DE NOARIO DE NOARIO DE NOARIO DE NOARIO DE NOVIEMBREVIEMBREVIEMBREVIEMBREVIEMBRE 99999DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012

XVII Salón Fotográfico Nuevo tratamiento parala olivera Morruda

La Asociación Cultural«La Aldaba», continuandocon su labor en pro de la na-turaleza y el medioambien-te, ha realizado trabajos detratamiento contra plagas yparásitos en el olivo milena-rio «La Morruda».

Igualmente, aprovechan-do el temporal de lluvias serealizó el abonado del árbolpara contribuir al manteni-miento, sostenibilidad y de-sarrollo del mismo.

La Casa Garcerán, sede ex-positiva de la Fundación Ban-caja Segorbe, ha ofrecido a lolargo de casi todo este pasadomes de noviembre, una ampliaselección de las más de dos-cientas fotografías que hanconcurrido al concurso del XVIISalón Fotográfico «Ciudad deSegorbe» que convoca anual-mente la Fundación BancajaSegorbe y la Concejalía deCultura del ayuntamiento denuestra ciudad.

Por primera vez en la histo-ria de este concurso, dos se-gorbinos, Angel Garcerán yPablo Maroto han sido los ga-nadores de los primeros pre-mios

En la presente edición hanconcurrido a premio más dedoscientas fotografías, 136 a lasección de temática libre y 72a la comarcal. El concurso con-templa la concesión de dospremios, uno para la secciónde temática libre y carácternacional, que ha ido a parar a

manos de Ángel Garcerán conla obra titulada «Miradas»; yotro comarcal, concedido aPablo Maroto por su instantá-nea «Vaquilla curiosa».

En el acto inaugural, conpresencia del presidente de laFundación Bancaja Segorbe,Vicente Hervás y el alcalde dela ciudad, Rafael Calvo, sedestacó la calidad de los tra-bajos y la pertenencia de losdos premiados a la escuela de

Agrupación Fotográfica de Se-gorbe. También asistió abun-dante público.

El jurado estuvo compuestopor Vicente Hervás y NievesMartínez, de la Fundación Ban-caja; Francisco Tortajada, delAyuntamiento de Segorbe;Juan García Rosell, fotógrafodel IVAM; Manuel González,fotógrafo de Fotoprot; y Bea-triz Heredía, licenciada en Be-llas Artes.

Esta labor de proteccióndel olivo que viene desarro-llando la Asociación «La Al-daba» desde hace más de25 años hasta la actualidadha seguido poniendo de ma-nifiesto la magnífica longe-vidad de este árbol, que esun patrimonio vivo de todoslos segorbinos y que estáconsiderado como ejemplarmonumental de la Comuni-dad Valenciana y de todaEspaña.

El restaurante Martín el Hu-mano, acogió el acto de entre-ga de premios a los ganaderosque triunfaron en la última se-mana taurina de Segorbe.

Entre los asistentes se en-contraban los componentes dela Comisión de Toros 2012, losmiembros del Jurado, el espe-cialista Andrés Mena, la con-cejala de Festejos Taurinos,Soledad Santamaría, el conce-jal de Obras, Ángel Berga y elalcalde, Rafael Calvo junto conlos ganaderos que obtuvieronlas máximas puntuaciones enla XXVIII edición del Concursode Ganaderías.

Recordemos que fue Fer-nando Machancoses, de Che-ste, el que consiguió el premioa la mejor tarde de vaquillas;Jaime Tárrega Estelles, de Vi-llafamés, el premio al mejortoro de la merienda (en pun-tas), con «Tintero» como pro-tagonista y Alberto Granchel,de Quatretonda (foto) con elpremio al mejor toro embolao,

siendo «Barbero» el ganador.En el acto se agradeció y

reconoció la labor realizada porlos miembros del Jurado cali-ficador de los premios taurinosa los que se les hizo entregade un recuerdo conmemorati-vo de esa semana. Asimismose le rindió un caluroso home-naje a Andrés Mena por su co-laboración como asesor tauri-no del Ayuntamiento. A conti-nuación la concejala de feste-

jos taurino, Soledad Santama-ría, leyó el acta de los premiosy los premiados que recibieronpersonalmente los recuerdosque les otorgan como ganado-res de este año.

Tanto la concejala como elAlcalde dirigieron a la Comi-sión unas palabras de agrade-cimiento por el excelente tra-bajo llevado a cabo por todosellos, destacando la presenciaentre los componentes de tresmujeres que han tenido unafunción importante a la hora dellevar a buen destino esta se-mana taurina, tan importantepara Segorbe.

Una vez terminado el acto laComisión de Toros entregó atodos sus componentes un re-cuerdo de haber formado par-te de la Comisión 2012. Tam-bién en muestra de agradeci-miento hicieron entrega al Al-calde y a la concejala de fes-tejos taurinos unos detalles porel apoyo recibido desde elAyuntamiento.

Premios del Concurso de Ganaderías

La plaza de la Cueva san-ta acogió una vez más elpasado 4 de noviembre elMercado de Oportunidadesque organiza la Concejalíade Comercio.

El tiempo inestable des-lució la jornada aunque noimpidió su celebración trasla inauguración que contócon la presencia de la reinamayor e Infantil, MónicaPorcar y Laura Palomar, elalcalde de Segorbe y variosconcejales.

En esta ocasión fueron26 los puestos montadospor los comercios de Segor-

Mercado de oportunidades

be con el fin de ofrecer alconsumidor las mejoresoportunidades. Decoración,joyería, moda o menaje delhogar entre otras muchascosas, y, donde se pude en-contrar una gran variedadde artículos a los mejoresprecios, con la atención y lacalidad que caracterizan alcomercio de la Capital delPalancia, con descuentosde hasta el 70%. Como no-vedad, esta edición se am-plió a otros sectores comer-ciales como es el automó-vil con la exposición de co-ches de segunda mano.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE CALENDCALENDCALENDCALENDCALENDARIO DE NOARIO DE NOARIO DE NOARIO DE NOARIO DE NOVIEMBREVIEMBREVIEMBREVIEMBREVIEMBRE1010101010 DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012

Excelente acogida de laexposición 1812 en Utiel

Con motivo de la Muestra de Audiovisual Histórico

Premio PYME ORO 2001

CasaAlba

¡Muchas y buenasrazones

para visitarnos!

¡Felices Fiestas!

* Día 8 de Diciembre: Reserve su mesa para eldía de la Purísima.

* Día 21 de Diciembre: Cenas de Empresas ́ 2012,encuentre el presupuesto a su medida. Gran TríoMusical. Ambientes diferenciados.

* Días 25 de Diciembre y 1 de Enero: Celebrecon nosotros los acontecimientos familiares tanseñalados, sus compromisos son los nuestros.

157Récord

157 No es una cifra aleatoria; es ni más nimenos que un número de récord. La PrLa PrLa PrLa PrLa Prensaensaensaensaensade Sede Sede Sede Sede Segggggorbeorbeorbeorbeorbe se ha convertido ya en el perió-dico de nuestra ciudad que más números hapublicado en la historia del periodismo es-crito local y a la vez, la cabecera que mástiempo se ha mantenido viva: trece años ydos meses. Y todo ello gracias al interés quelos lectores muestran por el periódico, comolo constatan las diferentes consultas o en-cuestas que en todo este tiempo se han lle-vado a cabo sobre la utilización de los distin-tos medios de comunicación locales. Tam-bién es gracias a los anunciantes que ven enel periódico el mejor medio y más efectivopara llegar a su potencial clientela y sin cuyacolaboración no sería posible la edición delrotativo. La PrLa PrLa PrLa PrLa Prensa de Seensa de Seensa de Seensa de Seensa de Segggggorbeorbeorbeorbeorbe es la preferi-da y la más consultadas por los ciudadanospara informarse. No hay que negar las venta-jas que representa que el periódico sea gra-tuito y que se reparta domiciliariamente,casa por casa, pero también la radio o la te-levisión están en las mismas condiciones. LaLaLaLaLaPrPrPrPrPrensa de Seensa de Seensa de Seensa de Seensa de Segggggorbeorbeorbeorbeorbe desbanca así a otro pe-riódico emblemático de nuestra ciudad, AguaLimpia, que publicó 156 números (0+155) en-tre 1983 y 1996, y que venía manteniendo di-cho récord hasta este mismo mes. GRA GRA GRA GRA GRACIASCIASCIASCIASCIAS

La exposición "1812 el tiem-po del pueblo", montada conmotivo de la VI Muestra de Au-diovisual Histórico "Derechos yLibertades" y que se mantuvoexpuesta en la Casa Garceránde Segorbe entre el 27 de abrily el 13 de mayo, ha regresadode la localidad de Utiel dondepermaneció montada duranteel mes de septiembre con no-table respuesta del público ya

que por ella pasaron alrededorde 5.000 personas, según fuen-tes de la organización.

Los paneles de la exposiciónsegorbina se instalaron concaballetes en una iglesia deUtiel junto con material propiode aquel municipio, dando lu-gar a la exposición «Utiel en laGuerra de la Independencia.Batalla del Tollo. 1812-2012».

"Los visitantes valoraron

muy bien esta exposición yaque aglutinaba muchos aspec-tos de esta época (paneles,dioramas, indumentarias, ar-mas, documentación, audiovi-sual, etc)" señalaron.

Recordemos que la exposi-ción de Segorbe también estu-vo durante el mes de julio enel Centro Cultural de Soneja,cumpliendo su función demuestra itinerante.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEECALENDECALENDECALENDECALENDECALENDARIO DE NOARIO DE NOARIO DE NOARIO DE NOARIO DE NOVIEMBREVIEMBREVIEMBREVIEMBREVIEMBRE 1111111111DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012

El ayuntamiento subvenciona alquilerespara los afectados por desahucios

Las cuantías varían entre 180 y 250 euros según las circunstancias familiares

El Ayuntamiento de Segor-be ha establecido una serie deayudas económicas paraaquellas familias que padez-can el desahucio de sus vivien-das. La medida intenta facili-tar el alojamiento inmediato delas personas que no tienen otrolugar alternativo donde vivir.

Las ayudas tienen una cuan-tía de entre 180 euros mensua-les para familias sin hijos has-ta 250 euros para familias contres o más hijos y por un perio-do de tiempo que abarca entretres y seis meses también se-gún el número de componen-tes familiares.

Se trata de una medida deurgencia adoptada por el ayun-

tamiento para paliar los efec-tos devastadores que el dramaestá causando en las familiasy su regulación se acoge a loprevisto en la Ordenanza Mu-nicipal Reguladora de Presta-ciones Económicas..

«Se pretende, al introduciresta medida, atender de formainmediata a quienes se venobligados a abandonar su vi-vienda por resolución judicial,proporcionándoles la ayudanecesaria para alquilar otra,mientras resuelven la situaciónfamiliar en la que se encuen-tran, que no puede ni debe pro-longarse indefinidamente», haseñalado Mª Carmen Climentconcejala de Bienestar Social.

Para acogerse a estas ayu-das se considerará acreditadala situación de emergencia so-cial por desahucio mediante lanotificación judicial señalandoel día del alzamiento y poste-riormente se procederá a justi-ficar que cumple con otros re-quisitos como la falta de recur-sos económicos y la inexisten-cia de otra vivienda.

El ayuntamiento de Segor-be ya está ayudando mensual-mente a 25 familias que pordiferentes motivos no puedenpagar el alquiler de sus vivien-das y ahora la medida se am-plia para los afectados por elalzamiento de sus residenciasque han sido cuatro este año.

Segorbe despidió el 19 denoviembre al ilustre sacer-dote, canónigo de la S.I.Catedral-Basílica de Segor-be y prelado de Honor de SuSantidad, Benedicto XVI,Herminio Pérez Güémez,con una ceremonia de cor-pore insepulto oficiada por elobispo de la diócesis, Casi-miro López Llorente y con-celebrada por alrededor deun centenar de sacerdotesentre los que se encontrabael obispo de Alcalá de He-nares y anterior prelado deSegorbe, Juan A. Reig Pla.

En su homilía, el obispoCasimiro destacó su entre-ga, buen trato y talante dia-logante por el que merecióla consideración y afecto desacerdotes y fieles. «Quie-ro morir con las botas pues-tas» repetía insistentemen-te a todo aquel que le habla-ra de retiro, mostrando suconstancia en el trabajo quele llevaba a ser el último enapagar la luz entre las es-tancias del Palacio Episco-pal de Segorbe, donde de-sarrolló una intensa carreradesempeñando la mayorparte de los ministerios dio-cesanos. El obispo calificóa Pérez como «beneméritoy ejemplar» destacándolotambién como «parte delpatrimonio espiritual denuestro presbiterio».

Herminio Pérez, naturalde Camarena de la Sierra(Teruel) falleció el 18 en laresidencia de las Hermani-tas de los Ancianos Desam-parados de Castellón, a laedad de 89 años, como con-secuencia de una afecciónestomacal y en la humildadde la que hizo gala a lo lar-go de toda su vida. Fue en-terrado en Bechí, según supropio deseo.

Segorbe lo recibe en1961, donde ejercerá dife-rentes ministerios pastora-les en la curia diocesana.Con posterioridad asumióotras tareas: Director delBoletín Oficial del Obispado,Juez Prosinodal, VicarioEpiscopal de la zona de Pla-na Sur y Secretario del Con-sejo de Gobierno, Canónigoarcipreste de la S. I. Cate-dral, Vicario General... Suúltimo título llegaba el pasa-do mes de abril con el reco-nocimiento como Prelado deHonor de Su Santidad.

Fallece el canónigoHerminio Pérez

Un centenar de especialistas en urología pediátrica de todaEspaña participaron entre el 15 y el 17 de noviembre en laXXX Reunión Anual del Club Español de Urología Pediátricaque se celebró en nuestra ciudad. Bajo la organización delDr. Agustín Serrano Durbá (La Fe) el programa científico abor-dó la puesta en común de las investigaciones y experienciasrealizadas últimamente por diecisiete expertos en la especia-lidad, actuando como moderadores Francisco Estornell Mo-ragues, Jorge Caffaratti Sfulcini, Andrés Gómez Fraile y JuanRodó Salas.

El alcalde de Segorbe, Rafael Calvo, dio la bienvenida alos participantes en un acto celebrado en el salón de sesio-nes de la Casa Consistorial.

El desarrollo del programa científico se conjugó con la visi-ta a los centros turísticos de la ciudad, como es el caso delCentro de Interpretación de la Entrada de Toros y Caballos,el Museo del Aceite, las torres medievales, la Catedral y elMuseo Arqueológico así como también las vecinas poblacio-nes de Jérica y Navajas. De hecho la presencia de los urólo-gos responde al plan estratégico sobre realizado por el Patro-nato de Turismo del Ayuntamiento de Segorbe para desarro-llar la ciudad en un centro de atracción para el turismo decongresos y convenciones.

Reunión anual de urólogos

El alcalde de Segorbe, Rafael Calvo, ha advertido a losalcaldes que se han negado a poner a disposición de lajusticia los efectivos de la policía local para casos dedesahucio, del peligro de incurrir en un delito deprevaricación.

Calvo, tras consultar con fuentes judiciales, ha señaladoque «un juez tiene en este momento atribuciones parautilizar la policía local como policía judicial y por lo tantoante la orden de un juez de requerimiento a la policíasolamente se le puede denegar el cumplimiento de la ordenpor causas muy justificadas».

El alcalde añade que «si esta negativa se producesimplemente por el libre albedrío del alcalde y la policía hacecaso, se entra en un desacato a la autoridad y por parte delalcalde a una prevaricación que lleva consigo para el alcaldela multa y la sanción correspondiente, pero al policía puedeincluso costarle su puesto de trabajo como funcionario poruna falta muy grave».

Por otra parte, el alcalde reconoció que la decisióntomada por algunos de sus homólogos de retirar las cuentascorrientes de los bancos que llevan a cabo desahucios«están dentro de las atribuciones que tiene un alcalde yson correctas» aunque también señaló su opinión personalde que se trata de una «falacia» ya que «el dinero que tienenlos ayuntamientos en las cuentas corrientes de los bancossuele ser mas bien una cantidad exigua y a lo mejor sehace favor a un banco cuando un ayuntamiento dice que selleva el dinero».

Según Calvo «en este momento se está hablando muchosde los desahucios y se hace poco por parte de losayuntamientos cuando lo principal es atender lasnecesidades de los afectados».

El alcalde a favor de que lapolicía actúe en desahucios

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE1212121212 INDUSTRIAINDUSTRIAINDUSTRIAINDUSTRIAINDUSTRIA DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012

La Generalidad Valenciana yel Ayuntamiento de Segorbefirman un convenio para la

promoción industrial

Mucha espectación en el acto de firma en SaguntoMucha espectación en el acto de firma en SaguntoMucha espectación en el acto de firma en SaguntoMucha espectación en el acto de firma en SaguntoMucha espectación en el acto de firma en Sagunto

os polígonosempresarialesdel municipiode Segorbetendrán unapromoción na-cional e inter-

nacional a través del institutoValenciano de la Exportación.La Generalidad Valenciana y elayuntamiento coordinaran ac-tuaciones para captar inversio-nes extranjeras y crear em-pleo.

Es en esencia, el contenidodel convenio firmado el pasa-do 16 de noviembre en Sagun-to entre el Conseller de Eco-nomía, Industria y Comercio,Máximo Busch, la consellerade Infraestructuras, Territorio yMedio Ambiente, Isabel Bonigy los alcaldes de Sagunto y Se-gorbe, Alfredo Castelló y Ra-fael Calvo respectivamente.

Tanto la Generalidad Valen-ciana como el ayuntamiento deSegorbe pretenden medianteel citado convenio, posicionarel Parque Comarcal de indus-tria e Innovación de la capitaldel Palancia en el mercado glo-bal de forma integral, incorpo-rando, en su caso, total o par-cialmente la figura de «encla-ve tecnológico».

El objetivo es llevar a caboacciones de promoción y difu-sión encaminadas a la capta-ción de inversiones, en espe-cial aquellas que tengan unmayor efecto multiplicador

para la economía de la comar-ca, así como las que favorez-can la creación de puestos detrabajo de forma directa o indi-recta.

La Consellería de Econo-mía, a través del Instituto Va-lenciano de la Exportación(IVEX) que tiene adscrito a tra-vés de la Dirección General deInternacional, tiene como ob-jetivo apoyar a la internaciona-lización del tejido empresarialde la Comunidad Valenciana através de la red de oficinas co-merciales en el exterior.

Por su parte, la Conselleríade Infraestructuras, Territorio yMedio Ambiente tiene enco-mendadas el impulso y coordi-nación de las actuaciones te-rritoriales estratégicas en laComunidad Valenciana.

En los últimos años Segor-be se ha marcado como metael desarrollo industrial del mu-nicipio y ha demostrado tenercapacidad para ello. En estosmomentos Segorbe dispone decerca de un millón de metroscuadrados de suelo industrialurbanizado y tiene previstodesarrollar otros 800.000 me-diante un convenio con la em-presa pública Seguridad y Pro-moción Industrial Valenciana(SEPIVA).

Como complemento a lasactuaciones que se desarro-llen, el ayuntamiento aplicaráincentivos fiscales para lasnuevas industrias que se im-

planten en el término munici-pal como es el 50 por ciento dela bonificación del impuesto deconstrucciones y obras, al queya se ha comprometido el al-calde.

La duración del presenteconvenio será de dos añoscontados a partir del día dehoy, prorrogándose automáti-camente por períodos anuales.Durante este periodo, y con elfin de realizar un seguimientode lo establecido en el conve-nio se ha acordado estableceruna Comisión de Seguimientocompuesta por representantesde las instituciones firmantes.

En el transcurso del actoprotocolario de la firma del con-venio se ha puesto sobre lamesa el interés por desarrollarel corredor de altas prestacio-nes Cantábrico � Mediterráneoque se contempla el plan deinversiones del Ministerio deInfraestructuras.

En una brillante interven-ción, el alcalde de Segorbe,manifestó su interés en la pro-moción del suelo industrial enel exterior, así como conseguirtener parques industriales sitosen el término municipal para laatracción de inversiones ex-tranjeras que permitan el desa-rrollo de nuevas empresas, lageneración de nuevos empleosy que contribuyan al crecimien-to económico de nuestro mu-nicipio y en general de la co-marca del Palancia.

Alcalde de Sagunto, conseller de Industria, consellera de Infraestructuras y alcaldAlcalde de Sagunto, conseller de Industria, consellera de Infraestructuras y alcaldeAlcalde de Sagunto, conseller de Industria, consellera de Infraestructuras y alcaldAlcalde de Sagunto, conseller de Industria, consellera de Infraestructuras y alcaldeAlcalde de Sagunto, conseller de Industria, consellera de Infraestructuras y alcaldcelebrado en la Casa Berenguer de Sagunto.celebrado en la Casa Berenguer de Sagunto.celebrado en la Casa Berenguer de Sagunto.celebrado en la Casa Berenguer de Sagunto.celebrado en la Casa Berenguer de Sagunto.

La consellera de Infraestructuras entre los alcaldes de Sagunto y de Segorbe, trLa consellera de Infraestructuras entre los alcaldes de Sagunto y de Segorbe, trLa consellera de Infraestructuras entre los alcaldes de Sagunto y de Segorbe, trLa consellera de Infraestructuras entre los alcaldes de Sagunto y de Segorbe, trLa consellera de Infraestructuras entre los alcaldes de Sagunto y de Segorbe, tr

L

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE 1313131313INDUSTRIAINDUSTRIAINDUSTRIAINDUSTRIAINDUSTRIADICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012

y alcalde de Segorbe en la firma del convenioy alcalde de Segorbe en la firma del convenioy alcalde de Segorbe en la firma del convenioy alcalde de Segorbe en la firma del convenioy alcalde de Segorbe en la firma del convenio

gorbe, tras la firma del convenio.gorbe, tras la firma del convenio.gorbe, tras la firma del convenio.gorbe, tras la firma del convenio.gorbe, tras la firma del convenio.

Con la firma de este convenio, las partes firmantes secomprometen a:! Promocionar de manera internacional los Parques

Empresariales del municipio de Segorbe.! Posicionar el Parque Comarcal de Innovación del

municipio de Segorbe en el mercado global de forma integralincorporando, en su caso, total o parcialmente la figura de«enclave tecnológico».! Apoyar, en su caso, la presentación del Parque

Comarcal de Innovación del municipio de Segorbe en feriascomerciales y en otros eventos promocionales celebradosen el exterior.! Coordinar las actuaciones encaminadas a la

captación de inversiones, en especial aquellas que tenganun mayor efecto multiplicador para la economía de lacomarca, así como las que favorezcan la creación depuestos de trabajo de forma directa o indirecta.! Acreditar el cumplimento de los criterios y requisitos

establecidos en la Estrategia Territorial de la ComunidadValenciana de la Consellería de Infraestructura, Territorioy Medio Ambiente para ser considerado como «ParqueComarcal de Innovación».! Agilizar todos los trámites administrativos necesarios

para la implantación de nuevas inversiones en el ParqueComarcal de Innovación del municipio.! El Ayuntamiento de Segorbe aplicará los incentivos

fiscales en materia de suelo industrial que se determinenpara el citado Parque Comarcal, y en particular, con lainclusión en Ordenanzas Municipales de una bonificaciónde hasta el 50% del ICIO para los nuevos proyectos deinversión, en función de: su componente tecnológico, elvolumen de inversión y el empleo generado

Los compromisos que por su parte adquiere la Conselleríade Economía, Industria y Comercio, a través del IVEX, son:! Colaborar, a través de la red de oficinas del IVEX en

el exterior, en la promoción internacional del ParqueComarcal de Innovación del municipio de Segorbe, con elobjeto de atraer proyectos de inversión al mismo, dando aconocer al mismo tiempo las actividades industrialesprincipales y la oferta disponible de suelo empresarial de lacomarca en la que se integra el municipio.! Facilitar a cualquier potencial inversor toda la

información necesaria sobre el Parque Comarcal deInnovación del municipio de Segorbe con el fin de fomentarla inversión.! Promover actuaciones para la atracción de inversión

al Parque Comarcal de Innovación del municipio deSegorbe, destacando del mismo, su posicionamientoestratégico y las infraestructuras de comunicación con lasque cuenta.! Asesorar y facilitar a los inversores la tramitación de

cualquier incentivo a la inversión existente en cada momentocon el fin de agilizar al máximo el proyecto de inversión.

Compromisos

Unos días antes de la firma del convenio, el 16 de noviembre,el vicepresidente del Consell y Conseller de Presidencia de laGeneralidad Valenciana, José Ciscar, se reunión en el salón dela bandera del Ayuntamiento de Segorbe con una treintena deempresarios de la comarca del Palancia a los que explicó lospormenores del texto que firmarían posteriormente el Ayunta-miento de Segorbe y las consellerías de Economía, Industria yComercio, y de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente.

Ciscar se ratificó en que con la firma del convenio Segorbepasará a ser una de las áreas industriales de promoción prefe-rente por parte de la Generalidad Valenciana.

El citado convenio, tercero a rubricar entre las poblacionesde la provincia de tras Onda y Almazora, pretende coordinaresfuerzos entre la administración local y autonómica para atraernuevas industrias a Segorbe mediante la promoción del sueloindustrial a nivel nacional e internacional.

«Esto es como exponer en el escaparate internacional, unsuelo que entendemos que tiene mucho valor logístico y estra-tégico» señaló Císcar.

En la reunión también se recogieron las inquietudes y plan-teamientos de los empresarios a los que se explicó las nuevaslíneas de incentivos que va a poner en marcha el gobierno va-lenciano y entre ellas «la conversión del Instituto Valenciano deFinanzas en una especie de banco de emprendedores para quecualquier buena idea empresarial no se quede en el tintero porfalta de financiación, buscando fórmulas alternativas de finan-ciación para lo que se van a destinar 100 millones de euros»,aseguró el vicepresidente del Consell.

Císcar anunció también la puesta en marcha de un «bancode patentes» para que todas las patentes que se han ido desa-rrollando en las universidades públicas valencianas se pongana disposición de los emprendedores y de los empresarios paraque con ellas, se puedan crear nuevas empresas».

El conseller se reunió también con un grupo de vecinos deGaibiel para darles a conocer el mantenimiento y con un 7�2%más presupuesto, de los Fondos de Cohesión Territorial paramunicipios de menos de 3.000 habitantes con la finalidad de«ayudar a los gastos de funcionamiento de estas poblacionesque representan el 63% de los municipios de la ComunidadValenciana».

Ciscar con empresarios

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE1414141414 DICIEMBRE - 2012DICIEMBRE - 2012DICIEMBRE - 2012DICIEMBRE - 2012DICIEMBRE - 2012CONSERCONSERCONSERCONSERCONSERVVVVVAAAAATTTTTORIOORIOORIOORIOORIO

La Diputación aporta 55.000 euros al ConservatorioEl presidente de la Diputación visitó las instalacionesEl presidente de la Diputación visitó las instalacionesEl presidente de la Diputación visitó las instalacionesEl presidente de la Diputación visitó las instalacionesEl presidente de la Diputación visitó las instalaciones

El presidente de la Diputación Provin-cial de Castellón, Javier Moliner y el alcal-de de Segorbe, Rafael Calvo, firmaron unconvenio el pasado 26 de noviembre parafinanciar el mantenimiento del Conservato-rio de Música de grado profesional de lacapital del Palancia que acoge a unos 300alumnos de la comarca del Palancia, delBajo Aragón y el Camp de Morvedre con unaplantilla de 21 profesores.

Con la aportación de la Diputación sealivia la carga que aporta el ayuntamientode Segorbe que asume el déficit que tieneel centro todos los años y que se sitúa entrelos 70.000 y los 100.000 euros.

El Conservatorio de Segorbe cuentacon un presupuestos aproximado a los455.000 euros, de los que 80.000 son sub-vencionados por la Consellería de Cultura yahora 55.000 serán aportados por la corpo-ración provincial para el presente curso alos que se añaden otros 55.000 del pasadoaño. El resto lo aportan las matrículas delalumnado.

El alcalde que estuvo acompañado porla concejala de Educación, Mª Luis Bolumary otros miembros del equipo de gobierno,destacó que el ayuntamiento de Segorbeaporta anualmente cerca de 500.000 eurospara la educación y la práctica musical loque representa 50 euros per cápita.

El presidente de la Diputación ha visi-tado las instalaciones y algunas de las au-las que estaban en pleno funcionamiento.Moliner señaló que «estamos en un momen-to en el que hay que priorizar los importantey cosas como las que ocurren en este cen-tro son las que vale la pena seguir apostan-do por ellas».

"Son momentos de optimizar recursosy dinamizar infraestructuras como esta queaportan educación musical a los niños y jó-venes de la comarca. La historia de estaprovincia no se puede entender sin la músi-ca, es síntoma de cultura, tradición y fiestaen cada uno de los 135 municipios", explicóMoliner, acompañado por el vicepresidentede la Diputación, Miguel Barrachina.

El conservatorio abrió sus puertas enel año 1997 y en la actualidad imparte lasenseñanzas musicales de enseñanza ele-mental y enseñanza profesional de 12 es-pecialidades instrumentales. Además, tam-bién cuenta con enseñanzas no oficialespara alumnos oyentes, estimulación musi-cal para niños en etapa infantil (desde 4años) e iniciación musical (entre 6 y 7 años).

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEDICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012 1515151515MUSICAMUSICAMUSICAMUSICAMUSICA

Estamos cerca de ti

!Úsanos¡

Fiestas de Santa CeciliaLa necesidad de contar con

más socios volvió a aflorar enlas intervenciones de los res-ponsables del Ayuntamiento yde la Sociedad Musical en lacelebración de la festividad deSanta Cecilia, patrona de lamúsica.

La dificil situación económi-ca por la que atraviesa la enti-dad contrasta con el extraordi-nario momento musical del quedisfrutan tanto las distintasagrupaciones como la escuelade música a todos los niveles.

Este mismo sentido, nueve

nuevos músicos se han incor-porado a las agrupaciones mu-sicales de la Sociedad Musicalde Segorbe, en el transcursode la celebración patronal queeste año ha ocupado el fin desemana entre el 23 y 25 denoviembre.

Dimas Marín Lidón, DaríoCalpe Piquer, Eva PalomarCosín, Eduardo Bellés León,Emilia Piquer Huerta, MartaMartínez Martínez y Maite Vi-llar Fernández han debutadoen la Banda de Música, mien-tras Elizabeth Reolid Felipe y

Nerea Lafuente Pérez, han pa-sado a formar parte de la Or-questa Sinfónica.

Todos ellos fueron recogi-dos de sus domicilios por labanda de música, en el pasa-calle de costumbre, e incorpo-rados a la banda que en el con-cierto ofrecido en el AuditorioMunicipal, interpretó obras deJosep Miquel Martínez, Romásde San José, Mª FranciscaTorrejón, Jerónimo Jiménez,para concluir con el Himno aSanta Cecilia de Manuel Auce-jo y Ramón López.

Con anterioridad se llevó acabo el traslado procesional dela imagen de Santa Ceciliadesde su sede en la iglesia deSanta Joaquín y Santa Ana, ala Catedral Basílica, en dondese celebró la solemne eucaris-tía en honor de la patrona en lamañana del domingo con elacompañamiento de la Or-questa José Perpiñán y el Corode la Catedral, y desde dondepartió la procesión con su ima-gen entre la catedral y su sedeen la iglesia de San Joaquín ySanta Ana.

Los actos estuvieron presi-didos por la clavaria de la Aso-ciación de Damas de SantaCecilia, Francisca Marín Agui-lar, sus damas, Mª FranciscaTorrejón Marín y Mª TeresaTorrejón Bellón, y las clavarie-sas, Mª Carmen Pertegaz Mar-tín, Mª Pilar Arnalte Hervás, MªRosario Zapata Semper y MªPilar Roca Asensio.

Durante la comida se dio aconocer el nombre de la nue-va clavaria, Pilar Martín y setributó un homenaje al abande-rado, Antonio Lara.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE1616161616 DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012FUTBOL SALAFUTBOL SALAFUTBOL SALAFUTBOL SALAFUTBOL SALA

Desde 1957

El CDFS Segorbe ha vistocomo durante el pasado mesde Noviembre la FederaciónValenciana de Fútbol recono-cía, por partida doble, el exce-lente trabajo que desde el clubsegorbino se viene realizandodurante las últimas tempora-das. Por un lado el club quepreside Nacho Cantó recibióuna placa especial por su la-bor formativa en el mundo defútbol sala base, siendo el úni-co conjunto de la ComunidadValenciana que recibía estegalardón. Dicho reconocimien-to fue recogido por el dirigentesegorbino en la Gala Anual deentrega de premios que reali-zó la FFCV en los salones Va-lencia Palace de la capital delTuria en la que estuvieron pre-sentes conocidos rostros delfútbol valenciano como sonQuico Catalán, presidente delUD Levante o Mateu Lahoz,colegiado FIFA y que actual-

gorbe ante el Mislata FS y porotro ajustado marcador de 3-5, y la siguiente fue en Valen-cia ante el AD El Pilar en unpartido que terminó 4-1. Yapara finalizar el mes visitaba elPabellón de Segorbe el Co-frentes CF, colista y rival ase-quible para los segorbinos, y elTecopal no se dejó sorprenderconsiguiendo los tres puntoscon claridad al vencer 12-7, loque le sitúa en un cómoda po-sición en la parte media de latabla.

Dulce momento el que estánviviendo también el resto deequipos de la escuela delCDFS Segorbe ya que todosellos están cumpliendo concreces los objetivos que habíanplanificados los rectores delclub segorbino. El equipo juve-nil Construcciones Carrascosaque entrena Sergio Calduch seencuentra situado en la zonaalta de la tabla y está rindien-

El CDFS Segorbe recoge premiospor su excelente temporada

El Tecopal, con dos victorias este mes, se sitúa en mitad de la tablaEl Tecopal, con dos victorias este mes, se sitúa en mitad de la tablaEl Tecopal, con dos victorias este mes, se sitúa en mitad de la tablaEl Tecopal, con dos victorias este mes, se sitúa en mitad de la tablaEl Tecopal, con dos victorias este mes, se sitúa en mitad de la tabla

mente milita en la 1ª Divisióndel fútbol sala español.

El segundo acto en el que elCDFS Segorbe se convertía enprotagonista fue la entrega deTrofeos de Fútbol Sala de laprovincia de Castellón, acto enel que los segorbinos se con-virtieron en el club más laurea-do de la campaña anterior.Cabe recordar que en dichaceremonia de reconocimien-tos, el CDFS Segorbe recogióel Título de Liga Provincial Se-nior que conquistó el Tecopal-CDFS Segorbe durante la pa-sada campaña, el título de LigaCadete que cosechó el Depor-tes Bolós-CDFS Segorbe, elsubcampeonato de Liga Alevínque obtuvo el Porpal-CDFSSegorbe y el premio a la de-portividad que recayó en elequipo cadete Funeraria Ro-bles-CDFS Segorbe. Todosestos galardones no vienenmás que a confirmar y recono-

cer el excelente trabajo que eljoven club segorbino está rea-lizando año tras año.

Por lo que se refiere al as-pecto deportivo podemos decirque el mes de Noviembre tam-bién ha sido un mes fructuosopara los intereses del primerequipo del CDFS Segorbe, yaque el Tecopal ha conseguidosumar dos victorias en los cua-tro encuentros que ha disputa-do. La primera de ellas llegó elprimer fin de semana del mescuando los chavales que pre-para Héctor Núñez salieronvictoriosos de su desplaza-miento a Requena, donde seenfrentaron a un equipo de lazona media de la tabla y al queconsiguieron ganar por unajustado marcador de 5-6. Traseste triunfo llegaron dos derro-tas consecutivas ante dos delos equipos aspirantes a ocu-par los puestos de privilegio dela tabla, la primera fue en Se-

do a un nivel superior a lo es-perado, por su parte los equi-pos cadete Kibuc Segorbe, IN-FANTIL Bricodec Giménez yalevín Porpal han comenzadoel curso con muchísima fuerzay cuando ya se han cumplido5 jornadas de Liga todos ellosencabezan sus respectivasclasificaciones. Por último, elquipo alevín Funeraria Roblés,que se ha estrenado este añoen la competición federada,continua con su proceso deaprendizaje y muestra semanaa semana una evolución impor-tante en su juego.

Referente a la liga Kibuc queorganiza el CDFS Segorbe yen la que participan equiposaficionados de toda la comar-ca hay que apuntar, que trasla disputa de los 8 primerospartidos de competición GrupoDelfin encabeza la tabla segui-do muy de cerca por el debu-tante Body Secret.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEDICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012 SUCESOSSUCESOSSUCESOSSUCESOSSUCESOS 1717171717

Tres detenidos por un delitocontra la salud pública

Se incautó 866 gramos de marihuana y una balanza de precisiónSe incautó 866 gramos de marihuana y una balanza de precisiónSe incautó 866 gramos de marihuana y una balanza de precisiónSe incautó 866 gramos de marihuana y una balanza de precisiónSe incautó 866 gramos de marihuana y una balanza de precisión

Efectivos de la Guardia Ci-vil de Segorbe procedieron elpasado 17 de noviembre a ladetención de tres personas, ve-cinos de la localidad, comopresuntos autores de un delitocontra la salud pública (tráficode drogas).

La actuación de la GuardiaCivil se ha producido a raíz delas informaciones que obtuvie-ron los agentes acerca de laposibilidad de que, en un esta-blecimiento público de la loca-

lidad, pudieran dedicarse a laventa de droga.

La Guardia Civil, tras unaardua investigación, obtuvo in-dicios suficientes para realizarun registro, autorizado por eltitular del Juzgado de PrimeraInstancia e Instrucción núme-ro 1 de Segorbe, en el estable-cimiento que regentaba uno delos detenidos, incautándoseuna balanza de precisión y 866gramos de marihuana, segúninformaron fuentes del propio

instituto de seguridad.Por dicho motivo se proce-

dió a la detención de F.S., de31 años de edad, M.E., de 30años, ambos de nacionalidadmarroquí y J.A.G., de 30 añosy nacionalidad española, dan-do por desmantelado un puntode venta de droga al menudeo.

Los detenidos han sidopuestos a disposición del Juz-gado de Primera Instancia eInstrucción número 1 de Se-gorbe.

M.M.G. tendrá que pagar una multa de300 euros como autor de una falta de lesio-nes, tras dar un empujón a M. S. M, quien lehabía recriminado que agarrara por el cue-llo a su sobrino menor. Como consecuenciadel empujón, la mujer sufrió erosiones enambos brazos y en la espalda.

Así se recoge en el fallo de un recursopresentado por el demandante ante una sen-tencia primigenia que reflejaba esta conde-na. Una apelación que es rechazada por laAudiencia Provincial argumentando que que-da probado el empujón a M.S.M. y tambiénla agresión sufrida por el menor.

El empujón a la mujer ocurrió en Villator-cas, pedanía que pertenece a Segorbe, y laagresión al menor en esta localidad el 28 dejunio del 2011, pero por la mañana. El falloconsidera que hay suficientes pruebas deque existe el empujón a la mujer.

Condenado porcausar lesiones

La Guardia Civil auxilió en el díade ayer a un varón de 31 años y ve-cino de Vila-real que se encontrabadesorientado en las cercanías de laautovía A-23, a su paso por la locali-dad de Segorbe.

La actuación de la Guardia Civilse produjo a raíz de un aviso de per-sonal de mantenimiento de carrete-ras que informaba acerca de un va-rón que se encontraba caminandoaparentemente desorientado en lasinmediaciones de la autovía.

Rápidamente los guardias civilesse desplazaron a la zona, localizan-do a un varón que caminaba de ma-nera errática por el arcén de la ca-

La Guardia Civil auxilia a unapersona desorientada en la A-23

rretera que da acceso a la localidadde Segorbe. Los agentes procedie-ron a identificarle manifestando di-cha persona que había salido de sucasa en Vila-real con destino Vivery que llevaba andando dos días porpistas y carreteras sin dormir ni co-mer nada. Asimismo les informó quese encontraba desorientado y queestaba en tratamiento médico paralos nervios.

Los guardias civiles, al observarque dicho varón se encontraba bas-tante cansado, desaliñado y falto defuerzas, le trasladaron al Cuartel deSegorbe, donde le atendieron susprimeras necesidades y le ofrecie-

ron algo para entrar en calor y querepusiera fuerzas. Asimismo proce-dieron a realizar gestiones para lo-calizar a la familia de dicha perso-na, informándoles que se encontra-ba en dicho Cuartel, donde se per-sonó un familiar del auxiliado, agra-deciendo a los guardias civiles elservicio y trato prestado. La actua-ción fue realizada por efectivos dela Guardia Civil de Segorbe.

La Guardia Civil recuerda que dis-pone de un teléfono de emergen-cias, 062, que puede ser utilizadopor los ciudadanos las 24 horas deldía para comunicar cualquier tipo deincidencia.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE1818181818 TURISMOTURISMOTURISMOTURISMOTURISMO DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012

Concluye la VI Muestra gastronómica de las SetasSe han servido más de 2.500 menúsSe han servido más de 2.500 menúsSe han servido más de 2.500 menúsSe han servido más de 2.500 menúsSe han servido más de 2.500 menús

El Patronato de Turismo de nuestraciudad ha acudido del 1 al 4 de noviem-bre por primera vez a la feria de Co-centaina (Alicante), Fira de Tots Santsque este año celebra su 666 ª edición ydonde se han recibido alrededor demedio millón de visitantes procedentesde toda la Comunidad Valenciana y delas comunidades colindantes.

El Gerente del Patronato, MiguelBolumar ha comentado que es la pri-mera vez que el municipio acude a esteevento, "ya que todos los datos que noshan facilitado de la misma, especial-mente por el número de personas quela visita, hace que sea muy interesanteparticipar para promocionar, a través

Más de 2.500 menús se hanservido en Segorbe a lo largodel mes de noviembre con mo-tivo de la VI Muestra Gastro-nómica de las Setas con la par-ticipación de siete restaurantesde Segorbe: Ambigú, CasaAlba, Huerto de la Comarca,Idúbeda, María de Luna, Millány Senda de la Brasa. Con el de-nominador común en todos losguisos de la materia prima delas setas, esta muestra se haconsolidado como un referen-te turístico gastronómico en laComunidad Valenciana.

La concejala de Turismo,Soledad Santamaría y el Ge-rente del Patronato, MiguelBolumar, han destacado la im-portancia de apostar por el pro-ducto turístico de la gastrono-mía y artesanía ya que es unreclamo que atrae muchos tu-ristas a la ciudad, además dela importancia que tiene des-de el punto de vista económi-co ya que genera ingresos im-portantes para un sector, el de

la restauración, que a su vezcrea puestos de trabajo.

«En esta edición de 2012 seha superado los 2.500 menússervidos por lo que se puedeconsiderar como un éxito, dadala coyuntura económica en laque nos movemos en estosmomentos», señaló Santama-

ría.Tanto la concejala como el

gerente han comentado que laConcejalía y Patronato de Tu-rismo van a seguir apostandopor este tipo de eventos. Tan-to es así, que se está trabajan-do en la I Jornada Gastronó-mica de la Olla que tendrá lu-

gar del 12 al 27 de enero de2013.

Los restauradores, de lamano de su representante, Ja-vier Simón destacan la impor-tancia del apoyo institucional aesta muestra y agradecen laapuesta por el turismo gastro-nómico en Segorbe, conside-

rando fundamental el contarcon la gastronomía en el terre-no turístico ya que la apuestapor los productos autóctonos ypor el turismo gastronómico decalidad está siendo efectivadados los buenos resultadosde las diferentes acciones.

Junto a estas jornadas sehan realizado actividades com-plementarias como el merca-do de artesanía de la Asocia-ción de Artesanos del AltoPalancia el día 11 de noviem-bre, el mercadillo solidario delfin de semana del 17 y 18 denoviembre así como las visitasguiadas Historia de una Dióce-sis los cuatro sábados del mes.

Como anécdota nombrar laprotagonizada por el afamadococinero Carlos Arguiñano quevisitó el restaurante Ambigú eldomingo día 11 y sus posterio-res comentarios y alusiones ensu programa culinario sobreSegorbe, el restaurante y lafantástica gastronomía queaquí descubrió.

del stand donde se ubicó Segorbe, to-dos los atractivos turísticos de nuestraciudad".

Bolumar ha valorado que Segorbe hahecho los deberes desde el punto devista turístico, creando un potente es-cenario turístico en productos como elcultural, de naturaleza, gastronómico yartesano y el de eventos, haciendo unesfuerzo importante a diferencia deotros municipios en mantener abiertoslos lugares turísticos y dando serviciosa los turistas que nos visitan.

Apunta que ahora es el momento deofrecer unos servicios turísticos de ca-lidad y de promocionar todos los recur-sos que se han puesto en valor turísti-

co durante los años de bonanza eco-nómica.

Además este evento, ha concluidoBolumar, "nos permite un contacto di-recto con el potencial turista, explicán-doles toda la oferta turística que tene-mos como los museos, restauración,alojamientos, visitas guiadas, etc".

Segorbe ha contado con un stand enel área de promoción de municipios jun-to al Patronato Provincial de Turismo,Oropesa y Morella. La valoración y éxi-to de la feria han hecho plantearse alPatronato el volver a participar en próxi-mas ediciones tanto por la afluencia depúblico de la Comunidad Valencianacomo por el mínimo coste económico

que supone acudir al evento.Los técnicos de la Oficina de Turis-

mo han valorado positivamente los cua-tro días que ha durado la feria, tantopor el numeroso público que se ha acer-cado al stand a conocer la oferta turís-tica de la ciudad, comentando que seha agotado todo el material promocio-nal que habían llevado.

Con la asistencia a esta feria se cie-rra para este año de 2012, el ciclo pro-mocional de este tipo de eventos ha-biendo acudido durante el año a laszonas que nos marca el Plan de Dise-ño de Producto Turístico como son,Madrid, Cataluña, Navarra-País Vascoy Comunidad Valenciana.

El Patronato de Turismo promociona los atractivosEl Patronato de Turismo promociona los atractivosEl Patronato de Turismo promociona los atractivosEl Patronato de Turismo promociona los atractivosEl Patronato de Turismo promociona los atractivosturísticos de Segorbe en la Feria de Cocentainaturísticos de Segorbe en la Feria de Cocentainaturísticos de Segorbe en la Feria de Cocentainaturísticos de Segorbe en la Feria de Cocentainaturísticos de Segorbe en la Feria de Cocentaina

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEDICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012 1919191919DIPUTDIPUTDIPUTDIPUTDIPUTAAAAACIÓNCIÓNCIÓNCIÓNCIÓN

El vicepresidente de la Di-putación para asuntos econó-micos, el segorbino MiguelBarrachina y el diputado deMedio Ambiente, Mario Garcia,acompañados por los repre-sentantes de Fobesa, nuevaempresa adjudicataria, expli-caron a los alcaldes de los mu-nicipios con encomienda degestión de residuos a la Dipu-tación de Castellón, las condi-ciones del nuevo contrato parala recogida de residuos.

La Diputación de Castellónadjudicó con una baja de49.000 euros la recogida deresiduos sólidos urbanos paralos próximos 10 años, así elcontrato que salió por 4 millo-nes de euros, 400.000 euros/año, se adjudicó por 351.921euros, lo que tendrá una reper-cusión en la tasa de basurasde 2013, así como la seguridadde que hasta 2023 se manten-drá, salvo actualización delIPC, en este bajo precio. «Enestos tiempos de austeridadlas familias del Alto Palancia

Se adjudica el servicio para la recogida de residuosLa empresa adjudicataria presenta a los municipios de la comarca los nuevos servicios de recogida de residuosLa empresa adjudicataria presenta a los municipios de la comarca los nuevos servicios de recogida de residuosLa empresa adjudicataria presenta a los municipios de la comarca los nuevos servicios de recogida de residuosLa empresa adjudicataria presenta a los municipios de la comarca los nuevos servicios de recogida de residuosLa empresa adjudicataria presenta a los municipios de la comarca los nuevos servicios de recogida de residuos

van a pagar una tasa inferiordurante diez años para unamayor variedad y calidad deservicios», explicó Barrachina.

El vicepresidente provincialtambién ha destacado que«esta bajada se adiciona a lareducción de 72 a 61 euros dela tasa por tratamiento de es-tos residuos que ya ha entra-

do en vigor, y que supondrámantener en unos precios muyrazonables, tanto en la recogi-da como en la selección y tra-tamiento de los residuos».

Por su parte, Mario Garcíaha apuntado que «con estenuevo contrato tanto la empre-sa como la Diputación ya hanempezado a trabajar para que

los ciudadanos salgan benefi-ciados de la nueva gestión.Además, las camiones estarángeolocalizados por gps, lo quesupone una innovación en elsistema de recogida de basu-ras, y se instalarán grandescontenedores para la recogidade voluminosos. En definitiva,se trata de trabajar por una

mejor eficiencia y proximidaddel servicio».

Respecto a la calidad delservicio, se mejoran los servi-cios con una dotación nueva decontenedores mediante unadistribución homogénea entrelos municipios en función de lapoblación (litros por habitante),se mejora la recogida selecti-va con mayores frecuencias derecogida en temporada alta, seincorpora la recogida de con-tenedores soterrados y el ser-vicio de recogida de aparatoseléctricos y electrónicos, y seasegura la realización del ser-vicio de todos los diseminados,entre otras novedades.

Los municipios con enco-mienda de gestión de residuosa la Diputación de Castellón ypor tanto, los beneficiados porel ahorro de la tasa de basu-ras, son Algimia de Almonacid,Barracas, Bejís, Gaibiel, Hi-gueras, Matet, Navajas, Pa-vías, Sacañet, Segorbe, Torás,Vall de Almonacid y Villanue-va del Viver.

La Diputación Provincial desde elárea de carreteras ha llevado a caboen lo que llevamos de año una inver-sión en seguridad de los viales de lacomarca del Palancia de más de400.000 euros. De esta inversión252.233 euros ya se han llevado acabo, y en la actualidad se están eje-cutando obras por otros 174.156 eurosen de conservación y mantenimiento decarreteras. «El objetivo fundamenta esel de aumentar la seguridad de losusuarios y permitir las buenas comuni-caciones para hacer más prósperos lospueblos de la comarca la instituciónprovincial ha invertido un total de426.360 euros» ha destacado el dipu-tado por la comarca judicial de Segor-be, Miguel Barrachina.

El también vicepresidente del áreaEconómica, Miguel Barrachina, ha de-clarado que «este año finaliza, con unainversión record en carreteras provin-ciales de la comarca del Alto Palanciade 426.390 euros, lo que supone, en

estos momentos, además de ganar enseguridad y comodidad, una inyeccióneconómica importante para el futuro dela comarca consiguiendo que estemosmejor conectados ampliando las opor-tunidades competitivas de la comarcaademás de garantizar la seguridad detodos los usuarios».

La mayor inversión se centra en lamejora en las curvas peligrosas por fir-me deslizante de la CV-215 en los mu-nicipios de Segorbe (Peñalba), Vall deAlmonacid, Algimia de Almonacid yMatet con una inversión de 90.669euros. Otra importante actuación seestá realizando en la estabilización dela CV-207 en los municipios de Villa-nueva de Viver, Fuente la Reina y LosCalpes (Puebla de Arenoso) con unainversión de 35.303 euros.

«Con estas actuaciones se confirmael compromiso de la institución provin-cial con los municipios más pequeñosy que más nos necesitan, y en concre-to por mejorar las vías de comunicación

en los municipios de nuestra comarcay su efecto de mejora en la competitivi-dad de las estructuras económicas lo-cales» ha concluido el vicepresidentesegorbino de la Diputación Provincialde Castellón.

Entre las actuaciones ya concluidasesta la carretera de Barracas a Pueblade Arenoso por Villanueva del Viver,donde se han destinado un total de135.742 euros; o la carretera de acce-so a Gaibel y Matet en la que se ha in-vertido un total de 83.987 euros. Por loque respecta a la carretera de Segorbea Aín por Almedijar el total invertido hasido 12.252 euros; así como en la queva de Caudiel a Ayodar por Higueras yPavias que se han destinado 2.019euros. También en la carretera que vade Benafer a Masadas Blancas con unainversión 1.285 euros; en la carreteraCV-215 de Segorbe a Algimia de Almo-nacid en la que han destinado 3.037euros; en la CV-236 de ventas de Bejísa Torás 8.952 euros y en la CV-2210 y

en accesos a Sot de Ferrer desde N-234 4.956 euros.

Además de las actuaciones referi-das, en una reciente modificación pre-supuestaria, y con la oposición socia-lista, se aprobaron veinte actuacionesadicionales, entre ellas seis en elPalancia, que se van a realizar en obrasde conservación, acondicionamiento ymodernización de la red viaria con unainversión de 174.156 euros.

También los municipios de Navajas,Gaibiel y Matet verán mejoradas susinfraestructuras con los asentamientosy construcción de bajante en la CV-213con una inversión de 22.478 euros; elsaneo de raíces de la Carretera de Be-nafer con 15.800 euros; la limpieza dedesprendimientos y obras de drenajeen la carretera que une los municipiosde Torás y Bejís con una inversión de9.057 y la limpieza de desprendimien-tos en la carretera que pasa por Torral-ba del Pinar, Pavías, Higueras y Cau-diel con una inversión de 847 euros.

400.000 euros para mejorar las carreteras de la comarca

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE2020202020 DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012EDUCAEDUCAEDUCAEDUCAEDUCACIONCIONCIONCIONCION

OFERTA DE CURSOS 2012 / 2013EDIFICIO GLORIETA � AYUNTAMIENTO DE SEGORBE

CONCEJALIA DE EDUCACION Y CULTURAFPA ALTO PALANCIA

INFORMACION SOBRE LA MATRICULA:

EL PLAZO DE MATRICULA SE ABRIRÁ EL 10 DE DICIEMBREPara realizar matricula del curso tienes que aportar lo siguiente: DNI, pago de la matricula, rellenarsolicitud de matrícula.La matricula la puedes realizar en la recepción del Edificio Glorieta en horario de lunes a viernes de10.30 a 13.30 y de 16.30 a 20.30.El centro no se hace responsable de las posibles lesiones que se puedan ocasionar en el desarrollo delas actividades. El centro puede modificar fechas y horarios por motivos de profesorado. Para que loscursos se puedan realizar, se necesita un grupo mínimo de 10 alumnos. En el caso de que no secompletara algún grupo, se devolvería el dinero de la matricula.

IDIOMASIDIOMASIDIOMASIDIOMASIDIOMAS

ALEMAN NIVEL BASICOALEMAN NIVEL BASICOALEMAN NIVEL BASICOALEMAN NIVEL BASICOALEMAN NIVEL BASICOFECHAS: DEL 10 DE ENERO AL 21 DE MARZOHORARIO: MARTES Y JUEVES DE 10:00 A 11:00O MARTES Y JUEVES DE 19:00 A 20:00PRECIO: 40eur PROFESOR: SEBASTIAN KÖNIGALEMAN NIVEL INTERMEDIOALEMAN NIVEL INTERMEDIOALEMAN NIVEL INTERMEDIOALEMAN NIVEL INTERMEDIOALEMAN NIVEL INTERMEDIOFECHAS: DEL 10 DE ENERO AL 21 DE MARZOHORARIO: MARTES Y JUEVES DE 20.00 A 21.00PRECIO: 40eur PROFESOR: SEBASTIAN KÖNIGCHINO NIVEL BASICOCHINO NIVEL BASICOCHINO NIVEL BASICOCHINO NIVEL BASICOCHINO NIVEL BASICOFECHAS: DEL 14 DE ENERO AL 25 DE MARZOHORARIO: LUNES Y MIERCOLES DE 9.00 A 10.00PRECIO : 40eur PROFESOR: DANIEL IBAÑEZCHINO NIVEL AVANZADOCHINO NIVEL AVANZADOCHINO NIVEL AVANZADOCHINO NIVEL AVANZADOCHINO NIVEL AVANZADOFECHAS: DEL 14 DE ENERO AL 25 DE MARZOHORARIO: LUNES Y MIERCOLES DE 15.00 A 16.00PRECIO : 40eur PROFESOR: DANIEL IBAÑEZITALIANO BASICOITALIANO BASICOITALIANO BASICOITALIANO BASICOITALIANO BASICOFECHAS: DEL 9 DE ENERO AL 20 DE MARZOHORARIO: LUNES Y MIERCOLES DE 18.00 A 19.00PRECIO: 40eur PROF: ALEJANDRA MARTINEZITALIANO INTERMEDIOITALIANO INTERMEDIOITALIANO INTERMEDIOITALIANO INTERMEDIOITALIANO INTERMEDIOFECHAS: DEL 9 DE ENERO AL 20 DE MARZOHORARIO: LUNES Y MIERCOLES DE 19.00 A 20.00PRECIO: 40eur PROF: ALEJANDRA MARTINEZINGLES CONVERSACIONAL INTERMEDIO-INGLES CONVERSACIONAL INTERMEDIO-INGLES CONVERSACIONAL INTERMEDIO-INGLES CONVERSACIONAL INTERMEDIO-INGLES CONVERSACIONAL INTERMEDIO-AVANZADOAVANZADOAVANZADOAVANZADOAVANZADOFECHAS: DEL 9 DE ENERO AL 20 DE MARZOHORARIO: LUNES Y MIERCOLES DE 20.00 A 21.00PRECIO: 40eur PROFESOR: PAUL RAYFRANCÉS NIVEL BASICOFRANCÉS NIVEL BASICOFRANCÉS NIVEL BASICOFRANCÉS NIVEL BASICOFRANCÉS NIVEL BASICOFECHAS: DEL 10 DE ENERO AL 14 DE MARZOHORARIO: MARTES Y JUEVES DE 9.00 A 10.00 O

LUNES Y MIERCOLES DE 19:00 A 20:00 O VIERNES DE 17.00 A 19.00PRECIO: 40eur PROF: Mª JESUS ERAUSQUINFRANCÉS NIVEL INTERMEDIO-AVANZADOFRANCÉS NIVEL INTERMEDIO-AVANZADOFRANCÉS NIVEL INTERMEDIO-AVANZADOFRANCÉS NIVEL INTERMEDIO-AVANZADOFRANCÉS NIVEL INTERMEDIO-AVANZADOFECHAS: DEL 10 DE ENERO AL 14 DE MARZOHORARIO: MARTES Y JUEVES DE 10.00 A 11.00O LUNES Y MIERCOLES DE 20.00 A 21.00O VIERNES DE 19.00 A 21.00PRECIO: 40eur PROF: Mª JESUS ERAUSQUIN

SALUDSALUDSALUDSALUDSALUD

TAICHITAICHITAICHITAICHITAICHIFECHAS: DEL 15 DE ENERO AL 14 DE MARZOHORARIOS: MARTES Y JUEVES DE 19.30 A 21.00PRECIO: 54eur PROFESORA: MAITE REGIDORESPALDA SANAESPALDA SANAESPALDA SANAESPALDA SANAESPALDA SANAFECHAS : DEL 15 DE ENERO AL 14 DE MARZOHORARIOS: MARTES Y JUEVES DE 19.00 A 19.30PRECIO: 20eur PROFESORA: MAITE REGIDORPILATESPILATESPILATESPILATESPILATESFECHAS: DEL 14 DE ENERO AL 13 DE MARZOHORARIO: LUNES, MIÉRCOLES, VIERNES DE 9:30A 10:30 PRECIO: 52eurHORARIO:

LUNES Y MIERCOLES DE 10.30 A 11.30

LUNES, MIÉRCOLES DE 15:30 A 16:30LUNES Y MIÉRCOLES DE 19.30 A 20:30LUNES Y MIERCOLES DE 20.30 A 21.30

PRECIO: 36eur PROFESORA: PATRICIA TENASYOGAYOGAYOGAYOGAYOGAFECHAS: DEL 15 DE ENERO AL 14 DE MARZOHORARIO: MARTES Y JUEVES DE 11 A 12:30

MARTES Y JUEVES DE 17:30 A 19MARTES Y JUEVES DE 19:00 A 20:30

PRECIO: 55eur PROFESORA: MIRIAN CEBRIANYOGAYOGAYOGAYOGAYOGAFECHAS: DEL 14 DE ENERO AL 13 DE ENEROHORARIO: LUNES Y MIERCOLES DE 11.30 A 13.00

LUNES Y MIERCOLES DE 17.00 A 18.30PRECIO:55 eur PROFESORA: SARA RIVAS

BAILESBAILESBAILESBAILESBAILES

INICIACION A BAILES LATINOSINICIACION A BAILES LATINOSINICIACION A BAILES LATINOSINICIACION A BAILES LATINOSINICIACION A BAILES LATINOSFECHAS: DEL 11 DE ENERO AL 15 DE MARZOHORARIO: VIERNES DE 22.00 A 24.00 PRECIO: 40eurPROF: MARIBEL SAMPER Y MAURO TORRESBAILES CARIBEÑOSBAILES CARIBEÑOSBAILES CARIBEÑOSBAILES CARIBEÑOSBAILES CARIBEÑOSFECHAS: DEL 12 DE ENERO AL 16 DE MARZOHORARIO: SABADOS DE 17.00 A 19.00 PRECIO:40eurPROF: MARIBEL SAMPER Y MAURO TORRES

IMAGEN PERSONALIMAGEN PERSONALIMAGEN PERSONALIMAGEN PERSONALIMAGEN PERSONAL

MAQUILLAJEMAQUILLAJEMAQUILLAJEMAQUILLAJEMAQUILLAJEFECHAS: DEL 21 DE ENERO AL 18 DE FEBREROHORARIO: LUNES DE 9:15 A 11:15 O

LUNES DE 15:00 A 17:00PRECIO: 20eur PROFESORA: GEMMA MARTINPELUQUERIAPELUQUERIAPELUQUERIAPELUQUERIAPELUQUERIAFECHAS: DEL 15 DE ENERO AL 26 DE MARZOHORARIO: MARTES DE 15.00 A 17.00PRECIO: 40eur PROFESORA: SUSI HERRERO

COCINACOCINACOCINACOCINACOCINA

MANIPULADOR DE ALIMENTOSMANIPULADOR DE ALIMENTOSMANIPULADOR DE ALIMENTOSMANIPULADOR DE ALIMENTOSMANIPULADOR DE ALIMENTOSFECHAS: 29,30 Y 31 DE ENEROHORARIO: DE 15.30 A 19.30PRECIO: 24eur PROFESOR: FRANCISCO GINESCOCINA BASICA CASERACOCINA BASICA CASERACOCINA BASICA CASERACOCINA BASICA CASERACOCINA BASICA CASERAFECHAS: DEL 14 DE ENERO AL 25 DE MARZOHORARIO: DE 17.00 A 19.00PRECIO: 40eur PROFESORA: PEPA CALVOCOCINA CON THERMOMIXCOCINA CON THERMOMIXCOCINA CON THERMOMIXCOCINA CON THERMOMIXCOCINA CON THERMOMIXFECHAS: 16 DE ENERO, 20 DE FEBRERO Y 20 DEMARZO HORARIO: DE 16.00 A 18.30PRECIO: 15eur (Ingredientes incluidos) PROFESORA:TERESA SAFONT

MANUALIDADES Y ARTESANIASMANUALIDADES Y ARTESANIASMANUALIDADES Y ARTESANIASMANUALIDADES Y ARTESANIASMANUALIDADES Y ARTESANIAS

CURSO DE COSTURACURSO DE COSTURACURSO DE COSTURACURSO DE COSTURACURSO DE COSTURAMAÑANAS

FECHAS: DEL 15 DE ENERO AL 26 DE MARZOHORARIO: MARTES DE 9.00 A 11.00TARDESFECHAS: DEL 11 DE ENERO AL 15 DE MARZOHORARIO: VIERNES DE 15.00 A 17.00TARDESFECHAS: DEL 11 DE ENERO AL 15 DE MARZOHORARIO: VIERNES DE 17.00 A 19.00PRECIO: 32eur PROFESORA: PILAR POLOPATCHWORKPATCHWORKPATCHWORKPATCHWORKPATCHWORKFECHAS: DEL 14 DE ENERO AL 25 DE MARZOMAÑANAS HORARIO: LUNES DE 9.30 A 11.30TARDES HORARIO: LUNES DE 15.30 A 17.30PRECIO: 40eur PROFESORA: MONTSE MARINTALLER DE RESTAURACION DE MUEBLESTALLER DE RESTAURACION DE MUEBLESTALLER DE RESTAURACION DE MUEBLESTALLER DE RESTAURACION DE MUEBLESTALLER DE RESTAURACION DE MUEBLESFECHAS: DEL 14 DE ENERO AL 25 DE MARZOHORARIO: LUNES DE 15.00 A 17.00PRECIO: 40eur + MATERIAL PROFESORA:CARMEN PEREZDECORA REUTILIZANDODECORA REUTILIZANDODECORA REUTILIZANDODECORA REUTILIZANDODECORA REUTILIZANDOFECHAS: DEL 24 DE ENERO AL 28 DE FEBREROHORARIO. JUEVES DE 15.30 A 17.00 PRECIO:20eur PROFESORA: MARIA CASAS BUENO

APLICACIONESAPLICACIONESAPLICACIONESAPLICACIONESAPLICACIONESINFORMATICASINFORMATICASINFORMATICASINFORMATICASINFORMATICAS

INCIACION A LA INFORMATICAINCIACION A LA INFORMATICAINCIACION A LA INFORMATICAINCIACION A LA INFORMATICAINCIACION A LA INFORMATICAFECHAS: DEL 29 DE ENERO AL 14 DE MARZOHORARIO. MARTES Y JUEVES DE 9.00 A 10.30PRECIO: 40eur PROF: VANESSA SILVESTREINFORMATICA EMPRESARIALINFORMATICA EMPRESARIALINFORMATICA EMPRESARIALINFORMATICA EMPRESARIALINFORMATICA EMPRESARIALFECHAS: DEL 28 DE ENERO AL 13 DE MARZOHORARIO. LUNES Y MIERCOLES DE 15.00 A16.30 PRECIO: 40eur PROF: MERCHE LATORREDISEÑO DE PAGINAS WEBDISEÑO DE PAGINAS WEBDISEÑO DE PAGINAS WEBDISEÑO DE PAGINAS WEBDISEÑO DE PAGINAS WEBFECHAS: DEL 28 DE ENERO AL 13 DE MARZOHORARIO. LUNES Y MIERCOLES DE 16.30 A18.30 PRECIO: 40eur PROF: MERCHE LATORREREDES SOCIALESREDES SOCIALESREDES SOCIALESREDES SOCIALESREDES SOCIALESFECHAS: DEL 28 DE ENERO AL 13 DE MARZOHORARIO. LUNES Y MIERCOLES DE 9.30 A 11.00PRECIO: 40eur PROF: MERCHE LATORRE

OTROS CURSOSOTROS CURSOSOTROS CURSOSOTROS CURSOSOTROS CURSOS

JARDINERIA TERAPEUTICAJARDINERIA TERAPEUTICAJARDINERIA TERAPEUTICAJARDINERIA TERAPEUTICAJARDINERIA TERAPEUTICAFECHAS: DEL 21 DE ENERO AL 20 DE FEBREROHORARIO. LUNES Y MIERCOLES DE 9.30 A 11.30PRECIO: 40eur PROF: YOLANDA DEL POZO

ESPECIALIZACIÓN PROFESIONALESPECIALIZACIÓN PROFESIONALESPECIALIZACIÓN PROFESIONALESPECIALIZACIÓN PROFESIONALESPECIALIZACIÓN PROFESIONAL

PREPARACIÓN A LAS OPOSICIONES PARAPREPARACIÓN A LAS OPOSICIONES PARAPREPARACIÓN A LAS OPOSICIONES PARAPREPARACIÓN A LAS OPOSICIONES PARAPREPARACIÓN A LAS OPOSICIONES PARAACCESO AL CUERPO DE LA GUARDIA CIVILACCESO AL CUERPO DE LA GUARDIA CIVILACCESO AL CUERPO DE LA GUARDIA CIVILACCESO AL CUERPO DE LA GUARDIA CIVILACCESO AL CUERPO DE LA GUARDIA CIVILFECHAS: DEL 22 DE ENERO AL 27 DE JUNIOHORARIO: MARTES, JUEVES Y VIERNES DE17.00 A 19.00 PROFESORES: VARIOSConsultar horarios de charlas informativasPRIMEROS AUXILIOSPRIMEROS AUXILIOSPRIMEROS AUXILIOSPRIMEROS AUXILIOSPRIMEROS AUXILIOSFECHAS: DEL 14 DE ENERO AL 25 DE MARZOHORARIO. LUNES DE 9.00 A 11.00PRECIO: 40eur PROFESORA: EVA HERRANZADIESTRADOR DE PERROSADIESTRADOR DE PERROSADIESTRADOR DE PERROSADIESTRADOR DE PERROSADIESTRADOR DE PERROSFECHAS: DEL 14 DE ENERO AL 25 DE MARZOHORARIO. LUNES DE 9.00 A 11.00PRECIO: 40eur PROFESOR: VICENTE BERGAINICIACION A LA COCINA PROFESIONALINICIACION A LA COCINA PROFESIONALINICIACION A LA COCINA PROFESIONALINICIACION A LA COCINA PROFESIONALINICIACION A LA COCINA PROFESIONALFECHAS: DEL 14 DE ENERO AL 25 DE MARZOHORARIO. LUNES DE 9.00 A 11.00PRECIO: 40eur PROFESOR: FRANCISCO GINESENERGIA SOLAR FOTOVOLTAICA:ENERGIA SOLAR FOTOVOLTAICA:ENERGIA SOLAR FOTOVOLTAICA:ENERGIA SOLAR FOTOVOLTAICA:ENERGIA SOLAR FOTOVOLTAICA:INSTALACIONINSTALACIONINSTALACIONINSTALACIONINSTALACIONFECHAS: DEL 23 DE ENERO AL 27 DE MARZOHORARIO. MIERCOLES DE 19.00 A 20.00

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEDICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012 EMPRESAEMPRESAEMPRESAEMPRESAEMPRESA 2121212121

"Tenemos un compromiso con la sociedaddel entorno en el que nos instalamos"

Entrevista al director general de Dafsa, José Luis CampillosEntrevista al director general de Dafsa, José Luis CampillosEntrevista al director general de Dafsa, José Luis CampillosEntrevista al director general de Dafsa, José Luis CampillosEntrevista al director general de Dafsa, José Luis Campillos

- En primer lugar me gustaría- En primer lugar me gustaría- En primer lugar me gustaría- En primer lugar me gustaría- En primer lugar me gustaríaque nos explicara por qué laque nos explicara por qué laque nos explicara por qué laque nos explicara por qué laque nos explicara por qué laciudad de Segorbe ha sido laciudad de Segorbe ha sido laciudad de Segorbe ha sido laciudad de Segorbe ha sido laciudad de Segorbe ha sido laelegida para ubicar la nuevaelegida para ubicar la nuevaelegida para ubicar la nuevaelegida para ubicar la nuevaelegida para ubicar la nuevafábrica.fábrica.fábrica.fábrica.fábrica.Segorbe posee una ubicaciónidónea para las necesidadesde Grupo Dafsa, con un polí-gono industrial que ofrece todauna serie de ventajas y carac-terísticas que ayudarán, sinduda, al desarrollo de la em-presa. Por ejemplo, el accesoal agua de calidad, tan impor-tante para nuestros productos.Otra de las razones por las quehemos elegido Segorbe es eldeseo de la empresa de con-tribuir al desarrollo de la co-marca, con la apuesta por tra-bajadores y materias primaslocales, todo ello con el apoyodel ayuntamiento.

-¿Cómo surge la necesidad-¿Cómo surge la necesidad-¿Cómo surge la necesidad-¿Cómo surge la necesidad-¿Cómo surge la necesidadde este nuevo establecimien-de este nuevo establecimien-de este nuevo establecimien-de este nuevo establecimien-de este nuevo establecimien-to de la firma?.to de la firma?.to de la firma?.to de la firma?.to de la firma?.Grupo Dafsa, de la mano deMercadona, ha experimentadoun crecimiento continuo desdela puesta en marcha de la em-presa en 2006. Con el objetivode seguir satisfaciendo a todosnuestros clientes, la compañíaha decidido realizar una inver-sión de 50 millones de eurosen estas nuevas instalacionesque nos permiten el desarrollode nuevos proyectos con el es-

pacio adecuado y con las infra-estructuras de apoyo necesa-rias.

-¿Qué respuesta ha encon--¿Qué respuesta ha encon--¿Qué respuesta ha encon--¿Qué respuesta ha encon--¿Qué respuesta ha encon-trado en el ayuntamiento detrado en el ayuntamiento detrado en el ayuntamiento detrado en el ayuntamiento detrado en el ayuntamiento deSegorbe?Segorbe?Segorbe?Segorbe?Segorbe?El ayuntamiento está colabo-rando en todos los temas de sucompetencia para que una in-versión de esta magnitud pue-da ser lo más beneficiosa po-sible para la localidad. Lo másimportante del proyecto es quegenerará más de 500 puestosde trabajo, entre directos e in-directos, y que alrededor de 40pymes trabajarán en la ejecu-ción del proyecto, lo que su-pondrá emplear a otras 400personas más. Sin duda, todoun impulso dinamizador para lazona.

-¿Qué papel ha jugado y va a-¿Qué papel ha jugado y va a-¿Qué papel ha jugado y va a-¿Qué papel ha jugado y va a-¿Qué papel ha jugado y va ajugar Mercadona en esta ini-jugar Mercadona en esta ini-jugar Mercadona en esta ini-jugar Mercadona en esta ini-jugar Mercadona en esta ini-ciativa?.ciativa?.ciativa?.ciativa?.ciativa?.El compromiso que tenemoscon Mercadona nos permiterealizar estas inversiones a lar-go plazo que, gracias a la cul-tura del esfuerzo y del trabajoy al modelo de calidad total, sa-tisfacen las necesidades denuestros jefes, es decir, losconsumidores, al mejor precioposible.

- Se van a ubicar en la nave- Se van a ubicar en la nave- Se van a ubicar en la nave- Se van a ubicar en la nave- Se van a ubicar en la nave

de Seporsa, ¿sirve de algo lode Seporsa, ¿sirve de algo lode Seporsa, ¿sirve de algo lode Seporsa, ¿sirve de algo lode Seporsa, ¿sirve de algo loque hay construido?.que hay construido?.que hay construido?.que hay construido?.que hay construido?.Utilizaremos lo que sea posi-ble. Nuestra máxima premisaes la alta eficiencia en la ges-tión industrial. Vamos a dispo-ner de 60.000 metros cuadra-dos en los que fabricaremoszumos cien por cien exprimi-dos, néctares, concentrados,zumos de frutas con leche, pla-tos preparados (cremas detodo tipo, gazpachos, ajoblan-co y salmorejo), caldos natu-rales, smoothies y horchatas.

- Pensando en combinacio-- Pensando en combinacio-- Pensando en combinacio-- Pensando en combinacio-- Pensando en combinacio-nes de productos, ¿que sig-nes de productos, ¿que sig-nes de productos, ¿que sig-nes de productos, ¿que sig-nes de productos, ¿que sig-nifica cuando se dice que lanifica cuando se dice que lanifica cuando se dice que lanifica cuando se dice que lanifica cuando se dice que laplanta estará altamente tec-planta estará altamente tec-planta estará altamente tec-planta estará altamente tec-planta estará altamente tec-nificada?.nificada?.nificada?.nificada?.nificada?.La nueva fábrica de Grupo Da-fsa, además de ser eficienteenergéticamente, dispondrá demáquinas de última genera-ción en el sector alimentario,tendrá un alto nivel de automa-tización, procesos respetuososcon el entorno y estrictos con-troles de seguridad alimenta-ria. El trabajador estará perfec-tamente formado e integradopara que toda esta tecnologíahaga más sencillo su trabajo.

- ¿Y sostenible energética-- ¿Y sostenible energética-- ¿Y sostenible energética-- ¿Y sostenible energética-- ¿Y sostenible energética-mente?.mente?.mente?.mente?.mente?.Hoy en día tener una fábricaeficiente significa también ser

sostenible energéticamente.La nueva nave de Grupo Daf-sa lo será porque contará consistemas de aprovechamientoóptimo de fuentes y energías.También seremos muy efica-ces en la recuperación y apro-vechamiento de residuos, porejemplo.

- ¿Qué tipo de productos se- ¿Qué tipo de productos se- ¿Qué tipo de productos se- ¿Qué tipo de productos se- ¿Qué tipo de productos sevan a fabricar y que expecta-van a fabricar y que expecta-van a fabricar y que expecta-van a fabricar y que expecta-van a fabricar y que expecta-tivas tienen de producción?.tivas tienen de producción?.tivas tienen de producción?.tivas tienen de producción?.tivas tienen de producción?.La nueva fábrica de Grupo Da-fsa estará altamente tecnifica-da para procesar y envasar zu-mos cien por cien exprimidos,néctares, concentrados, zu-mos de frutas con leche, cre-mas de todo tipo, gazpachos,ajoblanco, salmorejo, caldosnaturales, smoothies y horcha-tas, aunque la planta tambiénestará preparada para produ-cir referencias de otro tipo encuanto sea necesario. En unade las zonas de la nave se ins-talará una planta de blending,que permite realizar todo tipode mezclas con diferentes in-gredientes. Estos blendings seutilizan en la elaboración decombinaciones de zumos conalto valor añadido, zumos defrutas y vegetales, smoothieso refrescos, entre otras aplica-ciones.

- Teniendo en cuenta que mu-- Teniendo en cuenta que mu-- Teniendo en cuenta que mu-- Teniendo en cuenta que mu-- Teniendo en cuenta que mu-chos de los elaborados se ha-chos de los elaborados se ha-chos de los elaborados se ha-chos de los elaborados se ha-chos de los elaborados se ha-cen a base de productos hor-cen a base de productos hor-cen a base de productos hor-cen a base de productos hor-cen a base de productos hor-tofrutícolas, ¿cómo se van atofrutícolas, ¿cómo se van atofrutícolas, ¿cómo se van atofrutícolas, ¿cómo se van atofrutícolas, ¿cómo se van aabastecer?, ¿hay alguna po-abastecer?, ¿hay alguna po-abastecer?, ¿hay alguna po-abastecer?, ¿hay alguna po-abastecer?, ¿hay alguna po-sisisisisibilidad de que se adquieranbilidad de que se adquieranbilidad de que se adquieranbilidad de que se adquieranbilidad de que se adquieranproductos del campo de estaproductos del campo de estaproductos del campo de estaproductos del campo de estaproductos del campo de estamisma zona?.misma zona?.misma zona?.misma zona?.misma zona?.Por supuesto, siempre y cuan-do cumplan los estándares decalidad de nuestros productosy necesidades. Grupo Dafsapretende contribuir a dinamizarla zona y, por lo tanto, uno delos primeros objetivos es re-unirnos con todos los provee-dores de la comarca y estable-cer, si es posible, relacionesa largo plazo que sean benefi-ciosas y satisfagan a nuestrosclientes.

- ¿Los procesos tienen algún- ¿Los procesos tienen algún- ¿Los procesos tienen algún- ¿Los procesos tienen algún- ¿Los procesos tienen algúntipo de repercusión en el me-tipo de repercusión en el me-tipo de repercusión en el me-tipo de repercusión en el me-tipo de repercusión en el me-dio ambiente?.dio ambiente?.dio ambiente?.dio ambiente?.dio ambiente?.Ninguna. Cumplimos toda lanormativa e incluso iremosmás allá con medidas no obli-gatorias. La planta será respe-tuosa con el medio ambiente al

máximo y un ejemplo en el sec-tor.

- El interés que ha levantado- El interés que ha levantado- El interés que ha levantado- El interés que ha levantado- El interés que ha levantadola noticia en Segorbe y en lala noticia en Segorbe y en lala noticia en Segorbe y en lala noticia en Segorbe y en lala noticia en Segorbe y en lacomarca es impresionante ycomarca es impresionante ycomarca es impresionante ycomarca es impresionante ycomarca es impresionante yla gente está demandando in-la gente está demandando in-la gente está demandando in-la gente está demandando in-la gente está demandando in-formación que incluso llega aformación que incluso llega aformación que incluso llega aformación que incluso llega aformación que incluso llega aeste periódico. ¿podría deta-este periódico. ¿podría deta-este periódico. ¿podría deta-este periódico. ¿podría deta-este periódico. ¿podría deta-llarnos los puestos de traba-llarnos los puestos de traba-llarnos los puestos de traba-llarnos los puestos de traba-llarnos los puestos de traba-jo que se van a crear, los pla-jo que se van a crear, los pla-jo que se van a crear, los pla-jo que se van a crear, los pla-jo que se van a crear, los pla-zos de incorporación, si va azos de incorporación, si va azos de incorporación, si va azos de incorporación, si va azos de incorporación, si va aser una admisión de mano deser una admisión de mano deser una admisión de mano deser una admisión de mano deser una admisión de mano deobra abierta y en tal caso quéobra abierta y en tal caso quéobra abierta y en tal caso quéobra abierta y en tal caso quéobra abierta y en tal caso quétienen que hacer los intere-tienen que hacer los intere-tienen que hacer los intere-tienen que hacer los intere-tienen que hacer los intere-sados, dónde dirigirse, cuán-sados, dónde dirigirse, cuán-sados, dónde dirigirse, cuán-sados, dónde dirigirse, cuán-sados, dónde dirigirse, cuán-do y con qué; en definitiva:do y con qué; en definitiva:do y con qué; en definitiva:do y con qué; en definitiva:do y con qué; en definitiva:que requisitos deben cum-que requisitos deben cum-que requisitos deben cum-que requisitos deben cum-que requisitos deben cum-plir...?plir...?plir...?plir...?plir...?Lo que tenemos claro es quequeremos contar con trabaja-dores de Segorbe y de la co-marca que reúnan los requisi-tos necesarios para ser partedel proyecto de Grupo Dafsa.Sin embargo, los procesos deselección no están todavíaabiertos. Lo comunicaremoscuando estemos en disposi-ción de hacerlo, aproximada-mente en el segundo semes-tre del año que viene.

- ¿Se mantienen los plazos- ¿Se mantienen los plazos- ¿Se mantienen los plazos- ¿Se mantienen los plazos- ¿Se mantienen los plazospara la entrada en funciona-para la entrada en funciona-para la entrada en funciona-para la entrada en funciona-para la entrada en funciona-miento en el primer trimestremiento en el primer trimestremiento en el primer trimestremiento en el primer trimestremiento en el primer trimestrede 2014?.de 2014?.de 2014?.de 2014?.de 2014?.En principio sí, aunque esta-mos esperando que todos lostrámites administrativos esténsolucionados para las fechasque nos marcamos en el planestratégico.

-¿Sabe que en las circunstan--¿Sabe que en las circunstan--¿Sabe que en las circunstan--¿Sabe que en las circunstan--¿Sabe que en las circunstan-cias actuales Dafsa represen-cias actuales Dafsa represen-cias actuales Dafsa represen-cias actuales Dafsa represen-cias actuales Dafsa represen-ta para Segorbe y la comar-ta para Segorbe y la comar-ta para Segorbe y la comar-ta para Segorbe y la comar-ta para Segorbe y la comar-ca, la esperanza de muchasca, la esperanza de muchasca, la esperanza de muchasca, la esperanza de muchasca, la esperanza de muchaspersonas?.personas?.personas?.personas?.personas?.Como empresa, tenemos unaresponsabilidad y un compro-miso con la sociedad del en-torno en el que nos instalamos.Esperamos que la importanteinversión realizada en la nue-va planta sirva para generar lariqueza necesaria y así contri-buir al desarrollo de Segorbey, por supuesto, la comarca.Tan sólo recordar que las re-Tan sólo recordar que las re-Tan sólo recordar que las re-Tan sólo recordar que las re-Tan sólo recordar que las re-glas de oro para glas de oro para glas de oro para glas de oro para glas de oro para crear un pro- crear un pro- crear un pro- crear un pro- crear un pro-ducto (DAFSA) se consideraducto (DAFSA) se consideraducto (DAFSA) se consideraducto (DAFSA) se consideraducto (DAFSA) se considerafundamental, ofrecer calidad,fundamental, ofrecer calidad,fundamental, ofrecer calidad,fundamental, ofrecer calidad,fundamental, ofrecer calidad,seguridad alimentaria, servi-seguridad alimentaria, servi-seguridad alimentaria, servi-seguridad alimentaria, servi-seguridad alimentaria, servi-cio, precio y también que todocio, precio y también que todocio, precio y también que todocio, precio y también que todocio, precio y también que todoello desemboque en benefi-ello desemboque en benefi-ello desemboque en benefi-ello desemboque en benefi-ello desemboque en benefi-cios, respetando a las perso-cios, respetando a las perso-cios, respetando a las perso-cios, respetando a las perso-cios, respetando a las perso-nas y el medio ambientenas y el medio ambientenas y el medio ambientenas y el medio ambientenas y el medio ambiente.

La noticia de la implantación de la empresa Dafsa en nuestra ciudad ha gene-rado las lógicas expectativas entre los vecinos y especialmente entre aque-llos que han perdido su trabajo con la crisis. Para aclarar algunas dudas quevan surgiendo, La Prensa de Segorbe se ha puesto en contacto con el directorgeneral del grupo, José Luis Campillos que ha atendido a nuestras preguntas.

Responsables de Dafsa y Bankia con el alcalde y el presidente de la Generalidad en septiembreResponsables de Dafsa y Bankia con el alcalde y el presidente de la Generalidad en septiembreResponsables de Dafsa y Bankia con el alcalde y el presidente de la Generalidad en septiembreResponsables de Dafsa y Bankia con el alcalde y el presidente de la Generalidad en septiembreResponsables de Dafsa y Bankia con el alcalde y el presidente de la Generalidad en septiembre

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE2222222222 DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012EXPOSICIÓNEXPOSICIÓNEXPOSICIÓNEXPOSICIÓNEXPOSICIÓN

Segorbe acoge laexposición Restaura CV

Hasta el 6 de enero en el Centro CulturalHasta el 6 de enero en el Centro CulturalHasta el 6 de enero en el Centro CulturalHasta el 6 de enero en el Centro CulturalHasta el 6 de enero en el Centro Cultural

La directora general de Pa-trimonio Cultural, Marta Alon-so, acompañada de la directo-ra del Instituto Valenciano deRestauración y Conservaciónde Bienes Culturales (IVC+R),Carmen Pérez, la gerente de laFundación la Luz de las Imá-genes, Carmen Quintero y elalcalde de Segorbe, RafaelCalvo inauguraron el pasado13 de noviembre la exposición"Restaura CV. Recuperandonuestro patrimonio, 1995-2013" en la Sala Camarón delCentro Cultural de Segorbe.

La muestra recorre diecisie-te años de trabajo de restaura-ción en el patrimonio mueble einmueble valenciano y dacuenta de la actividad realiza-da por parte de la GeneralidadValenciana en la capital delPalancia, destacan las nume-rosas actuaciones que se lle-varon a cabo con motivo de laexposición La Luz de las Imá-genes de Segorbe, segundapromovida tras la de Valencia.

La exposición ofrece al visi-tante hasta el próximo 6 deenero un repaso de estos añosde actividad restauradora quecasualmente coinciden tam-

bién con el periodo de presi-dencia de Rafael Calvo al fren-te de la corporación municipal.

La muestra combina obrasde arte y valiosos objetos contextos explicativos y abundan-te material gráfico (fotografías,paneles y vídeos) que ilustralos rigurosos procesos segui-dos por los profesionales ex-pertos en restauración.

Con respecto a Segorbe yademás de las actuaciones ci-tadas se aborda la restauracióndel Teatro Serrano, los bajorre-lieves que se encontraban enel actual edificio del CEDES yla recuperación de algunosmanuscritos pertenecientes al

Archivo Histórico Municipal.En el centro de la sala se

expone el monumental coránque en palabras del alcalde«está más fuera de Segorbeque en la ciudad, por las conti-nuas demandas que se recibenpara exposiciones en todo elmundo». También se ha insta-lado una vitrina con libros ma-nuscritos del siglo XIV y XV delos justicias y cargos públicosde nuestra ciudad.

Alonso ha señalado que lamuestra «tiene una clara vo-luntad didáctica y participati-va» y por ello se combina conalgunas conferencias y visitasorganizadas para escolares.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBEDICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012DICIEMBRE-2012 2323232323LIBRLIBRLIBRLIBRLIBROSOSOSOSOS

Fiestas del Alto Palancia esel título de un nuevo libro, delque es autor el escritor y pai-sano Luis Gispert Macián, querecoge las fiestas más desta-cadas de la comarca desde elpunto de vista del investigadorque pretende penetrar en la gé-nesis de cada una de las cele-braciones.

Desde la Fiesta de la Siegay la Trilla de El Toro, hasta elVole y la Bacalá de Jérica, pa-sando por las ineludibles entra-das de toros y caballos de Se-

Escrito por Luis Gispert MaciánEscrito por Luis Gispert MaciánEscrito por Luis Gispert MaciánEscrito por Luis Gispert MaciánEscrito por Luis Gispert Macián

Un libro recogelas fiestas másdestacadas de

la comarcaEs un buen regalo para las Navidades

gorbe, Gispert se recrea en eltipismo de los festejos más tra-dicionales, populares y repre-sentativos en cada una de las27 poblaciones de la comarca,conjuntando el relato y los tes-timonios de las personas másmayores de cada localidad conuna amplia visión fotográfica,compuesta de 167 fotografías,que ayudan a comprender elsentido de cada celebración.

Es un trabajo de campo, me-ticuloso, -como todos los delautor-, descriptivo, -como no

podía ser de otra forma para latemática que aborda-, bien es-crito, -todos conocemos su plu-ma- y divulgativo -con su esen-cia periodística-.

El trabajo es en realidad unademostración más de la profun-da admiración que el autorsiente por la comarca delPalancia y por sus gentes, porsu territorio y sus costumbres,por la historia narrada por susprotagonistas, por el patrimonionatural e inmaterial.

El autor inicia con este tra-

bajo una nueva etapa en sufaceta de escritor, después dehaber publicado nada menosque doce libros de senderismo,geografía, medio ambiente...en su mayor parte relativos ala comarca del Palancia. ConFiestas del Alto Palancia, vuel-ve al tema festivo que dio títu-lo a su primer trabajo, Tradicio-nes y Costumbres Festivas deSegorbe (1978) que supuso laprimera publicación monográ-fica sobre la capital delPalancia en más de medio si-

glo de historia silenciosa ennuestra ciudad. Y lo hace de lamano de una editorial de Vina-roz, Antinea, con la que ha ini-ciado un relación que se pro-mete muy productiva

La presentación, que tuvolugar en el salón de los alcal-des del Ayuntamiento de Se-gorbe, contó con la presenciadel concejal de Cultura, Fran-cisco Tortajada y el alcalde dela ciudad, Rafael Calvo, quedestacaron la constancia y eltrabajo de Gispert.

Espías y guerrillerosen la Sierra de Espadán,de Clemente GonzálezGarcía es todo investi-gación histórica pura ydura. Todo lo que el au-tor narra en su libro fuereal y ocurrió en la sie-rra durante 1938. Todoestá basado en docu-mentos conservados enel Archivo Militar de Ávi-la, y hasta la fecha, in-éditos. Desde quienesfueron sus protagonis-tas, cuántos muertos yheridos hubo, con susnombres, apellidos yclases de heridas, has-ta dónde fueron enterra-dos, que tipo de armastenían o qué llevaban enlas mochilas. Quiénes

Espías y guerrillerosDe árboles, nubes y

sueños de Andrés Fe-rrer Taberner es unaobra capaz de sumergir-nos en un relato que nosllevará a lugares y pai-sajes que sólo se pue-den vivir andando, por elCamino de Santiago opor cualquier otro cami-no de la geografía deeste país que se abra enel horizonte. Un caudalde experiencias viajerasdesgranadas en una cró-nica de imágenes llenasde afectos y risas, es-fuerzo y vida.

Es ésta una suerte deroadmovie novelada,iconoclasta, irreverente,lírica, épica y libro comosu autor. Deliciosamen-te incorrecta y difícil de

Árboles, nubes y sueños

clasificar al no sujetarsea género alguno, másbien cimbrea, muta ysalta, en insolente vode-vil, desde la historia a lacomedia, de la geogra-fía a la poesía y del arteal relato pasando por elensayo. Todo ello sinperder un ápice de inte-

rés para quien decidainiciar este gran viaje ca-minando.

De recomendable lec-tura para todo aquél quehizo, hace o hará el Ca-mino de Santiago. Ytambién para quien noquiere hacerlo sino des-de su imaginación.

formaban parte de la redde espionaje republica-no, sus enlaces, citas,contactos y misiones.Pero además, el trabajotiene algo que lo hacediferente de cuanto seha publicado sobre laguerra civil. Y es que a

partir de esos documen-tos, descubre el puntoexacto en el que ocurrie-ron los hechos �en lomás alto de un elevadocerro- y aporta casi unmillar de objetos que to-davía estaban allí, comorecuerdo de la masacre.

La Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBELa Prensa de SEGORBE2424242424 DICIEMBRE - 2012DICIEMBRE - 2012DICIEMBRE - 2012DICIEMBRE - 2012DICIEMBRE - 2012PUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDPUBLICIDADADADADAD