La CSTPB ratificó su “firme compromiso” para de defender esta norma ante cualquier intento de “amordazamiento” que en fondo lo que haría es dañar la democracia boliviana.

Entre música, baile y alegría, la comparsa Cachafaces Jrs. proclamó el jueves a Indira I como su soberana en el carnaval trinitario 2013. La actividad se realizó en el Club Social ‘18 de Noviembre’.

CaChafaCes Jrs. Coronan a su soberana

pág. 5

Entre tanto, un centro de cómputo del TSE fue instalado en el TED. Mañana 204.358 ciudadanos

emitirán su voto en todo el Beni. SENAMHI, prevé cielo nublado y lluvias para este fin de semana.

Instituciones estatales definieron detalles del plan que será aplicado durante el proceso eleccionario.

El plan incluye a las Fuerzas Armadas, la Policía, la Fiscalía y a funcionarios del TED.

Diario de circulación nacional

Dólar

88 años: Ley de Imprenta aún vigente

Pronóstico del clima en trinidad

Mayormente nublado

Trinidad • sábado 19 de enero de 2013 • Año 25 • N° 9128 • 28 págs. • Trinidad Bs4. - País Bs4.5.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRA Bs6.86Venta Bs6.96

31máx24°

mín

Ratifica: Morales dice que no cambiará a ningún ministro

“No habrá cambio de ministros. No tienen por qué presentar renuncia colectiva”, sostuvo. pág. 13

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

pág. 8-9

FOtO anF

Trinidad con Consejo de Seguridad Ciudadana

Guardería universitaria con 60% de ejecución

Ayer fue posesionada la directiva del ente que está encabezada por el alcalde Moisés Shriqui.

El proyecto de la UAB se construye sin contratiempos y se prevé su conclusión hasta abril.

FoTo LPB

LA LEy dE iMPrENTA ES UNA gArANTíA PArA LA LiBErTAd dE ExPrESióN.

ULTIMAN DETALLES A POCAS HORAS DEL DÍA ‘D’

Activan plan para garantizar seguridad durante elecciones

pág. 7

pág. 10pág. 11

FoTo ARCHIVo ANF

FoTo LPB

DESDE 1925

Concluyeinscripción de postulantes a distritalesEl plazo terminó este viernes, informó la directora interina del área en el Beni, yerika Heredia. pág. 7

Hamburguesa de Carne

2. Trinidad, sábado 19 de enero de 2013

Una de las características del idioma quechua es que una palabra puede significar varias cosas y varias palabras pueden expresar lo mismo, dependiendo de su contexto, entonación y hasta del sentimiento con el que son pronunciadas.

El Diccionario Quechua Aymara de Félix Layme Pairumani señala que Pacha kuti (así, escrita en dos partes) no sólo significa “regreso del tiempo, cambio del tiempo” sino también “gran cambio o trastorno en el orden social o político”. El 21 de diciembre de 2012 -el día que, según los hipocondríacos de las predicciones catastróficas, debía acabarse el mundo-, el presidente Evo Morales proclamó el Pachakuti, el fin del no tiempo y el inicio de una nueva era. Según proclamas coincidentes de los descendientes de las culturas meso y sudamericanas, la nueva era llega aparejada de una transformación espiritual positiva que se traducirá en armonía y amor entre los seres humanos. Con excepción de P’ata kay, que significa “vivir unidas, en buena armonía”, el quechua y el aymara no tienen una traducción para la palabra “armonía” pero sí hay varias para “amor”.

Así, amor puede ser kamachi, munay o waylluy, siempre dependiendo de cómo se usa esas palabras. Desde el punto de vista afectivo, kamachi puede ser “voluntad, amor, afición, benevolencia o afecto”, munay es “tener amor a personas o cosas” y wayllay es “amor, inclinación o afecto a la persona”.

¿A cuál de esos amores se habrá referido Evo Morales al lanzar su Pachakuti? Quien vive fuera de Bolivia podría creer que la del presidente fue una proclama de amor, no sólo a sus hermanos indígenas y a sus gobernados sino a la humanidad en general, pero muchos de quienes vivimos en este país sentimos más bien un inocultable sentimiento de odio por parte de nuestros gobernantes.

En el caso de los periodistas, ese odio se advierte con bastante

frecuencia pero pocas veces fue tan gráfico como, por ejemplo, cuando el diario La Prensa publicó el controvertido informe de los 33 camiones de contrabando y el propio Jefe de Estado espetó por ello a un periodista de ese medio, Rafael Ramírez, en una conferencia de prensa. Las fotos de aquella ingrata ocasión son de antología: Morales exhibe el periódico y mira a Ramírez con un odio tan profundo, tan grande que hasta puede advertirse en las tomas.

Algo similar ocurrió recientemente, cuando el vicepresidente Álvaro García Linera se refirió, en otra conferencia de prensa, a la labor del reconocido periodista Raúl Peñaranda, director de Página Siete. Es cierto que en esta ocasión el odio no rezumó por las fotografías pero el vice hizo pedazos la honra del periodista de una manera pocas veces escuchada.

Definitivamente, el gobierno de Evo Morales no admite opiniones en contrario, ni siquiera el interior de su propio partido. ¿Acaso no

es prueba suficiente de ello lo que se hace ahora en contra de la diputada Rebeca Delgado? No. Hay poco lugar para el amor en esta administración, incluso bajo las luces del Pacha Kuti, la nueva era. Por el contrario, hay bastante de chiqnina (discriminación, odio)

y, si quieren una variante, de chiqniy (odio, antipatía y aversión hacia alguna cosa o persona).

Entonces, todavía no se puede hablar de Pacha kuti como un cambio hacia el amor o la armonía sino tal vez de una variante, el Pacha tijra, que, a tono con los escatológicos del fin del mundo, significa “cataclismo, trastorno de grandes proporciones, como un terremoto o hundimiento”.

(*) Juan José Toro es Premio Nacional en Historia del Periodismo.

Hace unos días, ante las necesidades vitales y hasta desesperadas de cientos de miles de familias españolas y el ejemplo de la sociedad civil montando comedores sociales por todo el país, envié este email:

Amigo:He repasado la lista de mis familiares, de antiguos alumnos en la

universidad, de compañeros en la ONG, de quienes me acompañaron para aprender y servir en viajes a tantos países de América; de los participantes en el Taller de Periodismo Solidario durante los últimos 14 años, de personas que han trabajado como voluntarios y socios en la ONG y de otros que han participado en cursos, seminarios y masters… y de los casi 4.000 que han pedido ser “amigos” en mi muro de Facebook… Me salen las cuentas.

No necesitamos dinero. Sino que vayas al supermercado de mejor precio y compres:

1 kilo de harina, de lentejas, de arroz, de garbanzos, de alubias o frijoles, de pasta, de azúcar, de aceite girasol y de patatas... o galletas. Hasta 10 Euros.

Llevas esa bolsa al centro más próximo de Cruz Roja o Caritas o comedores sociales organizados asociaciones que te merezcan confianza, y lo entregas.

Necesito que te muevas y que vayas con algún hijo o nieto.Luego, sólo me gustaría que enviaras un email: “Hecho, profesor”,

sin nombre ni nada. Me basta… para mantener mi confianza en la humanidad y para seguir luchando. Hasta un viejo como yo necesita algo de aliento. No envíes dinero, no compres 10 kilos de un producto. Hazme caso.

Con esa bolsa, un ama de casa puede mantener a su familia durante siete días. Si supieras lo que están pasando... con la pobre pensión del abuelo. Es importante que lo hagamos cada uno de nosotros, allí en donde nos encontremos.

Es sólo un paso. Démoslo.Si en algo he podido servirte alguna vez en mi vida. Hazlo y pásalo a

tus amigos más ciertos”.Al cabo de quince días hemos alcanzado ese “pretexto” de las diez

toneladas de alimentos no perecederos entregadas en comedores y albergues sostenidos por voluntarios sociales llenos de luz y de calor. Personas como ellos mantienen nuestra esperanza en la humanidad a pesar de las corrupciones, de las trampas, de los engaños y de la explotación que opacos poderes económicos y financieros o ideológicos

llevan décadas imponiendo a ciudadanos impotentes e inocentes; porque la clase política ha demostrado la falacia de muchos de sus sistemas y comportamientos.

Que fue un pretexto estaba claro, y centenares de personas así lo comprendieron al acusar recibo con ese emotivo mensaje “Hecho, profesor”.

No se trataba de poner pobres vendajes a las tremendas heridas abiertas en las personas que comprenden el cuerpo social de la humanidad. Esa tarea corresponde al cambio de mentalidad, de modelo de desarrollo y de sistemas políticos, económicos y sociales que una ingente multitud de personas estamos promoviendo desde las redes sociales. No se trata de poner parche alguno sino de dar de comer al hambriento mientras preguntamos por las causas de su hambre, de su enfermedad, de su sed, de su tristeza, de su desazón y de su desesperación crecientes. Estamos con los pobres contra la pobreza.

Firmes en nuestra convicción de que no haya protesta sin propuesta alternativa. Que la indignación se convierta en compromiso social, concreto. Ahí, a la vuelta de la esquina, en tu propio edificio, en tu ambiente de trabajo, en la comunidad en la que habitas y de la que, en cierto modo, somos responsables.

Cada día, y en la noche, abría los correos y se me saltaban las lágrimas y la alegría en la soledad de mi cuarto de trabajo. Nadie ofreció dinero, ni enviar mercancías. “Hecho, profesor” y todo lo más, “fuimos con nuestros hijos; o pasé la palabra en mi club de fútbol, o de gimnasio, o de trabajo y cada uno llevamos nuestros diez kilos”.

Junto a eso, mensajes de recuerdo, de afecto, de vida procedentes de cientos de personas con los que alguna vez caminé un trecho. Al cabo de décadas comprobaban que no existían distancias físicas ni tiempos cronológicos más que en nuestras mentes. Era una dimensión kairológica, de la que tantas veces les había hablado o escrito para que la distinguieran del tiempo cronos en el que una semana tiene siempre siete días y un día 24 horas.

Esos momentos de eternidad que siempre se presentan de repente. Sí, confieso que es posible la esperanza si la sostenemos con la palabra, con la denuncia, con el servicio y con la acción.

*Es Profesor Emérito de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) Director del CCS

Opinión

Surazo

¿Y el Pacha Kuti?Por: Juan José Toro Montoya

P’ata kay, que significa “vivir unidas, en buena armonía”, el quechua y el aymara no tienen una traducción para la palabra “armonía” pero sí hay varias para “amor”.

oP

In

IÓ

n>>pARA REFLEXIONAR ...

Y creó Dios al hombre a su imagen, a imagen de Dios lo creó; varón y hembra los creó.

Génesis 1:27

Somos necesariosPor: José Carlos garcía Fajardo*

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

DESDE LA TIERRA

Por: Lupe Cajías

Cartas

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la ANP.tribunal@anpbolivia.com

EdIToRIALTIEmPoS dEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas melgargerente general

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• milton Tapia GonzalesEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: lpalabra@entelnet.bopágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SANTA ANA

SAN BORJA

gUAYARAMERIN

RURRENABAQUE

RIBERALTA

BAURES

SAN IgNACIO

LA pAz

COChABAMBA

SANTA CRUz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo esperamos!

LPB EN LASREdES SoCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del diario "La Palabra del Beni"

SUpERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

pANADERíA EL TILUChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROpUERTO JORgE hENRICh

MERCADO CENTRAL(Chocolates Rosita)

TERMINAL DE BUSESAv. Beni entrada principal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Pic

a P

ica

Por

: Fer

Oz

decano de la prensa beniana

Hace un tiempo, la muerte de un ser entrañable me enfrentó a la realidad cotidiana, algo perversa, de la pérdida de los correos virtuales. Él, quizá sin querer convencerse que eran sus últimas horas, pedía un acceso a Internet en el hospital. En la fase agónica le fue imposible comunicar su contraseña y sólo supimos su ansiedad por una esperada respuesta. Ninguno de sus familiares conocerá con quién se escribía.

El viento se bebe a las cartas perdidas, decía Franz Kafka impotente ante los mercurios decimonónicos que extraviaban misivas que podían ser decisivas, sobre todo en historias de amor. Juan Pablo Castel, el antihéroe de Ernesto Sábato, intenta en vano recuperar un sobre. Una nota nos puede llevar a la gloria o al desgarramiento.

Las cartas siempre fueron mis lecturas preferidas pues representan la esencia de las historias. Compré ediciones diversas con las correspondencias entre enamorados, como las de Reiner María Rilke y Lou Andreas Salomé o los papeles intercambiados entre científicos y sus discípulos; o entre los guerreros; tanto enseñan esos escritos personales.

En mi inclinación por el género de las biografías, fueron siempre las cartas las que me guiaron para conocer un poco más a mis héroes, sobre todo las escritas a pulso. Las palabras sueltas en papel grasoso, marcadas con un lápiz ya borroso y fechadas en Kilómetro Siete. O la esquela apurada de la madre desesperada porque su hijo estaba encarcelado. La

carta larga al amigo revelando una historia completa sobre amores perdidos.

Cartas, cartas, cartas, que ya no se escriben.

Hace poco un colega colombiano me pidió que ya no siga con mi manía de enviar papel en sobre con estampillas pues en Bogotá ya no existen carteros.

Quieren rendirme.A mí me gusta escribir cartas a mano,

con mi lapicero negro, con el trazo desordenado de siempre, los borrones, los saltos y alguna vez las manchas. No quiero que mis palabras importantes se queden encerradas en una línea imaginaria de unas máquinas que parecen contener todo y, en el fondo, nada heredarán.

Me gusta que mis parientes me regalen cartas viejas y enterarme de sus opiniones sobre la boda de la hija, la visita del tío llegado de la selva, la tos de la vecina.

Esta semana, con asombrosa coincidencia con mi melancolía, recibí una larga carta de alguien que todavía cree en la correspondencia.

Firmaba Líber Forty, quien, con sus 95 años libertarios, es de los pocos que envía notas con emisarios personales, como en los antiguos tiempos de conjuras clandestinas.

Alegría al leer los párrafos con recuerdos del congreso minero del 79: una referencia a una nota mía cuando tenía 22 años: la llegada de un anarquista francés, la muerte de Irineo Pimentel. Una carta impresa con la ternura que nos niega lo virtual.

3.

Opinión

Trinidad, sábado 19 de enero de 2013

Lo s p r o b l e m a s d e e x c e s o d e peso entre los

niños aumentan de forma considerable en los últimos años. Pero un dato novedoso es el que relaciona el exceso de peso con el acoso escolar. Según una investigación de Universidad de Bristol, los niños con sobrepeso u obesidad tienen más probabilidades de sufrir acoso escolar que quienes tienen un peso adecuado.

La p reva lenc ia de l sobrepeso y la obesidad está en aumento, sobre todo, en la población infantil, que registra los índices más altos hasta ahora conocidos. Según un estudio reciente, llevado a cabo por la Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN), un 45,2% de los niños españoles tiene problemas con el exceso de peso: un 26% tiene sobrepeso y el 19% son obesos. Los resultados señalan, además, que los niños de las clases sociales más desfavorecidas y quienes pertenecen a familias con un bajo nivel educativo tienen una mayor

probabilidad de alcanzar exceso de peso.

Estos porcentajes son más elevados que los publicados en los últimos años por los medios de comunicación porque, tal y como señaló la ministra de Sanidad, Leire Pajín, en la presentación del citado estudio, es la primera vez que la medición del sobrepeso y la obesidad infantil se ha realizado según los parámetros establecidos por la Organización Mundial de la Salud (OMS).

CONSECUENCIAS DELEXCESO DE PESOLa mayor preocupación

del sobrepeso y obesidad reside en sus múltiples consecuencias sobre la salud a corto y largo plazo: diabetes mellitus tipo 2, hipertensión arterial, niveles elevados de colesterol perjudicial, enfermedades c a r d i o v a s c u l a r e s , e n f e r m e d a d e s metabólicas, trastornos musculoesqueléticos o riesgo de muerte prematura. Todo este escenario hace mella en el organismo en desarrollo de los más pequeños, que pueden

alcanzar la etapa adulta con patologías graves, como apoplejías o cardiopatías.

L o s m e n o r e s c o n sobrepeso u obesos tienen más probabilidades de sufrir estos dos problemas en la vida adulta. Según un estudio realizado entre 8.668 niños irlandeses de 9 años y presentado por la Universidad de Bristol (Reino Unido) el pasado mes de julio, las niñas con sobrepeso u obesidad tienen un índice significativamente mayor de enfermedades crónicas.

SOBREPESO Y ACOSOESCOLARAunque el dato más

novedoso de este estudio es el que relaciona el peso con acoso escolar o “bullying”. Los niños con problemas de exceso de peso tienen más probabilidades de sufrir acoso escolar. Este tipo de asedio afecta a niños o adolescentes en su contexto escolar y se define como una serie de actos intimidatorios y agresivos o de manipulación por parte de un alumno o varios contra una o varias víctimas durante un periodo de tiempo más o menos prolongado. En general, ocurre en los pasillos del centro escolar, los patios y a la salida de clase. Los datos estiman que, en España, uno de cada cuatro niños sufre acoso escolar en distintos grados.

Un trabajo del Instituto de la Juventud (INJUVE) afirma que el 16% de los niños y jóvenes encuestados reconoce que ha participado e n e x c l u s i o n e s d e compañeros o en agresiones psicológicas. De la misma manera, los niños son más proclives a realizar agresiones físicas, mientras que las niñas optan más por ataques psicológicos. Por otro lado, numerosos estudios han señalado que desde los tres años de edad los niños muestran una percepción negativa con respecto a la obesidad y que esta opinión se mantiene a lo largo de la infancia. Los niños que sufren “bullying” tienen alguna característica, sea física o psicológica, que los convierte en víctimas

fáciles: defectos físicos, debilidad física, tartamudez o, como señala el estudio británico, exceso de peso.

CONSECUENCIAS DELACOSO ESCOLARLas consecuencias de

este tipo de acoso pueden ser muy graves. El niño o el adolescente está en proceso de maduración, tanto en su vertiente física como psicológica, y las heridas que pueden dejar las continuas humillaciones, patadas, exclusiones o burlas pueden marcarle de por vida. Algunas de las consecuencias más habituales del acoso escolar son: una autoestima cada

vez más baja, trastornos emocionales, problemas psicosomáticos, ansiedad, depresión o ideación suicida. Problemas psicológicos que se sumarían al hecho de que causa el exceso de peso en el organismo.

Por tanto, los especialistas r ecomiendan que l o s menores obesos o con sobrepeso sigan una dieta sana y practiquen un estilo de vida saludable, en el que cobra especial importancia la práctica deportiva. De este modo, se evitan las temibles consecuencias del exceso de peso y se reduce la probabilidad de sufrir acoso escolar.

Reporte

4. Trinidad, sábado 19 de enero de 2013

Por: José A. Rodríguez

Desde los tres años de edad, los niños tienen una percepción negativa de la obesidad y esta opinión se mantiene a lo largo de la infancia

TRAS LA PISTA DEL BULLYINGA pesar de que los especialistas insisten en que el mejor

consejo es tener una buena comunicación entre progenitores e hijos, hay algunos comportamientos que pueden poner tras la pista de que sucede algo:

Muchos afectados no quieren confesar que sufren acoso escolar porque sienten vergüenza o se sienten culpables. Por tanto, no es aconsejable interrogarles de forma directa sobre este problema.

Hay que estar atentos y comprobar si el niño tiene frecuentes heridas o lesiones.

Algunos cambios bruscos en la personalidad del menor pueden dar pistas: miedo, problemas para dormir, tristeza, se despierta temprano, cambios de humor o problemas en su rendimiento académico, entre otros.

Temor a ir al colegio.

Trinidad, sábado 19 de enero de 2013

Locales

Fiesta: Cachafaces Jrs. coronan a su soberana

ALEgRíA Y DIVERSIÓNMelgar Rodríguez, indicó que la alegría es lo

que caracteriza a los Cachafaces Jrs. y están muy satisfechos todos porque serán muy bien representados por Indira I en estas fiestas carnavaleras que el pueblo trinitario vive con mucha alegría. Realizaron un recorrido por la avenida 6 de Agosto hasta llegar al Club Social para dar inicio al acto de proclamación, en el cual hicieron sentir el ambiente de fiesta carnavalera que ya reina en la ciudad. Son alrededor de 40 las parejas jóvenes que integran esta comparsa que desde años le ponen mucha diversión al carnaval trinitario.

Finalizan este sábado

cursos en artes manuales

CACHAFACES JRS. ARRANCARON LA FIESTA CARNAVALERA 2013 CON LA PROCLAMACIÓN DE SU REINA.

FOTO LPB

La proclamación de su Reina, del Rey Momo y el Festival del Majadito, son las principales actividades de la comparsa ‘Bla Bla Bla’ conformada por periodistas de la capital.

R o c í o H a n s s e n , p a r t e d e l a organización, indicó que ya se elaboró el cronograma para las actividades carnavaleras donde se espera que participen desde los directores de los medios de comunicación hasta los operadores y demás trabajadores de la prensa.

Señaló que el jueves 24 de enero se realizará la proclamación de los reyes de la comparsa, la Reina y el Rey Momo.

Los ‘Bla Bla Bla’ alistan su agenda carnavalera

FINALIZAN HOY CURSOS EN ARTES MANUALES.

LOS ‘BLA BLA BLA’ DARÁN INICIO A SU AGENDA CARNAVALERA.

FoTo LPB

FoTo LPB

Entre música, baile y alegría, la comparsa Cachafaces Jrs. la noche del pasado jueves en los ambientes del Club Social ‘18 de Noviembre’, proclamaron a Indira I como su soberana en el carnaval trinitario 2013. En la oportunidad, el presidente de los comparseros, Abraham Melgar Rodríguez, hizo la entrega del pergamino a la flamante reina.

Melgar Rodríguez, indicó que la alegría es lo que caracteriza a los Cachafaces Jrs. y están muy satisfechos todos porque serán muy bien representados

por Indira I en estas fiestas carnavaleras que el pueblo trinitario vive con mucha alegría.

Es así que con gran derroche de alegría y diversión los Cachafaces realizaron un recorrido por la avenida 6 de Agosto hasta llegar al Club Social para dar inicio al acto de proclamación, en el cual hicieron sentir el ambiente de fiesta carnavalera que ya reina en la ciudad.

Son alrededor de 40 las parejas jóvenes que integran esta comparsa que desde años le ponen alegría, color y mucha diversión al carnaval trinitario.

Juana Indira Pardo Ribero, hoy ‘Indira I’, tiene 15 años de edad, estudia en el Colegio Adventista. La beldad manifestó que se caracteriza por ser amable carismática, estudiosa, social y sobre todo muy alegre. Dijo que quiere compartir con todo el pueblo trinitario la alegría inconfundible del carnaval.

“Estoy muy agradecida con el presidente de los Cachafaces por elegirme como su reina, les prometo mucho derroche de alegría”, expresó.

Los Cachafaces y las demás comparsas se alistan para el gran día, el Corso carnavalero que se realizará el 9 de febrero pero con nueva ruta, desde el monumento a Cipriano Barace, hasta la avenida Simón Bolívar.

Este sábado concluye el curso de verano en artes manuales, en lo que fue cartonaje y bisutería organizado por la Asociación de Arte Decorativo (ASARDECO), con una duración de dos semanas. Participaron alrededor de 20 alumnas.

Bertha Duran, instructora de bisutería, dijo que las mujeres y niñas aprendieron a elaborar collares, pulseras, anillos, llaveros y otros adornos, utilizando hilo de pesca, perlas y metales, objetos que pueden ser utilizados para toda ocasión, además que les da oportunidades de incursionar en el mercado.

“Los cursos están finalizando mañana (hoy) para retornar en el mes de febrero con lo que es decorado de chinelas el precio de las clases es el mismo, de Bs160”, indicó.

Se ha elaborado gran material que es imaginación de las propias niñas y señoras, destacó.

INDIRA I. La proclamación se realizó el pasado jueves en ambientes del Club Social ‘18 de Noviembre’. ya se siente el carnaval.

Manifestó que el 2 de febrero se llevará a cabo el Festival del Majadito en la Plaza de la Tradición desde horas 11:00 a.m., para esta actividad se invitó a todos los medios de comunicación a fin que participen con la preparación del tipo de majadito que elijan y den realce a su participación en este importante evento.

Con dicho festival se pretende rescatar las costumbre y tradiciones de nuestra región, además que se premiará a los tres mejores platos, dijo.

De acuerdo al cronograma de actividades el 3 de febrero se llevará a cabo un encuentro deportivo de fútbol 7 en la cancha del Servicio Departamental

TIENEN PREVISTAS TRES GRANDES ACTIVIDADES

de Deportes (SEDEDE) estadio Gran Mamoré durante toda la mañana y churrasco al medio día.

Y para concluir con las actividades

carnavaleras, el 12 de febrero será la coronación de la Reina y el Rey Momo dando paso a la fiesta social en la Cabaña del Tío Tom desde las 11:00 a.m.

5.

Locales

6. Trinidad, sábado 19 de enero de 2013

El Chaparral recibe unaatractiva y amplia plaza

UNA gRAN SATISFACCIÓN El alcalde municipal de Trinidad, Moisés

Shriqui, expresó que su satisfacción no es iniciar las obras sino entregarlas para el servicio de la ciudadanía, como en el presente caso. Señaló que esta obra es una muestra que en nuestra ciudad hay profesionales capaces de construir y diseñar obras que el pueblo necesita, porque los criterios utilizados salen de la misma realidad. Finalmente manifestó que las vías de ingreso también serán mejoradas y además se construirá un polideportivo para que tenga el complemento de las necesidades de los jóvenes deportistas.

Impulsan elComité de

GestiónHidrográfica

EL MUNICIPIO ENTREGÓ MODERNA PLAZA EN LA URBANIZACIÓN EL CHAPARRAL.

FOTO LPB

El municipio continúa ejecutando trabajos de mantenimiento y refacción en distintas unidades educativas como es el caso del colegio ‘Joaquín Hurtado Chávez’.

Rosauro Leyte Bejarano, encargado del trabajo, dijo que las mejoras consisten en el pintado de las aulas, tanto por dentro y por fuera, el arreglo de baños y la luz, entre otros trabajos.

Manifestó que la refacción empezó el martes 8 del presente mes y se pretende concluir hasta este 26. Indicó que cuenta con todo el material, como también con el personal para refaccionar esta unidad educativa que tiene como parte crítica, paredes pintarrajeadas.

Refaccionan el Colegio Joaquín Hurtado Chávez

El Gobierno Municipal de Trinidad el jueves por la noche hizo la entrega e inauguración de una moderna plaza en la Urbanización El Chaparral, espacio que ahora es utilizado por los vecinos para recrearse o descansar.

Dicha obra tuvo un periodo de construcción de 340 días y una inversión de Bs1.800.000.

La presidenta de la urbanización beneficiada, Guely Becerra, agradeció a las autoridades municipales por ejecutar esta importante y hermosa obra en este lugar, asimismo pidió a los vecinos

hacer buen uso y cuidarla para que también sirva a las nuevas generaciones.

A su vez, Samuel Méndez, proyectista de la obra, dijo que el trabajo se ejecutó en el tiempo límite y con el presupuesto de Bs1.800.000.

Resaltó que todo el acopio del material fue local y artesanal, con la intención de generar fuentes de trabajo en la capital. El tiempo de ejecución no sobrepasó los 340 días y la empresa constructora Econi Minasirari, estuvo a cargo de la obra, dijo.

Explicó que esta plaza se concibió pensando en el múltiple propósito de tener un espacio que pueda congregar para ciertos eventos sociales; tiene un pórtico de entrada, cuenta con parque infanti l , tendrá su módulo deportivo y una cubierta para ferias educativas.

Entre tanto, María Eugenia Durán, vecina de la zona, agradeció al Gobierno Municipal por este espacio de recreación, dado que se trata de un beneficio para las familias de este sector de la ciudad.

A l m i s m o t i e m p o , l a vicepresidenta del Concejo Municipal, Margarita Fernández, indicó que esta es una obra que embellece al barrio y la ciudad. Remarcó que el ente legislativo junto al Ejecutivo Municipal están cumpliendo con el pueblo y por ello se sienten muy complacidos.

El proyecto anhelado por los trinitarios como es la recuperación del arroyo San Juan está en marcha pues la Secretaria de Autonomías y Desarrollo Institucional de la Gobernación del Beni, elabora la normativa reglamentaria para que funcione el Comité de Gestión Hidrográfica de Trinidad.

Carlos Navia, profesional que elaboró el proyecto antes citado, sostuvo que este plan cambiará la imagen de Trinidad, la forma cómo los trinitarios se ven a si mismos, la condiciones sanitarias, además creará espacios agradables para paseo, recreación y desplazamiento en torno al arroyo.

Señaló que e l mismo permitirá que el agua fluya gran parte del año, pero además permitirá que la gente esté tranquila respecto al control de inundaciones, disipando la incertidumbre en sentido si hay o no llenuras o si los canales de drenajes están cerrados, tapados o abiertos, “porque habrá una sola entidad encargada de manejar todo este sistema”.

Nav ia man i f e s tó que tras promulgarse la Ley de recuperación del arroyo San Juan el 28 de septiembre de 2012, se crean todas las condiciones para que se resuelva integralmente la situación de este cuerpo de agua, para resguardarse de las inundaciones y poder resolver los problemas que se presentan en tiempo de lluvias.

RECREACIÓN. La obra tuvo un periodo de ejecución de 340 días y una inversión de Bs1.800.000. Será completada con un polideportivo.

INSCRIPCIONESMarioly Yopie, profesora del nivel

Primario, dijo que esta semana el establecimiento realizó la inscripción de alumnos antiguos. La próxima será destinada al registro de los nuevos.

Manifestó que los padres están asistiendo regularmente a inscribir a sus hijos a los distintos niveles como ser Inicial, Primaria y Secundaria.

Recordó que el año pasado eran cerca de 600 alumnos y esta gestión se espera aumentar este número de estudiantes porque todos los años hay un aumento vegetativo en este establecimiento.

Indicó que la mayoría de los alumnos

MUNICIPIO REFACCIONA EL COLEGIO JOAQUÍN HURTADO CHÁVEZ

FoTo LPBMUNICIPIO INVIERTE EN TRABAJOS

que se forman en este colegio viven en las zonas de Niña Autónoma, 30 de Julio,

Maná, 25 de Agosto, 13 de Agosto y Las Palmas.

Locales

7.Trinidad, sábado 19 de enero de 2013

Trinidad ya tiene Consejo de Seguridad Ciudadana

MIEMBROS DEL CONSEJOEl Concejo Municipal de Seguridad Ciudadana

quedó conformado por Moisés Shriqui, alcalde, como presidente; Mery Elina Zabala, titular del Concejo Municipal; Liborio Montaño, representante de transporte ‘German Busch’; Cnl. José Lanchipa, comandante de la Policía; Carlos Antezana, comandante de la Sexta División de Ejército y Wilma Alicia Blazz, fiscal de Distrito. También están, Luís Miguel Humaday, del Comité Cívico del Cercado; Ruth Ortega, de la FEJUVE; Eddy Rivero, de la Federación de Mototaxitas; Pablo Diez, de la Junta de Distrito Escolar y Hugo Mercado Leigue en la secretaría técnica.

Inquietud en maestros por falta de autoridad

AYER POSESIONARON AL CONSEJO MUNICIPAL DE SEGURIDAD CIUDADANA.

FOTO LPB

El plazo para que se inscriban los postulantes a la dirección departamental y direcciones distritales de educación terminó este viernes, informó la directora interina del área en el Beni, Yerika Heredia.

El cronograma fue modificado para que los postulantes puedan participar en las elecciones sin sacrificar el examen que tenían que dar en Trinidad.

“El examen estaba previsto para el día 17 de enero, por el proceso eleccionario que estamos viviendo actualmente se ha retrasado una semana más”, explicó.

Según Heredia, las autoridades de educación temieron que algún postulante

Concluye inscripción de postulantes a distritales

Con la finalidad de promover las condiciones necesarias para garantizar la seguridad de la población, la tarde de ayer en el salón ‘José Natusch’ fue posesionado el Consejo Munic ipal de Segur idad Ciudadana, presidido por el ejecutivo edil y conformado por instituciones como la Fiscalía, Policía, presidencia del Concejo Municipal y sectores sociales.

El encargado de posesión, fue el director de Seguridad Ciudadana de la Gobernación del Beni, Cnl. Gualberto

Condori, quien hizo referencia a la importancia de esta instancia de coordinación interinstitucional.

El Gobierno Municipal en el ejercicio de sus competencias cooperará entre todas sus d i r ecc iones y un idades para garantizar la seguridad ciudadana, asumiendo el deber en conjunto con los actores involucrados en el logro de los objetivos, fines y metas, de manera que cada uno de estos, aporten su máxima capacidad con un sentido de pertenencia, dijo.

En su intervención, el alcalde municipal Moisés Shriqui, dijo que el presidir el Consejo Municipal de Seguridad Ciudadana, es un reto que le confiere la población por la importancia que implica, consciente que uno de los problemas más acuciantes de la población, es la inseguridad ciudadana en todos su ámbitos.

La autoridad municipal manifestó que todos los miembros de este Consejo, e s t á n e n l a o b l i g a c i ó n de servir en estos cargos o r e s p o n s a b i l i d a d e s , sacrificándose por el bien de los demás, “sin duda que cada persona sabrá responder con su capacidad y condiciones físicas, para poder conformar un buen equipo en pro de la seguridad de todos los ciudadanos”.

La dirigencia del magisterio rural exteriorizó sus preocupación para la acefalía que hay en la Dirección Departamental de Educación toda vez que muchos necesitan realizar trámites con respecto a su lugar de trabajo y se ven limitados por esta situación.

El dirigente del sector, Edmundo Guasase, lamentó la inestabilidad de las autoridades educativas a nivel departamental sobre todo en el área administrativa porque no pueden realizar gestiones y una serie requerimientos, panorama que genera incertidumbre entre los educadores.

Indicó que los maestros están con sus expedientes en mano para hacer permutas o cambios de destinos y no se pude dar curso por las limitaciones antes mencionadas y las autoridades existentes son interinas “que no tienen la facultad de designar o tomar decisiones a petición del maestro”.

ÍTEMSRespecto al tema de ítems, indicó

que las direcciones distritales de acuerdo al crecimiento vegetativo han realizado el requerimiento correspondiente, pero de acuerdo al procedimiento del Ministerio del área, estos llegan en marzo por tratarse de ítems de nueva creación y están obligados a adaptarse al sistema.

Sin embargo, expresó que los maestros rurales están confiados que el año 2013 será de mucho beneficio tanto para los docentes como para los alumnos, a raíz de los cambios que se han venido introduciendo en el sistema educativo.

ACTO. La posesión fue ayer, en el salón ‘José Natusch’ de la Alcaldía, en presencia de autoridades y representantes de entidades.

no hubiera podido regresar a su distrito a tiempo para emitir su voto después de dar su examen en la capital del departamento.

Con la modificación aprobada, los postulantes deben presentarse en Trinidad el 24 de enero para rendir la prueba, según remarcó.

El Ministerio del área quiere seleccionar a los mejores profesores para que ocupen las direcciones educativas de los distritos de San Javier, San Andrés, Rurrenabaque, San Joaquín, San Ramón, San Ignacio de Moxos, además de la dirección Departamental.

La lista con los postulantes que fueron habilitados para rendir el examen se

CIERRAN PLAZO DE INSCRIPCIÓN DE POSTULANTES A DIRECCIONES EDUCATIVAS.

FoTo ARCHIVoEL PLAZO TERMINÓ ESTE VIERNES

publicará el 21 de enero, un día después de los comicios departamentales.

Las nuevas autoridades serán

posesionadas el 8 de febrero de este año, días después del inicio de clases previsto para el 4 de febrero.

Especial

Según autoridades del TED, 204.358 personas fueron habilitadas para sufragar. Deberán acudir a 245 recintos electorales para elegir entre tres candidatos y una candidata. En proceso será administrado por 6006 jueces electorales, elegidos por sorteo computarizado entre los ciudadanos habilitados para emitir su voto. Explicó que los votos son contados en público en cada mesa electoral donde además de los jurados están presentes los delegados que cada partido político o agrupación ciudadana haya designado. También, los representantes de los instrumentos políticos se quedan con una copia de cada acta que contiene el número de votos obtenidos por las fuerzas políticas incluyendo los votos nulos y blancos.

DATOS IMpORTANTES

RESGUARDO. El plan incluye a las Fuerzas Armadas, la Policía, Fiscalía y a funcionarios del mismo órgano electoral que deben garantizar la tranquilidad en territorio beniano. En esta última reunión se afinaron los detalles de las acciones que se tomarán las horas previas a los comicios, el mismo día y las jornadas posteriores.

Activan plan para garantizar seguridad durante elecciones

AUTORIDADES ELECTORALES SEGUROS DE QUE EL PROCESO ESTÁ BIEN ORGANIZADO.

ELECCIONES 2013

EL CÓMPUTO SERÁ REALIZADO POR 3 PERSONAS Y UNA COMPUTADORA. AUTORIDADES GARANTIZAN LA TRANSPARENCIA DEL PROCESO.

INFRAESTRUCTURA DE UNIDADES EDUCATIVAS FUNCIONARÁN COMO RECINTOS.

FoTo LPB FOTO ARCHIVO

Trinidad, sábado 19 de enero de 20138.

In s t i t uc iones e s ta ta l e s ultimaron los detalles del plan de seguridad que será aplicado durante el proceso eleccionario del domingo, informó ayer el presidente del Tribunal Departamental Electoral de Beni (TED-Beni), Carlos Ortiz.

El plan incluye a las Fuerzas Armadas, la Policía, Fiscalía y a funcionarios del mismo órgano electoral que deben garantizar la tranquilidad en territorio beniano para que la población acuda a los recintos electorales a emitir su voto en las urnas.

Ortiz explicó que en esta última reunión se afinaron los detalles de las acciones que se tomarán las horas previas a los comicios, el mismo día y las jornadas posteriores en las que las actas de sufragio, papeletas y otro tipo de material electoral deben ser trasladadas hasta la sala de cómputo del TED.

Por su parte, el comandante departamental de Policía , Cnl. José Lanchipa, informó que continuarían en las calles haciendo cumplir el Auto de Buen Gobierno emitido desde la Gobernación beniana y que establece ciertas restricciones a la ciudadanía.

Aseguró que en los operativos realizados la noche del jueves no se presentó ningún tipo de inconvenientes porque la gente entendió el trabajo de los uniformados bajo su mando. Aseveró que las acciones se repetirán en las siguientes jornadas.

El día de la elección, la Policía ayudará en la custodia de los recintos electorales, precisó el uniformado.

Por su parte, Ortiz recordó que ningún organismo internacional participará como veedor de los comicios en el Beni.

Dijo que esa situación no le preocupa porque el control social lo hacen los propios votantes. Reiteró que la transparencia de las elecciones está en manos de los ciudadanos.

PUNTOS DE CONSULTAEntre tanto, en el TED, se

recordó que los ciudadanos comprendidos en la edad para sufragar en las elecciones de este 20 de enero tienen la obligación de acudir a los puntos de información para consultar si están habilitados, si son jurados

electorales, en qué recinto les corresponde votar y otros datos que puedan interiorizarle en el proceso eleccionario.

Willy Cortez, técnico de Educación Ciudadana indicó que en toda la ciudad funcionan 5 puntos de información, estos se encuentran en la Plaza de Pompeya, Plaza Fátima, Plazuela de la Tradición, en las ventanillas

de información del Tribunal Electoral y la plaza principal.

Aclaró que estos puntos de información trabajaran hasta este sábado proporcionado datos para despejar preocupaciones de los ciudadanos. Reconoció que en la mayoría de los puntos no hubo afluencia de personas y se espera que en último momento no se tenga aglomeraciones.

FOTO LPB

Especial

Computo, verificado por tres personas y una computadora

SEGÚN EL SENAMHI, HOY Y MAÑANA HABRÁ CIELO NUBLADO CON PROBABILIDAD DE TORMENTAS.

FOTO ARCHIVO

POLICÍA EJECUTA CONTROLES PARA HACER CUMPLIR AUTO DE BUEN GOBIERNO.

EN LOS HOSPITALES HABRÁ PERSONAL DE EMERGENCIA EL DÍA DE LAS ELECCIONES.

Activan plan para garantizar seguridad durante eleccionesDe acuerdo a pronóstico

del SENAMHI, Trinidad hoy tendrá una temperatura mínima de 24 grados centígrados y 33 como máxima, con cielo nuboso por la mañana, probabilidad de tormentas eléctricas por la tarde y nuboso con lluvia por la noche.

Entre tanto para mañana domingo, día de elecciones en el Beni, la mínima será 25 grados centígrados y máxima de 35, con cielo nuboso por la mañana, probabilidad de tormenta eléctrica por la tarde y nuboso con lluvia por la noche.

Para el lunes, se estima una mínima de 22 grados centígrados y máxima de 30, con cuelo nuboso por la mañana, probabilidad de tormentas eléctricas por la tarde y chubascos por la noche.

En cuanto al resto del

Departamento, según en SENAMHI hoy presentaría cielos nubosos a cubiertos con lluvias y tormentas eléctricas, montos acumulados entre 15 y 25 mm., la humedad relativa variará entre 75% y 90%, vientos calmos por la mañana a débiles de dirección Sudeste por la tarde con intensidad entre 10 a 18Km/h., leve ascenso de temperaturas máximas.

HOSPITALESPor otro lado, ayer se

informó que el hospital “Pdte. Germán Busch” de la capital beniana al igual que los otro nosocomios atenderán normalmente los casos de emergencia que se presenten durante toda la jornada del domingo.

El director en ejercicio del centro, Mario Justiniano Montenegro confirmó que todo el personal de turno trabajará con normalidad.

pREVÉN CIELO NUBOSO El l o s o p i n a n

El analista político, Berg-man Cuellar, opinó que la mayoría de los miembros del TED son profesionales que tiene una trayectoria reconocida en nuestro medio y goza de amplio margen de confiabilidad. Indicó que las denuncias de fraude son recurrentes en todos los pro-cesos electorales, inclusive en procesos democráticos gremiales, cívicos, sindicales. Las denuncias de fraude al ser recurrentes y sin pruebas con sustento legal se han converti-do en una mala costumbre de los actores políticos que con ellas intentan desprestigiar algún resultado adverso, dijo.

El presidente del Tribu-nal Departamental Electoral (TED), Carlos Ortiz, garan-tizó que las elecciones serán transparentes porque son ad-ministradas por 6006 jueces electorales, elegidos por sor-teo computarizado entre los ciudadanos habilitados para emitir su voto. Recordó que los sistemas de seguridad son más avanzados que los que se aplicaban en la década del 80 cuando las ánforas eran “ca-chas de madera”. Explicó que los votos son contados en pú-blico en cada mesa electoral donde además de los jurados están presentes los delegados de cada partido político.

El comandante Depar-tamental de Policía, Cnl. José Lanchipa, informó que continuarían en las calles haciendo cumplir el Auto de Buen Gobierno emitido desde la Gobernación be-niana y que establece ciertas restricciones a la ciudada-nía. Aseguró que en los op-erativos realizados la noche del jueves no se presentó ningún tipo de inconvenien-tes porque la gente entendió el trabajo de los uniformados bajo su mando. Aseveró que las acciones se repetirán en las siguientes jornadas. El día de la elección, la Policía ayudará en la custodia de los recintos electorales, dijo.

Analista político

Presidente del TED

Comandante policial

Trinidad, sábado 19 de enero de 2013 9.

FOTO LPB

Una computadora y tres personas verificarán que los datos que se encuentren en las actas de sufragio sean correctamente introducidos al sistema informático, indicó el jefe de Informática del Tribunal Departamental Electoral del Beni (TED-Beni), Mauricio López.

Dicho sistema está siendo probado en el TED luego de que fue diseñado por el Tribunal Supremo Electoral con las características de los comicios benianos.

“Nuestro sistema de cómputo es similar al que se ha utilizado en anteriores años. Es un sistema de digitalización de las actas. La computadora lee y reconoce todos los valores que han sido introducidos y luego una serie de tres funcionarios se encargan de verificar que el valor reconocido por la computadora sea el correcto”, dijo.

“De tal forma que, en realidad, cada uno de los números que han sido registrado como cómputo han sido verificados por tres personas y una computadora”, afirmó.

El cómputo de los votos iniciará la noche del domingo de elección una vez que las primeras actas lleguen desde los diferentes recintos de la ciudad.

El acto es público y seguido con particular interés por los delegados de los instrumentos políticos que

presentaron postulantes en las elecciones.

López dijo que el equipo técnico del TED tiene la capacidad para realizar el conteo de votos que se emitan en el territorio beniano en menos de 48 horas; si tuvieran todas las actas en las oficinas del organismo electoral.

Sin embargo, con las dificultades comunes en el transporte de los documentos desde las localidades más lejanas lo más probable es que los resultados oficiales de la elección se conozcan “al final del miércoles”. Señaló que son los notarios electorales de cada recinto que tienen la obligación de asegurarse que las papeletas, actas y ánforas regresen a las instalaciones del TED de la forma más segura posible.

Estimó que los resultados de la votación obtenidos en Trinidad y sus alrededores estarán listos al amanecer del lunes. Los funcionarios acostumbran a trabajar incluso hasta de madrugada si hay actas que computar.

Aclaró que legalmente en la geografía electoral hay 1002 mesas de sufragio, pero que en una de ellas –aunque no precisó cuál- no se registró ningún ciudadano para votar por lo que las mesas se habilitarán el domingo son 1001.

FOTO LPB

Trinidad, sábado 19 de enero de 2013

Locales

Guardería Universitaria tiene un 60% de ejecución

INVERSIÓN DE BS1.400.000La obra tiene una inversión de un Bs1.400.000 y

al margen del anticipo otorgado a la empresa, esta la invirtió en acopio de material y otros detalles, dada su responsabilidad de construir una obra de esta envergadura. Son 400 metros cuadrados de infraestructura con un modelo arquitectónico especial, con muros inclinados donde se utilizó el material tradicional, como ladrillo y ‘chuchío’. De acuerdo a la responsabilidad de la empresa hay jornadas que se trabajan hasta en horario nocturno, por eso el resultado que se esta logrando hasta ahora, es positivo, dijo Quisbert.

Ignacianos apuestan por vinculación

caminera

AVANZA LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO DE GUARDERÍA UNIVERSITARIA DE LA UAB.

FOTO LPB

El director del Sistema de Alerta Temprana (SAT), Luís Phillips, explicó que el informe meteorológico refleja que la semana entrante será variable con algunas precipitaciones fluviales que no serán descargas muy significativas, lo que favorece a la región toda vez que los ríos se mantienen a un nivel normal.

Añadió que los ríos están con 2 metros y medio de barranco incluso hasta 3 (en promedio), sin embargo hay algunos lugares donde evidentemente ha existido crecida, este es el caso del río Isiboro por la parte de la cuenca alta, pero que no representa peligro alguno como se lo ha dado a conocer por los medios de comunicación.

SAT anuncia una semana variable con precipitaciones

PESE A PRECIPITACIONES PLUVIALES SE DESCARTA INUNDACIONES EN ENERO.

FoTo LPB

La Guardería Universitaria, o b r a a n h e l a d a p o r e l estudiantado de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), tiene un avance del 60% de acuerdo al informe que brindó el encargado de la empresa Constructora Velarde, Marcelo Quisbert.

Sostuvo que en breve se comenzaría a colocar la teja, luego los cielos falsos que corresponde a la parte interior, además del piso, pintura y otros detalles que son morosos; por esto la proyección es concluir

hasta finales del mes de marzo o principios de abril. Se trata de una obra nunca vista en Trinidad, dijo.

Según contrato, la obra tenía un tiempo de ejecución de 10 meses, sin embargo la empresa constructora previno una serie de contratiempos y ahora se la concluirá en 5 meses, toda vez que la empresa acumuló el material en su debido tiempo para evitar el acopio en época de lluvia.

Quisbert explicó que la infraestructura cuenta con aulas para niños entre 1 a 2 años, de 2 a 4 y de 4 a 6, mismas que ya están concluidas, solo resta la obra fina, incluso se rellenó el área para que haya mayor accesibilidad a la infraestructura y otros trabajos que serán complementados posteriormente.

Según explicó Quisbert, se trata de grandes ambientes, donde lo s n iños t i enen sus baños propios, y otras comodidades “para que se sientan como en casa. La obra tiene una inversión de un Bs1.400.000 y al margen del anticipo otorgado a la empresa, ésta la invirtió en acopio de material y otros detalles, dada su responsabilidad de construir una obra de esta envergadura para la Universidad Autónoma del Beni (UAB) y nunca antes vista en la capital beniana, dijo.

Autoridades de San Ignacio de Moxos consideran que la vinculación caminera es factor preponderante para el desarrollo de la zona, por ello apuestan por la construcción de la carretera Villa Tunari-San Ignacio para que las comunidades dejen de estar aisladas.

Ignacio Apace, corregidor de San Ignacio de Moxos, señaló que las autoridades mojeñas y el pueblo mismo, no puede darse el lujo de perder la oportunidad de integrarse con el eje central a través de esta vía, más allá que hayan personas que se opongan con argumentos no valederos.

Dijo que los ignacianos en tiempo de lluvia viven periodos difíciles por el mal estado de la carretera Trinidad-San Ignacio, “se trata de un verdadero calvario” trasladarse hasta la capital vía terrestre y por eso están esperanzados en el proyecto para que tenga repercusión en otras poblaciones que enfrentan los mismos problemas.

Expresó que la población de San Ignacio en su mayoría apoya la unión entre el Valle y el Llano a través de esta carretera porque por dicha vía se encuentran asentadas varias comunidades, mismas que sufren porque les es dificultoso trasladarse hasta la capital de la provincia Moxos.

Aseguró que con la vía, comunidades como San Lorenzo, San Francisco, Monte Grande, San Salvador, El Retiro y otras del TIPNIS, se beneficiarán con el citado proyecto vial.

EN BREVE. Comenzarán a colocar la teja, luego los cielos falsos que corresponde a la parte interior, además del piso y pintura.

Reconoció que si se registraron desbordes pero por efecto de las lluvias; se trata de un hecho natural que dura entre una hora y dos, pero que obviamente afecta a las comunidades cercanas o las que están en la ribera.

El Director del Sistema de Alerta Temprana (SAT), añadió que son escasas las posibilidades de una eventual inundación, por lo menos en enero, y no así para febrero porque no se pude ver la proyección, toda vez que el cambio climático genera precipitaciones y descargas muy fuertes como ha pasado en la zona del Isiboro, donde solamente llovió en la cordillera de Mosetén.

EN GRAN PARTE DE LA REGIÓN

10.

Trinidad, sábado 19 de enero de 2013

Ley de Imprenta cumple hoy 88 años de vigenciaINICIO DE PROCESOS. durante la pasada gestión el gobierno de Evo Morales ha reavivado el debate sobre la vigencia y aplicación de la norma.

UNA NUEVA LEYDurante la gestión 2012 el Gobierno de Evo Morales

puso en debate la necesidad de formular una nueva ley que regule el trabajo de los medios de comunicación. La propuesta surgió en la cumbre social que organizó el Ejecutivo con participación masiva de los movimientos sociales afines a esta gestión de Gobierno. Según las organizaciones de defensa de la prensa, el gobierno de Evo Morales tiene la firme intención de regular los contenidos de los medios de comunicación.

Aprueban el cierre de SENATER

hasta marzo

LA LEy dE iMPrENTA, PArA LAS orgANizACioNES dE LA PrENSA ES UNA gArANTíA PArA LA LiBErTAd dE ExPrESióN y LA dEMoCrACiA.

FOtO anF

C o c h a b a m b a ( A N F ) . - E s t e viernes un Ampliado Nacional de la Central Obrera Boliviana (COB), dio nacimiento al Instrumento Político de los Trabajadores (IPT), mismo que en adelante representará los verdaderos intereses de la clase obrera una vez que se ha identificado que el Movimiento Al Socialismo (MAS), no representa estos intereses.

“Es un hecho y una fecha histórica, donde nace el anhelo de los trabajadores

que es incorporar políticas, incorporarnos y hacer actividades políticas en las esferas gubernamentales”, afirmó el dirigente cobista Adolfo Montoya.

Consultado si el Movimiento Al Socialismo, al llegar al Gobierno no ha satisfecho las expectativas de la clase obrera, Montoya aseveró que “todos los sectores laborales estamos en las calles y salir a las calles expresa un descontento que es la no atención a nuestras demandas, esto es lo que ha

generalizado entre los trabajadores lamentablemente en la no atención a nuestras demandas de manera favorable, sino que se ha enraizado en otras temáticas”.

En ese sentido, afirmó que “ya es suficiente de poder estar con negociaciones, si no, hay que entrar al tema político para poder darle también una respuesta política al Gobierno. En este sentido, este es el descontento generalizado de los trabajadores, por lo que hemos considerado esta instancia más grande para poder hacer representación”.

El dirigente de la COB anticipó que en el plazo de por lo menos 30 días estarían trabajando de manera final el documento de Declaración de Principios.

A r g U M E N T A N Q U E L o S EQUiPoS dE SENATEr ESTÁN oBSoLEToS.

FoTo ILUSTRATIVA

La Paz (ANF).- La Ley de Imprenta cumple este sábado 88 años de vigencia y al igual que en otras épocas en el Gobierno de Evo Morales se volvió a insinuar una supuesta inaplicabilidad de la norma. En tanto para las organizaciones de la prensa es un patrimonio y una garantía para la libertad de expresión y la democracia.

La Confederación Sindical de Trabajadores de la Prensa de Bolivia (CSTPB) ratificó su “ f i rme compromiso” para de defender esta norma ante cualquier intento de “amordazamiento” que en fondo lo que haría es dañar la democracia boliviana.

“Al recordar los 88 años de vigencia de la Ley de Imprenta de 19 de enero de 1925 y pese a los innumerables intentos de

anular, y restringir las libertades de los Trabajadores de la Prensa del país, nos constituimos una vez más para defender la Ley que otorga al ciudadano, el derecho constitucional de hacer p reva lecer l a s l ibe r t ades y ga ran t í a s” , señala un comunicado de esta organización sindical.

En ese sentido, insta al Estado boliviano a garantizar las libertades y adoptar por una política encaminada a consolidar el trabajo de los comunicadores sociales y promover la pluralidad de las fuentes de información, permitiendo la existencia de un debate abierto con ideas y opiniones y sin ningún tipo de

restricciones.“La vigencia de le Ley de

Imprenta como mecanismo jurídico, debe mantener su espíritu y otorgar libertades sin ningún tipos de censuras, orientadas al respeto de la fuente y al criterio de quien la emite”, acota el documento.

DEBATEDurante la gestión 2012

el Gobierno de Evo Morales puso en debate la necesidad de formular una nueva ley que regule el trabajo de los medios de comunicación. La propuesta surgió en la cumbre social que organizó el Ejecutivo con participación masiva de los movimientos sociales afines a esta gestión de Gobierno.

Según las organizaciones de defensa de la prensa, el gobierno de Evo Morales tiene la firme intención de regular los contenidos de los medios de comunicación con una estructura jurídica que limitaría la l ibertad de expresión. Los periodistas bolivianos identificaron a dos artículos de la ley contra el racismo y toda forma de discriminación, como el ejemplo más claro, de mecanismo legal que afecta a labor periodística.

El gobierno de Evo Morales inició en 2012 un proceso penal contra la Agencia de Noticias Fides (ANF) y los periódicos El Diario y Página Siete por la publicación de una declaración del presidente Evo Morales sobre los habitantes del oriente y la flojera, bajo el argumento que esas publicaciones “incitan al racismo”.

La Paz (ANF).- El Gobierno aprobó el Decreto Supremo 1466, publicado en la Gaceta Oficial, para cerrar el Servicio Nacional de Telecomunicaciones Rurales (SENATER) hasta el 29 de marzo próximo, medida que no garantiza la estabilidad laboral de 70 funcionarios de esta entidad estatal, lo cual vulneraría lo establecido en la Constitución Política del Estado (CPE), que garantiza la estabilidad laboral y el derecho al trabajo.

El Gobierno argumenta para el cierre de esta entidad que los equipos de telecomunicación, con los cuales el SENATER brinda servicio a lejanas poblaciones del país, son obsoletos, empero en el artículo cuarto de esta norma en vigencia dispone que esos equipos pasen a “título gratuito” a favor del Ministerio de Defensa.

Desde su creación hace más de 90 años este servicio que nació como Telégrafos del Estado se convirtió en el pionero de las comunicaciones en el país.

Nace instrumento político de trabajadores bolivianos

Nacionales

11.

LA CoB BUSCA SU ProPio iNSTrUMENTo PoLíTiCo.

FoTo ARCHIVo

Trinidad, sábado 19 de enero de 201312.

Nacionales

FoToGRAmA ATB

FoToS ABI

La Paz (ANF).- En un acto realizado en la cámara de senadores este viernes se posesionó por segunda vez consecutiva a Gabriela Montaño para que asuma la presidencia de la Cámara Alta, bajo la consigna de continuar con la aprobación de las leyes encomendadas por la “cumbre social” y fortalecer la unidad de la bancada oficialista.

M e d i a n t e r e s o l u c i ó n 003/2012-2013 se designó como primera Vicepresidenta a la senadora Nélida Sifuentes (MAS), segundo vicepresidente al senador Bernard Gutiérrez (CN); asimismo se designó en la primera secretaria al senador Andrés Villca (MAS), segunda secretaria a la senadora Claudia Ximena Torres (CN) y la tercera

APLP: Fiscal General busca “amedrentar” a los medios

SUPUESTA VIOLACIÓN. La APLP recuerda que si estas imágenes no hubieran sido difundidas por los medios de comunicación, nunca se habría conocido de este acto inmoral.

La Paz (ANF).- El presidente de la Asociación de Periodistas de La Paz (APLP), Antonio Vargas, afirmó que el Fiscal General del Estado estaría “amedrentando” a la libertad de expresión al prohibir que se sigan mostrando imágenes en las que se evidencia una supuesta violación en la sala de sesiones de la Asamblea Legislativa departamental de Chuquisaca, bajo la amenaza de iniciar un proceso a los medios de comunicación.

La APLP recuerda a las autoridades del Ministerio Público que si estas imágenes no hubieran sido difundidas por los medios de comunicación, nunca se habría conocido de este acto inmoral y posiblemente los supuestos autores de este hecho habrían quedado impunes.

“El Fiscal General está haciendo su trabajo, esta amedrentando, está tratando de incrementar la presión hacia los medios de comunicación indicando de que hay algunas cosas que los medios de comunicación no deben mostrar, más aún si estas imágenes estarían comprometiendo al partido gobernante, o, alguno de sus miembros”, manifestó Vargas en rueda de prensa.

Agregó que una vez más se busca estigmatizar a los medios de comunicación como los causantes de las “desgracias” del MAS, en ese sentido pidió

al partido gobernante tener mucho más cuidado en la selección de sus miembros, “porque frecuentemente se los encuentra relacionados con actos delictivos y con actos que naturalmente están reñidos con la moral”.

POSICIÓN POLÍTICA E n l a m i s m a l í n e a ,

parlamentarios de la Asamblea Legislativa Plurinacional cuestionaron las acciones del Fiscal General, y pidieron respeto al trabajo de los periodistas, cuya labor es la de reflejar este tipo de hechos, para que no queden encubiertos y sin sanciones a los responsables, olvidándose de los colores políticos.

“Yo creo que es una actitud bochornosa en definitiva, porque el Ministerio Público debe ubicarse que cualquier c i u d a d a n o , c u a l q u i e r institución, o, en este caso los medios de comunicación están obligados ante la ley ante el conocimiento de un hecho obviamente hacerlo conocer, por ello le pedimos al Ministerio Público que lean la ley, que se ubiquen en el marco jurídico que nos encontramos, de lo contrario ellos también van a incurrir en delitos porque están propiciando que un delito de esta naturaleza sea ocultado”, manifestó el diputado de Alianza Social Wilman Cardozo.

Por su parte, el diputado de Unidad Nacional Jaime Navarro sostuvo: “Hay una decisión de echar tierra sobre este tema una decisión de encubrimiento, porque tiene que ocuparse el Fiscal General de los medios, que se ocupe de ese maleante que sinvergüenzamente abuso de una mujer que estaba absolutamente ebria, no de los medios”.

Finalmente la ex presidenta de la cámara de diputados Rebeca Delgado cree que el Fiscal General en vez de estar “amedrentando” con comunicados a los medios de comunicación, debería estar ocupado en que la investigación avance con celeridad.

“La fiscalía de acuerdo a lo que dice el artículo 17 de procedimiento penal tiene que investigar, más allá de sacar resoluciones contra medios de comunicación…”, señaló.

ÉSTA ES UNA dE LAS iMÁgENES dE LA CÁMArA dE SEgUridAd PrESENTAdAS Por LA rEd ATB.

LAS NUEVAS DIRECTIVAS FUERON POSESIONADAS AYER, ENCABEZADAS POR MONTAÑO (IZQ.) Y TEJADA.

secretaria a la senadora Marcelina Chávez (MAS).

En las jefaturas de Bancada por el Movimiento Al Socialismo (MAS), se ratificó al senador Eugenio Rojas y en la Bancada de Convergencia Nacional se designó al senador Marcelo Antezana como representantes de las dos bancadas que componen la cámara alta.

CRÍTICASEntre tanto, la nueva directiva

de la Cámara de Diputados fue posesionada también ayer a la cabeza de la cruceña Betty Tejada (MAS), quien aprovechó su discurso para destacar las políticas implementadas por el Gobierno y criticar a labor de la oposición en la Asamblea Legislativa.

L u e g o d e q u e f u e r a posesionada Gabriela Montaño

como presidenta reelecta por la Cámara de Senadores, tocó el turno de la Cámara Baja, donde la posesión de Tejada se hizo esperar por las diferencias al interior de Convergencia Nacional (CN) que, con sus dos bancadas, dificultó la designación de los cupos que le correspondían en la directiva.

Tras aproximadamente seis horas de debate, se definió aceptar la plancha presentada por la bancada encabezada por Adrian Oliva (CN) y se procedió al juramento de la directiva, en la que, dicho sea de paso, Tejada es la única mujer y el resto son varones.

La directiva de la Cámara de Diputados está compuesta de la siguiente manera: Presidencia: Betty Tejada (MAS); Primera Vicepresidencia: Lucio Marca

(MAS); Segunda Vicepresidencia: Yusser Villarroel (CN); Primera Secretaría: Marcelo Elío (MAS); Segunda Secretaría: Galo Bonifaz

(MAS).Tercera Secretaría: Carlos

S u b i r a n a ( C N ) ; C u a r t a Secretaría: David Cortés (AS).

Acto: legisladores posesionan a directivas

INSTRUCTIVO M e d i a n t e u n

comunicado de prensa la Fiscalía General del Estado instruyó a l o s m e d i o s d e comunicación no seguir transmitiendo imágenes y videos del supuesto caso de violación en la Asamblea Legislativa Depa r tamen ta l de C h u q u i s a c a , p o r considerarse un delito que atenta en contra de los derechos de la víctima de este hecho delictivo. “Debe tenerse presente que no sólo los operadores de justicia son agentes r e v i c t i m i z a d o r e s , sino también todo el entorno social cuando incurrimos en acciones que recuerdan el acto delictivo”, señala el documento. Advierte que de no acatarse está instrucción se estaría violando el artículo 88 de la Ley Orgánica del Ministerio Público.

Trinidad, sábado 19 de enero de 2013 13.

Nacionales

Evo Morales ratifica asu gabinete de ministros

EN PLENO. El Jefe de Estado destacó “el trabajo comprometido” y la “gestión” de sus colaboradores, a cuatro días de empezar su cuarto año de mandato presidencial.

SUgIRIERON CAMBIOEn las últimas semanas organizaciones sociales

afines al partido de Gobierno así como asambleístas nacionales de oficialismo y oposición sugirieron a Morales cambiar a los ministros de Gobierno, Carlos Romero; de la Presidencia Juan Ramón Quintana, y de Transparencia Nardi Suxo, por el caso de la red de extorsión. En aquella ocasión, el mandatario afirmó que los ministros cuestionados son los mejores de su gabinete y en el caso de que considere cambiar algún ministro sería porque se encuentra mal de salud y no por sugerencia de alguna organización social, a menos que presenten pruebas relacionadas con la corrupción. Los ministros, de Economía y Finanzas, Luis Arce y el canciller David Choquehuanca son los únicos que se mantienen en el Gabinete desde enero de 2006. Según la Constitución Política del Estado, artículo 172 inciso 22; es atribución del presidente de designar a las ministras y ministros de Estado.

La Paz (ABI).- La ministra de Comunicación, Amanda Dávila, dijo el viernes que la ratificación del gabinete ministerial responde a la alta ejecución presupuestaria en las carteras de Estado y al equilibrio político y técnico en la gestión gubernamental.

“El Presidente ha informado esta mañana que el gabinete ha sido ratificado y después de las evaluaciones que él ha hecho que es un gabinete que ha tenido mucha ejecución presupuestaria, gestión, además ha equilibrado lo político con los técnico”, señaló a los periodistas.

Sostuvo que los actuales ministros de Estado deben asumir esa ratificación como “un gran voto de confianza” al trabajo que se realizó durante la gestión 2012.

Consultada sobre los pedidos de ciertas organizaciones sociales de cambiar algunos ministros, Dávila afirmó que la ratificación o no de las autoridades sectoriales es una “atribución” del Presidente.

“Es una atribución de absoluta confianza del Presidente por lo tanto el tiene que decidir qué ministros lo acompañan, qué ministros pueden ser removidos, es una atribución”, aseguró.

Indicó que los ministros fueron evaluados por el Jefe de Estado, quien real izó recomendaciones y demandó ajustes a su equipo ministerial.

“En el gabinete uno de los puntos importantes del Presidente ha sido el ajustar varias áreas, como en muchos sectores se necesitan ajustes y mayor cumplimiento y trabajo”, dijo.

“Ratificación es por alta

ejecución de presupuesto”

LA PoSESióN dEL gABiNETE dE MiNiSTroS EN ENEro dEL 2012. MorALES, LoS rATiFiCó AyEr.

FoTo ARCHIVo ANF

La Paz (ABI).- El ministro de Minería y Metalurgia, Mario Virreira, informó este viernes que a pesar de la caída del precio de los minerales en el mercado internacional, el valor de las exportaciones mineras en 2012 creció 5,5% con relación a lo registrado en 2011.

En su informe anual de rendición de cuentas, el Ministro de Minería detalló que en 2012 las exportaciones mineras reportaron un ingreso de al menos 3.800 millones de dólares, 200 millones más

que lo obtenido en la gestión 2011, cuando se reunieron 3.600 millones de dólares. “En las exportaciones como yo lo señalaba en los datos, hemos tenido 3.800 millones de dólares de exportaciones, frente a 3.600 millones, en números redondos, de exportación del 2011”, preció.

Según Virreira, el precio de los minerales en el mercado internacional cayó 20% en la gestión 2012 lo que ocasionó que las exportaciones no alcancen mayores cifras de exportación.

“Sin embargo, a pesar de ello en el volumen de producción hemos superado al 2011, en todo este tiempo la minería

se ha sostenido con bastante esfuerzo y lo seguiremos realizando a lo largo del 2013”, remarcó.

La Paz (ANF).- A pocos días de celebrarse los siete años de Gobierno este 22 de enero, fecha en la que se producía la renovación del gabinete ministerial, el presidente Evo Morales anunció, este viernes, que no cambiará a ninguno de sus cercanos colaboradores en las 20 carteras de Estado, que trabajaron junto a él a lo largo de la gestión 2012.

El mandatario hizo este anuncio en breve contacto y en exclusiva con la agencia estatal de noticias ABI. “No habrá cambio de ministros. No tienen por qué presentar renuncia colectiva”, sostuvo.

El Jefe de Estado destacó “el trabajo comprometido” y

la “gestión” de sus ministros, a cuatro días de empezar su cuarto año de mandato presidencial de su segundo periodo de Gobierno consecutivo. Morales es presidente de Bolivia desde el 22 de enero de 2006 y concluirá gestión en enero del año 2015.

El ministro de Trabajo, Daniel Santalla, anunció el miércoles pasado que los ministros de Estado presentarán su renuncia colectiva ante el presidente 48 horas antes del 22 de enero, como ocurre cada inicio de gestión, para que el mandatario los ratifique o elija una nueva autoridad.

En las últimas semanas organizaciones sociales afines al partido de Gobierno así como asambleístas nacionales de oficialismo y oposición sugirieron a Morales cambiar a los ministros de Gobierno, Carlos Romero; de la Presidencia Juan Ramón Quintana, y de Transparencia Nardi Suxo, por el caso de la red de extorsión.

En aquella ocasión, el mandatario afirmó que los ministros cuestionados son los mejores de su gabinete y en el caso de que considere cambiar algún ministro sería porque se encuentra mal de salud y no por sugerencia de alguna organización social, a menos que presenten pruebas relacionadas con la corrupción.

Los ministros, de Economía y Finanzas, Luis Arce y el canciller David Choquehuanca son los únicos que se mantienen en el Gabinete desde enero de 2006.

Virreina: la exportación de minerales creció 5,5%

VirrEirA, iNForMó QUE EL VALor dE LAS ExPorTACioNES MiNErAS EN 2012 CrECió 5,5%.

FoTo ARCHIVo

Trinidad, sábado 19 de enero de 2013

Espectáculos

Lima, Perú (trome.pe).- La cantante peruana interpretará a Wendolyn en la nueva miniserie Vacaciones en Grecia.

“Estoy muy agradecida con Michelle Alexander, tengo un papel secundario. Pero estoy contenta por este nuevo proyecto. Pienso llevar el canto y la actuación a la par, ya que un artista debe de ser completo y hacer de todo, por ello me estoy preparando”, indicó Wendy Sulca en declaraciones que recoge el portal peruano Trome.

Sulca sostuvo que ya superó las bromas subidas de tono que le jugaron algunos seguidores hace un par de semanas atrás en medio de un videochat.

“Yo estaba saludando a todas las personas de diferentes partes del mundo. Fui inocente y me confundí al querer hablar con las más de 10 mil personas que estaban conectadas. Bueno, son cosas que pasan y ahora solo quiero voltear la pagina”, indicó.

L o s Á n g e l e s , E E U U ( I n f o b a e . c o m ) . - K h l o e Kardashian publicó una imagen en internet en la que se puede ver cómo eran las mediáticas hermanas cinco años atrás.

“Esta imagen es de una de las primeras sesiones de fotos que hicimos juntas mis hermanas y yo. Creo que fue hace unos cinco años. ¿Qué les parece el peinado? No les voy a mentir, yo lo amo.

Me encanta probar nuevos y divertidos looks”, publicó Khloe en las redes sociales.

A l l í a p a r e c e j u n t o a Kourtney y a la más mediática del clan: Kim. Las tres juntas posaron frente a la cámara cuando sus carreras artísticas recién empezaban a aflorar y presentaban su primer reality.

Larga pausa: DiCaprio anuncia retiro temporalCANSANCIO. El actor anunció, en una entrevista con el diario alemán “Bild”, que entrará en un receso. Terminó de filmar, “Django sin cadenas”.

SE SIENTE CANSADOEn la nueva cinta de Tarantino, DiCaprio

comparte escena con el actor alemán Christoph Waltz, con quien aprovechó de poner en práctica su “oxidado” alemán, el cual aprendió de su madre. “He rodado tres películas en los últimos dos años y estoy muy cansado”, explicó el protagonista de Titanic.

Wendy Sulca debuta como actriz en la TV

El antes y después de las Kardashian

diCAPrio diCE QUE NECESiTA rECUPErAr FUErzAS TrAS SU rECiENTE PELíCULA.

FoTo dPA

FOtO eFe

Berlín, Alemania (DPA- Emol).- El antagonista de la nueva película de Quentin Tarantino, “Django sin cadenas”, dice que necesita recuperar fuerzas, y que mientras lo hace trabajará en actividades ambientalistas.

“He rodado tres películas en los últimos dos años y estoy muy cansado”, explica.

“Me gustaría mejorar un poco el mundo. Volaré alrededor de él para hacer algo bueno por nuestro medio ambiente”, agrega.

DiCaprio es un activo ecologis ta , y en var ias ocasiones se ha manifestado en contra de la caza de animales protegidos y del calentamiento

global. “El techo de mi casa está

lleno de placas solares. Mi auto es eléctrico,

un Sisca”, dice sobre sus acciones cotidianas que ayudan al medioambiente.

En la nueva cinta de Tarantino, DiCaprio comparte escena con el actor alemán Christoph Waltz, con quien aprovechó de poner en práctica su “oxidado” alemán, el cual aprendió de su madre.

Santo Domingo, República Dominicana (EFE).- El cantante dominicano Chichi Pera l ta anunció ayer e l lanzamiento de su nuevo tema, “Mi ritmo zumba”, en el que ha trabajado con el francés Jacob Desvarieux, líder del grupo “Kasav”.

Se trata del segundo sencillo de su próximo álbum, que saldrá a la venta dentro de unos dos meses, dijo en declaraciones a EFE el artista dominicano, quien destacó “la

Nuevo: Chichi Peralta lanza ‘Mi ritmo zumba’energía que desprende este tema, lleno de ritmo y sabor”.

“Mi ritmo zumba” es una fusión de música antillana, “dance” y música electrónica “en la que se combinan modalidades como la soca (“souk”) el merengue y sonidos inspirados en los más prestigiosos clubes de música anglo”, agregó.

Para este trabajo Peralta contó en la guitarra y en la parte vocal con Jacob Desvarieux, con quien interpreta a dúo este tema, que sale a la calle acompañado de

un vídeo clip en el que aparecen ambos cantando en el estudio de grabación.

Con anterioridad el intérprete de “La Ciguapa” lanzó “La Pastillita”, que también pertenece a este álbum de inminente aparición, todavía sin título.

“Siempre pongo a mis trabajos el título de una de las canciones. En este caso estoy considerando tres opciones para titularlo, pero todavía no me he decidido por una de ellas”, comentó el músico.

Peralta efectuó el pasado

año, tras la salida de “La Pastillita”, una gira que le llevó a Colombia, Venezuela, México y España, labor que tiene previsto completar en los próximos meses con nuevos conciertos en esas mismas naciones.

Chichi Peralta, nacido el 9 de julio de 1966, es un músico y productor dominicano en los géneros merengue y bachata. Su éxito internacional comenzó en el año 1997, con su primer disco “Pa’ Otro La’o”.

CHiCHi PErALTA ANUNCió EL LANzAMiENTo dE SU NUEVo TEMA, “Mi riTMo zUMBA”.

LAS HErMANAS KArdASHiAN HACE 5 AÑoS ATrÁS, SEgÚN KHLoE.

FoTo INFoBAE.Com

L A C A N T A N T E P E r U A N A iNTErPrETArÁ A WENdoLyN EN VACACioNES EN grECiA.

FoTo ARCHIVo

14.

Trinidad, sábado 19 de enero de 2013

Internacionales

Sídney soporta la jornada más caliente de su historia

pOSIBLES INCENDIOSLa ola de calor, que afecta especialmente a los

estados de Victoria y Nueva Gales del Sur, ha llevado a los servicios de emergencias a alertar sobre la posibilidad de nuevos incendios o el recrudecimiento de los ya existentes. Las llamas de un incendio declarado ayer cerca de la localidad de Aberfeldy, en el estado Victoria, ya ha arrasado 25.000 hectáreas y amenazan varias poblaciones, según indicaron los bomberos al canal “ABC”. Para hoy se prevé una bajadas en las temperaturas, que rondarán los 30 grados, que vendrán acompañada de probabilidad de lluvias y tormentas eléctricas.

EEUU: Sony venderá sede en $us1.100

millones

SÍDNEY, CAPITAL DE AUSTRALIA. LA CIUDAD SOPORTÓ AYER LA TEMPERATURA MÁS ALTA DE SU HISTORIA.

FOTO AUSTRALIA.COM

Nueva York, EEUU (EFE).- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, alcanzó un nivel de aprobación del 51% al aproximarse el fin de su primer mandato, según una encuesta que publicó ayer el diario The New York Times.

La encuesta, realizada entre el 11 y el 15 de enero junto con la cadena CBS de televisión, consultó a 1.110 adultos en todo el país y tiene un margen de error de más o menos 3 puntos porcentuales.

De acuerdo con los datos recogidos, el 51% de los estadounidenses aprueba la forma en la que Obama desempeña

Barack Obama alcanza el 51% de aprobación

EL EDIFICIO ESTÁ UBICADO EN MADISON AVENUE EN NUEVA YORk.

EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS, BARACk OBAMA, ASUME SU SEGUNDO MANDATO EL LUNES.

FoTo AFP

FoTo REUTERS

Sídney, Australia (EFE).- La ciudad de Sídney alcanzó ayer los 45,8 grados centígrados, la temperatura más alta registrada en toda su historia, indican los medios locales.

Según las mediciones del servicio de meteorología, los termómetros marcaron el máximo histórico a las 14.54 hora local (2:54 GMT), sobrepasando la anterior cifra de 45,3 grados datada en enero de 1939 por el Observatorio Hill de la ciudad australiana.

Desde que comenzara el año

esta es la segunda vez en la que se registran temperaturas superiores a los 40 grados, algo que sólo ha sucedido cuatro veces en enero en los últimos 107 años.

“El verano pasado el mercurio llegó a un tope de 33,4 grados y Sídney sólo tuvo dos días por encima de los 30. En promedio, la ciudad alcanza los 40 grados una vez cada tres veranos. Este año el inicio de la época cálida es inusualmente caliente”, manifestó el meteorólogo Ben McBurney al diario “Sídney Morning Herald”.

La ola de calor, que afecta especialmente a los estados de Victoria y Nueva Gales del Sur, ha llevado a los servicios de emergencias a alertar sobre la posibilidad de nuevos incendios o el recrudecimiento de los ya existentes.

Para hoy se prevé una bajadas en las temperaturas, que rondarán los 30 grados, que vendrán acompañada de probabilidad de lluvias y tormentas eléctricas.

E l ve r ano aus t r a l , de diciembre a marzo en el hemisferio sur, registra unas temperaturas más moderadas que el verano boreal, de junio a septiembre en el hemisferio norte, debido a que la masa oceánica, predominante en el hemisferio sur, actúa como regulador de la temperatura.

Nueva York, EEUU (AFP).- El gigante japonés de la electrónica Sony anunció este viernes la venta del edificio que alberga su sede estadounidense en Nueva York por 1.100 millones de dólares (820 millones de euros) para mejorar su liquidez y llevar a buen puerto su proceso de recuperación tras varios años difíciles.

La transacción se cerrará en marzo aunque las actividades de Sony (música y cine, en particular) permanecerán en este edificio ubicado en Madison Avenue unos tres años más.

Gracias a esta operación, Sony espera obtener una ganancia excepcional de 685 millones de dólares (511 millones de euros) en su beneficio de explotación.

Sony atraviesa un momento difícil por la feroz competencia en el sector de productos electrónicos para el gran público, en particular los televisores y otros productos, propuestos por otras empresas a precios cada vez más bajos.

45,8 GRADOS. Según las mediciones del servicio de meteorología, los termómetros marcaron el máximo histórico a las 14.54 hora local.

su cargo, un nivel de popularidad similar al que tenía el presidente George W. Bush al comienzo de su segundo mandato.

En comparación, al comienzo de su segundo mandato el presidente Bill Clinton tenía un nivel de popularidad del 60%, y Ronald Reagan uno del 62% al inicio de su segunda estancia en la Casa Blanca.

También, el sondeo diario de opinión que realiza la firma Gallup indica que el presidente Obama tiene la aprobación del 51 por ciento de los encuestados. En la encuesta del Times y CBS el 49 por ciento de los

AL TéRMINO DE PRIMER MANDATO

entrevistados indicó su desaprobación por la forma en la que el presidente Obama ha manejado la situación económica, mientras el 46 por ciento

aprueba esa labor. Barack Obama asumirá un nuevo mandato el lunes 21 de enero tras ser reelegido en los comicios de noviembre pasado.

15.

16. Trinidad, sábado 19 de enero de 2013

Internacionales

Argelia: testigos revelan datos de la “pesadilla”RELATOS ESTREMECEDORES. Contaron a medios franceses sobre el asalto de un grupo salafista contra una planta de gas argelino.

París , Francia (EFE) . - Algunos testigos del ataque cometido el miércoles por un grupo salafista contra una planta de gas en el sureste de Argelia contaron ayer a los medios franceses datos del asalto, que calificaron de “pesadilla”.

“Era una pesadi l la , una situación horrible”, declaró a “Le Monde” un trabajador argelino de las instalaciones, al que identifica

como Belhadj, mientras esperaba en los aseos del aeropuerto de la ciudad de In Amenas (la más próxima a la planta gasística) ser trasladado a su ciudad natal, Orán, en el norte de Argelia.

Este trabajador relató que durante la noche del miércoles al jueves el grupo asaltante reunió a varios de los trabajadores de las instalaciones en el restaurante, aunque no tenían nada para beber

EL MiNiSTro dE ENErgíA dE ArgELiA, yoUCEF yoUSFi (izQ.), HABLA CoN UNo dE LoS rEHENES LiBErAdoS, dE origEN FiLiPiNo.

FOtO eFe

FoTo ARCHIVo

Buenos Aires, Argentina (Infobae.com).- El gobierno de las Islas resolvió que el 11 y el 12 de marzo los habitantes del archipiélago decidan si quieren continuar bajo la órbita política británica. Argentina rechaza la iniciativa.

Durante esos dos días, los residentes legales en Malvinas podrán responder por “sí” o “no” a la pregunta “¿Desea que las Islas Malvinas conserven su estatus político actual como un Territorio de Ultramar del Reino Unido?”.

Según explicaron las autoridades locales en un comunicado, la decisión de realizar el referendo durante dos días se tomó para “dar

AUToridAdES Pro-BriTÁNiCAS EN LAS MALViNAS FiJAroN PArA MArzo LA rEALizACióN dEL rEFErÉNdUM.

a todos la máxima oportunidad de ejercer su derecho al voto”, cuyo resultado demostrará “de manera clara, democrática e incontestable la forma en que la gente de las Islas Malvinas desea vivir sus vidas”.

El gobierno en Malvinas consensuó, luego de dos semanas de deliberaciones, que antes de la pregunta se incluya un texto introductorio en el que se menciona el contexto en que tendrá lugar (“la Argentina está llamando a negociaciones sobre la soberanía de las Islas”) y deja abierta la posibilidad incluso de un resultado favorable a modificar el actual estatus.

o comer.“Había dos estadounidenses

c o n n o s o t r o s . To d a s l a s comunicaciones con nuestros móviles habían sido cortadas”, explicó antes de contar que por la mañana oyeron una explosión y los rehenes subieron al tejado.

Belhadj contó que quedaron en manos de unos quince asaltantes, y aseguró que les dijeron: “hermanos argelinos, no tengáis miedo, salid en paz, somos hermanos, todos somos musulmanes”.

Un estadounidense que estaba con los argelinos que componían ese grupo de trabajadores retenidos se cayó del tejado, sin que sufriera heridas de gravedad, pero otro fue tiroteado por los asaltantes y murió desangrado.

“Reclamaban sus derechos, la puesta en libertad de sus hermanos presos”, explicó acerca de los asaltantes, de quienes no pudo precisar si eran argelinos o extranjeros: “todos llevaban turbantes y hablaban árabe clásico. En todo caso, estaban muy armados”.

Malvinas: para marzo referéndum de ‘kelpers’