Una persona de la tercera edad fue atropellada la mañana de ayer en pleno centro de la capital por cuatro personas a bordo de una vagoneta. Los implicados están arrestados en Tránsito.

A casi una semana del inicio de las labores educativas los comercios que ofertan libros y cuadernos entre otro tipo de material escolar registran alta afluencia de padres de familia. pág. 5

Jesús Dávalos, presidente de la Comisión de Límites, indicó que se espera el cambio de autoridades en la

Gobernación para proponer el inicio de los talleres sobre los alcances de la citada norma.

Los diferendos limítrofes son municipales. Además están pendientes otros 2 conflictos con Santa Cruz

y Cochabamba como también la definición tripartita con La Paz, en el lado sudoeste.

Diario de circulación nacional

Dólar

Ayer: ebrios atropellan a un anciano

Pronóstico del clima en trinidad

Mayormente nublado

Trinidad • jueves 07 de febrero de 2013 • Año 25 • N° 9147 • 38 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRA Bs6.86Venta Bs6.96

29°máx24°

mín

Red de extorsión revela supuesto espionaje a diputada Revollo

El vocero del MSM, denunció que la orden habría sido dada supuestamente por el viceministro Pérez. pág. 13

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

pág. 9

FoTo LPB

Relanzan Asamblea de Derechos Humanos

EXIJA HOY

Jorge Sueiro asumió las riendas de la entidad en el Beni. Estuvo inactiva por mucho tiempo.

FoTo LPB

LAS CUATRO PERSONAS SE ENCUENTRAN DETENIDAS EN TRÁNSITO.

PROMULGACIÓN DE LEY DE DELIMITACIÓN TERRITORIAL

Al menos 30 potenciales conflictos limítrofes rondan la Gobernación

pág. 6

pág. 6

FoTo ARCHIVo

FoTo LPB

ESTÁN DETENIDOS

Suárez: Ley Marco era para destituir opositoresEl ex gobernador dijo que esto fue demostrado por el fallo del Tribunal Constitucional. pág. 8

Hamburguesa de Carne

Sube demanda de útileS eScolareS

2. Trinidad, jueves 07 de febrero de 2013

Opinión

Siguiendo una tradición, también olvidaré la difícil realidad que en este instante vive nuestro país, en un permanente carnaval jurídico y político, para hablar del tradicional carnaval boliviano, tema más grato, desde el punto de vista cultural, folklórico y artístico.

Alguien dijo, con muy buen tino que “el Carnaval en Bolivia es una fiesta generalizada que combina las costumbres ancestrales propias de cada región, departamento, ciudad y comunidad rural del país, con tradiciones europeas traídas durante la colonia”, en una suerte de simbiosis cultural.

Nuestro país, de brillante riqueza folklórica, celebra los Carnavales con un profundo afán festivo; esta celebración cobra creciente entusiasmo y alegría, con diferencias en el lado oriental por su algarabía y alta expresividad, y la del sector occidental del país, donde los entusiasmos no son tanto de simple alegría, sino que más bien vienen cargados de una ritualidad, inscrita fuertemente en su pensamiento de magia telúrica y religiosa.

El hecho que el carnaval de Oruro, “Obra maestra- Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad”, sea el que más se conoce a nivel nacional y mundial, ha provocado que otras regiones de Bolivia adopten la misma forma de vivir y mostrar el carnaval, incluyendo diabladas, morenadas, caporales y otras manifestaciones. Sin embargo, sería más saludable, que cada una de las regiones rescate y mantenga sus propias tradiciones, dando así la oportunidad a que los turistas que llegan a nuestro país para estas fechas, tengan varias opciones para admirar las tradiciones culturales y artísticas, dentro de la diversidad de las costumbres propias, en un abanico de extraordinaria riqueza de las tradiciones bolivianas.

En La Paz, por ejemplo, existe una manifestación que es el Jisk’a Anata (Juego pequeño, en aymara), donde participan agrupaciones folklóricas y grupos autóctonos de música y danza. También, dentro de lo mítico y ritual, se realiza la tradicional “Ch’alla”, que es el agradecimiento por lo recibido de la Madre Tierra (Pachamama). Mostrar al Ch’uta, a la chola paceña o al Pepino, personaje festivo del carnaval paceño.

La tradición aristocrática de Sucre, hace que la realización del Carnaval de antaño, convoque la participación de Comparsas, que ingresan por las calles de la ciudad, ataviados de trajes típicos de la

región, acompañados de carros alegóricos. Sobresale el juego con agua y “cascarones” (huevos rellenos con agua de perfume) que son almacenados a lo largo de los meses que anteceden al Carnaval. Grandes y chicos practican esta tradición. Y, por supuesto, “las pandillas” que muestran la alegría de graciosas cholitas y varones bien ataviados, bailando alegres carnavalitos.

Indudablemente, el Carnaval cruceño refleja el espíritu alegre de su pueblo. Fiesta regional, que si bien, recibe con calidez a sus visitantes, prioriza más la confraternidad entre los cruceños. En la “Fiesta Grande”

participan todas las Comparsas acompañadas de sus reinas, Siendo lo más llamativo de estas soberanas, la vistosidad de los trajes de fantasía y vestimentas creativas de sus Comparsas, con un despliegue deslumbrante de fantasía.

En Tarija, la fiesta es conocida por los recorridos que hacen las Comparsas acompañadas de sus bandas de música. Es tradicional la fiesta de “Comadres y Compadres”, donde la gente que recibe la canasta de frutas, dulces flores y una torta, se convierte en Compadre o Comadre de la que le hace el presente. Al son de erk’es, cajas y violines chapacos se baila en las tradicionales “ruedas”, mostrando la belleza de las chapaquitas y la alegría de sus gentes.

En Cochabamba, el encuentro de “Los Taquipayanacus”, consiste en el desafío de grupos para decir la copla mas ingeniosa en idioma quechua, entre otras hermosas manifestaciones folklóricas propias de los valles cochabambinos, con una variedad y riqueza de auténticas manifestaciones que son envidiables.

Correspondería que cada una de las regiones de nuestra patria, rescaten mantengan y fortalezcan sus costumbres y tradiciones, lo que permitiría a los visitantes conocer y admirar la inmensa riqueza de las tradiciones folklóricas que poseemos, en una variedad única en América.

Este año, en Oruro se estrena un colosal monumento a la Patrona de Oruro, la Virgen del Socavón, que mide nada menos que 45 metros, convirtiéndose así en uno de los monumentos más altos de América. La Capital del folklore se presenta, además, este año como el “Carnaval más famoso del Mundo”, producto de una encuesta internacional seria y creíble que ubica al carnaval orureño por sobre el Carnaval de Rio y sobre el de Venecia.

oP

in

iÓ

n>>pARA REFLEXIONAR ...

Escudríñame, Jehová, y pruébame; examina mis íntimos pensamientos y mi corazón, porque tu misericordia está delante de mis ojos y ando en tu verdad.

Salmos 26:2-3

Son las seis de la mañana, unas cuantas horas más y tomo mi vuelo a Santa Cruz. La sala de espera del aeropuerto de San Pablo se parece más a un hospital de guerra que a una moderna terminal aérea. Gente tendida en el suelo intentando dormir, mientras otros apresurados buscan la puerta indicada para abordar su avión. En casi todos se revelan rostros cansados, insomnes, pero también miradas donde ya es posible intuir la calidez de prontos reencuentros.

Frente a mí, en las proximidades de la puerta de embarque A 24, un grupo de bolivianos duermen a pierna suelta. Al cabo de un rato uno de ellos despierta y sorprendido me mira por un momento, luego, desconfiado, dirige los ojos a su equipaje de mano. Todo está en orden y no hay nada que temer. Y una vez vencidas somnolencia y desconfianza iniciales comienza la fraternal conversa.

Es un grupo de comerciantes paceños, aimaras, que están de regreso de una feria en China. A esta inicial presentación por supuesto sobrevienen las preguntas de rigor. ¿Y la Muralla y las otras reliquias milenarias? No hay tiempo para el turismo, me dice. Las negociaciones son intensas y hay que asegurar que todo quede en orden. ¿Y el idioma? Sigo curioseando. Estamos aprendiendo, pero nos vamos entendiendo. Es que los chinos se parecen mucho a nosotros. ¿Cómo es eso? Tienen formas de hacer tratos muy parecidas a las que tenemos nosotros, la palabra vale mucho. Hay costumbres muy parecidas. Y me da innumerables ejemplos de entendimientos donde la confianza media entre dos culturas aparentemente en las antípodas, digo aparentemente porque se cree

que los primeros pobladores de esta parte del planeta provenían de Asia precisamente. Y tal vez lo que está sucediendo ahora sea una reminiscencia de esos remotos tiempos en los que se inauguró la vida humana en estas tierras.

Esta sabrosa conversación me hace caer en cuenta de una paradoja: por lo que me asegura mi amigo aimara, resulta que es más fácil entenderse con un empresario chino que con uno boliviano de la zona Sur de La Paz. Porque, y esto es igualmente parte del testimonio recogido, ninguno de estos empresarios y comerciantes globalizados es parte de la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia, aunque manejen tanto o mucho más dinero que ellos. No frecuentan los mismos círculos y “no hablan el mismo idioma”. Además todos esos están quebrados, se acostumbraron a vivir de los gobiernos, agrega con vehemencia mi eventual compañero de tránsito en Guarullos.

Me queda claro que la confianza y la reciprocidad, tan natural en el mundo plebeyo e indígena, y que los expertos vinieron en llamar Capital Social, no solo facilita transacciones comerciales, sino enriquece la vida en general. Pienso que tal vez a los bolivianos con mucha frecuencia se nos compliquen las cosas justamente debido a tanta desconfianza que aprendimos a abrigar en los últimos años.

Pero también esto evidencia que la mundialización está posibilitando la apertura de espacios donde se van insertando sectores subalternizados, que aferrados a su cultura y sin necesidad de renegar de ella, navegan con soltura en las tumultuosas aguas de un mundo cada vez más parecido a una pequeña aldea.

PUNTOS CARDINALES

Sobre chinos, aymarasPor: Miguel Castro Arze

ENTRE COLUMNAS

En carnaval boliviano con identidad nacionalPor: Rodolfo Mier Luzio

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la ANP.tribunal@anpbolivia.com

EdIToRIALTIEmPoS dEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas melgargerente general

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• milton Tapia GonzalesEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: lpalabra@entelnet.bopágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SANTA ANA

puENTE SAN pAbLO

SANTA ROSA DEL YACuMA

REYES

guAYARAMERIN

RIbERALTA

bAuRES

LA pAz

COChAbAMbA

SANTA CRuz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡lo esperamos!

LPB EN LASREdES SoCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del diario "La Palabra del Beni"

SupERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

pANADERíA EL TILuChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROpuERTO JORgE hENRICh

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Pic

a P

ica

Por

: Fer

Oz

El carnaval es, sin duda, una auténtica fiesta nacional que tiene cada vez mayor arraigo en la población. Así, desde hace algunas

semanas el país entero se prepara para recibirlo como corresponde, en el marco de costumbres y tradiciones típicas de cada región.

La policromía y características tan propias de las fiestas carnestolendas, las convierten en un verdadero y esperado acontecimiento socioeconómico, especialmente en algunos departamentos.

Oruro es una de las mayores expresiones de ese movimiento de gente y recursos, pues goza de la peculiaridad de ofrecer una espectacular sincronía folclórica que le ha valido el título de Patrimonio Cultural de la Humanidad, atrayendo cada año una cantidad impresionante de turistas y estar considerado entre los diez mejores del mundo.

Santa Cruz, con su Fiesta Grande, no es la excepción. El carnaval se caracteriza por el rescate de sus tradiciones y esa búsqueda irrefrenable de la identidad cruceña, pero además se destaca por su creatividad, pujanza organizativa y una desorbitante alegría. Ese impecable despliegue ha derivado en una Ley -recientemente promulgada- que lo declara Patrimonio Cultural de Bolivia.

También La Paz, con su Entrada Tradicional -donde sobresalen el ‘Pepino’ y el ‘Chuta’- inunda el ambiente carnavalero de algarabía. Durante esos días, la gente que radica en la Sede de

Gobierno, puede descansar del habitual bullicio político y dedicarse al esparcimiento sin presiones o conflictos.

Y así siguiendo, el carnaval chapaco no se queda atrás con sus ‘comadres’ y ‘compadres’, ni Cochabamba con su ‘Corso de Corsos’. Y en fin, cada región con sus costumbres y tradiciones celebra el Carnaval a su manera.

El Beni también tiene lo suyo, en cada uno de sus municipios. En Trinidad, quedamos cada vez más sorprendidos con el minicorso, corso, proclamaciones y coronaciones de las soberanas de las comparsas. Este año, la coronación de la Reina del Carnaval Trinitario en plena plaza principal, le dio nuevamente la oportunidad de interactuar y participar con la población, brindando un espectáculo sin precedentes.

Por todos esos aportes que representa el Carnaval para revalorizar la cultura y tradiciones de los pueblos, conviene puntualizar que las fiestas deben conducirse evitando los excesos, tanto de consumismo como de violencia. Tiene que primar la confraternidad y el acercamiento, la alegría sana y el respeto mutuo. Esto es lo que hay que alentar.

Pero sobre todo, desde este medio de comunicación, hacemos votos para que este carnaval sea de unidad nacional, que se retiren las diferencias políticas, económicas y hasta los conflictos sociales. Que sea un carnaval limpio, que permita disfrutar de una serena paz y de la hermandad entre los bolivianos.

Decano de la prensa beniana

Carnaval: con aportes y sin excesos

Trinidad, jueves 07 de febrero de 2013 3.

Opinión

Trinidad, jueves 07 de febrero de 20134.

El director de la Academia Boliviana de la Lengua, Mario Frías Infante, habla sobre las características de la Nueva gramática de la lengua española, contenida en tres volúmenes, que juntos suman 3.885 páginas. La misma fue entregada al púentrega ace un par de años y desde entonces la comunidad de habla hispana, que se calcula llega a unos 400 millones de personas en el mundo, comenzó a adoptar las nuevas normas, aunque el proceso es lento y en algunos casos despierta encendidas polémicas. Frías Infante es un reconocido periodista, escritor, lingüista y catedrático; además es autor de textos escolares como La gramática estructura, Carpeta ortográfica y Lengua y literatura, iniciación literaria. Miembro de la Sociedad B o l i v i a n a d e E s t u d i o s Clásicos, Frías Infante tradujo del griego La Odisea de Homero, la Apología de Sócrates, el Critón de Platón y la Antígona de Sófocles, y del latín los clásicosLa ancianidad de Cicerón, La amistad del poeta Quinto Horacio Flaco y La epístola a los clisones.

- ¿En qué consiste la Nueva gramática de la lengua española?

- Es una obra colegiada, por cuanto la coautoría corresponde a la Real Academia Española y a las 21 academias reunidas en la Asociación de Academias de la Lengua Española. Las corporaciones de las naciones americanas contribuyeron con valiosas informaciones y con aportes relativos a las modalidades del español propio de sus respectivos países, con señalamiento de los diversos niveles y registros en el uso de la lengua.

Destaca también por su carácter panhispánico, por

Frías Infante: “La ortografíaes una compañera inseparable”

Paura Rodríguez LeytónDesde La Esquina

cuanto describe científicamente el universo de la lengua española: el castellano de Europa y el de América, con la misma valoración y la misma minuciosidad.

La nueva gramática es de carácter fundamentalmente descriptivo y para su realización se ha procedido a un registro lo más completo posible de los usos de la lengua en las diversas regiones que conforman el universo de hablantes de la lengua española.

- ¿ C u á l e s s o n l a s novedades?

- Acoge y expl ica e l voseo, tanto en su modalidad rioplatense como en las de otras áreas lingüísticas americanas, consistente la referida rioplatense en el uso de la forma ‘vos’ en función de pronombre personal de segunda persona singular, en remplazo de tú.

En el caso boliviano, el de la zona oriental del país se asimila al voseo del Río de La

Plata, mientras que en el área andina alterna con el tuteo.

Describe, igualmente, el loísmo del español de Bolivia, Ecuador y Perú, frecuente en construcciones como las siguientes: Todavía no lo firmó la escritura.

Cerralo la puerta. Tú los conoces a sus hermanos, señalando no solo el nivel y el registro de lengua al que pertenece, sino también su origen, atribuyéndolo a un proceso de simplificación en el aprendizaje del castellano por hablantes nativos de quechua y de aimara, lo que en modo alguno significa que se trate de una influencia de las mencionadas lenguas andinas.

- ¿Qué otras formas del habla boliviana fueron tomadas en cuenta?

- Se halla registrado el sufijo ingo, inga, de intenso y generalizado uso en la parte oriental de nuestro país, tanto con adjetivos (quietingo, peladinga) como

con sustantivos (autingo, casinga) y adverbios (ahoringa, cerquinga).

También en el oriente boliviano existe el sufijo apreciativo –sango, acoplado generalmente a sustantivos, que hace re fe renc ia no exclusivamente al tamaño físico del objeto sino a su valoración: mi amigo maneja un camionsango.

No faltan los apreciativos tan comunes en el habla boliviana en expresiones como ‘almuercito’, ‘chuflaicito’.

También se dan con adverbios. ¿Quién en nuestro medio no ha escuchado y aun usado un parlamento similar a ‘aquicito’, o ‘tardecito’ o ‘dame masito’. Los apreciativos alcanzan en el español de América y, por lo tanto en el de Bolivia, a los numerales: ‘cuatrito’, ‘toditos’. Al mismo tiempo a los demostrativos: ‘estito’, a las interjecciones; ‘¡chaucito!’. A sustantivos y adjetivos se les acopla

sufijos apreciativos repetidos: ‘chiquitito’, ‘grandotote’, ‘casotota’.

- ¿Se habla del tratamiento sincrónico de la lengua, en qué consiste?

- Es una característica que no puede pasar desapercibida, es el tratamiento esencialmente sincrónico de la lengua. Describe, analiza y explica la lengua española en un determinado estado, el actual. Sin embargo, aunque esta es su orientación, no deja de hacer consideraciones de carácter histórico todas las veces que el seguimiento de los procesos evolutivos son necesarios para explicar y comprender los fenómenos presentes, tanto en la sintaxis como en la morfología y la fonética

- Actualmente, ¿existen tendencias que plantean un relativismo en las reglas ortográficas?

- ¿Quién di jo que la ortografía no es importante? El valor de la ortografía va mucho más allá de la colocación u omisión de puntos, de comas y de tildes, así como de la homofonía. Estos aspectos, que no son despreciables, representan tan solo una parte, y pequeña, del sustento de la necesidad del conocimiento y manejo del sistema ortográfico en su totalidad.

No ha de olvidarse que la ortografía es la compañera inseparable de la escritura y de la lectura. Es imprescindible para lograr la adecuada comunicación escrita entre los hablantes de una misma lengua. De ahí que sea uno de los elementos esenciales para el completo desarrollo de la persona, como individuo y como miembro vivo y actuante de una sociedad, puesto que la ortografía es, asimismo, el soporte del conocimiento.

Trinidad, jueves 07 de febrero de 2013 5.

Los Servicios Legales I n t e g r a l e s M u n i c i p a l e s de Trinidad (SLIM) y el proyecto NAE impulsarán talleres de orientación sexual, reproductiva y planificación familiar, a estudiantes de la Unidad Educativa ‘13 de abril’ en ambos turnos. Arrancarán el 15 de febrero.

La responsable del proyecto NAE, Vania Yáñez, informó que los talleres son de orientación a los jóvenes y señoritas en lo que se habla de la responsabilidad personal. El programa está dando inicio en la escuela 13 de Abril adecuándose a los horarios de los diferentes niveles sin perjudicar a los maestros, enfatizó.

Paralelo a ello también comenzarán con los cursos sobre adornos en globos para decorar fiestas de cumpleaños, que se desarrollarán en el polideportivo de la misma zona.

L a R e s p o n s a b l e d e l proyecto NAE, señaló que el objetivo principal del proyecto es crear oportunidades para el mejoramiento de la calidad de vida en las adolescentes embarazadas y madres, hasta los 20 años de edad.

Por ello es que ofrecen cursos técnicos laborales gratuitos en diferentes áreas como: repostería y cocina, entre otros.

Además, que no solo se ofrece este tipo de capacitaciones sino talleres en Derechos Humanos, leyes que protegen a la mujer y al niño, desarrollo emocional, cuidados del embarazo, cuidado del niño o niña, como también planificación familiar.

EL DESAYUNO ESCOLAR SERÁ DESDE INICIAL HASTA SECUNDARIA.

Aumenta la demanda de útiles escolares en TrinidadCOMPRAS. Muchos padres de familia visitan los comercios llevando las listas del material que sus hijos utilizarán en esta gestión.

Talleres de orientación sexual y reproductiva

COMERCIOS DE ÚTILES ESCOLARES CON MUCHA AFLUENCIA DE PADRES DE FAMILIA.

FoTo LPB

Esta gestión la distribución del desayuno escolar, en el municipio trinitario será desde el nivel Inicial hasta el sexto de Secundaria.

El alcalde municipal Moisés Shriqui, señaló que son aproximadamente 30 mil estudiantes los beneficiados este año, de acuerdo a los datos proporcionados por el Servicio Departamental de

ANUNCIA EL MUNICIPIO

Desayuno escolar será de inicial hasta secundaria

Educación.Manifestó, que para esta gestión

ya se lanzó la licitación y en unos días más se va adjudicar la empresa que será la encargada de la elaboración y la distribución del desayuno.

“Lo importante es que este año estaremos dando una cobertura del 100%, desde Inicial hasta el último curso

A casi una semana del inicio de las labores educativas, los comercios de libros, cuadernos y todo t ipo de material escolar, se encuentran con mucha afluencia de padres de familia, quienes adquieren una variedad de útiles.

Este es el caso del centro comercial Bueno, Bonito y Barato, ubicado en la zona de Pompeya, donde muchos padres llegan con la listas de útiles escolares que sus hijos utilizarán en esta gestión y

que fueron requeridos por los maestros.

Pedro Alí, socio del centro comercial, manifestó que durante esta semana ha sido mayor la presencia de padres de familia, quienes vienen comprando una serie de útiles escolares desde lo más pequeño hasta aquellos que tienen un precio por encima de los 50 bolivianos.

Señaló que Bueno, Bonito y Barato, cuenta con todos los materiales escolares requeridos, tanto al por mayor y menor, “para que el cliente salga con todo y no le falte ningún artículo empezando desde un cuaderno hasta los materiales más importantes”.

Indicó que tienen cuadernos engrapados, con espirales, empastados , t rapers , de d i f e r e n t e s t a m a ñ o s y colores, de las marcas Top, Winner, Álamo, Líder, entre otros, incluso con las hojas perfumadas.

En cuanto a los precios, dijo que cuentan con cuadernos económicos dependiendo la calidad desde Bs1.50 que son los de 20 hojas, empastados desde Bs10, dependiendo la cantidad de hojas. También existen de Bs8 y de todo precio.

Además no solo encuentran cuadernos, porque también hay cartulinas y lápices, ambos de colores, bolígrafos, tintas chinas, resaltadores y otros materiales que utilizan los más pequeños como Goma Eva, palitos de colores, gomas, entre otros, según indicó Alí.

VARIEDAD DE ÚTILESEn Bueno, Bonito y Barato, además de cuadernos,

se encuentran cartulinas de colores, lápices de colores, bolígrafos, tintas chinas, resaltadores y otros materiales que utilizan los más pequeños como Goma Eva, palitos de colores, gomas, entre otros. Por ello, los propietarios del conocido centro comercial invitaron a todos los padres de familia a realizar sus compras en este lugar donde los productos están al alcance de la economía. Asimismo, agradecieron la preferencia de la población trinitaria.

de Secundaria”, enfatizó.La autoridad edil, resaltó que

además se van a incrementar otros

FoTo ARCHIVo alimentos de la región como el cuñapé, arroz con leche, entre otros, para dar trabajo a las personas que se dedican a este rubro.

“Por lo tanto el desayuno escolar se distribuirá en diferentes distritos en la ciudad, y en el área rural cada distrito hace su propio desayuno, porque se les da el dinero y ellos lo administran, puesto que es el mismo mecanismo que utilizan en el área urbana”, indicó el burgomaestre.

Subrayó que con el desayuno escolar se ayuda al estudiante a que se encuentre en condiciones para asimilar los conocimientos impartidos en clases.

Locales

Trinidad, jueves 07 de febrero de 20136.

Locales

La Asociación Departamental de Comités de Vigilancia del Beni (ACOVIG) lanzó la convocatoria para el congreso extraordinario de Comités de Vigilancia, a realizarse el 22 y 23 del presente mes, en Trinidad.

Luis Alber to Cue l l a r, secretario general de ACOVIG-Beni, señaló que se está convocando a los 19 Comités de Vigilancia para este encuentro que tendrá como sede Trinidad y se desarrollará en los ambientes del ex colegio La Salle.

Señaló que ya se ha enviado la invitación y la convocatoria a todos los Comités de Vigilancia del Departamento para que asistan si excepción alguna.

Unos de los temas que se tratará será: la invitación al Servicio Desconcentrado Autonómico de Fortalecimiento Municipal y Comunal, debate sobre la propuesta de Ley de Participación y control social, actualización y adecuación del Estatuto y Reglamento interno de la ACOVIG-Beni, entre otros.

“Este encuentro es también para ver qué se resuelve de tal forma que el pueblo siga teniendo su representación ante la autoridades políticas sobre todo y las instituciones públicas”, indicó.

Los 19 Comités de Vigilancia del Beni son, Rurrenabaque, Riberal ta , Guayaramerín, Trinidad, Santa Ana, San Ignacio de Mojos, Reyes, Santa Rosa, San Borja, San Ramón, Baures, Puerto Siles, Magdalena, Loreto, San Andrés, San Joaquín, Exaltación, Huacaraje y San Javier.

JORGE SUEIRO, REPRESENTANTE DE LA ASAMBLEA DE DERCHOS HUMANOS EN EL BENI.

Borrachos atropellan a anciano y se dan a la fugaINCONCIENCIA. El hecho se registró en la calle La Paz entre Pedro de la Rocha y avenida 18 de Noviembre, a la altura del Banco FIE.

Realizarán congreso de Comités de Vigilancia

TRES DE LAS PERSONAS QUE PROTAGONIZARON EL HECHO, SE ENCONTRABAN ARRESTADAS EN TRÁNSITO, AYER.

FoTo LPB

Jorge Sueiro, asumió nuevamente las riendas de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos del Beni, preocupado porque últimamente la citada institución estaba inactiva al no haber personas que se hagan cargo de la misma.

Sin embargo ahora se pretende relanzar la entidad con algunos actores que puedan dar algo de su tiempo y voluntad, enfatizó.

Sueiro reconoció que se trata de una situación difícil ya que la gente no tiene

ENCABEZADA POR JORGE SUEIRO

Relanzan la Asamblea de Derechos Humanos

cultura de voluntariado y la Asamblea requiere esas personas “que dan de su tiempo para atender algunas situaciones de vulneración de derechos y otro tipo de denuncias”.

Explicó que si bien la sociedad tiene una oficina especial como es la Defensoría del Pueblo, esta no estaría cumpliendo su rol “siendo que son remunerados”, dijo.

“Sin embargo en la Asamblea hay que hacer un trabajo digno, esforzado y ad honoren, por eso es que se está

Una persona de la tercera edad fue atropellada la mañana de ayer en pleno centro de la capital por cuatro personas –en completo estado de ebriedad- a bordo de una vagoneta.

El director del Organismo Operativo de Tránsito, My. Jorge Rivera, informó que el hecho se registró al promediar las 7:55 en la calle La Paz entre Pedro de la Rocha y avenida 18 de Noviembre, a la altura del Banco FIE.

La movilidad era conducida

por Carlos Evans Muriel Bejarano (26) con licencia de conducir categoría particular. El resultado de la prueba de alcotest que se le practicó, dio como resultado 3.70 gramos de alcohol por litro de sangre.

Muriel Bejarano, conducía un vehículo marca Mitsubishi, tipo pajero color dorado con placa de control 2898-JPT, llevaba como acompañantes a Daniel Tababari Pérez (46) Diego Enrique Zeballos (23) y Miguel Ángel Ballivián Aguirre de (32) todos en estado de ebriedad.

La víctima fue identificada como Rafael Vaca Ribera de 70 años quien se encontraban transitando a pie por el lugar. Luego de cometer el hecho, Muriel Bejarano se dio a la fuga, sin embargo, patrullas policiales lograron detener el motorizado en inmediaciones de la calle Sucre y 18 de Noviembre.

Al momento, el conductor se encuentra aprehendido y fue puesto a disposición del Ministerio Público, entre tanto, los acompañantes están en calidad de arrestados, en dependencias de Tránsito, dijo Rivera.

Según el diagnóstico médico de Emergencias del Hospital Trinidad, la víctima presenta TED moderado a grave con pérdida de conocimiento y policontusiones.

El conductor de la movilidad podría ser acusado de atropello a peatón con lesiones en estado de ebriedad y omisión de socorro.

NO LO SOCORRIERONLa víctima del hecho de tránsito fue identificada

como Rafael Vaca Ribera de 70 años quien se encontraban transitando a pie por el lugar. Luego de cometer el hecho, Muriel Bejarano se dio a la fuga, sin embargo, patrullas policiales lograron detener el motorizado en inmediaciones de la calle Sucre y 18 de Noviembre. Al momento, el conductor se encuentra aprehendido y fue puesto a disposición del Ministerio Público, entre tanto, los acompañantes están en calidad de arrestados, en dependencias de Tránsito, dijo el Director de Tránsito.

sufriendo para encaminar el accionar de la institución”, enfatizó.

Precisó que lo fundamental es el material humano para que se designen

FoTo ARCHIVo

comisiones y definan funciones a desarrollar, recordando que desde su paso por la institución no hubo renovación del directorio, ahora existe la voluntad de hacerla flotar, tomando en cuenta su importancia en la sociedad.

Aclaró que no existe una directiva paralela como se conoció en días anteriores y más bien criticó la actitud de algunas personas que aprovechando la coyuntura política, se autonombran y dicen representar a la institución.

“Los verdaderos luchadores por la reactivación de la Asamblea de Derechos Humanos, están tocando puerta y poniendo de su bolsillo para impulsarla”, destacó el ex director nacional de Régimen Penitenciario.

7.Trinidad, jueves 07 de febrero de 2013

Locales

La Gobernación del Beni, a través de su Dirección de Desarrollo Indígena, ayer en t regó se i s equ ipos de comunicación a comunidades del Territorio Indígena Multiétnico (TIM) y del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro-Sécure (TIPNIS).

De acuerdo a l de ta l le entregado a los medios de comunicación que cubrieron el acto en el Salón de Banderas de la Gobernación beniana, en total se entregaron 24 radios de comunicación con paneles solares, antenas y baterías desde el año pasado.

Cada equipo demandó una invers ión de 13.500 bolivianos. Trinidacito, San José de Patrocinio, la Subcentral Sécure, San José del Cabitu, Montegrande del Apere y Nueva Esperanza, son las comunidades del parque beneficiadas con estos aparatos de comunicación.

Por decreto, Lens creará laSubgobernación del TIPNIS CONFIRMAN. Es una oferta que hizo a Pedro Nuni, ex candidato a la gobernación beniana y representante del movimiento indígena.

TEMEN pRObLEMASLa nueva administración departamental liderada

por el gobernador electo Carmelo Lens no debe generar problemas, porque el TIPNIS territorialmente pertenece a la provincia Moxos, dijo Sixto Bejarano, subgobernador de Moxos, quien se pronunció sobre la propuesta de crear una Subgobernación para el TIPNIS. Expresó que se trata de una propuesta que no tiene sustento jurídico. Precisó que el Beni tiene 8 subgobernaciones con autoridades elegidas mediante voto popular.

Entregan equipos decomunicacióna indígenas

GOBERNADOR ELECTO CREARÁ, POR DECRETO, SUBGOBERNACIÓN EN EL TIPNIS.

FoTo LPB

El gobernador electo del Beni, Carmelo Lens, dijo que creará una subgobernación administrativa en el Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) mediante Decreto Departamental.

La subgobernación dentro de la provincia Moxos es una oferta que Lens hizo a Pedro Nuni, ex candidato a la gobernación y representante del movimiento

indígena opositor al Gobierno nacional.

“ C o n u n d e c r e t o d e p a r t a m e n t a l s e p u e d e s i m p l e m e n t e ( c r e a r l a s u b g o b e r n a c i ó n ) p o r q u e responde a la es t ruc tura administrativa. No estamos creando una nueva provincia, estamos creando, simplemente, u n a s u b g o b e r n a c i ó n administrativa”, dijo.

El gobernador interino del Beni, Haisen Ribera, ratificó la voluntad de realizar un proceso de transición de la gobernación de manera ordenada y de acuerdo a norma. Envió una carta al gobernador electo, Carmelo Lens.

En la misiva, fechada el cinco de febrero, le explica que “a partir de hoy (martes), cada una de las secretarías departamentales recibirá por escrito la solicitud de sus delegados y las responderá de la misma manera, con

Ribera ratifica voluntad para realizar transición

GOBERNACIÓN DEL BENI

RIBERA RATIFICA VOLUNTAD PARA REALIZAR TRANSICIÓN.

FoTo LPB

absoluto apego a las normas vigentes”.Los miembros de la comisión

de Lens habían intentado el lunes ingresar a la Gobernación y comenzar con el traspaso administrativo, pero se toparon con que Ribera todavía no había emitido el instructivo para que la transición se inicie.

Ribera también le recuerda a Lens que la Asamblea Legislativa Departamental del Beni “designó u n a a u t o r i d a d i n t e r i n a p a r a

conducir la Administración Central Departamental” y que “ejercerá a plenitud sus atribuciones legales” hasta

el primero de marzo, fecha en que el Tribunal Electoral Departamental tiene planeado entregar la credencial a la nueva autoridad.

Antes, Lens había solicitado a Ribera que se abstenga de comprometer recursos más allá del tiempo que le resta de su interinato, caso contrario se vería en la necesidad de tomar todas las acciones judiciales que correspondan.

La comisión de transición está integrada por Fernando Aponte, Álvaro Coímbra Cornejo, Mauricio Calvo Rioja, Rodrigo Guzmán Collao, Gabriela Justiniano, Carlos Alberto Nacif Suárez, Jorge Rioja Pérez, Raúl Roca Calle, Bertha Guzmán Collao y María Eugenia Balbian Flores.

Negó que con esta nueva dependencia se generará división al interior de la provincia donde ya hay un subgobernador electo por el voto popular, Sixto Bejarano del Movimiento Al Socialismo (MAS).

“Quienes más beneficiados van a ser los de la provincia Moxos porque van a tener dos fuentes de recursos: una a través de la subgobernación provincial y otra a través de la subgobernación administrativa del TIPNIS”, señaló.

Lens hizo las declaraciones antes de ingresar a una reunión con Nuny en la que le harían conocer de manera oficial la oferta de formar parte del Gobierno Departamental desde el primero de marzo fecha en que tiene previsto asumir el mando.

SUBGOBERNADORLa nueva administración

departamental liderada por el gobernador electo Carmelo

L e n s n o d e b e g e n e r a r problemas, porque el TIPNIS territorialmente pertenece a la provincia Moxos, dijo Sixto Bejarano, subgobernador de Moxos, quien se pronunció sobre la propuesta de crear una Subgobernación para el TIPNIS.

“Esperemos que no nos hagan pelear, a Pedro lo eligieron como diputado ¿Por qué no cumplió su mandato como diputado, cuando podía hacer muchas cosas por nuestro Departamento, por nuestros hermanos indígenas, por el tema límites?”, dijo Bejarano.

Expresó que se trata de una propuesta que no tiene sustento jurídico. Precisó que el Beni tiene 8 subgobernaciones con autoridades elegidas mediante voto popular. En su criterio, crear una nueva, generaría división y problemas entre las organizaciones y habitantes de una misma provincia, en este caso Moxos.

EQUIPOS ENTREGADOS AYER POR LA TARDE AL SECTOR INDÍGENA.

FoTo LPB

Trinidad, jueves 07 de febrero de 20138.

Locales

El gobernador interino, Haisen Ribera, calificó ayer de humanitaria la detención domiciliaria del ex gobernador de Pando, Leopoldo Fernández, en cumplimiento a un fallo de la justicia paceña.

‘Más allá de lo legal creo que siempre está el tema de la vida, de lo humano. Creo que el pueblo boliviano está conforme con una decisión cuando se hace producto de las necesidades humanas’, dijo a la Agencia Boliviana de Información.

Ribera, a su juicio, consideró que Fernández neces i t a cuidados especiales, ya que fue intervenido quirúrgicamente para extirparle un riñón dañado.

‘Para él o cualquier otra persona es lo que se debe hacer en una situación como esa’, agregó.

El ex gobernador Ernesto Suárez, destacó la decisión de otorgar detención domiciliaria a Fernández, aunque, dijo, que su caso aún no fue solucionado por la justicia.

‘Hace más de 4 años que está detenido sin sentencia alguna, ni siquiera con juicios concluidos, de manera abusiva como todas las acciones que lleva adelante el Gobierno’, señaló el opositor.

A s i m i s m o , d i j o q u e Fernández debería gozar de libertad irrestricta para defenderse de los sucesos ocurridos en Porvenir, Pando, en septiembre de 2008.

En las últimas horas, la justicia paceña determinó detención domiciliaria para la ex autoridad pandina, debido a su delicado estado de salud.

Suárez: Ley Marco era para destituir opositoresEX GOBERNADOR. Ernesto Suárez fue suspendido en diciembre de 2011 con la aplicación de los artículos que el TCP, recientemente, declaró inconstitucionales.

NO ES RETROACTIVOLa asambleísta del Movimiento Al Socialismo

(MAS), Tatiana Paniagua, recordó que el fallo del Tribunal no es retroactivo por lo que se deberá analizar cuál es la situación de las ex autoridades que fueron afectadas por esos artículos en el pasado. Paniagua es asambleísta titular luego de que Carlos Navia fuera suspendido de su curul en la misma sesión de la Asamblea en la que Suárez fue alejado del cargo. La representante sectorial dijo estar de acuerdo con el fallo del TCP.

Califican de humanitaria medida paraFernández

EL EX GOBERNADOR DEL BENI, ERNESTO SUÁREZ, FUE SUSPENDIDO EN DICIEMBRE DE 2011.

FoTo ARCHIVo

Miguel Ruiz , d iputado por e l Movimiento Al Socialismo (MAS), representante de la provincia Vaca Díez, indicó que ahora las elecciones a gobernador quedan en segundo plano, la gente eligió una opción y lo que resta es trabajar para desarrollar el departamento del Beni, “como lo ha venido haciendo el presidente Morales con la entrega de una serie de obras”.

Manifestó que gracias al proceso de

Ruíz: “tras elecciones, hoyresta trabajar por el Beni”

El f a l l o de l Tr ibuna l Constitución Plurinacional ( T C P ) q u e d e c l a r a inconstitucionales los artículos s o b re l a s u s p e n s i ó n d e autoridades de la Ley Marco de Autonomías y Descentralización demuestra que dicha norma fue para destituir opositores, afirmó el ex gobernador del Beni, Ernesto Suárez.

Suárez fue suspendido como gobernador beniano, en diciembre de 2011, por la Asamblea Legislativa Departamental con la aplicación de los artículos que el Tribunal, recientemente, declaró inconstitucionales.

“Ese fallo del Tribunal Cons t i tuc iona l sobre los artículos 144,145, 146, 147 y 148 demuestra de que esa ley estuvo elaborada exclusivamente

para destituir autoridades electas opositoras al gobierno”, dijo.

También, afirmó que el presidente del país, Evo Morales, sabría que su destitución fue irregular.

“A mí no me van a sacar

de la cabeza, que el presidente (Morales) y todos sus ministros y todos sus parlamentarios sabían que los artículos 145, 146, incluido el 144, eran inconstitucionales que solamente se los había hecho y se los había

insertado en la Ley Marco de Autonomía para destituir a las autoridades electas opositoras del presidente Morales”, enfatizó.

Suárez después de ser suspendido renunció al cargo y por ello se llevaron a cabo las elecciones a la gobernación donde resultó ganador Carmelo Lens , e l candida to de la agrupación ciudadana de la ex autoridad.

“El pueblo se encargo de hacer la justicia correspondiente el pasado 20 de enero con los resultados de las elecciones que se vivieron en el departamento”, señaló a tiempo de aclarar que “ya no se puede hacer nada” para que él regrese al cargo que ganó en los anteriores comicios.

Anunció que esperará a tener el fallo completo para ver la posibilidad de tomar medidas legales contra quienes violaron sus derechos políticos al suspenderlo del puesto obtenido por voto popular.

Por su parte, la asambleísta del Movimiento Al Socialismo (MAS), Tatiana Paniagua, recordó que el fallo del Tribunal no es retroactivo por lo que se deberá analizar cuál es la situación de las ex autoridades que fueron afectadas por esos artículos en el pasado.

Paniagua es asambleísta titular luego de que Carlos Navia fuera suspendido de su curul en la misma sesión de la Asamblea en la que Suárez fue alejado del cargo.

La representante sectorial dijo estar de acuerdo con el fallo del TCP.

cambio la provincia Vaca Díez, cuenta con la vía más importante del departamento que une a Guayaramerín y Riberalta, generando perspectivas de crecimiento del norte beniano porque une a las poblaciones más grandes de la región.

Sostuvo que esta obra permitirá tener un tráfico vehicular mucho más fluido y en mejores condiciones con la expectativa de que se vayan concretando otras de gran importancia, puesto que se han

firmado acuerdos para materializar la ruta Riberalta-Rurrenabaque y Rurrenabaque-La Paz, dijo.

Explicó que a estos proyectos se agrega

el paseo ‘El Mirador’ para Riberalta, la hidroeléctrica Cachuela Esperanza, el hospital de tercer nivel, el estadio con capacidad de 20 mil personas, el coliseo municipal, y otras obras “que se vienen desarrollando gracias a la voluntad política del Presidente de los bolivianos, quien ha decidido embellecer cada día la provincia y su capital Riberalta”.

Ruiz aseguró que como parlamentario y en general sus colegas benianos hacen el seguimiento a todos los proyectos que se vienen encarando en cada una de las provincias e intervienen con algunas iniciativas para que el Estado llegue a los lugares más alejados del departamento, sobre todo reforzando el norte que en otros periodos fue abandonado.

Ruiz aseguró que como parlamentario y en general sus colegas benianos hacen el seguimiento a todos los proyectos que se vienen encarando en cada una de las provincias.

9.Trinidad, jueves 07 de febrero de 2013

Locales

ENTRE MUNICIPIOS. Además el Departamento tiene pendiente resolver diferendos con Cochabamba y Santa Cruz. En la Comisión de Límites, esperan el cambio de autoridades para iniciar acciones.

La Gobernación del Beni tendrá que atender alrededor de 30 diferendos limítrofes internos tras la promulgación de la Ley 339 de Delimitación Territorial, que se dio a finales de enero. Además están pendientes otros 2 conflictos con Santa Cruz y Cochabamba como también la definición tripartita con La Paz, en el lado sudoeste.

Jesús Dávalos, presidente de la Comisión de Límites, indicó que se espera el cambio de auto-ridades en la Gobernación para proponer el inicio de los talleres con todas las subgobernaciones y municipios sobre los alcances de la citada norma.

Según indicó, a la fecha en todo el país existen 460 unidades territoriales, de ese número sólo 30 cuentan con límites definidos, lo que hace suponer que se avecina un problema mayúsculo si es que no se llega a una solución median-te el diálogo.

En el caso del Beni, que cuenta con 8 provincias y 19 municipios, existen al menos 30 ‘potenciales’ problemas. “Por providencia divi-na tenemos el Mamoré que divide 4 municipios por un lado y otros cuatro por el otro, sino tendríamos casi el doble”, aseveró.

En ese entendido, Dávalos puntualizó que la competencia exclusiva para delimitar las uni-dades territoriales es del Estado central pero a través de la Ley 339, se delega al órgano ejecutivo departamental el poder hacerlo al interior de su territorio. Por esto, las gobernaciones son las únicas que pueden pedir solución a un diferendo limítrofe interdeparta-mental, agregó.

“En el caso del límite con Santa Cruz, en el sector de Piso Firme, existe un buen avance y tendría que completarse un último punto para sentarse por segunda vez (la anterior fue el 2001) y poder resolver el problema. En el caso de Cochabamba, en el sector del TIPNIS, se habló mucho pero al final no se llegó a concretar nada”, indicó el presidente de la Comisión de Límites del Beni.

Entretanto, al lado sudoeste habrá que resolver un problema tripartito limítrofe con Cochabam-ba y La Paz, además de otro donde tendrá que tomarse en cuenta el punto de utilización que se le dé al río Beni; el problema es entre

La Paz, Pando y donde la región beniana tiene que interferir, según explicó.

Dávalos dijo esperar que es-tos diferendos limítrofes puedan resolverse a través del diálogo, a partir de la reglamentación de la Ley 339 que al momento está en proceso de elaboración.

Indicó que a nivel interno la Comisión de Límites, ya no es Tribunal de primera instancia dado que con la nueva Ley, se convirtió en conciliadora entre partes en conflicto y son éstas ahora las res-ponsables de definir sus fronteras.

Según la Ley de Delimita-ción Territorial, una vez que lleguen a conciliar las partes,

inmediatamente se elabora el acta de conciliación con todos los que intervinieron en el proceso y el documento es elevado al Ministe-rio de Autonomías que a su vez lo remite a la Asamblea Legislativa Plurinacional, donde es aprobada como ley. Ahora pueden haber soluciones parciales y los tramos en conflicto pueden esperar hasta un acuerdo, pero las que si fueron conciliadas son aprobadas y no puede volverse a tratar, puntua-lizó.

“Ahora cuando no se da un acuerdo absoluto se acude al Tri-bunal Supremo de Justicia”, agre-gó Dávalos quien mencionó que el referéndum solo es optativo para

los conflictos entre municipios, no para límites interdepartamentales, “porque sería ponerse la soga al cuello en desmedro de las regiones con poca población”.

REGLAMENTODe todas maneras, el Presiden-

te de la Comisión de Límites de la Gobernación beniana, comentó que junto a sus pares de los demás departamentos se reunieron con autoridades del ejecutivo, días previos a la promulgación de la norma citada para comenzar la elaboración del Reglamento que por Ley debe concluirse dentro del plazo de 90 días.

Ya hay avances y se espera terminar en un tiempo prudente la

redacción del decreto reglamenta-rio, dijo.

En el caso del Beni, se había previsto con la aprobación de la norma iniciar reuniones con los municipios para socializar los procedimientos a aplicarse, sin embargo con el cambio de autori-dades, se esperará hasta la segunda quincena de marzo para plantear al ejecutivo departamental el inicio de los acercamientos.

Después de esos seminarios se visitarán todos los municipios para socializar con los sectores y organizaciones sociales del lugar, los aspectos más relevantes de la Ley 339 e iniciar la conciliación de los límites municipales, concluyó Dávalos.

Al menos 30 conflictos limítrofes rondan la Gobernación beniana

FoTo ARCHIVo

ESPERAN EL CAMBIO DE AUTORIDADES EN LA ADMINISTRACIÓN DEPARTAMENTAL PARA INICIAR ACCIONES SOBRE LA BASE DE LA LEY 339.

FoTo ARCHIVo

UNO DE LOS PROBLEMAS LIMÍTROFES QUE DEBE RESOLVER EL BENI, ES EL QUE MANTIENE CON LA REGIÓN COCHABAMBINA, EN EL SECTOR DEL TIPNIS.

REgLAMENTACIÓN

El Presidente de la Comisión de Límites de la Gobernación beniana, comentó que jun to a sus pares de los demás d e p a r t a m e n t o s s e reunieron con autoridades del ejecutivo, días previos a la promulgación de la norma citada para comenzar la elaboración del Reglamento que por Ley debe concluirse dentro el plazo de 90 días.

Ya hay avances y se espera terminar en un t iempo prudente la redacción del decreto reglamentario, dijo.

En el caso del Beni, se había previsto con la aprobación de la norma iniciar reuniones con los municipios para socializar los p roced imien tos a aplicarse, sin embargo con el cambio de autoridades, se esperará hasta la segunda quincena de marzo para plantear al ejecutivo departamental el inicio de los acercamientos.

D e s p u é s d e e s o s seminarios se visitarán todos los municipios para socializar con los sectores y organizaciones sociales del lugar los aspectos más relevantes de la Ley 339 e iniciar la conciliación de los límites municipales, concluyó Dávalos.

Trinidad, jueves 07 de febrero de 201310.

ADEMAF levanta demandas en comunidades amazónicasRIBERALTA. La Unidad de Desarrollo, llegó a la comunidad Rosario, pese a que el viaje fue dificultoso por el mal estado del camino.

Chancadora estaría siendodesmanteladaen Marbán

ADEMAF LEVANTA DEMANDAS EN COMUNIDADES AMAZÓNICAS.

FOtO aDeMaF

U n g r u p o d e c a m p e s i n o s representantes de comunidades de Puente San Pablo se trasladaron hasta Trinidad, con el fin de rechazar la elección de una nueva autoridad municipal, promovida según ellos, por personas que no gozan del respaldo de la mayoría de los vivientes, lo que ha generado el cierre temporal de las oficinas en dicha localidad.

Gregorio Ayala, representante del Comité de Defensa de los Derechos

CALIFICAN EL HECHO DE ILEGAL

Rechazan la elección de subalcalde en San Pablo

Humanos de San Pablo, indicó que las comunidades del Distrito 4 rechazan el nombramiento “ilegal” de un nuevo subalcalde. Por eso se trasladaron hasta Trinidad para denunciar la violación de los derechos humanos de las personas y la discriminación constante a las comunidades, según dijo.

Indicó que la situación estaría llegando al extremo con el intento de saquear las oficinas municipales, por quienes -según la denuncia- se estarían

La Agencia para el Desarrollo de las Macrorregiones y Zonas Fronterizas (ADEMAF) cumpliendo con sus acciones de trabajo hacia la integración territorial, la seguridad y soberanía nacional, recientemente levantó demandas en la comunidad Rosario en el municipio de Riberalta.

La Unidad de Desarrollo de la ADEMAF, en Riberalta, llegó hasta la comunidad Rosario distante a 120 km., cuyo viaje fue dificultoso por el mal estado del camino. El recorrido se lo realizó por tierra y agua: en camioneta, a pie, motocicleta y en canoa.

El vicepresidente de la Central Indígena de la Región Amazónica de Bolivia (CIRABO), Eloy Cartagena, agradeció la visita de la Directora departamental de esta institución,

Rosa Jasmín Suárez, quien a pesar de las inclemencias del tiempo y el mal estado de la vía llegó hasta su comunidad para conocer de cerca las condiciones en las que subsisten los comunarios de esta región amazónica.

A su vez, destacó el apoyo del Ministerio de la Presidencia quien en coordinación con la ADEMAF vienen cumpliendo con los requerimientos de las comunidades que conforman la CIRABO, asimismo pidió apoyo para que se construya el camino, hacia esta comunidad, con lo cual podrán trasladar la producción de castaña y otros productos con facilidad ya que es un anhelo poder transitar por la zona “los 365 días del año”.

La titular departamental de ADEMAF, de la misma manera se refirió a las malas condiciones del camino, sin embargo aseguró que no es impedimento para llegar a las comunidades que así lo requieran considerando que los tiempos han cambiado.

“Ahora las autoridades dejaron sus oficinas y llegan a las comunidades para conocer sus necesidades, porque de cerca se puede palpar y recoger las demandas de la gente”, sostuvo.

Dijo que gracias al proceso de cambio, el Presidente del Estado y el Ministro de la Presidencia vienen trabajando arduamente en el Beni y su Amazonia, de igual manera la ADEMAF como brazo operativo del Gobierno nacional atiende las necesidades de los pueblos y comunidades antes olvidadas.

“Es por ello que se harán las gestiones necesarias ante las instancias que correspondan para mejorar su camino, como también apoyar técnicamente a la ejecución de proyectos productivos que contribuyan a mejorar la calidad de vida de los comunarios”, enfatizó.

El dirigente transportista d e P u e n t e S a n P a b l o , D a v i d J u s t i n i a n o , a y e r denunció a medios locales que una chancadora de ripio presuntamente perteneciente a la Gobernación estaría siendo desmantelada en Marbán.

Explicó que el propósito de esta acción sería trasladar todos los implementos de la maquinaria a otra provincia del Departamento, al parecer a Vaca Díez.

Manifestó que contar con este equipamiento beneficia a provincias, como Marbán, Moxos y Cercado, por ello consideran que no es prudente desmantelarla y llevarla a otro sector.

J u s t i n i a n o , r e a l i z ó esta denuncia tras visitar el edificio de la Asamblea Legislativa Departamental, la mañana de ayer, donde habría informado a los representantes departamentales, sobre el caso de la chancadora.

COMpROMISO DE TRAbAJOLa Directora Regional de ADEMAF, agradeció

la hospitalidad de los comunarios, motivación que impulsa a que la institución que dirige continúe trabajando incansablemente para que las comunidades se desarrollen, así niños y jóvenes podrán vivir mejor. Cabe señalar que gracias a la coordinación entre el Ministerio de la Presidencia y la ADEMAF anteriormente se entregó, a la mencionada comunidad, una radio con su respectivo panel solar. Ahora se harán las gestiones para mejorar el camino de acceso a esa zona.

RECHAZAN ELECCIÓN DE UN NUEVO SUBALCALDE EN SAN PABLO.

FoTo LPB

autonombrando como dirigentes cívicos de Puente San Pablo, con procedimientos irregulares e ilegales, pese a que sus seguidores no representarían ni el 30 por

ciento de la población. “La elección se la realizó con menos de 200 personas, siendo que en San Pablo moran cerca de 1.800 habitantes”, dijo.

En esta misma línea, Udalrico Salazar, presidente de la regional del MAS en Puente San Pablo, aseguró que la mayoría de la población deplora y rechaza la forma de actuar de un grupo de personas a los que llamó, “maniobreros, antidemocráticos y anticonstitucionales”, porque actúan fuera de la norma, siendo que el único facultado para posesionar o reconocer es el Alcalde, en este caso Mario Añez.

Manifestó que se trata de un supuesto Comité Cívico, que estaría organizado por la asambleísta Rosa Guacama (MAS).

D E N U N C I A N P R E S U N T O D E M A N T E L A M I E N T O D E CHANCADORA.

FoTo ILUSTRATIVA

Municipios

11.Trinidad, jueves 07 de febrero de 2013

Municipios

Un paciente del hospital de San Ramón, provincia Mamoré, murió con síntomas de fiebre hemorrágica, así lo informó Wilfredo Camargo, responsable de Epidemiología del Servicio Departamental de Salud (SEDES).

“Hoy a las 2 de la madrugada se me notifica el fallecimiento de una persona de sexo masculino proveniente de una estancia…se está investigando el caso pero 3 médicos que atendieron al paciente en el hospital de San Ramón concuerdan que es fiebre hemorrágica”, reportó a la agencia ABI.

Camargo informó que en ese nosocomio ya se habían reportado casos de esa temible enfermedad, por lo que se espera enviar las muestras del último fallecido al Centro Nacional de Enfermedades Tropicales (CENETROP) en la ciudad de Santa Cruz, para analizarlas.

El funcionario anunció también que se enviará una comisión a esa zona endémica, para controlar el posible brote de esa enfermedad, además de capacitar a dueños de estancias a prevenir el mal causado por el virus Machupo, que es transmitido por roedores.

Asimismo, recordó que la pasada gestión en el Beni fallecieron 4 personas a causa de fiebre hemorrágica de 19 casos confirmados. Mencionó que el SEDES tiene programas de prevención en la zona endémica.

SANTA ANA. El Municipio hizo la dotación a un total de 13 establecimientos del área urbana además de las unidades de Puerto Junín y San Lorenzo.

En Yucumo vendían GLP hasta en Bs70

En dos jornadas, la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) confiscó 1.018 garrafas con Gas Licuado de Petróleo (GLP) y fueron detenidas cuatro personas por el ilícito de especulación y venta ilegal de este combustible de consumo m a s i v o , s e g ú n b o l e t í n informativo de la entidad.

En Yucumo se incautaron 955 garrafas de diez kilos, de este total 879 fueron transportadas en un camión e iban a ser descargadas en la tienda que acopiaba el combustible para revenderlo a 50 y 70 bolivianos, cuando el valor está subvencionado en 22,50 bolivianos.

Al decomiso en esta localidad se sumaron 63 garrafas, confiscadas en Santa Cruz este martes, indica otro informe de la entidad reguladora.

Ambos operativos dejaron cuatro personas detenidas, en Yucumo el propietario del comercio, el dueño de la vivienda y el conductor del camión, y en Santa Cruz una persona.

El vehículo que llevó las garrafas fue secuestrado, en tanto que la vivienda de Santa Cruz está bajo sospecha.

Personas y bienes detenidos fueron remitidos a las instancias judiciales con fines de investigación, en el marco de lo que establece la Ley 100 de Desarrollo y Seguridad Fronteriza, de acuerdo con los informes de la ANH.

Entregan material de apoyo a las escuelas

Santa Ana del Yacuma (La Palabra del Beni).- Cumpliendo con el sector educativo, como en cada inicio de gestión y de acuerdo a lo que establece la Ley Educativa, el Gobierno Municipal a la cabeza del alcalde Gustavo Humberto Antelo Chávez, ayer hizo efectiva la entrega de material de escritorio, de limpieza y deportivo a las unidades educativas de esta ciudad.

U n t o t a l d e 1 3 es tab lec imien tos en e l área urbana; además de las unidades de Puerto Junín y San Lorenzo, al igual que los institutos técnicos, como: el CEA, María Vivian Salvatierra (IBA), la Dirección Distrital de Educación, y desde esta gestión el Instituto de Idioma y Lengua Movima, recibieron material de apoyo correspondiente al primer trimestre de la presente gestión.

Un stock de material de escritorio se entregó a cada unidad educat iva , consistente en: cuadernos, papel bond, tizas, cartulinas, archivadores, lapiceros, goma isocola, esti letes, cartuchos para impresora, discos regrabables, porta documentos, calculadoras y cajas, entre otros. En cuanto al material de limpieza, se dotó de: escobas, toallas, bolsas de jabón, lavandina, esponjas, paños y goma trapeadores.

M i e n t r a s q u e e n e l

ALCALDE (CENTRO), ENTREGÓ MATERIAL DE APOYO PARA LOS CENTROS EDUCATIVOS DE SANTA ANA.

FoTo GAmSA

Fallece sospechoso de fiebre hemorrágica

CONDICIONESE l b u r g o m a e s t r e

movima, resaltó además el apoyo que se brindó al sector educativo, en cuanto a la entrega de todas las infraestructuras en buenas condiciones p a r a e l i n i c i o d e clases, en las que se realizaron los trabajos de refacción, pintado, limpieza y fumigación. “Quiero desearles el mejor de los éxitos en el inicio de clases, que sus objetivos y metas trazadas se cumplan, esperando que no tengan ningún inconveniente en sus actividades, y como siempre a través del municipio estamos para poder trabajar y apoyar la labor que ustedes hacen en bien de la educación movima”, concluyó.

tema deportivo, se entregó lo siguiente: 2 juegos de ponchillos, balón de fútbol, fustal, básquetbol, voleibol, cronómetro, silbatos y un juego de ajedrez, a cada unidad educativa.

Considerando el material de escritorio, l impieza y deportivo que se dotó a todos los establecimientos y centros educat ivos , e l Gobierno Municipal invirtió un monto total de Bs60.272,40.

En primera instancia la p r o f e s o r a M a r í a L u i s a

Gutiérrez, directora distrital de Educación, agradeció a las autoridades municipales por el apoyo que brindan al sector educativo cada gestión, siendo este un respaldo muy importante para el buen desarrollo de las actividades escolares.

Por su lado, el alcalde Antelo Chávez, al momento de dar las palabras de entrega del material de apoyo, expresó lo siguiente: “Estamos cumpliendo como lo hacemos en cada inicio de gestión, de poder proveer de este material y de esa manera ayudarlos para tener un buen inicio de clases en lo que corresponde al primer trimestre”, sostuvo la autoridad edil.

El burgomaestre movima, resaltó además el apoyo que se brindó al sector educativo, en cuanto a la entrega de todas las infraestructuras en buenas condiciones para el inicio de clases, en las que se realizaron los trabajos de refacción, pintado, limpieza y fumigación.

“Quiero desearles el mejor de los éxitos en el inicio de clases, que sus objetivos y metas trazadas se cumplan, esperando que no tengan ningún inconveniente en sus actividades, y como siempre a t ravés del municipio estamos para poder trabajar y apoyar la labor que ustedes hacen en bien de la educación movima”, concluyó Antelo.

FoTo ARCHIVo

LA ANH CONFISCÓ 1.018 GARRAFAS CON GLP, LAS ÚLTIMAS HORAS.

FoTo ARCHIVo

M U E R E P A C I E N T E , C O N S Í N T O M A S D E F I E B R E HEMORRÁGICA.

12. Trinidad, jueves 07 de febrero de 2013

Nacionales

Oruro (ABI).- El presidente Evo Morales rindió el miércoles homenaje a los 232 años de la revolución del 10 de febrero de 1781 de la ciudad altiplánica de Oruro y resaltó los logros alcanzados en esa región con la implementación de políticas sociales y económicas entre 2006 y 2012, en el marco del proceso de cambio que vive Bolivia.

‘Es una obl igación de las distintas autoridades del departamento, como también del Gobierno nacional, rendir nuestro homenaje a estos hombres que dieron su vida por esta patria’, dijo Morales en la Sesión de Honor de la Asamblea Legislativa Departamental, que se desarrolló en el patio de la Gobernación, que fue adelantada por el festejo del carnaval en esa región.

El 10 de febrero de 1781, indígenas y criollos, a la cabeza Jacinto Rodríguez y el entonces sargento Sebastián Pagador, se rebelaron contra el yugo español.

Según datos históricos, esa revolución dio inició a la insurrección en toda América, al margen de constituirse en origen del nacimiento de la República de Bolivia.

‘ F u n d a m e n t a l m e n t e ese era un levantamiento de grandes hombres y mujeres del departamento de Oruro.

Nuestros hermanos mencionaban a nuestros líderes indígenas y algún momento los hermanos criollos se sumaron a este levantamiento indígena para la fundación de la República’, recordó Morales.

En ese sentido, el Primer Mandatario dijo que la mejor forma de rendir homenaje a esos ‘guerrilleros de la independencia y a los indígenas’ es sirviendo al ‘pueblo’ boliviano.

Morales informó que el Producto Interno Bruto (PIB) de Oruro se incrementó de 1,2%,

registrado en el periodo 1999-2005 a 5,9% en el periodo 2006 a 2012.

Precisó que las exportaciones de 2006 a 2012 alcanzaron a 3.019 millones de dólares y que las regalías mineras registraron

un acumulado de 840 millones de bolivianos, 258% más de lo acumulado en el periodo 1999-2005.

En cuanto a invers ión pública, el Presidente informó que, sólo en su gestión, en ese departamento se ejecutaron 777 millones de dólares hasta

la fecha.Asimismo, informó que en

el sector de telecomunicaciones se instalaron 74 telecentros y 34 radios bases, además de la construcción de 182 kilómetros de carreteras.

‘Está en construcción la doble vía La Paz y Oruro, pronto a terminar, y será la primera doble vía que conecte dos departamento. Esta política de implementar doble vía continuará para conectar el eje troncal’, acotó.

El Mandatario anunció que comenzará la construcción e l t r a m o C r u c e C o n d o K-Huancarani-Uyuni e informó que la Administradora Boliviana de Carreteras y el Servicio de Caminos de Oruro están por concluir el proyecto a diseño final de los tramos Turco-Cosapa-Tambo Quemado y Colquiri-Caracollo.

‘Para esos dos t ramos recursos económicos reservados (pa ra su cons t rucc ión ) ’ , garantizó a tiempo de anunciar l a c o n s t r u c c i ó n d e u n a circunvalación de 9 kilómetros en Huanuni, que demanda 13 millones de dólares.

Respectó a inversiones en proyectos de agua potable, riego y manejo de cuencas, precisó que del 2006 al 2012 se invirtieron 108 millones de bolivianos beneficiando a 117.412 personas.

Además, resaltó la instalación de una planta experimental que estudiará la salmuera del salar de Coipasa.

Sobre políticas sociales, Morales dijo que el bono Juancito Pinto benefició hasta la fecha a 481.043 niños en ese departamento, el bono Juana Azurduy (2009-2012) a 46.702 mujeres y la renta dignidad (2008-2012) benefició a 412.80 personas.

Asimismo, informó que de 2006 a 2012 se realizaron 26.061 conexiones de gas domiciliario y la conversión de 9.319 vehículos a Gas Natural Vehicular (GNV), entre otros beneficios.

Morales informó que la cobertura de electricidad en el área rural de 2006 2012 alcanzó a 73% en ese departamento y el área urbana hasta 2010 a 94%.

Presidente Morales destaca logros alcanzados en OruroEN SU EFEMÉRIDE. El Mandatario participó en la Sesión de Honor de la Asamblea Legislativa Departamental, en homenaje a los 232 años de la revolución del 10 de febrero.

Cuatro Cañadas, Santa Cruz (ANF).- Un enfrentamiento entre vecinos del municipio de Cuatro Cañadas de Santa Cruz y efectivos policiales acaecida la tarde de este miércoles, dejó como saldo tres personas heridas, las cuales pertenecen a la institución verde olivo, informó el ministro de Gobierno, Carlos Romero.

La violencia se generó, relató el ministro, luego de varias protestas vecinales que se llevaron adelante en los últimos días. Los pobladores exigen la renuncia de la alcaldesa del municipio, Dominga Fernández, por no haber ejecutado obras en su gestión.

Los enfrentamientos entre vecinos y policías acontecieron luego de que los efectivos del orden se presentaran en el municipio para desbloquear la carretera al norte. Tras ser esparcidos, los vecinos volvieron a reunirse en inmediaciones de la Alcaldía, para, posteriormente, quemar la a razón de sus enardecidos ánimos.

“ Tu v i m o s q u e e n v i a r un operativo policial para desbloquear el camino, como siempre con la mirada vigilante de los fiscales del Ministerio Público, luego reocuparon la Alcaldía, se ha hecho un operativo para abrir la Alcaldía, han provocado y atacaron a la Policía, hay tres policías heridos, preliminarmente tengo el informe de que uno de ellos ha sido herido con arma de fuego, eso me parecería muy grave, un crimen muy grave”, dio a conocer Romero, a la radio estatal.

El ministro dijo que se cursó una serie de invitaciones a los pobladores y a la Alcaldía para iniciar el diálogo en la ciudad de Santa Cruz, pero lamentó que los dirigentes vecinales no se hayan hecho presentes.

Choque entre vecinos y

policías deja tres heridos

EL PRESIDENTE EVO MORALES EN LA SESIÓN DE HONOR DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DEPARTAMENTAL.

FoTo FREddY ZARCo

INFORMEEl presidente del Estado, Evo Morales informó que el

Producto Interno Bruto (PIB) de Oruro se incrementó de 1,2%, registrado en el periodo 1999-2005 a 5,9% en el periodo 2006 a 2012.

Precisó que las exportaciones de 2006 a 2012 alcanzaron a 3.019 millones de dólares y que las regalías mineras registraron un acumulado de 840 millones de bolivianos, 258% más de lo acumulado en el periodo 1999-2005.

En cuanto a inversión pública, el Presidente informó que, sólo en su gestión, en ese departamento se ejecutaron 777 millones de dólares hasta la fecha.

As im ismo , i n fo rmó que en e l sec to r de telecomunicaciones se instalaron 74 telecentros y 34 radios bases, además de la construcción de 182 kilómetros de carreteras.

EN CUATRO CAÑADAS

CUATRO CAÑADAS VIVIÓ UNA JORNADA VIOLENTA.

FOTO ARCHIVO IPITIMES.COM

13.

Nacionales

Trinidad, jueves 07 de febrero de 2013

MSM. Herrera denunció que por orden del viceministro de Régimen Interior, Jorge Pérez, se habría realizado la escucha telefónica. Romero califica la declaración como una “canallada”.

La Paz (ANF).- El vocero del Movimiento Sin Miedo (MSM), Edwin Herrera, denunció este miércoles que los ex abogados del Ministerio de Gobierno im-plicados en la red de extorsión, revelaron que por orden del viceministro de Régimen Inte-rior, Jorge Pérez, se realizó la escucha telefónica del celular de la diputada Marcela Revollo (MSM), cuando conversaba con dirigentes indígenas sobre la IX marcha del TIPNIS, el pasado 8 de mayo.

Tales declaraciones se en-cuentran plasmadas en su memo-rial de acción de libertad que pre-sentaron ante un juez de sentencia de La Paz. Herrera indicó que el MSM analizará las acciones jurídicas que se puedan seguir en adelante o, tal vez, simplemente se adjunten estas declaraciones de los ex abogados al proceso que Revollo sigue al ministro de Gobierno, Carlos Romero, por el delito de espionaje.

“Hemos tomado conocimien-to de un memorial que ha presen-tado con una acción de libertad los implicados en la red de ex-torsión y lo que da cuenta es que ellos han participado en varios casos, entre ellos el espionaje a la diputada Marcela Revollo, que da cuenta de la conformación, de una denuncia, que hemos venido sosteniendo desde el Movimiento Sin Miedo y es que se montó una estructura desde el Ministerio de Gobierno para hacer seguimiento y persecución a las fuerzas oposi-toras”, manifestó Herrera.

El vocero del MSM leyó el memorial de los ex abogados Denis Rodas y Fernando Rivera, firmado también por Boris Ville-gas, donde hicieron conocer que por orden del viceministro Pérez se realizaron escuchas telefónicas y espionaje a la diputada Revollo con equipos que fueron compra-dos por la Unidad de Ejecutora de Lucha Integral de Lucha Integral contra el Narcotráfico (UELICN).

De acuerdo al memorial, las declaraciones de Pérez sobre su-puestas personas infiltradas en la oficina de Revollo que se dieron a la tarea de grabar la conversa-ción que tuvo con indígenas del TIPNIS, es un extremo “falso, mentiroso y temerario”.

“Fue desde el Ministerio de Gobierno en la persona de Jorge

Pérez Valenzuela los que activa-ron y ejecutaron la intercepta-ción de comunicación privada, contenidas en cualquier soporte, tanta fue la falta de vergüenza y cinismo que nos ordenó presentar una querella penal en contra de la asambleísta uninominal Marcela Revollo de Del Granado, por el delito supuesto de sedición, teniendo como principal prueba dicha conversación interceptada”, señalaron los abogados en su memorial.

Asimismo, indican que el primer semestre de 2012 la UE-LINC, por determinación del en-cargado de contrataciones, realizó la contratación y adjudicación de

equipos consistentes en radio es-cuchas y aparatos de intercepción telefónica, los mismos que estu-vieron en poder del viceministro Pérez por el tiempo aproximado de seis meses.

Tanto Romero como Revollo enfrentan procesos penales por la grabación telefónica. Tras conocerse el hecho, el 8 de mayo de 2012, el ministro de Gobierno inició un proceso penal contra Revollo por el presunto delito de sedición e instigación pública a delinquir, bajo el argumento de que la legisladora estaría finan-ciando la IX marcha indígena. Posteriormente, la diputada del MSM implantó una denuncia por

espionaje en contra de Romero por la difusión de esta conversa-ción privada.

El 26 de junio de 2012, poco después de conocerse este he-cho, el presidente Evo Morales confirmó que su Gobierno había grabado “mensajes” y “comuni-caciones” de la derecha, donde se confirmaba las intenciones de sus opositores de llevar adelante golpes de Estado.

“Hemos visto en algunas imá-genes políticos infiltrados, can-didatos de partidos de la derecha movilizando, o ex autoridades de la derecha junto con los policías marchando, siento que ellos están usando, confundiendo a nuestra

Policía Nacional para conspirar contra la democracia, contra el pueblo boliviano, algunos polí-ticos dicen que no es golpe de Estado, yo quiero hermanas y hermanos, tenemos grabado men-sajes donde están preparando gol-pes de Estados, después también grabamos de sus comunicaciones dicen: ‘que nos están grabando, debemos cuidarnos’, hasta eso te-nemos grabado”, reveló Morales.

Esas declaraciones de Mo-rales se dieron en el acto del 33 aniversario de la Confedera-ción Sindical Única de Traba-jadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), que se realizó en la plaza Villarroel de la ciudad de La Paz.

“Implicados en caso extorsión confirman espionaje a Revollo”

FoTo mIN GoBIERNo

MINISTRO CARLOS ROMERO JUNTO A SUS VICEMINISTROS JORGE PÉREZ Y HENRY BALDELOMAR.

MORALES

El 26 de junio de 2012, poco después de conocerse este hecho, el presidente Evo Morales confirmó que su Gobierno había grabado “mensajes” y “comunicaciones” de la derecha, donde se confirmaba las intenciones de sus opositores de llevar adelante golpes de Estado.

“ H e m o s v i s t o e n a l g u n a s i m á g e n e s po l í t i cos in f i l t rados, candidatos de partidos de la derecha movilizando, o ex autoridades de la derecha junto con los po l ic ías marchando, siento que ellos están usando, confundiendo a nuestra Policía Nacional para conspirar contra la democracia, contra el pueblo boliviano, algunos políticos dicen que no es golpe de Estado, yo qu iero hermanas y hermanos, tenemos grabado mensajes donde están preparando golpes de Estados, después también grabamos de sus comunicaciones dicen: ‘que nos están grabando, debemos cuidarnos’ , has ta eso t enemos grabado”, reveló Morales.

ROMERO CALIFICA DE “CANALLADA” DENuNCIAS

Santa Cruz (ANF).- El ministro de Gobierno, Carlos Romero, calificó este miércoles de “canallada” la denuncia que hicieron cinco presuntos extorsionadores sobre el uso desde el Ministerio de Gobierno de equipos de escucha ilegal a opositores.

El ex fiscal del distrito Santa Cruz, Isabelino Sosa, junto a Denis Rodas, Fernando Rivera, Boris Villegas y Ramiro Ordoñez, con detención preventiva en la cárcel de Palmasola, denunciaron que en la actual gestión del ministro Romero se practica el espionaje telefónico a opositores como la diputada Marcela Revollo, del Movimiento Sin Miedo (MSM).

Los cinco detenidos plantearon el recurso de acción de libertad (ex Hábeas Corpus) y acompañaron su pedido con varias denuncias sobre acciones que se realizaron en los últimos años en el país. Sobre el espionaje telefónico, el ministro Romero, calificó de “canallada” esa denuncia.

Dijo que Sosa, Rodas, Rivera, Villegas y

Ordoñez con las denuncias están desplegando una estrategia mediática para convertirse en víctimas.

“Hasta me tratan de agente de la embajada (de Estados Unidos)”, dijo. El ministro Romero retó a sus ex colaboradores a demostrar sus aseveraciones.

Los cinco detenidos en Palmasola, en memorial al Juez de Sentencia de turno de la ciudad de La Paz, sostienen haber participado en varios procesos “que se instruyeron por la cabeza de sector del Ministerio de Gobierno”.

Los casos citados son: Hechos en la Calancha en 2008, muerte de mineros en Caihuasi en 2008, proceso por tomas de instituciones públicas en 2008, caso Porvenir en Pando en 2008, proceso a cívicos de Tarija y Villamontes en 2008, intento de separatismo en Santa Cruz en 2009, vejámenes a campesinos en Plaza 25 de Mayo en Sucre en 2009, caso Uncía en 2010, caso Caranavi en 2010, proceso al alemán Dirk Schmidt, investigación al general Rene Sanabria ahora preso en Miami y otros casos.

14. Trinidad, jueves 07 de febrero de 2013

Nacionales

Romero: se debe cumplir con determinación de TCP

CuATRO ARTíCuLOSDe acuerdo al fallo, los artículos 144, 145, 146,

147 y parte del artículo 128 de esta Ley fueron declarados inconstitucionales, por ser contrarios a los artículos de la CPE. “Las Gobernadoras, Gobernadores, Alcaldesas y Alcaldes, Máxima Autoridad Ejecutiva Regional, Asambleístas Departamentales y Regionales, Concejalas y Concejales de las entidades territoriales autónomas, podrán ser suspendidas y suspendidos de manera temporal en el ejercicio de su cargo cuando se dicte en su contra Acusación Formal”, señala el artículo 144 de la norma.

Gobierno pide sanción internacional

para Chile

ROMERO: INCONSTITUCIONALIDAD DE ARTÍCULOS DE LA LEY DE AUTONOMÍAS DEBE SER ACATADO.

FOTO ARCHIVO

La Paz (ANF).- El ex subcomandante de la Policía Nacional, general Oscar Muñoz, reiteró este miércoles que no se rompió la cadena de mando en el operativo policial que se realizó el 25 de septiembre de 2011 en la comunidad beniana de Chaparina donde se reprimió a la columna de la octava marcha indígena.

“No se fracturó la cadena de mando”, reiteró el ex jefe policial, quien no pudo prestar este miércoles una declaración ampliatoria porque el juez Roger Velásquez suspendió el acto judicial por un recurso legal que presentó la abogada del Movimiento Sin Miedo (MSM).

El general Muñoz relató que el entonces

“No se fracturó la cadena de mando en Chaparina”

EL VICEMINISTRO DE COORDINACIÓN CON MOVIMIENTOS SOCIALES, CESAR NAVARRO.

FoTo ARCHIVoSanta Cruz (ANF).- El ministro de Gobierno, Carlos Romero, manifestó este miércoles que se debe cumplir la determinación del Tribunal Consti tucional Plurinacional que declaró la inconstitucionalidad de cuatro artículos de la Ley Marco de Autonomías y Descentralización referidos a la suspensión de autoridades a simple a acusación formal.

La autoridad de Estado, en conferencia de prensa, sostuvo que esta medida no tiene carácter retroactivo, por tanto debe ser de

cumplimiento obligatorio por las instancias correspondientes.

“Se ha declarado inconstitucional y esa es una sentencia del Tribunal Constitucional que hay que aplicar, respetar, acatar plenamente; obviamente no tiene carácter retroactivo, pero generan pues una jurisprudencia y determinan la muerte jurídica de estas dos disposiciones de la Ley de Autonomías”, sostuvo Romero.

De acuerdo al fallo, los artículos 144, 145, 146, 147 y parte del artículo 128 de esta Ley fueron declarados inconstitucionales, por ser contrarios a los artículos de la CPE que están referidos a la presunción de inocencia y el debido proceso.

“ L a s G o b e r n a d o r a s , Gobernadores, Alcaldesas y Alcaldes, Máxima Autoridad Ejecutiva Regional, Asambleístas Departamentales y Regionales, Concejalas y Concejales de las entidades territoriales autónomas, p o d r á n s e r s u s p e n d i d a s y suspendidos de manera temporal en el ejercicio de su cargo cuando se dicte en su contra Acusación Formal”, señala el artículo 144 de la norma.

Por e s t a s d i spos ic iones contenidas en la Ley Marco de Autonomías fueron suspendidos del cargo los gobernadores del Beni, Ernesto Suárez, y de Tarija, Mario Cossío, además del alcalde suspendido de Potosí, René Joaquino.

La Paz (ANF).- El viceministro de Coordinación con Movimientos Sociales, Cesar Navarro, afirmó este miércoles que Chile debe ser sancionado internacionalmente por instruir a soldados de su país con cantos xenófobos contra argentinos bolivianos y peruanos difundidos a través de un video, la autoridad cree que este hecho busca crear enemistad con países vecinos.

El viceministro de Estado dijo que la sociedad y el Estado Chileno con una visión “excesivamente conservadora y retrograda del siglo XIX” no quiere unidad en América Latina, por lo que ve a sus pares vecinos como enemigos. Enemigos argentinos, enemigos peruanos y enemigos bolivianos.

“Cuando se va fomentado y desarrollando este tipo de conductas en sectores de la sociedad chilena, lo que nos muestra no es buscar una unidad chilena sino fundamentalmente construir enemigos subjetivos contra países hermanos…”, manifestó Navarro a la ANF.

ACUSACIÓN FORMAL. El Ministro sostuvo que esta medida no tiene carácter retroactivo, por tanto debe ser de cumplimiento obligatorio.

viceministro Marcos Farfán le instruyó por celular que se “ponga en práctica el operativo tal como se había diseñado el día 24 (de septiembre)”.

El juez Velásquez sobre el recurso del MSM que pide una reconstrucción en Chaparina, dijo que ese pedido era imposible de ser realizado porque mucha gente participó en la acción que provocó la represión policial a la marcha indígena.

“Imposible”, exclamó Velásquez al pedido de una reconstrucción en Chaparina.

Sin embargo, recordó que el general Oscar Muñoz participó en los días pasados en una inspección técnica-ocular en la zona de Yucumo, escenario donde se diseñó los

OPERATIVOS POLICIALES CONTRA LA COLUMNA DE LA OCTAVA MARCHA INDÍGENA.

FoTo ARCHIVo LA RAZÓNGENERAL OSCAR MUÑOZ

operativos policiales contra la columna de la octava marcha indígena que se oponía

a la construcción de una carretera por el TIPNIS.

15.Trinidad, jueves 07 de febrero de 2013

Espectáculos

San Juan, Puerto Rico (AP).- Don Omar compite, por partida doble, en los rubros de canción del año digital por “Danza Kuduro”, con Lucenzo, y por “Dutty Love”, con Natty Natasha, así como en la categoría canción “Latin Rhythm” del año por “Hasta que salga el sol” y “Dutty Love”.

En una entrevista exclusiva con The Associated Press, el cantante puertorriqueño de música urbana, que el año pasado ganó ocho premios Billboard, celebró el martes haber recibido tantas nominaciones.

Sin embargo, Don Omar, cuyo nombre verdadero es William Omar Landrón, aseguró que aún tiene muchos sueños por cumplir, incluyendo completar los estudios de mecánica automotriz que abandonó hace 16 años para dedicarse a la música.

Su pasión por los autos también le ha hecho regresar como productor del festival Drag Mania, que realizará en marzo su segunda edición en Palm Beach, Florida.

Los Ángeles, EEUU (ANSA Latina).- La actriz, de 48 años, aparecerá en un capítulo de la nueva serie de su colega, la sitcom Go On, estrenada en septiembre del año pasado y cuyo éxito le permitió avanzar hacia una segunda temporada.

En Go On, Matthew Perry interpreta a Ryan King, un presentador radial que trata de superar la muerte de su esposa.

Según The Hollywood Reporter, Cox tendrá una participación en un episodio cuyo estreno está previsto para abril próximo. En un intento por revivir la química entre Mónica y Chandler, la actriz interpretará a una mujer que coquetea con el personaje de Perry.

Será la primera vez que ambos actores vuelvan a reunirse en televisión desde el 2004.

Carnaval de Oruro, entre los 10 mejores del mundoVANGUARDIA. Aunque tal vez desconocido por el público europeo, la fiesta orureña es una de las más peculiares y espectaculares, según el rotativo.

pATRIMONIO ORALFue declarado en 2001 Patrimonio Oral e

Intangible de la Humanidad por la UNESCO, la ciudad boliviana celebra una fiesta mitad religiosa, mitad pagana, que mezcla tradiciones indígenas y españolas. Honra a la Pachamama y a la Virgen del Socavón, a la que se le dedican desfiles y coreografías.

Sueño inconcluso: Don Omar quiere estudiar

Mónica y Chandler, denuevo juntos en ‘Go On’

LA DANZA DE LOS DIABLOS ES UNA DE LAS MÁS ESPERADAS POR LOS TURISTAS QUE LLEGAN A ORURO.

FoTo ARCHIVo LoS TIEmPoS

FoTo AFP

La Paz (ANF/tomado de La Vanguardia de Barcelona).- El periódico la Vanguardia de Barcelona, España, sitúa al carnaval de Oruro entre los diez mejores del mundo, junto al de Río de Janeiro, en Brasil; Venecia en España y otros.

Aunque tal vez desconocido por el público europeo, el carnaval de Oruro es uno de los más peculiares y espectaculares, según el rotativo.

Fue dec larado en 2001 Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad por la UNESCO, la ciudad boliviana celebra una fiesta mitad religiosa, mitad pagana, que mezcla tradiciones indígenas y españolas.

L a f i e s t a h o n r a a l a Pachamama, la madre tierra, y a la Virgen del Socavón, a la que se le dedican desfiles y coreografías. Las luchas entre el bien y el mal, la presencia de los pecados

capitales, las danzas de origen afroamericanas… todo ello está muy presente en una manifestación de cultura viva y de folclore único, en el que participan y se divierten viejos y niños de toda clase social.

Ve n e c i a , I t a l i a (AFP).- Aunque no está claro su origen -algunos lo remontan a Egipto y otros a la época de mayor esplendor del imperio romano-, no hay ninguna duda de que el carnaval se ha convertido en una de las fiestas más espectaculares y populares del planeta. De norte a sur y de este a oeste, las celebraciones se suceden año tras año y

Fantasía y color en carnaval de Veneciasiglo tras siglo, adquiriendo en cada caso un carácter y un sabor especial.

E n e s t a o c a s i ó n , máscaras, trajes de época y un escenario de ensueño, con los canales de fondo, permiten retroceder en el tiempo. A diferencia de Río de Janeiro, el carnaval de Venecia repite cada año un ritual que se remonta a finales de la Edad Media y que tuvo su máximo esplendor en los siglos

XVII y XVIII. Durante diez días, la

elegancia y el glamour están presentes en los espectaculares desfiles de disfraces de la plaza de San Marcos, en los grandes bailes en fiestas públicas y privadas y en las procesiones de barcos tradicionales por los principales canales de la ciudad. Tras un antifaz, el visitante descubre en Ve n e c i a u n a c i u d a d incomparablemente bella. LA EDICIÓN 2013 DEL CARNAVAL DE VENECIA TIENE EL TÍTULO

DE ‘LIVE IN COLOUR’.

COX Y PERRY, MÓNICA Y CHANDLER EN FRIENDS VOLVERÁN A REUNIRSE PARA UNA NUEVA COMEDIA.

FoTo INFoBAE.Com

DON OMAR TIENE MUCHOS SUEÑOS POR CUMPLIR.

FoTo AP

16. Trinidad, jueves 07 de febrero de 2013

Quito, Ecuador (AFP).- “El candidato de la élite es Rafael Correa”, dice sin titubeos Guillermo Lasso, principal rival del presidente ecuatoriano en su camino a la reelección, y quien sostiene que hay que poner fin a la prepotencia y rescatar la independencia de poderes en Ecuador.

“Soy el candidato de la clase media, de la clase popular”, a s e g u r ó e s t e b a n q u e r o conservador, de 57 años, en entrevista con la AFP, negando la acusación del oficialismo de izquierda de que representa a los ricos y poderosos del país.

“Los ricos están felices ganando dinero con él. Dicen que hay estabilidad porque una persona sigue en el poder y no se dan cuenta que diez reformas tributarias en cinco años no dan estabilidad al país”, agregó.

Lasso afirmó que no nació con privilegios sino en una familia de clase media, por lo que tuvo que trabajar desde los 15 años y abandonar sus estudios de economía para sostener a una familia conformada hoy por su esposa y cinco hijos.

ORDENAN INVESTIgACIÓNEl ministro de Defensa chileno, Alfonso Vargas, pidió a

la Armada una investigación en 24 horas, como máximo. “Analicé el video, lo primero que hice fue comunicarme con al almirante Enrique Lagarraña y le pedí una información rápida en 24 horas, luego he pedido que se haga una investigación sumaria para determinar las responsabilidades y quiero decir de forma categórica que situaciones como esta no pueden ocurrir, nosotros hemos sido víctimas de situaciones parecidas de otros países hacia Chile y no nos ha gustado…”, aseguró, según difundió La Tercera.

Chile: marinos entrenan con cánticos xenófobosMUESTRAN VIDEO. “Argentinos mataré y bolivianos fusilaré” es parte de la letra. El gobierno ordenó sancionar a los partícipes.

Santiago, Chile (Infobae.com).- En la filmación, que se difundió por las redes sociales, se puede ver a unos 50 marinos chilenos cantando consignas contra Argentina, Perú y Bolivia, durante un entrenamiento en las calles de Viña del Mar.

“Argent inos mataré , p e r u a n o s d e g o l l a r é , bolivianos fusilaré”, se escucha en parte del video, donde además se perciben las risas de los transeúntes que observaban a los militares.

En su portal digital, el diario chileno La Tercera publicó que el comandante en j e fe de l a Armada chilena, Edmundo González,

SE PUEDE VER A UNOS 50 MARINOS CHILENOS CANTANDO CONSIGNAS CONTRA ARGENTINA, PERÚ Y BOLIVIA.

FoTo 24HoRAS.CL

calificó de “inaceptables” las imágenes y anunció una investigación que deberá tener resultados en las próximas 24 horas. Además, anticipó que se aplicarán

Según Lasso, “Correa es el candidato de la élite”

GUILLERMO LASSO, PRINCIPAL RIVAL DEL PRESIDENTE ECUATORIANO EN SU CAMINO A LA REELECCIÓN.

FoTo GENTILEZA LA HoRA

sanciones disciplinarias a quienes cantaron las violentas consignas.

El ministro de Defensa chileno, Alfonso Vargas, pidió a la Armada una

investigación en 24 horas, como máximo. “Analicé el video, lo primero que hice fue comunicarme con al almirante Enrique Lagarraña y le pedí una información rápida en 24 horas, luego he pedido que se haga una investigación sumaria para determinar las responsabilidades y quiero decir de forma categórica que situaciones como esta no pueden ocurrir, nosotros hemos sido víctimas de situaciones parecidas de otros países hacia Chile y no nos ha gustado, entendemos que esto no le puede gustar a ningún país vecino”, aseguró, según difundió La Tercera.

Fue el propio Ministerio de Defensa de Chile quien confirmó que los que aparecen en la grabación entonando “cán t i cos o fens ivos y denostatorios” en contra de los países vecinos pertenecen a la Armada. La vocera del gobierno chileno, Cecilia Pérez, calificó las imágenes como “vergonzosas” y dijo que la actitud de los efectivos atenta contra el esfuerzo de buenas relaciones internacionales que ha llevado adelante la administración de Sebastián Piñera hacia sus países vecinos.

En otro comunicado, la propia Armada aseguró que esas “prácticas se alejan del espíritu y de la doctrina de la institución, por lo que lamenta los hechos ocurridos y reitera que se adoptarán las medidas que sean necesarias para evitar que situaciones como ésta se vuelvan a repetir”.

Internacionales