la palabra del beni, 06 de mayo de 2011

24
Teléfonos: 4620403 4624100 Teléfonos: 4620403 4624100 D E L B E N I LA PALABRA (Ver Pág. 13) (Ver Pág. 12) (Ver Pág. 5) EDITORIAL TIEMPO DEL BENI Trinidad Bs3,00 • Resto del país Bs3,50 D i a r i o de C i r c u l a c i ó n N a c i o n a l DOLAR COMPRA DOLAR VENTA Bs6,89 Bs6,99 (Ver Pág. 2) (Ver Pág. 24) (Ver Pág. 12) TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011 AÑO 24, Nº 8517 24 Págs. (Ver Pág. 13) Multitudinaria marcha universitaria en defensa de la autonomía - Si la Gobernación paga su deuda construirán un albergue para estudiantes becados de provincias. La marcha congregó a miles de estudiantes y trabajadores de la UAB (foto LP). Llegada de campesinos genera preocupación Campesinos transportados en aviones de la FAB (foto LP). Culminó campeonato de fútbol de salón estudiantil Sub 14 U.E. La gallardo campeón de la gestión 2011 de fútbol de salón Sub 14 (foto: Juve) Ferrier con arresto domiciliario, arraigo y Adeptos al MAS marcharon a favor de procesos jurídicos Gobernación cruceña advierte intenciones de derrocar a Ernesto Suárez Fiscal mantiene dos hipótesis por la muerte de Niño de Guzmán

Upload: la-palabra-del-beni

Post on 31-Mar-2016

246 views

Category:

Documents


11 download

DESCRIPTION

Edición Diaria del periódico la Palabra del Beni

TRANSCRIPT

Page 1: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

Teléfonos:46204034624100

Teléfonos:46204034624100

D E L B E N ILA PALABRA

(Ver Pág. 13)

(Ver Pág. 12)

(Ver Pág. 5)

EDITORIAL TIEMPO DEL BENI Trinidad Bs3,00 • Resto del país Bs3,50D i a r i o de C i r c u l a c i ó n N a c i o n a l

DOLAR COMPRA

DOLAR VENTABs6,89 Bs6,99

(Ver Pág. 2)

(Ver Pág. 24)(Ver Pág. 12)

TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011 AÑO 24, Nº 8517 24 Págs.

(Ver Pág. 13)

Multitudinaria marcha universitaria en defensa

de la autonomía- Si la Gobernación paga su deuda construirán un albergue

para estudiantes becados de provincias.

La marcha congregó a miles de estudiantes y trabajadores de la UAB (foto LP).

Llegada de campesinos genera preocupación

Campesinos transportados en aviones de la FAB (foto LP).

Culminó campeonato de fútbol de salón estudiantil Sub 14

U.E. La

gallardo campeón de la gestión 2011 de fútbol de salón Sub 14 (foto: Juve)

Ferrier con arresto

domiciliario, arraigo y

Adeptos al MAS marcharon a

favor de procesos jurídicos

Gobernación cruceña advierte intenciones

de derrocar a Ernesto Suárez

Fiscal mantiene dos hipótesis por la muerte de Niño de

Guzmán

Page 2: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

N ACIONAL

2 TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011

LA PALABRA

P-00

49/1

1

P-48

67/1

0

P-4164/10

URBANIZACION ALBORADA En la zona más alta y la mejor ubicada

APROVECHE NUESTRA GRAN OFERTA ADQUIERA SU LOTE CON CUOTA INICIAL DE $us. 100.- Y SU CARNET DE IDENTIDAD

• LOTES EN LA ZONA MÁS ALTA DE TRINIDAD (NOR-ESTE) DESDE 312.5 m2.

• PRECIO DE PROMOCIÓN DESDE $US.- 9.- EL m2 Y DESCUENTO ESPECIAL AL CONTADO.

• CRÉDITO A 24 MESES Y SIN INTERESES.

• A TAN SOLO 2 KM. Y MEDIO DE LA CIUDAD Y 5 MINUTOS DEL ANILLO DE CIRCUNVALACIÓN.

• SERVICIO DE AGUA Y LUZ ELECTRICA.

• A POCOS METROS DE LA AVENIDA ASFALTADA, FRENTE A LA VILLA VECINAL Y DESTRÁS DE LA ESCUELA �CARMEN MORENO�, A LA ALTURA DE LA PARADA DE MICRO.

• SI USTED ADQUIERE SU LOTE AL CONTADO LE FINANCIAMOS LA CONSTRUCCIÓN DE SU VIVIENDA.

CALLE SANTA CRUZ 376 CASI ESQ. 6 DE AGOSTO (FRENTE A TELAS SAID)

CEL. 60204125TEL. 46-28319

P-00105/11

La Paz, 05 MAY (ANF).- El fiscal, Sergio Céspedes quien investiga las causas de la muerte del periodista David Niño de Guzmán, ex jefe de informaciones de la Agencia de Noticias Fides (ANF) afirmó que las evidencias e informaciones recolectadas no son suficientes aún para descartar alguna hipótesis; homicidio o suicidio.

Para descartar algunas de las dos teorías, el Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF) deberá mostrar los resultados de distintos estudios que se realizan, entre ellos; químicos y toxicológicos.

“De ahora en adelante debemos esperar todos los informes eso nos permitirá formular alguna hipótesis, continuamos con las mismas dos hipótesis, suicidio u homicidio”, dijo el fiscal Céspedes.

Al mismo tiempo el fiscal informó que se instruyó además la pericia de la computadora personal y del teléfono celular recolectados en su domicilio. “Eso aportara otra información, primero tenemos que imbuirnos de la información y hacer la lectura”. Niño de Guzmán, desapareció el martes 19 de abril. El 21 del mismo mes fue encontrado muerto al final de la avenida Zabaleta de La Paz. Según las primeras conclusiones, su deceso se produjo a consecuencia de una explosión.

Fiscal mantiene dos hipótesis por la muerte de Niño de Guzmán

Niño de Guzmán en su natal Uncía. Foto: Archivo.

Page 3: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

EDITORIAL

LA PALABRAO PINION

3

Form

a pa

rte

de la

fam

ilia

“La

Pala

bra

del B

eni”

sus

crib

iénd

ote

a nu

estr

o pe

riód

ico

para

reci

birl

o di

aria

men

te

en tu

hog

ar.

No

te o

lvid

es e

xigi

r ca

da ju

eves

el

sup

lem

ento

PU

LSO

CIA

L y

si q

uier

es s

alir

en

él e

nvía

tu

s fo

tos

a lp

alab

ra@

ente

lnet

.bo

llam

a al

Tel

éfon

o: 3

-462

0808

o

ven

dire

ctam

ente

a n

uest

ras

oficinas.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

Pica - Pica Por: FerOz

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la

Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP.

[email protected]

La PazEduardo Chipana M.

Cel. 73569956Muhammad Cornejo Vidal

Cel. 70659154

RurrenabaqueCelso Languidey

CochabambaFernando Díaz O.

Cel. 674-19441

Santa CruzRoger Santisteban

Telf.- 3404138Cel.- 79804665

Por: Wilder Molina A.*

LA VITROLA DELIBERANTE

TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011

Los acontecimientos suscitados en Trinidad, referentes al “caso soborno”, han despertado susceptibilidades tanto en las autoridades nacionales, departamentales, municipales y cívicas, así como en la sociedad civil.

La obligatoriedad de investigar a fondo y esclarecer los presuntos hechos delictivos imputados, es fundamental. Pero también es primordial que se lo haga en el marco de la Ley y garantizando el debido proceso.

Sin embargo, las opiniones vertidas por ciudadanos a través de varios medios de comunicación apuntan a que se han cometido excesos en el proceso investigativo que se viene desarrollando hasta el momento.

Los cuestionamientos giran en torno a los allanamientos del domicilio particular de la familia Paz Ferrier, la detención -por casi 2 días- de una persona en la FELCC y la audiencia cautelar que duró 17 horas aproximadamente.

Por otro lado, la población señala que existen algunas coincidencias entre la forma que se está desarrollando este caso y lo sucedido en Pando en septiembre de 2009.

Una de ellas es la aparición de un video con mensajes explícitos que interpretan los supuestos hechos.

La gente se pregunta… si al momento de realizar el operativo la Fiscalía contaba con personal especializado y los equipos audiovisuales pertinentes ¿por qué no se muestra en el video el momento en que el supuesto ‘sobornador’ cometió el “cohecho activo”? ¿por qué se permitió que el implicado abandone la vivienda del Asambleísta indígena? ¿por qué no fue aprehendido al momento de la entrega del dinero?

Un segundo elemento coincidente es la denuncia del Gobernador beniano -como lo denunciara el de Pando en su momento- respecto a la supuesta intención del Gobierno nacional de suspender a las autoridades electas de la oposición.

Otra coincidencia -quizás casualidad- es la realización de un congreso campesino en la capital de Departamento, con la participación de dirigentes y representantes del sector que han llegado de diferentes municipios.

Si los hechos de soborno se comprueban, los culpables deben ser sancionados como corresponde. Pero… ¿hay o no coincidencias con los sucesos de Pando?… ¿usted qué dice?

En el Beni, a partir de las elecciones generales y departamentales se han configurado nuevos espacios sociales de poder y generación de representación políticos más localizados pero de proyección departamental, asimismo se han diversificado los espacios político-estatales de representación y ejercicio de poder político, teniendo como efecto nuevas oportunidades para pluralizar la composición de actores políticos. Hay en ese sentido un efecto democratizador. Por un lado, tenemos los espacios propios de las organizaciones indígenas territoriales que ahora tienen un lugar institucionalizado tanto para validar a los candidatos a diputados de la circunscripción étnica departamental en los procesos electorales como para el nombramiento de los asambleístas departamentales de forma directa. Si bien no en las mismas condiciones, cabe nombrarse a los espacios orgánicos del sector campesino de donde deben surgir otros dos asambleístas cada proceso electoral de alcance departamental.

Respecto a la presencia de mujeres veamos algunos resultados que mejoran su posición en los espacios políticos, aunque no sabemos si su condición. En el caso de la Asamblea Departamental, comparando con la composición del Consejo Departamental último, es notable la diferencia, ya que ahora, se encuentran cumpliendo funciones legislativas varias mujeres de diversa identidad social, aunque todavía -en números- menor frente a la cantidad hombres, pero con una amplia diferencia respecto al sub sistema político anterior, donde no se aplicaban criterios de igualdad de participación. Dadas las marcadas diferencias de visión política y las líneas de acción que cada bloque tiene, no se ha visto todavía entre ellas algún tipo de iniciativas o acciones conjuntas en función a su condición de mujer.

Ahora, bien ni este incremento relativo ni la presencia ya tradicional en los concejos municipales aseguran una transformación del sistema patriarcal por otro que, más allá de las cantidades físicas, suponga una transformación de la cultura política o menos aún del dominio masculino del espacio público. Se ha sostenido que el funcionamiento de la sociedad beniana se organiza respecto a un “sistema patriarcal” que es una forma de organización social en la cual se asigna a la mujer un lugar subordinado al hombre, esta subordinación es el producto del conjunto de normas, valores, representaciones, símbolos y prácticas que la sociedad ha construido. Como sistema de dominación se expresa de diversas maneras: a veces manifiesta, a veces latente, a veces violenta, a veces sutil. En este sistema de organización social se asume que el dominio del hombre sobre la mujer y sobre otros hombres es legítimo y por tanto que la obediencia y subordinación corresponden legítimamente a la mujer. En ese sentido la sola presencia de las mujeres en espacios públicos antes de patrimonio masculino no son la culminación de este sistema pero favorecen a una transformación desde su lógica interna.

De todas maneras es el inicio que marca una expectativa de cambio de rumbo, nuevos espacios de representación política que están allí ya instituidos, lo demás corresponde a la acción de los actores, porque como canta Andrés Calamaro: Terminó el tiempo de los almanaques viejos/ queda todavía mucha tela que cortar.

Nuevas oportunidades para estar en la política

Coincidencias…

Page 4: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

N ACIONAL

4

LA PALABRA

TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011

COTIZACION DE MONEDAS

Fuente: Banco Central de Bolivia//MSA//

PAÍS MONEDA

TIPO DE CAMBIO

EN Bs POR

UNIDAD DE

MONEDA

EXTRANJERA

TIPO CAMBIO EN

M.E.

ESTADOSUNIDOS USD.VENTA 6,99000

ESTADOSUNIDOS USD.COMPRA 6,89000

UNIONEUROPEA EUR 10,01293 0,68811

JAPON JPY 0,08590 80,21050

ARGENTINA ARS 1,68810 4,08150

AUSTRALIA AUD 7,28476 0,94581

BRASIL BRL 4,25033 1,62105

CANADA CAD 7,12064 0,96761

CHILE CLP 0,01470 468,76500

COLOMBIA COP 0,00390 1764,60000

COREADELSUR KRW 0,00637 1081,45000

DINAMARCA DKK 1,34270 5,13146

ECUADOR USD 6,89000 1,00000

HONGKONG HKD 0,88655 7,77170

INDIA INR 0,15392 44,76250

MEXICO MXN 0,58739 11,72990

NORUEGA NOK 1,25849 5,47482

PARAGUAY PYG 0,00172 3997,50000

PERU PEN 2,45370 2,80800

REINOUNIDO GBP 11,28713 0,61043

REP.POPULARCHINA CNY 1,06104 6,49365

SINGAPUR SGD 5,55184 1,24103

SUECIA SEK 1,10488 6,23599

SUIZA CHF 7,91226 0,87080

TAILANDIA THB 0,22754 30,28000

TAIWAN TWD 0,24105 28,58330

URUGUAY UYU 0,36649 18,80000

VENEZUELA VEF 1,60233 4,30000

USD/D.E.G. 1,62232

Bs/UFV 1,61135

MONEDA TIPOCAMBIOEN

M.E.

ORO ONZATROYORO USD./O.T.F. 1474,00000

PLATA ONZATROYPLATA USD./O.T.F. 34,74000

1MES 2MES 3MES 6MES 9MES 12MES

TASALIBOR(USD) 0,21% 0,24% 0,27% 0,43% 0,59% 0,75%

3,00%

0,18%

Bs. USD

ACTIVAPROMEDIOEFECTIVA 9,46% 7,80%

PASIVAPROMEDIOEFECTIVA 1,26% 0,23%

*LascoPzacionessonindicaPvasaexcepcióndeldolarestadounidense

TASASDEINTERESENELSISTEMABANCARIODel25deabrilal01demayode2011

UNIDADMONETARIA

COTIZACIONTASASLIBOR

TASASDEINTERESDELBCBDel05al11demayode2011

TASABASEDEREPORTOENBS

TASADERENDIMIENTODELALETRADELTESOROA91DIASENUSD

DÓLAR

PESO

BOLIVARFUERTE

DERECHOESPECIALDEGIRO

UNIDADDEFOMENTODEVIVIENDA

COTIZACIONDEMETALESPRECIOSOS

LIBRA

YUANRENMINBI

DÓLAR

CORONA

FRANCO

THAIBAHT

DÓLAR

RUPIA

PESO

CORONA

GUARANI

NUEVOSOL

DÓLAR

PESO

PESO

WON

CORONA

DÓLAR

DOLARCOMPRA

EURO

YEN

PESO

DÓLAR

REAL

UNIDADMONETARIA

DOLARVENTA

La Paz, 05 MAY (ANF).- El Ministerio de Educación entregó equipos de computación a Unidades Educativas de El Alto, equipos que fueron financiados con los más de 8 millones de bolivianos que se descontaron a los maestros que faltaron a clases tras las movilizaciones en la gestión 2010.

El viceministro de Educación Superior, Armando Terrazas, asistió a diferentes actos de entrega de computadoras, scaners, fotocopiadoras entre otros productos con los descuentos de la gestión 2010. “Hoy entregamos a 40 unidades educativas equipos que fueron adquiridos con la participación de los padres de familia al conocer los requerimientos de unidades educativas, una comisión conoció los requerimientos y se fue a cotizar”, dijo Terrazas.

De ese modo los educativos se benefician paulatinamente con diferentes equipos para apoyar los

procesos de aprendizaje. El monto destinado a El Alto fue de 600.000 bolivianos del total recaudado. El gobierno pretende descontar los salarios en dos cuotas a los maestros que faltaron a clases durante la huelga general indefinida convocada por la Central Obrera Boliviana (COB), la dirigencia sindical anuncia resistencia a esa determinación.

Según el Ministro de Educación, Roberto Aguilar, el dinero recaudado serviría para una próxima entrega de los requerimientos que hagan las juntas escolares.

Mientras tanto los maestros alistan para el 13 de mayo próximo una marcha a nivel nacional en protesta por los descuentos. El secretario ejecutivo de la Federación del Magisterio paceño, José Luís Álvarez, dijo que esta medida de presión estará acompañada con un bloqueo de caminos en protesta contra la determinación del gobierno.

Educación entrega computadoras compradas con descuentos a maestros

Las computadoras ayudan en el proceso educativo. Foto: Archivo.

La Paz, 05 MAY (ANF).- La oposición rompió el consenso en el tratamiento del Reglamento interno de preselección de candidatas y candidatos para la conformación de los cuatro estamentos del Órgano Judicial. A pesar de este alejamiento, durante la tarde y la noche de este jueves el pleno de la Asamblea Legislativa continuó la aprobación de este proyecto.

Hasta el cierre de esta emisión (22:45) la Asamblea Legislativa debatía el artículo 3 de este Reglamento, que tiene un total de 22 artículos. Asambleístas de oposición a pesar de dejar la mesa de concertación, participaron de la sesión plenaria.

“Lo que el Movimiento Al Socialismo (MAS) está haciendo es generarse todas las condiciones para tomar el Órgano Judicial, de la misma manera que trabajó para tomar el Órgano Electoral”, manifestó el jefe de bancada del PPB - CN, Bernard Gutiérrez.

El asambleísta criticó que el MAS manifieste a la opinión pública que este Reglamento tiene un avance del 90 por ciento, cuando, según dijo, no se llegó a tal progreso, pues no se abordaron los temas estructurales.

G u t i é r r e z a c u s ó a l vicepresidente Álvaro García Linera de no haber concertado, dijo que a pesar de los acuerdos el Reglamento está en beneficio del MAS y no contiene modificaciones

estructurales para la realización de estos comicios a fin de año.

“Lo que se ha hecho es avanzar en algunos aspectos que no son estructurales, que no son los aspectos de fondo”, mencionó.

Por su parte, el presidente de la Cámara de Diputados, Héctor Arce (MAS) lamentó la noche de este jueves que la oposición haya abandonado la mesa de concertación, sin embargo enfatizó que existen aportes que han enriquecido este Reglamento.

“Creo que hemos dado muestras más que suficientes de buscar el diálogo y la concertación y lo vamos a seguir haciendo (…). Esperemos que hoy o hasta mañana (viernes) podamos aprobar este reglamento”, expresó.

De acuerdo a l senador Eugenio Rojas (MAS), sólo son dos artículos los que no tienen consenso, uno referido a la preselección de los candidatos y otro referente a la posible puntuación que se podría ejecutar para seleccionar a los mejores profesionales que postulen a los cargos del Órgano Judicial.

El diputado Lucio Marca (MAS) informó que se llegó a un consenso en cuatro de los cinco artículos que restaban en la Comisión mixta, antes del abandono de la oposición, siendo el único no solucionado el referido a la meritocracia para la preselección de los postulantes.

Fracasa la concertación y el MAS avanza con la aprobación del reglamento

Pleno de la Asamblea Legislativa. Foto: Archivo.

Page 5: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

N ACIONAL

5TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011

LA PALABRA

Santa Cruz, 05 MAY (ANF).- La gobernación de Santa Cruz denunció, este jueves, que en el departamento de Beni existe la intención de derrocar al gobernador electo, Ernesto Suárez Sattori.

Según el secretario de Gobierno de la instancia departamental, Vladimir Peña se advierten los mismos síntomas que precedieron al derrocamiento del ex prefecto de Pando, Leopoldo Fernández.

“Lo que hoy está pasando en el Beni se asemeja mucho a lo que pasó en Pando, recuerden ustedes que en Pando también se trasladó campesinos para buscar un enfrentamiento entre hermanos bolivianos y así poder derrocar a un prefecto electo. Hoy estamos viviendo los mismos síntomas que antecedieron al derrocamiento de Leopoldo Fernández”, afirmó Peña.

El secretario de Gobierno aseguró que en los últimos cinco años el gobierno central ha propiciado un clima de

intolerancia política, persecución de opositores, no ha reconocido las reglas de la democracia y además se evidenciaron claros indicios de subordinación de fiscales o jueces al Órgano Ejecutivo.

Asimismo, Peña aseguró que se expresa una “voz de alerta” a organismos internacionales en busca de pronunciamientos que defiendan los Derechos Humanos y el voto ciudadano en Bolivia, que según la autoridad departamental, están siendo violados por el gobierno de Evo Morales.

“El gobierno sabe que los dos bastiones que quedan a nivel departamental son Beni y Santa Cruz van a seguir obstaculizando al gobierno en su búsqueda del poder absoluto”, afirmó

El Gobierno central negó, este martes, haber instruido el envío de campesinos a Trinidad, capital del Beni, para desestabilizar al gobernador Ernesto Suárez, tal como denunciaron autoridades del gobierno departamental.

En conferencia de prensa,

el ministro de Comunicación, Iván Canelas, calificó de hecho delictivo lo acontecido en el departamento de Beni. “Creemos que este tipo de denuncias que hace la oposición tratar de ocultar un hecho muy grave de soborno y de evitar que los asambleístas asuman sus funciones de manera que no es cierto que se esté mandando a los hermanos campesinos para generar algún tipo de conflicto”, dijo.

El 28 de abril pasado, los asambleístas departamentales del Beni del Movimiento Al Socialismo (MAS), Inocencio Yubánure, y Mary Luz Coimbra, a c u s a r o n , a f u n c i o n a r i o s vinculados supuestamente con el gobernador del Beni, Ernesto Suárez, de estar vinculados en el intento de soborno para no asistir a una sesión, donde debía tratarse la Ley de Cesación de Mandato de Autoridades Electas para que permanezca en vigencia.

Gobernación cruceña advierte intenciones de derrocar a Ernesto Suárez

La Paz, 05 MAY (ANF).- El Gobierno negó este martes que habría instruido el envío de campesinos a Trinidad, cap i ta l de l Beni , para desestabilizar al gobernador Ernesto Suárez, tal como denunciaron autoridades del gobierno departamental.

En conferencia de prensa, el ministro de Comunicación, Iván Canelas, calificó de hecho delictivo lo acontecido en el departamento del Beni. “Creemos que este tipo de denuncias que hace la oposición tratar de ocultar un hecho muy grave de soborno y de evitar que los asambleístas asuman sus funciones, de manera que no es cierto que se esté mandando a los hermanos campesinos para generar algún tipo de conflicto”, dijo.

Canelas informó que fueron los asambleístas departamentales quienes denunciaron el intento de soborno que involucra en alguna medida al Gobernador del Beni. “Lo que sí es cierto es que allá hay un proceso contra estos funcionarios de la gobernación que

Gobierno niega envío de campesinos a Trinidad para desestabilizar a

Gobernador Suárez

El ministro de Comunicación Iván Canelas. Foto ABI

intentaron sobornar a algunos asambleístas”; sostuvo.

La senadora de PPB-Convergencia Nacional por el departamento de Beni, Jeanine Añez, solicitó, el miércoles pasado, a los organismos internacionales, investigar las denuncias sobre la violación de los derechos humanos de ciudadanos benianos por parte del Gobierno.

El 28 de abril pasado, los asambleístas departamentales del Beni del Movimiento Al Socia l ismo (MAS), Inocencio Yubánure, y Mary Luz Coimbra, acusaron, a funcionarios vinculados supues t amen te con e l gobernador del Beni, Ernesto Suárez, de estar vinculados en el intento de soborno para no asistir a una sesión, donde debía tratarse la Ley de Cesación de Mandato de Autoridades Electas para que permanezca en vigencia.

4620808

SUSC

RIBE

TE

Gobierno deja en manos del Tribunal Supremo Electoral debate sobre propaganda

La Paz, 05 MAY (ANF).- El gobierno espera que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) emita una reglamentación sobre la Ley Electoral, referida al uso de propaganda y las entrevistas a candidatos en medios de comunicación.

En conferencia de prensa, el ministro de Comunicación, Iván Canelas, afirmó este jueves que mientras eso no ocurra, el Ejecutivo no emitirá criterio alguno. “Estamos esperando que el Tribunal Electoral, emita una reglamentación sobre lo que establece la Ley Electoral, mientras eso no ocurra no queremos emitir criterios. Es un tema que compete al Tribunal Electoral y el Ejecutivo no asumirá acciones de ninguna naturaleza”, sostuvo.

La oposición y entidades

que representan a los medios de comunicación y la prensa hicieron conocer sus observaciones respecto a la reglamentación de la propaganda y la restricción de realizar entrevistas a los candidatos. Consideraron que la norma vulnera la libertad de expresión e información.

A decir del Gobierno esa controversia debe ser resuelta por el TSE. “El Tribunal Electoral reglamentará cómo actuará en el ámbito de la difusión de mensajes para hacer conocer a todos los candidatos que participen en la elección de magistrados”, insistió Canelas.

El miércoles pasado, el presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Wilfredo Ovando ratificó, que en los comicios del Órgano Judicial, cualquier forma de proselitismo,

propaganda o entrevistas a los postulantes a través de los medios de comunicación será sancionada con dos comicios democráticos sin ingresos por concepto de publicidad electoral.

La Asamblea Legislativa lleva adelante el proceso de reglamentación para las elecciones. De acuerdo al cronograma, en la siguiente semana se realizaría la convocatoria pública para postulantes y se habilitará además el Padrón Biométrico.

En octubre se e legi rán a magistrados del Tribunal C o n s t i t u c i o n a l , Tr i b u n a l Supremo de Justicia, Tribunal Agroambiental y Consejo de la Magistratura. La elección de 122 autoridades judiciales está programada para la primera quincena de octubre.

Page 6: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

6

LA PALABRA N ACIONALNACIONALES

TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011

La Paz, 05 MAY (ANF).- El Defensor del Pueblo Rolando Villena observó el Reglamento de Preselección de candidatas y candidatos del Órgano Judicial y del Tribunal Constitucional Plurinacional que se debate en la Asamblea y realizó sugerencias a través de una misiva enviada al presidente de esa instancia Álvaro García Linera.

Luego de un análisis del pro-yecto de reglamento, la primera sugerencia del Defensor la re-laciona con el Artículo 3 donde se establece que una vez que el Tribunal Supremo Electoral emita la convocatoria al proceso para la elección respectiva, la Presidencia de la Asamblea Legislativa Pluri-nacional emitirá la convocatoria para la Postulación y Preselección de los postulantes.

Por lo tanto el Defensor pro-pone que como la elección de autoridades, tiene entre sus ob-jetivos el lograr la legitimidad de las principales autoridades del Órgano Judicial y del Tribunal Constitucional Plurinacional y por ello la convocatoria pública debe-rá recurrir a los medios y plazos

necesarios para que todas y todos los posibles postulantes puedan acceder a dicha información, “se sugiere ampliar el número mínimo de medios de comuni-cación masiva en los cuales será publicada así como los días de su publicación”, indica la misiva.

Otro artículo observado fue el 6, en el que se explica que la Constitución Política del Estado, ha establecido que el Tribunal Constitucional Plurinacional es-tará integrado por Magistradas y Magistrados elegidos con criterios de plurinacionalidad.

En ese sentido el Defensor observa que en los requisitos específicos para la postulación se omite considerar la representación del sistema indígena originario campesino, dejando al mismo sólo en la parte de la evaluación de méritos, estableciendo como parte de la experiencia, el haber ejercido cargos de autoridad in-dígena originario campesino. “Se sugiere incorporar postulaciones cuyo requisito específico sea la experiencia como autoridad indígena originaria campesina, garantizando con ello el criterio

de plurinacionalidad en el proceso de elecciones”, según Villena.

En lo que comprende el artí-culo 7 el proyecto de Reglamento señala que el postulante podrá declarar su auto-identificación personal o pertenencia a una na-ción o pueblo indígena originario campesino y se sugiere que esta “sea la única variable para determinar si una persona representa a un pueblo indígena, originario campesino, toda vez que existen otras condiciones que se podrían tomar en cuenta, como ser el idioma y la opinión de la comunidad o pueblo indígena de origen”, se lee en la carta.

Para el artículo 8 donde el proyecto de Reglamento esta-blece que las “(...) candidatas o candidatos al Tribunal Constitu-cional Plurinacional o al Consejo de la Magistratura podrán ser propuestas o propuestos a través de Or-ganizaciones de la sociedad civil o de na-ciones o pue-blos indígena o r i g i n a r i o campesinos, la defensoría sugiere que también “sean propuestas por u n i v e r s i d a -des públicas o p r ivadas , asociaciones profesionales o instituciones civiles debida-mente recono-cidas”.

En el artí-culo 14 donde se señala que las y los postu-lantes podrán

impugnar la resolución de su inhabilitación dentro de un plazo máximo de tres días desde la pu-blicación de las listas de habilita-dos e inhabilitados la Defensoría considera que dicho plazo “resulta corto para su presentación, toman-do en cuenta la existencia de pos-tulantes que residen en el interior del departamento de La Paz y por lo que se sugiere ampliar dicho plazo a cinco días”.

El artículo 17 donde se hace mención al informe de la Oficina del Alto Comisionado de las Na-ciones Unidas para los Derechos Humanos se pide considerar su recomendación de “celebrar lo antes posible las elecciones de los altos magistrados y garantizar un procedimiento transparente y basado en criterios meritocráticos y habilitantes”.

De esta forma Villena sugiere

que se dé importancia de la eva-luación de méritos, la cual por la forma planteada en el proyecto de Reglamento, resulta menos trascendental que la evaluación de conocimientos y dotar de ma-yor puntaje a los méritos de cada postulante, consistentes en la for-mación académica, la producción intelectual y la experiencia.

Finalmente para la Disposición Transitoria donde se señala que de manera excepcional, no se aplicará el requisito de hablar dos idiomas oficiales en la preselec-ción para la primera elección y que será considerado como mérito para los criterios de evaluación. La defensoría pide que se man-tenga como requisito esencial el hablar el idioma castellano y tener conocimiento básico certificado de otro idioma oficial.

Defensor cuestiona reglamento de elecciones judiciales y sugiere cambios

El defensor del Pueblo, Rolando Villena. Foto: ANF

La Paz, 05 MAY (ANF).- Los asambleís-tas del Movimiento Al Socialismo (MAS) criticaron, este jueves, la decisión de la Co-misión Nacional de Refugiados (CONARE) que decidió no tratar el pedido de la Fiscalía boliviana de revisar el estatus de refugiado po-lítico concedido en diciembre al suspendido gobernador de Tarija, Mario Cossío.

“A mí me vale un comino lo que diga el CONARE o lo que digan las personas de otros países lo que sí a mí me interesa y lo que vamos a hacer seguimiento es lo que diga nuestra justicia”, dijo el diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS) por Tarija, Luís Alfaro Arias.

Las declaraciones del diputado del oficia-lismo surgieron luego que el martes pasado la Comisión Nacional del Refugiado (CO-NARE) del Paraguay informara que no prevé

tratar en el corto plazo el pedido de la Fiscalía boliviana de revisar el estatus de refugiado político concedido en diciembre al suspendi-do gobernador de Tarija, Mario Cossío.

Felipe Robertti, presidente de la Comi-sión Nacional de Refugiados (CONARE), confirmó al periódico paraguayo ABC, que se reconsiderará la decisión asumida por esta instancia en enero pasado.

En enero, antes que la CONARE resolvie-ra otorgar el asilo a Cossío, el Gobierno de Bolivia envió a la ministra de Transparencia, Nardi Suxo, quien entregó a los miembros de la Comisión de Refugiados unos documentos de aproximadamente 900 páginas que supues-tamente indicaban los casos de corrupción por los cuales Mario Cossío debía ser procesado.

MAS critica decisión de CONARE de Paraguay por no revocar refugio de Mario Cossío

Page 7: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

N ACIONAL

7TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011

LA PALABRA

La Paz, 05 MAY (ANF).- El Viceministro de Desarrollo Rural y Tierras, Víctor Hugo Vásquez, informó este jueves que el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la cooperación danesa destinarán 53 millones de dólares para aumentar la producción de alimentos en Bolivia y garantizar el abastecimiento de productos en el mercado interno. Explicó que la cooperación de Dinamarca financiará 28 millones de dólares mientras el BID destinará 25 millones haciendo una totalidad de 53 millones de dólares, recursos que serán destinados a los pequeños productores.

“El gobierno está trabajando en la transferencia de recursos, para ello se está implementando la gestión en la cooperación danesa de 28 millones de dólares para poder aumentar la producción de papa, maíz, trigo, hortalizas y frutas”, explicó Vásquez en conferencia de prensa.

De la misma forma, la autoridad de gobierno manifestó que se pondrá en ejecución el programa “criar” en todos los

BID y Dinamarca cooperan con $us53 millones para la producción de alimentos

Viceministro de Desarrollo Rural y Tierras, Víctor Hugo Vásquez. Foto: ANF

departamentos. Explicó que es un programa que se lo desarrolla en coordinación con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), con un financiamiento de 20 millones de dólares donde el gobierno destinará cinco millones de dólares para la distribución de semillas

certificadas y asesoramiento técnico.

Por otra parte, Vásquez anunció que la próxima semana se entregará 40 millones de bolivianos para el ingenio azucarero UNAGRO con el objetivo de tecnificar, ampliar y mejorar la producción de caña.

La Paz, 05 MAY (ANF).- El comandante departamental de la Policía de La Paz, coronel Roberto Tórrez, dijo este jueves ser inocente por lo acontecido en Caranavi , cuando hace aproximadamente un año, el 8 y 9 de mayo de 2010, un operativo policial desbloqueó la carretera que unía esta población con la ciudad de La Paz, con el saldo lamentable de dos personas muertas.

Torrez, junto a otros jefes policiales, se encuentra como imputado en el caso Caranavi. El oficial, ante la pregunta de si era inocente por este hecho, aseveró que “sí” lo era. “Sí (soy inocente), no tengo de qué preocuparme, no ha sido ni omisión o acción mía que haya causando la muerte de esa gente”, dijo Torrez a ANF.

El oficial relató que no es culpable de lo acontecido en estos hechos, porque él, junto a los demás comandantes que estuvieron en el operativo, revisaron el equipo de los efectivos policiales que

actuaron en el desbloqueo, donde se verificó que ninguno de ellos poseía armas de fuego.

En esa línea, la autoridad af i rmó que los e lementos policiales del operativo contaban con “rifles y escopetas para utilizar agente químicos”, más no así armas letales que puedan dañar a las personas.

El Coronel, para argumentar su versión, se sujetó a la disposición emitida por el presidente Evo Morales, quien, según dijo, prohibió a los miembros de la institución verde olivo poseer armas de fuego.

“El plan operativo dice que desde que está el presidente, nuestro hermano Evo Morales, está prohibido llevar armas de fuego en la Policía, no portamos. Sí utilizamos agentes químicos para disuadir, dispersar para que la gente pueda permitir la vigencia del orden público”, expresó.

Torrez, quien fungía como comandante del Distrito Policial No. 1 cuando participó en el m e n c i o n a d o d e s b l o q u e ó , recordó que estuvo al cargo de 54 policías en esa oportunidad, 42 de sexo masculino y 12 de

Caso Caranavi: Coronel Roberto Torrez se declara

inocente por muertessexo femenino, quienes fueron llevados a Caranavi a cumplir una misión, la de desbloquear el tramo carretero que dejó varados a cerca de 300 vehículos.

El oficial sostuvo que una vez terminado el operativo policial, no existía informe de alguna persona fallecida, pues argumentó que incluso habló con miembros de la Defensoría del Pueblo y diferentes autoridades de Derechos Humanos que se dieron cita al lugar, una vez culminada la operación. Mencionó que un día después del desbloqueo, recién los pobladores del lugar revelaron la muerte de una persona.

“El día sábado (8 de mayo) yo he comandado la operación y he estado hasta el día miércoles de la semana siguiente. Yo hablé con la ‘monja’, con el párroco y con toda la gente que ha ido de Derechos Humanos y de la Defensoría del Pueblo (…). El día en que nosotros hemos podido manejar la gente, a los 450 policías, no hubo ningún muerto, a los días posteriores

dijeron que había un muerto, de esa manera nosotros hemos estado todavía seis días en la población de Caranavi”, relató.

E l c o m a n d a n t e dijo que espera que la justicia d e t e r m i n e q u i e n e s s o n

los verdaderos responsables de este hecho, pues sostuvo que para

aclarar este caso, está dispuesto a presentarse las veces que sean necesarias ante los estrados judiciales.

“Las veces que sean necesarias mi persona con absoluta franqueza y tranquilidad asistirá (a las audiencias), si fuera necesario con mi abogado o sin mi abogado para enfrentar lo que se presente, porque no está en mi conciencia lo que haya pasado con las muertes en Caranavi”, expresó Torrez.

Hasta la fecha, los policías imputados por el caso Caranavi son los coroneles Julio Cruz, Carlos Saravia, Américo Romero, Rolando Ramos y Roberto Torres, quienes son acusados de ser los responsables por la muerte de Fidel Mario Hernany y David Callisaya.

El operativo policial de ese entonces dejó un saldo, además, de 29 heridos, tras el enfrentamiento entre policías y civiles que se suscitó, luego de un prolongado bloqueo de caminos que duró del 26 de abril hasta el 9 de mayo de 2010, por la instalación de una planta de cítricos en el sector.

Comandante departamental de la Policía de La Paz, coronel Roberto Tórrez. Foto: R. Huallpa/ANF

Page 8: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

8

LA PALABRA N ACIONALINTERNACIONAL

TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011

TERRORISMO

Bin Laden vuelve a unir, y después a dividir, a EEUU y Europa

Mientras los estadounidenses eufóricos llenaron el Times Square para cantar “¡EEUU, EEUU, EEUU!” y acudieron a internet para comprar camisetas con la leyenda “Eh Osama, dile a Hitler hola de nuestra parte”, los europeos mantuvieron su satisfacción más contenida.

Pero esto no duró. La década de guerras posterior ha tensado viejas alianzas, y ahora la muerte de un Bin Laden desarmado a manos de tropas estadounidenses ha provocado una nueva oleada de respuestas emocionales opuestas en ambos lados del océano Atlántico.Cuando los hombres de Osama bin Laden estrellaron dos aviones contra el World Trade Center de Nueva York hace 10 años, desencadenaron una ola de solidaridad desde Europa, que fue resumida por un periódico francés con el titular “Ahora todos somos estadounidenses”.

Estadounidenses eufóricos llenaron Times Square para can ta r “ ¡EEUU, EEUU, EEUU!” y acudieron a internet para comprar camisetas con la leyenda y “Eh Osama, dile a Hitler hola de nuestra parte”.

Los europeos, que también han sido objetivo de los ataques de Al Qaeda, mantuvieron su satisfacción más contenida, aunque los titulares de los periódicos sensacionalistas no fueron menos triunfantes. Y, algo más importante, algunos empezaron a cuestionar la legalidad y moralidad del asesinato y el riesgo de ataques de represalia.

Esa actitud ha indignado a muchos estadounidenses.

Cuando Tony Metcalf , el redactor jefe británico de los periódicos de Metro en Estados Unidos, publicó una historia de Reuters sobre las dudas europeas de lo que un ex canciller alemán

calificó de violación de la ley internacional, “sabíamos que habría una reacción”.

Metcalf señaló el miércoles en su blog que, dadas las celebraciones por Estados Unidos el domingo por la noche, las objeciones desde Francia, Alemania, España y partes de Reino Unido no sorprendieron, y encajaron perfectamente en la visión despectiva que tienen muchos estadounidenses de los europeos.

Un vis tazo al hi lo de comentarios de Metro muestra una postura casi unánime sobre las críticas europeas: “Arrogantes, condescendientes,

d e s c o n s i d e r a d o s y desagradecidos”, escribió LisaC.

V A L O R E S C O M P A R T I D O S , P E R S P E C T I V A S DIFERENTES

Pero Metcalf continuó explicando cómo los europeos admiran el compromiso de los estadounidenses con los valores compartidos de la democracia y el Estado de Derecho, pero temen que la política de Washington, particularmente hacia los musulmanes, ponga en riesgo esos valores y cree problemas para el futuro.

“Los estados democráticos

no ejecutan a la gente sin pasar primero por el proceso judicial”, escribió. “Si se evita ese proceso, entonces no se es mejor que los terroristas”.

“¿Es duro? ¿Debería yo, un europeo, ser enviado de vuelta al otro lado del mar entre abucheos? Probablemente usted piense eso. Pero le desafío a debatir con esa lógica”, escribió.

Al otro lado del océano, los estadounidenses que viven en Europa también eran conscientes del abismo en las percepciones.

Be rnha rd Warne r, un empresario de medios sociales

y periodista freelance que trabaja en Roma, dijo que amigos europeos compararon la visión de los estadounidenses “bailando en la calle por la muerte de alguien” con las escenas de júbilo procedentes de Oriente Medio tras el 11-S, que fueron calificadas de barbarie por Estados Unidos.

“Tengo familia y amigos en casa que están eufóricos y tengo familia y amigos en Europa que no entienden la euforia”, dijo Warner. “Hay una sensación de estar atónitos”.

El californiano Daniel Leraul, que trabaja en España, dijo: “Mis amigos europeos (. . .) son muy cínicos al respecto. No están de acuerdo con la declaración de Obama de que se había hecho justicia”.

Las dudas en Europa contrastan con el consenso en Estados Unidos. Algunos ven eso como consecuencia de los diferentes pareceres sobre lo que la muerte de bin Laden puede suponer para el futuro.

Otros lo achacan a las h i s t ó r i c a s d i f e r e n c i a s culturales.

Algunos dicen que los europeos, que desprecian generalmente el gusto de los estadounidenses por la pena de muerte y tienen un nivel mucho menor de fe religiosa, también ven un mundo más gris que uno en el que el bien vence al “mal” que algunos estadounidenses declararon como su enemigo después del 11 de septiembre.

REUTER

Estadounidenses eufóricos llenaron Times Square para cantar “¡EEUU, EEUU, EEUU!” y acudieron a internet para comprar camisetas con la leyenda y “Eh Osama, dile a Hitler hola de nuestra parte”.

Obama recuerda a las víctimas del 11-S tras la muerte de Bin LadenEEUU

Tras guardar con la cabeza baja un minuto de silencio, sólo roto por los disparos de las cámaras, Obama saludó a varios de los familiares de las víctimas de los atentados del 11 de septiembre de 2001, entre ellos a Payton Hall, una niña de catorce años que perdió a su padre. El presidente había recibido el lunes una carta suya y solicitó explícitamente su presencia. La ceremonia se desarrolló a la sombra del “árbol superviviente”, que quedó desarraigado en el derrumbamiento y que se ha vuelto a plantar en la zona cero como símbolo de esperanza. A su conclusión, Obama se reunió en privado con cerca de sesenta familiares de víctimas del 11-S, como parte de una visita con la que el presidente quería ayudar a los neoyorquinos, y a los estadounidenses en general, a pasar la página y recordar que se ha cumplido la promesa de capturar, vivo o muerto, al hombre que estuvo detrás de los atentados, Osama bin Laden, el líder de la red terrorista Al Qaeda.

Su primera parada en la ciudad fue la estación de bomberos que acoge al “Vehículo 54, Escalera 4”, el equipo que más miembros perdió -quince hombres- en las tareas de rescate cuando se derrumbaron las Torres Gemelas tras estrellarse contra ellas dos aviones que fueron secuestrados por los terroristas. En su visita a la estación, Obama, quien tuvo ocasión de ver una placa de bronce colocada en uno de los muros para rendir homenaje a los quince caídos, estuvo acompañado por el que entonces fuera alcalde de Nueva York Rudolph Giuliani y el comisionado de Bomberos Salvatore Cassano, entre otros. “Este es un sitio que simboliza el sacrificio extraordinario que se hizo en aquel terrible día hace casi diez años”, indicó Obama, quien almorzó en esa estación y saludó uno por uno a cada bombero. En referencia a la muerte de Bin Laden aseguró: “lo ocurrido el domingo, gracias al valor de nuestros

militares y el trabajo sobresaliente de nuestros servicios de espionaje, envía un mensaje a todo el mundo: Cuando decimos que no olvidamos nunca, lo decimos en serio”. “Nuest ro compromiso para asegurarnos que se hace justicia es algo que va más allá de la política y los partidos. No importa quién gobierne, o quién esté al cargo, nos vamos a asegurar de que los autores de ese acto horrible reciban justicia”, declaró Obama, quien añadió: “Ustedes siempre tendrán un presidente y un Gobierno que les apoyará”. Además de saludar a los bomberos, Obama también visitó una comisaría de Policía, de donde partieron los primeros agentes que se personaron en las torres tras los atentados, a los que indicó que “seguirá habiendo amenazas ahí fuera y se les seguirán pidiendo actos de valor y mantenerse alertas, y ustedes tendrán un país entero detrás cuando lo hagan”. Según dec laró e l por tavoz presidencial, Jay Carney, la visita

“es apropiada tras la exitosa misión para hacer justicia sobre Bin Laden, para reconocer las terribles pérdidas que sufrió Nueva York el 11-S

y para reconocer el peso que los familiares y los seres queridos de las víctimas han acarreado desde entonces, hace casi diez años”.

El presidente de EE.UU., Barack Obama, rindió hoy homenaje en Nueva York a las víctimas y los equipos de emergencia del 11-S, a los que aseguró, tan sólo cuatro días después de la muerte de Osama bin Laden, que “cuando decimos que no olvidamos, lo decimos en serio”.

Page 9: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

L O C A L E S

9TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011

LA PALABRA

Trinidad, 05 MAY (Valle Press), Enviado especial.- El asambleísta representante de los pueblos indígenas del Beni, Inocencio Yubánure Yumo, dijo que está consciente de lo que ocasionó su denuncia de intento de soborno y que originó una crisis política en el Beni; “pero tengo miedo de que le hagan daño a mi familia por lo que denuncié”.

Yubánure también dijo que “no tengo nada personal contra el Gobernador, lo que hice no es para tumbarlo, sino para que el país sepa que los indígenas también tenemos dignidad y que así como hay buenos políticos, también hay de los podridos, hay muchas cosas que aclarar como de dónde salió la plata y quien instruyó el soborno”.

“No te sientes utilizado por el Gobierno para derrocar al Gobernador?”, preguntó el periodista y el asambleísta respondió que “lo que hice, lo hice por dignidad, para romper eso que siempre han dicho de mis hermanos indígenas, que todo camba (indio) tiene un precio y que por muertos de hambre aceptamos todo”.

Yubánure aclara al periodista que no debía hacer ninguna declaración a la prensa por consejo de su abogado pues sus versiones podrían ser tomadas para interferir las investigaciones; pero señaló que “hay otras cosas que nunca me preguntaron y que

Asambleísta indígena: “No tengo nada personal contra el Gobernador, no denuncié el intento

de soborno para tumbarlo”

Inocencio Yubanure junto a asambleístas del MAS haciendo declaraciones a la prensa Foto archivo la-razon.com

quiero que se sepa”.“¿No crees que el Gobierno

está detrás de tus denuncias para que el Gobernador sea suspendido como pasó en Tarija y Chuquisaca?”, insistió el periodista y el asambleísta indígena sostuvo que al tomar la decisión de formular la denuncia jamás se contactó con funcionarios del Gobierno y pidió al MAS y al propio Gobierno “no quiero que se aprovechen de esto, no me lo pidió ni sugirió nadie del Gobierno, lo hice porque me sentía humillado y porque habemos cambas con dignidad”.

Yubánure lamenta que alguna gente critique su conducta; inclusive de su propio sector con versiones de que es un burro al no haber recibido “esa millonada de plata” (cinco mil dólares), que podía ayudarlo a solucionar sus problemas económicos familiares y de pobreza.

“Otros me felicitan porque entienden que hice lo correcto y me da fuerza para seguir en esta brega que es para transparentar la política y reconocimiento a los indígenas, porque hasta antes de mi denuncia era una simple basura que no me tomaban en cuenta en nada”, agregó.

Siente temor por todo, nota que lo persiguen, recibe amenazas permanentemente. Dice que en su barrio, muy lejos del centro poblado de Trinidad, hay un movimiento inusual de autos lujosos, esos que jamás visitaron

esa zona pobre de la ciudad.“Me han dicho que tarde o

temprano pagaré lo que hice”, dijo el asambleísta y añadió que “soy consciente de lo que pasa y acepto las consecuencias, lo hice por mis hermanos indígenas para que ya no nos vean como un estorbo en sus negocios, en sus leyes, a partir de ahora seguro que la cosa va a cambiar mucho”.

“Eres masista o evista?”, le consultó el periodista y se declaró “evista” e insistió que “creo en el proceso de cambio y en las nuevas oportunidades para los indígenas”.

Yubánure reconoció que en algún momento habló del tema con el presidente del Estado, Evo Morales, y éste le felicitó por su valentía y recordó que “quiero aclarar que no le estoy haciendo personalmente ninguna maldad al Gobernador ni tampoco un favor al Gobierno, me hice un favor a mí mismo y rompí el círculo de la corrupción y compra de conciencias”.

El asambleísta está demacrado y siempre acompañado por sus colegas indígenas y campesinos. Hoy tiene otra preocupación, uno de sus hijos se accidentó en motocicleta y teme que ese tema sea otro mecanismo de chantaje para que cambie de opinión a propósito de su conducta de denunciar el intento de soborno.

“ To d o p u e d e p a s a r ” , enfatizó.

De acuerdo al plan de capacitación municipal del primer semestre de este año, docentes del Centro Nacional de Capacitación de la Contraloría transmiten sus conocimientos en el Beni.

El gerente departamental de la Contraloría, Rubén Osvaldo Fuentes, informó que la capacitación está dirigida a alcaldes, concejales y técnicos municipales con el fin de mejorar la transparencia de la gestión pública.

A s i m i s m o s e b u s c a promover la responsabilidad de los servidores públicos no sólo por la asignación y forma del uso de los recursos que les fueron confiados, sino también

por los resultados obtenidos.Fuentes, recordó que en

cumplimiento y aplicación del artículo 25 del DS 23215, “La Contraloría General del Estado y las entidades públicas promoverán la implantación de la normatividad de control gubernamental, mediante su difusión escrita y la realización de tal leres , seminarios , simposios, conferencias y otras actividades”.

Asistieron los alcaldes de Riberalta, Mauro Cambero; de San Joaquín, Winston Rodríguez y 34 concejales de estos municipios, también de Exaltación, San Ramón, Guayaramerín y San Ignacio.

Contraloría capacita a funcionarios públicos

Servidores públicos en ambientes de la Contraloría. (foto LP).

La directora distrital de Educación, Cecibel Padilla, i n fo rmó que aún no hay disposiciones para aplicar el horario de invierno, pese al reciente ingreso de un frente frío que produjo el descenso de la temperatura en esta parte del país.

Sostuvo que los padres de familia entre tanto deben tomar previsiones para que sus hijos no contraigan ninguna enfermedad respiratoria, es decir que deben abrigarlos al momento de enviarlos a la escuela.

Padilla, manifestó que si hay niños enfermos, los padres de familia deben pedir permiso en las direcciones de los establecimientos, para conocimiento de los maestros y no ocasionar ningún perjuicio al alumno.

Indicó que e l inv ierno aparentemente será más fuerte

No hay disposición para aplicar horario de invierno

que el pasado año, por lo que pidió mantener abrigados a los niños cuando estén acudiendo a sus establecimientos a recibir formación.

PREVENCIÓNMás ade lan te d i jo que

trabajarán con entidades de salud con el fin de reforzar la orientación sobre enfermedades como la gripe AH1N1, que podrían surgir en época de frío.

Argumentó que la prevención es fundamental para que la amenaza no gane fuerza, por lo tanto maestros, padres de familia deben reiterar las normas de higiene a sus hijos.

Concluyó mencionando que la pasada gestión trabajaron con personal de salud en el aspecto de orientación a los alumnos, el cual dio resultados porque los mismos estudiantes se preocuparon por mantener la higiene.

El director departamental d e E d u c a c i ó n , H u m b e r t o Parari, espera que dirigentes del magisterio urbano y rural negocien con el Ministerio del área para evitar la aplicación de descuentos por los días no trabajados.

“Yo abrigo la esperanza de que

negocien con la confederación de maestros y se busque la devolución de los días en que pararon, además que se reformule el calendario educativo”, dijo.

Sin embargo, sostuvo que las direcciones distritales remitieron información a la Dirección Departamental de Educación sobre

los maestros que no se presentaron en sus establecimientos a impartir enseñanza a sus alumnos.

Parar i , d i jo que s i l as autoridades superiores solicitan información sobre los educadores que faltaron a su fuente de labor, se enviará la respectiva documentación, aunque en lo

personal espera que se negocie para evitar descuentos.

MAGISTERIO URBANODirigentes del magisterio

urbano rechazaron la aplicación de descuentos por los días no trabajados, ya que la huelga declarada por la COB fue porque el Gobierno se negó a

dar un incremento justo a los trabajadores.

Maestros urbanos y rurales no descartan reiniciar movilizaciones si el Órgano Ejecutivo insiste en hacer descuentos a los trabajadores, ya que estaría incumplimiento el acuerdo firmado con la COB, que reconocía el derecho a la organización y la protesta.

Director de Educación espera que se negocie para no aplicar descuentos

Page 10: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 201110

LA PALABRAL O C A L E S

Luego de una marcha de protesta que se realizó en respaldo a las autoridades judiciales, el dirigente campesino Manuel Noe se impuso junto a sus allegados y tomó la sede de este sector.

El hecho se registró a las 7 de la noche de este jueves al sorprender al sector contrario realizando un congreso orgánico, que fue interrumpido. Los cerca de 100 delegados se colocaron en la entrada de esta sede pero no pudieron contener al sector de Noe.

Luego de empellones y algunos golpes entre ambos bandos, Noe y sus seguidores ingresaron a la sede campesina y de inmediato instalaron un nuevo congreso.

Una vez tomado el edificio, Manuel Noe manifestó que se instala el congreso de emergencia, con el único propósito de rellenar carteras y definir nuevas estrategias de trabajo para el sector.

Argumentó que el grupo que estaba en la Federación respondía a sectores contrarios al proceso de “cambio”.

Calificó a este sector de cómplices de los sobornadores, que trataron de pagar a 2 asambleístas uno indígena y otro campesino, con el fin de resguardar las espaldas de autoridades procesadas.

Demandó del sector campesino que deje a estos dirigentes y que se unan a esta federación, la misma que busca ante todo

concretar proyectos en beneficio del sector.

Según Noe, se analizará la situación de esta Federación con su Confederación, para que se pueda subsanar inconvenientes que se registraron, pero sin embargo deberán respetar la posición de los campesinos benianos.

El otro sector quedó afuera sin asumir una posición ante esta acción de fuerza del grupo de Noe, anunciaron que se trasladarían a otro sector para continuar con sus deliberaciones.

Hasta el cierre de esta edición no se definía una actitud clara ya que otros sugerían que se dialogue con el sector que tomó la sede campesina por la fuerza.

Manuel Noe se impone y toma sede campesina

Integrantes de ambos sectores forcejeaban por tener tuición sobre la sede campesina (foto LP).

L a e j e c u t i v a d e l a Federación de Trabajadores de Salud Pública del Beni, Madalina Cortez, afirmó que el Gobierno nacional comete discriminación al incrementar a los petroleros un 50, 60 y hasta 70%, mientras que al resto sólo les da un 12%.

Explicó que ministros de Estado cuando se realizaban las negociaciones con la Central Obrera Boliviana (COB) insistieron en que no había recursos para mejorar el incremento, sin embargo ahora sucede lo contrario cuando se dispone el mejoramiento de los salarios de los petroleros.

Cortez aclaró que no están en contra de que se mejore la situación económica de los petroleros, pero el Gobierno debería ser justo a la hora de disponer los incrementos

salariales ya que el resto de los trabajadores también necesita contar con una remuneración justa.

DESCUENTOSL a e j e c u t i v a d e l o s

salubristas informó que esperan disposiciones nacionales para iniciar presiones, ya que el Órgano Ejecutivo ratificó la aplicación de descuentos por los días no trabajados durante la huelga general de la COB.

M a n i f e s t ó q u e l a paralización de la atención en salud no hubiera sido necesaria s i e l Gobie rno hub ie ra concertado el incremento para esta gestión. Mencionó que la falta de seriedad de los ministros de Estado, generó malestar en la COB, organización que finalmente determinó la huelga general indefinida.

Salubristas acusan al Gobierno de discriminar a

trabajadores

El papel es un elemento que perdura en el tiempo, si su uso es el más adecuado, se usa habitualmente el papel reciclado, acción que evitará la tala de árboles y preservar por mucho más tiempo la vida en la tierra. Debemos fomentar el uso de productos hechos de papel usado, es más, de ser posible reducir el consumo de este producto. Cuando escribas, usa las hojas por las dos caras, no desperdicies las fotocopias, saca sólo lo imprescindible, reutiliza los sobres, cajas, etc., rechaza productos de un sólo uso.

EDUCACIONPara concluir nuestro ciclo de

temas ligados a la preservación del medio ambiente y tratar de evitar una posible hecatombe a causa del calentamiento global del planeta Tierra, llamamos a

Papel un elemento perdurable en el tiempo

la conciencia de cada uno de nuestros lectores para que se transformen en facilitadores y expandan mucho más nuestro mensaje.

En todo ello, se debe educar a los niños y jóvenes, a tus empleados, a tus vecinos y a todo los que conozcas, pidiéndoles respeto a la naturaleza y las consecuencias de no hacerlo.

Si tienes un correo electrónico, envía este mensaje a todas las personas que estén en tu lista de contactos, y trasmite está información a todos tus conocidos, no rompas esta cadena verde, porque al final quienes ganan son los hijos, las futuras generaciones, para que siempre gocen de un ambiente saludable.

!Muchas gracias por tu colaboración!

El dirigente campesino Walter Casanovas , ayer aseguró que autoridades y advenedizos al MAS enfrentan a los campesinos, quienes ahora utilizan todos los medios para imponer a sus dirigentes.

Recordó que en el momento crítico cuando los adeptos al actual Gobernador golpeaban a los campesinos, éstos oportunistas estaban escondidos o al otro frente.

Manifestó que ahora aparecen como dirigentes que defienden el proceso de “cambio”, lo cual es sólo pose, y para colmo de males son personas que dividen al sector y otras entidades.

Sin especificar fuente aseguró que el grupo que se impuso en la federación de campesinos fue trasladado de provincias donde la mayoría no representan al sector. Llegaron en vuelos solidarios de la Fuerza Aérea,

indicó.Calificó de una maniobra por parte

de sectores del MAS que sólo buscan imponer sus caprichos antes de llegar a consolidar una unidad del sector.

Adelantó que ni las acciones violentas e intransigentes harán que este sector unificado, sea anulado, ya que se mantendrán en la dirigencia campesina, al tener la unidad de todas las provincias.

Aseveró que el congreso orgánico continuará y que se renovará el Estatuto, adecuándolo a las leyes, asimismo tomarán determinaciones en cuanto a la detención de 3 dirigentes campesinos.

Advirtió que se bloquearía todo el Departamento para que se exija la liberación de sus dirigentes que están en Mocoví, por demandar el respeto a sus representantes a la Asamblea Departamental elegidos en congreso.

Aseguran que advenedizos enfrentan a los campesinos

El congreso orgánico campesino fue suspendido abruptamente (foto LP).

Page 11: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

LA PALABRA

TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011 11

L O C A L E S

El Barco Hospital de Caritas está a punto de “naufragar” porque municipios cooperantes no cumplieron con compromisos asumidos.

Profesional médico a bordo del barco brinda atención de salud que está dentro de la cobertura del Seguro Universal Materno Infantil (SUMI), el Seguro Universal de Salud Autónomo (SUSA), además ejecuta otros programas específicos de salud.

“Toda la gestión 2010 no hemos tenido la posibilidad de que los municipios cumplan su compromiso. La deuda de los municipios, del año pasado, asciende a 94 mil Bolivianos. Esto supone para Cáritas un desequilibrio enorme porque nosotros no somos una entidad con fines de lucro”, dijo.

El funcionamiento del barco era posible gracias a un convenio firmado entre Cáritas, la Prefectura

del Beni, hoy Gobernación, y seis municipios benianos: Santa Ana, Exaltación, San Ignacio, San Joaquín, San Javier y Puerto Siles.

Shriqui dijo que mientras los municipios no cancelen la deuda el futuro del barco es incierto.

El Barco Hospital atendió durante mucho tiempo a más de 640 familias asentadas en las orillas del río Mamoré.

La embarcación realizaba seis travesías al año con un médico, dos licenciados en enfermería, un odontólogo, además de un capitán, un marinero y una cocinera.

“Cáritas está dispuesta a trabajar a continuar sirviendo a estos hermanos que tanto lo necesitan, pero no puede ser

que los municipios a pesar de que ellos reciben los recursos para atender el programa madre-niño no han aportado ni un solo centavo durante la gestión 2010 - 2011”, sostuvo.

Ese no es el único problema, explicó Shriqui. Por el uso, la nave necesita algunas reparaciones, para ello solicitaron ayuda a la Gobernación. Hasta ahora las autoridades del departamento autónomo no respondieron al S.O.S.

A pesar de las dificultades, el año pasado el Barco Hospital cumplió con su cometido con ayuda de la Gobernación, organizaciones no gubernamentales y apoyo internacional. Este año podría ser arrastrado por la corriente.

Barco Hospital de Cáritas a punto de “naufragar”

Embarcación que presta asistencia médica en las comunidades (foto LP).

“Camino de soledad-Luto en la llanura”, es el libro que presentará hoy su autor Guido Mercado Julio en la Casa de la Cultura del Beni.

Según Mercado, se trata de un relato costumbrista basado en un hecho real que sucedió cerca de la comunidad de Villa Alba, concretamente en la estancia San Manuel, provincia Marbán.

“El mayordomo asesina a u n o d e l o s “ m o s o s ” (trabajadores), sus compañeros lo traen y lo velan en Villa Alba, ahí los comunitarios deciden enterrarlo con los

pies amarrau, con la idea que con ese artificio aparezca el asesino”, indicó.

En esas circunstancias el asesino escapa a Santa Cruz por el camino antiguo, por donde antes se arreaban reses; sin embargo el espíritu del difunto lo persigue hasta que decide entregarse a la Policía en Trinidad.

“Pero también el espíritu del muerto queda vagando en la comunidad y asusta a todos. Nadie podía salir a serenatear, los niños a jugar tuja, incluso los cazadores no salían”, dijo Guido Mercado.

Señoritas y jóvenes que ocuparon los primeros lugares en el reality de la canción

Quienes realizan viajes casi continuos desde Trinidad a Guayaramerín son fieles testigos que el tramo Rurrenabaque - Palma Flor de la carretera a Riberalta, continúa abandonado sin que la Administradora Bolivia de Carreteras (ABC) haga algo por mejorarla.

La ruta en cuestión está administrada por la gerencia regional de La Paz, pese a estar en territorio beniano, “desde Yucumo hasta Rurrenabaque, la empresa adjudicada para el asfaltado, aún no tiene nada definido, ni siquiera el mantenimiento es eficiente”, dijo José Luís Párraga ingeniero civil de profesión, que por segunda vez transitó esta ruta.

Afirmó que en este tramo los funcionarios de ABC brillan por su ausencia, “la plataforma está en pésimo estado, los transportistas reciben promesas que ya comienzan los trabajos, sin embargo, 24 horas atrás la vía sigue igual”.

En el recorrido hay acopio de ripio en Santa Rosa del Yacuma, sin embargo, es muy poco para la demanda, mucho porque terceras personas lo trasladan

a sus canchones porque no hay cuidante, denunció Párraga.

El secretario ejecutivo del Sindicato de Transportistas Santa Rosa, Juan Machaca, advirtió que en cualquier momento tomarán medidas de hecho para que les arreglen sus caminos.

En este tema no son sólo los transportistas que viajan desde la sede de Gobierno a Riberalta quienes deben reclamar, las autoridades benianas no alineadas al MAS deben hacerlo, “hasta cuando permitirán que la Gerencia Regional Norte de La Paz y autoridades de ABC, sigan atropellándonos en nuestra propia casa”, concluyó el ingeniero.

El dirigente cívico Erwin Muller, mostró su malestar porque la atención vial depende del departamento de La Paz, porque al estar fuera del Beni, ni siquiera conocen las dificultades, mucho menos controlan al personal bajo su dependencia.

Pareciera que los propietarios de las empresas y el representante de ABC no les interesa, no tienen la voluntad o no les importa el estado de la carretera, dijo.

Libro narra luto en la llanura

Este es el libro que será presentado hoy.

Nace nueva generación de artistas benianos- Quieren consagrarse como nuevos valores.

internacional “Cantando por un Sueño”, luego de cinco meses de ensayo presentaron su primer

concierto semi-profesional en la vida artística.

E s t a i n i c i a t i v a e s t u v o organizada por Lamani tas Producciones, liderado por Javier Montenegro productor del programa Multifacetas de Canal 5, asimismo se tuvo el apoyo del Gobierno Municipal de Trinidad, a través de su Oficialía de Cultura y sector empresarial-educativo.

Los artistas de esta nueva generación son Robert Solano Castro, Liz Irene Cano Parada, Cristian Ariel Suárez, Abel Armando Apace, quienes hicieron su primera presentación en el estadio “Yoyo Zambrano”.

Ahora que dieron su primer paso, estos artistas buscan ganar experiencia y consagrarse como nuevos valores benianos en la música. Su próxima presentación será en Montero y Warnes del departamento de Santa Cruz.

Nueva generación de artistas benianos que se lanzaron al éxito (foto LP).

Carretera Rurrenabaque - Palma Flor sigue en el abandono

Page 12: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 201112

LA PALABRAL O C A L E S

El juez Alejandro Yuja Rodr íguez ordenó a r res to domiciliario contra Rocío Ferrier, supuesta implicada en el caso de intento de soborno a dos asambleístas benianos, en una audiencia que duró alrededor de 17 horas.

La audiencia se inició la tarde de este miércoles y se extendió hasta las primeras horas de la mañana del día siguiente.

El abogado defensor, Guido Melgar, informó que el Juez también emitió una orden de arraigo por lo que Ferrier no podrá salir del país, y dispuso que pague una fianza de 150 mil Bolivianos.

El dinero tendrá que ser depositado en un plazo máximo

de 30 días.“El tema de la detención

domiciliaria, para nosotros, es una alegría a medias. Nuestro principal objetivo era evitar la detención preventiva”, dijo.

El juez determinó que existe peligro de obstaculización en la investigación del caso porque, supuestamente, Ferrier amenazó a la fiscal Silvana Rojas. La autoridad judicial consideró que para evitar ese riesgo bastarían las tres medidas cautelares.

También, Yuja consideró que existen elementos suficientes para sostener que Ferrier “es probablemente autora de los delitos de organización criminal, r e cep t ac ión y a soc i ac ión delictuosa”. Otro cargo en su

contra es el de legitimación de ganancias.

Sobre los cargos, el abogado aseguró que en ningún momento se demostró que Ferrier posee bienes inmuebles productos de actos de corrupción de algún funcionario público, ni tampoco se presentaron pruebas contundentes para demostrar las otras acusaciones.

M e l g a r a n u n c i ó q u e presentarán en los próximos días un recurso de apelación incidental.

Ferrier fue aprendida al anochecer del lunes. El juez determinó que esa aprehensión fue ilegal, a pesar de que haya estado dentro del horario permitido por ley.

Ferrier con arresto domiciliario, arraigo y fianza

Constante apoyo recibió la supuesta implicada en soborno (foto LP).

El gobernador del Beni, Ernesto Suárez, propuso conformar una comisión técnica para que se establezca el monto de la deuda que tiene la administración departamental con la Universidad Autónoma del Beni “José Ballivián”.

Los docentes, estudiantes y administrat ivos de la universidad pública beniana demandan que la Gobernación cancele casi 17 millones de Bolivianos por el porcentaje de regalías que le corresponde de acuerdo a la Ley de Compensación.

“Fruto de eso hacer una programación para reconocer

las deudas existentes”, dijo.Luego se enviará un

proyecto de ley para que la Asamblea Legislativa Departamental apruebe los recursos para cancelar dicha deuda.

El d inero deb ió se r destinado a infraestructura y becas.

Suárez pidió al Rector de Universidad que pueda hacer un informe en el que se especifique qué cantidad de dinero ha entregado la Gobernación para las becas y a cuántas personas se han becado por provincia.

Deuda: Gobernador propone conformar comisión técnica

El presidente del Comité Cívico Juvenil del Beni, David Coca, afirmó que si el pueblo beniano no frena las acciones que impulsa el Ministerio Público en contra de miembros de la oposición al Gobierno, podrían continuar las violaciones a los derechos humanos.

“Si nosotros no nos paramos y empezamos a planificar nuestro futuro, va a ser difícil que el día de mañana podamos decir algo”, dijo a tiempo de expresar su respaldo a la postura que asumió la institucionalidad beniana.

Manifestó que la juventud está comprometida con la defensa de los derechos ciudadanos, por lo tanto no acepta que a título de investigación se esté e jerciendo persecución en

contra de ciudadanos de este Departamento.

Coca agregó que el ente cívico que lidera está con el Beni y que mantendrá esta posición porque hoy se trata de defender la libertad y los derechos humanos, por ello estarán de lado del pueblo.

Sostuvo que recientemente se realizó una reunión de la institucionalidad con el fin de analizar los últimos sucesos en Trinidad, ya que la ciudadanía está preocupada porque no existe la seguridad de vivir con tranquilidad.

El presidente del ente cívico concluyó mencionando que la juventud beniana se suma a todas las manifestaciones que tengan como propósito defender la libertad y los derechos humanos.

Rechazo a acciones del Ministerio Público

La llegada de campesinos vía aérea y terrestre a Trinidad generó reacciones de preocupación en autoridades, porque podrían surgir acontecimientos similares a Porven i r-Pando (2008) , opor tun idad en que hubo enfrentamiento con pérdida de vidas.

El gobernador del Beni, Ernesto Suárez, fue el primero en transmitir su preocupación por el arribo de campesinos, quienes estarían siendo cobijados en recintos militares.

“Como estamos viviendo una serie de incertidumbre y si ustedes quieren hasta preocupaciones en el Departamento, me temo que puedan de alguna manera suscitarse enfrentamientos entre campesinos y que esto pueda generar algunas consecuencias mayores como lo que ocurrió en su momento en Pando”, dijo.

Suárez, sostuvo que queda mucho más preocupado porque

Llegada de campesinos genera preocupación- Sospechan de que se estaría tejiendo un plan similar a Porvenir-Pando.

le llegó información sobre las personas que estaban en Pando cuando se produjeron los sucesos, quienes ahora estarían en Trinidad.

“Yo quiero hacer esta denuncia

pública porque ya ví lo que le hicieron a Leopoldo Fernández en su momento, le armaron y cuidado que estén armando un segundo caso aquí en este Departamento, por eso es que estoy haciendo esta

denuncia”, sostuvo. DATOSPor imágenes mostradas a

través de medios televisivos los campesinos llegaron hasta la V Brigada Aérea la mañana de

ayer. Datos extraoficiales dan cuenta que se utilizó aviones de la Fuerza Aérea y no así del TAM (Transportes Aéreos Militares).

El grupo de 20 a 25 campesinos se reunió con el asambleísta Roiver Melgar frente a la V Brigada Aérea, donde hizo declaraciones a los medios de comunicación indicando que se efectuaría un congreso.

Minutos después a las 10:30 de la mañana, el asambleísta Melgar, participó de una conferencia de prensa en la oficina regional del MAS, donde enfatizó que los campesinos no seguirían siendo utilizados por grupos ajenos al movimiento.

Cuando se l e consu l tó si estarían buscando tomar la Gobernación, sostuvo que no hay ninguna intensión en ese sentido, por lo que rechazó las acusaciones que hicieron algunas autoridades departamentales.

Campesinos después de llegar a Trinidad en aviones de la FAB (foto LP).

Page 13: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

L O C A L E S

13TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011

LA PALABRA

La comunidad universitaria encabezada por el Rector y los Vicerrectores de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), ayer, salieron a las calles en una multitudinaria marcha de protesta exigiendo respeto a la autonomía y que la Gobernación pague sus deudas.

M i l e s d e e s t u d i a n t e s recorrieron las calles hasta ubicarse al frente de la Asamblea Legislativa Departamental donde una comisión dirigida por el rector Luís Carlos Zambrano entregó en manos de su presidente Alex Ferrier, una Resolución del Consejo Universitario, solicitando la intervención de esa instancia, para hacer efectivo el pago de casi 17 millones de bolivianos que adeuda la Gobernación.

Al mismo tiempo hicieron notar el malestar de la Universidad por la intromisión de la Fiscalía al tratar de judicializar los procesos académicos en flagrante violación a la Constitución Política del Estado, que en su Art. 92 reconoce la autonomía como instancia de manejo administrativo y económico de las universidades.

El hecho se da porque la

Fiscalía investiga supuestos actos de corrupción cometidos por anteriores administraciones, situación que no amerita que se diga que el Consejo Universitario es una asociación criminal, por ello, el cuestionamiento a fiscales que llegan de paso y tratan de dañar la institucionalidad.

La respuesta del Presidente del ente legislativo fue que el primer tema será motivo de análisis de la Asamblea, mientras que en el punto 2, no tienen ninguna tuición de interferir en la administración de justicia, por lo tanto, fue desechado.

La marcha continuó hasta la plaza principal, donde el Rector afirmó que la Universidad atraviesa problemas económicos por el incumplimiento de la Ley 3521. Ya aguantamos 5 años que estos recursos no sean transferidos a nuestra institución, dijo Zambrano.

I d e n t i f i c ó c o m o l o s damnificados de esta situación a los estudiantes porque con los 16.700.000 bolivianos se construirán albergues estudiantiles, mejorar los comedores, se duplicarán las becas y muchos

otros beneficios.Afirmó que la UAB merece

seguir creciendo para atender de mejor manera a sus estudiantes, “por ello, estamos en emergencia y seguiremos así hasta cumplir nuestro cometido, no vamos a retroceder”.

Llamó al Ministerio Público para que no se equivoque, hasta el momento la Universidad fue un “león dormido”, de continuar en esta posición, “nos verán a toda la comunidad universitaria y pueblo en general defendiendo la autonomía porque no permitirán que la rifen, si murieron antes por ella, moriremos nosotros”, arengó Zambrano.

Afirmó que las puertas de la casa de estudios superiores e s t á n a b i e r t a s p a r a q u e cualquier instancia realice las investigaciones que quieran, “no tenemos miedo”.

Esta posición fue refrendada por los trabajadores administrativos, docentes, estudiantes y Comité Cívico de Trinidad y provincia Cercado. El 5% de los 2/3 del 1% que recibe el Beni por regalías departamentales, le corresponde a la Universidad por mandato de una Ley.

Multitudinaria marcha universitaria en defensa de la autonomía

- Si la Gobernación paga su deuda construirán un albergue para estudiantes becados de provincias.

Movilización de estamentos de la “U” beniana (foto LP).

Con la participación de sectores adeptos al Movimiento Al Socialismo se realizó ayer una marcha en defensa de los procesos que sigue la Fiscalía, tanto en el caso soborno, como de investigación al gobernador Ernesto Suárez.

La movilización con una mayoría campesina partió de la estatua a Pedro Ignacio Muiba, recorrió la avenida del mismo nombre hasta llegar a la plaza principal.

Esta marcha, sin embargo, fue retenida por unos minutos por la Policía, ya que la UAB realizaba también un mitin en la plaza, principal, pero insistieron e ingresaron a la plaza principal.

La marcha no se detuvo para realizar un mitin, pero se exigió que se respete el trabajo de las autoridades judiciales y de la Fiscalía, en el caso de supuesto soborno.

Ingrid Muñuni, dirigente del MAS que encabezaba la movilización, dijo que la marcha se realizó para hacer prevalecer el respeto a las personas, rechazando el soborno que se pretendió ejecutar sobre 2 asambleístas.

Consideró que la dignidad de las personas ya no será pisoteada con actos de soborno, al exigir que se llegue al final de la investigación de este hecho y se sancione a quienes están detrás de estas acciones.

A s e g u r ó q u e q u i e n e s impulsaron este acto ahora amedrentan a las autoridades judiciales y fiscales, acusándolas y pretendiendo desvirtuar las investigaciones.

Anunció que ésta no sería la única movilización ya que las veces que sea necesario marcharán para que se esclarezca este hecho y en caso de mantenerse los amedrentamientos a las autoridades judiciales y fiscales, saldrán a protestar.

Una vez que realizaron la movilización por el centro, funcionarios de la Gobernación proferían una serie de adjetivos calificativos contra los que ejecutaban esta marcha.

El grupo movilizado terminó su marcha en la Federación de Campesinos del Beni que fue tomada por Manuel Noe, que también integraba esta movilización.

Adeptos al MAS marcharon a favor de

procesos jurídicos

Afines al MAS se movilizaron en defensa del proceso de investigación del caso soborno (foto LP).

El Comité Cívico Femenino del Beni convocó a una marcha en Defensa de la Mujer Beniana, informó su presidenta, Mónica Núñez Vela.

“Ante tanto atropello que hemos estado viendo los últimos días, más que todo enfocados hacia la mujer, es que la mujer beniana, la mujer trinitaria nos hemos organizado para salir este día viernes, a las cuatro de la tarde a una gran marcha”, afirmó.

La marcha tiene el fin de repudiar los atropellos que las organizaciones femeninas consideran se han cometido contra algunas damas locales, en la investigación de denuncias policiales.

A la movilización también están convocados varones.

La determinación se hizo

pública luego de que representantes de diferentes insti tuciones benianas oficializaron el pedido del cambio de la fiscal Silvana Rojas, a quien cuestionan la forma en que desarrolla su trabajo.

Marcha en Defensa de la Dignidad de Mujer

Beniana

La presidenta del Concejo Municipal de Trinidad, Mery Elina Zabala, afirmó que el Gobierno local es el más perjudicado por el ingreso y circulación de vehículos indocumentados, ya que no hacen ninguna contribución por el uso de las vías.

“Hacen un deterioro de nuestras vías, no aportan como deberían aportar, ingresan vehículos robados y eso permite una serie de cosas que indudablemente

dañan a la ciudadanía, pero reitero más allá de las gestiones que nosotros podemos hacer no tenemos ningún mecanismo más para poder persuadir al Gobierno para que envíe la Aduana”, dijo.

Zabala pidió a al Gobierno no dilatar el tema y proceder con la apertura de una oficina de la Aduana Nacional en Trinidad, para iniciar la legalización de todos los motor izados indocumentados.

“Creo yo que la solución debería venir porque el Gobierno se dé cuenta que además de estar perdiendo impuestos, está castigando a todo un pueblo porque supongo que todos los que compran vehículos indocumentados es porque tiene un costo más barato y no analizan y van a pagar o no al tesoro municipal”, sostuvo.

ALCALDEEl alcalde de Trinidad, Moisés

Shriqui, expresó que son varios años que hace la solicitud a la Aduana Nacional para que haya una oficina para iniciar el trabajo de legalización.

Mencionó que ahora recurrirá a la Brigada Parlamentaria del Beni para hacer un trámite directo ante la Aduana Nacional. Mencionó que hay una importante cantidad de vehículos que son indocumentados en Trinidad.

Vehículos indocumentados no contribuyen a la comuna

Page 14: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

El ofertón

• Cel.-

72841

688

• Telf.

- 46208

08

Nro. Detalle Precio Bs.1 Botellón de 20 litros 12.002 Botellón de 10 litros 6.003 Paquete de 1/2 litro 22.004 Paquete de 1/2 litro con pico 24.005 Paquete de 1 y 1/2 litro 22.006 Bolsa de litro 1.507 Docena de BB 4.008 Agua a granel por litro 0.509 Hielo en Cubito 2.5010 Hielo en Bloque 2.0011 Hielo en Barra 6.00

LISTA DE PRECIOS DE AGUA LINDA

ANUNCIE AQUÍ

ANUNCIE AQUÍ

LA PALABRA

14 TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011

ClasifacilVENTA CASAS

P-4517/10

VARIOSVENTA TIERRAS Y TERRENOS

EN ANTICRETICO 1 cuarto con dependencias para 2 estudiantes, 1 casa con dos dormitorios y dependencias para familia de 4 personas, 2 departamentos (Edificio 2 plantas) con 8 dormitorios, 5 baños, garaje y dependencias. Ref. al Cel. 67787860 - 72177209. C-090/11

Anticrético $us. 4.000 cuarto amplio y nuevo con baño privado y TV cable, para persona sola o pareja, o alquiler en Bs. 900. Incluye los servicios básicos. Av. Bolívar frente al pollo coqueto, telef. 46 22205.

C-091/11

ANTICRETICOTengo $us. 12.000 para casa en anticrético, con 3 dormitorios y garaje, preferible en la zona norte. Ref. al 71129395. Dr. Zelín. C-092/11

Vendo terreno de hasta 2.500 mts. a pocos metros de la carretera Trinidad – Santa Cruz. Llamar al 76629802.

Vendo dos lotes de terreno en la Nueva Trinidad, a dos cuadras de la Av. Panamericana, zona alta, cada uno de 525 m2, están juntos, en $us. 9.200 cada uno. Ref. al 76371777.

C-081/11

C-082/11

VENDO propiedad agrícola de 100 Has., 20 con pasto cultivado y 80 monte alto. Carretera a Santa Cruz Km.102. Ref. al 72811963.

C-085/11

VENDO 1 TERRENO de 1200 M2 o 2 terrenos de 600 M2, diagonal plazuela de La Tradición. Papeles e impuestos al día. Ref.: 79810116. C-099/11

AVISO DE TRABAJONecesito urgente 2 jóvenes para trabajar en carros ambulantes de hamburguesas Frigor, turno por las noches, se paga bien. Ref.: 77398848. 08711

VENTA VEHICULOSDE OCASIÓN vendo 2 camionetas doble cabina 4 x 4 NISSAN NAVARA, mod.2009, nueva, full equipo y aire acond. Ref. al 78118981 – 74671846. C-078/11

Vendo auto CHEVROLET mod. 2009, color negro, en excelente estado, a tan solo $us. 4.500. Ref. al 70264183 – 70842412. C-093/11

Vendo auto CHEVROLET mod. 2009, color negro, en excelente estado, a tan solo $us. 4.500. Ref. al 70264183 – 70842412. C-093/11

DE OCASIÓN vendo bonito auto FORD FIESTA mod. 2008, color Shampagne, a gasolina a tan solo $us. 4.500, charlable. Ref. al 72830304 – 72811893. C-108/11

DE OCASION vendo AUTO color blanco, modelo GOL, año 2010 en $us. 4.700.- Para cualquier referencia llamar al 72842222. C-109/11

VENDO VAGONETA NISSAN MURANO, MOD. 2009, COLOR PLATA. REF. AL 46 23086 O AL CEL. 72815959. C-110/11

Se vende auto FIAT PALIO mod. 2002, con Di-prove, color verde petróleo en $us. 2.000. Moto CUADRATRACK motor 250, súper moto color azul. Ref. al cel. 60209984 - 72813992. C- 115/11

SE DA EN ALQUILER UN DEPARTAMENTO, cuenta con 2 ambientes, baño privado y corredor, en Bs. 1.100.-, incluye luz y agua, ubicado frente a la Fuerza Aérea entre C/ Pando y Ejército. Ref. al 71146624. C-080/11

ALQUILER cuartos cómodos con baño pri-vado. C/ Tarija # 37 casi esq. Néstor Suárez. Llamar al 46 20906 - 72825114. C-086/11

Se alquila cuarto para persona sola (varón) o estudiante. Referencias en la C/ Bolívar Nº 626 o al fono. 46 21194. C-089/11

ALQUILER

Casa en venta o permuta sobre 360 m2, 3 dormito-rios, 3 baños y demás, agua propia. Para permuta acepto casita o terreno pequeño (150 o 200 mts.) Saldo en efectivo. Ref. al 72834237.

C-088/11

SE VENDE una mesa de ping pong semi nue-va en perfecto estado. Además un horno semi industrial a muy buen precio. Ref. llamar al 70264688 - 75365799 - 75316234.

C-100/11

CASA EN VENTA sobre Urb. Bello Horizonte, primera entra-da. Ref. al fono.: 46 35146.C-107/11

Compro cocina de 4 o 6 hornallas con garrafa y 1 colchón de 1 1/2 plazas. Ref.: 71121447. C-070/11

VENDO plantines de NONI. Calle Sucre # 723, telef. 46 20657 C-083/11

LIQUIDO 1 Portátil Toshiba, 1 Portátil Dell y 1 Nintendo Wii color negro. Ref. al 70260448. C-084/11

ANTICRETICO

TRABAJO

Cooperativa de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario"TRINIDAD" LTDA.

“COATRI” LTDA.

Propietaria vende casa en terreno de 840 mts.2, consta de 4 dormitorios, 2 baños y demás dependencias, con jardín amplio y garaje techado, ubicada a 1 cuadra de UNIVALLE, en $us. 69.000 Sesenta y nueve mil 00/100 Dólares Americanos. Interesados llamar al cel. 77464695 - 73913896. C-073/11

TRINIDAD – BENI

AVISOLa Cooperativa de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario “Trinidad” (COATRI LTDA.), comunica a todos sus socios y usuarios que, el Programa de Emergencia Trinidad que desarrolla COATRI, se encuentra en la fase final de su ejecución, por lo cual se están realizando pruebas de sectorización en la red de agua, como consecuencia, la distribución de agua en las zonas será con horarios establecidos, para tener mayor presión, lo cual en algunos domicilios podría ocasionar problemas con la acometida domiciliaria, por lo que pedimos se tomen las previsiones para almacenar agua en forma diaria, en los horarios establecidos, y evitar o corregir malas instalaciones con fugas de agua.Los horarios establecidos de dotación de agua dentro del anillo de circunvalación son los siguientes:

Agradecemos la comprensión y pedimos disculpas por las incomodidades que puedan presentarse, pero estamos trabajando para servir mejor.

Cualquier sugerencia y/o consulta, comunicarse a los teléfonos 46-21118 y 46-22118.

RR.PP

COATRI LTDA.

Se alquila apartamento a estrenar, 2 dormitorio, baño, estar comedor, cocina y patio $US. 250.- El mes Ref.- 71130026. C-074/11

DE OCASIÓN vendo 2 camionetas doble cabina 4 x 4 NISSAN NAVARA, mod.2009, nueva, full equipo y aire acond. Ref. al 78118981 – 74671846. C-078/11

Alejandro de 22 años complace a mujeres. Cel. 73910994. abso-luta discreción.

PATOS AL HORNOListo para cualquier acontecimiento especial (almuerzo o cena), haga su pedido al Cel. 75890823 – 75192248.

C-094/11

C-095/11

VENDO lote en Urb. Las Brisas y aserradero portátil. Ref. al Telf.: 46 24746 cel. 70269799 C-098/11

Compro cocina de 4 o 6 hornallas con garrafa y 1 colchón de 1 1/2 plazas. Ref.: 71121447. C-070/11

Alquilo bonito departamento con todas sus dependencias. Vendo un terreno en Urb. Maná con papeles al día. Ref.: 70262563. C-077/11

SE ALQUILAUna casa grande con 4 habitaciones, living-comedor, cocina, despensa, garaje para 2 movilidades. C/ Juan de la Cruz a 1 cuadra de Univalle. $us 650. Telf. 46-21971 – 46-20001. Cel. 74715282. C-111/11

Se alquila casa completamente independiente a familia reducida en Av. Trinidad, zona Paititi. Referencias al 46 26807 o al celular 72814796 – 71773259. C-096/11

PRESTO DINERO “YA”Sobre motos, electrodomésticos y otros. calle Carmelo López Nº 140, celular: 65332317. C-097/11

INMOBILIARIA BENI OFRECE: estancias ganaderas, casas y terrenos en venta. Palermo, Paititi, Plaza Tradición, Pompeya, Nva. Terminal, Patujú, Chaparral, Bertha II. Ref. 46 26350 - 72838887. C-104/11

EN ALQUILER CASA de dos dormitorios, dos baños, sala comedor, cocina, garaje, churrasquera. Y un DEPARTA-MENTO para persona sola o pareja sin hijos. Comunicarse al 46 26350 – 72838887. INMOBILIARIA BENI.C-105/11

Se vende parque inflable (saltarín o globo loco), con pelotitas, tamaño 4,5 x 4,5 metros. Ref.: 75193472.

C-114/11

SE ALQUILA un departamento totalmente independiente de dos cuartos y un baño compartido en $us. 150, a una cuadra de la terminal. Ref.: 70264688. C-101/11

Alquilo Sala Céntrica con 2 cuartos, ideal para oficina, negocio, internet, farmacias. Dir. C/ Fabián Monasterio # 57, Hospital Trinidad acera este. Interesados llamar al 71122747. C-102/11

EN ALQUILER doy 2 habitaciones con baño privado, ambas independientes, una en planta baja y otra en planta alta. Ref. al teléfono 46 25133 o al cel. 71121423.

CASA EN ALQUILERAlquilo casa, consta de 3 cuartos, baño, cocina, garaje, en la calle Gil Coimbra Esq. Nicolás Suárez entre Cipriano Barace Mayor Ref. llamar al Cel. 72842222.

En pleno centro de la ciudad, en zona comercial y deportiva alquilo habitaciones vacías o amobladas desde Bs. 500 a 800. Alquilo 2do piso: 3 habitaciones, baño, terraza a compartir en Bs. 1500. Frente al gimnasio del Palacio de los Deportes. Ref.: 46 25430 - 72830492.

C-103/11

C-116/11

C-112/11Necesito en anticrético una casa inde-pendiente con 3 dormitorios, garaje y demás dependencias. Ref. al celular: 67274806 - 73914729. C-076/11

CASA EN ANTICRETICO, consta de 5 habitaciones, garaje, cabaña, en $us. 20.000.- Ref. al fono.: 46 35146. C-106/11

En pleno centro de la ciudad: doy en anti-crético a elegir 1 o 2 habitaciones, vacías o amobladas en $us. 4.000 o 5.000. Ref.: 46 25430 - 72830492. C-113/11

COMUNICACIONES

P-0258/11

COMUNICADO

"RELACIONES PÚBLICAS DE COTEAUTRI"

COTEAUTRI LTDA. Informa a sus socios y usuarios que la fac-turación de los diferentes servicios, por el mes de ABRIL/2011, se encuentran en ventanilla.Asimismo en cumplimiento al Reglamento de Facturación, Cobranza y Corte, los números telefónicos que se publican a continuación, deben cancelar sus facturas pendientes al mes de MARZO/2011, caso contrario se procederá al corte del servicio, de acuerdo al rol siguiente:

Pague a tiempo sus facturas, de Telefonía Básica, Internet y TV CABLE, para evitarse molestias.El horario de atención en la Sección Caja de COTEAUTRI LTDA., en el BANCO MERCANTIL SANTA CRUZ, BANCO GANADE-RO, BANCO NACIONAL, y las COOPERATIVAS, EL BUEN SAMARITANO y VIRGEN NUESTRA SEÑORA DE COTOCA, es de lunes a viernes de 09:00 a 16:00 y los sábados de horas 09:00 a 12:00.

CONSULTAS DEUDAS - LINEA GRATUITA Nº 102Trinidad, 05 de mayo de 2011

Del Número 46-28000 al 46-39999 Lunes 13 de Diciembre /2010 Del Número 46-26000 al 46-27999 Martes 14 de Diciembre /2010 Del Número 46-24000 al 46-25999 Miércoles 15 de Diciembre /2010 Del Número 46-22000 al 46-23999 Jueves 16 de Diciembre /2010Del Número 46-20000 al 46-21999 Viernes 17 de Diciembre /2010

Page 15: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

ANUNCIE AQUILLAME AL

4620808UNA OPORTUNIDAD UNICA

ANUNCIE AQUILLAME AL

4620808UNA OPORTUNIDAD UNICA

LA PALABRA

15

AVISOS DESTACADOS

VEHICULOS EN VENTA

l CASAS l DEPARTAMENTOS l ESTANCIAS l MOVILIDADES

l TERRENOSASESORÍA JURÍDICA Y TRÁMITES EN

GENERAL. Oficina C/Viador Pinto entre Bolívar y Rafael Arteaga.(Lado Agua Linda)

Telf. 4629685 Cel. 70272180.

COMPRA VENTA

ALQUILERANTICRÉTICO

3 dormitorios, 2 baños, patio, garaje, demás dependencias, zona Pompeya. zona la plaza de la tradición, 1 suit, 2 dormitorios, 1 baño y demás dependencias.3 dormitorios, 2 baños, sala para negocio, garaje, patio, ubicado a 4 cuadras de la plaza principal. Lado CLUB DE TENIS. Llamar inmobiliaria. 4 habitaciones, 2 baños, demás dependencias, garaje, patio; (terreno de 875 mts.2) Barrio Conavi.CASA EN VENTA Ubicada en C/Jarajorechi Esq. Hernán Velarde Zona Pompeya (8 dormitorios y demás dependencias) ideal para instituciones u Empresas.TERRENO EN VENTAUrbanización aeronáutica frente al aeropuerto (15 Mts. de frente x 30 de fondo) 450 mts2.TERRENO EN VENTA4Ta. entrada paititi una cuadra antes del colegio Fé y Alegria, 24.3 Mts. de fondo x 40 Mts. de frente (972 Mts2). totalmente bardeado, en esquina.SE VENDE12.07 has. Carretera a Santa cruz Km. 5, excelente para urbanización.En Av/ Ganadera 12.25 Mts. de frente por 29 Mts. de fondo; 376 Mts.2 totalmente bardeado y con piso de cemento.( Ex Billar Bola 8).Av. ganadera, ambiente para Karaoke, al fondo Dpto. de 3 habitaciones 1 baño.Av. ganadera (Ex Balneario el Bambú), piscina, choza, baños, bar.5 habitaciones, 2 baños, demás dependencias, atrás del balneario "el Bambú" Zona el palmar. A estrenar zona plazuela de la tradición ( 3 dormitorio y demásd dependencias).CASA EN VENTA A ESTRENAR1 suite, 2 dormitorios, garaje, jardín y más dependencias.2 terrenos en venta CHAPARRAL II, zona alta 720 Mts.2.Terreno en venta, zona Plazuela de la Tradición 600 Mts.2.

D – 1394/10

CASAS EN VENTA

EN ALQUILERCASA EN VENTA de dos plantas, consta de 4 habitaciones, 2 con baño privado y vestidor, balcón, living, cocina tipo americano, comedor, garaje y demás dependencias, con cerca eléctrica, ubicada en el “Barrio Guapetrol”, con Financiamiento Bancario. Ref.: al telef. 46 20736 o al cel. 70273767.

D-133/11

AVISO DE COMPRA VENTA DE INMUEBLE

Vendo una casa ubicada en la Av. Ejército Nº 34, lado del Colegio San Antonio, consta de 3 dormitorios, sala comedor, espacio para garaje, un baño, una cocina, noque de 5000 litros, patio de mosaicos, ambiente a la calle para oficina o negocio. La compra venta se puede realizar con financiamiento bancario. Llamar al celular: 71120954 o al 71125238.

Casa en venta ubicada en la calle Félix Pinto # 434 entre 9 de Abril y Carmelo López. Ref. al telf. 46 20093 o al cel. 77468837.

Se vende casa a estrenar a tres cuadras de la Circunvalación, lado Profesionales, consta de 3 dormitorios, uno en suite con vestidor y baño privado, cocina, living, dependencia de empleada, pisos de porcelanato, blindes, material de primera, amplios jardines. (casa minimalista).Ref. al fono. 46 22345 o al cel . 67270027

D-134/11

D-143/11

D-145/11

TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011

ALQUILO 2 HABITACIONES, UNA CON PUERTA A LA CALLE, EN LA ZONA PEDRO MARBAN, CALLE GRAN PAITITI Nº 240. TAMBIEN VENDO 1 LOTE DE 364 MTS. EN EL BARRIO 1ro DE MAYO, LUGAR CENTRICO A MEDIA CUADRA DE LA CIRCUNVALACION. MAYORES REFERENCIAS A LOS TELEFONOS 46 31211 - CELULAR 71148714. D-137/11

ALQUILO departamento para familia reducida o estudiantes, consta de 2 cuartos, baño, cocina, patio y lavandería, ubicado en c/ 16 de Julio entre Rogaguado y Pitón Nº 225, frente a la Policía "Villa Corina". Referencias al fono.: 46 24250 - 70270093 - 77846776.

AVISOSe alquila lavadero en funcionamiento R e f . C e l . - 70277647.

D-138/11

D-139/11

Necesito damas de compañía en club privado, contamos con buenas entradas de ganancias con el 80 % para ti, más Bs. 30 de base por tu asistencia. Te esperamos. Cel. 71122631.

E N A L Q U I L E R 1 habitación con baño privado y todas sus dependencias. Urb. Chaparral Nº H13, telef. 76863550.

D-125/11

D-144/11

Se da en venta, alquiler o anticrético, lote de 13 x 25 mts.2, independiente, con galpón a estrenar de 13 x 5 mts. con mezanine de igual tamaño, tiene una oficina, baño, esta completamente embardado y tiene protectores en las ventanas con patio amplio para garaje. C/ San Lorenzo, 4ta entrada Paititi, telef. 70245673 o 72845714.

D-126/11

VENDO VAGONETA NISSAN TERRANO a gasolina, nueva, mod. 1999, 4x4, color azul. Tiene reexpedición. No es robada. Precio $us. 6500. Ref. al 67788895. D-115/11

VENDOVAGONETA MITSUBISHI PAJERO SPORT, MODELO 2006 4X4. CON AIRE , PLACA VERDE EN PERFECTO ESTADO DE FUNCIONAMIENTO, AROS DE MAGNESIO.FEF. AL CEL.: 70273879 . D-136/11

VENDO MOTO 150 cc CRONOS HAOJIN paseo – trabajo, color azul, semi nueva (2100 Km. de recorrido), a tan solo $us. 720, con todos los papeles. Ref. al 70774134. D-140/11

VENDO O ALQUILOVo l q u e t a I V E C O , d e 10 cubos, con papeles, en perfecto estado de funcionamiento. Ref. al Cel. 77841868. D-146/11

VARIOS

Se alquila Data S h o w . R e f . - 4628222; 4628581; 72840700

D – 1336/10

ANTICRETICOS

VENDO MOTO HONDA CRF –230 mod. 2010 NUEVA recién asentada. MOTO KAWASAKI FURY 125 –R color negra, aro magnesio, freno de disco, mod. 2010, poco kilometraje. Ref. 60214320

D-131/11

VENDO ESTANCIAS Vendo propiedad ganadera ubicada en la provincia Mamoré, con una extensión de 4.000 has.; y otra de 3000 has. A unos 20 minutos sobre carretera a San Joaquín, consta de lomas artificiales, aguadas, corrales, brete con galpón, casa de material. Ref. Cel. 72840700.

D – 1570/10

SE DA EN VENTA, ALQUILER O ANTICRETICO A ESTRENAR GALPON DE 13X5 M2, CON MEZANINE DE IGUAL TAMAÑO, OFICINA, BAÑO INDEPENDIENTE, COMPLETAMENTE EMBARDADO EN LOTE DE 13X25 M. AMPLIO PARA GARAJE. C/ SAN LORENZO 4TA ENTRADA A PAITITI. TELEF. 70245673 - 72845714.

D-146/11

Técnico en mantenimiento y reparación de computadoras ofrece sus servicios en:Instalación y actualización de antivirusInstalación de programasEliminación de virus en computadoras de escritorio, portátiles y flash memoryFormateo de PC y portátilesDiagnóstico de fallas de equipoServicios a domicilio llamando al 60207553 – 46 22210, o dirigirse a la Av. 18 de Noviembre esquina Gil Coimbra No. 808 D-149/11

EN VENTALOTE DE TERRENO Nº 40, EN EL MANZANO RE-5 DE LA URBANIZACION PEREQUIJE, CON LAS SIGUIENTES DIMENSIONES: SUPERFICIE: 1.312,50 m2FRENTE : 26,25 m.FONDO : 50,00 m.UBICADO ENTRE LA 4ta Y 5ta ENTRADA A PAITITI FINAL, DIAGONAL AL TANQUE DE AGUA.IMPUESTOS AL DIA Y TOTALMENTE SANEADO.REFERENCIAS A LOS CELULARES: 70263305 – 72812311.

D-127/11

Vendo o permuto por ganadoCamioneta Nissan Terrano (4x4), 2.5 turbo diesel, mod. 2008, bicolor azul y plata, full aire acondicionado, caja mecánica, equipo de música, MP3, 100% japonesa, llantas semi nievas, protector de la carrocería nuevo. Ref. al 71130506. D-119/11

AVISOSe da en anticrético d e p a r t a m e n t o s e n la Calle Mamoré Nº 687. Llamar al cel. 78286583. D-141/11

$us PRESTAMOS $usA t e n c i ó n n e g o c i a n t e s , inversores, Ud. Pone la idea y nosotros el capital. Le prestamos con garantía hipotecaria casa, terreno y/o prendaria autos, cuadratrack. Ref. 72814810.

D-113/11

RIBERALTAAtención bares, cantinas, restaurantes, heladerías o personas interesadas en inversiones, por motivo de separación de capital de trabajo, de ocasión VENDEMOS 14 equipos de VIDEOS ROCKOLAS “Leonardo Santiago”, negocio de diversión rentable, conocido en el mercado con clientes incluidos y asesoramiento de servicio técnico. Precio accesible con financiamiento bancario. Interesados llamar al cel.: 71120954 - 71125238, en Riberalta al 60222662. D-135/11

DESAYUNOS DULCE AMANECER

Festeja a tu ser querido en su día, enviándole un desayuno a domicilio. Para aniversarios, día de la madre, cumpleaños o distintas fechas especiales. Ofrecemos: desayuno dulce amanecer, desayuno ejecutivo, desayuno infantil. Pedidos a los Telf.:70842412 – 70264183. D-132/11

Casa en venta en la Av. Villa Vecinal, una cuadra antes de la normal, con amplios almacenes, galpón y garaje. Construcción nueva. Precio charlable. Ref. al 77843108. D-124/11

Vendo propiedad para lechería o ag r i cu l tu ra con pas to e infraestructura para lechería, con plátano, yuca y caña a 30 Km. carretera ripiada a San Andrés, con tendido eléctrico. Recibo como parte de pago movilidad, casa o terreno. Ref. al 70273879. D-111/11

TIERRAS Y TERRENOS EN VENTA

VENDO 2 TERRENO “1º Ubicado en zona Los Penocos cerca a la terminal de buses diagonal al polideportivo “2º Zona San Antonio Avenida Ejército diagonal a Churrasquería San Fernando: Ref.- 71128240.

D-086/11

D-129/11

AVISO DE ALQUILERAlquilo 1 sala grande con puerta de blindes y baño privado para negocio u oficina. También se alquila planta alta completa que consta de 5 cuartos con baño privado cada uno para oficina y 1 departamento que consta de 2 cuartos, cocina y baño. Interesados llamar al Telef. 46 22048 o al 72811410. Está ubicado en pleno centro de la ciudad, C/ La Paz diagonal a la fiscalía.

D-139/11

D-142/11

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO EN PLENA PLAZA PRINCIPAL alquilo ambientes amplios (240 m2), especial para: instituciones bancarias, cooperativas, heladerías, salón de té, restaurantes y tiendas comerciales, tiene instalación de aire acondicionado, TV cable, wi fi, 4 baños, etc. Informaciones al 46 24417 - 71122986 - 76860975.

En céntrica ubicación, se alquila una sala grande para oficina o negocio, tiene baño privado y un pequeño depósito, situada en la calle Santa Cruz entre Mamoré y La Paz, frente al Hotel Yacuma, Nº 264 . Interesados llamar al teléfono: 46 22241 o al cel. 72511927.

SE VENDE. Un terreno en buena ubicación sobre avenida Moxos. Esq. Fabián Vaca Chávez, completamente embardado de las siguientes medidas, sobre la Moxos 30 metros y sobre la calle Fabián Vaca Chávez 40 Mts total 1.200 Mts. Cuadrado. Referencia en horario de oficina al teléfono. 46-20849 o al Cel. 71130077 - 77846200. D._2181/10

VENDO Vendo una casa en Villa Corina a unos pasos de la cancha sintética. Ref.- 71128240.

INMOBILIARIA KA-SO VENTA DE CASAS

• Calle La Paz entre 18 de No-viembre y Santa Cruz, casa de 2 plantas para vivienda y negocio.

• Calle Sucre frente al Estadio Yoyo Zambrano.

• Casas en Urbanización Uni-versitaria a estrenar con todas sus dependencias de 500 m2.

• Una casa en Zona Belén completamente nueva.

• Una casa en Zona Flor de Patujú en tan solo $us. 28.000.

• Una casa en Calle Sicuana casi Esq. Hermanos del castillo.

• Una casa en Calle Cocha-bamba casi Esq. Manuel Limpias.

• Una casa de tres plantas para Hotel.

• Se vende “Don Pocholo” con 275 m2 de construcción.

• Se vende inmueble ubicado en Calle Nicolás Suárez don-de funciona el Colegio Beni.

• Una casa en Calle Serafín Rivero a 1/2 cuadra del Co-legio La Salle.

INMOBILIARIA KA-SO VENTA DE TERRENOS

• Terreno frente a la Plazuela de la Tradición de 10.000 m. a $us.35 el metro cuadrado.

• Terreno en Urbanización Universitaria de 12.5 x 25 m. a solo $us. 9.000.

• Terreno de 340 m2, subiendo el Puente Tojo, ideal para negocio.

• Terrenos en Bertha II a es-coger.

• Terreno en zona Pompeya a solo $us. 35.000

• Terreno en Maná.• Terreno en Zona Fátima, Ca-

lle Hermanos Rioja Aponte, 8 lotes.

• Terreno en Urbanización Chaparral 2.

• Terreno en Urbanización El Palmar en plena esquina, detrás del Colegio La Pal-mera.

• Terreno de 3 Has. al lado de las oficinas de UMOPAR.

INMOBILIARIA KA-SOCalle Pedro de la Rocha Nº 63. Telef. 46 22490 - 71131342 - 71130777.

D-130/11

DE OCASIÓN1 terreno de 12,50 x 25 m. en Urb. Cotoca en $us. 2.0001 casa de 18 x 54 m. en Av. Santa Cruz Norte # 9001 letrero metálico de 6 x 1 m.1 letrero de doble cara luminoso con panaflexAlfombra color azul para superficie de 5 x 5 m.Referencias al 46 20080 0 al Cel. 71123268.

D-128/11

EN VENTARetroexcavadora marca CASE AMERICANA, 590 súper L, 4x4, brazo extendible, en buen estado de funcionamiento, con póliza, se acepta movilidad como pagó. Ref. al Cel. 77841868. D-147/11

REQUERIMIENTO DE PERSONALSe requiere contratar jóvenes y señoritas de 20 a 30 años de edad, para inaugura-ción de empresa por tras meses. Requisitos: Disponibilidad de tiempo completo, buena presentación y facilidad de palabras.Ofrecemos un salario mensual de Bs. 3.000.Entrevistas: Viernes 06 de Mayo en la Av. 18 de Noviembre # 539, entre Bo-lívar y Av. Del Mar, frente a Veterinaria Chávez.

D-148/11

Page 16: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

El

ofe

rtó

n• C

el.- 7

28

41

68

8

• Te

lf.- 4

62

08

08

El o

fert

ón•

Ce

l.- 7

28

41

68

8

• Te

lf.- 4

62

08

08

ANUNCIE AQUILLAME AL

4620808UNA OPORTUNIDAD UNICA

LA PALABRA

TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 201116

Por Canal 5 GIGAVISION

De lunes aviernes horas

21:30 p.m. A 22:45conduce

OscarGuachalla

Rivero• Para contactarse con el

Director del programa llamar al celular 72841943.

• Correo electrónico:[email protected]

Edificio ex- La Salle galeria Nº6

Consultorio: C/ José Natusch esq. Félix Pinto Telf. 46 22227 - 46 28748Horario de atención: 18:00 a 21:00 pm. Cel. 71128582 - 70264100 Trinidad - Beni

Especialización I.S.C.M.P.A. BrasilEstudio Moderno Computarizado de Electroencefalograma

N E U R O C I R U J A N O

Traumatismo Cráneo Encefálico • Cefaleas • Neuralgias • Epilepsia Hidrocefalía • Hernia de Disco • Lumbalgias • Tumores • Hemorragias Cerebrales • Cirugía de

Columna y Cerebro • Niños y Adultos

EMERGENCIAS LAS 24 HORAS

DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES NEUROLOGICAS

CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS

Dr. Gary Chávez ArriazaM E D I C O O F T A L M O L O G O

Enfermedades y cirugía de los ojos.Oftalmolopediatría - Lentes de contacto

Cirugía de catarata con implante de lente intraocular.Calle Manuel Limpias Nº 30 - Telf: 4623230

Consultorio: Av/ Cipriano Barace, esquina Felix Pinto Nº 414. Horarios de atencion 17: 00 Hrs. 20: 00; Cel: 70347317

• Electrocardigrafo digital • MAPA (24 hrs)• Holtr 24 hrs • Monitor cardiaco • Test de Esfuerzo• Marcapaso temporario • Glucometro digital

• Desfibrilador • Oximetro digital• ECODOPPLEr CArDiOGrAFiA A COLOr

• ExAMEN DE uLTiMA GENErACióN

Dr. Alvaro Peñaranda Vargas(Cardiología Terapia Intensiva)

DIETOTERAPEUTICA EN:- DESNUTRICION INFANTIL- OBESIDAD- DIABETES

CONTROL DE CRECIMIENTO Y DESARROLLO

P.- 1803/09

NEISY KAREN CHÁVEZ ZAMBRANANUTRICIONISTA – DIETOTERAPEUTA

CONSULTORIO: CALLE MANUEL LIMPIAS No. 30TRINIDAD – BENI – BOLIVIA

TELÉFONO: CONS. 4623230DOM. 4620539

CENTRO ESPECIALIDADES MEDICASCONSULTORIO MÉDICO

P- 2032/10

Dr. Erick Alejandro Vargas Bulhossen

Dirección: Calle Melitón Villavicencio Nº 680 Telf. 4621002E-mail: [email protected] - Trinidad - Beni

4 Diabetes 4 Osteoporosis 4 Bocio 4 Irreguralidades en el ciclo 4 Tiroides 4 Aumento de vello en mujeres. 4 Colesterol 4 Trigliceridos elevados

Días y Horario de atención: Lunes a Viernes de Hrs. 16:00-20:00

ENDOCRINOLOGIAHOSPITAL DE CLINICAS JOSE DE SAN MARTÍN

MEDICINA INTERNAHOSPITAL ISRAELITA EZRAH

P-4978/10

Consultorio Av. 18 de Noviembre Nº 242Entre Calle Antonio Vaca Díez y Av. 6 de Agosto 1er. Piso Of. Nº 3

Cel.: 70272186E – mail.: [email protected]

Trinidad, Beni-Bolivia

Dra. Patricia Dávalos Rojas MÉDICA GENERAL

MP D- 476HORARIO DE ATENCIÓN DE LUNES A VIERNES

A PARTIR DE HORAS 5:00 DE LA TARDE

Page 17: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

El ofertón• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

ANUNCIE A

QUÍLLAM

E AL 4620

808UNA

OPORTU

NIDAD UN

ICA

LA PALABRA

TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011 17

CHAPA - CAR llaves codificadasCel. 72837827Atención las 24 Hrs.Av. Beni casi Av. Bolivar

Día EspecialVestidos de Novia

Venta y Alquiler

Vestidos de FiestaAlquiler

TernosInvitacionesTiaras-VelosLigas-CopasGuantesPorta anillosBanqueta p/ NoviosBijouteríaZapatos

Direc.: Av. 6 de Agosto lado Colchones Ortobom Telf. Of.: 46 37300Cel.: 76876700 - Dom.: 4637141

El ofertón• Cel.- 72841688 • Telf.- 4620808

ÚPER FM 101.1

1º en Sintonía 25 AÑOS junto a TI Pioneros en Frecuencia Modulada en el BENIChiqui Fernández te acompaña, te informa, te orienta en su programa.Ameno, Motivante y con muy buena música

La radio Líder de Trinidad

P-4706/10

AVISO AL PÚBLICOLa Editorial “Tiempo del Beni” anuncia la pronta edición de “LA EDUCACIÓN, EL MAESTRO Y LA FEDERACIÓN DE TRABAJADORES DE LA EDUCACIÓN URBANA EN EL BENI,” un importante nuevo libro de historia regional del profesor Zoilo Salces Paz.

“CONVERSANDO la NOCHE”21.30 a 24.00 de lunes a viernes.

Es la tina de terapia iónica de pies para liberar su cuerpo de toxinas, elimina el cansancio, fatiga, sobrepeso, mal humor, presión alta, nerviosismo, stress, artritis coles-terol, triglicéridos, ácido úrico, migraña, problemas de hígado graso, prob-lemas de próstata, insuficiencia renal, mala circulación, artrosis, alergia,

retención de líquidos, diabetes, obesidad, perdida de memoria, parkinson, adicción al tabaco, drogas o alcohol, y toxinas que afectan al sistema respiratorio.Aun puede recuperar y sentir toda la energía que hace mucho tiempo no tenía, con la novedosa y extraordinaria terapia iónica que sólo MADRE PODEROSA PURE MAGIC SPA le ofrece.

Horario de atención:Lunes a Sábado: 08:00 – 23:00Calle 23 de JulioPrimera entrada “Bello Horizonte”Entre calle los tajibos y Av. Villa vecinalTelef. 4637366Cel.: 77849796 - 79203787

CENTRO DE DESINTOXICACIÓN CORPORAL“MADRE PODEROSA PURE MAGIC SPA”

VIERNES/06/05/2011CRISTINA

15 DE DICIEMBRE

SAN JORGE I

EL SOL

CALLE SUCRE - TELF: 46 29625

AV. JAPON - TELF: 46 29639

AV. BOLIVAR ESQ. CARMELO L. - TELF: 46 20938

AV. 6 DE AGOSTO TELF: 46 20118

FARMACIAS DE TURNO

Page 18: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

N ACIONAL

18 TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011

LA PALABRA

HOROSCOPOPor: El Planetario II

Fotocopias a color, Fotocopias de Planos y Plastificados

FOTOCOPIAS

ARIES Del 21 de Marzo al 21 de AbrilLa relajación y la paciencia serán tus mejores aliadas a la hora de sobrellevar el día. En este sentido, tu capacidad de iniciativa y fuerte imaginación te sacarán de los apuros a los que tendrás que hacer frente. En el terreno sentimental, tu pareja puede estar muy quisquillosa y cambiante: no hagas demasiado caso de lo que te dice.

TAURO Del 21 de Abril al 22 de MayoLa energía que tienes acumulada hoy podrá traducirse en esta-llidos de mal humor por cosas que en realidad no tienen tanta importancia. Si tienes pareja, te sacará de quicio, y tú, a su vez, podrías descargar tus iras con las personas que menos culpa tienen. Necesitas relajarte y divertirte, pero las obligaciones que tienes, posiblemente, no te lo permitan.

GÉMINIS Del 22 de Mayo al 23 de Junio¿Tienes dificultades para encontrar pareja?, si es así, tal vez se deba a que te fijas en personas inadecuadas para ti. De todos modos, no debes caer en el derrotismo, esa actitud no conduce a nada positivo. En general, tus ideas estarán mucho más claras, esto te ayudará a pasar un día mejor que el de ayer.

CÁNCER Del 23 de Junio al 24 de JulioTu excesivo nerviosismo de hoy se traducirá en un desequilibrio psíquico y emocional que, sin duda, repercutirá en tu relación con los demás negativamente. Te sentaría a las mil maravillas que te dedicaras a la práctica de alguna técnica de relajación. También debes escuchar a tu pareja, pues estará muy inspirada hoy.

LEO Del 24 de Julio al 24 de AgostoSi tienes que viajar hoy, es posible que tengas complicaciones, y si vas a conducir, lo mismo; así que debes ser cauto-a. Asimismo, podrás expresarte con cierta agresividad hacia los demás. Final-mente, si tienes relación con personas del extranjero, podrías vivir algo desagradable en este sentido.

VIRGO Del 24 de Agosto al 24 de SeptiembreTus conflictos internos hoy te causarán tropiezos, además, tu falta de amabilidad, irritabilidad y tu impaciencia podrán desembocar en broncas o disgustos con la pareja u otros familiares por alguna cuestión relacionada con el hogar. Sin embargo, tendrás una jornada laboral sin problemas.

LIBRA Del 24 de Septiembre al 24 de OctubreEn este día podrías acabar peleando o discutiendo con tus hermanos-as, vecinos o personas del trabajo. Te expresarás con agresividad y dureza hacia tu pareja, o bien, ella lo hará contigo. Deberías intentar ser un poco más diplomático-a. También te vendría de maravilla salir con tus amigos-as.

ESCORPIO Del 24 de Octubre al 23 de NoviembreTu estado emocional será muy cambiante en este día. En el te-rreno económico es posible que tengas que hacer algunos gastos importantes, por eso tenderás al ahorro. Asimismo, la intuición te ayudará a resolver algunos problemas personales profundos o que llevan demasiado tiempo en tu inconsciente.

SAGITARIO Del 23 de Noviembre al 21 de DiciembreEn el trabajo hoy te irá bastante mejor que ayer; las cosas estarán mucho más calmadas que en los días anteriores, por eso podrás relajarte un poco. No obstante, tú sigues demasiado nervioso-a. Si expresarás abiertamente tus sentimientos, te quedarías más calmado-a. No dejes las cosas al azar,

CAPRICORNIO Del 21 de Diciembre al 21 de EneroTu energía interna tenderá a ser muy nerviosa hoy y podrá traducirse en un malestar interno que estallará con los miembros de tu familia, sobre todo, con tus hijos, con quienes serás muy exigente. Te vendría bien despejarte un poco: sal a divertirte, relájate y olvida los problemas.

ACUARIO Del 21 de Enero al 20 de FebreroTu susceptibilidad hoy estará a flor de piel, por eso tu humor cambiará con demasiada facilidad. En general, puede que las cosas no funcionen como esperabas: te sentirás un poco desilusionado-a con algo... Si esperabas que tus hermanos-as te apoyarán, te llevarás una decepción. Aprende a encajar los golpes.

PISCIS Del 20 de Febrero al 21 de MarzoLos problemas de alguno de tus familiares siguen sin resolver-se, y hoy te afectarán de forma directa. En el terreno laboral mantendrás cierta agresividad con las personas con quienes trabajas debido a lo anterior. Necesitas relajarte un poco, además, tu intuición será acertada: déjate guiar por ella. Con tu pareja, todo será fenomenal.

Nacional

ATIENDE TODO TIPO DE ACONTECIMIENTO SOCIAL

CEMENTERIO JARDIN:Carretera a San Javier

SE HACE CONOCER EL EX-TRAVÍO DEL PASAPORTE DE EXTRANJERO Nº CZ 144818. DE NACIONALIDAD BRA-SILERA PERTENECIENTE A MAGNO RONEI SANTANA.

EXTRAVIO

P-0243/11

La Paz, 05 MAY (ANF).- El ministro de Trabajo, Félix Rojas,

justificó este jueves el descuento a los trabajadores que acataron la

huelga general indefinida convoca-da por la Central Obrera Boliviana (COB) hace semanas atrás, alegando que no se puede pagar a quienes no trabajaron.

“No se pagará por días no trabaja-dos”, enfatizó la autoridad y señaló que ésta no es una penalización a la protesta social, como lo quieren hacer ver algunos dirigentes de la entidad cobista.

En esa línea, el Ministro sostuvo que ya se están realizando los res-pectivos descuentos en las boletas de abril, de acuerdo a los datos que tengan los Ministerios de Educación y Salud sobre los trabajadores que acataron la huelga general indefi-nida.

Un ampliado general que realiza-rá la COB este viernes definirá las nuevas medidas de presión que asu-mirán por los descuentos salariales a los días no trabajados, producto del paro realizado en el mes de abril, en demanda de un incremento salarial.

Ministro de Trabajo justifica descuentos a trabajadores

Ministro de Trabajo, Félix Rojas. Foto: ANF

La Paz, 05 MAY (ANF).- El diputado Antonio Franco (UN) pidió este jueves la incorporación de una instancia experta que pueda evaluar a los candidatos que postulen al Órgano Judicial, para de esa forma garantizar que los mejores profesionales sean quienes ocupen los altos cargos de este Órgano del Estado.

“El Movimiento Al So-cialismo no ha querido que los diputados y diputadas, senadores y senadoras conte-mos con un cuerpo colegiado de gente experta en materia constitucional, en materia de derecho administrativo y derechos humanos, para que sean ellos los que evalúen a los diferentes candidatos a optar a la máxima instancia de la justicia boliviana”, ma-nifestó el legislador.

El Diputado, en represen-tación de su bancada, hizo es-pecial énfasis a que un cuerpo colegiado, como el Colegio Nacional de Abogados (CO-NALAB), pueda ser quien lleve adelante el proceso de preselección de los candida-tos a los cuatro estamentos del Órgano Judicial.

Para ese fin, el legislador enfa-tizó que propondrán a la Asamblea Legislativa la creación de un nuevo artículo que pueda ser adherido

al Reglamento de preselección de candidatas y candidatos al Órgano Judicial que posibilite la incorpora-ción de esta instancia.

UN pide incorporación de expertos para evaluar a candidatos judiciales

Page 19: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

19

LA PALABRA N ACIONALNACIONALES

TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011

EN ABRIL, HABILITAMOS EL SISTEMA DE GENERACIÓN LOCAL QUE GARANTIZA EL SERVICIO DE ELECTRICIDAD ESTABLE Y SEGURO PARA TODOS, CON LA ADQUISICIÓN DE EQUIPOS QUE MEJORARAN SUSTANCIALMENTE EL SUMINISTRO DE ENERGÍA EN LA CIUDAD Y COMUNIDADES RURALES.

¡LA NUEVA ADMINISTRACIÓN DE ENDE TRABAJA DE VERDAD! ¡PARA TRINIDAD!

INVITACION RELIGIOSA“SOLO MUERE QUIEN ES OLVIDADO, TÚ VIVIRÁS POR SIEMPRE EN NUESTROS CORAZONES Y SERÁS LA LUZ QUE ILUMINE NUESTRO CAMINO, DÁNDONOS FORTALEZA PARA SEGUIR ADELANTE”

TERE QUERIDA:

“ESTAS EN UN LUGAR LLENO DE LUZ Y TE MANIFIESTAS EN TODOS LOS MOMENTOS FELICES DE NUESTRAS VIDAS”

SRA. TERESA TEJADA VACANO DE NAVIAQ.E.P.D.

Su esposo: Héctor Navia Ribera, hijos: Ramón, Verónica, Claudia, Martha y Tania; Nietos y demás familiares, invitan a la misa recordando el noveno mes de su sensible fallecimiento, la misma que se llevará a cabo el día de hoy, viernes 06 de mayo de 2011, a horas 20:00, en la Parroquia San José.

La familia quedará eternamente agradecida.

CONVERSANDO CON JESUSSeñor Jesús Cristo de la Misericordia, Dios de Paz;Tú que hiciste al paralítico caminar;al muerto volver a vivir;al leproso sanar;Ten piedad y misericordia de mi.Señor Jesús. Cristo de la Misericordia,Dios de amor, Dios de Bondad;Tú sabes de mis angustias y de mis lágrimasbien sabes Tú mi amigo como necesito alcanzar de Ti la inmensa gracia de tu amor y de tu perdón.Al conversar contigo, Maestro y Pastor;me das ánimos y alegría de vivirpues con fe y confianza solamente de Ti espero lo mejor.Haz Divino Jesús, que antes de terminar esta oración,que seguiré repitiendo por nueve días,alcance la inmensa gracia que te pido con fe.Con gratitud publicaré esta oraciónpara que otros hermanos que necesitan de Ti,aprendan a tener fe y confianza en tu Misericordia.Ilumina mis pasos, así como el sol,ilumina todos los días el amanecer,el testigo de nuestra oración y, devoción. Jesús en Ti confío, cada ve más, aumenta mi fe.Jesús gracias por los favores recibidos.Perdón por la tardanza en reconocerlos.Gracias Señor Jesús, Cristo de la Misericordia.Aleluya, Gloria a Dios, Aleluya.

Alabado sea Dios, que vive y reina por siempre.

El es nuestro Señor, Nuestro Dios y nuestro Padre.P-0259/11

La Paz, 05 MAY (ANF).- El Coman-do General de la Fuerza Aérea Boliviana (FAB) informó este jueves que una aeronave, con matrícula FAB-341, fue declarada en emergencia tras no retornar a la hora prevista de un sobrevuelo que realizó en el sector de los Yungas, al norte del departamento de La Paz.

“La aeronave cessna TU-210 ma-trícula FAB-341, a horas 15:30 fue declarada en emergencia al no retornar en la hora prevista del sobrevuelo que realizaba en el sector de Los Yungas

(Coroico, la Asun-ta y Caranavi), di-cha nave despegó del aeropuerto in-ternacional de El Alto a horas 10:30, debiendo retornar a horas 14:30” de este jueves, señala un comunicado de la FAB.

De acuerdo al documento, dentro de la aeronave se encontraban seis

tripulantes, los tenientes Néstor Álvaro Ottich y José Javier Alegría, aviador y co-aviador respectivamente, asimismo Iván Alfaro, Estephan Campos, Mariela Moreno y Patricia Delgado.

Hasta la emisión del comunicado, la FAB dispuso la búsqueda inmediata, vía aérea, de la aeronave, sin resultados, por lo que se tiene previsto reiniciar la búsqueda este viernes, con el uso de helicópteros y dos aeronaves que sobre-volarán la zona mencionada.

Aeronave de la FAB desapareceen el norte de La Paz

Una Aeronave Cessna de la FAB. Foto: Arch.

La Paz, 05 MAY (ANF).- El ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luís Arce Catacora, afirmó este jueves que acudirá a declarar a la Fiscalía de La Paz sobre la querella presentada por aportantes al ex Fondo de Retiro del Empleado Público (FREP) en el marco del pro-ceso del ex Fondo Comple-mentario de Seguridad social

de la Administración Públi-ca (FOCSSAP),“El Ministro de Economía se reserva todo el derecho de iniciar procesos judiciales contra estas personas que están afirmando semejantes cosas y poniendo en riesgo la vida de mis familiares”, aseve-ró Catacora.Según el titular de economía el 2003 ya desembolsó los Bs29,4 millones al FREP, reclamados los ex aportantes a ese fondo de retiro.La auto-ridad especificó que el 25 de junio de 2003 el viceministro del Tesoro y Crédito Público, Ju-lio Loayza Cossío, del gobierno de entonces, firmó un acta de enten-dimiento con la repre-sentante de la Sociedad Accidental del FREP, Neptalí F. de Aguirre y otros representantes para que el TGN “an-ticipe” el pago de los Bs29,4 millones a favor de los ex aportantes del

FREP. Según el ministe-rio de Economía, pese al des-embolso del dinero, el TGN todavía no pudo recuperar los Bs29,4 millones porque el Juez Tercero de Partido en lo Penal Liquidador, Aníbal Vicente Miranda Balboa, aún lo autoriza.

Ministro Arce asumirá defensa por el caso FREP y FOCSAP II

El Ministro de Economía en conferencia de prensa. Foto Min Eco.

Page 20: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

20

LA PALABRA N ACIONALNACIONALES

TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011

EDICTOEL DR. PEDRO IGNACIO MONTENEGRO V.

FISCAL DE MATERIA DEL MINISTERIO PUBLICO DEL BENI EN SU-PLENCIA LEGAL

POR EL PRESENTE EDICTO: Y de conformidad a lo establecido por el Art. 165 del C.P.P. se hace saber al Imputado JULIO ESTEBAN RIBERA RIVERO dentro del Proceso Penal seguido a denuncia de AIDE ESTELA CALDERON DE BARTHE-LEMY por la presunta comisión del delito de ESTAFA, previsto y sancionado por los Arts. 335 del Código Penal. Se dispone su citación mediante EDICTO para que se apersone ante las oficinas del Ministerio Público en un plazo de 10 días a objeto de asumir su defensa a cuyo fin se transcribe el actuado pertinente:DECRETO: A, 05 de mayo de 2011, en mérito al Informe que antecede y toda vez que se desconoce el domicilio del sindicado JULIO ESTEBAN RIBERA RIVERO se dispone su citación mediante EDICTO de conformidad por el Art. 165 del Código de Procedimiento Penal, a efecto de que pueda asumir defensa indicado preferentemente, y sea con las formalidades de ley.FIRMADO Y SELLADO POR EL DR. PEDRO IGNACIO MONTENEGRO V. – FISCAL DE MATERIA DEL DISTRITO DEL BENI, EN SUPLENCIA LEGAL ante Mi DRA. OLGA LIDIA JULIO CORDOVA, FISCAL ASISTENTE.Es lo que se transcribe para los fines de ley.

Trinidad, 04 de mayo de 2011

P-0260/11

P-0159/11

EDICTO: EL DR. ROBERTO ISMAEL NACIF SUAREZ, JUEZ TERCERO DE INSTRUCCION EN LO CIVIL DE LA CAPITAL.

POR EL PRESENTE EDICTO: Se hace saber al señor FERNANDO ROJAS CASTEDO, que dentro del PROCESO EJECUTIVO seguido por JULIAN ROBERTO ARTEAGA ALBA Contra HUGO LUIS ROJAS ARIAS Y OTRO, se ha dictado sentencia.----- SENTENCIA QUE CURSA A FOJAS TREINTA Y DOS Y VUELTA DE OBRADOS.---- SENTENCIA EJECUTIV A NO. 04/11.---- Dictada en el Juzgado de Instrucción Tercero en 10 Civil de la Capital del Departamento del Beni, en fecha veintiocho de enero de dos mil once años, dentro del proceso ejecutivo que por el cobro de DOLARES CUATROSCIENTOS OCHENTA 00/100 ($US.480,00) sigue:---EJECUTANTE: JULIAN ROBERTO ARTEAGA ALBA C.I. 1723292 BN.--EJECUTADOS: HUGO LUIS ROJAS ARIAS C.I. 5358855 SC Y FERNANDO ROJAS CASTEDO C.I. 1712616 BN.----- RESULTANDO: 1.- Con apoyo en los argumentos fácticos y jurídicos de la demand a ejecutiva de fs. 9 y ampliación de fs. 18, el demandante solicitan se ordene lo siguiente:--- a) El Pago de la suma de DOLARES CUATROSCIENTOS OCHENTA 00/100 ($US.480,00)--- b) Se condene en costas.----- 2.- Los ejecutados ha sido legalmente citado con la demanda y auto intimatorio (ver diligencias de Fs. 17, 23-25).---- 3.- En la tramitación de la presente causa se han observado las prescripciones y plazos establecidos por ley y, no se ha llegado a un acuerdo conciliatorio, por lo que el proceso se encuentra en estado de dictarse sentencia. ---CONSIDERANDO 1------ Con los elementos probatorios que se dirán se tienen los siguientes:----- HECHOS PROBADOS:----- 1.- Del título base de la ejecución se tiene demostrado conforme a derecho que, el documento de fs. 5-6 acredita que en 22 de enero de 2009 el actor otorga un préstamo de dinero a favor de HUGO LUIS ROJAS ARIAS por la suma de Bs. 480, monto que debía ser pagado en el plazo de sesenta días, con la garantía real del inmueble del senor FERNANDO ROJAS CASTEDO, obligación que ha incumplido el deudor.----- 2.- Por la prueba documental presentada junto con la demanda, se acredita que el ejecutado, a la fecha de la presentación de la demanda, adeuda la suma de DOLARES CUATROSCIENTOS OCHENTA 00/100 ($US.480,00).-----HECHOS NO PROBADOS.- La existencia de algún otro pago o alguna excepción que desvirtúe o enerve el valor jurídico y ejecutivo del documento base de la acción.----CONSIDERANDO II: - Establecida la relación de hecho probados y no probados, se tiene las siguientes conc1usiones que hacen al merito de la demanda:---- 1.- EI ejecutado es deudor de plazo vencido por la suma de DOLARES CUATROSCIENTOS OCHENT A 00/100 ($US.480,00) obligación acreditada por el documento de fs. 5-6, que tiene el valor probatorio que Ie asigna el Art. 1289-i CC Y la fuerza ejecutiva que le confiere el Art. 487-1 CPC por contener además los presupuestos procesales exigidos por el Art. 486 Y 491 CPC.--- 2.- Por su parte el demandante tienen el derecho a proceder ejecutivamente en contra del deudor para obtener el pago de la obligación debida y no satisfecha, derecho reconocido por el Art. 1465 CC y que puede dar lugar a la ejecución forzosa.---- POR TANTO: Se declara con lugar la demanda ejecutiva de fs. 9 y ampliación de fs. 18, interpuesta por JULIAN ROBERTO ARTEAGA ALBA contra HUGO LUIS ROJAS ARIAS Y FERNANDO ROJAS CASTEDO, por consiguiente se dispone la continuación de los procedimientos ejecutivos hasta el transe de subasta y remate para con su producto hacer pago al ejecutante de la suma de DOLARES CUATROSCIENTOS OCHENTA 00/100 ($US.480,00)----- Se condena en costas al ejecutado.---- REGISTRESE.-.:.FDO.- Dr. Roberto Ismael Nacif Suarez, JUEZ TER-CERO DE INSTRUCCION EN LO CIVIL DE LA CAPITAL. ----- Ante Mi.- Fdo.- Ingrid Antelo Orihuela, ACTUARIA - ABOGADA JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCION EN LO CIVIL EN SUPLENCIA LEGAL. -Registrado Fdo.- Karen Virginia Cortez Abe~ AUXILIAR JUZGADO TERCERO DE INSTRUCCION EN LO CIVIL. ---------------------------------------------------------------------- EI presente edicto es librado en la ciudad de Trinidad, a los Treinta y uno días del mes

La Paz, 05 MAY (ANF).- El pleno de la Cámara de Diputados aprobó este jueves el proyecto de ley que permite la modificación extraordinaria al Presupuesto General del

Estado de la gestión 2011, donde se reformula un total de 2 millones 821 mil bolivianos.

“De un total de recursos aprobado de 163.132.000 bo-livianos para la gestión 2011,

se ha reformulado 2.821.000 bolivianos, haciendo un total de 165.953.000 bolivianos, con un total reformulado de 1,7% en lo que corresponde al total de los recursos”, informó el presidente de la Comisión de Planificación, Política Econó-mica y Finanzas de la Cámara Baja, Marcelo Elío (MAS).

Explicó que esta reformula-ción de más de 2 millones de bolivianos corresponde a la inversión pública para los sec-tores de comunicaciones, re-cursos hídricos, agropecuario, transporte, minería, energía, hidrocarburos, industria, sa-neamiento básico, urbanismo y vivienda, turismo, tareas de orden social, educación y cul-tura, salud y seguridad social, el tema multisectorial, además de infraestructura.

Dio a conocer que con la aprobación de esta norma se permite una flexibilización presupuestaria para incorporar los recursos de las entidades regionales, pues no se trata de un incremento al Presupuesto

General del Estado.“En otras palabras este pro-

yecto de ley busca que los mu-nicipios inscriban los recursos que no pudieron ejecutar en

muchos casos en la gestión pasada, son presupuestos que ahora se los están inscribiendo para su respectiva ejecución”, dio a conocer.

Diputados aprueban reformulación al Presupuesto General del Estado para el 2011

Diputado Marcelo Elío (MAS). Foto: ANF

Santa Cruz, 05 MAY (ANF).- El integrante del Di-rectorio del Comité pro Santa Cruz, Víctor Hugo Velasco, recordó que fue el propio pre-sidente Evo Morales quien se definió como el “Bin Laden andino”.

Las declaraciones del diri-gente cívico surgieron luego que en las pasadas horas desde la Cancillería del MAS hubo voces de rechazo de los “me-canismos” utilizados por las fuerzas de seguridad de elite de Estados Unidos para matar a Bin Laden.

Velasco recordó que las declaraciones del primer man-datario se produjeron en un discurso que pronunció en la capital cruceña. El 25 de noviembre de 2010, en el marco de la IX Conferencia de Ministros de Defensa de las Américas, el presidente Evo Morales dijo: “Queridos mi-nistras y ministros de Defensa, ustedes, de acuerdo con esta clase de doctrinas (de lucha antidroga y antiterrorista), es-tán reunidos con el Bin Laden andino y mis compañeros de los movimientos sociales son los talibanes”.

El asesinato de Osama Bin Laden tuvo repercusiones en el país. La Cancillería rechazó los “métodos” utilizados por las fuerzas especiales esta-dounidenses en el operativo ejecutado en 50 minutos en Pakistán, que terminó con la vida del terrorista más buscado del mundo.

“El Ministerio de Rela-ciones Exteriores del Estado Plurinacional de Bolivia (…) expresa su preocupación por los métodos y formas emplea-

das en di-cha acción ( m u e r t e d e B i n L a d e n ) , las mis-mas que, siendo de-rivadas de la lucha contra el t e r ror i s -mo, debie-ron estar enmarca-das en el respeto a la sobera-nía e inte-gridad del Estado en el que ocurrieron los sucesos”, señala un comunicado de esta cartera de Estado.

En la misma línea, el senador del Movimiento Al Socialismo (MAS), Eugenio Rojas, pidió que organismos internaciona-les investiguen la muerte del terrorista. “De constatarse que antes de su muerte fue tortura-do y luego asesinado, estaría muy mal”, dijo.

A Bin Laden se le atribuyen los ataques terroristas en con-tra de las Torres Gemelas en la ciudad de Nueva York el 11 de septiembre de 2001, además de acciones terroristas en España y Gran Bretaña.

En el contexto nacional, desde la llegada de Evo Mora-les al Gobierno las diplomáti-cas boliviano-estadounidenses se han deteriorado al punto de llegar a la expulsión mutua de embajadores de ambos países y ahora se estudia las posibilida-des de reanudar las relaciones en el marco de un convenio

de “respeto mutuo”, como lo denominó la administración de Morales.

Cívico cruceño recuerda que Evo se definió como el “Bin Laden andino”

El presidente Evo Morales. Foto ANF.

Page 21: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

21

LA PALABRA N ACIONALDeportes

TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011

Se vivió una verdadera fies-ta deportiva estudiantil el día miércoles por la tarde cuando se jugaron los partidos finales del fútbol de salón estudiantil Sub 14 en damas y varones; a primera hora la U.E. Nueva Trinidad había ganado a U.E. Pedro Ignacio Muiba y de fondo, U.E. La Salle fiscal en vibrante partido derrotó a U.E. La Palmera.

Juanita Camargo, presidenta de la Asociación Municipal de deporte Estudiantil en Forma-ción de Trinidad (AMDEF-T), dijo: “Se jugaron los partidos finales en ambas categorías del de fútbol de salón Sub 14, con la finalidad de sacar a los mejo-res jugadores que conformarán la selección que representará al municipio en el campeonato interprovincial en la ciudad de Guayaramerín”.

En cuanto a la evaluación del campeonato, mencionó que existe “un buen nivel técnico, los chicos han dado todo de sí, se han esforzado por llegar a esta instancia”.

BASQUET Y VOLEIBOLEn estas disciplinas, dijo la

presidenta Juanita Camargo

que se está por lanzar la convo-catoria para las disciplinas de Básquet y Voleibol, pero que están tropezando con la falta de espacio para la inauguración,

debido a la serie de actividades que se realizan en el Palacio de los Deportes, pero que hay el compromiso de buscar el espacio para la misma.

Culminó campeonato de fútbol de salón estudiantil Sub 14

-Nueva Trinidad (damas) y La Salle fiscal (varones), los campeones.

U.E. La Palmera, flamante sub-campeón de fútbol de salón sub 14 (foto: Juve).

Como una forma de confraternizar entre todos los trabajadores bancarios de Trinidad y ante la cer-canía de los festejos de su día este 15 de mayo, el Banco Nacional lleva adelante un campeona-to en las disciplinas de Futsal, Básquet y Volei-bol, que se juega en el Palacio de los Depòrtes.

Milton Peñafiel, fun-cionario del Banco Na-cional y organizador del evento, dijo para los mi-crófonos de Deportes en Acción: “El campeonato se está desarrollando sin ninguna novedad y es-peramos que culmine de la misma manera, la asistencia ha sido masiva de todos los bancos y esperamos concluir para este 13 de mayo”.

Lamentó que la noche del miércoles se hayan producidos dos WO, dijo que no se habían presentado antes porque todos los equipos buscan sumar puntos, se espera que no se vuelvan a presentar en el desarrollo de lo que queda del campeonato, dijo Peñafiel.

Los equipo que están punteando hasta el momento, son los siguien-tes: En futsal, el Banco Nacional; Básquet y Voleibol, el Banco Los Andes. El campeón en cada una de las disciplinas, saldrá del que acumule más punto durante todo el

campeonato.RECLAMOEn el último partido de básquet

entre Banco Los Andes y Banco Sol, las jugadores de este último, querían jugar con buzo y los árbitros les informaron que no lo podían hacer porque iba en contra a los reglamentos y estas últimas se retrazaron en ir a cambiarse, ante el llamado de los réferis dos jugadoras de Los Andes fueron a decirles que se apuraran y en ese lapso sufrieron WO los dos equipos, ante este hecho

una de las jugadoras de Los Andes expresó su reclamo.

Lisbey Fernández: “Nosotros lo que queríamos era jugar, se supone que el campeonato bancario es para confraternizar y los árbitros no las querían dejar jugar con buzo, nos dieron WO a los dos equipos”.

Dijo que iban a presentar su que-ja a los organizadores, porque estos son partidos de confraternización y no se tenía que ser tan rígidos y mucho más tratando de personas mayores, finalizó Fernández.

Bancarios confraternizan a través del deporte

-Banco Nacional y Banco Los Andes, los punteros.

Equipo del Banco Mercantil que ganó su partido a Banco Sol 5 a 2.(foto: Juve).

Tarija, 05 MAY (APG).- Las delegaciones de Perú, Chile, Bol ivia y Argent ina como anfitriona intervendrán en los Juegos de la Juventud Trasandina, a celebrarse en varias poblaciones del país vecino a partir del lunes, para la ocasión la delegación tarijeña alista a sus selecciones para emprender viaje el sábado a la sede de la competencia.

En la ocasión la selección pe-ruana será representada por depor-tistas de Cusco, Arequipa, Puno, Tacna y Moquegua, mientras que por los chilenos intervendrán los atletas de Tarapacá, Antofagasta, Atacama, Coquimbo, Arica y Pari-nacota, en tanto que los bolivianos viajarán las delegaciones de Oru-ro, Chuquisaca y Tarija.

Argentina será representada por deportistas de Jujuy, Salta,

Catamarca y La Rioja, todas las delegación superan el centenar de participantes, por lo que los organizadores aguardan el éxito de la competencia.

Para las pruebas los participan-tes serán concentrados en distintas sedes, en Salta se desarrollarán las competencias de Atletismo (damas y varones) y Básquetbol (varones). En Jujuy, Voleibol (V) Tenis de Mesa (V y D), Gimnasia (V y D) y en Catamarca Voleibol (D).

En las próximas horas los or-ganizadores darán a conocer el rol de competencias, la inauguración fue ratificada para la mañana del lunes, con el respectivo desfile de las delegaciones, en la ocasión los bolivianos serán representados por los mejores deportistas, quienes en pasadas competencias retornaron al país con medallas.

Chile, Perú, Bolivia y Argentina participarán en los Juegos de la

Juventud Trasandina

LA PAZ, 05 MAY (APG).- El Comité Único Superior de Árbitros de la Federación Boliviana de Fútbol se opone a que árbitros paraguayos dirijan en las dos últimas fechas del Campeonato Adecuación, de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano, que es una postura del presidente de la entidad liguera, Mauricio Méndez, en caso que el arbitraje nacional no mejore y siga con fallas en los diversos partidos.

El presidente del comité, Marce-lo Ortubé, reconoció que “es cierto que hay errores, pero traer árbitros del exterior no es la solución. Lo que pasa es que siempre se resalta los errores y no se presta atención a los grandes aciertos, en los últimos partidos constatamos que hubo fallas, pero vamos a ser exigentes para que eso se reduzca al mínimo y esperamos que traer árbitros del exterior quede solamente en una propuesta, en una idea y que sea simplemente una llamada de atención”.

Señaló que “pasa que en este momento los árbitros no tienen mucha experiencia, varios jueces dejaron de arbitrar por su edad y la camada actual no tiene el bagaje necesario y lo que se tiene que ha-cer es trabajar en su capacitación”. Añadió que “nosotros hacemos un

seguimiento constante a las actua-ciones de los árbitros y en algunos casos los suspendemos si cometen constantes fallas o si no están bien en el aspecto físico”.

Con relación a la propuesta de traer árbitros del exterior hay opi-niones a favor y en contra; en Bo-lívar el jugador uruguayo William Ferreira, dijo que “para ayudar sería algo bueno, aunque nosotros (los futbolistas) también tenemos que reclamar menos”, mientras que el jugador boliviano Lorgio Álvarez indicó que “con esa medida se va a ver el nivel del arbitraje nacional, sería bueno traer árbitros del exte-rior para que se mejore en el país”.

En The Strongest el presidente del comité técnico, Carlos Caso, sostuvo que “no hay que desmerecer a los árbitros bolivianos, aunque tienen que estar consientes de la res-ponsabilidad que tienen porque con sus fallas perjudican a los clubes, que realizan grandes inversiones económicas”.

Finalmente el técnico del equi-po atigrado, el argentino Néstor Craviotto, sostuvo que “los errores son involuntarios y hay que saber convivir con ellos porque el fútbol es un juego de errores y virtudes y todos cometemos fallas”.

Se opone a que vengan árbitros paraguayos

- ElComité Único Superior de árbitros de la FBF.

Santa Cruz, 05 MAY (APG).- “Tenemos proyectos por cumplir, además cuento con el apoyo de todo mi directorio, para seguir al mando”, dijo Carlos Bendek, actual presidente Blooming después de conocer que Eduardo Peredo, de la fórmula Futuro y Unidad Bluminista declinó de parti-cipar en las elecciones del club celeste que se desarrollarán el próximo lunes 9 de mayo.

El único candidato para las elec-ciones calificó de “cobardes” las declaraciones de Peredo quien antes de dejar sin efecto su postulación se refirió al actual directorio con duras afirmaciones, manifestando que existen maniobras y actitudes poco transparentes en el actual directorio.

“Actualmente el club Blooming es una de las instituciones más gran-des del país; en las cuatro gestiones fortalecimos esta institución. Es una actitud cobarde la que asumieron, no

tienen la capacidad de presentarse a una elección, menos a las asambleas para hacer conocer sus posturas. Dicen que quieren cambiar al club y no hacen nada, son más las críticas destructivas y no hay contribución. Hay que proponer y ellos no proponen nada”, sentenció Bendek.

Reiteró que se encuentra tranquilo porque considera que durante los cua-tro periodos que está a la cabeza del club se realizaron muchos trabajos, contradiciendo a las declaraciones de Peredo. “Solo critican y no pue-den demostrar nada de las supuestas denuncias. El directorio creo que hizo una excelente gestión durante las cua-tro temporadas que estamos”.

Antes del cierre de inscripciones para las elecciones el frente Futuro y Unidad Bluminista (FUB), denunció un manoseo cuando trataron de poner-se al día con sus cuotas y participar en las justas.

Bendek podrá ser reelegido a la cabeza de Blooming

Page 22: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

22

LA PALABRA N ACIONALDeportes

NO A LAS DROGAS

SI AL DEPORTE

TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011

Cancha Belén08:00 UAB Obrero vs. Municipio San Andrés 09:10 Consultora Innovar vs. Marbán S.A. 10:20 Coserelec-Ende vs. Atlético Fu-mosor. 11:30 Cactri Ltda. vs. Dep. San Javier 12:40 Coteautri vs. Prax Beni Fcia. Vida Sana 13:50 Sedag Beni vs. CNS Casegural 15:00 Maestranza Pozo vs. UAB Admi-nistrativo 16:10 Terbol-Farbol vs. Constructora Ruiz Veedor: U.A.B. Obrero

Cancha San Vicente08:00 Pollito Cell vs. Gastronómico 09:10 I.B.D.-Figuretty vs. Agropecuario FC 10:20 Taller Kevin vs. Dep. Pompeya 11:30 Trabajadores en Salud vs. Gestión Social

12:40 Inmavel vs. Impre. Beni13:50 Cactri Ltda. vs. S.M.C. Paceña15:00 Litoral vs. SEPCAM Beni 16:00 Imprenta Moroni vs. Atl. Niño de Praga Veedor: Imprenta Moroni

Cancha Nueva Trinidad08:00 Mecánico FC vs. Radio Móvil el Cacique 09:10 INRA FC vs. Consultora Belén 10:20 FEGABENI vs. San Vicente Obrero11:30 Valencia Constructora vs. Prefec-tura en Progreso 12:40 Poder Judicial vs. Est. Jurídico Arias Melgar 13:50 ECOFUTURO vs. Moxos Cyber Center 15:00 Municipal FC vs. PIL Beni 16:00 Atlético EMAUT vs. La Palabra del Beni Veedor: Consultora Belén

> > A S O C I A C I Ó N D E P O R T I V A O B R E R A D E L B E N I < <

Programación sábado 30/04/11

Campeonato apertura gestión 2011

Primera fecha: Primrra ruedaCancha San Vicente – Serie “A”08:00 4 de Febrero vs. Germán Busch09:10 Mangalito vs. Bello Horizonte10:20 El Carmen vs. El Chaparral

11:30 El Prado vs. Conavi 12:40 Santa Cruz Norte vs. Nueva Tri-

nidad 13:50 24 de Septiembre vs. Fátima15:00 12 de Abril vs. El Pantanal 16:10 San Vicente vs. 18 de AgostoVeedor: San VicenteAlterno: 4 de Febnrero

Cancha Belén – Serie “B”08:00 El Pailón vs. Bolívar09:10 Villa Litoral vs. Real Moxos 10:20 Zona Industrial vs. San Javier 11:30 Pompeya vs. San José 12:40 23 de Julio vs. San Antonio 13:50 8 de Agosto vs. Villa Corina 15:00 18 de Noviembre vs. Niña Au-

tónoma16:10 San Juan vs. BelénVeedor: San Juan Alterno: El Pailón

Liga de Fútbol “LIFJUVE BENI”Programación domingo 08/05/11

Campeonato: “Sr. Mario Rojas Rojas”

Rol de Partidos

Viernes 06/05/11- (Árbitros: Guillermo, Jairo, Racua.)Serie “A”20:00 Las Brisas vs. Nueva Trinidad 20:40 Zaragoza vs. Dep. de Quito 21:20 P. Maireanita vs. Nuevo Amanecer 22:10 Legendarios vs. Maq. Mollinedo Serie “B” 22:50 Guayaramerín vs. San Luís 23:35 Bello Horizonte vs. Pod. Oriente

Liga Deportiva - Fútbol de Salón Villa Vecinal

Campeonato apertura 2011

Segunda rueda

Quinta fecha: 08 de mayo de 2011

08:00 Herlando Rioja (Especial) vs. Juan Cortez

09:30 Herlando Rioja (Senior) vs. Juan Cortez 11:00 Willan Montenegro vs. Luís Rodríguez 12:30 Daniel Mendoza vs. Manuel Saucedo 14:00 Yoyo Zambrano vs. Aurelio Vides

15:30 Germán Pomar vs. Rubén Suárez 17:00 Armando Rojas vs. Mariano Matorra Descansa: Pepe Lucho (Especial)Veedor: Armando Rojas (Senior)

Campeonato oficial “Eduardo Yuja Bendek”

MUTUAL DE FÚTBOL TRINIDAD

Viernes 06/05/11 – Palacio de los DeportesSemifinales

Damas:19:00 SEDEDE Municipal vs The Wisards Varones20:00 Trinitarios vs Toros For SportDamas:21:00 Trinitarios vs Sol de AméricaVarones22:00 Universitario vs Sol de América

Programación de la Asociación Municipal

de Básquet

Cochabamba, 05 MAY (APG).- En el calendario aprobado el pasado fin de semana en el congreso de la Federación Boliviana de Básquetbol (FBB), realiza-do en Cochabamba, quedó establecido que la tempo-rada 2011 para el nivel “A” comenzará del 27 al 31 de julio en Quillacollo con el Campeonato Nacional de la categoría U-16, reservado para la rama masculina.

En este año habrá seis torneos nacionales de nivel “A” para las categorías U-14, U-16 y U-18 por determina-ción de los representantes de las asociaciones. También habrá campeonatos en los niveles “B1”, “B2” y “C”. Y para una próxima reunión en la capital del valle se fijarán las fechas para los campeo-natos de la Liga Superior de Básquetbol y los promociona-les, en damas y en varones.

Luego del campeonato en Quillacollo se realizará en Oruro, desde el 24 al 28 de agosto, el torneo de la categoría U-14 para varones; mientras, del 19 al 23 de septiembre se efectuará el Nacional U-18, en La Paz, en la rama femenina.

El campeonato de la ca-tegoría U-16 en damas se celebrará desde el 4 al 8 de octubre en Tarija; entretanto, el torneo U-18 varones se desarrollará del 9 al 13 de noviembre en Cochabamba; y las competencias en el nivel “A” concluirán en Santa Cruz con el torneo U-14 damas a disputarse del 13 al 17 de diciembre.

En cada categoría hay seis selecciones departamentales y los participantes son dife-rentes: Beni, La Paz, Quill-acollo, Cochabamba, Tarija, Santa Cruz, Bermejo, Oruro, Llallagua y Yacuiba.

Nacional en Quillacollo abre actividades de la Federación

Boliviana de Básquetbol- Las Asociaciones se preparan para participar de

la mejor manera en este campeonato.

Page 23: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

23

LA PALABRA N ACIONALDeportes

NO A LAS DROGASSI AL DEPORTE

TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011

Montero, Santa Cruz, 05 MAY (APG).- Después de corroborar que un grupo de jugadores y parte del cuerpo técnico de Guabirá cometieron actos de indisciplina el pasado lunes, la dirigencia del club de Montero bajo la presidencia de Gerardo Rosado, informó que los infractores serán sanciona-dos económicamente.

“Sí, es cierto”, se lamentó el dirigente ante las constantes consultas con respecto a la acti-tud de algunos jugadores, quie-nes junto a un grupo del cuerpo

técnico no cumplieron con las “reglas”, aunque no se quiso pre-cisar su falta, pues existen dos versiones entre ellas el consumo de bebidas alcohólicas después de compartir un churrasco.

“No daré a conocer nombres ni la falta, sólo les diré que habrán sanciones drásticas, que afectarán los bolsillos de los jugadores infractores”, puntua-lizó el presidente del club rojo. En tanto que los miembros del cuerpo técnico que fueron parte del grupo indisciplinado fue marginado del equipo.

Ante la medida el entrenador del plantel, Claudio Marrupe dijo no conocer a detalle el tema por tanto se excuso de dar alguna opinión, sin embargo sentenció que él también será drástico a la hora de tomar medidas.

Este jueves el plantel conti-nuó con su preparación al man-do de Marrupe quien junto al preparador Físico Javier Núñez, controlaron el trabajo del equipo que se entrena para jugar contra Nacional Potosí el sábado en el estadio Gilberto Parada, de Montero.

Sancionarán a jugadores indisciplinados

Cochabamba, 05 MAY (APG).- Mauricio Méndez, presidente de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano (LFPB), ratificó para el próximo martes una reunión del Consejo Supe-rior en la ciudad de Cochabam-ba, cuyo principal propósito es analizar el tema arbitral y asumir una determinación para los partidos finales del torneo “Fundadores de la Liga”.

El dirigente reiteró que están buscando los caminos para una pronta solución con respecto a los arbitrajes, pues en los últimos cotejos hubo más de una queja de los clubes por la actuación de los réferis,

lo que obligó a Méndez a realizar consultas con los diri-gentes ligueros para encontrar soluciones.

Una de las posiciones de la Liga es que se apele a réferis paraguayos para las últimas fechas del campeonato, aun-que ello aún no está definido pues se trata de “una de las soluciones” que proponen los ligueros pese a la posición de la Comisión Nacional de Arbitraje.

“Por el momento lo que es-tamos realizando es consultas a los dirigentes de los 12 clubes de la Liga; para el martes esta-mos convocando a una reunión

nacional para analizar este tema que preocupa, porque el torneo está en un momento en el que más se seis equipos es-tán en igualdad de condiciones para lograr el primer lugar”, explicó Méndez.

Otra de las alternativas que maneja la Liga es nominar a cinco jueces para un com-promiso, “aunque ello nos cause mayores gastos, pero la idea es no tropezar con más inconvenientes”, en tanto la tercera opción es capacitar a los árbitros mediante charlas y concentraciones por varios días.

El Consejo Superior de la Liga analizará el tema arbitral el martes

Sábado 7 de mayo de 2011Ciudad: MonteroPartido: Guabirá vs. Nacional PotosíEstadio: Gilberto ParadaHoras: 18:00 TVAÁrbitro: Luis Irusta (La Paz)Asistente 1: Humberto PazAsistente 2: Edwin Paredes4to. Árbitro: Exzequiel JustinianoInspector: Ángel GarcíaDelegado: Luis Carrasco (Comité Fair Play)

Domingo 8 de mayo de 2011Ciudad: La PazPartido: La Paz Fútbol Club vs. BloomingEstadio: Hernando SilesHoras: 14:00 TVCÁrbitro: Gery Vargas (Oruro)Asistente 1: Bruno MartínezAsistente 2: Marco Palma4to. Árbitro: Raúl CornejoInspector: Edgar LugonésDelegado: Boris Salazar (Bolívar)

Ciudad: La PazPartido: Bolívar vs. UniversitarioEstadio: Hernando SilesHoras: 16:00 TVCÁrbitro: Oscar Maldonado (Cocha-bamba)Asistente 1: Alain LedezmaAsistente 2: Ernesto Zapata4to. Árbitro: Ever CuéllarInspector: Oscar OrtubéDelegado: Ramiro Pinedo (La Paz

Fútbol Club)

Ciudad: Santa CruzPartido: Oriente Petrolero vs. AuroraEstadio: Ramón Aguilera CostasHoras: 18:00 TVCÁrbitro: Alejandro Mancilla (Beni)Asistente 1: Mauricio AlvaradoAsistente 2: Severo Cuéllar4to. Árbitro: Henry MontañoInspector: Jorge AntequeraDelegado: Enrique Conde (Comisión Técnica Liga)

Ciudad: TrinidadPartido: Real Mamoré vs. San JoséEstadio: Gran MamoréHoras: 16:00Árbitro: Juan Nelio García (Santa Cruz)Asistente 1: Jorge CalderónAsistente 2: Efraín Castro4to. Árbitro: Estelio MonasteriosInspector: Demetrio CamachoDelegado: Felipe Bottler (Blooming)

Ciudad: PotosíPartido: Real Potosí vs. The StrongestEstadio: Víctor Agustín UgarteHoras: 15:30Árbitro: Raúl Orozco (Cochabamba)Asistente 1: Wilson ArellanoAsistente 2: Juan C. Cardozo4to. Árbitro: Edson RíosInspector: Carlos QuirogaDelegado: Jorge Laguna (Universi-tario)

Terna arbitral para los seis cotejos:

La Paz, 05 MAY (APG).- The Strongest repetirá el once titular que presentó en su último partido para el encuentro contra Real Potosí a sostenerse este domingo, en el marco de la décima séptima fecha del Campeonato Adecua-ción de la Liga.

En tal sentido Percy Colque continuará como lateral derecho en lugar de Enrique Parada, que si bien ya está recuperado de su lesión quedará al margen del co-tejo en la Villa Imperial para no arriesgarlo y esté en la plenitud de sus condiciones físicas para el siguiente partido, que se jugará el jueves 12 de este mes ante Guabirá en La Paz.

El volante Alejandro Chuma-cero, que tenía molestias en el empeine, está recuperado y será parte del cotejo en Potosí, donde el conjunto atigrado alineará a

Daniel Vaca, en el arco; Percy Colque, Luis Méndez, Delio Ojeda y Federico García, en la última línea; Nelvin Soliz, Leonel Reyes, Alejandro Chumacero y Renán Addles, en el mediocampo; Cristian Ruiz y Luis Melgar, en la delantera.

El partido para el Tigre es sumamente importante porque tendrá la oportunidad de bajar a Real Potosí de la cima de la tabla de posiciones a la vez de reposi-cionarse en los principales sitiales del certamen. En el equipo paceño ya se hizo una costumbre hacer números, por lo que el cuerpo téc-nico como los jugadores hacen el juego de probabilidades respecto de lo que puede deparar esta recta final, aunque saben también que la producción en la cancha es lo esencial para lograr el objetivo.

The Strongest repetirá su once titular para

enfrentar a Real Potosí

Potosí, 05 MAY (APG).- Las únicas modificaciones que presen-tará el plantel de Real Potosí para enfrentar a The Strongest será la inclusión del lateral Ariel Juárez en lugar de Luís Torrico, será el segundo partido consecutivo que el jugador partirá como titular en el compromiso, y se suma el retorno de Diego Salvatierra en la defensa. Por lo demás será la misma alineación que jugó el pasado fin de semana.

Precautelando a Torrico para que no se resienta de su lesión, y ante la exigencia física que habrá en el cotejo del domingo, el técnico Marcos Ferrufino decidió dar unos días más de descanso al jugador y podría estar en condiciones para enfrentar el siguiente miércoles 11 de mayo de Blooming, en el estadio Ramón Aguilera Costas.

El técnico lila está tranquilo por tomar esta decisión ya que el susti-

tuto, Ariel Juárez, hizo una buena actuación en el encuentro contra Guabirá (3-1) por las proyecciones que tuvo por el sector derecho y que le permitió a Real Potosí aumentar sus variantes en ataque.

En cuanto a Salvatierra el juga-dor fue titular en la mayor de los partidos del presente torneo, du-rante del ciclo del español Manolo Núñez y ahora con Ferrufino, y tras cumplir la sanción de una fecha está de vuelta en la formación realista y Claudio Centurión estará en la banca de alternos.

El equipo continuará con las prácticas este viernes con una sesión liviana en horas de la tarde, en el estadio Víctor Agustín Ugarte, pero en horas de la mañana los jugadores observarán un video sobre el des-empeño de The Strongest en la que analizarán al rival y las fallas que pueden sacar a su favor.

La alineación de Real Potosí no sufrirá modificaciones de consideración

Page 24: La Palabra del Beni, 06 de Mayo de 2011

SI AL DEPORTE,NO A LAS DROGAS

Deportes

Pases cortosSabía usted que...

24

LA PALABRA

Teléfonos:4620403 4624100

Teléfonos:4620403 4624100

en acción

La dirigencia del club Wilstermann presentó este jueves en conferencia de prensa al argentino Claudio Chacior como el director técnico del equipo cuya principal misión es obtener el título del torneo Nacional “B”, que se inicia el 30 de julio, para volver a la Liga del Fútbol Profesional Boliviano (LFPB).

La historia del fútbol podría comenzar en el antiguo Egipto, siglo III a.C. donde se realizaba un juego de pelota como parte del rito de la fertilidad, en el que se practicaba algo parecido al balonmano. En China ya se había inventado la pelota de cuero un siglo antes, cuando Fu-Hi, inventor y uno de los cinco grandes gobernantes de la China de la antigüedad, creó una masa esférica juntando varias raíces duras en forma de cerdas a las que recubrió de cuero crudo; con esto nacía la pelota de cuero, con la que se jugaba simplemente a pasarla de mano en mano.

Cel.: 72823033

TRINIDAD, VIERNES 06 DE MAYO DE 2011

En el Turbión Beniano no se piensa en otra cosa que no sea sacar los tres puntos el domingo cuando enfrente al equipo de San José de Oruro, es importante hacerse respetar jugando de local.

Los problemas económicos que sufre el club, ha sido la noticia que recorrió las páginas de los diarios del país, pero los jugadores han llegado a un acuerdo con la dirigencia y se prevé que hoy en horas de la tarde se proceda a cancelar al saldo de jugadores, como una forma que no haya ni una molestia para que el domingo se den íntegros al partido.

También otro aspecto que debe motivar a los jugado-res, es que hoy la Comisión de Desarrollo Humano de la Asamblea, presentará su in-forme sobre la Ley de Apoyo al Deporte Profesional y en el

transcurso de la próxima sema-na, probablemente se tenga su tratamiento y aprobación.

Por todo lo anterior, se em-pieza a ver cierta luz para el club de Real Mamoré y con esto, mejores días para los jugadores pensando sobre todo, en las últimas fechas del campeonato Fundadores de la Liga para no quedar rezagados en los últimos lugares.

David De la Torre, técnico de Mamoré, se siente un poco preocupado por la situación del club, pero menciona que lo más importante es trabajar para no dar ventajas a los rivales y que los aspectos económicos los arregle la dirigencia.

En cuanto al partido del domingo dijo: “Tendremos una combinación de experiencia y juventud, es importante seguir

mejorando y creciendo para

que ya no se sientan que son menores, porque ya están en la Liga y eso es lo importante”, mencionó De la Torre.

“Tenemos que seguir su-mando de local, pasar por en-cima de cualquiera que venga a nuestra casa, seguir demos-trando que aquí se nos respeta y nadie nos va quitar puntos y esto se va consolidar con el trabajo constante”, culminó De la Torre.

El equipo hoy día cierra prácticas en el estadio Gran Mamoré y se concentrará es-perando a su rival de turno el día domingo.

La dirigencia espera que el hincha trinitario y los amantes del fútbol, colmen el estadio el domingo y demuestren de esta forma su apoyo a Real Mamoré que se encuentra con diagnóstico reservado.

MAMORÉ

Sólo tiene que ganar o ganar-Hacerse respetar en casa es la premisa.

Los jugadores del Turbión esperan sumar su tercer triunfo de local en la era De la Torre

Santa Cruz, 05 MAY (APG).- Cristian Cuffaro Rus-so, será convocado para el partido del domingo contra Aurora, el jugador de Oriente Petrolero ocupará la plaza de extranjeros del club y estará entre los 18 que convocará el técnico.

El entrenador Ariel Cuffa-ro Russo, adelantó que el jugador ocupará la plaza que deja Alejando Schiapparelli quien se perderá el resto de este campeonato por lesión; junto al hijo del técnico esta-rán Michael Etulain, Gustavo Caamaño, Marcelo Aguirre y Nicolás Fernández, quienes están listos para ser tomados en cuenta.

Para el domingo la ausencia de Schiapparelli y la baja del

lateral derecho Miguel Hoyos obligó al entrenador a tomar en cuenta al zaguero central. “Cristian es un buen jugador, pero su convocatoria es por una necesidad, porque tenemos ausencias en la última línea”.

Otro cambio que presentará el plantel será en el mediocam-po, Joselito Vaca el jugador volverá a la titularidad cumplió con el partido de suspensión por acumulación de tarjetas amarillas además superó su lesión, esas serán las variantes de Oriente para el domingo.

Mientras tanto la dirigencia para el domingo pondrá a la venta 12.500 entradas con la si-guiente escala de precios: Bu-taca 80 Bolivianos; preferencia mayor 50, menor 25; general 30 y 15; curvas 25 y 10.

Cristian Cuffaro Russo es la alternativa que maneja el técnico

de Oriente Petrolero