la nueva sucursal vegacoop · 2017-02-28 · horizonte cooperativo es publicado por vegacoop,...

VEGACOOPabre modernasfacilidades enVega Alta

VEGACOOPabre modernasfacilidades enVega Alta

La segundasucursal deVEGACOOP enVega Alta ubicafrente aPlaza Gran Caribe

¡Feliz Navidad llena de paz!¡Feliz Navidad llena de paz!

diciembre 2006

PUBLICACIÓN INFORMATIVA DE VEGACOOP • www.vegacoop.com • Vega Alta, Puerto Rico

Página 27

Carnaval de ViequesPágina 6

VEGACOOP otorgabecas a 149 estudiantes

• Servicios los días de la semana• Amplio estacionamiento• 4 carriles de servi-carro• Un cajero automático peatonal y otro en servi-carro• Excelente localización• Con el servicio personalizado de siempre

La nueva sucursalya abrió sus puertasal público. ¡Visítanos!

Fot

o: M

igue

l Roj

as C

ande

lario

Página 16

77F

otos

: Jor

ge M

ontij

o

La segundasucursal deVEGACOOP enVega Alta ubicafrente aPlaza Gran Caribe

22

H O R I Z O N T E C O O P E R A T I V O • diciembre 2006

DIRECTOR / EDITORAgustín Flores Rodríguez

PRESIDENTA JUNTA EDITORAMatilde Vicens

VICEPRESIDENTAEgna Ramírez Irizarry

SECRETARIACarmen Berríos Burgos

VOCALESBenjamín Negrón RodríguezMildred Marrero Maldonado

DISEÑOJorge Montijo / [email protected]

Horizonte Cooperativo es publicado por VEGACOOP, Cooperativa deAhorro y Crédito Vega Alta, como herramienta educativa e informativa anuestros socios y la comunidad en general. Toda colaboración se entregarámecanografiada, dirigida a: Sr. Agustín Flores Rodríguez, Cooperativa deAhorro y Crédito Vega Alta, Apartado 1078 Vega Alta, Puerto Rico 00692.También, puede enviarla por correo electrónico en formato WORD a:[email protected]. La Junta Editora se reserva el derecho deaprobar o rechazar cualquier artículo. Colaboraciones para la próximaedición deben ser enviadas antes del 15 de febrero de 2007.

6Becas de VEGACOOP a 149 estudiantes

9¿Por qué las cooperativas no pagan el IVU?

10Mensaje en los 25 años de Horizontes

14Sugerencias a la hora de buscar empleo

16-17¡Ya abrió la nueva sucursal de Santa Rita!

18-19Poemas

21Convierta un conflicto en aprendizaje

27Una tarde en el Carnaval de Vieques

28El perdón como sanación

31Horizontes de visita en Cooperstown

VEGACOOP INFORMA

Por: Luis R. Nieves Román

D istinguidos socios dueños deVEGACOOP y ciudadanospuertorriqueños. ¡Se acerca laNavidad! ¡Ya es Navidad! ¡Todanuestra vida debe ser Navidad! ¡El

cooperativismo es Navidad! ¡VEGACOOP es unaeterna Navidad! El acontecimiento universal dela natividad del “Mesías”,el “Salvador Prometido”,es una estampa gloriosaque se define igual que elcooperativismo: comobuenas nuevas de justiciay paz para el mundo.

El mandamiento radian-te de amor que alumbraeste evento profético y losnobles postulados delcooperativismo atesoran un compromiso comúnque vislumbra una calidad de vida mejor. Elcooperativismo es un sistema rehabilitador quedestruye las barreras causantes de la bajaautoestima poblacional, transformándolas engestas positivas y en éxitos palpables. En estesistema socio económico de bien se unificantalentos y capitales. Éstos luego son administradoscon sabiduría y voluntad por sus socios, líderesvoluntarios y profesionales que los representan.El cooperativismo es, sin lugar a dudas, una estrellaeterna protectora que nos ilumina y guía haciauna calidad de vida digna y al desarrollo plenode nuestro pueblo.

En nuestro amado Puerto Rico este actodevocional y festivo se ha convertido en el másextenso y hermoso del mundo. En él late lacelebración más profunda que nos describe comopueblo o nación. Los Tres Reyes Magos que visitany ofrendan oro, incienso y mirra al niñito Jesús enPuerto Rico, son elevados al rango jerárquico de“santos”. Somos el único pueblo en el mundo que

acostumbra llamar así a los Reyes Magos, osea, los Tres Santos Reyes. Estos sonrepresentados por nuestros talladores santerosmontados a caballos de paso fino. El deportede paso fino es reconocido mundialmente comode origen puertorriqueño. Nuestro puerto-rriqueñizado Rey Melchor es el Rey Baltasaren casi todo el planeta.

En nuestras navidades es tradición la soluciónde enojos y diferencias, visitar familiares yamigos lejanos, ser buen anfitrión, vestir ropanueva, pintar nuestras casas, confeccionarplatos culinarios especiales, decorar nuestroshogares, escribir cartas a seres queridos, cantarnuestra música típica, comprar un nuevo…

En esta festividad divina es cada vez mayorel número de teólogos y analíticos que señalany denuncian el alto grado de consumismo quese ha entronizado en ella. En mi carácter per-sonal, creo que mi pueblo ve la Navidad comoesperanza, realización de sueños yagradecimiento porque ve en ella laoportunidad de poder alcanzar un mundomejor. Esa ventana abierta los motiva a ladadivosidad y a la alegría. Nuestro puebloconvierte la Navidad en el momento ideal paralavar nuevamente, con los mejores y máscostosos perfumes, los pies del Maestro. En estaépoca de paz, de amor y esperanzaVEGACOOP continúa siendo un testimonio deintegración para el cooperativismopuertorriqueño y un camino de trato justodonde sus asociados y el pueblo puedenencaminar sus pasos. En esta Navidadcontinuaremos trullando, ¡de tu lado siempre!

Este escrito es un reconocimiento a la Sra. Ana PilarRivera Concepción, líder voluntaria del año 2006,galardonada por la Junta de Directores deVEGACOOP, y a todos los líderes voluntarios yprofesionales que honran al cooperativismopuertorriqueño.

El pasado 4de diciembreVEGACOOPinauguró susmodernasfacilidades dela sucursalSanta Rita enVega Alta.

Una estrella eternanos ilumina

Ilustración: Jorge Montijo

33


VEGACOOP INFORMA

Por: Rubén Morales Rivera

Este año que está próximo a concluir debemos analizarlo y evaluarlocon detenimiento y mucha profundidad. El 2006 sin lugar a dudas nosdeja la gran oportunidad para repasar nuestra conciencia individual ycolectiva y cuestionarnos hacia dónde queremos encaminar nuestrospasos. Un año para aprender y para comprender cuánto nos necesitamos

los puertorriqueños los unos de los otros. Se trata de nosotros mismos, quienesreflejamos en nuestros líderes políticos, cívicos, empresariales y religiosos desinterés

y en ocasiones indiferencia, situación que incide en dicho lideratoy no lo reta.

Siempre que comienza un nuevo año repasamos, aunque seasuperficialmente, estas realidades, pero con el transcurrir de losdías caemos, literalmente, sumergidos en un estado decomplacencia. El cierre gubernamental y su efecto en la economía,en la moral del país y las consecuencias en la dignidad misma denuestro país, la crisis en el sector bancario. Esta última, una crisisverdadera y sin precedentes, muy bien manejada desde laperspectiva de los medios de comunicación y de las “autoridades”locales. Uf, si hubiese sido una crisis del cooperativismo ni me

imagino la reacción de quienes nos fiscalizaban antes. En fin, un cuadro económicodescrito magistralmente por el presidente de la “catedral” financiera de PuertoRico, y cito: ”Pésimo”.

Es hora de sacudirnos de la indiferencia y nos apresuremos a reaccionar, nosocupemos de nuestras obligaciones y responsabilidades individuales para quepodamos conformar instancias que permitan un desarrollo económico real, práctico,sostenible, que sirva para llevar felicidad a todos. Puerto Rico no es de los unos yde los otros y mucho menos de los que secuestran con ignorancia y arrogancia lasposibilidades reales e inteligentes de sacar al país adelante. El cooperativismoposee las herramientas para contribuir con seriedad, responsabilidad e inteligencia.Los cooperativistas tenemos una responsabilidad que, según mi criterio, es unasuperior. Esa responsabilidad se acentúa en la medida que el liderato voluntarioy profesional de todas nuestras empresas cooperativas no articule, coherentemente,las estrategias que permitan la acción. Es de fundamental importancia que nosmovamos a la ejecución de los principios y valores que tanto hemos defendido yhemos predicado. Recordemos que la prédica sin acción es pérdida de tiempo yde recursos. Puerto Rico nos necesita, necesita la cooperativización de actividadeseconómicas que permitan una mayor distribución de riquezas. Me refiero a lariqueza que produce el resultado de economías de escala respecto a costos másbajos para los consumidores. Es hora de utilizar al cooperativismo como instrumentoeficaz para enfrentar la crisis. Después de todo, algunos se acuerdan de nosotroscuando el zapato comienza a apretar.

El autor es presidente ejecutivo de VEGACOOP.

El 2006, año interesante, añode realidades para quien tengaoídos para escuchar, ojos paramirar y mente para pensar

Por: Matilde (Mati) VicentPor: Matilde (Mati) VicentPor: Matilde (Mati) VicentPor: Matilde (Mati) VicentPor: Matilde (Mati) Vicent

La estrofa de la canción dice así:

“Navidad que vuelva tradición del año, unos van alegres, otros van llorando”.

Realmente, si pensamos en las situacionesnegativas que están sucediendo en nuestraisla –como el maltrato a los niños yenvejecientes, la violencia familiar, la olacriminal rampante, la corrupción en

nuestras instituciones, el impuesto sobre la venta y uso(tanto a nivel estatal como municipal), el alza en losprecios; y si nos trasladamos al plano personal e indi-vidual, las pérdidas que hemos tenido tanto materialcomo el perder seres queridos– a la verdad que espara ponerse a llorar.

Sin embargo, si vemos las cosas positivamente podemos recibir la Navidadcon alegría. Primeramente, tenemos que pensar el verdadero significado de

la misma: el nacimiento del niño Dios, quien se hizohombre y se entregó para redimirnos de nuestrospecados. Y Él hizo esto por amor, por lo tanto nosotrosdebemos reciprocar ese amor dedicándole tiempo aÉl y compartiendo en unión con nuestras familias ynuestro prójimo. La Navidad se convierte entonces enun dar más que recibir, en un perdonar más que serperdonado, en un brindar alegría más que ocasionartristeza.

Querido(a) lector(a), te invito a que hagas la diferencia en esta Navidad,conciénciate sobre el maltrato infantil, el maltrato a envejecientes y la violenciafamiliar. Si tienes hijos(as), padres, abuelas y abuelos examina de la forma enque te estás comunicando con ellos y cómo los estás tratando. No alientes lacorrupción, ya sea en tu trabajo u organización. No compres artículos quesospechas son robados aunque resulten más baratos. Practica la sobriedad,una de las reglas de los pioneros del cooperativismo de Rochdale. Recuerdaque puedes hacer muchas cosas, pero con moderación. Si has perdido aseres queridos, recuérdalos con cariño, pero no te sumerjas en la depresión.

Entiende que estos han dejado de sufrir de la enfermedad que convalecíany aunque resulte doloroso es mejor recordarlos que verlos muertos en vida.

Abraza la Navidad y disfrútala de la forma que corresponde. Nosotros enVEGACOOP y Horizonte Cooperativo te deseamos una muy feliz y terecordamos que estamos, ¡de tu lado siempre!

Presidenta de la Junta Editora de Horizonte Cooperativo.

Navidadque vuelve...

Abraza laNavidad ydisfrútala dela forma quecorresponde.

Fot

o: E

lizab

eth

D’O

leo

Pui

g

¡Felicidades!...¡Felicidades!...VEGACOOP INFORMA

Por: Orlando Ramírez

Este artículo es para felicitar a todos los socios ypúblico en general por estas navidades ydesearles que tengan un 2007 exitoso y depaz. Este año 2006 no ha sido muysatisfactorio en muchas áreas (social,

económico y político). Sin importar todo lo que hapasado debemos darle gracias a Dios por un año más.

Al cierre de esta edición estaremos haciendo un recesoa nuestros artículos de economía por área y del regresoa la escuela, para esperar el modo final que aplicaránel “Sales Tax”.

Agradecemos su patrocinio a nuestros productos deahorro y crédito durante este año. También esperamosservirles en cualquier asunto financiero este próximo año.Gracias y VEGACOOP está, ¡de tu lado siempre!

EXITOSA 2DA FERIA DEAUTOCOOP DE VEGACOOP

Durante la semana del 31 de octubre al 4 denoviembre estuvimos presentando la 2da Feria deAutoCoop de VEGACOOP en el estacionamiento de Mr.Special de Vega Alta. Las marcas y dealers presentesfueron:

Nimay SuzukiCarr. #1 Marginal Hato Tejas, BayamónTocars ToyotaCarr. #1 KM 16.6 (al lado Urb. Covadonga) Toa BajaMetro MazdaCabrera Hermanos - NissanCarr. #2 KM 82.2, AreciboBebo & Mike – MitsubishiCarr. 174 KM 2.1 Centro Industrial Minillas, Bayamón

También se mantuvo música todo el tiempocon: Domingo “Juniquín” Figueroa, laRondalla de Niños del Bo. Maricao, laorquesta de Víctor Blass y un disk jockey.Hubo transmisiones en vivo por Radio Hit1250 AM (Miércoles de lotería y algo más,con Carlos Ortiz) y por Z93, con “El Bonsái”.

Le damos las gracias a todos los visitantesy los esperamos en la próxima. Recuerda queun buen interés en financiamiento de autos loencuentras en VEGACOOP.

y gracias por elrespaldo del2006

Por: CPA Nancy López

Te imaginas levantarte todos los días sabiéndoteparte de un archipiélago bendecido que recibeel radiante sol por el Este y goza de unatardecer espectacular por el Oeste? ¿Teimaginas respirando un aire fresco provisto poruna frondosa vegetación, de brillante verdor y

espeso follaje? ¿Te imaginas sabiendo que en un límite de 100 x 35 millas puedesposar tus cansados pies en las frescas aguas del Mar Caribe o del OcéanoAtlántico? ¿Te imaginas sabiéndote socio de una de las empresas netamentepuertorriqueñas de mayor estabilidad económica; una empresa que sirve de nortea muchas empresas cooperativistas en Puerto Rico?

Dejemos de imaginar y con los pies en la tierra demos gracias a Dios porquetodo eso lo tenemos. No pienses que me he vuelto loca o que estoy alucinando,simplemente te estoy diciendo que es hora de dar gracias a Dios y celebrar unahermosa Navidad reconociendo todo lo que tenemos. Sé que los días que vivimosno están exentos de problemas, enfermedades, tropiezos, en fin de todas lascosas necesarias que nos podrían hacer desistir de seguir luchando. Pero delmismo modo esos días están llenos de sol, de aire, de los sentidos que nos permitenver y apreciar, oler, saborear, escuchar, tocar y tener corazonadas que nos puedenguiar a buenas decisiones.

¿TE HAS PREGUNTADO?¿Cómo puede José Feliciano (cantante) disfrutar de un juego de pelota sinverlo?¿Cómo pudo Tony Meléndez (guitarrista) tocar las más hermosas melodías alpapa Juan Pablo II sin tener sus manos? Los periodistas Ie preguntaron que cuálera el mayor milagro de Dios, y él sin titubear Ie contestó: “Cuando yo veo a lagente alzar las manos... para mí ese es el mayor milagro”.¿Cómo pudo Hellen Keller en el 1904, a sus 24 años, graduarse de Radcliffecon un Magna Cum Laude siendo la primera persona ciega y sorda que segraduó de dicho colegio?¿Cómo pudieron los pioneros de Rochdale darle rienda a su “sexto” sentido yforjar una visión que nos tiene hoy a nosotros de pie frente a los embateseconómicos, con una empresa como VEGACOOP con $230 millones en activosy sobre 33,000 socios?

Tenemos mil y una razones para disfrutar esta Navidad de manera especial.Proclama cada día las gracias a Dios por todo lo que tienes y proclama con másfuerza aún las gracias por aquellas cosas que quieres pero que tus ojos aún nohan podido observar pero que descansan en la voluntad divina.

Celebra la Navidad junto a los tuyos, abrazando a unos y a otros deseándolesun porvenir próspero, pues tú y yo sabemos que todo lo que pedimos con fe ennombre de Jesús, nos será concedido.

Celebremos Navidad dando graciaspor el milagro de cada día

Tenemos mil y una razones para disfrutar estaNavidad de manera especial. Proclama cada díalas gracias a Dios por todo lo que tienes y proclamacon más fuerza aún las gracias por aquellas cosasque quieres pero que tus ojos aún no han podidoobservar pero que descansan en la voluntad divina.

¿

•

•

•

•

•

•

••

•

44


VEGACOOP INFORMAVEGACOOP INFORMA

Agradecemos su patrocinio anuestros productos deahorro y crédito durante esteaño. También esperamosservirles en cualquier asuntofinanciero este próximo año.

5 / H

orizonte Cooperativo diciem

bre 20

06

66


VEGACOOP INFORMA

BecasVEGACOOP2006

BecasVEGACOOP2006

ARRIBA: El ComitéEducativo deVEGACOOPorganiza y dirige lostrabajos delPrograma de Becas.De izquierda aderecha: CarmenBerríos, PedroBarbosa, José R. Rey,Nuris Vega(presidenta) y AnaRodríguez.IZQUIERDA: Laasistencia de padresy estudiantes fueextraordinaria.

El Sr. Luis RaúlNieves Román,

presidente de laJunta de Directoresde VEGACOOP, se

dirigió a lospresentes.

El Sr. Rubén MoralesRivera, presidente

ejecutivo de VEGACOOP,mientras entregaba labeca al estudiante de

nivel doctoral,Otoniel Díaz Nevárez.

Becarios de nivel elemental

Por: Nuris Vega

El sorteo de becas fue celebrada por el Comité de Educación el 11de octubre en la oficina de la Junta de Directores, y fueron entregadasen el Centro de Convenciones de Vega Alta el 3 de noviembre a las7:00 pm. En la reunión del sorteo estuvieron presentes el Comité deSupervisión, el Sr. Bonilla (oficial de cumplimiento) y el presidente

de la Junta de Directores, Sr. Luis R. Nieves Román.Presentamos a ustedes la distribución de los 149 estudiantes becados que

fueron agraciados en este sorteo, en donde participaron alrededor de 500estudiantes de todos los distritos que componen nuestra Cooperativa.

Nuestra felicitación a todos los ganadores y les exhortamos a todos losestudiantes de alto aprovechamiento académico a que continúen participando.VEGACOOP, ¡de tu lado siempre!

La autora preside el Comité de Educación de VEGACOOP.

149 estudiantes beneficiados

77


VEGACOOP INFORMA

NIVEL ELEMENTALAbimelek Cosme Ramos BayamónJafet A. Rivera Pedrosa BayamónJesús D. Piñero Rivera BayamónMónica S. Lozada Negrón BayamónGabriel Birriel Ramos BayamónShanelys Z. Caballero Hernández BayamónBárbara N. Figueroa Figueroa BayamónJeissa M. Vélez Jiménez Toa BajaJamilet Rosado Butter Toa BajaJoan M. Delgado Toa BajaEbony M. González Nieves Toa BajaYaimary N. Sánchez Ortiz Vega AltaZulmarie Vega Ramírez Vega AltaAideliz González García Vega AltaAlexander Santiago Robles Vega AltaYanira Marie Ledesma Vega AltaOrlando J. Ramírez Chacón Vega AltaTashira M. Cruz Santiago Vega AltaNaomi Torres Irizarry Vega AltaMatthew Martínez Medina Vega AltaDaniel A. Cabrera Camacho Vega AltaAryam. M. Álvarez Ramos Vega AltaSarai Oquendo Bruno Vega AltaStephanie K. Arroyo Natal Vega AltaGadiel A. Maldonado López Vega AltaAlondra Crespo Vega Vega AltaYezliane M. Rodríguez Feliciano Vega AltaJerameel J. Medina Lugo DoradoVíctor M. Martínez Cruz DoradoVaneshka l. Concepción Díaz DoradoGrace M. Olivo Ramírez DoradoErhert J. Hernández Fontánez DoradoCarmen J. Colón González DoradoEmileycha Oyola Cruz DoradoMelanie Sanabria Pérez Toa AltaMichael Rivera Rolón Toa AltaJosmarie Rodríguez Díaz Toa AltaJesús M. Ramos Marrero Toa AltaYelienid Cintrón Quiles Toa AltaRaquel N. Huertas Rivera Toa Alta

NIVEL INTERMEDIOElisandra Hernández Colón BayamónPatricia L. Camacho Maldonado BayamónIván A. Febus Rivera BayamónJunellie N. Padilla Marrero BayamónPaola Z. Ramos Mercado Toa BajaLuz D. García Butter Toa BajaErnesto J. Escalera Santiago Toa BajaPedro A. Colón Rivera Vega AltaRoselyn Flores Bracer Vega AltaDamaris López Serrano Vega AltaJeitza M. Quintero Hernández Vega AltaEdwin L. Ponce Medina Vega AltaStephanie M. García Rosado Vega AltaAlexis E. Santana Cruz Vega AltaJavier L. Albaladejo Otero Vega AltaRubén Morales Betancourt Vega AltaJariel O. Laureano Cruz Vega AltaAlahyla M. Rivera Castro Vega AltaEdwin J. Rosa Rivera Vega AltaKoralys Pantoja Castro DoradoAmarilys Díaz Franco DoradoCredymir I. Colón Díaz Dorado

Luis García Valle DoradoVictoria Matta Kuilan DoradoOscar L. Albaladejo Colón Toa AltaKiara L. Esquilín Cintrón Toa AltaJuan. E. Garabito Rivera Toa AltaIvette M. Rivera Rivera Toa Alta

NIVEL SUPERIORMary A. Caraballo Rodríguez BayamónJaelyz Meléndez Figueroa BayamónJoana Quiñónez Disla BayamónLisandra Ramos González BayamónPedro L. Román Torres BayamónOscar R. Vázquez Arroyo BayamónYarlyn Ortega Cintrón BayamónAlexavier López Miranda BayamónAlejandro Rosado Moret Vega AltaEzekiel Nieves Avilés Vega AltaAmy J. Pantoja García Vega AltaGuelmarie Rivera Pabón Vega AltaCoraly Sánchez García Vega AltaJaime A. Vázquez Dávila Vega AltaNoemí Rodríguez Santiago Vega AltaEmmanuel Pantoja Morán Vega AltaLizbeth Cancel Pérez Vega AltaJuan C. Avilés Miranda Vega AltaMariela Mercado Marrero Vega AltaJavet Rivera Montalvo Vega AltaAlex J. Rosado Bruno Vega AltaLuis A. Quintero Crespo Vega AltaMónica M. Lozada López Vega AltaGamaliel Cardona Romero DoradoIsan Maldonado Remigio DoradoLinoshka I. Santana Ríos DoradoKrizia M. Rodríguez Mieles DoradoMagdalis Gregory Rivera DoradoYesenia Matos Torres DoradoArgenis Martínez Nieves DoradoEdmee D. Figueroa Nieves Toa AltaAriana Borges Padró Toa AltaJeffrey N. Carrasquillo Vázquez Toa AltaGabriela Fonseca Colón Toa AltaRahiza González Melecio Toa AltaAnthony Pérez Charriez Toa AltaLiz M. Ortiz Hornedo Toa Alta

NIVEL UNIVERSITARIOClaribel Arocho Martínez BayamónZuleyka Cruz Rodríguez BayamónLeonel López Rodríguez BayamónTaína Hernández Cantres BayamónBaltasar Jiménez Almonte BayamónGloryann Caraballo Rodríguez BayamónEsdras Gutiérrez Díaz Toa BajaBenjamín Acevedo Cancel Vega AltaCyd M. Colón Colón Vega AltaYaritza M. Mojica Soto Vega AltaSarimar Natal Navarro Vega AltaKirialis Cardona Giboyeaux Vega AltaGabriel Cruz López Vega Alta

ESTUDIANTES BECADOS POR VEGACOOP

Brenda A. Colón Santana Vega AltaMaribel Resto Ruiz Vega AltaNatalia B. Lugo Vázquez Vega AltaAlejandro Vázquez Jiménez Vega AltaWilmelys Y. Claudio Martínez Vega AltaKamil M. Gerónimo López Vega AltaBernice Nieves Dávila Vega AltaAdeliz Sepúlveda Vázquez Vega AltaEvelyn Ortiz Hernández Vega AltaJennifer Díaz Olivo DoradoAnamaris Ortiz Rodríguez DoradoSantiago E. Quiles Guzmán DoradoDalimaris Nieves Más DoradoIris Y. Oropeza Claudio Toa AltaSilma E. Díaz Santiago Toa AltaItza Miranda Reyes Toa AltaJanitza Rosado Cruz Toa AltaRosaliz Rosado Rivera Toa AltaLymariliz Carrasquillo Cardona Toa AltaMarinés Martínez Plaza Toa AltaEmmanuel A. Vázquez Marcano Toa Alta

NIVEL POST GRADUADOMaricelis Rodríguez Rodríguez BayamónJahzel M. González Pagán Toa BajaOtoniel Díaz Nevárez Vega AltaRocío del A. Cardona Couvertier DoradoIlbia B. Negrón Castro Dorado

NIVEL IMPEDIMENTOYathier Rosado PérezINTERMEDIO VEGA ALTA

Coralys López MarcanoSUPERIOR DORADO

Germán E. Moreno MirandaUNIVERSITARIO VEGA ALTA

Areli M. Nieves MontañezUNIVERSITARIO DORADO

ALTO HONORVictoria Solero Delgado Bayamón

Becarios de nivelintermedio

Becarios deniveluniversitario

Becarios de nivel superior

88


VEGACOOP INFORMA

Por: Agustín Flores Rodríguez

Ring, riiinnng…A.F. ¡Muuuyyy… buenas tardes!Q.Q. ¡Buenas tardes tenga usted, mi querido amigo,don Agustín Flores y Rodríguez!A.F. ¡Don Quique Quisquilla! Dichosos los oídosque le escuchan. Se me arregló la tarde, su llamadano puede ser más oportuna, me acaba de resolverun gran problema.Q.Q. Explíquese, porque no tengo la más mínimaidea de qué habla. Yo sólo lo llamo para desearlemuchas felicidades a usted y los suyos, incluyendo atodo el personal de la Cooperativa, en estasnavidades y que el próximo año sea mucho mejorque éste para todos y nos traiga prosperidad, saludy tranquilidad. ¡Ah!...Y menos chisme y menospolitiquería.A.F. Le agradezco sus buenos deseos para mí, paralos míos y para el personal de VEGACOOP. Nosotrostambién solicitamos para usted, para doña Engraciay todo el pueblo viequense, lo que por humanidad yderecho se merecen: progreso, felicidad, tranquilidady que el cáncer como resultado de la contaminacióndesaparezca para siempre de la faz de la Isla Nena.Q.Q. Muchas gracias, don Agustín, no podemos serpesimistas, porque el día que perdamos la esperanzay la fe estaremos “jodíos” para siempre y derrotados.Pero… dígame, que no me ha dicho, a qué se debetanta contentura por mi llamada.A.F. ¡Oh!... casi lo olvido. Es que me llegó elmomento de escribir mi columna para Horizonte ytengo tantos temas y situaciones sobre los que escribirque no encontraba por dónde empezar o qué tienemayor prioridad; y como usted cada vez que mellama me trae un tema interesante, de esa manerame ayuda a decidirme.Q.Q. Eso dice usted siempre, pero es usted el quehace como los psiquiatras, que empieza a hacerpreguntas que me van llevando hasta que exploto ydigo lo que siento o lo que usted quiere que yo diga.A.F. ¡Don Quique! No sea tan quisquilloso, lo quepasa es que usted es una fuente de experiencia,sabiduría y visión y yo…

Dígame, que yo le digoQ.Q. ¡Eje…!A.F. ¿Qué le ocurre, don Quique?Q.Q. No le dé mucha rosca, que el tubo es viejo…A.F. Muy bien, don Quique, yo sólo quiero que ustedme dé su opinión sobre el IVU.Q.Q. ¿El qué?A.F. El nuevo impuesto sobre la venta, don Quique.Q.Q. ¿Cómo? ¡Otro impuesto! Pero si el 15 denoviembre comenzó el seiltax! ¿Por qué otroimpuesto?A.F. Cálmese, don Quique, que el IVU y el Sale Taxes la misma cosa. En inglés es Sale Tax y en españoles IVU. Este impuesto es el equivalente al que secobra en los Estados Unidos. Es un copiete, con ladiferencia de que allá se cobra el municipal o de laciudad, el del estado y el federal, y aquí se cobra eldel municipio de 1.5, hasta ahora, y el 5.5 para elgobierno nacional, o como dicen, el gobierno cen-tral.Q.Q. Para mí está muy claro que voy a pagar 1.5para el municipio donde yo compre y 5.5 para elgobierno colonial, así de clarito.A.F. O sea, que usted está de acuerdo con elimpuesto y lo paga lo más tranquilito.Q.Q. Yo lo pago… es más, yo no sé cuándo lo pagoni cuánto pago. Mire, ya eso está aprobado y enfunción, no tiene caso que yo grite y patalee. Yapasó el tiempo para protestar. Y usted sabe que yo,cuando no me gusta algo, lo combato. Pero soyrealis ta. Yo he sido combativo y he hechodesobediencia civil, pero reconozco cuando las cosashay que hacerlas y cuando hay que aceptarlas.A.F. O sea, que usted está de acuerdo con elimpuesto.Q.Q. Yo nunca he tenido miedo a decir lo que creoy siento. Después de pensarlo bien, de analizar lasituación y ver todos los puntos de vis ta,últimadamente, estoy de acuerdo.A.F. Pero, don Quique, usted me sorprende porquela mayoría del pueblo se está quejando por elimpuesto.Q.Q. ¿Quién es la mayoría del pueblo? Mire usted,fíjese bien en esto que le voy a decir. Este pueblo esun pueblo de llorones y quejosos. No tienen

conciencia de su responsabilidad como parte deesta nación puertorriqueña. No entienden quecuando nuestra nación tiene una gran crisis ygrandes problemas, también son nuestrosproblemas. Hay ocasiones en que hay que olvidarquién tiene la culpa de lo que pasa y hacer nuestrosacrificio por el bien de todos.A.F. Sí, pero es que los sacrificios son más grandespara el pueblo trabajador y más pobre.Q.Q. ¿Cuándo no ha sido así en este sistema quellaman democracia? Y será así hasta quecambiemos, pero este es el sistema que tenemosy que hemos aceptado. Además, hay tres tiposde personas lloronas y quejosas: uno, los políticosdel bando contrario que critican para cazar votos,pero cuando están arriba hacen lo mismo, sinexcluir a ninguno. Dos, los que viven mejor quenosotros pero siempre han vivido del gobiernoporque son como vagos y todo se lo dan y ahoratienen que aportar cuando compran; y tercero,los líderes obreros que siempre protestandefendiendo sus privilegios y que sólo defiendenlas cuotas y la buena vida que se dan a cuentade los trabajadores. Aquí todos tiran para su ladoy el pueblo que se hunda. Y no saben que ellosse hundirán con nosotros.A.F. ¡Oiga, usted tiene razón! Pero, ¿por quéactuamos así? ¿Por qué somos así? ¡Dígamelousted, su eminencia! Si este es el país donde másestaciones de radio, canales de televisión yperiódicos hay por milla cuadrada y porpoblación, ¿por qué la gente siempre está perdida,desorientada y hundiéndose en vicios de todasclases, incluyendo el desprecio por la vida y lafalta de respeto a los demás? Cada vez la faltade responsabilidad y dignidad es más visible.Q.Q. Don Agustín, podríamos tener una emisoraen cada barrio, un canal de televisión en cadapueblo y un policía cada cincuenta pies y no seresuelve el problema. Es un problema de actitud,de educación y de identidad. Somos criaturas deun sistema socio-político fundamentado en laventajería, la dependencia, la lis tería, lasuperficialidad, el oportunismo y el culto al podersin dignidad. Es un mal de fondo que no seresuelve con campañas, con aibenditos ni conabundancia de bienes materiales y comodidades,porque esas son cosas temporales. Hay que virarpatas arriba lo que hay e ir creando un modonuevo de ser ciudadanos y definir lo que somos yqueremos ser para poder conformar nuestrapropia nación que forje nuestro propio destino.A.F. Don Quique, lo que propone no es fácil.Q.Q. Los cambios importantes, profundos yauténticos nunca han sido fáciles.A.F. Se me ocurre que, ya que se termina un año,debemos proponernos, como proyecto para elpróximo año, comprometernos a trabajar por uncambio verdadero, cueste lo que cueste.Q.Q. Yo acepto, como siempre, el reto, donAgustín. He jurado que lo que me quede de vidalo dedicaré a luchar por mi nueva nación, aunqueno disfrute de los frutos.A.F. Nos encontraremos en el mismo camino, donQuique. Pero no olvide, mientras tanto, venir a laisla grande durante estas navidades parareunirnos y brindar con pitorro curao en cocos.Q.Q. Pues, yo lo llamo para coordinar elencuentro.A.F. Cuando usted guste.Q.Q. Pues ahí nos vemos, adiós, don Agustín.A.F. Adiós, don Quique. Saludos a doñaEngracia. Click.

Por: Domingo Figueroa

El pasado 12 de noviembre de 2006 se dieron cita, enel salón de audiencias María Martínez del Senadode Puerto Rico, cuarenta y seis (46) destacados jóvenesuniversitarios procedentes de distintas universidadesdel país. Todos tenían un solo y firme propósito: ser

seleccionados para participar del Programa de InternadoCórdoba Fernós en Washington, D.C.

El proceso de entrevistas se realizó totalmente en inglés yestuvo a cargo de la representante Jennifer González, el Sr.Francisco Rodríguez Carambot (director del Programa CórdobaFernós) y la Sra. Hilda Brissi.

Solamente veinte (20) de esos estudiantes seríanseleccionados para participar del mismo. Para orgullo de VegaAlta Jayrie L. Rivera Concepción fue una de las seleccionadas.Tiene 21 años y es estudiante de la Facultad de Ciencias Socialesde la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Lucióde forma magistral durante su entrevista, la cual se enfocó en elcampo de relaciones laborales, su área de concentración deestudios.

Jayrie L. Rivera Concepción comprobó una vez más su

excelente aprovechamiento académico y su gran tesón. Esproducto de las aulas del sistema de educación pública de PuertoRico.

Desde sus inicios como estudiante incursionó en la poesía,teniendo como profesor al Sr. Ariel (Keko) Santiago; y en oratoriacon la profesora de español, Carmen Alice Serrano, quieninfluenció grandemente en su desempeño al expresarse enpúblico; además de practicar el deporte del tae-kwon-do con el4to dan Edwin Pagán Kuilan.

Durante sus años escolares –en la Escuela Elemental RafaelHernández, Escuela Intermedia Apolo San Antonio y EscuelaSuperior Maestro Ladí– fue recipiente de innumerables premios:excelencia académica, alto honor, medalla Palmira Cabrera(premio en literatura otorgado por el Centro Cultural de VegaAlta - Manuel G. Medina), además de medallas de plata ybronce en el World Martial Arts & Tae Kwon Do Festival, en laciudad de Orlando, Fla. Perteneció además al Congreso deLíderes de Puerto Rico.

En enero 2007 Jayrie partirá hacia la capital federal, en dondeconfiamos, con el favor de Nuestro Dios Todopoderoso, sabrárepresentar con suma dignidad y orgullo su vega costera y aPuerto Rico.

Joven vegalteña rumbo al Congreso

99


Por: CPA Nancy López

El nuevo impuesto sobre ventas yuso, mejor conocido por todoscomo IVU, fue incorporado anuestro Código de Rentas Internas bajo la Ley 117 del 4de julio de 2006 y es administrado utilizando el

Reglamento 7230 de 13 de octubre de 2006. Toda la informaciónrelacionada con estos nuevos impuestos la puede acceder en:

www.hacienda.gobierno.pr

La implementación del impuesto a la venta ha generado un cambiosignificativo en nuestro sistema contributivo. Las cooperativas deahorro y crédito estamos cobijadas por la Ley 255 –Ley deSociedades Cooperativas de Ahorro y Crédito, del 28 de octubrede 2002 según enmendada– la cual concede a las cooperativasvarias exenciones contributivas. En el artículo 6.08 específicamenteestablece que:

(a) Las cooperativas, sus subsidiarias o afiliadas, así como Iosingresos de todas sus actividades u operaciones, todos sus activos,sus capitales, sus reservas y sobrantes y los de sus subsidiarias oafiliadas estarán exentos de toda clase de tributación sobre ingresos,propiedad, arbitrio, patente o cualquiera otra contribución impuestao que más adelante se impusiere por el Estado Libre Asociado dePuerto Rico o cualquier subdivisión política de éste.

Esta exención cubre lo relacionado con el nuevo impuesto sobreventas y uso. El Departamento de Hacienda ha emitido el Certificadode Exención correspondiente para que en cada compra que hagaVEGACOOP y/o en cada servicio, sea honrada la exención a laque tenemos derecho y a la vez el suplidor pueda evidenciar en suplanilla mensual las ventas exentas realizadas. La exención del pagodel IVU es tanto a nivel estatal como a nivel municipal. Este beneficiocontributivo del que goza VEGACOOP se traduce eventualmenteen el ofrecimiento de más y mejores servicios a un costo razonablepara nuestros socios y clientes.

Este es el primer artículo de una serie que presentaremos enHorizontes. Recomendamos, especialmente a nuestros clientescomerciales, que consulten con su asesor financiero sobre el impactodirecto de las medidas contributivas vigentes y futuras en susoperaciones.

La autora es gerente de finanzas de VEGACOOP.

Por: Vicente E. Andrade Ortiz

El Salón de la Fama es una institución sinfines de lucro creada por la Cooperativade Seguros Múltiples para honrar,exaltar, reconocer y ennoblecerdignamente a distinguidas figuras del

movimiento cooperativopuertorriqueño. El magnoevento que cada dos añoscelebra Múltiples a nivelde toda la isla buscaelevar al más alto sitial dehonor, a las mujeres yhombres, jóvenes y adul-tos, cuya labor dentro yfuera del movimiento es oha sido considerada valiosa, meritoria y debeneficio extraordinario para el crecimiento ydesarrollo de nuestras cooperativas y elmovimiento en general. Para ingresar en tanimportante Pabellón se consideran varios aspectos,como lo son: la creatividad, la dedicación, elsacrificio, la lealtad, el servicio voluntario ydesinteresado a favor del pueblo, el conocimientode la doctrina, su historia y su desarrollo, laparticipación y la integridad, entre otros.

Para la preparación y el logro de una buenadocumentación es preciso información verídica,consultas, evidencias claras y precisas,investigación en diversas fuentes, evaluaciónexhaustiva de datos y referencias y mucho tactoen la redacción.

Cuando la Academia de la Lengua decidehonrar a un poeta, ensayista, periodista, novelista,cuentista o historiador, por ejemplo, evalúaminuciosamente sus hoja de servicios profe-sionales, sus obras, sus publicaciones, sucontenido, su estilo y todo lo concerniente alcampo de las letras.

En lo que respecta al cooperativismo, resultapreciso, reunir datos, ser riguroso, imparcial,objetivo, justo y honesto en la selección delnominado, estar ligado al movimiento y sutrayectoria y concentrar la atención en laDOCTRINA COMUNITARIA.

El líder escogido puede haberse distinguidocomo artista, deportista, médico, enfermera,agricultor, maestro o líder cívico. Pero en el casodel SALÓN DE LA FAMA, la distinción debeenmarcarse dentro del ámbito cooperativista.

El Comité a cargo de la evaluación y selecciónfinal opera con un alto sentido de responsabilidad,imparcialidad, objetividad y tacto, porque elprestigio de la INSTITUCIÓN exige ecuanimidady total veracidad.

La junta de directores de cada cooperativa ocada grupo debe examinar y reexaminar eldocumento del nominado antes de someterlo.

Manos a la obra...En Puerto Rico hay cientosde líderes en servicio o ya desaparecidos, con elpotencial para ingresar en el SALÓN DE LAFAMA. Rindamos honor a quien honor merece.

Figurascimeras delcooperativismo

¿POR QUÉVEGACOOPNO PAGAEL IVU?

El Departamento deHacienda ha emitido elCertificado de Exencióncorrespondiente paraque en cada compraque haga VEGACOOPy/o en cada servicio,sea honrada laexención a la quetenemos derecho y a lavez el suplidor puedaevidenciar en suplanilla mensual lasventas exentasrealizadas.

VEGACOOP INFORMA

Fot

o: E

lizab

eth

D’O

leo

Pui

g

1010



El mundo entero está en crisis, en desesperación, en cólera y angustia.PUERTO RICO no constituye la excepción. Mire usted lo que sucedeen Irak, Palestina, el Líbano y en el Congo. Fíjese cómo un padre disparacontra su hijo y luego lo abandona creyendo haber consumado sucrimen.

La criminalidad, el terrorismo, el hambre, el prejuicio, la contienda bélica, ladescomposición social, la corrupción político partidista, la incredulidad, el azotede huracanes, tornados, terremotos, incendios y accidentes fatales parecen sermucho más frecuentes en nuestros días.

El deshielo de las capas polares, el deterioro de la capa de ozono,elmenoscabo de bosques, fuentes de agua y reservas naturales continúan siendouna seria preocupación en todo el orbe.

El aumento de especies en peligro de extinción y la intolerancia de gobernantesy legisladores ponen de manifiesto los desfavorables cambios que a diario sesuscitan en el planeta. Eruditos, filósofos y científicos entienden que pueden–con sus conocimientos e investigaciones– enfrentar la amenaza que se aproximaa pasos agigantados. Pero la cruda y desnuda realidad nos revela que aún no

Por: Agustín Flores Rodríguez

“Justa causa de alegría es ver feliz a un amigo”.Lucio Anneo Séneca

Todas las personas que de alguna maneraintervenimos en la realización de Horizonte,tenemos sobrados motivos para sentirregocijo y alegría en nuestros corazones pormuchas razones, pero en particular y en esta

ocasión, por los logros obtenidos por una personaque, además de tener una función muy importante

en nuestro periódico, es socio y amigoentrañable: Jorge Montijo, joven talentosovegalteño que ha venido desempe-ñándose como artista gráfico de nuestroperiódico desde mayo de 1987. Estafunción, primordialmente, consiste endiseñar cada periódico, tomando enconsideración la información y temasdisponibles en combinación con ilus-traciones y gráficas para llevar el mensajemás claro y certero al lector. También

colocar cada texto en el lugar correspondiente decada página para salvaguardar y garantizar todaslas características de un periódico; el juego con loscolores y el orden del contenido son factores quedistinguen y dan personalidad al periódico comomedio y facilitan su reconocimiento en cualquier lugardonde se encuentre. Uno de los factores claves delprogreso de Horizonte es la armonía entre las nuevastendencias y usos ar tís ticos y las normas ycaracterísticas tradicionales y propias del mediocomunicativo.

RAZONES PARA VIVIRETERNAMENTE

se ha podido erradicar males como el SIDA, el CÁNCER, la DIABETES, laTUBERCULOSIS y el ALZHEIMER, entre muchas otras enfermedades. Loscañones, los cohetes, los mortíferos bombardeos y los esfuerzos de lasNACIONES UNIDAS han perdido efectividad. Ahora soñamos con ladestrucción termonuclear, los ataques bacteriológicos y la matanza a granescala de seres humanos inocentes, plantas y animales. El aire, el agua, laflora y la fauna se contaminan a causa de las emanaciones de centros indus-triales. Y como si esto fuera poco, nos compadecemos del mentiroso, elviolador, el usurpador y el seguidor del maligno.

Obviamente nada, absolutamente nada, pueden hacer los gobiernos, lospolíticos, los astrólogos y hechiceros. El hecho es que la humanidad Ie hadado la espalda al dador de la vida, el Divino Creador y mantenedor deluniverso.

El DIOS OMNIPOTENTE prometió salvación y vida eterna con tan sólocreer en JESUCRISTO y su Palabra. Pero la humanidad insiste en su reto. Lacalamidad que enfrenta el mundo sólo se detiene con fervorosa oración alcielo por medio de CRISTO. No existe arma más efectiva y poderosa que laFE y la oración comunitaria. Sólo la entrega incondicional al Vencedor de laMuerte nos librará de las garras del infierno.

Sólo laentregaincondicionalal Vencedorde la Muertenos librará delas garras delinfierno.

Felicitando a un amigo que triunfaEs conveniente resaltar que la preparación

profesional primaria de Jorge no es en el campo delas comunicaciones, lo que lo convierte en uncomunicador innato. Como joven lleno deaspiraciones, con una inteligencia inquieta yconocedor de sus capacidades, se dispuso aensanchar su horizonte profesional e intelectual y seinició en el estudio del derecho y fue admitido en laEscuela de Derecho de la Universidad Interamericanahace tres años. Esto lo hacía mientras sedesempeñaba en su ocupación en el campo de lacomunicación gráfica.

En mayo pasado, Jorge completó sus estudios enDerecho, se graduó, tomó la obligada reválida enseptiembre, la aprobó y juramentará como abogadoel próximo mes de enero.

Porque conozco a Jorge desde que él eramuy joven y por nuestra relaciónprofesional de tantos años, además porsu calidad humana, me provoca granalegría y felicidad su triunfo como si fuera

uno de mis hijos. No tengo dudas de que ellicenciado Jorge Montijo, al ingresar a la profesiónde las leyes, hará grandes aportaciones y dignificarála clase togada, que tanto lo necesita. A nombre detodos los que participamos en Horizonte: JuntaEditora, colaboradores, empleados de VEGACOOP,los lectores, mi familia y el mio propio, recibe nuestramás celebrada felicitación y deseos de que tengasuna larga y exitosa carrera como abogado.Sabemos que te armarás con todas las de la ley, nosólo para ganar muchos casos, sino para aplicarjusticia. Esperamos que los desamparados puedancontar contigo. ¡Qué la Justicia te acompañesiempre!

Sabemos quete armarás contodas las de laley, no sólopara ganarmuchos casos,sino paraaplicar justicia.Esperamosque losdesamparadospuedan contarcontigo.

COMENTARIO

1111


Por: Cándida García Ortiz

A nuestros socios y clientes:Que en esta Navidad el amor eterno de

Jesús llene sus corazones con esperanza,gracia y paz ahora y siempre. Son missinceros deseos para que pasen unaNavidad santa y feliz.

¡Feliz año nuevo!

Navidad: época dealegría, nace elniño Jesús

Por: Domingo Figueroa

Con fecha del 13 de octubre de 2006 se celebró el25 Aniversario del periódico Horizontes, el cual fuededicado a la primera Junta Editora. Horizontes, aúnsin nombre, hizo su primera tirada en agosto de 1981.En esta actividad estuvieron presentes los miembrosde dicha Junta, excepto el Sr. Luis A. Miranda y elSr. Bibiano Pizarro, quienes por cuestiones de saludno pudieron asistir, y el Sr. Manuel G. Medina,quien para esta fecha ya había fallecido. Nosacompañaron en dicha actividad, además,miembros de la Junta de Directores y Comitésde VEGACOOP, personal gerencial, así comovarios colaboradores del periódico y amigos.

En esta celebración se hizo mención delrescate para los vegalteños del periódicomanuscrito El Sombrero,El Sombrero,El Sombrero,El Sombrero,El Sombrero, aparecido por vezprimera el 8 de abril de 1877.

Fue una ceremonia distinta, sencilla yamena, donde presentaron mensajes conmotivo de la ocasión, el Sr. Luis R. NievesRomán, presidente de la Junta deDirectores de VEGACOOP; el Sr. RubénMorales, presidente ejecutivo deVEGACOOP; el Sr. Agustín Flores, en

representación de la Junta Editora delperiódico Horizontes; la Sra. Matilde Vicent, presidenta de la

Junta Editora; el Sr. Benjamín Negrón, quien pronunció un muy emotivobrindis y mensaje; el Sr. Bernardo Márquez, presidente de la Comisión deCooperativismo de la Cámara de Representantes del ELA; y el Sr. OtonielDíaz Ilarraza, con un mensaje que mantuvo cautiva a la audiencia alpresentar una trayectoria del periódico clara, profunda y adornada deanécdotas pletóricas de jocosidad, que trajeron gratos recuerdos deaquellos comienzos y de toda una trayectoria de un gran periódico.

Les invito a leer el artículo publicado en la página 12 de esta edición,relacionado con el 25 Aniversario del periódico Horizontes.

VEGACOOP INFORMA

Horizontes hace 25 años:aquella primera Junta Editora

Domingo Figueroa

Agustín Flores

Benjamín Negrón

Bibiano Pizarro

Miguel Arroyo

Otoniel Díaz

ManolitoMedina

Luis A. Miranda

Por: Otoniel Diaz Ilarraza

Muy buenas noches; miembros de Junta, comités, empleados, visitantes todos. Losorganizadores de esta actividad me han pedido que les dé un corto mensaje anombre de los colaboradores del periódico…y Juniquín, en privado, me enfatizómucho en la palabra “corto”. Juni, voy a hacer todo lo posible, pero no te puedoprometer nada. Aunque la realidad es que me sorprendió mucho la petición porque

últimamente no he estado muy activo como colaborador de Horizontes. Acepté la misma con muchahumildad y con mucha alegría. Para empezar, reconozco que cualquiera de los aquí presentesreúne más méritos para representar a este grupo de titanes, que son ustedes, los colaboradores deHorizontes.

He estado preguntándome y sé que ustedes también se lo preguntarán... entonces, ¿por qué meseleccionaron? Yo tengo tres teorías al respecto. La primera es que están tratando de motivarmepara ver si me animo a colaborar más a menudo con el periódico. La segunda es que lo hacen paraganar tiempo porque normalmente mis mensajes son cortos y después que yo termine de hablar Ietoca el turno al compañero Agustín Flores quien, según me dijeron, les va a narrar la historia deHorizontes, edición por edición, de los últimos 25 años. Si es así, van a necesitar por lo menos doshoras (les voy a agradecer que permanezcan en sus asientos, que es broma). Y la tercera teoría, lacual creo que es la más correcta, es que los organizadores de la actividad querían a alguien quetuviera edad suficiente para acordarse de los detalles sobre el origen del periódico; pero, por otrolado, que no fuera tan viejo que ya lo hubiese empezado a atacar el Alzheimer. Si la teoría correctaes esta última, yo espero que no se les haya hecho demasiado tarde.

Desde la perspectiva de esta última teoría voy a tocar bien brevemente algunos de los antecedenteshistóricos de Horizontes.

Allá para el año 1978 había en la Cooperativa un pequeño grupo de empleados que compartíados cosas en común: la primera, que como todo buen puertorriqueño que sale dela universidad, ninguno estaba trabajando en lo que habíamos estudiado; y lasegunda cosa, que formabamos un grupo de periodistas frustrados –por decirlode alguna manera– a quienes nos dio la idea de escribir un periodiquito mensualque funcionara como órgano oficial de la Cooperativa. Este pequeño grupo estabacompuesto por Agustín, Juniquín, Wanda Adorno, Ana Belén Olivo y éste que leshabla.

Y la verdad es que, haciendo en este momento una retrospectiva, he llegadoa la conclusión que más que el amor por escribir y por ejercer el venerableoficio del periodismo, lo que nos animaba en aquel momento era el deseo de“matar la fiebre” que teníamos por usar lo que en aquella época seconsideraba lo más avanzado de la “alta tecnología” y que en el caso deVEGACOOP se trataba de un simple mimeógrafo y un quemador electrónicode estarcidos que Güisin Miranda había acabado de comprar, creo que porunos dos mil y pico de dólares; cantidad que en aquel momento nos parecíatanto dinero que algunos incluso llegamos a pensar que esa compra podíallevar la Cooperativa a la bancarrota. Hasta ese momento la única personaque había logrado usar el equipo era Carmín Laureano para publicar elperiódico El Apolo... y, ¡ay de aquel que se atreviera a tocarle un estarcido a

Carmín!Como ustedes pueden imaginar, con una inversión tan alta, Güisin nos tenía

amenazados con votar a cualquiera que se atreviera a usarlo sin permiso. Al díade hoy todavía me asusta pensar qué hubiese pasado si uno de nosotros hubiese

roto aquel equipo.Lo importante es que, independientemente de la razón que nos moviera,

comenzamos a publicar nuestro periodiquito. El primer problema fue determinar quénombre Ie poníamos, y en el efervescente espíritu cooperativista del momento, Juniquín

sugirió un nombre diferente y bien original, sugirió que Ie pusieramos “La Cooperativa Informa”(miren ustedes qué originalidad la de Juniquín en aquel momento). Por otro lado yo quería que

fuera un nombre que empezara con la frase o prefijo “Coop”. Luego de pensarlo biendetenidamente... por unos cinco minutos, decidimos ponerle por nombre “El Coop-mentador”, unamezcla de palabras entre cooperativa y comentador, para de alguna forma darle esa tónicacooperativista que buscábamos.

Como ustedes pueden imaginar, ningún periódico o boletín puede tener un gran futuro cuando altratar de pronunciar su nombre parece que uno tiene un ataque de hipo (Coop-mentador). Así quellegamos a publicar como 6 ó 7 ediciones, las cuales llegaron a tener 5 ó 6 páginas a amboslados... y ahí murió el periódico.

Recuerdo que Wanda y Belén, las Millie Cangiano de la época, escribían de las actividadessociales de los empleados; yo, para variar, escribía sobre los préstamos; Agustín, que aunquetodavía no había creado el personaje de Quique Quisquilla, ya mostraba un gusto especial por lostemas quisquillosos de la política y el cooperativismo.

Por otro lado, Juniquín escribía...y aún sigue escribiendo, de los personajes típicos del pueblo. Locierto es que de tanto escribir sobre ellos, ya Juniquín en sí mismo se ha convertido en todo un

1212


celebración del25 aniversariodel periódicoHorizontes

MENSAJE:Cuando se escriba la historia de VEGACOOP, lahistoria de Vega Alta –e incluso cuando sereescriba la verdadera historia de Puerto Rico–,en algún lugar figurará la gesta dorada de estosbaluartes del movimiento cooperativo y delperiódico Horizontes.

VEGACOOP INFORMA

1981-2006

AN

IVE

RSA

RIO

personaje típico vegalteño. De hecho Juniquín,en su gran sabiduría, con el tiempo llegó adescubrir –y luego también se lo enseñó aAgustín– que si recogía en forma de libro losmismos artículos que ya todos habíamos leídoen el periódico, también nos los podía vendery hacer un dinerito (por cierto Juni...cuandotermine aquí recuérdame pagarte el libro quete debo).

P oco a poco, y una vez fuepasándonos la fiebre delquemador electrónico, fuedecayendo el periodiquito hastaque se dejó de imprimir. Pasado un

tiempo, Agustín –quien del grupo yo creo queera el único con verdadera vocación deperiodista, con el firme apoyo de ManolitoMedina en la Junta–, resucitó la idea de volvera publicar un periódico; y básicamente con elmismo grupo del Coop-mentador, algunoscolaboradores de los cuerpos rectores y sociosde la Cooperativa, comenzó el segundo intentode la Cooperativa por tener un periódico que,aunque funciona como un órgano oficial, locierto es que es y ha sido siempre tribuna librea favor de las causas más nobles de nuestropueblo.

Hablando ya en una tónica más seria, quierodecirles que hoy es la culminación de muchosaños de trabajo duro, dedicación y sacrificio.En un momento como éste, aplica la famosafrase del beato Carlos Manuel Rodríguez:“Hemos vivido para esta noche”. Hoy es lagran noche para celebrar el éxito alcanzado,pero también –y más importante aún– hoy esuna gran noche para honrar a aquellos quenos ayudaron a alcanzarlo. Lamentablemente,algunos de ellos ya no estan aquí con nosotros,aunque estamos seguros que para todos ellosDios tiene un lugar en el cielo y nosestán observando en este momento.

Qué bueno hubiese sido tener aquí,en un momento como éste, al Dr.Miguel Arroyo, a Manolito Medina, aPadre Ángel. Estoy seguro que se loestuvieran disfrutando a más nopoder... y estoy seguro también quecualquiera de ellos hubiese sentido elmismo orgullo que siento yo alrepresentar a los colaboradores quehoy estan aquí y que no voy a mencionar porsus nombres para no cometer el errorimperdonable de omitir a alguno de lospresentes.

Cuando se escriba la historia deVEGACOOP, la historia de Vega Alta –eincluso cuando se re-escriba la verdaderahistoria de Puerto Rico–, en algún lugar figurarála gesta dorada de estos baluartes delmovimiento cooperativo y del periódicoHorizontes.

Para finalizar, quiero darle las gracias a laCooperativa como institución, a las diferentesjuntas de directores que han pasado por aquíen los últimos 25 años, a Güisin Miranda–amigo que tanto apreciamos y respetamos–,y a nuestro presidente ejecutivo Ruben Morales,por poner a nuestra disposición y a ladisposición de todo Puer to Rico unaherramienta tan necesaria como lo es elperiódico Horizontes.

Los invito a continuar aportando al periódicopara que dentro de 5, 10 ó 15 años podamosreunirnos nuevamente a celebrar, como debeser... espero que me inviten.

Muchas Gracias.(13 de octubre 2006)

1313


VEGACOOP INFORMA

Por: Nuris Vega

Un saludo cooperativista para todosnuestros socios de la gran familia deVEGACOOP. Hoy, a través de nuestroperiódico Horizonte Cooperativo,deseamos informarles sobre nuestro

quehacer educativo en octubre, mes delcooperativismo y de reafirmación, esperanza ycompromiso con el cooperativismo.

Nuestro Comité de Educación siguehaciendo nuestra parte –que es el deberde educar– pues el conocimiento es labase primaria para nuestro desarrollo.Siempre vamos guiados por nuestrosvalores, enfrentamos nuevos retos, perocon valentía y firmeza, unidos en voluntady esfuerzo para seguir fortaleciendo elmovimiento cooperativo. ¡Felicidades atodos!

SEMBRANDO PINOS PARA EL FUTUROCERTAMEN DE ORATORIA:

Este evento permite que niños y jóvenes de escuelaspúblicas y privadas del país diserten sobre temasrelacionados con el cooperativismo. Es nuestropropósito que este certamen les ayude a desarrollarliderazgo y la seguridad en sí mismos y a la mismavez mediante la investigación sobre el cooperativismoconozcan sobre las bondades de este movimiento.El certamen se llevó a cabo, a nivel de distrito, el 21de septiembre a las 6:00 pm en el Centro deConvenciones de Vega Alta.

Los distritos participantes enviaron estudiantes denivel elemental y superior. Las escuelas participantesfueron: Escuela Rafael Hernández, Colegio de laVega y Escuela Superior Maestro Ladí.

Los miembros del jurado que evaluaron lasponencias presentadas por los estudiantes fueron:Ariel Santiago, Sra. Chiara Bollentini, Sr. Juan A.Torres, Sra. María R. Huertas y el Sr. DomingoFigueroa, historiador de Vega Alta.

Ganadores nivel elemental:1. Primer premio: Coral Zayas Colón2. Segundo premio: Karla Batista Torres3. Tercer premio: Alexander Serrano Fernández(Todos del Colegio de la Vega)

Estudiantes participantes del Certamen de Oratoria,nivel local Vega Alta, Colegio de la Vega: Jesús M.

Marrero, segundo premio nivel local, Vega Alta; CoralZayas, primer premio, nivel local Vega Alta; Karla

Batista, segundo premio, nivel local, Escuela Elemental;Alexander Serrano, tercer premio, nivel local, Vega Alta;

Adrián López, participante, nivel regional.

Actividadesdel ComitéEducativo

Karla Batista(Colegio de la

Vega), segundopremio a nivel

regional.

Ganadores nivel superior:1. Primer premioZuanetley Ayala MojicaEscuela Superior Maestro Ladí2. Segundo premioJesús M. Marrero SantiagoColegio de la Vega3. Tercer premioAlbert Maldonado SánchezEscuela Maestro Ladí

KARLA BATISTA (COLEGIO DE LA VEGA)Este año nos sentimos muy complacidos ya que

por segunda vez VEGACOOP obtiene un segundopremio a nivel regional. Esta fue la estudiante denivel elemental del Colegio de la Vega, KarlaBatista Torres.

Nuestro agradecimiento a las escuelas públicasy privadas que participaron activamente en elcertamen. Además, reconocemos la valiosaaportación del jurado, los maestros, el personalde VEGACOOP y la Cooperativa de SegurosMúltiples, quienes nos ayudaron a que estaactividad educativa fuera todo un éxito.

CHARLAS EDUCATIVAS SOBRE LAIMPORTANCIA DEL COOPERATIVISMOCerca de una docena de escuelas públicas y

privadas del distrito escolar de Vega Alta, junto ala Sra. Carmen A. Serrano, enlace educativo delMunicipio, celebramos charlas educativas alusivasal cooperativismo.

En estas actividades de orientacióncooperativista asistieron el Sr. Bonilla, oficial decumplimiento, Sr. Agustín Flores, personal delComité de Educación y personal técnico deVEGACOOP.

1414


Por: Matilde (Mati) Vicent

Premio al méritoEl 18 de noviembre de 2006, en el Hotel Condado Plaza, se llevó a

cabo el Premio al Mérito 2006. El mismo es la más alta distinción otorgadapor la Liga de Cooperativas de Puerto Rico –en representación delmovimiento cooperativo– y cuenta con la participación de todas lascooperativas del país.

En esta ocasión la Sra. Ana P. Rivera Concepción, secretaria de la Juntade Directores de VEGACOOP, fue la persona a quien se Ie confirió estegalardón como líder voluntaria.

Un premio muy merecido, ya que Ana Pilar ha estado involucrada en elmovimiento por muchos años y ha efectuado una labor magnífica comosecretaria de Junta y en otros puestos que ha ocupado.

Felicitamos a nuestra compañera, y a nombre de todos los socios deVEGACOOP Ie agradecemos el compartir su tiempo y conocimiento conesta institución, ayudando así a convertirla en una de las primerascooperativas de ahorro y crédito de Puerto Rico.

Retoños triunfadoresDurante los meses de julio y agosto del 2006 se realizó el torneo de

baloncesto “Dorado Suns”, en Quintas de Dorado. En éste los hermanosPedro Javier y Giovannie Manuel Martínez Marrero obtuvieron el primery tercer lugar en la categoría 13 a 15 y 11 a 12 años, respectivamente.Además, Pedro Javier obtuvo el trofeo de jugador más valioso en sucategoría. Estos grandiosos muchachos son hijos de nuestro muy queridoamigo y compañero Pedrito Martínez, empleado en la oficina central deVEGACOOP.

BREVES...

NUESTRA COMUNIDAD

Por: Clara M. Cabrera Ríos

Cuando inicies la búsqueda de empleodebes trazar una estrategia. Establece unameta. No trates de conseguir un empleopara cubrir únicamente unas necesidadesbásicas. Recuerda que en el lugar en que

trabajes vas a invertir gran parte de tu tiempo yenergías. Debe ser un lugar con el cual estés

comprometido.Busca información sobre las empresas

donde vas a solicitar empleo, investiga cuáles su negocio. Determina en qué área túpuedes aportar de acuerdo a tusconocimientos, habilidades y destrezas. Enadición, es necesario que establezcas unameta, ¿qué quieres lograr en tu carrera

profesional? Pregúntate: ¿qué puedes aportar? ¿Esel ambiente de trabajo que te agrada?

Contestadas esas preguntas es hora de preparartu résumé. Debes incluir lo siguiente:

Un resumen de tus cualificacionesHistorial laboral y nombre de la compañía parala que trabajaste (incluye fecha de comienzo yterminación), posición ocupadaBreve descripción de funciones en cadaexperiencia anteriorHistorial salarial (es opcional, pero hay empresasque lo solicitan)Escribe una carta de presentación y expresa tuinterés en la empresa y cómo puedes hacer unacontribución a ésta con tus conocimientos,destrezas y experienciasRecuerda indicar la mejor hora para llamarte,número de teléfono y correo electrónico

Puedes entregar el résumé y carta de presentaciónpersonalmente o por correo (regular o electrónico).Antes de hacerlo debes relacionarte con la políticade cada organización en cuanto a esto. Cuando lasempresas acepten tu résumé verifica si le puedes darseguimiento o si se comunican contigo.

Establece una red de contactos con tus familiaresy amigos, infórmales que estás en la búsqueda deempleo. A través de esta red puedes enterarte demayores oportunidades de empleo que puedesevaluar.

Mantente activo(a) siempre en la búsqueda deempleo. En estos momentos ese es tu trabajo. Visitadiferentes organizaciones, coteja los periódicos,navega en la red.

Establece el número de gestiones que realizarássemanalmente y cumple tu cuota. ¡Te aseguro quevas a tener éxito!

La autora es gerente de Recursos Humanos de VEGACOOP.

En la búsquedade empleo

••

•

•

•

•

Mantente activo(a) siempre en labúsqueda de empleo. En estosmomentos ese es tu trabajo. Visitadiferentes organizaciones, coteja losperiódicos, navega en la red.

1515


VEGACOOP INFORMA

Por: Benjamín Negrón

Compañeros cooperativistas:

Según las disposiciones del Reglamentoque rige la Cooperativa de Ahorro yCrédito Vega Alta (VEGACOOP) en suArtículo VIII, sección 8.2, se estableceque deberá constituirse un Comité de

Nominaciones que tendrá el deber de examinary evaluar la acreditación de todos aquellosaspirantes a puestos directivos y de Comités querequieran elección. Dicho comité quedóconstituido por:

Benjamín NegrónPresidenteDirector Distrito 2

Ana L. SánchezVice-PresidentaComité de Supervisión y Auditoría

Wilda DíazSecretariaDirectora Distrito 6

Todo socio interesado en formar parte de laJunta de Directores o del Comité de Supervisión yAuditoría deberá someter una Certificación paraaspirantes o integrantes de cuerpos directivos (conlos documentos requeridos) ante el Comité deNominaciones 30 días previo a las asambleas dedistrito. Se dispone además, que: “Ninguna per-sona que sea objeto de una declaración deincapacidad mental, total o parcial emitida porcualquier organismo gubernamental podrá sermiembro de la Junta de Directores, ni de comitéde la cooperativa”. (Art. VIII sec. 8. 1)

Por: Luis G. Bonilla Colón

La Navidad es una época de celebración, alegríay felicidad, pero, ¿por qué no decirlo?, es épocade compras. Está comprobado que en esta épocalos comercios hacen su agosto. Este año no hasido una excepción a pesar del IVU y la crisis

económica. Pero no les voy hablar ni del IVU ni de la crisissino de cómo defenderse del fraude en la época deNavidad.

Tenga mucho cuidado con las ofertas de tarjetas decrédito que le pueden llegar por Internet o por una simplellamada telefónica. Son unas ofertas tentadoras que noparecen reales. Mi abuelo me enseñó que lo que es

demasiado bueno que no parece real eso es, NOes Real.

Este estilo de práctica pretende robarle suidentidad o su crédito. ¿Cómo? Pues le pideninformación tal como:

Su nombre completoDirección postal y residencialNúmero de Seguro SocialFecha de nacimiento

Con estos cuatro datos usted le vende su identidad y sucrédito a unos inescrupulosos que sólo se lo van a pagarcon problemas futuros.

Si al contrario, ya usted tiene su tarjeta de crédito, cuidadodonde la usa. Acostúmbrese a no perder su tarjeta de vista,únicamente cuando la guarde y sea bajo su custodia. Leexplico el porqué. Hoy día hay una modalidad en la cualse roban la información de la cinta magnética de su tarjetade crédito y cuando usted se dé cuenta su tarjeta está–como dicen en mi barrio– hasta el tope . ¿Cómo los amigosde lo ajeno lo hacen? Sencillo. Usted visita este restaurantecon la familia y al momento de pagar le traen la cuenta.Usted, por sentirse importante o simplemente por confiar,le entrega su tarjeta de crédito al mesero. Éste, sin queusted se dé cuenta, se lleva su tarjeta fuera del alcance desu vista, la desliza por un scanner y le roba toda lainformación de la cinta magnética. Le traen su recibo, ustedlo firma y luego de eso se va para su hogar hasta que tratade utilizar su tarjeta o llega el estado que usted se da cuentaque no tiene balance.

¿Qué hacer? Sencillo, no pierda su tarjeta de vista, vayacon el mesero hasta la caja registradora y que le procesenla tarjeta en su presencia. No sólo nos puede pasar en unrestaurante. Cuidado cuando eche gasolina. Mejor digala cantidad exacta a cobrar antes de decir: “fuléalo ydespués pasa la tarjeta”. Le puede pasar lo mismo que enel restaurante.

Estos son sólo unas orejitas para que cuando pasen lasnavidades y las octavitas no tengamos más dolores decabeza de los acostumbrados después de las fiestas.

No quiero terminar sin también pedir ni un tiro más alaire...

El autor es oficial de cumplimiento de VEGACOOP.

Navidad, época de compras;pero ojo, época de fraude

El formulario para Certificaci6n para aspirantes ointegrantes de cuerpos directivos estará disponibleen las sucursales de VEGACOOP y deberá serjuramentado ante un abogado antes de someterseal Comité de Nominaciones, junto con losdocumentos señalados en la solicitud.

POSICIONES VACANTES CUERPOSDIRECTIVOS JUNTA DE DIRECTORES:

Distrito 3Vence ler. término, puede ser reelecta



Distrito 6Vence ler. término, puede ser reelecto poracumulación

Distrito 6Vence su 3er. término, no puede ser reelecto

COMITÉ DE SUPERVISIÓN Y AUDITORÍADistrito 6Vence su 2do. término, puede ser reelecto

RESUMEN DE VACANTESJunta de Directores:

- Distrito 3 - dos vacantes- Distrito 4 - una vacante- Distrito 6- una vacante- Por acumulación- una vacante

Comité de Supervisión y Auditoría:- Una vacante

Comité deNominacionesinforma

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

1616 VEGACOOP INFORMA

H O R I Z O N T E C O O P E

Con servicios los días de la semanaAmplio estacionamiento4 Carriles de servi-carro1 Cajero automático peatonal1 Cajero automático en servi-carroExcelente localizaciónCon el servicio personalizado de siempre

Acciones y depósitos asegurados por COSSEC hasta $100,000

•lunes - viernes8:00 am - 4:25pm•sábados8:00 am - 3:00 pm

•domingo11:00 am - 3:00 pm

4 carriles de servi-carro

77

1717VEGACOOP INFORMA

R A T I V O • diciembre 2006

Amplioestacionamiento

Conveniente localización

Cajero automático en área de servi-carro

1818


LA CHIRINGA(coro)Dale hilo a la chiringapara que vuele hasta el soldale hilo hasta que lleguea las puertas del señor.

Quiero que vuele hasta el cielocerquita de Papa Diosy que nos traiga mensajesde paz y de mucho amor.

A las nubes y las estrellasquiero que vuele tambiény traiga lluvia de amoresa mi linda Borinquen.

Que vuele hasta el universoy me traiga la ilusiónde despertarme contentoporque hay un mundo mejor.

Quiero que traiga coloresquiero que traiga al Señorporque quiero que en el mundobrille la paz y el amor.

Que vuele hasta que yo veacómo ella en su vaivénnos dice desde allá arribaqué bella es mi Borinquen.

Dale hilo a la chiringapara que vuele hasta el soldale hilo y que nos traigamucha paz y mucho amor.

Domingo Rivera Rivera

AQUI YAZCOHe aquí me encuentro inmóvil frente a mi realidadCon obligaciones por cubrirY la falta de acción en poder enfrentarlasMe encuentro imposibilitado en movimientoCon bendiciones a mi alrededorY sin los ánimos que me puedan llevar a disfrutarlas.Obstruido en poder caminarMucho menos correr o saltarVeo mi realidad desde arribaY no tengo que hacer mayor esfuerzoEn seguir lo que veoCuando lo veo.Cuando no son demasiadas las cascadas que nublan mi visiónCuando no es insoportable el dolor que cierran las ventanas de mi corazón.Cuando no termino postrado debajo de todo lo que se suponga que vea.He aquí yazco viendo.Viendo las bendiciones, siendo utilizadas para agobiar mi almaUna pena en pensar lo más adversoEl no poder estar para disfrutar,El no poder estar para poder velar,El no poder estar para compartir,El no poder estar para poder amar.Aquí yazco.Sin tener la certeza de cuando poder estarEn mi agonía, yazco;Por no saber si en el tiempo por venir podréReir, hablar, cantar, pintar, mover, caminar, correr y saltar.Al fin, poder ser.Aquí existo.Sin poder determinar mi próximo paso o direcciónSi en verdad habrán próximos pasos y dirección.¿Y cómo serán?Aquí yazco.

Guillermo Ortiz

PROSA PARA EL PINCEL DE LA VIDAInvocación y dedicatoria en la apertura de la exposiónde pinturas de Carlos Vélez en el Centro de GobiernoIrmo Figueroa de Vega Alta

Desde el arcoiris de tu corazón,pintaste en forma mágica el universo.

Fuiste el arquitectode las más impresionantes estructuras celestiales,y las teñistea través del prisma de tu amor.

De acuarela y crayola pintaste a los niños.

La fauna y la flora sigues retocandocon aceite en gotas de lluvia.

Refresca nuestros ojosLa tinta que mezclaste en el acrílico de los océanos.

Desde el sol, en el óleo tocaste el día,Y a lápiz acariciaste la nochehaciendo de los pintores el reflejo de tu sabiduría.Por todo eso y por mucho más,Que sirvan de invocación estas palabras.

También a ti, Pincel de la Vida,A ti, Maestro de los pintoresDedicamos esta actividad…

¡Ah! Y gracias por regalarnosen tela de lino fino enmarcado en diamantes,el cuadro más bello que se ha plasmadoen expresión artística alguna,a partir de la nada: A Jesús de Nazaret.

Domingo Figueroa (Juniquín)18 octubre 2006

CANCIÓN AL AMOREl universo me arrastró hacia ti.La ola de tu seducción,rodeó mi vida.Sólo había una frontera de aromasentre tú y yo.Varón y hembraen marullos de sentimiento.Al percibir que tu corazón hablaba de mí.Mujer de tibio versoque ve más allá de la piel.Tu alma se refugió en la distanciamientras las horas se bebenel vacío de tu sonrisa.Tormenta hay en tu interioruna lucha entre la luna y el sol.Tú…eres el triunfadorrey de todos mis sentidos.Mi alma se rinde, entrego todola vida, la mielporque eres tú.Sólo tú.

Johana Santiago

ÁNGEL DEL CAMINOLema: “Sed de mi desierto”

He conocido un hombrede caminar traviesode espíritu incansableconstante enemigo del receso.Me desplomé camino al soly sus manos de lluviame protegieron.Sus pies sin sueñoslamían las heridas de mi almaperforada con mi llantopor un loco sentimiento.Desenredó el caminoabriendo la tierra.Y tomé vuelo de sus manosen la ruta de regreso.Hablamos de todo.Buscamos semillas.Sabe decir mi nombre como flechaque se clavó en mi alma.Más de veinte años lo he buscadopero, por donde camina la soledad.Se acabó la esperasólo un ermitaño con alma de niñola espera;sólo aquel que nunca tiene prisasació la sed de mi desierto.Y he vuelto de mi dolormás allá del vuelo de una mariposa.Vi partir sus alas hacía el infinitosólo me dejó un poco de su aguapara aplacar la sedla sed de mi espíritu.

Johana Santiago

POEMAS

1919


CUELLO BLANCO CON CORBATACuello blanco con corbatase levanta a trabajarcon su maletín de cueroluciendo un caro gabán.Tiene un carro que no pagade marca Mercedes Benzél no paga gasolinatampoco paga choferentra al trabajo a las ochoy siempre llega a las dieznunca trabaja ocho horaspero le cuadran el mes.Cuando sale por las tardesse va al mejor restauranta beber vino y cervezaa comer langosta y caviaresto se cae de la matano me lo vas a creercuando llegan las planillasle tienen que devolver.Siempre se da buena vidaAl año tiene un millónLe chupa el jugo a los pobresY los deja en depresión.Cuello blanco con corbataestudió para ser pillosólo piensa en el dinerono respeta ni a los niñospor eso no veo futuroque salve a la educacióncuello blanco con corbatatú no tienes corazón.

Domingo Rivera Rivera

UN GRITO EN LAS CALLESUn grito en las calles, conmueve el universo;Estremeciéndolo todo y escuchándose en el cielo.Es un niño que llora por las calles perdido,Porque ha sido violado, maltratado y herido.¿A cuántos niños más les espera ese destinoSin encontrar quién los ayude y los cuide con cariño?

Es un grito en las calles, que se lo lleva el viento.Que nadie parece oírlo, o nadie quiere atenderlo.Es un grito en las calles, que se ahoga en el olvido,Lo cubre la indiferencia y nunca tiene testigos.

Que hace temblar a la tierra enojada y ofendidaPor lágrimas inocentes en sus entrañas vertida.¡Oh, Señor! ¿Cómo se vive, con tanta indiferencia?Que la humanidad ya no tiene amor, piedad y conciencia.

En muchas partes del mundo; ¡Ignoran a los pequeños!Son objetos de oprobio, laceran sus mentes y cuerpos.¡Pobres ángeles sin alas! Que a diario pierden sus vidas,Por parientes muy cercanos o por cualquier homicida…

Muchos padres han dejado de ser quienes los protegen,Y cruelmente los entregan a los brazos de la muerte.Permiten que sus parejas los maltraten sin piedad.Olvidando que sus hijos deben ser su prioridad.

Esto a Dios lo ha ofendido y lo indigna cada día,Porque exterminan a sus hijos, que son su herencia bendita.La niñez es el tesoro de toda la humanidad,No dejen que se nos pierdan; por favor cuidémosla.¡Salvemos a nuestros niños!, vivamos para ayudarlos.Enviemos misioneros, por el mundo a rescatarlos.

Hagamos algo señores, no nos crucemos de brazos.Pidamos al Dios del cielo, que toque toda conciencia,Porque lastiman a los niños y acaban con su inocencia.Por la sangre derramada de tanto niño inocente,La naturaleza se ha revelado cruelmente.

El pecado, la maldad y tanta aberración,No serán indiferentes ante los ojos de Dios.Abortos por donde quiera, niños muertos en callejones,Tirados como basura en cuentas y zafacones,Otros descalzos y hambrientos, sufriendo en soledad.Son las noticias que a diario nos llegan a nuestro hogar.Esta violencia señores, no parece terminar.

Nosotros hermanos míos, levantemos un clamor,Por los niños de este mundo, sus vidas y protección.Que inspire a los misioneros que llevan las buenas nuevas;A que ayuden a los niños que se encuentran en problemas,Que nos consienten a todos de esta situación mundial;Y en las calles no se vuelva a escuchar un grito más…

Reflexión con rimaMaritza Agosto Maldonado

LA VOZFuiste despreciadomi amor sin reflejopor dos depredadores sin aliento,asesinos de la ilusión que palpita.La alcanzaron, hasta arrancarle la piel.Viernes santo,estaba ahí, el varón inrreprensiblede voz de trueno,que quebranta el espíritu dormido,que te muestra el triunfo del sacrificioconfirmando con su vida la victoria.Renace el latido del vientoy el recuerdo del fracaso,queda convertido en polvo que vuelve a la tierraAhora el amor mira al horizonte;exigiendo libertadpara alcanzar la perfecciónde amar por toda la eternidad

Johana Santiago

PREDICANDO

A Ana RodríguezMaestra, compañera, amiga

Ondulas por la vida como el vientoQue acaricia un rostro soñador;Que refresca la tarde calurosaQue apacible alienta al ruiseñor.

Caminas por la vida como el ríoQue luminoso resbala en resplandor.Que desgrana su canto melodiosoY retrata al pobre labrador.

Predicas la palabra con tu ejemploDando a otros tu alma y el amor.Satisfaces con tus dones al hambrientoY comparte con otros su dolor.

Como viento esparces la riqueza;La riqueza de darse con Amor,Defender tus principios con denuedoY llevar a otros tu fulgor.

Como río que sacias al sedientoA tus hijos y amigos llevas hoy;Desgranando tu canto e iluminandoY en tu espejo quisiera verme HOY.

Benjamín Negrón11-XXVIII-88

POEMAS

2020


COMENTARIO

Por: Rev. P. Pablo Maysonet Marrero

...de gracia recibisteis, dad degracia (San Mateo 10:8)

Como seres animales humanos conscientescompartimos unos tiempos difíciles,intranquilos, tantas veces erráticos. Noimporta el lugar (espacio) que se ocupesobre la tierra, sobre dicho lugar permean

tantas condiciones de esclavitud, corrupción, guerrasy odios malditos, mala distribución de los bienes y,por lo tanto, la pobreza y la miseria injusta...

Tantas veces que en la Biblia se escribe sobre las“señales de los tiempos” como implicando que sobretodo ser humano y sobre el mundo que le rodea sesufre una “carga pesada”. En los inicios de la lecturadel libro bíblico, Génesis, se ofrecen de inmediatolas condiciones de unos tiempos difíciles...”Y la tierraestaba desordenada y vacía, y las tinieblas estabansobre la faz del abismo”…(Cap. 1, verso 2).

Tantas veces que se oye la frase, “el tiempo corre”(¡y cuán ligero corre, transcurre!). No obstante, porel concepto tiempo entendemos la duración de cadacosa, objeto, entidad. Cada cosa, objeto, entidad,dura un término medido en milenio, siglo, decena,años, meses, días, horas, minutos, segundos,instantes... De duración hablamos cuando nosreferimos al pasado, presente, futuro. Por lo tanto, elelemento básico de esa duración temporal es sufinitud, es decir, su devenir precario, finito, terminal,mortal, contingente.

Tuvo razón el pensador alemán, Martin Heidegger(1889-1976) –y tantos otros pensadores de lacorriente Existencialista– al establecer como unaidentidad la existencia humana y su temporalidad,con el acto insoslayable de la presencia continua dela muerte (mortalidad) (léase, El ser y el tiempo,Martin Heidegger; El ser y la nada, Jean Paul Sartre).

Un decir borincano nos ofrece esta mismaidentidad: “La muerte la llevamos detrás de la oreja”;que es como decir “somos mortales, sin remedioalguno”. En el decir humorístico de la décimapuertorriqueña lo expresamos de la siguiente manera:

Una vieja seca seca,seca seca se casócon un viejo seco secoy se secaron los dos.

¿Qué hacemos para hacerle frente a este elementotemporal de la muerte? Sí, es claro que pensamos enla inmortalidad, en la eternidad, en la totalidad dealgo que supera lo mortal: como la creación de unDios, dioses y diosas... Pero, la creación del pensarsobre Dios-dioses-diosas no se puede apartar quedicha creación es cronotópica, es decir, pertenece aun tiempo (cronos) específico y a un lugar (topos)específico (¡también, la concepción sobre Dios-dioses-diosas es finita, precaria, eventual de específicostiempos!).

Lo que sí se hace presente frente al elementotemporal de la muerte es que el ser animalhumano tiene conciencia y un firme pensarde su continua contradicción. O, como loexplicó el pensador español don Miguel de

Unamuno (1864-1936), cuando describió al serhumano como una “lucha”, una “agonía”, un afán,una contradicción. Somos mortales, pero pensamosen la inmortalidad; somos finitos, pero pensamos enla infinitud; somos temporales, pero pensamos en laeternidad. (Léase, La agonía del cristianismo; Elsentimiento trágico de la vida...).

Todo animal, cuando llega la muerte, muere...ybasta; pero, el ser animal humano ya ha pensado ysentido miles y millones de veces a su muerte,preguntándose: ¿qué es la muerte?, ¿por qué tengoque morir?

Desde dicha contradicción animal humanapodemos convivir en una experiencia única sobre eltiempo. ¿Cuál y qué puede ser dicha experiencia?La podemos dividir en dos partes, las cuales searmonizan entre sí:

(1) Pensar en el tiempo como el devenir regalado,lleno de gracia, como un regalo, un don... Es decir,recibir la temporalidad de la existencia o vida comouna ofrenda inmerecida, como un regalo dado, comoun evento de gracia a través del cual demos graciasen cada instante.

(2) Establecer una comunicación-diálogo con cadacosa-objeto-evento, donde convivamos niveles deentendimiento. Donde cada cosa-objeto-evento noshable, se comunique, conviva.

En dicho evento de comunicación nos entendemoscon todo lo natural y creado...y convivimosestableciendo que cada árbol, piedra, agua, semillanos habla y, nosotros, sintiendo una armoníainusitada, fresca, plena y silvestre. El poeta español,Antonio Machado, pudo decirlo de la siguientemanera:

El ojo que vesno es ojo porquetú lo veas: es ojoporque te ve.

O, como lo describiera don Juan Ramón Jiménez,en su poema Fiesta:

Las cosas están echadas;

mas, de pronto, se levantan,y, en procesión alumbradas,se entran cantando en mi alma.

La experiencia de poder comunicarnos con lascosas, objetos, eventos llega a ser una experienciareligiosa, sagrada, divina (claro, cuando decimos“experiencia religiosa-sagrada-divina” no nosreferimos a eventos extra-comunales, extra-mundanos, celestiales, o, fuera de la dimensióntemporal). ¡No! Nos referimos a los eventosdiarios, comunales, cotidianos, donde se conviveun acto de gracia, de dadivosidad a través delcual celebramos la temporalidad de todo.

¡Quien da gracias, recibe gracia...quien recibegracia, da gracias por todo! En el acto de graciaspodemos hacer las preguntas básicas de todoslos tiempos: ¿de dónde vengo?, ¿a dónde voy?,¿quién soy?, ¿qué significa lo que me rodea? Elpreguntar del ser animal humano es parte de supropia naturaleza contradictoria y en devenir. Perono es una naturaleza “mala”,”condenada”,“pecaminosa” como se ha postulado en tantoscódigos y libros religiosos.

¡NO! La nueva experiencia religiosa-sagrada-divina nos puede llenar de ternuras y misericor-dia donde se puede convivir una nueva dimensiónde gratitud...estado de gratitud donde, más alláde las señales de los tiempos adversos y difíciles,podemos, contradictoriamente, recibir en graciadichas señales para transformarlas en actos de lamisma gracia que se realiza en amor, paz, alegría,ternura.

Las señales de los tiempos yla experiencia del tiempocomo acto de gracia

Todo animal,cuando llegala muerte,muere...ybasta; pero, elser animalhumano yaha pensado ysentido milesy millones deveces a sumuerte,preguntándose:¿qué es lamuerte?, ¿porqué tengo quemorir?

2121


REFLEXIONES

Rvda. Carmen Julia Landron

El matrimonio es el compromiso hacia laformación de una nueva familia. La ideala creó Dios. Así que en la mente de Diosestá la familia como la entidad mássagrada de la sociedad. La familia es

mucho más que la suma de sus partes. Es la unidadbásica de la sociedad y es la unidad básica deldesarrollo básico, social, emocional, mental yespiritual de todos lo miembros a través de lasdiferentes etapas de su desarrollo. En el orden deDios la familia se supone que se multiplique, secuide, se ame y que rechace la disfunción. Siendola familia una institución social universal, carecede ciertas fortalezas cuando se trata de cambiossociales.

En la familia del 2006 hay grandes impactosque trastocan la estabilidad familiar. Estamosinmersos en los asuntos económicos, tecnológicosy cambios sociales que afectan la estabilidad,permanencia y el equilibrio de la familia. Estosasuntos ponen en riesgos los principios básicospara fortalecer una familia; principios que saneny no enfermen la familia.

La familia está llena de conflictos. Seresdiferentes, con pensamientos distintos, conacciones distintas, con creencias distintas, en fin,lo único que les une es la sangre. De esadiversidad se puede lograr fortalecer la familiade tal forma que la crisis de la vida no ladesintegre, sino que sea un eslabón hacia laesperanza en medio de estos tiempos conflictivos.Todos/as queremos tener familias sanas, pero larealidad es que la mayoría de las familias estánllenas de conflictos, están enfermas. Deseoofrecerte tres principios básicos que ayudan afortalecer a la familia en medio de las crisis. Estostres principios convierten el conflicto en algoconstructivo y positivo:1. Cómo resolver el conflicto2. Cómo mejorar las relaciones de familia pormedio de la comunicación3. Cómo establecer un fundamento sólido paralas relaciones en tu familia.

Para desarrollar estos tres principios permítemeutilizar un relato bíblico parecido a los relatos de laactualidad, del hoy, del presente. Con este relatodeseo demostrarte cómo un conflicto puede llegar aser constructivo si se usa de forma correcta. 2 Samuel13:24-31 nos relata de una de las familias más“enfermizas”“enfermizas”“enfermizas”“enfermizas”“enfermizas” de la Biblia. Consideremos a esta fa-milia: el esposo comete adulterio. Su hijo Amnón violaa su hermana Tamar. El padre no sabe disciplinar. Elhermano de Tamar, Absalón, mata a Amnón. El pa-dre, tiempo atrás, había cometido homicidio y loencubrió. La familia fracasó porque un hombre nosupo enlazar su relación con Dios, con la relacióncon su familia. Esta familia estaba llena de conflictos.Estaba llena de problemas sin resolver.

PRINCIPIOS BÁSICOS PARA CONVERTIR ELCONFLICTO EN ALGO CONSTRUCTIVO

I. Cómo resolver el conflicto

Un conflicto es un problema producido pordesacuerdos. Ese conflicto se trata desolucionar pero los esfuerzos soninsatisfactorios en sí mismos y provocanun creciente descontento. Cuando la fa-

milia queda atrapada en conflictos las relaciones sesiguen deteriorando, logrando un desgaste entre losafectados. Es por eso que hay que abrazar laesperanza para el logro de la restauración familiar.Para resolver el conflicto debes hacer lo siguiente:

No evites el conflicto con el silencio. Tienes queencarar el problema. Tienes que ventilarlo.No evites tomar responsabilidad. Si es tuya la falta,admítela rápida y completamente.No ataques o maltrates a las demás personas. Tratael asunto, no la persona.Aprende a olvidar y a perdonar. Entierra el pasado.Los problemas se resuelven en el momento, no lospospongas porque te llenarás de odio. Evita el odio.Toma responsabilidad por tus propias acciones.Habla con voz serena, esto evitará que tuorganismo se altere.No seas egoísta, no pienses en ti mismo/a. Hayque tener empatías por los demás. Los demás tienenderechos.No trates de cambiar a nadie. Cambia tú y lasituación cambiará.

II. Cómo mejorar las relaciones de familia porII. Cómo mejorar las relaciones de familia porII. Cómo mejorar las relaciones de familia porII. Cómo mejorar las relaciones de familia porII. Cómo mejorar las relaciones de familia pormedio de la comunicaciónmedio de la comunicaciónmedio de la comunicaciónmedio de la comunicaciónmedio de la comunicación

El problema primordial en las familias no es el sexo,dinero, niños...es la falta de comunicación. Pero lacomunicación es más que meramente hablar. Es elcompartir eficazmente sus sentimientos, pensamientosy emociones en una forma constructiva que una a lafamilia. El proceso de comunicación implica hablar,escuchar, y entender. Estos tres tienen que ser

compartidos para tener buena comunicación.

¿Cuándo hay falta de comunicación?No se lo enseñaron en el hogar. Cuando se vienede un hogar que todos hablan pero nadiecomunica.Cuando se piensa que la comunicación es algoimposible, entonces, ¿para qué perder el tiempo?Piensa que no tiene nada que ofrecer, que susopiniones no son interesantes.

¿Cómo puedo comunicarme mejor?Cuidado con la críticas. Trata de que seanconstructivas. Antes de criticar diga cinco cosasbuenas acerca de la persona.Pida perdón y perdone.Exprese su preocupación, temor y ansiedadsabiamente.Tenga dominio propio. Contrólese.Dirige el coraje hacia cosas, situaciones ycircunstancias, no hacia la gente.Comparte tus sentimientos en una forma noamenazante.

III. Cómo establecer un fundamento sólido paraIII. Cómo establecer un fundamento sólido paraIII. Cómo establecer un fundamento sólido paraIII. Cómo establecer un fundamento sólido paraIII. Cómo establecer un fundamento sólido paralas relaciones en tu familialas relaciones en tu familialas relaciones en tu familialas relaciones en tu familialas relaciones en tu familiaTienes que tener compromiso con tu familia.Valora primero los de tu familia, luego los demás.Acepta a tu familia con sus debilidades y susfortalezas. Recuerda que la gente es imperfecta.Ventila los problemas familiares y juntos busquensolución.Practica la capacidad de escuchar para que desoportunidad de que otros expongan su punto devista.Aprende a expresar el amor. Aprende a abrazar ya decir te quiero. Llénate de amor.Derrumba las barreras y suéltate del rencor y ladureza de corazón. El rencor y el odio envenenan.Dentro de ti está el secreto, búscalo para construiry no para destruir. Todo está en tus manos.

En el relato de la familia enfermiza de la Bibliahabía adulterio, violación y homicidio. Una familiaen conflicto. El antídoto al conflicto lo es el amor, elperdón y la buena comunicación. Sobre todo, buscarde Dios toda la familia. Sólo así encontraremossanidad.

EL CONFLICTO PUEDE SERCONSTRUCTIVO SI SEUSA DE FORMA CORRECTA

El problema primordial en las familias no es elsexo, dinero, niños...es la falta de comunicación.Pero la comunicación es más que meramentehablar. Es el compartir eficazmente sussentimientos, pensamientos y emociones en unaforma constructiva que una a la familia.

•

•

•

••

••

•

•

•

•

•

•

••

••

•

•••

•

•

•

•

•

Por: Lucy Flores

El 1 de septiembre de 1924 nació en elBarrio Espinosa de Dorado una estrella. Noera del firmamento, ni tampoco del cine.Vio la luz primera, Ana R. Rodríguez, unaestrella para las letras. Aunque era hija de

un prominente hombre de negocios, siempre fuehumilde. Desde muy niña quería ser maestra ysiguiendo sus sueños, con los años los pudo lograr,convirtiéndose en una de las maestras más queridasde todos los tiempos en Espinosa, su barrio amado,

donde comenzó a dar clases. Añosmás tarde fue maestra en la EscuelaSuperior Apolo San Antonio deVega Alta.

No voy a escribir nada más deesa gran mujer, porque todosconocemos su caminar por la vida,pero quiero que se deleiten leyendoel escrito que ella le escribió a laclase graduanda de 1962, conmotivo del homenaje que lerindieron en una noche del viernes,

21 de junio del 2003.Este escrito puede aplicarse a todas las clases que

pasaron por su vida. Este escrito lo comparto conustedes, el que con tanto amor escribió la Sra.Rodríguez, como respetuosamente llamábamos anuestra maestra de español. Espero que lo atesorencomo lo atesoramos la clase graduanda del 1962,por el resto de nuestra vida, porque logramos que secumpliera el sueño de una gran maestra.

A MIS SIEMPRE JÓVENES DISCÍPULOS DE LACLASE GRADUADA DE 1962

ESCUELA SUPERIOR DE VEGA ALTA

En todos los confines del mundo y en todassus épocas, unas gloriosas y otras de menorbrillo, siempre ayer como hoy, la juventudha sido y es el alma de un pueblo, de unasociedad, de un país. Ha sido y es la

esperanza de los cambios necesarios para mejorarel mundo. Nuestra comunidad magisterial estuvoorientada hacia el logro de tales resultados duranteel tiempo que nos correspondió el descargo de tannobles fines durante tantos años. Pero, los resultadoscifrados logran alcanzar las metas idealizadascuando son acompañados con el deseo, tesón y laseriedad de esa juventud para la consecución de susdeseos de superación y de ser base y apoyo paraproseguir con el deber de crear un mejor Puerto Rico,por su compromiso de acción ciudadana y la calidady reciedumbre de carácter, que mantiene su espíritude lucha como antorcha inapagable. Y es esa uniónentre educadores y estudiantes, bajo la consignaclara del esfuerzo mutuo, la que hace posible laformación de hombres y mujeres aferrados a valoresque, en su fondo, en su esencia, jamás cambian.Cuando esta fusión se da vemos cómo se diferenciaun lustro de otro, una década de otra, una generaciónde otra, un pueblo de otro… un país de otro. En esteproceso, que unos le podrían llamar pedagógico ya mí se me ocurre llamarle humanista y humanizador,no sólo es una mezcla de tesón, deseo, conocimiento,orgullo de ser parte de los hacedores del bien, sinoque también contiene ingredientes como la confianza,

el respeto, el sentido de la amistad, el amor y el fértilcultivo a la sensibilidad que nos lleva a lacomprensión. La comprensión es la capacidad deubicarnos, sabiamente, en la perspectiva de los otros,o sea, del prójimo, abriendo la brecha para honrarel mandamiento divino que exige “amar al prójimocomo a ti mismo”. Todo esto que les he comunicadono es otra cosa que la descripción de aquelloshermosos años en los que su compromiso, ClaseGraduada 1962, se fundía con el mío y con el deotros compañeros educadores, y el resultado era verflorecer ese compromiso un tiempo más tarde ennuestra comunidad de hombres y mujeres dados alcampo del trabajo en nuestra Vega Alta, en nuestropaís. Los suelos de una tierra que ha sido abonadaen el uso de grandes conocimientos, esfuerzo, mañay amor, no son diferentes a los cerebros a los que sele ha hecho saber que cuando se piensa no se dejaolvidada el alma, ni se deja dormido el corazón. Yasí de la misma forma que se recogen las buenascosechas de la tierra para el disfrute de los quehabitamos este planeta, así mismo nuestro pueblorecoge el fruto de una juventud bien “abonada”. Dela misma manera que la buena tierra ansía que se leocupe para cumplir su función de ser “todo-paridora”,así mismo desea la luz de la sabiduría el estudiantecomprometido. Y así fue “la tierra que pisé” en el1962, en la Escuela Superior de Vega Alta.

Me enorgullece grandemente haber sido parte deaquel peldaño tan hermoso e indestructible que en-tre todos fuimos capaces de crear y que hoy, 41 añosmás tarde, se mantiene vivo, no sólo con la simplefuerza del recuerdo, sino con la dulce y eternavitalidad del amor que sabe inmortalizarse a pesarde haber ausencia física y a pesar de las distanciasy el tiempo. Resulta curioso que cuandoprácticamente me iniciaba en la carrera delmagisterio tuve la oportunidad de ver una películatitulada Good Morning, Miss Dove, la cual recreabaeste momento que hoy estamos viviendo. Trataba deun grupo de estudiantes, vestidos informalmente, queestaban reunidos en las gradas de un parque depelota para darle una cálida y fervorosa despedidaa una maestra a la que apreciaban mucho. El destelloque emanaba de los ojos de la maestra, ese quetodavía sigo viendo, se alojó en mí para quedarseporque desde aquel momento y desde entoncesañoré el deseo de vivir un momento como el quevivió Miss Dove… y no necesito ver mi rostro en unespejo para saber que aquel destello que en lapelícula le pertenecía a Miss Dove, hoy me pertenece.Me pertenece no por plagio sino por efecto de laúnica magia que funciona como infalible tónico parael alma: la magia del amor. De hoy en adelante GoodMorning, Miss Dove será una creación artísticasuperada por la realidad que hoy nos hace latir comoel equipo que fuimos, como el equipo que somos.Clase Graduada 1962 gracias y mil veces gracias.Este regalo de vida será almohada, consuelo yrecompensa durante el resto de mis días y de corazónsé que así será atesorado por todos ustedes.

Hasta siempre mis ex-discípulos, mis hijos, miseternos y entrañables amigos. Que el DivinoMaestro, ejemplo único de maestría, los guíe yproteja.

Con ustedes, más allá del recuerdo, Ana R.Rodríguez, 21 de junio de 2003.

Homenaje a una gran mujer2222


NUESTRA COMUNIDAD

Este escrito lo compartocon ustedes, el que contanto amor escribió laSra. Rodríguez, comorespetuosamentellamábamos a nuestramaestra de español.

2323


COMENTARIO

Por: Alberto Alvarado Noa

Definir lo que es la Navidad ya no parece sencillo. Esto sucede cuando el peso de la tradicióny la cosmovisión de la gente han sufrido el cambio de miles de años de historia. El Cristohistórico (¿?) ha dejado paso al Cristo del corazón. La dificultad que confronta la generaciónnuestra está en saber distinguir entre una y otra. Los teólogos modernos distinguen entreHistorie y Geschichte, palabras alemanas que equivalen –la primera– a la historia que

puede ser comprobada de manera objetiva y –lasegunda– aquella que igualmente nos interpelaexistencialmente, es decir, que requiere de nosotros unllamado.

Sin embargo, en la mente de las personasla distinción nunca está clara y la realidadhistórica como la realidad existencial suelenfundirse. A esto se Ie llama tradición, es decir,el peso de la sabiduría de la gente, con todossus intereses, con todas sus dificultades y mejoraún, con eso que nos llena como pueblo, noimporta si es ficción o realidad. La Navidadpara la mayor parte de nuestra gente essinónimo de fiestas, de trulla, de parrandas,de comilonas y de regalos.

Esto arranca del principio de que hubo un anuncio dela llegada de un Salvador para el mundo. Yo creo que latradición, lejos de menospreciar el valor de la noticiaobjetiva, nos brinda la oportunidad de apreciar conbeneplácito, con gozo –¿por qué no?–, la razón delanuncio. ¿Pero cuál es de verdad el motivo de la alegría?¿La ley del amor? ¿La imposición de nuevos y más difícilesmandamientos? Si antes era malo el adulterio ahora, conla doctrina de Cristo, no se salva ni siquiera quien adulteraen el pensamiento. Si la ley condenaba el crimen de matar,ahora quien Ie diga necio a un hermano está expuesto alinfierno (¿?). Si antes era malo no perdonar una vez, conla nueva doctrina, es malo no perdonar setenta vecessiete. Y todo esto en un solo día. El mandamiento se elevó a un nivel inalcanzable para la naturalezahumana. Jesucristo llegó al punto de decir que debíamos ser “perfectos” como el Padre lo era. Con lalectura del evangelio de Mateo podrá darse cuenta de que no exagero. Si esto es motivo de alegría, defiestas y de parrandas, que venga Dios y lo vea.

Cristo nos hizo casi imposible la entrada al cielo. La verdad es que en vez de evangelio, esto debellamarse “disangelio”. En vez de buenas noticias, son malas noticias. ¿Cuál es la realidad de todo esto?La verdad, clara y escueta, es que Él –como nuestro representante– vivió a plenitud cada uno de estosmandamientos. Los vivió en tu nombre y el mío. La obra de Jesucristo, su vivir, morir y resucitar, esnuestro. Su historie objetiva y abundante es nuestro historie. Tenemos entrada y acceso al padre envirtud de su misión, consumada en el calvario, a favor nuestro. Pero Cristo no sólo es nuestro representantesi no que además es nuestro sustituto. Quien debía estar en la cruz del martirio eramos nosotros,incapacitados para poder cumplir con los mandamientos.

Quien debió sufrir la muerte era precisamente la humanidad porque la paga del pecado es muerte.Cristo sufrió de manera vicaria, para darnos vida. No se trata de un asunto filosófico, es una cuestiónvital en la relación de Dios con los hombres y mujeres. Cristo abrió otra vez los canales de comunicación,mediante su vida y sacrificio, entre Dios y la criatura. Esto es evangelio. Son las buenas noticias de quelo que nosotros no podíamos hacer –por estar incapacitados por el pecado para acercarnos a Él–nuestro Señor pudo hacerlo.

La alegría de la Navidad, de la tradición, tiene su fundamento en esta obra vicaria. La Geschichte, elsignificado existencial, está presente, sí, pero cuando la base y fundamento es la realidad histórica deuna vida cuyo significado es eterno. La paz con Dios no se logra mediante el esfuerzo por tratar dellegar a las alturas supremas de la perfección, si no con la apropiación por la fe de la obra de nuestroRepresentante, el Cristo que padeció y murió por nosotros. Es una obra humana de apropiación, deaceptación. Esto sí es motivo de alegría, de fiesta, de parranda, pero sobre todo de meditación, dereflexión profunda.

Navidad es sinónimo del llamado a compartir el pan, como Cristo lo hizo con su cuerpo, decompadecernos del más necesitado, como Él lo hizo con nosotros; de poner la paz en donde estemos,porque Él es nuestra paz; de dar la mano a quien lo requiera. Es decir, es una interpelación a confrontarnoscon la misión de convertirnos en auténticos seres humanos. Humanos, sólo humanos. Con la concienciade que somos débiles, y por lo tanto sujetos a las tentaciones, al pecado, y a la maldad.

Dios puso la garantía de la salvación donde debía estar. Colocó la Navidad donde debía encontrarse,para que nadie fuese capaz de quitárnosla: a su diestra.

El autor es consejero profesional. Procura su libro: Educados para amar.

En busca de la Navidad

Quien debiósufrir la muerteeraprecisamente lahumanidadporque la pagadel pecado esmuerte. Cristosufrió de maneravicaria, paradarnos vida. Nose trata de unasunto filosófico,es una cuestiónvital en larelación de Dioscon los hombresy mujeres.

Foto: Jorge Montijo

2424


Por: Luis R. Nieves Román

(En homenaje al glorioso velocista y pelotero catañésMingo Apellaniz)

El joven rico en sueños miraba el cielo azulcatañés que, después de un largo día detrabajo, se retiraba a dormir mar adentrosobre las olas danzarinas de Isla de Cabra.Vestía el firmamento en aquel acto reverente

una capa con cintas púrpuras, anaranjadas, grises yocres para rendir honores al sol. Bajo la carpa celestelos alcatraces, con clavados suicidas, creabaninigualables acrobacias. Las gaviotas, sin detenerse,

COMENTARIO

volaban de una punta a la otra delhorizonte regresando a tejer lazos en elcentro de su cintura; mientras los rabosde junco se enlistaban como centinelaspara encumbrarse a vigilar el cosmos.De regreso al manglar aledaño volabangarzas, ruiseñores, canarios, pitirres,changos, gorriones...mientras por lasarenas costaneras de la playa de supueblo Mingo corría para llenar defibras resistentes sus piernas.

Después de dar por terminada surutina diaria de ejercicios, Mingo sesumergió en el mar e hizo algo quenunca había hecho: observar bajo elagua transparente su piel tostada. Lahermosura de ella dibujó una sonrisa degratitud en sus labios. De repente sepreguntó: ¿quién es más linda? ¿Rosa,“La Blanca” de Juana Matos; María, “La

India” de Chucharillas”; o Carmen, “La Negra” dePuente Blanco?

El joven soñador cerró sus ojos, meneó su cabezade un lado para el otro y al final concluyó que eradifícil escoger entre éstas a la más bella. Entoncesexclamó: “¡La gente de mi pueblo es obra única!¡Toda la creación de Dios es maravillosa desde elchango hasta la garza”!

Los pájaros que regresaban de su misión diaria,escucharon su manifestación; regocijados detuvieronsu vuelo y rondando sobre él lo honraron. El alcatrazle regaló piruetas, la gaviota la incansabilidad, elruiseñor y el canario una sinfonía de silbidos, el pitirreel valor, la garza la elegancia, el chango la

sobrevivencia, el rabo de junco el análisis y lapaciencia, y el gorrión la humildad. Así con eltiempo aquel joven se convirtió en atleta gloriosoy en historia. Pero antes de Mingo ser leyenda,ingresó en el ejército norteamericano y fueacuar telado en Alabama. Los inhumanosadiestramientos militares no hicieron mellas en sufortaleza templada. Le causaron dificultades losmagistrales tonos bronceados que poseía su piel.

Un fin de semana le otorgaron a Mingo “unpase” (licencia de días libres) y decidió –guiadopor su aire de aventurero– irse a pasear por unpoblado cercano a su base militar. Cuando llegóal poblado su estampa ágil, elegante, atlética yvivaracha no pasó desapercibida. Al descubrirlo,tres jóvenes residentes del lugar decidieronpropinarle una paliza al intruso que tenía la osadíade caminar con libertad por su territorio. Mingose sintió perseguido. Su instinto defensivo lo cruzóespontáneamente hacia la acera contraria. Conpreocupación, notó cómo sus rastreadoresrepitieron sus movimientos.

Mingo se negaba a comprender loque le estaba sucediendo.Decidió realizar una últimaprueba y regresó a la acera quehabía abandonado. Los

resultados fueron idénticos. Ya no tuvo más dudas.Una ola de coraje sacudió su pecho; decidióbuscar el momento propicio para enfrentar a susagresores. No le brindaría la más mínimaoportunidad. Su pitirre interno cantaba dentro desu corazón, que él podía con los tres. Al captarcon ojos de rabo de junco a los extraños,descubrió en ellos un extraordinario parecidofísico con su extrañable amigo hermano “El Cham-pion”, de Barrio Palma, y sintió escalofríos.

El rubio “Champion” y él comían en el mismoplato y se prestaban las camisas para ir a fiestar.Pensó que aquellos tres trastornados eranherederos de patrones antiguos abolidos, que hoyaún avergüenzan a la humanidad por haberexistido. Se preguntó: “¿Cuándo nosotros loshumanos descubriremos que todos somosimportantes; bellos como la inmensa variedad deflores que rompen la monotonía en nuestra grancampiña planetaria; hermosos como los pájarosdesde el chango hasta la garza”?

La carretera de regreso al campamento militarlucía infinita y despejada. El bailarín, pelotero yvelocista dejó de ser pitirre para ser gorrión; luegose trasformó en gaviota y decidió correr con laagilidad y fortaleza que ellas vuelan. Los tresextraños se lanzaron tras él, convencidos de susuperiondad. La carrera de velocidad se convirtióen maratón; Mingo, en ella, fue garza de pasoselegantes, y al final chango imbatible. Los tresperseguidores, al no poder alcanzarlo, secargaron de desilusión y vergüenza. Así se fueronagotando hasta detener sus pasos y desvanecerseen el pavimento.

Cuando Mingo –con sus ojos de rabo de junco–vio que sus contendores abandonaban la carrera,se tornó nuevamente en pitirre y en un acto devalor (sin detenerse) regresó cerca de susperseguidores. Ante ellos, fue alcatraz, ruiseñor ycanario. En aquel extraño escenario el gloriosocatañés danzó una victoriosa bomba demagistrales acrobacias y acompasados silbidos,que desorbitaron los ojos de aquellos tres enfermosraciales, que presenciaron cómo pájaros de todoslos confines del mundo, volaban y escoltaban elregreso al fuerte militar del legendario pelotero yvelocista, en alianza festiva con la flora y la fauna.


NADIE, absolutamente nadie, sabe cuánamargo, dulce o delicioso será el futuro.La historia puede ser otra, totalmentedistinta a la que actualmentepadecemos. Puede ser peor o altamente

satisfactoria. Sólo DIOS en su inmensa sabiduría,conoce lo que nos depara el futuro. No obstante,todos unidos podemos hacer algo para abonar a unmejor porvenir.

No cabe duda que nuestro entorno, nuestracontemporánea forma de vivir, nuestra modernacrianza, nuestra educación (si alguna) y hasta nuestraforma y manera de resolver conflictos, están sufriendocontinuamente un serio deterioro. El nebuloso pa-norama político, moral, ético, social y económico queexhibe este bendito país nos invita a reflexionar, ameditar profundamente y a inquirir nuevas estrategiasy avenidas para enfrentar con algún éxito laincertidumbre que padece la isla. Porque, señores yseñoras, niños y niñas, jóvenes y ancianos: no haymal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista. Elmal está muy inmerso doquiera que uno mira. Perohay esperanza. Todavía nos queda FE.

PUERTO RICO cuenta aún con un prometedorremanente de integridad, respeto, honestidad,laboriosidad, templanza, sinceridad y bondad, losuficientemente enclaustrado en el alma para un

comienzo vislumbrante de paz, sosiego,tranquilidad, prosperidad, progreso continuo,sabia convivencia y plena felicidad. NUNCA ESTARDE PARA DAR EL PASO ADELANTE.

Con tan sólo un grano de arena que aportecada ciudadano, cada remanente de justicia, cadaser comprometido con el país y cada hijo de esteterruño, el país estaría en condiciones más quesatisfactorias para lograr avances positivos, en laadministración del hogar y en la gubernamental;y después, en el fiel desempeño legislativo, en lajusta y equitativa distribución de bienes, en elefectivo manejo de agencias y corporacionespúblicas y todas las instituciones de servicio alpueblo. Todo esto requiere una mini revoluciónpacífica, sangre nueva, voluntad, esfuerzo,sacrificio, y sobre todo honestidad.

Todo, todo en la vida envejece. Los gobiernos,los partidos políticos ni las instituciones constituyenexcepción. Es preciso renovarse y hacer realidadel cambio y la transformación positiva.

La acción hacia una justa, equilibrada, objetivay ponderada decisión de renovación comienzahoy...mañana puede ser muy tarde.

Si la idea o la propuesta de cambio germina,tal vez tengamos un nuevo amanecer en el 2008o tal vez el nueve. Borrón y cuenta nueva. Entoncesno habrá más llanto ni dolor.

Cambio o transformación

Una carrera maratón en AlabamaF

oto:

Jor

ge M

ontij

o

2525


Por: Chiara Bollentini

E n lugar de aburrirles con mis palabras,también para estas Navidades he pensadoregalarles un cuento de un compatriota.Esta vez se trata de Luigi Compagnone(Nápoles, Italia, 1915-1998), ensayista, poeta,

novelista, locutor de radio, profesor, agudo periodista yautor de más de treinta libros.

Repito, no amo las elegías sobre la Navidad.Pero sé que la vida va de Navidad en Navidad.De una Navidad a otra. Y sé que en este día semezclan uno al lado del otro los antepasados,las familias, las calamidades, las peleas, lasbodas, los amores, las cosechas, las siembras,las guerras. Porque la Navidad de hacecincuenta años acaba de pasar ayer.

Más bien, se puede decir que se ha dado hacecincuenta o dos mil años. Y cincuenta o dos milaños, en la historia del mundo, no son sino un

momento. Pero la Navidad es la infancia de lahumanidad, que crece debajo de la supervisión de losmuertos. Aunque el fantasma tutelar de los muertos a suvez agoniza. Y al fin estamos solos. Nosotros los vivos,al fin, estamos solos. Pero yo compadezco a todos losque no pueden encontrar, en su libertad de hombresvivos, ni siquiera el eco de una nostalgia: incluso sipatética, incluso si cómica...

SAN JOSÉ ERA MI ABUELO

Por: Luigi Compagnone

Los gaiteros llegan a nuestra casa unas horasantes de la medianoche. Los vuelvo a ver,porque el pasado no es irrevocable, pero seesconde en las fuerzas que el presente puedetodavía despertar. Por lo tanto: llegan los

gaiteros, acogidos por el grito fraterno de mi padre,anárquico y cristiano: “Bienvenidos, camaradas enCristo”. “Hermanos en Cristo”, rectificaban con la sangreen los ojos sus valientes hermanas. Eramos unadesmesurada familia del Sur, en la espera del Redentor.Desde hace años, desde hace siglos. Acampados apartir del atardecer en la sala grande, en la que elpesebre relampagueaba entre fulgores místicos yterrenales. Medio desmayados en las butacas deDamasco, los Ancianos de la Tribu combatían el sueñoy la mala digestión, con la ayuda de la fe y elbicarbonato. Por fin mi padre daba la señal de todaslas reconciliaciones posibles, gritaba: “A ustedes,camaradas y hermanos en Cristo”, y los gaiteros, a lainvitación del acuerdo navideño, comenzaban la No-vena Grande, acompañados por el coro familiar quehacía temblar la lámpara del siglo quince, así por lomenos se decía (o se perjuraba). Eran las estridentes yconmovidas voces de legiones de cuñadas, nueras, tías,sirvientas, los aullidos de los tíos, primos, sobrinos, lasvoces blancas de nosotros los niños.

Después Ie tocaba al abuelo. Este maravilloso abuelo,o tatarabuelo, antes de administrar la justicia en el tribu-nal, había sido en su juventud poeta y aficionado alarte dramático. Como presidente del Tribunal Supremo,había sido el terror del Tribunal.

Como poeta, tenía vuelo. Como actor, poseía elfrémito. Cada año, en Nochebuena, en la sala granderecitaba, y ponía a recitar, una representación sagradatitulada: “Lúcifer derrotado en la choza de Belén. Cantoheroicómico”. Los actores eran sacados del parentescoy arbitrariamente divididos en taberneros, cazadores,magos, diablo y arcángeles. Si alguien se resistía, noqueriendo el papel asignado por el Abuelo, él

CUENTO

contestaba seco: “Estás libre de no aceptar. Pero yo tedesheredo”. Una mentira, ya que hacía tiempo la tribuhabía sido desheredada por las tormentas de la vida yla intemperancia colectiva.

La Virgen no era parte del parentesco. Era Concettina,una jíbara exuberante, cuya pertenencia a la cepacampesina la revelaba una pronunciaciónirreversiblemente cafre. Pero el abuelo, que en el “cantoheroicómico” hacía el papel de San José, y por lo tantose vestía de violeta y amarillo, la quería a su lado.Anteriormente era la abuela quien hacía de María.Después de que se murió, San José, es decir el Abuelo,había elevado a Concettina la madre de Jesús.Murmuraba la Tribu: “Hay gato encerrado. ¡Lujuriamaldita!”.

Revestido de violeta y amarillo, el lujurioso patriarcano dudaba en entonar:Belen, oh ciudad santa...Después de la Overture, San José y la Virgen huyenhacia el Establo.San José: ¡María!La Virgen (con su invicta pronunciación campesina):¡Esposo predilecto!San José: ¿Estás cansada?La Virgen: Cansá, cansá. Y tú, ¿estás cansao?San José: Cansado, cansado. ¿Tú también sufres?La Virgen: Y tú sufres tó.San José: Vamos a dormir.La Virgen: Sí.

Mientras los dos desgraciados hacían como sidurmieran, aparece Lúcifer, quien es el tío Arturo en losinmundos vestidos del Príncipe de los Diablos: “Ábranseabismos”.

Pero, con la espada en la mano, interviene el arcángelGabriel, que es mi padre. Entre él y el tío Arturo, unodio antiguo, alimentado por motivos socioeconómicos.Dice, mi padre, que el cuñado ese lo traicionó y Ie robó.

El arcángel Gabriel (a Lúcifer): “¡Vuelve, ladrón, alas llamas eternas!”

Nace una valiente pelea, en la que se mezclan historiasagrada e historia profana. Victoria del arcángel, mipadre.

El arcángel Gabriel: “A mi luz regreso”.

San José, despertándose de su sueño:Un Ángel grita a los humildes:Gocen con todo el corazónY anuncien a los pueblosQue ha nacido el Salvador

María mece al niño. Delante de ella, desfilan losparientes que el árbitrio del abuelo transformó enpastores:

Viva, viva el niño JesúsViva, viva el Redentor Niño

San José (delirante):¡Qué corran a donde Concettina,Y de los ángeles entre los corosQue se alabe, que se honore,Qué se cante su virtud!

María: “¡Oh, amado José!”San José: “Oh, amada María!”Voz del ultratumba: “iVergüenza a los dos!”

Voz anónima, misteriosa. Pero los parientes atribuyenla contumelia al alma inmortal, celosa, de la Abuela.

San José era mi abuelo

2626


Al SON DE RUMBA Y PLENADESPIDEN A TOMMY OLIVENCIAAl SON DE RUMBA Y PLENADESPIDEN A TOMMY OLIVENCIA

MÚSICA

Por: Miguel Rojas Candelario

El miércoles, 27 de septiembre de 2006, una multitud desalseros se reunió en la Placita de los Salseros pararendirle un tributo y un adiós al trompetista y director,don Tomás Tommy Olivencia. Como maestro deceremonia estuvo Néstor Galán El Búho Loco, quien

presentó a la primerísima orquesta de Tommy.A pesar de la alta temperatura estuvieron presentes los cantantes

Simón Pérez, Paquito Guzmán, Héctor Tricoche, Paquito Acosta,Sammy El Rolo González, Pichi Pérez, Viti Ruiz, y Lalo Rodríguez,quien fue el más aplaudido con el tema Vengo del monte.

Todos estos cantantes desarrollaron diferentes temas que hicierongloriosa la carrera del maestro Tommy Olivencia. Terminaron conel tema La cuna blanca, en la voz de Sammy Marrero. Luego,todos marcharon con los restos de Tommy hacia el cementerio.Villa Palmeras se convirtió en un revolucionario barrio de salserospara darle el último adiós al gran director de orquesta, don TomásTommy Olivencia, quien paralizó las calles de Villa Palmeras. Unamultitud de admiradores saludaba el féretro.

Olivencia falleció víctima de un bajón de azúcar. Tenía 68 años.Sus restos fueron velados en la Funeraria Ehret.

Frente al féretro desfilaron guardias municipales, músicos, artistasy amigos para rendirle tributo. El ataúd, cubierto con la banderapuertorriqueña, atravesó las calles de Villa Palmeras. Multitudesemocionadas cantaban un corito que decía” “Un belén paraCortijo, un belén para Ismael y un belén para Olivencia”.

Ya en el camposanto asistieron personalidades cercanas almúsico, además periodistas y cientos de seguidores. Uno de losmomentos de mucho sentimiento fue cuando Paquita, la esposade Tommy, elogió a quien fuera Tommy Olivencia con palabrasde mucho amor; su hija mayor, Franci, pidió que abrieran el ataúdy agradeció a la multitud por su presencia y por querer a su pa-dre. Luego besó el rostro de su padre varias veces, uno de sushijos le colocó flores y su otra hija, Tammy, le quitó los espejuelosy los guardó como si fuera el tesoro más grande de su vida. Algunosadmiradores elogiaron con gritos y aplausos.

El camposanto se estremeció cuando el trompetista, Luis PericoOrtiz, interpretó la canción Cuando un amigo se va. RobertoRohena y su esposa no pudieron sostener sus lágrimas, igual quelos hijos de Tommy Olivencia y algunos amigos muy cercanosque dejaron caer sus gotas transparentes contra el camposanto.Allí quedaron los restos de quien fue la Escuelita de los Músicos,don Tomás Tommy Olivencia.

PaquitoAcosta,

Simón Pérezy PaquitoGuzmán

dieron suúltimo adiósa Olivencia.

Don Quique Lucca(derecha) junto a

su hijo PapoLucca, no pudo

retener suslágrimas.

Héctor Tricoche estuvotambién en la despedida.

Lalo Rodríguezinterpretó el tema

Vengo del monte.

ARRIBA: Elpúblico

acompañólos restos de

Olivencia asu paso por

VillaPalmeras.

DERECHA:Tommy

Olivencia ensu féretro.

Fot

os: M

igue

l Roj

as C

ande

lario

2727



El viernes, 1 de septiembre de 2006, seis extraordinarioscantantes se dieron cita en el anfiteatro Tito Puente parademostrar sus habilidades en el campo del soneo. Los salserosfueron Domingo Quiñones, Germán Oliveras, Pichi Pérez,Pedro Brull, Miguel Rodríguez (conocido como el Canito de

Sabana Seca) y Frankie Vázquez. En el Concierto, llamado Duelo alAnochecer, cientos de fanáticos abarrotaron el Anfiteatro parapresenciar y ser parte del jurado en el tercer duelo de soneros, dondesalieron por la puerta ancha Pichi Pérez, Miguel Rodríguez y GermánOliveras. Éste demostró que sí tiene elegancia en sus soneos con sentidoy clave: logró extraer los aplausos del público, que lo aclamó comoel nuevo Rey del Soneo.

Entre los temas que desarrollaron estos maestros del soneoestuvieron: Dos soneos, por Canito y Frankie; Bravos de verdad, porPichie y Brull; Como lo canto yo, por Domingo y Oliveras. Hay quedecir que Domingo no tuvo una gran noche. Estuvo desorbitado ensus soneos. Hubo un momento en donde los presentes lo abuchearon.

Germán Oliveras llegó vestido todo de blanco, con un temple de seguridaden su voz. Ha dicho en otras ocasiones que siempre anda con su guerrero.

El Puerto Rico Band, de Georgie Class –y dirigido por el trompeta ElliotFeijoo–, fue el marco musical que acompañó a estos soneros. El tercer duelo desoneros fue una producción de Leo Tizol y Chiqui Buxeda.

MÚSICA


U n sabor rítmico de calipso, unespectáculo de altura y creatividad fuelo que sucedió en la Isla Nena deVieques del 12 al 16 de julio de 2006en la Fiesta de Pueblo y Carnaval de

Vieques. El domingo las Estrellitas de Vega Alta, aeso de las 5:55 a.m., salieron hacia Fajardo paraluego llegar hasta Vieques, gracias al Hon. alcaldeDámaso Serrano López, quien nos hizo dichainvitación. Ya en Vieques nos llevaron en guaguasescolares hacia un lugar llamado “El Refugio”. Allínos obsequiaron con piscolabis y refrescos.

Mientras las Estrellitas de Vega Alta ensayaban sucoreografía de bailes,otros nos fuimos paraun pequeño negociocerca del refugio. Allíconocimos al dueñodel negocio –donPaco– quien nos re-cibió con los brazosabier tos. Unos to-maron cervezas, otrosprobaron el famosobilí, una bebidacompuesta de ron,

azúcar y quenepas. Don Paco agradeció nuestraestadía en su negocio y con un apretón de mano nosdespedimos de él. Se veía muy alegre. Don Pacohabía hecho el día con nosotros. Luego, como a las

2:00 p.m. de la tarde nos trasladaron hacia lapartida del evento. Cuando llegamos nosencontramos con los pueblos de Ponce, Guayama,Fajardo, Dorado, la participación de Vieques ynosotros, Vega Alta. En el lugar no habitaban casani negocio, era un lugar solitario, sólo vegetacióny hermosos pájaros que nos daban susbienvenidas con sus cantos. El lugar lo llamaban“La Base”.

Esa tarde la temperatura estaba sobre 90grados. Todos estos participantes iban a marcharhasta donde serían evaluados por un juradocompuestos por las profesoras viequenses, CinthiaMartínez Rivera, Elsa Díaz Santiago y AdriniaAdams. Después de la coreografía y bailes seseleccionó como ganadores a Ponce, Guayama,Fajardo y Vieques.

Luego de los premios se conoció a SalomónRivera Sánchez, director de comunicaciones,prensa y desarrollo cultural, quien agradeciónuestra presencia en dicho evento y nos felicitópor ser partícipe de la actividad.

Hubo un excelente comportamiento por partede los asistentes que fueron a divertirse de lasmachinas, payasos, caballos para pasear,artesanos, kiosco y el sabroso ritmo del grupo“Viequense Calipso Band. Además pasaron poresa tarima: Héctor El Father, Grupo Karis,Viequense Caribbean Steel Band, AndyMontañez, Sonya Cortés, Roy Brown, VictoriaSanabria y otros.

Después nos llevaron hasta el puerto. En latravesía hacia Fajardo los muchachos seguían conmucho sabor. Mientras recorrían el barco ibantocando sus panderos. A eso de la 1:45 a.m.llegamos a Vega Alta. Fue un viaje de alegría,música, jocosidad. Aunque nuestras batuteras noganaron un premio, desarrollaron un buen trabajocolectivo que rindió fuertes aplausos. Hay quedarle más apoyo a Wanda Soto y a su esposoRafi Román por la labor incansable que estánrealizando por la juventud vegalteña.

Carnaval de Vieques

El tercer duelo de soneros

GermánOliveras


M ichel Camilo y Tomatito tuvieron sólidasinterpretaciones de fusión de jazz con flamenco. JoséFernández (Tomatito), guitarrista español con unatécnica espectacular de ataque contundente, tuvovibraciones que enriquecían la Sala de Festivales

del Centro de Bellas Artes de Santurce. El dúo tuvo una noche estelaren las piezas Libertango (una composición de Astor Piazolla), El díaque me quieras, A mi niño José, Fuga y misterio y Tu Much. En estaúltima el público ovacionó ampliamente al dúo. Michel tocónítidamente con claridad y excelente lucimiento técnico. El Dúo dejódemostrado la perfecta compenetración entre ambos. Cuando todoparecía por terminado, los ejecutantes salieron en dos oportunidadesante los reclamos de la audiencia y finalizaron con la pieza Spain.Los presentes retribuyeron desbordante entusiasmo de aplausos.

Fot

o: F

élix

Aya

la

Fot

os: M

igue

l Roj

as C

ande

lario

Fot

o: M

igue

l Roj

as C

ande

lario

Fusión de jazz con flamenco

2828


El perdón y las emociones

REFLEXIONES

Por: Damaris Rodríguez Rivera

C ontrolando tus emociones, borrandoaspectos negativos, encontrarás la paz. Elperdón consiste en llegar al nivel de nojuzgar, donde soltamos toda asociacióncon el pasado y nos liberamos del miedo

al futuro. Hay dos aspectos que hacen que el perdónsea difícil de dar y recibir. La primera es todo lonegativo que nos han hecho los demás. La segundaes todo lo que uno se ha hecho a uno mismo y a losdemás. La razón principal para perdonar es porquela falta de perdón produce en nosotros una raíz deamargura que envenena todo nuestro sistema.Perdonando nos hacemos un favor a nosotros mismos.

Cuando la falta de perdón penetra nuestro ser, nosllena también de resentimiento, ira y coraje. Eldiccionario VOX define la palabra amargura como:“aflicción, disgusto”. La amargura surge comoresultado de muchas ofensas pequeñas que nosnegamos a hacer a un lado, las cosas que revivimosuna y otra vez hasta que crecen y las sacamostotalmente de proporción.

Mientras más tiempo permitamos que crezcan lasemociones negativas y se arraiguen, más poderosasserán y más infectarán a todo nuestro ser: nuestrapersonalidad, actitud y comportamiento, perspectivay relaciones, en especial nuestra relación con Dios.

Para evitar que las emociones negativas le saquenventaja, “perdone”, hágase un favor a usted mismoy deje a un lado la ofensa. Perdonando terminarácon la amargura, ira, coraje y resentimiento y noestará aprisionado y emponzoñado. Según eldiccionario VOX, la palabra perdonar significa:“remitir la deuda, falta, delito u otra cosa que toque

al que remite, eximirle a uno de la obligaciónpendiente”. Hay una frase que casi todos decimos:“Perdono, pero no olvido”. El perdón rompe contodas las emociones de venganza y rencor y permitela liberación de nuestro ser.

Perdonar y olvidar no es la misma acción. Amenudo ambas ideas se confunden cuando se piensaque para perdonar se necesita olvidar. Perdonar esuna decisión, implica que la persona que perdonaha determinado no desarrollar sentimientos nocivoshacia la persona que le ofendió. Por su parte, olvidarimplica no recordar y para ello es necesario perderla memoria. Te imaginas si perdonar es olvidar cadavez que perdones a alguien, tu memoria estarálimitada de información y tendrías recuerdos a me-dias de lo que ha sido tu vida. Más aún, te tomas elriesgo de repetir las mismas experiencias en vistade que no las recuerdas, por lo que será fáciltropezar con la misma piedra. Cuando alguien temaltrata física o emocionalmente por largo tiempo,llegas a odiar, pero es importante salir lo más rápidode ese sentimiento que te destruye a ti mismo.Perdonar es difícil pero no imposible, es como limpiarla infección que hay en una herida que ha estadoinfectada por tanto tiempo. La palabra de Dios nosayuda a renovar la mente acerca de cómo debemoscubrir una herida emocional.

Sin embargo, la profundidad de la cicatrizresultante dependerá de cuán bueno sea eltratamiento inicial que se le aplique a la heridacuando está hecha reciente. Si por el otro lado nose atiende a la herida y ésta se infecta y la infecciónse riega, aunque se limpie y se vende la herida, esposible que quede una fea cicatriz que más adelantepuede llegar a causar problemas.

Para evitarque lasemocionesnegativas lesaquenventaja,“perdone”,hágase unfavor a ustedmismo y dejea un lado laofensa.Perdonandoterminará conla amargura,ira, coraje yresentimientoy no estaráaprisionado yemponzoñado.

•

•

•

Al perdonar decides que el evento que hoyrecuerdas no provocará en ti malestar. Perdonarno es un proceso instantáneo, por lo que requieretiempo y reflexión sobre la situación. Podemostomar la decisión de perdonar a los demás y arehusarnos a hablar mal de ellos, hasta podemoshacer todo tipo de obras buenas en beneficio deellos y mostrarles misericordia y gracia. Sin em-bargo, a pesar de todo, podemos seguirsintiéndonos heridos por ellos. A las emocionesles toma tiempo ajustarse a nuestra decisión.Cuando decides perdonar, reflexionas y puedesdecidir cómo reaccionar a partir de ese momento.Por lo tanto...

Piensa en los beneficios que recibes al perdonar,ya que dejas a un lado las emociones negativasque en nada te ayudan.Puedes asumir la responsabilidad de tusemociones y no dejarlas en manos de otros.Inicia ese proceso de reflexión para poderperdonar, disfrutarás de la liberación emocionaly espiritual de todo tu ser sintiendo la paz.

Perdonar es disfrutar de una vida plenasin emociones negativas, es unafortaleza y un signo de autoestimapositiva, es volver a nacer sinamarguras, ira, rencor hacia las per-

sonas que te lastimaron o te lastiman, es llegar aestar en paz contigo mismo. Por eso hoy vas aesforzarte en perdonarte y perdonar a aquellosque crees que te han hecho daño.

La autora es orientadora y consejera profesional.

Foto: Jorge Montijo

2929


COMENTARIO

Por: Guillermo Ortiz Acevedo

Me cuestioné esto al analizar lasposibles razones por la cual uno(ser humano) podría sentirse tanenajenado de todo lo que lerodea. Pues te pregunto

nuevamente si... ¿sufres el SÍDROME DE NOSENTIR PERTENECER?

En mi análisis personal pude apreciar cuatro (4)sectores principales en los que se percibe al díade hoy lo que he llamado NSP. Estas sonrepresentativas de diferentes divisiones grupalesde concentraciones de gentes, tanto en númerocomo en costumbres e ideologías.

Con esto, no deseo tratar esto como otro refritomás para separarnos como pueblo, sino parareseñar lo que en el pasado nos unió, lo que hoynos une y lo que se puede hacer en el mañanapara unirnos aún más. Como toda situación deconducta humana, tenemos que identificar lo quenos aqueja y/o lo que carecemos.

Comenzaré con los aspectos de reconocer (ola falta de reconocer) de dónde somos en primerafase o ambiente inmediato. Esto porque hayanacido allí, haya creado una afinidad en el lugaro, como yo, tenga raíces en ese lugar pornacimiento de pasadas generaciones (familiares)en ese lugar. Puedo decir, por lo que he podidorecopilar de conversaciones con personasmayores, que esta fase en ellos es casi inexistentepor el origen que todos comparten, que es naceren el lugar. Por el lugar, quiero dejar claro, que lodesigno como el pueblo donde habían nacido.

Ustedes se preguntarán: ¿cómo unas costumbresantiguas, que para la consideración de algunosson barbáricas, pueden evitar padecer unsíndrome o condición de conducta humana? Nola evita pero sí –está evidenciado– que la reducecasi a una cifra inexistente. Esto porque en aquelentonces puso a reflexionar el gran sacrificio desus padres (con un mayor énfasis en las madres)en querer y amar esa criatura que recién nacepara realizar el esfuerzo máximo en sus manos ycapacidades para “echar pa’lante esa cría”. Estoluego llevó a valorar dónde fueron concebidos:la casa, la comunidad, el sector, el barrio yfinalmente el pueblo.

Por el poco adelanto del pasado, casi siempreuno no aventuraba más allá de los pueblosadyacentes a los que vivía y así buscaba podersuplir las necesidades de la vida diaria familiar.Por este compartir en un área ya preacordada ylimitada por las personas (mismas) tenían mástiempo en conocer y compartir con sus vecinos ycomunidad; así eliminaban desconfianzas pordesconocer a sus semejantes y llegar a unentendimiento no vociferado de velar por subienestar (en lo que fuera posible y estuviera ensus manos poder ayudar).

Esto ha sido lo que he podido recopilar de loscomponentes de la edad de oro. Pues, ¿qué hapasado? ¿Qué no se ha hecho para asegurar esaprimera consideración? Se prohibió la asistenciade comadronas en los partos en todo Puerto Rico.Algunos entienden que fue para minimizar elíndice de mortandad infantil por medio de la nuevatecnología y conocimientos. En diferentes pue-blos, en los pasados tiempos, por falta de unaestructura económica, adiestramiento y/o defacilidades estructurales adecuadas, se le otorgódichas responsabilidades a algunos pueblos

¿Sufres el síndrome NSP?

donde sí tenían dichas facilidades estructuralesadecuadas. Pero con éstas, se les transfirió a estospueblos las semillas del sentido de pertenencia.Cuando hoy miramos y preguntamos, ¿de dóndeeres?, ¿dónde naciste? Algunos dicen que son de tallado pero nacieron en tal lugar.

Se comienza a ver que en su desarrollo de logrardefinir su origen y poder sentir orgullo de su origenles tomó analizar y considerar criterios de cosas alas cuales les daría mayor valor. Cosas como eledificio donde fueron concebidos o donde sehubiesen criado, y surgen con éstas la pregunta de:¿por qué en el pueblo del cual digo que soy, al díade hoy, no ha provisto que la población se sientaorgullosa en poder tener unas facilidades adecuadasdonde esa población se sienta realmente identificadacon su origen?

Porque al día de hoy, se ha podido palpar todoslos adelantos de las ciencias y es irónico para la genteque un pueblo (los representantes gubernamentaleselectos, tanto municipales como distritales) no puedanhacer el esfuerzo de proveerle a su población lasemilla de identidad y orgullo pueblerino.

Por los adelantos que se ven, también han llevadoa muchos a buscar mejores y mayores oportunidadeseconómicas y empleos, contribuyendo así a la

ausencia del sentido de comunidad; porque unocomienza a tener menos tiempo para compartir consus vecinos, quedando más y más comodesconocidos en sus propias calles, sectores, barrioy pueblos. Y aún más, se convierte (uno) en unhuésped o visitante en su propia casa y hogar en lacual sólo se viene a utilizar para dormir en algunoscasos de “familias”.

Ya no reconoces las caras de tus vecinos, y te vaimportando menos si están bien o no, e igual a lainversa. Te conviertes en el ejemplo del totalenajenado de lo que te rodea, de donde eres y estás.

Hasta ahora se han reseñado tres fases de NSP,pero la cuarta es la más espantosa. Es el no sentirpertenecer a un grupo étnico al cual todos –por másque algunos hayan tratado de evitar– hemos sidocriados y en el cual todos hemos sido desarrollados.Ese grupo étnico es el nuestro, el puertorriqueño.

Algunos desean no tener o querer brindárselos alos demás como si fueran los dueños del mismo; otrosdesean negar que alguna vez lo tuvieron y los demásdesean que lo dejen florecer.

Pero la realidad de todo es que, como dice unaparte de una poesía de nuestra cultura y origennegro, “el que no tiene dinga tiene mandinga” y todosse pueden identificar. Algunos antes que otros, perotodos somos identificables dentro de este grupoétnico, ¿verdad Vizcarrondo, Palés, Boria y Landrón?

Los que se sienten dueños del mismo deseansustentarla en una forma purista e impenetrable.Todos sabemos las atrocidades que ha realizadodichas vertientes, tanto en los sistemas “reales”monárquicos como en los anarquistas, llámenlefascistas, socialistas o como lo quieran llamar en elfuturo.

Los que lo niegan, son los que más me apenanporque son identificados por los grupos a los cualesquieren pertenecer y no hay mayor lástima que lapena para uno que no se reconoce y mucho más alque quiere negar de dónde salió. Y esto me trae otracita de otro ilustre, Albizu, que dijo: “Aquél que noestá orgulloso de su origen, no valdrá nunca nadaporque empieza por despreciarse a sí mismo”.

Los que desean que nuestra semilla se desarrolle,crezca y florezca les extienden una bienvenida atodos los que no tuvieron el privilegio de poder verseconcebidos en estas tierras, por razones ajenas a suvoluntad pero saben de dónde estriban sus padres ylos padres de sus padres. Como canta micompueblano Tito: “Yo sería puertorriqueño aunquenaciera en la luna”.

De este grupo me hago eco para así aunarme a lavoz de un solo sentir y pertenecer: puertorriqueño. Atodos ustedes que hayan leído estas líneas y tenganaún dudas de pertenencia, evalúen dónde han vivido,de dónde vinieron y dónde se sienten en confianza yverán que sabrán decir de dónde son y sentir orgullodiciéndolo, sin importar que su pueblo sufra lo mismoque el mío, que su semilla fuera transferida a otropueblo y no tengan la voluntad de requerirla devuelta por la falta de verdadero orgullo y compromisode pueblo con el pueblo.

Para los que se hayan visto identificados en esteanálisis, deseo informarles que he podido lograr locometido y no he deseado hacerlo una particularsolicitud de mi pueblo, Vega Alta, sino un grito ge-neral para todo pueblo que al día de hoy no hayarequerido que se les devuelvan sus “semillas”, sus“hijos”, su orgullo.

Y recuerden atesorar como una reliquia el orgullode su origen porque éste los llevará a donde quieranllegar.

Ya no reconoces las caras detus vecinos, y te vaimportando menos si estánbien o no, e igual a lainversa. Te conviertes en elejemplo del total enajenadode lo que te rodea, de dondeeres y estás.

Por: Cheo Carrasquillo

“Las victorias de ayer no son tan importantes como las metas del mañana”. Palabrasde Felo Maldonado.

Félix Juan Maldonado Tricoche nació en Ponce, el 24 de mayo de 1937.Hijo de doña Francisca Tricoche y de don Caró Maldonado, quien jugababéisbol profesional con los Leones de Ponce desde el 1938, año en que sefundó la Liga de Béisbol Profesional de Puerto Rico. Felo tuvo dos hermanos:Santos y Carmelo, y ambos jugaron con el equipo Cachorros de Ponce

Doble A. Santos jugó profesional con los Leones de Ponce y luego fue dirigente devarios equipos en el béisbol profesional.

Félix Juan fue un excelente atleta defendiendo los colores de su Ponce High, siendoel primer atleta de escuela superior en cronometrar menos de dos minutos en 800metros lisos (1:58.2). También lo logró en una competencia celebrada en el parqueSixto Escobar, estableciendo un récord para aquella época. Fue firmado en el béisbolprofesional por el Cangrejo Mayor, don Pedrín Zorrilla, con el equipo Santurce en elaño 1958-59, donde estuvo por 13 años defendiendo el bosque derecho.

En la serie final del año 1964 fue el campeón bate del Cangrejo, que contaba ensus filas peloteros de la talla de Peruchín Cepeda, Tony Pérez, Lou Johnson, JimBeauchamp y Fred Talbot. Su trayectoria de 50 años en la organización de losMedias Rojas de Boston son muestra de su dedicación y responsabilidad, y nosatrevemos a decir que es el puertorriqueño que más años lleva en el equipo degrandes ligas.

Entre su hoja de servicio figura la firma de jugadores que estuvieron en elroster de los 40 en grandes ligas, como Luís “Puchi” Delgado, Seattle; FrankVázquez, Boston; Juan Agosto, Medias Blancas y Houston; Rey Quiñónez,Boston y Seattle; Luís “Pichi” de León, Cleveland y otros. Fue coach en elbéisbol profesional de Puerto Rico: cuatro años con Mayagüez y diez años

con Ponce.En los últimos años ha estado con la organización de los Medias Rojas de Boston

como: coach, instructor de campo de entrenamiento, dirigente del Gulf Coast RedSox del 1989 al 1991 y del 1993 al 1995, dirigente del Winter Haven Red Sox en1991, coordinador de instructores en la América Latina y como consultor de desarrollode peloteros de los Medias Rojas de Boston.

Ha sido galardonado por los MediasRojas, con el premio Edward F. Kenney“Player Development Award” en el 2001,y en el 2002 el “International Man of theYear Award” en la organización.

Como atleta Felo figura entre los mejores50 atletas del siglo –en pista y campo–de la ciudad de Ponce.

Amigos fanáticos, que sirva este artículopara el recuerdo de ustedes de unmagnífico pelotero que en los años ‘50 y‘60 siempre hizo su trabajo, y luego, comomiembro en la organización de los MediasRojas de Boston por los últimos 50 años.Reconocemos a este ser humano, un per-fecto caballero y, sobre todo, un buenpuertorriqueño.

Estrellas del pasado3030


DEPORTES

Félix Juan Maldonado Tricoche

Delegación de Ponce al programa Estrellas del Pasado,por Radio Atenas 1500 am todos los miércoles de 5:00 a

6:00 de la tarde. Sentados: Kiko Herrera y EfraínSalinas. De pie: Micky Cobas, Felo Maldonado

y Luis “Biso” de León.

Horizontes llega alSalón de la Fama

3131


ARRIBA: De izquierda a derecha:Roger Maris, Mickey Mantle y Cletis

Boyer, tercera base de los Yankees deNueva York, campeones mundiales, año

1961-62.

DERECHA: Cletis Boyer (izquierda) yCheo Carrasquillo en Cooperstown, año

2006, durante la visita del último alSalón de la Fama.

DEPORTES

Yankees, 1961-62

la nueva sucursal vegacoop · 2017-02-28 · horizonte cooperativo es publicado por vegacoop,...

Documents