la navidad en distintos países
TRANSCRIPT
LA NAVIDAD EN
DISTINTOS
PAÍSES
Miriam Díaz Blanco
LA NAVIDAD EN
DISTINTOS PAÍSES
África
Argentina
Brasil
China
Rusia
Hungría
Polonia
Rumanía
Pulsa sobre el país sobre el que quieras saber más información.
ÁFRICAEl día de Navidad se inicia con grupos de
villancicos caminando de aquí para allá por el
pueblo, a lo largo de la carretera, por las casas de
los misioneros, cantando los villancicos más
conocidos del mundo.
La parte más importante de su servicio de
adoración de Navidad es la ofrenda de amor, este
es el regalo en honor de Jesús. Luego en la noche
todos a las 8 o 9 de la noche hacen su propia
celebración del cumpleaños de Jesús.
La Navidad en el sur de África es una fiesta de
verano. En diciembre, el verano trae al sur de
áfrica los gloriosos días de sol que llevan a una
invitación irresistible a las playas, los ríos y las
laderas sombreadas.
Las casas están decoradas con ramas de pino, y
todos tienen el abeto de Navidad decorado en un
rincón, con regalos para los niños. A la hora de
acostarse en la víspera de Navidad, los niños
también pueden colgar sus calcetines para los
regalos que les dejará Papá Noel.
ÁFRICA
Muchos sudafricanos tienen una cena de Navidad
en el almuerzo al aire libre. Para muchos más, es
común la tradicional cena con carne de res o pavo
asado, pasteles de carne, o el cochinillo, arroz
amarillo con pasas, verduras y budín de ciruela,
galletas, sombreros de papel, y todo eso. Por la
tarde, las familias van al campo y por lo general hay
juegos y se bañan en la calidez del sol, y luego a
casa en el fresco de la tarde. Día de San Esteban
es también un día festivo y cae el 26 de diciembre y
es un día de descanso para todos.
ÁFRICA
La gente va a la iglesia con la familia, luego vuelven
a sus casas para una reunión familiar. A la media
noche después de comer una tostada luego los
adultos bailan mientras los más jóvenes, salen a
ver los fuegos artificiales. Después de esto se van a
dormir, pero no antes de abrir los regalos bajo el
árbol de Navidad. Ese día es muy especial para
ellos, porque la mayoría son cristianos y celebran el
nacimiento de Jesús “el 24 de diciembre.
ARGENTINA
La comida tradicional para la cena navideña es
el cerdo, pavo, y una gran variedad de
comidas. En la mesa de los argentinos
siempre debe estar cubierta con cosas dulces,
sidra, cerveza y jugo para consumir mientras
se espera el momento de la tostada. Luego del
brindis todos se reúnen en familia, y otros
juegan.
ARGENTINA
Las casas se adornan con guirnaldas rojas y
blancas, y se colocaba botas de Navidad. El
árbol de Navidad es decorado con luces de
colores, adornos y Papá Noel colocado en la
parte superior de la misma. Las madres hacen
diferentes tipos de comidas como el pavo asado,
cerdo asado, tomates rellenos, pasteles de
carne, pan de Navidad y budines. El brindis:
bebida preparada con diferentes tipos de fruta
que se corta en trozos, luego se mezcla con el
jugo y la sidra.
ARGENTINA
Una tradición es la de crear una escena de la natividad o Belén. La palabra proviene de la palabra hebrea “presepium” lo que significa la cama de paja sobre la que Jesús dormía en Belén. El Belén es común en el noreste de Brasil.
Según la leyenda Papa Noel o Santa Claus vive en Groenlandia. Cuando él llega a Brasil, por lo general usa ropa de seda por el calor del verano.
Una gran cena de Navidad incluye pavo, jamón, arroz de colores, y las verduras y platos de fruta maravillosa.
BRASIL
Católicos devotos a menudo asisten a la
Misa del Gallo. La misa tiene este nombre
debido a que el gallo anuncia el nuevo día y
la Misa de Gallo termina a la 1 am de la
mañana de Navidad! El 25 de diciembre, los
católicos van a la iglesia, pero las misas son
en su mayoría por la tarde, porque la gente
disfruta dormir hasta tarde después de la
cena llamada Ceia de Natal o ir a la playa.
BRASIL
Las decoraciones incluyen flores frescas recogidas
del jardín. Los fuegos artificiales y árboles de luz
eléctrica puede verse en el cielo nocturno en las
grandes ciudades como Brasilia, San Pablo y Río
de Janeiro.
En Brasil hay bailes folklóricos y el canto y la fiesta
continuará hasta 06 de enero, ya que los brasileños
se refieren como el Día de Reyes. 06 de enero se
supone que es el día en que los Reyes Magos
visitaron a Jesús le traen regalos.
BRASIL
Los niños cristianos de China adornan los
árboles con adornos de colores. Estos
adornos están hechos de papel en las
formas de flores, cadenas y linternas.
También cuelgan medias de muselina con
la esperanza de que el hombre viejo de
Navidad los llenará de regalos y golosinas.
Los chinos llaman a los árboles de Navidad
“Árboles de la Luz.” Santa Claus se llama
Dun Che Lao Ren que significa “hombre
viejo de Navidad.”
CHINA
Los chinos no cristianos llaman a esta
época de la Fiesta de la Primavera y
celebran con festejos que incluyen muchas
comidas deliciosas y presentan sus
respetos a sus antepasados. Los niños son
el foco principal de estas celebraciones,
que reciben ropa nueva y juguetes, comer
comida deliciosa y reloj muestra petardos.
CHINA
En Rusia, la fiesta religiosa de la Navidad está siendo sustituido por el Festival de Invierno, pero hay algunas tradiciones que aún se conservan en algunas partes del país.
En la Navidad tradicional rusa, se hacen oraciones especiales durante 39 días, hasta el 6 de enero cuando la estrella de la tarde por primera vez en aparece en el cielo.
El día de Navidad, se cantan himnos y villancicos. La gente se reúne en las iglesias que han sido decoradas con el típico árbol de Navidad o Yelka, flores y luces de colores.
RUSIA
La cena de Navidad incluye una variedad de carnes – de gallina y el cochinillo son los favoritos.
Babushka es una figura tradicional de Navidad que reparte regalos a los niños. Su nombre significa abuela y la leyenda dice que se negó a ir con los sabios a ver a Jesús a causa del frío clima. Sin embargo, lamentó no haber ido y para tratar de ponerse al día, llena su cesta con regalos. Pero nunca encontró a Jesús, y es por eso que visita cada casa, a dejar los juguetes para los niños buenos.
RUSIA
El árbol de navidad se compra unos días antes
de noche buena y se almacena fuera en el frío
para que dure más. Cada año más gente
decide no matar un árbol para estar felices y
compra árboles simbólicos o plantados en
tierra, para después replantarlo en su jardín.
HUNGRÍA
En Hungría Papa Noel nada tiene que ver con
Navidad, él viene el 6 de diciembre. Ese día
Santa hace sus vueltas entre las tiendas,
escuelas y hogares, al igual que en otros
países. Los chicos reciben caramelos,
chocolates en paquetes rojos, regalos menores.
Las botas o zapatos por la noche se colocan
bien limpios en la ventana para que así deje
Papa Noel allí sus regalos.
HUNGRÍA
El día 24 de diciembre se inicia la celebración
de la fiesta, al divisar la primera estrella en el
cielo, por lo cual a la fiesta también se le llama
gwiazdka (estrellita). Recordemos que para esa
época del año, en Polonia, a las cuatro de la
tarde ya es de noche. Luego comparten el
oplatek, es una hostia sin consangrar, entre
todos los asistentes.
POLONIA
Luego se sientan a la mesa a compartir la cena
navideña. En algunas casas aún persiste la
costumbre de dejar una silla libre y un plato vacío
para el peregrino, que puede llegar en cualquier
momento, pues antiguamente había que recibir a
quien tocara la puerta de la casa.
La cena varía según las regiones, pero en
ninguna se sirve carne ni pollo, tan sólo pescado,
pues es época de ayuno. Luego de la cena se
cantan koledy (villancicos) y se reparte regalos a
los niños.
POLONIA
A medianoche es la Pasterka o misa de gallo.
Para ir a la Pasterka se sale al frío, que en esa
época del año, varía entre 10 y 30º bajo cero.
Luego de la misa empiezan su recorrido los
kolednicy (cantores de villancicos), grupos de
niños y jóvenes, que disfrazados de osos, otro
tipo de animales, o personajes relacionados con
la fiesta. Tocan en grupo las puertas de las
casas, para cantar los villancicos y a cambio de
eso hay que darles dulces o chocolates.
POLONIA
La tradición más importante de Rumania es que
los niños vayan de casa en casa cantando
villancicos y recitando poesías y leyendas
durante la temporada navideña.
Las madres suelen preparar COZONAC una
clase de panee toné ,o algo así ,que es un pan
dulce ,relleno de crema de chocolate y nueces
,y al los niños esperaban con impaciencia que
lo saque del horno para probarlo caliente.
RUMANÍA
El día de navidad van todos a la iglesia. Se
adorna el árbol de navidad ,con dulces y bolas
,luces y juguetes, si hay niños en casa ,esto se
hace la noche antes de navidad.
Los que son ortodoxos, no ponen el belén ni
celebran el día de Reyes. En su caso, es San
Nicolás el que, el 24 de diciembre, llega
cargado de regalos.
RUMANÍA
FUENTES UTILIZADAS
http://www.ocioreal.com/2011/12/tradiciones-
navidenas-en-el-mundo.html
http://www.galeon.com/hungaro/Navidad.htm
http://www.cunavidad.com/tradiciones-navidad-
polonia.php
http://plim493.wordpress.com/category/rumania/