8/15/2019 La Lista de Navidad

1/2

LA LISTA DE NAVIDAD Terry Savage.

 Traducido con permiso por Loida Somolinos

PERSONAJES:

-MADRE-BRANSON-BRYAN

La madre es!" limpiando la casa cuando sus #i$os se le acercan con unas lis!as deNavidad.%

BRANSON. Mam"& mira& nues!ras lis!as.

BRYAN. S'& (nos sen!amos para )ue las veas*

MADRE. Bien. Los ni+os la ayudan a sen!arse.%

BRANSON. Es!a es la m'a. Tiene varias p"ginas& pero lo #e pues!o en orden al,a!icopara ayudar!e.

MADRE. (En orden al,a!ico*

BRANSON. S'& de esa ,orma es!ar" m"s organi/ado.

MADRE. Sarc"s!ica.% 01u a!en!os2

BRYAN. Mi !urno. Se aclara la gargan!a.% 3n poco de ayuda por a)u'& #ermani!o. Lepasa el 4nal del rollo )ue es e5ageradamen!e largo.% Toma& coge es!o y camina #aciaese lugar.Branson camina al o!ro lado del escenario.%

MADRE. 6on sarcasmo.% (7as a !ener si!io su4cien!e*

BRYAN. 8ues no lo s& ya saes )ue cuando llegan es!as ,ec#as #ay m"s anuncios enla !ele as' )ue es posile )ue a+ada m"s cosas a la lis!a. (1uieres )ue los ponga al 4nalde la lis!a o !e #aga o!ra*

MADRE. Me parece )ue !enemos )ue #alar un poco sore el verdadero signi4cado dela Navidad. Anda& llama a !u #ermano para )ue venga a)u'.%

Bryan le #ace se+as a su #ermano para )ue reco$a y Branson comien/a a enrollar la

lis!a.%MADRE. (1u os parece si de$amos eso para m"s !arde y nos sen!amos un momen!o*En es!e pun!o se podr'a invi!ar a !odos los ni+os para )ue se acercasen al escenario.%A ver& (sais 8OR 139 celeramos la Navidad con regalos*

BRANSON. (8or)ue nos )uieres muc#o*

BRYAN. (8or)ue somos el cen!ro de !u vida*

MADRE. Sonr'e.% Bueno& no e5ac!amen!e. La ra/:n por la )ue celeramos la Navidades por)ue celeramos el nacimien!o de ;es =?-@ lo lee% yLucas @> =-@ dice...

BRYAN. S'& vale& pero& ()u !iene )ue ver eso con mi lis!a de Navidad*

8/15/2019 La Lista de Navidad

2/2

MADRE. S'& espera )ue lea o!ra par!e. En Ma!eo @ dice> lee #as!a el vers'culo =@.% Lellevaron regalos al ni+o para darle #onor.

BRYAN. 07aya2 Le dieron regalos y por eso !< nos #aces regalos !amin.

MADRE. No& cari+o& es m"s )ue eso& ;es