la influencia del ingles sobre el español
TRANSCRIPT
![Page 1: La influencia del ingles sobre el español](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062300/5590ee441a28ab00748b4748/html5/thumbnails/1.jpg)
Benemérita Universidad Autónoma de Puebla
Licenciatura en la Enseñanza del Ingles
Materia:Desarrollo de Habilidades en el Uso de la Tecnología, la Información y la Comunicación (DHTIC)
Tarea:La influencia de la lengua inglesa en la española
Profesora:ICC Jared Sarai Vázquez Ojeda
Alumno (a):Rosa Casimiro Zamora
20 – Nov – 2013
![Page 2: La influencia del ingles sobre el español](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062300/5590ee441a28ab00748b4748/html5/thumbnails/2.jpg)
LA INFLUENCIA DEL INGLES SOBRE
EL ESPAÑOL
![Page 3: La influencia del ingles sobre el español](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062300/5590ee441a28ab00748b4748/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: La influencia del ingles sobre el español](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062300/5590ee441a28ab00748b4748/html5/thumbnails/4.jpg)
*Las lenguas a través de los años han evolucionado y por razones económicas, políticas o cultura han tenido que utilizar palabras extranjeras.
![Page 5: La influencia del ingles sobre el español](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062300/5590ee441a28ab00748b4748/html5/thumbnails/5.jpg)
* Hay muchas palabras extranjeras en nuestro vocabulario, a esto se le llama «prestamos
lingüísticos»
![Page 6: La influencia del ingles sobre el español](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062300/5590ee441a28ab00748b4748/html5/thumbnails/6.jpg)
hay muchas palabras adoptadas del árabe, del latín, del francés al español como: almohada, alcachofa, albóndiga. Cocoa, sombrero.
![Page 7: La influencia del ingles sobre el español](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062300/5590ee441a28ab00748b4748/html5/thumbnails/7.jpg)
Que son prestamos lingüísticos de la lengua
inglesa a la española.
Surgen los anglicismos
![Page 8: La influencia del ingles sobre el español](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062300/5590ee441a28ab00748b4748/html5/thumbnails/8.jpg)
La traducción ha sido la principal herramienta de la entrada de los prestamos lingüísticos, pues al no encontrar una traducción
idónea la han dejado tal cual es la palabra.
![Page 9: La influencia del ingles sobre el español](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062300/5590ee441a28ab00748b4748/html5/thumbnails/9.jpg)
Estados Unidos a finales del siglo XX se vuelve el país mas influyente y su lengua se vuelve el principal medio de comunicación a nivel mundial.
![Page 10: La influencia del ingles sobre el español](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062300/5590ee441a28ab00748b4748/html5/thumbnails/10.jpg)
Haga clic en el icono para agregar una imagen
En la segunda guerra mundial estados unidos desempeña un papel muy importante en los medios de comunicación.
![Page 11: La influencia del ingles sobre el español](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062300/5590ee441a28ab00748b4748/html5/thumbnails/11.jpg)
Y así crecen enormemente estos prestamos
lingüísticos.
![Page 12: La influencia del ingles sobre el español](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062300/5590ee441a28ab00748b4748/html5/thumbnails/12.jpg)
Además el inglés es completamente indispensable hoy en día para tener
mejores oportunidades de trabajo y poder mejorar su calidad de vida tenemos que
aprender inglés
![Page 13: La influencia del ingles sobre el español](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062300/5590ee441a28ab00748b4748/html5/thumbnails/13.jpg)
Su influencia ha crecido a través de la tecnología
![Page 14: La influencia del ingles sobre el español](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062300/5590ee441a28ab00748b4748/html5/thumbnails/14.jpg)
Con la modaShort
Jersey
Bandeau:Banda que cubre los pechos, sin tirantes. Están de moda en los bikinis.
![Page 15: La influencia del ingles sobre el español](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062300/5590ee441a28ab00748b4748/html5/thumbnails/15.jpg)
El cine
![Page 16: La influencia del ingles sobre el español](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062300/5590ee441a28ab00748b4748/html5/thumbnails/16.jpg)
Así, los anglicismos se vuelven indispensables en el vocabulario español.
![Page 17: La influencia del ingles sobre el español](https://reader036.vdocumento.com/reader036/viewer/2022062300/5590ee441a28ab00748b4748/html5/thumbnails/17.jpg)
El uso de los anglicismo es algo de lo mas natural e inevitable que han existido desde siglos atrás y continuara
mientras estén en contacto dos lenguas diferentes.