la filosofía de la educación de augusto salazar bondy...la filosofía de la educación de augusto...

111
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS FACULTAD DE LETRAS Y CIENCIAS HUMANAS UNIDAD DE POSTGRADO La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR Arturo Jaime Mendoza Ramírez ASESOR Miguel Polo Santillán Lima – Perú 2008

Upload: others

Post on 19-Jun-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

FACULTAD DE LETRAS Y CIENCIAS HUMANAS

UNIDAD DE POSTGRADO

La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy

TESIS

para optar el grado académico de Magíster en Filosofía

AUTOR

Arturo Jaime Mendoza Ramírez

ASESOR

Miguel Polo Santillán

Lima – Perú

2008

Page 2: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

�����������

A Teodosia y Julio, mis padres (in memoria)

Fuente de inspiración en los proyectos de

mi formación profesional y personal.

Page 3: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

������������ �

�������� �� �� ����� ���� ������� � ����� �� �� ���������� ��� ��� ������ ��� ��� ���

������������ ���������� ������������ ������������ ���������������� ����� ���������

���� ����� ��� ��� ��������� �� �� ��� ����� � �� !����"����� ��� ���� ���#��� ������� ��

��� ������������

��� ��� #����������������������$������ ���������� �������������

������ ����������#���������������� ������������������ ������������ ��������

���� � ����������$��� ��������������� ����������� ����� �� ����

��� ����$���������% ��$&�������������� � ��� �$��� ��������������$ ���$ ����

�������������������������'��������������������$ ��$&������������ ����

Page 4: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

��������������������

(����� ��� � � � � � � � � � )�

�����������

����������������� ��� ������������ � � � *�

)�) + ��� � � � � � � � � � *�

)�, -����� � � � � � � � � � .�

)�/ 0��� ������������� ����������������������'���� � � ))�

������������

����������������� ����������������������� ��� ������

������ � � � � � � � � � ).�

,�) 0������ ������������ �������������� � � � � )1�

,�)�)� 0��� ���������� ��� � � � � ,2�

,�)�,� 0��� ������ �� �� ��� � � � � � ,)�

,�)�/� 0��� �����+���� � � � � � � ,,�

,�)�3� 0��� ����� �������� � � � � � ,/�

,�, 0��� �����%��� ���4������ � � � � � ,5�

,�/ 0��� ����� ��������� �� ��� � � � � � ,*�

,�3 0��� ������4���� ���� � � � � � � /)�

,�5 0��� �����!���� ��� � � � � � � /*�

,�* 0��� ��������������� � � � � � � /.�

�������������

���������������������� ��� ������������ � 3,�

Page 5: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

/�)� 0��� ����������4������ � � � � � � 3,�

/�,� ����4�������!��� ���� � � � � � � 35�

/�/� ���6 �� � � � � � � � � � 52�

/�3� 0��7����#� � � � � � � � � 55�

������������

����� � ��������������� ������� ����� ������������ 5.�

3�)� 0�� �����4 ���� � � � � � � � � 5.�

3�,� 0��!�� ��� ��� � � � � � � � � *2�

3�/� !���������� �� ������ ��� ��� � � � � � *,�

3�/�)� !������ � � � � � � � *,�

3�/�,� !������&�� ���� � � � � � � *5�

�����������

�������� ������������������� ��� ������������ 8)�

5�)� �������� ������ ��� �� � � � � � � 8)�

5�,� !� ��� �� ���� � � � � � � � 8*�

5�/� �������� � � � � � � � � .2�

5�3� �������� �� ��� � � � � � � � .,�

5�5� "����� �� ��� � � � � � � � � .3�

������������

����������������� �������� ����������� �����������

���������������� ��� ������������ � � � .*�

������ ���� � � � � � � � � � 11�

���������� � � � � � � � � )2/�

Page 6: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

������������

������ ����� ��� � �� ������� ��������� ��������������� �� ������������ ��� �������

��������������������� ����� ���������� ������������� �� �� ��������� �������������

����������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������� ����������������������

������� ���������������������������������������������������������������!��������

����� �������������������������������������� �������������������������������������

�� �����"����"���������� ������������������������������������������ �������������������

��������������������

#���� ��� ������� ���� $�������%������� ��� ����� ������ �� $���������� $%�$�� &'''�

�����������������(���)**+����,+�-.���������������������� ���������������������������

����� ��� �������� ��� ������ ��� )-.� ��� ���� ������� �� ����� �� �/�������� 0�� ����� ��

������ �� �������� ������� ��� ��� ��������� � �� ������ ����� ��� �������� �����

�������������������� ���1� ��������������-'�).������������������)2��(���������������

Page 7: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

&�

�������������������������������������������������3�������������-*�+.��������������

������������/��������

�������������������(�������������������������4������� ������������� �����

�����������5�6��(��������������������������������������2�)��(��������������������

������� �/������� ��� ����� 6�)� �(���� 1� ����� ���������� ����������� ��� ���� ��� ����������

������������ 0�� ����� �������� ��� ��� �������� ��������� ���� ���� ������� ��������� ���

�����������������������!������������������������������������������������������������

������������������������������������������3���

����� �������� ������ ��������� �����3�� ��� ��� �������� ��� ���������� ��

��������� �������� ��� ��� ��������� �� ��� ������������ �� ��� ���������������� 7����

�������������������������������������������������������������������!����������������������

���������������������������������������

%������ �� �� �������� �� ���� ���������� ���������� ����� ��� ,.� ���� �������� 8����

$������9$%�$��&''2:�������������������������������������������� ������� ����������

������������������������������������(�������������������������������������������

���������������������������3�����������

1� ���������������������������������������������������������������

�����������������������������������3�����������������������������������!���������� ����

���������������� �����������������3������������

Page 8: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

,�

#����������������/���������������������������������������������������������

������������������������������������������������/�����������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������

#���������������������! ���������������������������������������������������

���������� ��������������������������������������������������������������������

���������� ������� �� ��������� � ������� ��������� ��� ����� �� �������� ��� ����

����������������������������������������������������������������

���������������������!���������������������������������������������������

��������!������������������������������������������������������������������

����������� ��� ��� �������� �� �������������� ��� �� ������� ��������;� ��� �������� �

������� ������������������ ����� ������������������� ������� ������������� ���������������

������� ������� �� ��������������;� ����� ��� ��� ����� ��� ��� ���������� ��� 1�����

#��� ���8����������������� �����������������������

1����� #��� ���8����� ������� ��� ��� ������� �� �������� ��� ��� �������� ����

����� ���� �� �� ����� � ������ ����� ���������� ��� �� ������� ������������� ��� ���

����������������������������������������������!��������;����������������������������

����� ���������� �� ��� ��!����� �������� ��� ����� ������� ��� �� �� �� ������������

��������������

Page 9: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

6�

������������������������������<7���������������� ���������������������=�

<7������������������������������������������������=�<������"���������������������

����� ������� �� ������ ��� ������������� �����������=� <>"� ����������� �����������

�����������������������=�#���������������������������������������������� ��������

��������������������1�����#��� ���8�����

����������������������������������������������������������������������������� ��

�������������������������������������������������������� ��������������������������

��� ��� �������� �� ��� ����� !�� �������� 1����� #��� ��� 8����� ��� ������ ���������� � ���

�������������������������������������������������

1�������� ��� ��������� ���������� ��� ������ ����� ��������� �� ����� ��� ������ ���

��������������������������/���!�����������������������������������������������������

���1�����#��� ���8����������������� ����������������� �������������� �������� ���

�����������������������������������������/������#��� ������������������������������

�����������������������������������������������������!�����������������������

����������������������!������������������������������������������������������

�������������������������������������� ������!��������1�����#��� ���8�����

�����/������������������������������!�����������!������������������/����������3���

Page 10: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

2�

�� ��� ������ ��� ���� ��������������� � �������� ��� ��������� ������� ������ ���

���������������#��� ������������������������������������������������������!�������������

�����������������������������������������

�� ��� ����� ��� ���� ����� ���� ������� ��� ��������� ��������� ��� 1�����

#��� ��� 8����� ����� ��� ���������� ������������ ��� ������� ������ ��� ���������� ���

����������� ���������������� ������

?��������� ��� ��/��� ��� ���� ����������� ��� ����������� ��� ���� ������� ��� ��� ���

������� �������������������1�����#��� ���8�����

Page 11: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

-�

������ ��

��������������������� ���������

���������� ����������������������������������������������������������������

������������������1�����#��� ���8�����#��������������������� ���������������������

����������� �� �� ��� ���� ���� ��"������ �/������� ��� ���� ����� ���������� ����

���������� ��������������� ����������� ����� ������ ���� !����� �������� ��� �����/���

��������������������������

��� ����

1�����#��� ���8���)��������0��������'5�����������������)*&2��#����������

����������������� �������7�������@#��1��� A�9)*,,�)*6&:;������������������?����������

0������ ��� ��� B���������� %�������4����� ��� #��4������ 9)*62:�� �������������� ������

������������������ ����������7����������4"/���������B����������%�������1���������

�������������������������������������������������)�C�������������������� ����@1�����#��� ���8���A�9)*&2���)*+6:�������������4�� ��0����D���������E���������������������������������F���������������������������������������4�������������������������&'',��

Page 12: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

+�

4"/���� 9B%14:;� �� ��� �������� ������� ��� #�������� ��� G�������� ���� ����������

G�������������� ���� ��������� ����(��� H��"� F����� ������� �� ��� ��������� �;� �� ���

B%14�����������0��������I�����

%������ ���������� ��)*2'���������������!�����������!������������ ��� ���������

���������������� ���������������������������������������������)*2)���������������

���� ��� ������� ������ ���� ������� %������� 1��3����� C������ ���� ������ �(�� ���3�� ��

?�������������������������������%������#���������������������������H���J�!����H���

G���������������#����������������������������F�����8��!���������)*2&�����������������

�����B�������������4��!��

��)*2,��#��� �����������������������"������������������������ �������B%4#4��

�����������������������������������������������������������������������������(����������

����������������������������%����������������4����F� ������������

1�����������)*2,��������������������������������������������������$�����������

���?������ �������?����������0���������4�������� ��������?������ ��9)*-,:������?����������

��������������B����������%�������4��������#��4�������#�������������������������

������������ �������������������������������������������/����� �������"�������� ��������

�������������

�������������������������������������������@1��3�����K��C����A�9)*22:�����

��� ?��������� ��� ���������� 8��������� �� � ���� �/����������� ������ ��� ���(� �� ���

Page 13: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

5�

������� �� �� ��� 7������� %������� %������ #�(���� ��� F������� 9)*-'�)*-):;� ����� �� ��

����������������������������������� �������?������������������������B%4#4�9)*-6�

)*--:;������������������ ���������������������������������������9)*-6�)*--:;��������

���������������������������������9)*-*:������������3�������������� ��������������

������� 9)*+':���� �������� ��� ��������������;���������������� ���������������� ��� ��������

����������������������������3���������������������9)*+)�)*+6:��?����������0�������-�

��������������)*+6���

��� �����

����� ��� ������ ����������� �������� ��������� ���� ����� ������������ ����

��������������4"/�������)*6*������������������������������� ���������������������

�����������������������������!��"������������#��������0������������%��������������

�������������#��$����������������)*2'�������#��������C�����������%��������

��)*26������������ ���������� �� ���!��"���������!��������� ���������� ���"����

����(���9�������������(����)*-+:;������������������������9)*25:�����"���������������������

�����������������������������������������������������������)*2-�������������������

��������������������%�����&� ��� �!����'��

0�������)*2+������� ��������������� ��������� ���������������������0�������������

4���������#�������������������1����������������� ���������������������������������

Page 14: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

*�

����� ������� �� (�������� 9)*52:;� ��� �������� �(�� ������� ��� �������������� ��� &�����

)��*��������+����������,�������)*2*��

�� ����� �� ���� ���������� ��� ��� �������L� %����� ������� �� ����������� ��� ���

�������� �� ���������� 9)*2+:;� ��� �������� ��� ��� ��������� ��� ������� �� ���� ��������� ���

����������9)*25:;������������������������������������������9)*2*:;�������������

��������� 9)*-2:;���������������� ��� ���������� 9)*-5:���� �������������������������� ��

���������������������������������9)*-2���)*-5:����)�� ����������������������9)*-+:����

)�� �� ����������������������9)*-+:�������������)*+&��7������������������������������

�������������������������������������������������������������� ��������������������

��������������������(�����������������������������������9)*25�)*-&:��

��������������� �� )*-)� ������� ���������� ���-����� �� %������� .� !�����

/�������� ���������������� ��� �������������������������� ������������� ��� ���������� ��

������������������������������!��"���)*-&��

��)*-2������������������������������������!��"����������������������������

�� ������ ���������� ���� ���������� ����������� ������ �� ��� ����� ���� ��� �������

%������� ��� ?������ �� ��� 7����� � 1��3����� C������ �� )*-5� ������� 0�-����� ���

�������������������#�,����1�����4"/��������0��������������������������������

��)*+)���������!��������������������� ����������������������������������������

�� ��������� ��� ?������� �����/�� #�������� �� �������� ������� �� �� �� )*+,� �������

Page 15: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

)'�

���������� ��� ��� ��������� �� ���������� ��� ��� ���������� �� ������������ �� )*+6�� ���

�������)�������,�������������������

� 0������������������ ������������������������������)*--�����/���������� ����

������������������(� ��������������� ���������������������������������������������

������L�����������������*�������� ��9)*+2:���������������������9)*+*:��������"���

�������������������������������)*--��)*+6�9)**2:���

� 7���������������� ��� �������� ��������� �� ��� ��� �������� ���������������

#��� ���������������������/�������������������������������1�"�����0�������������

������ ����� ������� �� ��� ����������� ��������� ��� ��� �������� ����������� �����������

��������������������������������������������������������������������������������

����������4������������������������������������������������/����������������

������������� �� ������ ���� ����������������� ������ ��� �� ��������� ������� ���

�������������������������������������������������9E������)*5*����+�)':��

� #����1����&��#��� ���8�����������������������������/������������������

����������������������������������������� ��� ������� ��!���������������������� ����

������� ������� �� ������� ��� ��� ���������� ��� �� ������ 0�-����� ��� ���������� ��� �������

#�,����1� 9)*-5:�� ����� ����� �� � ������ ������� ������ ��� �/��������� ��� ��������� �� ���

����������������� �����������

�������������������������������������������������&� 1������ &''-�� M������� �� ��������� M������� ���� ���������� ��������� ��� 1����� #��� ��� 8�����?����������7���������� ������ ��#���������B����������%������� ���7����4��� �� ��1��������BD0�����������L�!���LNN����������������N����������?��!������������������� ���L�,'N'2N'5.�

Page 16: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

))�

0����������������1�����#��� ���8�������������������������������������

����������� ���� ����������� ��� �� ��!����� ������������ ����� ��� ��� ���������� ������� ��

��� ������������������� ������������;���������!��!����������������������������������

������������������������������������������������������������������������������

������� �������������������������

#���������� ������� ��� ��������'�������� ������������ 9)*-2:;�������������� ���

���2� �� �� ���������� 9)*--:�� ���������� ��� ��� ���������� 9)*-5:�� �� ���������� ����������

������������ ����������� ������������������������������������������������������

�������� �� �� ������� ����������� ������������ #� ������������� �� ��� ��� ����� �������� ���

���������������"�����������������������������������������������������������������������

�������������������������������������� ���������������������������������������������

������������ ������������������������� �������������#�������������� ��������������

���������9)*+):���

��� ��� ������ ���������������������� ���������

#������������K�����9)**2:�����������1�����#��� ���8����!����� ������������

�� �� ����������� 0�� ��������� ������ �������� �� ����������� ��� ������ �� !����� )*-);� ���

����������������4���� ������������ ��!��������)*-5��������������������������������� �����

���������������������������������������������������������

Page 17: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

)&�

������������������������������� �!�

��������������������������������������������������������� ����������B����������

%������� 4����� ��� #�� 4������ ��� )*62� �� )*6+�� �������������� 9)*65�)*2':� �� ���

B����������%�������1���������4"/�����������7����������4"/������������������������

��� 8��!������ ���� ������ ���� ������ ��� ������� �� �� ����� �� ��� ���������� ��� ���������

��������3�����������������H��"�F������

#��� ��� !�� �� ��������� �� ��������� ������������� ������ �� ���������� H��"� F���� �� 4"/���� �� ����� �� ��� �� �� 4��!�� ��� ��� ��� ���������������������������������������)*2,�������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������"������������/������� ������������ �������������������?��������4����>������7��9��/�-������0�����%O�*��)*+6;���),&:������������������������������������������������ ��������#��� ����������������)*2+�����������������������������������������3����?�������������������������������� �������������������(���-'������������������������������ ����� �������������������������������� ����E�������� ������������� ��� ��� ������� �������� ������������ )*-)� 9�!�����L��������������� �������������9#������������K������)**2����)-:��

K������������������������������������L�

�� ����� �(���� ����� � ������� ��� ��������� ��� ��������� �� �� ����/�������������!�� ��������������������������!�����!�������0�������������� ��� ���� ���������� ��������������� ����������� ��� �� �����������������1�����#��� ���8������������������������� ����������������������������� ���� ��� ���� ��3������� #�� �������� ��� ������ � ��������������������������������!�� ������ ��������������������G�������� G���������� G������ �� #�!����� �� � ����� �����"� ��� K������� ��������������������������������������94����>�������)*+6:��

7���� ��� ����� ���������� ������ �������� �� ������� �� ���� ��������� ����

���������� ����������� ����������� ��� ��� "����� ����� ��� ��� ��������� ��� ���

Page 18: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

),�

�/���������������������/������#���������������������4����>������������������������

��������������������������������������������������������������������������

��)*2)�����3������������������������%���������������������������������������

���������������������������������H���J�!����H���G���������������#����������������

������������F�����8��!���������������������������� ������ ������ ��� ��������0������

3��������������������&�����)��*�����3��C����#��� ���8�������8��!����������L�

E��� ��� ����������� ��� ��������� �� ��������� ��� ���� �(��� �������� ������������ �� ��� ���������� �� �������� �������������� ��������� ������������ ������������D������� ���������� ������ �� �� ���������� ������ ��� ������������(�����������������������������������������������������������4��/��PQR�0�����������"�������������3������������������������������������������ ��������� � ����� ������� �� ��������� �� ��� �������� ���G�������� ��?������ ��������7�����������#��������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������9#��� ����)*+&����-:�

����������������� ���� "!�

�������������������������� ������������������������������������ �������������

������������� ����� �� ��� ����� ����� �� ����� 1�"������ 1� � ��� ����� ��� ������

������������������������/����������!��������������������������������������������������

����� 4/������ ��� ������������ �� ����� ����� �� ����� ��������� ��� ��� �������� ���

����������������������������������������������3�9#��� ����)*52����)+:��/�����������

�������������������������������������������������������������������������������������

��� ��������������������������������������������������������������������!��������

Page 19: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

)6�

������ ��������������������������������� ����������������������������������(�����

������������������������������������������������� �������������������������������������

����������������������������� �����������������

G��� ���� ���� �� ��� ����� � ������ ��������� ��� ���������� ������� �� ��������������� ������� ���� ���� ��� ������� ��� �����"� � ����� ��� ���� �� ���������������������G��������������������������������������������������������������������������������������!�������� ������������������!��!�������������������� ��������� �����9#��� ����)*52����)5:�

$��������� ���� ��� ������ ��� ��� ��������� �/������ �� ����������� ���� ���

�������� ��� �� !�������� ���� ���������� ������� ����������� �� ��������������� ��� ����

�����������!��"�(��������������������������L�

������������� �������������� �������������/����������������� �����������������"� ����� ���� ����� ��� ��� ���� ������ ���������� ���� �� �� ��������������� 1�� ������� ������� ����� �� �� ������ �� ��� �������� �������������� ������ ���� ���� ��!��� �� ���� ���������� ��� ������������������������������������� ������������ ��9#��� ����)*-+�����):�

#�� ��������� ���!� �� ��� ������� �� ��� ��� ��������� ��� 0�������� I��� �� ��� �����

@G������A�����������������@%�������������������� �������������������������������������

!���������������������������������������������� ������!����������������A�9#��� ����)*-+���

��6-):��

4����� ��� ?���� ��� ����� ������ �� �������� ��� ���������� ��� ��� �������� �� ���

B�������������S�������0�T�����9B#1:�����������������������������������������������

�����������)*-5�������������������������������� ��������������������� ������ �����

��������������0�-����������������������������#�,����1�9�����������K��������#��� ��)**2:�

�������������������������� ���������?������#������������1��!��8��������

Page 20: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

)2�

�� ����� ������ #��� ��� �������� �� ��� ���������� ��� ������ ������������ �� ���

�����������4���������#������������������3�������!������#�������������������������

������ ��� ������� 1������� D� � ���������� ?�������� 4������� H��"� 4����� 4����

%���������#����7� ��1��������K������H�����8�����8��������#�������1�����7������

1�� ��������� �� ����������� ��� 4��������� #������ ������������� ���������� �� ���

��������������$�������������������������3������H��"�4�����4����H����7�������H��

8�����8�������������������

7���������� �� ����� �������� �� ���������� ���������� ���� ?���U���� �����/�� ���

�����������#������������������������� ��������������0��������4��������)*+)��0��

������������������������������������L�

�����/� !�� �� �����3���� �� ?������ �������� ��� �������� �� ����� ��!�������������������������������������������������������������������� ��������������������PQR������/������ ��������������������������������� ��� ������ ���� �������� �������� �� !����� ��� ��� ������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������9#�����������)**-����&2+:�

0�����������������/����������������������������������H�����8�����8����������

���� �������� ���������� �� ��� $������� ��� �������� �������� 7���� ��������� ��� ������

#��� ����������������������V���������W��V��������W��

������� ��� ����#��� � ����������� ����$�!�

#�� ������ �� ������� ��� )*-*�� ����"�� ��� ��� ���������� ��� <�-����� ��� ���������� ���

������� #�,����1� 0�� ��� ����� ��!�� ������������� ������ �������� ��� ������ ��� ���

����������������!�����������?������ ������������������� ������1�"����������������

Page 21: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

)-�

��������� ����� ���� ������� ���� ������������ ���������� �� ���� 7������� ���� ����/��������

���������������� ������#��� �����������������������������������!�������������������

��� ����� ��� �������� ������������ �� ������������� ������ ��� ���������� ��� !���� ���

������� ��� ��� ������ ��� ��������� �� ��� �������������� E���� ����� �� !���� ���� ���

���������������� �����"������������������#������������������������������������ ��

��� ���������� �������� �������� ��� ���������!����� ������� ��� ��������� �������������

���������L�

>��� ����� ������ ������ ��� ��� ��������� ���������� ��� �����3�� ��� ����������������� ������ �� ������������� �� ��� ������� ��� ������� ��� �������� ������������ ��� ������� �� ����� ��� ��� ��� ����� �������� ��� ����������������� �� �/������;� �� ����� �� ��� ������� ��� ��� ��� ��� ����� ������� ��������� ����������������������������������������������� ������������������9#��� ����)**2����)2-:�

1���� ��� ��� ������������ ��� �� ���������� #��� ��� ��3�� �� ������ �������

)�������,���������������������������������������������������������������������������

�������������"����������������������������������������� ������0����������������������

��������� ��� ������� ������ ������ ���� ������� ����� ������ ��� ������0�� ������������� ���

������������������������������������������������������3�����������������������������

�������������������������������������������

#����������������������������������������������������������������������

���?�� �?������������������������������������������������������V������W�3�����

1��"�7���������0��������#�����#��!�������������������������������������������������

����E������4��������� ��������������� ������������ ������������������

1������� ����� ?������ ��������� �� ����� ��������� ��� ������� ��� ���� !���� ��

�������� ���������� �� !��������� ��� !��� ������ ��� ���� ����� �� ������ ������� � ��������

Page 22: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

)+�

���������� �� ������ ��� ������������������������4����������������� ������������� �� ���

������������������ ���������!�����������������(���������!�������������������������

����� ������� ��X������������������������������������������������������ �������������

�� ����������������������������������3����A�9�?�������)*+)����6-:���

7������������������#��� �����������������3������������������� �������������

������������������ ������������������ ����� ��� ����������� ������������������� ������ ���

��������� ����� ������ �"� ��������� ��� ������ ��� ���������� �� ���������� �� ������ ���

��������������

Page 23: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

)5�

���#�� ���

����������������� �����������

��������� ���������

� �

E���� ��������������������#��� ���� ������� ������� ������������������������

���� *������ �� �� .� ��� �������� ������� �� �������� �� ����� ������� �� (�������� ���

���������������������������/������������������������ �����������������������������

����������������������������� ������������������������������������ ��������� ���

���������������������������������

E��� ����� ��������� ����� ��(������ ����� �� ��� ��������� ��� � ������ ��� �����

��������������3�������������������������������)*22���)*-2�����������������������

���������� ������������ �� �������� �� �� ������ �� �� ���������� ����������� �� ��������

������������������������/����������������������������������������������������

0������������������������������5�� ��6���7�������������� ��!������ �����

������ ��������� ��� ��� ������� �� ��� ���� !��!��� ��� ��� ��������� �������� �� ������������

Page 24: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

)*�

������� ���� ������� �������� ������� ����� ��� ��������� ��� � ���� !������� ��� � ��������

�� �����������������������������������������������������������������������������������

������������������������������

������������������������(���������#��� ������������3����������������������

������� ���������������������������������!��������������� ��������������������

�������������� ����������� ���������� ��������� �� ������� ����� ��� ������ �����/�����

��������������������������������������������������������

0��� ���� ��������� ������ !�� ����� ����� ����� ������� !����"��������� ����

����������������������������������1�����#��� ���8�����

��� � ��������� ��������������������

1�����#��� ���8����9)*+2:��������������/��������� ��������������� �������

�����������������������������������������������������������������������������������

������ ��� �� ������� �� ��� ��� �������� �� �/���� ��� ��� !��!�� ��������� ����� ���������

��������������/���!��������������������������������������������������������������

7�������������������������!���������������������!���������������

��������������3���������������������������������������3�����������������������������

����������������"������������������������������������������ �"���������������

Page 25: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

&'�

����������������������������3 ������������������������������������������������

������������������

%�������������������������������������������������3����L�

9���:��������������������������������������������������������������������������������� ���������� 9���:�� ���� ��� ����� ����� ��� � ������� �� ����;���������� ���������� ��� ���������� ��� ����������� ����� �������� �������������� ��� ��������� ���� ������ ��� ������� ���� ��� ���� � ��� ���������� ������������ ���������� ��������� �� ����������� ��� �����/������� ��������������;� 9Q:� ����� ����������������� ���� ��������� 9#��� ����)*+2����)':�

������������������������������������������������������� ���������� ������

������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������!���������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������!�������������������������

#��� ��� 9)*+2:� ������� �� @����� ������� ��������� ��� ��������� ����� ��� ��������� ��� ���

��������!������������������������������������������A�9��)&:�

����� �%&'(')*+',-,./'.,0,')(1

� 7��������������������������������!��!�����������������������������

�������� �� ��� �������� �� ��� ������ �������� ����� ���������� ���� �� ���������

��������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������!�������

����������������������������������L�

9Q:� �� �� ������ ������� ������ ��� ����� ��������� ��� ������������ �� ��������������� ���� �3���� �� ��������� �������� �� ���� ������� ���� �������� �� ������������ ��� !���� ����� �� �������� ��� �3����� �������� ������������ ���

Page 26: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

&)�

�������������0������������������������������������L�������������������������������� ����� ������ �������� �� ��� ������� ���� !������� 9#��� ����)*+2����),:��

�C�� ������ ��� ��������� ��� ��� �������� �� ��� ����� �������� �� ���3������ ���

��������������������������������������������������������������!��������������������

������������������������������������������������0���������������������������������

!������ ���� �� �� ���� �������� �� ������� ������ ����� �� � ��� !������ ��� � ���� ���

������������� ��� ��� !������� �� ���������� ��� ������ �3������ ��� ��� �������� �� ���

������ ��� ���� ����� ��� �������� ��� ����������� ��� !������� ���� ��� ��������� ����

������������������������������� ����������������������������������������������������

��������������������������������3������������������3������

1!����������������������������������������� ����������������������������

��������������������������������������������������

����� �%&'(')*+2�,')(1)3(')*+

0��#������ ����������������������������#��� �������������������������������

��� ������� ����� ��� �������� ���� ��� ���� ���� ��������� ������� �� ������� ���� ���������

��������� �� ������ ��� ��� ��������������� !���;� ��� ������� ��� ��� ������������ ��� ���� ����

��������������������������������

0���������� 3����� ������� �������������������������� ������� �����������

�����!���������������������������������������������������������������������������������

Page 27: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

&&�

���������������������������������������!�����������������������������������������������

����� ���������� ��� ��� ��������� �� ����"�� ��� �� ������ ����������� �� � ����� ������ ���

����"������� @����� ����� �/������� ��� ��� ����������� �� ��� ������ ������ ��� ��� ��� �� ���

�������� ��� ����� ������� �� ��� ������ ��� ��� ������� �/��������A� 9#��� ���� )*+2�� ��),:��

�����"����� ��� ��� ������� ����� ��������;� ��� ��� ���� ��������� !���� �� �����

��������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������

4����������������� ����������������������������!�����������������������������

�������������������3������������������������!��������������������������������������

����������� ��� ���� �������� ��� ������� ������� ��� ������ �������� �� ������� ������������

�����������������!����������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������/��������!�����������

����� �%&'(')*+2�(1,4

��������� ������ ���������������!������� �����������������������������������

������� ����� !��� ������� ��������� ����� ��� ��������� ���� ���� �������� ��� �3����

�����������������������������������������������������������������������������

��������� �������������������������������� ���������������������3���������!���������

��������

Page 28: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

&,�

C�� ��� �/������� ����� ��������������#��� ��� 9)*+2:� @��� �������� ����������������

�����!�����������������!�����������������������������������������������������

��� ��� � ������� �� ������ ��� ����� �� ������ �������� ���������� ������������ ��

������������ ������������� �� ����� ��� �� ������A� 9��)2:�� 1������ !��� ��

���������� !����������� ��������� �������� �� ��� ������ ��� ������ �� �� ��� ��������� ��� ���

���������

#��� ���9)*+2:��������������������@����������������������������������������

���������������������������9���:����� ������������������������!�������������A�

9��)2:����������������� ���������������������������������!������������������������������

������� ���������������@�����!��������������������������������������������������!����

��������������������������������A�9��)-:��

����� �%&'(')*+2 )5/46(%

0��������������������������������!�����!�����������������������������������

���� �3����� ���������� �� ����������� ��� ������������ ������� �� ������ ��� ����;� ��� ���

��������������������������� �����������������������������������������0�������������������

�������� ��� � ����� �������� �� ������������ ��� ��� ��������� ������������ ��� ���

������������ �/����� �� ����� ��������� �� ������� ��������� ���������� ��� ��� ���

3����������������������������3������������������������������������������������

Page 29: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

&6�

�����#��� ���9)*+2:�!������������������������������!�������������������

��������������������������������������������������������������������������������

������ ��� �������� ������� ��� ����� ��� �������� ���������� �� ������� ��� ��� ���� ���� � ���

�������� �� ���������� �� � ������� �������������� �� ��������� �� �������!�� !��������� ��� ���

�������� ��� ���� !�������� �� ����� ������� ��� �������� ��� !��� ������� ���

�������� ������ ��� ���������� �� ������������� ��� ��� ���� ������� ��������� ���� �����

���������������!�����������������������������9��)-:�

����������� ���������� ���!��!����������� �������������������� ���������� ��� ���

�������� �� ����"�� ���� ������ ������������ ���� ��� ������� ���� !����� 0�� ��������� ���� �3����

����� ���� ���� �������� ��� ��� �� ������� ��� ������ ������������� ������������� �����

�������� ��� ���������� ��� ������� �������� �� ���� ������� ��� �������� ��� ���������� �� ���

���������������� ���� !������� ��� �� �� ����� ��� !��!�� ��������� ��� ���������� �����

!��!�����������

1� �������� ����� ������ ��� ��� �������� ��������� ������������� �� ��� �����������

������� ������������������������������������������������������������!��������������

�����������C��������������������������������3����������������������������������3����

X�����������������������������3���������!��������������������������������������������

���"�������������������������������������������������������������������������������

����������������

Page 30: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

&2�

��� �������������������7�����

���������������������������������������!���������������������������������

!������� ��� ����� �� ���� ��� �������� �������� ��� ���� ��� !������ ���� �� �� ������� ��

������������ ��� ����� ��� ��� ��� ���� !���� ����� �� �� ������ ��� �� ��������� ��� ��� ���

��������1������������������L�

����� ������ ��� !������ !����� �� ������ ��� � �������� ��� �������������������������!����������������������������3�������������������������� ���� ������� 1��� ����� !����� �������� �� ���� ������ �� ����� !����� ����������������������������������������������������������������������������� ���� �� �� ������� ��� @����� �� �����A�� ����� 4������� ����� ����!������� �������������������������������������������������������!������������������ !���� ��� ��������� ��� !������� ���� �������� ���� �����!�������� ��� ��������� !����� ��� !������ �� ����� ���� ������ ��������������������������������������������������������������9#��� ���)**2����)6&:��

1� ���������������������������!�������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������

������ ��� ������������� ����������� ����� ��� !�������� ������ �� ������ �� ��� �������� ���

���������������!���������������

#�� �������������� ��� ����������� ���������!�������� ������� �� ������������� ���

������� ��� ������ �� ���������� ����� !������� �����"� ��� ��� ������ �� ��� ���������� ��� ����

������������������������������������������ ��G�������������!�������������������������

��������������������������X�����"������������������������������� ���������������

������������������������������������������������������!���������"���������������!�����������

����������������������������� �����

Page 31: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

&-�

#��� ������������������������������� �������������!��������������������������

!����������� ��"����� �� ��� ��� ��� �� ��������� �� ����"�� ��� ��� �������� �� ��� ������� 0��

���������!��������������������� ����������������������������������������������� ��

������������!��������������������������������������� �� ��������������������������

!����������������������!�������������������������������������������������������

C�������������������������������������������������������������!���������

��������!����������������������������������������������������������������������

��� ����� �� ������ ��� � ����� ��� ���� �� ������ �������� ���������� ������������ ��

���������������������������������������������1��������������������������

���������������������� ��������� ��� ��������������;���������� ������ ��� ��������� ���

��������� ���!�� ����� ������������� ������ �� ����� �����!������������� ��� �����������

����������������������������������������������������������������������������������

����� ���� ���� ��������� !������� ������� �� �������� �������� �� ��� ���� !���� ��

����������

��� ��������8������������������

����� ������ ��������� ��� !��!�� ��������� ��� ���������� ��3�� ������������

���������� !������������������ ��������;� ���������� ��� ����� ������������ ���������

������������������������� �������������������������������������������������������������

1������������������L�

Page 32: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

&+�

�1�����"������������������������������������������������������������������� ����� ����� �� ��� ����� �� ��� ���� ������� ���� ����������� ��� ������ ������������ ��� ��3��� �������� �������� �������� �� ������� ����� ����������� ��� ������� ��� ������������������� ������� ������ �� ���� ������������������������7������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������� ������� ��� ����� ��� ������� �� ��� �/����� �� ��� �������� ��!����� ��� ����� ��� ���� ����������� !������M����� �� ����� ������������� ���!��!��������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ����� ��� ������� �� ��������� ��� ��� ��������� �������������9#��� ����)*+2����&':��

1� ������ ���������������������������������������������������������������

���� ��������������� ��������������� ���������������������������� ������������������������

����������������������������������� ����������������������������������������������

��������� �� ����� ��� ������ �� ����������� ���������� ������������ �� ������ ��� �����

���� �������������� �� ��������������0�� �������� ������� �� ���� �� � �������������

�������������������3�������������������������������������������������������������

�3��������������������

#��� ���9)*+2:����������������������� ���������������������������������������

��������� �� ��� �������� �� ���������� �������������� ��� � ����������� �����

������������ �� ��������� ��� � ������� ������� ��������� ��� ������ ��� ��� �3���� �������

������������������������������������������������������������������������3�������������

�������������������������������������������!������������������@#������������������

����������������������������������������������������������������������������������

�����������������������!����������������������������������������!������������������

�3���������!�����A�9��&):��

Page 33: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

&5�

K����������������������������������������#��� ���9)*+2:�������!��!��������

�����������������������������������������������������������������������������

��� ������ �/�������� ����� �� ����� ��� ��� ��������� ������� ����� �� ����� ��� ���� ������

�������������G���������������������������������������!�����������3��������������!�������

�� ���3����� ��� ������� ����������� �� ��� �� ��������� �� ���������� �� �� ������ ��

������������������������������������3�����������������������������!�����������

�������� �������� ���� ���� !���� ��� ��� ����� ��������� ������� ��� �"������ �� ���

�����������������������������������������������������������������������������

0�� ��������� ����� �� ������!�� �������� ��� ��� ���������� ����� � ���������

����������������������������� ��������������������������������������������������

��������������������3�������������������������������������� ������������������

������� ��������������������1��������������������������������L��

9Q:� ���������������������������������������������� �����������������/������� �� ��� �������� ��� ���� ��������� �� ���� �������� �������� ���������0��� ������� ���������������� �������������� ��� ��� ������� �������3���������������������������������������������������������������� ��� ������������� ��� �������������� �� ������ ��� ���� ������ �������������������� ��� ��� �������� ��� ����� ���� ��������� �� ���� �������� ���!�����������������������������������9#��� ����)*+2����&&:���

����� ��������� ���� ��� ������� ��� ��������� �� ��� ��� ���������� ������ ��

������ ��� ���������;� ��������� ����������� �� ��� �������� ��� ������ �� �� ����

��������������� ����� �3���� �� ��� ��������� �� ��� �������������� �� ����������� ���

�"����� �������� ������ ����� ����� ��3��� �� ������� ���� ���������� ��� ����������

#��� ���9)*+2:���������������������@��������������������������������������������������

Page 34: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

&*�

���������������������������������������������������������������������������������

�������������������!���������"������������������"�����������������3��������������

��������������������������������������������������������������������������A�9���&,:����

����������� ��� �������� ����������� ���� �� ��� ����� ��� ������� ����� � ����

����������������������

%���������������������� ������������������������������������������������

������������� �����������������L��

7�����������������������������������������������������������������������(����� �� ��� "������ ������ �� �������� ������ �� �� ��� ������� ���������� ��������������������������������������������������������������9���:����� ��������������������������������������� ��������������������������/������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ � ��������� ������ ��� ��������� ��� ���� ������ ����� ������������������9#��� ����)*+2����&6:�

7������� ������������������������������3�������������������������������

�������� ������� ������������� ���������������������������������������������� ��

�������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������3�����1��

����������������������������L��

�9Q:� ��� ��� ��� �(�� �� ��� 3���� ������� �� ��� ���� ����� ��� ��3��� ������������������������������������������������9���:������������������9���:������������������ ��� ������� ���������� ��� ������� ���� ����� ����������������������� ��������������� �� ��������������� ��������������� ����� ����������� �/��������� �� ��� ��� �������� 0�� ��� ��� �������� ���� ��� �����������������������������������������������������A��9#��� ����)*+2����&6:�

Page 35: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

,'�

7������������������������������������!��!��������������������������!�����

�����������������������������������������������!������������������������������������

��� ���������� ��� ������� ����� ��� ������� �������� �3����� ��� ������� ������ ��� ������ ��� ���

������������������������������������������������������������3������������������

����������� �� ���� ����� ����������� ��� ���� ��� ��� ���������� !���������� �� "���

���������������3����������������3����������������������������������������������

�������(����������������������������������� �������������3��������������

�����������������������������������������������������1� ��������������������������

������� ���������������������!���������������������������������������������!��

��������������������������������������

����������������������������������� ��������������������������������

����������������������!������������������ ��!���������������������������������

����������� ����������� ����� ��������������� ��� ������������ ����� ���������!���������

������������������� ��� ������� ���������������������!��!�������������������!����

����������������������� ���������!���������������������� ���� ������������!�������

����������������� ����

Page 36: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

,)�

��� ���������7��������

%����������������/���������� ��������!�����������������������������������

!�������!���������������������������������������������!����������������������

��� ��������� ������������������������� ������������ ��� �!��������������� ���!�������

���������� �� ��� ������������� �� �������������� ���������� ��������� ��� ������YM$$$�� !��

�������� ���������������������������!������������������1�������������(���L�

���!�������!���������������������������������� ������������� 3�������������� ���� !������� ������ �� ����� �3����� �� ��������� �������� ������������������������������������������ ���������!�������������������������� ��3������ ���� ��������� #� ��������� ��������� !�� ����� �������������� ��� ��� ����� !���� �� �� ������� ������ ��������� ���������������������������������������������3��������������������������������������������!��� ��������� �������������� ���� �������������������/����������9#��� ����)*-28��&2:�

#��� ��� 9)*-2:� ��������� ��� ������������������������ !�������!���������!��

����������������������������������������������������������!�������������������

�/����������/�������������������������������������������������������!���������!������

����� �� ���������������� ��������� �� ����������� ����� !������� ������ �� ��� ����� ��

��������� �� ��� ���������� �������� �� �� ��� ���������� �� �������� �������� ��� �������� ���

������� �� � ����� ��������� ����� � ������ ��� ��� ���������� !����� ��3���� ���� �������

���������� ���� ���� ���� !������� ����� ���� �������� ������ ��� ����������� ��� ��� ������

����������������������������������������������� �������������������������� ���

Page 37: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

,&�

������ ���� ������������1� ���� ��������!����������������������� ����!�������������

�����3��������������������������������������������������������

#��� ���9)*-2:�����������������������!��������������������������������������

��� ���������� ������� ����� ��� ���������� �� ������������ ������� ��� ���������� �� ���

�������������������/���������������!��������������3���C����������������������

���/����������������������������������������������������������������������������������

������������������������!�������������������������������������������������������

�����������������!�������

���� ����� ������ #��� ��� 9)*-2:� ��(���� @��� ��� !������� ��� ��������� ��� �����

�����������������������!�����������������������������������������������!�����

�����������������������������!����������������������������!�����������������!����������

�������������������������������������������������������������/������A�9��&-:�

1��������������������������� ��������!���������������������������������

��������!�������(��������L�

9Q:������!���������!���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������� �����3���������� ��� �������������������������������� ����������� ��� ����� �������� �� ����� �������� ��� �������� !����� ���� ���������!������A�9#��� ����)*-2���&+:���

Page 38: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

,,�

C�� ������ ���� ��� ���������� ��������� ���� !������ �������������� �� ��� ������

��������������3���������������� �������������������������������������������������

����������

#��� ��� 9)*-2:���������� ���� ����������������!������������������ �����������

@�������������������������������������������/��������������������!������A9��&+:����

���������� ��������� ��� ��� ���������� ���� �������� !�������� ��� �� "����� �� ������

��������������������������!�������������������������������������������������

������������ ��� ����� �������� ��������� ������� ��� ����������� ���� ��������� ��� ��� ��������

������ ����� ���������� ���� !������� ����"����� �������� ����� �� ���� ��� ���� ��������

������������� ��������� ��������� �� � ����� ������� ��� ���������� ��� ���� ������

�����������������������������3����������������!�� �������������������������������

�� ��������������������������������������!�����������"�����������������

��������������#��� ���9)*-2:����������������������� ��������!�������������

�"����������� ������������ �����3��!��������������������������!���������!���������

����� ����� �������� �� ������ ����������� ���������� ��� ��� !���� ��� ����������

����������������"���������������������������������������������������������!�������

7������K������������!�����������������@���!����������� ������������ ������"����A�

����#����������!������������������"�����!����������!������������������������

��������������������

Page 39: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

,6�

1�����������������3�����!������������������!����������������������������

���������������������������������������������������������������������������� ����������

��� ��� �"������ ����� ���� ��� @��� ���� ����������� !���� �� ����� ���� ���� ���

������������ ��������� �"������ ��������/���������� ��� �����3�� ������������� �������

"�������!����������3���� �������������������������������������������������������������

!������������!�������A�9#��� ����)*-2����&*:�

�����#��� ��� 9)*-2:� ��� !������� ��� ����������� ����������� ���������� �����3��

�����������������������!��������������������������������������������"������0��

�"���������������������������!�������������������������������������������

���������� �������� ���� ���� ���� !������ ����� ���� ��� �����3��� ��� !������� ������ �����

������������ ��� ���������������������� �����3����/�������������� ������������������������� ���

����� ������������ �� ��(����� ���� ��3����� ����������� ����� ������ ��� �� ������� �� �������

������������������ ��������������!�������7��������������������������������������

������� ��� ��� �"����� �������� ����������� ��� ������������� ����� �������� �� ����

�"������ ��� ��� ����� ������������ ��� ��������� ��� !��� ����� ���� !������ ��� ��� ���

�����������������������

#���� #��� ��� 9)*-2:� ����� ��� ����� ������������ ��� ������������ !���������

��������!�����������������������������������������������������������������������

� �� ���� ��� ��� ��� ����� ������ �������� �� ����������� �� ���� ��� �� ���������� �������������

����� ������ �/���� � ������� �������� ��� "����� ���������� ��� �� ����� ���� ���� ��� ��� ���

��������������������������3������������� ����������������������� ���������������

Page 40: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

,2�

�������������������������������������������������������������������������������������

����!��������������

1������� ���������� ��� @%������ ��/���� ����������� ����������� �� ����������� ���

!�����������������������!����������������������������������������������������������

������������������������������������������������"��������������������������������

�����3��������A�9#��� ����)*-2����,&:���

�����#��� ���9)*-2:����������������������!�� ��������������������������������

���������3��!���������������������������������������������/���(���������������

�"������������������������������������������������!����������������������������������

���������������������������������������������������������������"���������������

%��������������!��������� ��������������������������!�� ������������������ ���

�"������

1��������� ������ ��������� �������� ��� ��� ������ ��� ��������� ��� ��� ��������

�"�����������!�� �������%��!������������"����������������������������������

��������� !�� ������� ��� ��� �� ��� ������������ ��� ��� ������ �� ������� ��� ������� �

�����������������������������������������������������������������������������������

���� ����������!����������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������!��� �����������������������������

Page 41: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

,-�

0�� ���������� ��� ��� �������� �"����� �� !�� ������ �/���� ��� ����� �������� ����

�� � ��� ��� ��!����� ���������� ��� ������ �� ��� ��������� ��� "��� �� �� ������� � �������

��������������������������������������������������@���!�� ������������������������

���� ��������� �� �����3�� ���������;� ��������� �� ������� ������� ��� ��� ������� ��� ���

������ !���� ������������ ������� ����� ��������� ��� ����� ���/��A�� 9#��� ���� )*-2��

��,6:��

7���� ��� ����� ���������� ��� !������� ����� ������!������ �������� ��� ���

���������������������������������������������������������������������������

!�������������������������� ������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������3���������������������

��� ��� ������������ ��� ���������� �� ��� ���� !���� ����� �"������ ��� ���� ������ ��� ���

!�������������"����������������������������������

��� �������������������

%������ ��������� �������� ��� ��� ��������� ��� ��� �������� �������� �������� ��

�����������������������������������������������������������������������������������

� ������3�� �������� ��� �������� �� ���������� ��� ����� �� ������ �� ��� �������

��������� �� ���� ������� ��� ��� ��������� ���������� ���� ��� ����� �������� ��� ����� ����� ����

!������� ����� ������ �� ��� ������� �� ��� �������� ������������� ��� ��� ���� ���� �����

�������� ���������������������� ��������������������������������������� ������

���������� ������1������������/���L�

Page 42: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

,+�

%�� !��� ����� ������� ���� ������������ ��� ����� � ���� ��������� ������������ ������������������������������ �����!���������������������������������������������������� ���� ����������� ���� �������� ������������M����������������������!���������������� ����������������������������������������������������������������������������"��������������������������������� �������� ��� ��������� �� ��� ���� ���� ��� ������ ��� ���� ������ �� ������������ ��� ����� ������ ������� ��� ��� ���� ��� ���� ������ �������;� ����������������������������������������� ������������������������������������������������ �������� ��������������� ���� ���� !����� ��!���� ����������������������!����������������������������������������������������������������������!������������������������������������� ��������������������� �����������������!���;� ����� �� ������� ������ ��� �����"� ������9#��� ���)*-2����&':�

C��������������������������� ��������������� �� � �������������3����������� ���

����������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������

��� ��"����� ����� ����������� ������ ��� ������ ��������� ��� ����� ����� ��� �������� ����

�������� �� ����������� ���� ������� ������������ ��� ���� ����� ��� ��� �������� ����� ����

�������� ���� ��� �������� ����� �� � ��� ��� ��� ������������� ��� ��� ����� �� ��� �������� ��

����� ��� ��� ���� ���� ������� ���� ����� ������ ��� � ��!����� �������� �� �� �� ��������

�����������3�������������������������������,��

%��������������������������������� �������!�������������������������������

���������������������������!������!����!�����������������������������������������������

��������������#������� ������� @!������� ��������������������������������������������

�������� �� ������� �� ��� ����3������ ������� ��� �� �������� ������� ��� ������� ������� �� ����

�������������������������������������������������,���D������������������������������#��� ��������������������������!�������������������������������

�������� �� ��� ��������� �����"����� ����� ��� �����!�� ��� ����� ������� �� ������ �� �� ������� ��� ������ ������������ ������������� �� �� ���������� ��� �����;� ���� ����� �� ��� ����� �� ��� ���������������� ��������������������������������������������������������������

Page 43: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

,5�

��������������������� ��������������������������������������������������������������A�

9#��� ����)*-2����&,:��

���������������������������(��������������������������������������������� �������

�����������������������������������������������������������������������������������������

����� ����� ��� ��������������� �� ���������� ����� �� �� ��� �������� �"������� �������

!������������������������������ ���������������������������3����������������� ����

�����������������

�� ���������������� �

%������ ��������� ���������� ��� ��������� ��� ��� �������� ������� ��� ���

�������������������������� ����������L�

#�� ������ ��� �������!������������������ ��� ����� ��������� �������������� �������� �������� ����(�� ��� ��� ��� ������������ ���� �������� ����� ��� �����3���������� �� � �� �!����� X� ����� �����3�� ��� ��� �������� �������� ���� �������������������������� ���%������������������������������������������������������������������������!���������������������������������������������������!����������������� ����� ��������� ����������� ���� ���������� ��������������������������������������������������������������/������������������������������A��9#��� ����)*-2����-,:���

����� �� ��� @0�� �������� ������� ����� ���� ��������� �������� ����� �����

��������� ��� ������������ ���� �������� �� ���� ����� ����� ��� �������� ��� �������� ������ ��

����������!��������������������������������������������������!��� ��������������

�����������������A�9#��� ����)*-2����-6:��1����������(������L�

C������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������

Page 44: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

,*�

���������������������������������������������������������������� ��������� ����������� ���� ������� �� ��� ��������� ��� ��� ��� ����� �������� ���� �����������L� ��������� �� ��������� ������ �� � ����� ��� ������� ������� ����������������� �������������������������������������� ������������������� ��������� ������� �� ��������� ����� ����������� ��� ��� ���������������������� 0�� ������� �� ��� ��� �������� ������� ������ ����� �������� �������L�����������������!��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������"������������������������������������A��9#��� ����)*-2����-+��-5:�

7��������������������������� ���/��������������������������������������

��� � ������� ���������� ����� ��������� ����� �������� ��� ��������� ��������� ��� ���

����������� ������������ ����� ������������������������������������������������������

����� ������ ���� ������ ��������� ��� �������� �������� ���� ����������� ���� ������� �� ��� ���

7�������� ��������� ��� ������ ������������ �� ��������� ��� ����������� ��������� ��

���������������!���������������������������������������������������������������������

�� �������������������������������������������������������������������������������

����� ��� ����������� ��� ������ �� ��� ��� �������� ����� ������� � ������ ���

�������������� ������������������������������ ��������������������������������

��� ������ ������������������;� ��������������������������� ��� �������� ����������� ���

��������������������������������������������������� ��������/�����������������������

��������������L��

��������� ������ ��� �������� ����� ���� ����������� �������� ��� ��� ��������� ������ ��������� ������ �� ��������� ��� � �� ��� �/���� ���������� ���������������� ���� �������� ��������� �� ��� ��� ��� ���� �������� ����������;�������� ������ !��� ��� �������� �� ����� ������!�� �� ������� ��� ����� ���������������������������������������������������;��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������9#��� ���)*-2�����+':�

Page 45: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

6'�

#�� ��������� �� ������ �� �� ���� ��� ����� ��� !�� !��!�� !����� !���� �� �������� ���

����� �� ���������� ��� ��������� ������ ��������� ����� @%�� ��� ��� �/���(��� ��� ��� ��������

���� ��� ��� ������ �� ������������ ���������� �� ������!�� ������� ��� ���� ������

����������� ���� ��� ������ ������ �� �/����� ���� ��� ��� ���� ��� �� � ���� ������� ���

����������������� ������!���������������!����������������"�������!���������A�9#��� ���)*-2��

��+':�

1������� �������� ��� ������ �� ������������������������� �� �������!��������

�����������������������1������������#��� ���9)*-2:�������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������� ���

������������� ���������������������3���� ��� �������������������������������������

������� �������� ����� ������� �� �������������� ������ �� ������ ���������� ���� ���� ���

������/������ ����������������������������� ��� ������������ �������������� ���������

������������������������1� ����������������L�

%������������������������ ���������������������������������������������3������������ �������������������� ������"�������������������������������� ��� ����� ���/���� ������ ��� �������� �� �� ���� ����� ��� ������������������� ���������������C�������!����������������� � ����� ���������� ��������� ������ �������L� ��� �������� �� ������ ������ ��� �� �� ����������� �� "���� �� ��������� ������ ��� �������� �� ������ �� �������C������L���������������������������������������3���������������!����������������������������������A��9#��� ���)*-2�����+-:�

#�� ������ ��������������� ��� ��� ������ ��� ������ ����� ��� ����������� ���� �� �;� ���

������������� �������������� ������� �� ������� ���� ����������� ������� �� ��� �������� ����

����������������������������7����������L�

����������������������������������� ��������������������������!��������������� ��������� ����� ������ $������� �����"�� ���� ����� �����3��� ���� ���

Page 46: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

6)�

����� ��� ��� �������� ������ ��� !����� !��� ����� ��������� ���� ���������������������������������������������������/������������������3����������������������������������������������������������������������������������������������������������������0�����������3����������������������� ��� ����� ���������� ���� ��������� ��� ������ �� ��������� ����� �� � ����������� ��� ��� ������ ���� ��������� �� ������������� �� ����� �� �� ��� �����������9#��� ���)*-2����6):���

����� ��������������� ����������� ��� ������������ ��� �� ��� ���������� ����������

������������������������������ ��������������������������������������������������

������������!��������������������������������!�������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������/���������

����������������������������

Page 47: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

6&�

���#�� ����

�������� 7���������������� ���������

#��� ��������������������������(��������9)*52:��!�������������!����"�����

�������������������������������������������������������������������������E������

4������!��������������������� ������!�������������������������������������

������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������

��� � ��������� 7�����

������������������������!����������������!����������������������!������

����������������������� ���/�����������������������!��������������������������������

����"�� ���� �������� ��� ������������������ ����� �� ������������ ���� ����� ��� �������� @���

!�������������������������!����9��������������������������������:����������������

��� ������� ��� !������� ��������� �������� ���� �� ��� ����� �� �� ��� �������� �������� ����

Page 48: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

6,�

�������� ��� ���� ���� !������ ��� �� �����;� ��� ����� �� ����!�� �� ������ ��� ���� ��� ��

�����A�9#��� ����)*52����*&:��

� %������ ����� ���� �� ���� ����������� ����������� �� ��� !������������

�!���������!���������������L�

)� >�� ��� !������ ����� �� �������� �������� ��� ��������;� �� ��� ��������� ��������� �� �������� ��� �� �� � ���� ������� ���� ��� ��� ��� ���������������������������������������������� ����������������������&� >��3����������������������!���������� ���������!������������������ �� ����� ������� ������� ��� �������� ����� ������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������"���������������������������������,� >�������������������� �����������!�������������3�������������������������������������� ��������!����������������������������������� ����� �������� �� ���� ��� ��� ���� ���� !������� �� ����� ��� !������������������������������������������������������������������������������������������6� >�� ���������� ���� �� ������ ���������� ��� �� �� � ���� ������� ���!��������������������������;����������������������������������������������� ��� ��� �������� �� �/������ �� ��������� ����������� �����"�!���� ��� "�� � ���� ���������� ���� �/������ ��� ���� ����� �� ������� ��������� �� ��� ������� �� �������� �� ������ ������������ ��� �� �����9#��� ����)*52����*&:�

C����������������������������#��� ��������������������������������!������

������ ������������������!������������������ ��������������������������������������

��������������� ������������ ��������������!��������������������������������� ���

�������� ��������� ���������� ��� ��� �������� �� ����� ������������ !�����������

!��������������3������������������������������������������!�������������������

� 1�� ���������� ��� ���� ���� !������� ������ ��������� ������� ��� ���� ������ ����

!�������������������������� ���������������������������������������������������

Page 49: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

66�

��������������������������������3����������������������������������������������

��������������������������������!��������� @����������������� ������ �����������

�����������������������������������������������������!������������������������������

����� �������!������ �������������!��������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������"�����A��9#��� ����)*52��

��*,:��

� 7���� #��� ��� 9)*52:� �������� @��� ������ ��� ���������� ����� ����� ���

������L������������������������������C����� ���������������������������������������

������������ ������������������������������������������������������ ������������������

���!���������������������������������������A;�9��*6:����������������������������������

������� ����� ���� ��������� ��� �������� ������ ����� ��� ������� ��� ����� ��� �����������

�������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������!�����������������������������

������������"������!�����������������������������������������������!����������/������

������������������������������������������������������!����/��������������������������

!������!�� ���������������������� �����

#�����@�������������������������������������!����������������������������

�������������������������������������!���A�9#��� ����)*52����*6:��1� �������������

������ ���������������� ����������������� ������� ��� ���!��������� ������������ ��

Page 50: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

62�

�����������������������������������������������������!����������������������������������

��������������(���L�@�����������������������������������������������������������!�������

��� �����"� �� ������������� �� ������� ���� ����� �� ������� ���������� ���������

������������������������������ �����������!�����������������������������������������A�

9��*6:��

�� ���� �������� ������ ����� ��(���� ��� ��� �������� ���� !����� ��������� ���

���������������������������������������������������������������������������������

���������������

��� ���7���������������

����� #��� ��� 9)*52:� ��� !������ ����� ��������� ��������� ����� ����� ���

��������������������������/������� �������������� ��� ����������� ������������������

������� !����� ����� ������� �� ��������� �!������ ��� !������� ���� ���� ���� !�������

����� ���� ���������� ��� ������� ������������ ������ �� �����;� �� ��(���� @������ ���

�����������������!������������!��������������A�9��*2:��������������@C�������������������

!�������������������������������������������������/�����������������������������

����� ���� ����� �� ����������� ����� �� ������ ��� ����� ��� ������������ ��� ��� �����

������������������������������������������A�9��*2:����������������������!����������������

������ ������������� ��������������������������

Page 51: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

6-�

#��� ��� 9)*52:� �������� ��� ��� ������� �� ��� ������ !���� ��� !������ ������ 0��

��������������������������������������������������!����������������������������

!����������3���������������������������������������������������������������

������������������������������������������������@������������������������������

��� ��������� ��� ��������������������� ��������!�������� ���� ��������������� ����

������D����������������������������������!������A�9��*-:��

1���������#��� �����(�������@�����������������������������������������������

��� ���� !������� �� ����"�� ���� ��! ���� ���������� ���� ����3��� ��� �� ��� ��������� �� �����

���������� �� ����������� ��� ��� !������� �� ������� 0�� �������� !��������� ����� �������

����� ���������������������������������A�9��*-:��

%������ ��������� ��������� ��� ����� ��� ��� �������� ����� �������� ����� ���

����������� ���� !������� �� ����� �������� ������������ ��� ����� ������� ������ ��� ���

���������@����������������� ��������������������������������������������������

����� �� ��������� �� ���������� ������������� �� ��� ����� �������� ���� ������� !������� ���

������� �� ��� � ����� �������� ��� � ���������� ����� ���� ������ �������L� ����� !������

���������������������������������������������"������������A�9#��� ���)*52����*-:��0��

�������������������������������� ������������ �������������� ��� ��������������� ����

!��������������"����������3����������������!���������������������������;���������������

������ ���� ������ ���� !������ ��� �� �� ���������� ��������� �� �������������� ��� ����

���������

Page 52: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

6+�

#��� ��� 9)*52:� ��������� ��� ������� ��������� ����� ������ ��� ��� !������ �����

�������� !��������� ��� ��������� ��� ��� ������� ���� !�� ����� ��������� ���� ��� ���������

�����������������������@����� ���������������������������������������������������

!��������M�������������������������������� �������������������������������������� ������

������������������������������������������������������������A��9��*-:�

#������� ��� ����������� ��� ����� ����������� #��� ��� �������� ��� ��������� ����

!������ �� ��� �������� ����� ������� ����� ����� ��� ����� ��� �� �/��������� #���� ���� ���

����������������������� ����!������������ ��� ���������� ����������� ���������������

������� �� ���� ��� ��� ��� ���������� �� �������� ���� ���� ����� ��� ����������� ����� !������ ���

���� �������������������!������"������0���/���������������������������������

�����������������������������������������������!���������������������������������������

����������!��������

� 1���������#��� ������ ������������ ���������������!��������������������

�����������������������������������������������������������������0���"������������������������

!���������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������!�������������������������������������������������

������������������������������������/���������������������������!��������������������

�����������

� 1���������������������������@>������������������!���������������������

����������������������������������������!����������������������������������� ���0�������

Page 53: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

65�

� ����� �� ��� ������ ������ �� ������������ ��� !������ 3�������� ���� ��� !��!�� ��� ������� ��

���������������� ���������������� �������������������������������������A� 9#��� ����

)*52����*+:�

0�� ������� ��� ��� ��������� ���� !������� ��� ������� ��� ������� ���� !������� ��

������������������������!����������������������������C�������������������������

�����������������������������������������������������������!�������� �����������

��������������������������������������������� ���������/�������������������������!�������

����������������

0��������������������!��������������!����������������������������!�������

��������� ���� ��������� ���������� ��� �������� �� ��� ������� #��� ������ ���� ���������

��3���� ��� ��������� �� ��� ��������������� ���� !������� "���� ������ �� �� �������� ���

!��������������!���������������������������������!�������������������������

������������ ��� ������� 1������ �(���� �� �� ������� @C�� ����� �������� ����� ������ ����

������������� ���� ������������� ���� �������� ������ �/������� ���� !������� ��� ��� �������

!���� ������� ������ � � ������ �� ����� ���� ������ � �� �� ������� ��������� ��

���������A�9#��� ����)*52����*+:��

� %���������������� �������������!�������������������������������������

������������������!���������������������������������������������������������� ��

����!������� ����� ���� ���������� ��� �/������ �� ��� ��������������� �� ���� ���������� �� ���

�������������� ���������� ���� �� ��� ��������� ��� !����� �� ����� C����� ��� �������� ���

������������!������������/��������L�

Page 54: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

6*�

0����������!��������������������������������������������������������� ��������� ��� �������� �� �/��������� ��� ��������� ������������ ���������� !������ ����� ����� 0�� �������� ������� �� ��� ������������ ������������� �� ��� ������ ����� ������� ��������� ��� �/��������� �� ���������������� ����������� ���������� ������������ �������������������������"���������������� �����!���������� ��������������������/�������������������� �� �����"� ���������� ����������� �� ���������� �� ��� ������������������9�#��� ���)*52����*5:���

�� ����������� ������ ��������� ��(���� ��� ��� �������� �����"� �������� �� ���

������������ ��� !����� �� �� ����� ��� ��� ��� ������ ���� !�������� ��� ������ �� ���� ������ ���

�������� ��� �� �/�������� ��� ��� ��� ����� !����� ��� ��� ����� ��� !�������� !���� ��

�������� ��� @��� !������ ��� !��������� ������� �� ���������� ��� �"������ ��� ������ �������

������������������ �������������������������!���������!�����������������������������

��������������!������������������������������A�9#��� ����)*52����*5:�

1(���� ��� ����� �������� �� ����� ������� ��� !������� ��� ��������� �� ���� ���

�����������������������!�������������������������������������!�����������!����������

����� ��������� ��������� �� ��� ������ ��� ����� �� ������������ �/������� �������� �� ���

������ ����� �����"� ������������ ����� ��� ���������� �� �������� ��� �������� ������ ���

�����������"��������������������������������������������!����������������!�������

��������������L�

���!������������ � �������� �������������������������� ����!������������������ �������� ������������� ��� �����������������"������������������������ ���� ���������� ��� ��� ���������� ��� ��������� ��� ������������ �� ���3�������� ��� ���� ������ ��� �������� !���� ��� ����������� �� ��� !�������������������������������������������9���:�#���������/��������������������/������������������������������������������������������� ������������� !������� 9���:� 0�������� ��� ����� ��� !������� 9��:� ��� ��� �/�������������� ��� ����� ������� �������� ��� ��� ������� ���������� ��� ��� ���/���!�����9#��� ����)*52����**:�

��

Page 55: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

2'�

��� ���9��

#��� ���9)*52:����������������!���������������� ��������"�����������/���!��������

�������� �� ��������� �������� ����� ��������� ��L� �� �������� �������� ��� ��� ���

�����������������!�����;������������������!�������������������!���;���

��������������������������������������������������������������������������������;���

���������������������������������������/����������������������������������� ����������

��������������������������������������!���������������������������������� ����������

��������

����� ������ ��������� ��� ���/��� ��� ������� ����� �� ������ ��������� ��� ��������

��� ��� �������� �� ������ ������������ ���� ��� �� ���� ������� ����� �� ������������

���������������������� �/������ ������������ ��� ������!������ ��� ������!�������� ���

������

��������������������������������������/���������������������(������������������������������������������������!��� �������������/���!��������3��� ��� �������� ��� ����������� ���!����������������!������������ �����!����� !�������� C�� ����� ����� ��� ������ ������������� ���/��� �����������0�����/������������������������������������������������������ ������������������#��������������������������������������������������!������������������������������� ����������������������������������!��������/���������������������������/�����9��:�0���������������������� � ��� ��� !������������ �� ��� ��������� �� ��� ������� ��� ��� ���/��� !�����9#��� ���)*52����)'':�

C�������������������������������!����������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������

�����������/������������!����������������������������������!����������������������

Page 56: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

2)�

��3������ ���� ��� ������ �� ��� �� ������� ����������� ���� �� ��������� !�������������

������������������������������������� ����� � �������������������������������������

���������������������������������3�����������������

#��� ���9)*52:���(�������������������������������������!����������������!����

����/����������������/���!�������������������������������������������������������

��������������������������������/����������������������������3����������������������

��������������������������������������/����������������������������!����������������

��� ������ ��� ����� ��� ���/��� ����� ����������� ���� ���� ������������� ��� ��� ��������

�/��������� �� ����� ��� ������� ���������� ��� ���� ������� �� ����� ������ ��������� ���� ����

����������������������

#��� ��� �/������ ��� ��� ������� ���� ��� !������ ��� � ������ �� �� ��3������ ��

�/�����������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

���������� ��� ������ ��� ����� ���������� ���� ����������� �� �� ������������� ����� ��� ���/���

!�������������������������������������������������������������������������������

��������� ����������������������������!�� �������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������0���/���������

��������������������������������/����������������������������������������������

���� ����� !��� �� ����� ����� ���� ��� ��� ������� 3���� ��������� ��� ���� ����������� ��

����������������������������������������������������

Page 57: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

2&�

#��� ���� ������ �� ������ ��� ��������� �� ��� ������������� ������������� ��� ���

��������� ��� ��� ����� ������ ��� ��� ��� !������ ��� ��������� �� ��� ������� ������� �����

��������������������������������������������/���������!���;��������������������������

��� �� ������ ��������� �� ����������� X� ��� ������������� ����� ��� ���������������� ����

���������� ����� ��� ������� �������� ������ ��� �����"� ���� ��3��� ��� ��� �/���������� ���

������� ����� �������� ���������� �������� �� � � ������� ��� � ������������� �� ��������

!��������������0������������������������������/���!�������������

#��� ��� 9)*52:� �/������ ��� @0�� ���/��� ��� ��������� �� ��� �������� �� ����"�� ��� ��

��������� ������ ���������� ���������� �������� �������� �������������!������ ������

�����������������������������������������������������������������������������������

���� ��� � ���������� ��� �� ������� ����A� 9��)'&:�� 0�� ���/��� �� ��� ��������� �������

!���������� ������ �������� �� ��������� ��������� ���� �� ������������ �/�������� ����

����� ���� ����������� !����� ��������� � ������� !�� ������ ����� ���� ����� �����

����������/��������

0�� ������������ �� ��� ������� ��� ������� ������ ��� ������!�� �� �� ��� ��� ����� ��

��������������������������������������������������������������������������������

���������� ��������C����� ���������������������������������!�������������������3����

���������������������������������������������������������������������������������

����"�������/����������

Page 58: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

2,�

#��� ���9)*52:��������������������������������������������������������������

���/��� �� ���� ����� ��� ����� �������� ���� ��������� �� ������������ ������ ��� � �������

�������� ��� ������� ����� �������������� !����� #�� ���� � ������� ��� !���� ���

������������������������������������� ������/����� �������� �����������������������

��� ����������������������������������������������(����������/������L�

0�������������������/����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������"�������������������������������������7���������������� ��������� ��� ���������� ���� ��� ����� �� �� ��� ���� ��������������� ����� ����������� ��� �� ������������� ��������� ��� ������!�� ���������� ������ �������� ������������������������!������������������������������������ ��� ������� �� ��� ��������� ��� ����� �������� ��"����� ��� ������ 0���/���������������������������������������������������������������������������9��)'&:�

1��������� �������� ��� ��� ���/��� ���������� ��� ������� ����� ��� ���������

�������� �� ����������� ����� ��� ����� �� ��� ��������� ������!�� �� ���"���� �� ��� ����� ��� ���

������������������������������������� ���;�������� ���������������������������������

��������������� �������������������������������������� ���������������������������

������ ��� ���� ������� �� ������� ���!����� ��� ������� ��� ���/��� ���������� ��������� ���

!����������!�����������!�����������������#��������������������������������������������

���������������������������������

��� !������� �� ��� ���/��� ����������� ��� �� ��� �������� �� ��� �/����� �� ���

����� ������������������!�������������������������������������������"�����������������

���� ��� ��3 �������� �� ��� ���������� 7���� �������� ��� ��������� �� �� ������� ��������

����������������������������������������������������������������������

Page 59: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

26�

������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������

������������� �������!������� ������/���� ���������������!��!��� ��������������

���������������������������!�������L������������������������!����������"������������

����������

��������������������������������������������!�����������������������������

������������������� ��������� ����!�������������������� ����������������������� ����

��������� �� ������� ����������� ��� �/�������� ������� �� � ������ ������ ��� ���������

���������� ��� ��� !������� ��������� �� ������� �����3������� ��� �� ���������� 0��

������������������!���������������������������������������������3�����������������

���/�������

���������������������������������������������������������������!��������������������������������������������������� ������������ ������������� ��������!�������������������"�������������������������������������� ��������;� �������� ���� ������� ���������������� ��� �������������� ������������� �� �� �������� �/������� �� ���������9Q:�1����� ��� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������/���(������!����������������������������������������������������������!������������������������������/���!�����������������������!���������9#��� ����)*52����)',:�

C��� ��������� ��� ����� ���������� ��� ��� ���/��� !���� ��� ���������� �� ���/���

���������� ����� ��� �������� �� ��� ��������� ��� �������� ������� �������� �� ����

!�������� ��������� �� ��� ����������� �� �� ������ ���������� ������� ���������� ����

��������� �/���(��� ��� ���� �� ��������� ��� !������� ������� ��������� %������ �� ���

�����������������������3���������������������������������������������3�����

���������������/�������������� �������������� ������/������������;������������������

Page 60: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

22�

!������ ������ !�� ������� ����������� ��� �� ����� �� �� ����� ������� �� ��������� ��� ��

����������8�3���������������������������������/�������!���������������������������������

��3 �������� �� ��� ���������� ��� �������� ��� !�� ���������� �� �� ������� ��������

����������������� ������ �������������� �����������������������������4����������

����������������������������������������������������������������������������������

������������������������������ ���

��� � �����:�

#��� ������ ����������� �����3������������/�������!����������������������������

�����������������������3������������������������������/�������!���������������� �����

��� ��� ������ �� �� ��� !�� ������� �� !���� ������ ���� �� ����� �� ��������� �"������ ���

�����3�������������������������������������!������������������������������������������

����� ������ ������ ���� ������� ����������� ���� �����3�� ����� ���� ���������

�������� ������L� ��� ����������� �������������� ��������� �������� �� ��������������

���������� ����������������������� ��������������������������������/������������������

����������������������������

��� �����3�� ��� �� ��������� �������������� ������ ����������� �� ��� ���������

� ����� ��� ������� ��� ��� ����� !������� ��� �� �� � ���"� �� ��� ���� ������ ��� ��

������������������������ �������� ��������� �������������������� ������������������

�����������������������������������������������������������������������������������

��������� ��� �������� ��� �����3�� ��� �� ������ ��� ��� ��������� ��� �������� �� ���

Page 61: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

2-�

�/��������������!��������������������������������������������������������������

������� �����������������������������������������������������3������������������������

��� ����������� ��� ���� ��������� ������ ������ ��� ������ ��� ����������� ����������� ��

�����������������������

1!������������������������������������/������������3��������!�����������

�������� ������� ��� ����� ��� ��� ������� �� ��������� ��� ���������� ���� !��!�� !�����

���������� ��� ������� ������ ���������� �������������!������ ���� ����������� ������ ����

���������������������������������������������������������������������������������������

����������������������!�����9�����������������������������������������������������:�

��������������������3�L�

C������������������������������3���������������������3�������������������������������������������������������9����������� ������������������:����������������� ��������� ��� ��� �/�������� �������� �� ��� ���� �� �� ����� ������������ ���������� #� ���������� �� ��� � !��!�� ������ �� �������� ���������������������������������������������������������������������������� ��� ���� �������������� � ������ ��� ��� ������� ��� ��� !������� �� ��������� ��������� ��� ������� �� ���������� !���������� ������������ ��������������������!����������������������9#��� ����)*52����)'-:�

K���������� ��� ��� �����3�� ��������� �� ��� �����3�� ���������� ��� �� ������

��������� ����� ����� �������� ������������ �� �� ��� �������� #� ���������� ��� ��� ����

���������� !���������� ��� ���������� ��� ���������� ��� ��� �3����� ��� ��� !������� ����

������� #�� �������� ��� �����3�� ���������� ����� ���� ��� ��� ����������� !������� �������� ���

�����!�� �� ��� �������� �� �� �� ������ �������� ��� ����� �� ��� @�����3�A� ��������� �����������

�������������� ������ ����������!���������� ��������������������������������������

���������������������������������������������������#��� ���������!��!�������������

Page 62: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

2+�

������!��������������������!���������������������������������������������������

!������ C�� ���� ������� ��� �������� ��� ����� ����� ������� ���� �����3�� ��� �� �

���������������������������� �������������!����������������������3�������������

���������������������������������������������������

C�� ����� ������ ��� ����� !������� ���� �����3�� �������� ��� ��������� �������� ���

������ ����������������� �������������������������������������������/��������������� ���

!�����������������������!����������������������������������3������������3���������

��������/���� ��������������������/����������������������

����������������/����������������������������������������!������������������������������������������������������������ � ��������������/��������� ���� �������������� �������� ��� ��� ������� ���������� ���� ���������� ����������������!��������������� ����"����������!������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������!����������������������������������������������/���!�����9#��� ���)*52����)'-:�

%������ ��������� ��������� �� ��������� ���� �����3�� ����� ������ �������� ����

!�������������/��������������������������������!�����;�������������������/�����������

�������� ��������� �����3��� �������������� ����������������/���������������� �����

�����������!��������!������������������������������ ��������������3������������

��� ����������� ��� �� ������� �������� �� ������� ������ ������ ���� ��������������� ��

�������������������������!�����

Page 63: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

25�

���#�� ���

��; ������ ���� ��������� ���<���������� ����

�����

�� ����� ��� ���� ��������� !����� � �������� ������ ��� ������������ ��� 1�����

#��� ����� ����"��������������� �������������� ��� ���������������������������������������� ���

����� ������������� ��� ��� ��������� �� �� ������ �� �� ���� ��� �������� ��� ���������� ���

�����������������������������������������������������������

��� � �����7�������

#��� ��� 9)*52:� !���� �� ������ ����(�� !��������� ���� ������� ��� ��3���� ����

��������������������������!��������������� ����������������������������������� ���

�������������������� ����������� �������������� ��!����������������������������������

����� ������������ ����������� ��� ���������� �� �������� ���������� ������������� ��

����� ����� ������� �� ��������� ��� �����3�� ��� �������� �� ���� ����������� ��������� ��

Page 64: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

2*�

��������� ��� ��� �������;�������� ��� !�� ����� ����� ��� ������������ �������!���

��������

���������������������������������������������������!���������������������������

������ �� �������� "��������������� ����� ��� ����� ��� �����3�� �������� ����� ���������

������������ ���� !������ �� ����� ��������� ����� ��� ��������� ��� ������� �� ������

�����������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

��� ��������� ��� ����� ��� �������� ��� ��� ���������� �������������� ��� ������� �� ����

����������������������������������������������� ������������!�����������

������ ���������� �� ��������� ���� �������� ��������� ���������� !����� ���

!��� ������������������������������������������������� ������������������������

����� �����������������������������������������������!�������

1�����������������������������������/��� ��������������!�� �������������

���������� ��� ����� ������� �� � ������ ���� ��� �� ����� ��� ���� �������� ��������� �����

�������� @����� ������ ��������� �� ��� !�������� �� ��� �������� ��� !��!�� �� ���� ���� ������

��������������������!���A�9#��� ����)*52����+-:���������������������������������

�������� �� ���� �������� ����������� ������ ���� �������� ������������� ������������� �������

���������� �� ��� ����� ���� �� �������� ����� ��� ���� ����� ���� ��� ������ ���� �������

����������3�������������������������������������������������������������������������

������������� �� ��� ����� �� ����������� ��� ��� ������������� ��������� ������ �� �����������

Page 65: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

-'�

������������������������������ ��������������������������1�������������������������������

��������������������������������L�

��������������������������������������"������������������������������!���������������������������������������������������������!�����!���������������������������!�����3������������������������������������������������!������������������������������������������������������������ ��������� � �"����� ������ �� �� ���/��� ������� ��� �������� �������������� �� ���� ������������� ��� ������ ���� ��������� ������������ ��������������3�������� ����� �/���(��� ������ ��� ������ �� ��� ����� ��� ��� ����������� ��� ����� !�������� ����������� �� ��� ��������� ������� �� !������� ������� ��� �� ������ � �� ����"�� ��� ���� ��������� !����������� 9#��� ����)*52����++:�

0����� ����� ������� ��� �������� 9��� ��� ����� �� ��������:�� @<>"� ��� ���

���������������/���(��������������������������!�������������������������������������

�������������������������������������������������������������� ������������� ���������

����������� ����(����!��������� ��� ������������ ��� �������� ����������������� ������Y$Y=A�

9#��� ����)*52����+5:��

���������������������������������������������������������������������������� ���

����������������������������������������� ���

��� � ������ ����

#��� ��� 9)*52:� ��������� ��� ������������ ����� � �������� ��������� �� ������� ���

����� ����� ��������� ���� ��� ����� � ��� �������������� ������ ��� ������������ ��� ����

�������� ��������� ��� ��� ���� �� ���������� �� �� �������� �������� @�� ��������

�������� ���� ��� ������� �� ��� ��� ������� �/����� ��� ������������ ��� ��� �� ������

Page 66: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

-)�

������ ������������!�������������!�������������� ��������!������� ������/�������������

!�����A�9��5*:��B������������������������������������������������������������������

��������������������������������������/������������������������������������3�������

��������������������

#��� ��� 9)*52:� �������� ��� "��������� ��� ������������ !�� ��������� @��

������������� ������� ��� ���� �������� ��� ������� �� ������ ���� ������� ��� ������� ��� ���

������ �������� �� ��� ������� ����� ���������� ���������� !����� ��� ������� ��� ���� ����������

!����A�� ���� ����� ������ ��� ����� ������ ����� ��� @��� �������� ��� ��� ���������� ���

����������� �������������������������������������������������������������������������

���������������������������������A�9��5*:��

%������ ���������� �������� ��� ������������� ��� ������������ !�� ���������

��������������������������������������#�������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

��������� �������� �������� ���� ����� ������������ ���� ������������ �� ������ ���������

���������������� ��������� ������������� ������� ��������� ��� �����������X� �� ���

����� "����� ���� ��������� �� �� ���������� �������� !���� !�� ������� !����� !��� ��

�����������������������������������������������������������������������/��������������

�����������������������������������������!�������

1��� ���������������������������������L�@���������������������������������

�������� ��������� �������� ����������� ������� ����������� ��� ����� �������� ��������

Page 67: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

-&�

������ ������� ����� ��������� ��� ��� �/������ ������������� ��� ���� ������� ���������

������������#����������������������������������������������������������������������

�3��������� ��� �/���������������������������� ���� �������������������������� ��� ���

�/���(�������� �A�9#��� ����)*52�����*':�

%������������/����������������������������������������������������������L�

������������������� ��������!��������������������������������������������!��������������������� ��� �/����������������������������� ������������������������� ������ �� ���������� ����������� �������� ��� ������ �� ��������� 7�� ����� �� !�� ��������� �� ����������� � �������� �������� ���������������� �����������������������������������������������!�������������� ����������������� ���� ���������� �������������������� ���� ������ ������������L� ��������� �� ���� �� ���� �"������ �� ����� ��� �������������� ������������ ������� �� ��3�� ����������� ���� ������� ������������ 9#��� ���� )*52���*'�*):�

��������� ��� ����� ������������ !�� �������� ��� ��������������� ��� ������ �� ���

�������������������������������������������������������"������ ���������������

������� ��� ����� ��� ���� ������� ����� ��� ������� �� ��������� ������� ���� ����������� ��

���������������������!��������������������������������������������������������

��3��� �� ���� ��������� �/���3����� �� �������� ��� ������������ ������� ��� ������ �� ���

7������ ���� ����� ������������ �������� �� ������ �� �� ��� ������� ����� � ��������

������������ �������������� ������ ��������������������������� ������������ ����� ����������

������������������������

��� �� ����8����������� ��������

����� �,+'/=6,0

#��� ��� 9)*52:� �� �� �������� ��� ��� ������� ��������� �� ��������� ����� �� ��

���������������������������������L�

Page 68: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

-,�

������� ���� �������� �� � �������� ��� ��������� � ������� �� ��������� ��� ��� �

����� !���� �������� �� ���� �������������� �� ���������� ��� �������� ���� ���� �� ���

�/��������� �� �������� ��� ��� �3���� ���������� ��� ������ ��(���� �� ��� �� � ��� ������ ���

���������� ��� "���� �� ��� �������� �� ��� ������ ��� ���������� �� ���������� ��� "�� ���� ���

����������

Z��������� �������� ��� �������� �������� ����� ��� ������������� �� ���

������������� 0�������������� ����������� ����� �� �������� ��� ��� ��� ����� ���

����������������� ��������������������������!��!����������3���������������������� ����

�/���(�������������;����������������������������������������������������������������

�������������������������������0������� �������������������������������!����������

������ �� ����������� ��� ��� ��������� ���������� �� ��������� ���� "��� ����� �� ��� �����

����������������������������������������������������������������������������������������

�����!���������;��������������� �����������������������������������������������B��

���������������������������������������������

0��� ���� �"������� ����� #��� ���� ��� ��������� ����������� ��� @���������A� ��

@��������A�� 0�� �������� ��� � � �� ����� ����� ������� ��� ������ �� �"������ ��

�������� ��� �� ����� ��� ��� ����� ����� ��������� �� ������������� �� ����� ��������

�����������B��� ��8����� �������������������������������� ��1�� ��������������"�������

��������� �� ������������� ����� ����� ��������� X� ���� �� ���� 1� �� 8� ����� ����� � � ��

�������������������������������1�����������8����������������8����1����������

C���������������������������������������������"�����������������������������������

Page 69: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

-6�

�/������������������������������������C����� ����1���8����!�����������������������

�������������������������������������������������������������������������#�����!��

�������������8�������������1����������������8������������������������8������������

������������#������������������������� �������������1������������������������� ���

��������1�����������

C�������� �������� �� ������������ �� ������������������������������ �����������

�������������������!�������!����������������������������!����������������������

����� ������ �� ������� ��� �/�������� �������� �� �3��� ��� �� ������� ����� ������ 1�� ������

����������������!�����������������������������������������������������������/���(��

������������

B������������������������������ �������������������������������������

���� �����:������������������������!������������:�������������������� ������������

����������������������������������������������������!����������������������������������

������������C����������������������������������������� ����������� ��������:����:�

�� �� ��� ������� �� ��� ������ ������ ������������� ���� ���������� �����������

��� ������������ ��������������������������������������������:�������:��1����������

����������������������������������������������������������� �����������������������

���������� ��������������:���������:��

Page 70: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

-2�

����� �(4('6/4>06)'(0%/1(�&16&4(2�,-)+(')*+/+/1�/4?

#��� ��� 9)*52:����������������!�������� ����������� ��� ���������� ������������

���!���������������������������������� ������������������ �������������!��������������

����������������������������������������������������������/��������������������

��� ������� ���������� �� ���������� ��� ��������� ����������� ��� ����� �� ��� �������� ���

�������� ��� ����������� �� ���� ��������� ������ !����� ��� ������� �� ��� �����������

������;� �� ����������� ��� ���������� ������� ��� ��������� �� ������ �������� ������ ���

������������������

�� ������ �� �� �� �/����� !����� �!���� � ��������� ����� ��� �/�������� ���

�������� ���� ����� ��� �� ���������� ��� ���� ��������� ������ ���������� �� �������� ���

������������������� ������������ ������������������������������������� ����������������

���������������������������������������������������������������������������������

�� ����� ������� ���� ���������� 1�� ���������� #��� ��� 9)*52:� �������� ��� @�� ���

��3���� ��� ��������� �� ��� ������ ������� ��� �� ����� ���������� ��� � ���������

�������������������������� ������������������������������������������!��������������

G������������������������������ ����������������������������������������������A��9���

&6:�

7������������������������������������������������������������������������

@������������� ��� ���� ��������� ��� ������������ �� ��� ������� ���������� ��� ���� ���������� ���

������������������ ���� �������� ��� ���������������� ��������������A�� 9#��� ����)*52�����&6:��

Page 71: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

--�

��������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������� ����������������������������������������

D����������������������������#��� ���9)*52:�����L�@K������������������������

�����������������������������������������������������������D��������������������

������������������������3����������������������������3�������������������� ���������

����������� ���������������������"������������� ���������������������������������

������������������!������������������������������������ ��������������������������������

����������������������������������A�9���&2:��

�������������� ���� ������ !������� ���� ����������� ������������ �� ��������

���� ��������� �� �������� �������������� ����� �� ��� ��� ���� ��� ������������ � ��� �������� ��

����� ���� �3������� ������ 7����� 4����� ��!�� ��� ��� ��� ��� � ����� �������� ��� ������

������� ��� ��������� ����� ������� ��� �� ������ �� �������� ����� ��������������;� ���

�������� �/���3���� ��� ������������ ��� ��� ����� ���� ������ ��� ������������ �� �������� ��� ���

�������� ����� �� �� �� ����� �������� ��� �3���� ��� ����� ��������� ��������� ��� ������

�������� ��� ����� �� �� �� ������ ����� ���;� �� ��� ������ ��� ��� ������� �� ��� �"����� ���

����������� ������������ ��� �(������� ����� �������������� ��� ������� �� ������ �� �� ���

���������������������������������������

���������������������������#��� ���9)*52:��/�����������������������/�������

������������������������������������������������������������������������������������

��������� ��� ������� ��� ������� �� ��� ��������� ��� ��� ������� ���� ��� �������� ��� ������

Page 72: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

-+�

��������������������� ��� ��� ��������� ���� �� ��� ���� ������� ����� ��� ��������� �� ������

��������� ������������ ���� ��� ������ ��� � ���� ������ �� �������� �� ���� ��� ������������ ���

����������� ���������/���������

8������ �� �/��������� ��� ���� ����� ��� ���� ������ ��� �������� ��� ������ ��

�������� ���#��� ���9)*52:���������������������������������������������������������

������������������������������������������ ��������������������������������������

��������������������������������������������������������������������� �����

����������������������������� ������������������������������������� ������������

������!�� ���� �������� �/�������� �� �� ������������ #������������������ !�������� �����

��������� ��3��� ������� ��� ����������� ��� !���������� ��� �������� �� ��� �������;� �������

������ ������ ������ ��� ����� ����� ��� ��������� �� �������������;� ���������� ��������

�����������3�����������������������������;��������������������������������/������������

���������������������������������;������������������������ ��������3�����������"��������

����������������

%������ �� �� ��� ����������� ������������� ��� ��� �������������� ������ ��� �

!��!��������������������������������������������������������������������� �������

������������1� ����������������!�����������������������������������������������������

��������������������������������������������

Page 73: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

-5�

#�� ��������� #��� ��� 9)*-2:� �/���� ��� @��� ������������� ��� ������� ��� ��

������������!���������������������������������������������������������������������

��������A�9���,':��������������������������� �������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������

���������������������� ������ ����� ����������� �������������������������������;�

��������� ���������������� ��� ������!� ���� ��� ���������� ����������� ���� ��3�������������

������� ����������� ��������������������������������0�������������� ��������������

�3�������������� ����������������������C��������������� ���������� ������������ ����

�����������������������������������������������������������������������3���

����������� ���� ��� ��� �/���(��;� ��� ������� ��� ����� �3����� ��� ��� ������ ��� ����� ��

�������������������������

����������������������������������������#��� ����@%������������������������

������3������������������������;����������������������������������� ���������������

0�����������������������������������������3�������������;���������������������������

�����������������������������������������������������������������������A�9)*52�����

,):��1� ������������ �����������������������������������������������������������

����������������������� �����������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������� �����������������������������

������������������������ ��������� ������� ���������������0������/��������������� ������

����������������������� ��������� ��������������������������������������������������

�� ����������������������������������������3���������������������/���3������

Page 74: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

-*�

#��� ��� 9)*52:�� ���� ��� ���������� ��� �������� ��� ��� 7����� ��� ��� ��������

�������������������������������������������������������������������������������������

����������� ��� ���� ����� 8��� ������ �� �� ��� ��������� �� ��� ��������� 9��� ,&:�� 0��

���������� �� � ��� ����� �������� � ��� ��� ���������� �� ��� ����������� � ���� ������� �����

�������� �� ������������� �������� ��� �������� ��������� ������������ ���� ��� ������ ��� ���

���������� 1� �� ����� !��� �� ��3������ ���� ���� ������ �� ���� �������� �������� �� ����

�� ���� ���������� �� � �����"� ��� ��������� ����� ���� ��� ����������� !������ ���� �� �� �����

�������� ���� ������� ������ ��� ������� ��� !�� !��!�� �/���(�� �� "�� �� ��� !�� ���������� ��

���������������3���������� ������!��������� ������������ ���������������!��������

����� ��� ���� ������� ���� ��������� �� ���� �������� ��� ������� ��� ����� ��� ���� �������� ����

�����"� ��� ���� ��������� ��� ������� �� ����� �� �� ��� ��3�� �/�������� �� ���� ������

���������

0��������������� ��������������������������������#��� ����!������������������

���������������������������������������� ��������������������������������������������

�������������������������������������������������������������/�����������������������

������������������������������������������������0����������������������������L�

������������������������������������������������������������������������������������������%����������������� ������������������������� ������ �������� �� ��� ���� ��� ��� ��� ������� ����� �� � ���� ������ ���!�������� ���� �������� �� ����������� �� �������� ������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������������������3��������/������������������������������������������9#��� ����)*52����&5:��

1� ��������#��� ��������������@C�����������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������3������

Page 75: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

+'�

������������� ���������!������������ ��� ���������������������� �������������������

�����A�9)*52����&5:��������������!�����������������������������������������������

������������� ���������� ���� ������� ��� ������� ����� ����� ������������� ������������

��������������������������� ����������3���������������������������� �������

����������������������������������������������������������� ����������������

���� �������� ��� ��� ��������� �� ��� �������������� ��� ��� ��������� �� ��� ��������

����������� ���� �� � ���� ��������� ��� ���������� ������ �������� ���

������������������������������������������

#��� ���9)*52:��/������������������������������������������������������� ���

�������� ��������������������������������������������������������"�������C����������

��� �������� ����� ��������� �� ��� ������ ������ ��� ����� ��� ����� �����������

������� ��� ����������� ��� �������� ��� ��������� ��� ����� �3���� �� ������ ����� ��

������������������������

Page 76: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

+)�

������ ��

������������������������������ ���������

1� ��������� ����������� ��� ����������� ��� ��������� ��������� ��� 1�����

#��� ���� �� �� ����� ��� ��������� ���� *������ �� �'� ��� 7������� ������� �� �� �� ���

$������ F������ �������� 7������� ��� ��� ��������� !�����6� ���� ���� ����������

����������������(����G�����K������������� ���������������#��� ����

��� �����������������������

#����#��� ��� 9)*+2:�����������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������;�������������

�������������������������������������������������6� #����� #��� ��� �������� ��� ��� 7������� ��� ��� D������� ��� ��� �������� ������ �������� ��� ���������������������������������)*+'����������������������/�������������������������������������������������������������������� ������ �(������� ������� �� ���������������������������*�������� �'����7�������

������� �'�

Page 77: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

+&�

������������������������������������������������������������������������������

������������

0����������������#��� ���9)*+2:�������������������������� �������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

��� ����� ������� ����������� ��� ������� ������� ��� ��� ��������� �� ��� ���������� ��� ���

��������� ��� ��� ��������� �� ��� �������������� ��� ������ ��� �������� ��� ��������� ��

�����3���

����� #��� ��� 9)*+2:�� ����� ���� �������� ��� ��� �������� ����� ��3����� ��3�������

��!������� ��� ��� �������� ������� ������� ��� ����� !����� ��� ���������� ��� � ����

!������������������������C������������������������3������������������������������

�����������������3���������������!����������������������������������������������

��� ������ ���� �������� �� ��� ��� ��������� ��� ������ ��� ������ ���� ������� ��� �/������ ���

!������ �� ��� !��������� ���� ������ ����� ��������� ������� �/�� ����� ��� ����� ���������

����������#����������������������������������������3���������������3�����������������3����

#�� ������ ���� ���� �����3�� ������ �� ����������� �� ��� � � �����3�� ���������

��������� ������������������������������������3���������!�������

0������ ������� ����� �������������������������������������� ����������

!����������������������������������������������������������������������������

��� ��� ������� !���;� �� ����� ����� ����� ������ ��� ��� �������L� ��� �����3�� �������� ���

Page 78: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

+,�

������������������������� �����������������������������������������������������������

��������� ������� ��� ������������� �� ��� ����������� ���� ����� �� ��� ��������

������������

����� ���������� !�������� �������� �� ��� �����3�� ��������� �� ��� ������ ��������

���������� �� �� ��� ������������ �������� �������� �� ���� ��������� ��� ��� ������

���������������� �� ���� ������� ��� ����� ���� ����� ��������� ��� ������� �� #��� ���

9)*+2:�� ����� ���������� �� ����� ���������� ������������ ����������L� ��� ������������ ���

�� ����������������������������������������������������������������

������� ���������� ������ ����� ��� ��������� ����� ������������ ��� ������� ����

����������������������������������������� ��������3��������������������;�����3��������

��������������������/�������������������������������!��!�������������������������������

�������������������������������������!�����!��� ��������������������������� �����

������������������ ������#�����������������������!����������������������������������

��������� ���������������������������������������

��������������������@0���� ������������������������������������������������������

������������������������������� �������������3����������������� �����������������

�������� �������� �� ��� ������� �� �� ��������� �� ����� ��� ��� ���������� ���� �� ������� ���

���(� �� ��� ��� ������� �� ��� �������� ��� ������� ����� �� �� �������� ��� �������� �� ���

���������� ������������ �������� ��� ���������� ���� ��� ���� �� ����� ���� ������A�

9#��� ����)*+2�����,+:�

Page 79: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

+6�

#����� ���������� ��� �� ������ ��� �������� �� ��� ���������� ��������� ���� �3���� ���

��������� ��� ��������� ���� ��� ���� ��� �������� ��� ������� �� � � ������ �� ��� ��������� ���

����� �� !����� ��� ����� ����� ������� ����� ����� ����� �������� 1�� �(��� ��� 3���� �� ���

�����������������������������������������/��������������������������������������!�������

��������� ������������� ��� ���������� �������� ��� ���� ������ �� ������ ��������� ��

������������ ������������� �� ��� ���� �� ��������� ���������� �� ������������� 0��

�������� ����� �������� ����� ��� ����� ���������� ����� ��� �������� ������������� ���

���������������������������������������!�������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������

�� ���� ������� �� ��� �������� � ����� �� �� ��� ������������ ����� ��� �����3��� @��������� ���

�������� �� ������������ ���� ������� ��� �/������� ��� ����� �������� ��� ����� ������������

�������������������������A�9�#��� ����)*+2����,5:��

�������������������������������������������� �������������������������������

�������� ������������������������������������������������������������������� �����

��������� ��������������������������������������������������������������������������

��������������/�����������������������@7�������������������������������������������

����� ��� ������������ �� ��� ����� ������� ���������� 7���� ������� ����� ��������� �������� �����

����������� ���� �����3�� �� ��� ���������� ���������� ������� �� ������� ����� ��� �����

�������������������������������������� ���������������A�9#��� ����)*+2����,5:��

Page 80: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

+2�

������ ����� ���������� ������ ���� ����� ����������� ���������� ��� ��� ������� ��� ���

�������������������������������������������������L����������������������������������

��������������������������������������L��

��������� ��������!���������������������������������������������3������������������ ��� ��� ������� �������� ��� ���� �� ������� ������ "��� ���� ������������ ��� ������ ����� � ������ ��� ������ �� ����� �� ����� ����������������������������������������������������������������������������� ������������� �� ��� ������������ ��� ��� ��������� ��� ����� ��������������#�����������������������������������������������������������������������������"���������!��������9#��� ���)*+2����,*:�

����� ��� ������ �� ��� �����/��� ��� ��� ���� !������ ����� ���� ��������� ����� ���

������ ��� ��� ������ �� ����� �� ����� ��� ������������� ��� ��� ���������� �������� �����

�����������������������������������������������������������3�����������������������

��������������������������������������"��������������������������

��� �������������������������������������������������������������������

!������������ ��� ��������� �� �������� �� ��������� ��� ���������� �������������������

���������� �������������� �� ��� ��������� ������������ ��� ���������� ��� ��� ��3���� ��� ���

����� ���������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������� ���������������������(����3����������������

0���� ��� ����� �������� ��� ��������� ���������� ��� ��������� �������� ��� ��

���������������������������������������������������������������� �������������������

���#��� ����

Page 81: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

+-�

��� ��������������

0�� ������� ����� ��� ����� �������� ��� ���������� �� ��� �������� ��������� ���

������ ������ ��� ������������������L� @�������!����� ���������������� ����������

����������������������������������� ������4�����������������������������������

����� ���� �� ��� ����������� ����������� �� ����� ����� ��� ����� �� �� �"���� ������

������� ����A�9#��� ���)*+2����6-:���

#��� ���9)*+2:������������������������������������������������� �������������

�������������� ����������������������������������������������������������������

�����������������������������������������0��������� ���������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������� ����������������������������������

��� ������������������������������������L�

��� � � � ����� � � ��� ����� ����� �� ��� ������� ��� ��� �� ����������� ��

�������������� ����������������� ��� ������������������������������������������

�����������3������

����������������������������������������������������������� �����������

�� ���������� ����������� ������� ��� ����� ��������������� ��������� ��������� �� ���

���������������������������������������������������������������� �������������������

�����"������������������������������� ������������!���������������������������������

Page 82: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

++�

�� ����� ����3��� ��� ���������� 1������ ��������� ��� �3���� ��� ��� ������ ������������� ���

���������������������������3��������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������/���������

0���� ������������������������������3���������������������������������������������

������������������������������������������������������������ �������������������������������

������������������� ������ �� ��� ��������������������� �� ��� ������� ����������� ��������

���������� ��� ����� ����� �� ��� ��3���������� ���� ������ ������ ������� ����� ��� ������

��3����������������������������3��������������3��������������������������

��������������������������������3�������� �������������������������

������������������� ��������������������������������3��������������� ���������

�����������������������������������������������������������������������3����������

�������� �� ����� ��� �������������� ���� ��� ��������� ��� ��� ���������� ����� ��� �� ������

���������������������������������3���������������������������������������������������

�����/�������� ��� ����������������� ������������� ������������ ��� �� ��������������������

����������������

�������������� ��� ������� ������ ������ ��� �3���� ��� ��� ������ �������� �� �

�����������������������������������������!������������������� ���������!���������

��� ��� ��� ��� ���������� ��� ���� ��������� ���������� ��������� ��� ��� ���������� ��� �

����������������3����������� �����������������������������������������������������

�����������������#������������������������ �������������������������� ���

Page 83: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

+5�

��� ��� ������� � � ��� ����� ������ ������ ��� � ���������� ��� ��� ��������� �� ��

������������� ����������������������������������������������������������������������

�����3����!�����%���������������������������������������������������������

����������� �������� ��� ����� ����� ������� ���� �3����� 0�� ������� ����� ������ ��

�������� ������������� ����� ��� ������ ��� �3���� ������� �� ��������� ������� ����� ��

��������������������������������������������������������������"����������������������

�������������� ������

���"��������������������������� �����������������������������������������

������������������������� ���������������������������������������� �������������������

�3������� ������� ���� ������������������������� ���������������������� ���������������

��������� ������������� ����������� �� ��� �������� ����������� ����� ����� �����

���������������3�����������������������������������������������

%������ ������ ��� ���������� �� ��� �������� ����������� ��� ��� ������� ����� �����

������������ ������������ ��������������� ��� ������ ?������ ��������� �� ��� �����

������� ������������������������� ����������������������������������������������

��� ��� ����� ������� ��� �������� ��� �������� �������� ��� ���������� ����� �� ����� �����

!��������������������������������������3�������!���������������������������� �����

������������3������������������������������������������������������������������������

�/������� ����� !��!�� ��������� ��� !������ ��� ��� ������ ����������� ����� ��������� ���

����� ������!������������������������������������������� ������������ ���� ������

������ ��� ������� !����� ��� ���������� �������� �� ��� ����������� �/������������� �������

Page 84: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

+*�

������������������������������������������� ������������������������������ ���

�� ���B���������������� ��������������������� �������� ������������������������ ����

��� ������ �� ������� ����������� ��� ������ ��� ���� �������� ��� ����� ������� �� ��

�/��������������������������������������������������������������������

��� ����������������� �������������������������� �����������������������������

��������� ����������� ��������� ���� ���������� ��������� �� ���������� ���� !������ ��� ���

�������������������� ����������������������������� ������������������������

����� ������ ����� ��� ������� ���������� ������������� ������������ ������

����� ������� ������ ��� ��������� ��� ���� �������� ��� ������� �������� ��� ����

��������� �� �� ������� ��������� ���� !������ �� �� �� ������� ������� ��������� �� ���

���������� �����"������ ����������� �� ������� ��� ���� ���������� ��� ���������� �����

�������� ��� ���������� ���� ������ �� ��� ����� ��� ��� ����(�� �� �������� �� ������

��������� ��� ���������� �� ���������� ��� ��������� ��� ���� �������� ������ ��� ��������

�/��������� ���� ����� ��� ���� �� �� ���������� ��� ���������� ����������������� ��� ���������

��������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������

#����� #��� ��� ���������� ��� ��� � ��������� ��� ��� ���������� ������� ���

����������������������������3������������������������ ������������������������"���

����� ������� ��� ������� ��� ��������� �������� ���� !������� ��� �� ������ ��� ������� ���

���������������������������������������������������������������C����������������

Page 85: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

5'�

�� ����������� ����� ��� ������� ��� ���������� ����� ��� ��������� �� � ��������� ���

��� ����� ��������� ��� �������� ��� �������� �� ������������ ������������� �������� ����

�����������������������������3 ������������������������� ���

������������������ ���������� ����� ������������������������������������

�� ������ �������� ��� �������� ������� ���� ������ �� ��������� ��� ������ ������������ ���

������������������� �����������������!��������������������������!��������

��� �������

����� ������ ���������� ����� ������ ��� ��������� ��� �������� �� ��� �������� ��

�������� ����������������������������� ��������� ��� ��� ���������� �������� ������������

��!�������������������������������������@7��������� �� ��� ������������� ����

�/���������� ����� �� �����"� ��� ���������� ��������� !����� 0�� �������� ������������

��� ����� ��� � �� ��� ���� ���� ��� �����3�� ������������ ��� �� � �� ��� �� � ��� ���������� ��� ���

����������������������������������������������������������������������!��������������

����!������A�9#��� ����)*+2�����22:��

7��������������������������������������������������������������������� ��

�����������������������������������������������������������������������/�����������

�� ���������������� ������������������������������!����������� ��������������������

�����������������������������������������!�����������������������������������������

�����3����������������������������������������������������!�������

Page 86: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

5)�

�����#��� ���9)*+2:���������������� ������������������������������������������

�� ��������� ����� ��� ��� ��� ���(�� �� ���� �(��� �� �� ���� 3������ �� �������� �� ����

������������� ��� ��� ��������� ��� ��� ����� ��� �3���� �� �������� ������������ ��������� ����

����������� ��� �� ��������� ������ ���������� �� ������ ����������� ���� ������� ���

���������� ����������� �� ��������� ��� ���������� �� ��� ������� ��� ��������� �� �����

�������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������!���������������������

�����������������������������3������������������������������������

0��������������#��� ���������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������"�������������������������������������

������������� ���� �����3��� �������� ��� ���������� ��������� ��� ��� ���� ��� ����

������������������������������������������������������

����� ������ ��������� ��� ��������� ��� ��� �������� ����� �������� ��� ���������

�����������!�����������������������������!����������������������������������

����� �������������������������������������������������������������������"������

B�� �������� ����� ��� ����� ����� ��� �� ��������� �� ����� ��� ���������� ��� ��������� �����

@E�������������������������������������������������������������������������������������

��� ������������ ��� ������ �� ������ �� ���� ��� �� ����� ��������� �� ��� �������� ��� ���� ������

�������������������������������������������������������!�����������������������

�������������!������������������������A�9#��� ����)*+2����25:�

Page 87: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

5&�

1������ ���������� ��� ������������ �������� ��� ��������� ����������������� ��

�������������������������������������� ������������������������������������������

�����������������������������/�����������������������������������������1� �����������

��������� ��� �������� ��� �������� 3��� ��� ������ ������� �������� ����L� ��� �����

������� ������������������������������������������������������������������������

����������������!������������ ����"����� ��� �/������������ ������������� ������/�������

�����3���������������������������������������������� ������

���� ����� ������ ��� ��������� ��� �������� ��� ��������� �� ��� ������� �������� ��

������������ ��� ����������� �������� ��� ��� ����� ���� ������� ���� ������� � ���� ��� ���

����������� ��������������������������������������������#��� ����

��� ������� ��������

������������������������������������������������������������������������

������� �� ��� ��� ��������� ���������� ��� ����� ��� ���������� ���������� ��� ��������

��������������������������� �� ����������������������� �3�������� �� ���� ����������

!���������� ����������������!���� ������ ������������� �����������������������!�������������

�������������������������������������3�������������������������������������

���������������� ������ @�� �������� �������� �� ���� �������������� �������������� �� ����

������������������������������������������������������������� �����������������������

!�������������������!�����A��9#��� ����)*+2�����--:�

Page 88: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

5,�

1� �� �������� ��� ��� �������� ����� �� ��������� ��� ���� ��������� ��� �����

��������������������������������������������������������������������������������

��������������� ��� ������������ ��� ��������E����"�� �������� �������� ���� ������������

��� ���� � ������� ������� ��������� ��� ������������ �� ��������������� ���� �� �� ��� ����

������������������������������������������������������������������ ���������������

������������������������������ �������������������������������������������������� ������

�� ����� ���� ������ ��������� ���������� ���� $��� $����!�� �� ���� ��� ���������

��������������� ������������� ���������������������������������������@���!������������

�������� ����� ��� ��� ����� ������������ ������ ������� �� �� ��������� #�� ��� ���(��

��!�����������������������������������#�����!��������������3����������������������������

��������3�������������������������������3�A��9#��� ����)*+2����-5:��0������������������

�� �����������������������������������������������������������������������������������

������ ����������������������� ��������������������������� �����(����� ����������������

���������������������������������������?������������!��!����������������� �����������������

�������������������������������������� ������������ ������������ ������� �����������

���������������������������������1�������������������������������$���$����!��������������

���������������������������������� �������������������������������

B�������������������������� ����������������������� ����������������������

���������� �� �������� ����������� ���������� ����������� �� ���� ������� ����� ������

������������� �� ��� �������� ���������� �������!���� ���� ������������� ����������� ��� ����

Page 89: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

56�

������������������������������������������������������������������������������������

������ �� �� �� �������� ���� ���3������� ���� �������� ��������� K���� ��������� ��� ���

����������� ����� ��� ��� �������!������� ��������� ��� ���� ������������ �� ���������� ��� ���

��������� ��� ����������� ��� ��������� �� ������ ������������ ����������� �� � ����� ���

�������;�������������������������������������������������3���������������������������

����������������������������������������������� ������� ��������� �������������� ���

���������

��� ��� ����������

�#��� ������������������������������������������ ���������������������������

��������������������������������������������%���������������7������C�������

���������������������������������������������������������������������������������

������ �������� ������������� ������ ��� ������� ��� �/��������� ��������� �� ��� ���������

������ �����������������������������������������������������������������������������

1�������� �������� ��� @����� ��������� ��� ����� ������� ��� ��������� ����� ��

���������� �������� ��������� ��� �� ����� ���� ����� ��� ��� �������� ������� ������

������ ������������������������������������������������A�9#��� ����)*+2����*&:��

K���� �������� ��������� ��� ��� ������ ����� ��� ��� @������ ����� ����� ���

�������������������������������������������������������������������������������������

� ����� �������� ��� ������������� ���������� ��� ��3��� ���� ��������� ��������A�

9#��� ����)*+2����*&�*,:��

Page 90: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

52�

0�� ���� �� ������������� ��� ��� ������ ����� ������� �� ������� ��� ���

����������� ��� ��� ������ ��������� �� ���������� ������ ������ ���� � ��������

����� �����������������������������������������������������������������������

������/��������������������������������������� ��������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

�� ����������� ��� ������ ����� ��� � �������� ��� ������ �� ������� ���

�������������������������������������������������������������������� ���������������

���� �������� ������������ ����� �� ��������� ��������������� �� ���������������

�����������������������������

��

Page 91: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

5-�

���#�� ���

������ ������ �������������� ��� ����#��� �

������������������� ���������

#��� ������������������������������������������"�����������������������!�����

����� �����������/��������������������������������������������������������������

�������� ���������� ����������� ��� ��� ��������� ������ ��� ���3�� �� ����� ��� ��

�������������������������������������� ����������������������������������������

1� �� ���� ���� �������������#��� ��� ������ ��� �����/�����!����������������

������� ���������������������������������������������������������/���������������

���� �� ���� ����������������� ��� ��� ������ � �������� ��� ������� ���� �������� �� ��

������������������������"������

0�������������������#��� ��������������������� ����������������������������

������ ���� �������� ��� ��� ���������� �� ��� ����/��� �������� ���� ����;� ��� ������ ��� �����

Page 92: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

5+�

����������� �� ��� ���������� ��� ������� �� ������ �� ���������������� �������� ������������

����� <�"� ������� ����� ��� �������=�� <����� ��� �������� �����=�0��� ���������� �� ������

�������� ������������������������� ���������� ��������������� ��� ������������

!��������������������������������������������!��!������������

7������������������ �����������������#��� ���������������������������������

������������� ���!�������������������������������������������!���������������

����������������������������������������������������������������������������������

���� ��� ��� ������ ������� ��� � ������� �� ������ �������� �� ��� ���������� ���� ���������

���� ��� ��������� ����� � ������ ��� ������� ��� ��������� �������� �� ����������

������� ��� ������� �� ���������� ��� ���������� ��� ��� �������� ��� ��������� ��� ���

������������������������������ ������������

�����#��� ���� ���������������������������������������������������������� ���

���������� ���� ���� ��� ��������� ��� ����� �������� �� ������ ��� ���� ������ ��� ������� ���

���/����/�������������������������������������������������������������

�������������������#��� ������������������ ������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������ ����������������������� ����

���� ���� ����� ��������� ������� �� ������ ��� ������� ��� ��� ��� �� ������� ������ ��� ��

������� �����������������

Page 93: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

55�

%���������������������������/�����������/�������������������������������������

����� �������� ������ �� ������� ����� ��� �������� �� ��� ��������� ������������� �� �� ���� ���

�����"������!������������������������������������������������������������ ���������

��������� C�� ������ ��� ��� !������ ����������� �� ��������� ���������� ��3������� ��

�����������������������������������3�����������������������������������������������

��������� �������������� ���� ��� !������� ����� �����/��� ����� ������� ����������� ��� ���

��� ������3���������G������

#��� �����������������������!��������������������������������������������

���� ���������� ��������� ��������� �� ��� ��� ��� ���������� ��� �3����� ��� ����� ��� ���

!��������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������"�����������������������������������������

���������������� ���������� ��������� ���������������������������������������������

���������������������������������������������������� ���#�����������������"��

��� ��� ��������� ��� ����� !����� ������� ��� �������� !������� ��� ��� ������� �����

�������������������������� ��������������������������������������!�����������

����� ������ ���������� ��� �������� ������� ������ �� ��� �������� ����������

���������� ��� ����� ���������� ������� ��� ��� ����� ��� � �� �� �� ������� ���������� ����

���������� �� ��������� �����"�� ��� ������� �� �������� ���� ��� !����� !��� �� �����

�������#��������������������������������������!������@����������������A���������������

����� ���������������� � ������� �������� ��� ������� ������ ��� ����� ������ �� �

Page 94: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

5*�

������ �������� ��� ��� ������� ����������� ���� � �������� �������������� �� �� ��

�����������������������������������������������������������������������������

%������ ����� ��� �������� ��� ��� !������ ��� � ���� �������� ���������� �� ���

��������� ������ ��� ���������� ���������� �������������� ��� ����!���������������

�����3�� ��� ��� ��������� �������� �� � ������ ���������� #�� ��������� ����� �������

����������!�������������������������������������������������� ���������������������

�����������������������������������

�����#��� ���������������������������������������!������������������������

��������� ������������� ���������� �������� ����� ��������� ����������������������� !����

�������� ��� ����� ����� ��� ������ ����������� ��� �������� ��� ��������� ���������� �� ���

����������/���������������������������������1�������������������������������� �������� ��

���������������������������������������������������������������������������

����� ����/���������������������������������/����������������������������!����

������� ������������ ����������������������������������!���������������������������

�����������������������������������������������������������!��������������������������

�����3�� �� ������������ ��� �� ��� �/������� ��� #��� ��� ��� �� � !������ �������� ��� !��

����������������������� ����

1�� ���������� ��� ��� ��������� ���������� ����� ���������� ���� �������� ������

������� ��� � �������� ������������ �� ���� ����� ��� �������� ��������� �� �� ��������� %��

Page 95: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

*'�

����������������������#��� �������������������� ��������������������������������

����������������������������������������������� ��������������������������

#��� ������������������������������������������� ����������!������������"������

������������ ��������������� ��������� �� ��������������������� ���������� ������

B�� ����� ������� ��� ������� �� ������ ������� ��� ���������� �� ����� ������ ��� !������ ���

�������������������������������C��������������������������������!������������

����� ��� ��� ����� ���������� �� ����� ����� ������� ��������� �� ������ ��� ������ !����� ��

����� ��������� ������������������������ ������������������� ��������������������������

�"���������������������!�����

%������ ��������� ����� ���� ������������ ��� ��� �������� ��� �� ����������

������������� !����� ���� ���������� ����� "�� ��� ������ ������������ ��������� ���

������ �������� ���� �������� ��� ��� �������� ��� ������� �� @�����A�� ��� ��� ����������

������������������������!����� ����� ��� ������������!������������ �������!����� ����

�����������������������������������

0�������������/�����������!�����������������������������������������������

���������/������������������������������!��������������������������� ����������

!���� �������� �� ����������������� ������ �� ������� !���������� ��������� ��� ����������

������������������������������������������������������������!���������������@�����A����

������ ������������������������������������ ����������������������������!����������

1� ����� ��� ����� ��� ��� ��� ��� !������ ������ �� ���� �������� �������������� ��� ���

Page 96: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

*)�

����� �������������������������������!������!�����������������������������������

������������������������������������������������������������������������������

��������!��������������������������������������������� ��������������������������

��� ������ ��� ������� ��� ���������� ����� �3������ �� ��������;� ��� ����� �/��������

��������������������������������������������

����������������!������������������� ���� ������������������ ���������������

����������������������������������������������������!�������������������!��������

��������������������������!�������������������������!������������������������������

� ����� �� ��� ������� �� �� ������ ��� ��� ������� ��������� ����� ��� ������ �������������

�������������!�������������������������������������@!����A����������������������

�����������������������������������������������������������!���������������������

�����!������������� �������������������������������������� ����������������������������

�������!����������������������������������������!����������������������������������

���������� ��� �� ������� ��� ��� ��������� ��� ��� ������ ��������� ���� ��� ��������� ���

��������������������������3����������� ������������������� ������� ��� �������������!������

����������������������������������������!��������

#���������������������������!��������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������

��� ���� !����� ��� ��������� �� ��� ���������� �� ��� ������������ �� ��� ����������� �� ���

��������� ������� �� �� ��� �/������ ���������� ��� ������ ��� !������ �� ���� ��������

�����������0�� ������� �� ��� ��� �������� ��� #��� ��� ������� �� � �� ��� ���� �����������

Page 97: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

*&�

������������������������������������ ������������������������������������������!������

��������� ������������������������� ������������������������ ��������� �����������

�����������

����� ���� ���������� �������� ��� ��� ������� �� ��� ��� �������� ��� #��� ��� ����� ���

��������� �� ��� ��������!������ ��� �����3�;� ������������ ��� �������� ��� ������� ��� ���

������ �� ���� !������� ��� �� ������� �� ��� ������ ��� ������ �� ���� �������� �� �� ���

�������������� ���������� ���� �� ��� ��������� ��� ����� ��� !������ ��� !����� �� ����� ��

�����������������3����������/����������������!����������������������������������!��

�������������!����������������� �������������������� ����������!���������������������

�������������������"��������������3�����������������������������������!����������

��������������������������������������������!�������

��������3����������������������������������������������������������������

���������� ��������������������� ����������� �����������!���������������������������������

�� �������� �� ��� ����������� ��� ���� ��������;� ��������� ��� ��� �������� ��� !������

��������������������������� �������������� ������������������������������������

������������������������� ������3���������������������������������������������������������

����������� �� �������������� �� ������ E���� ������ ����� ��� ��� ���� ����3�� �� ���

���������

��������3��������������������������������������!��������������������������������

������� ���� ������� ���������� ������ ������� �� ������� �� ��� ������ ���� �����3�� ����� ����

Page 98: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

*,�

������������� ���� �����!������������������������������������� �� ����������������

������������������3���������������������3����������������������������������������������

�������������������������������������������������#�����������������!��!��

������ �� �� ���������� ���������� ��� ��� ��������� �� �������� ���� �� ��� ����

�������������� � ������ ��� ��� ������� ��� ��� !������� �� �� ������� �������� ���

�������� �� ���������� !���������� ������������ �� ����� ���� ����� ���� !�������������

�����������

7�!������ ��� �� � ��� ��� ����������� #��� ��� ��������� ��� ����

�������������� ��� ��� ���������� �������� ���� !������ �� �� ��������� �� �������� ��� ���

������� �� ����� ��� ������������� ������� ������ �� ��� ��� ��� ��������� ������ ��������

����� �/������ ���������� ���������� ��� ����� ��� ��!�� �������� �� �� ������� �� ��� ���

���������

%������ ����� ������� ����� ������� ���� � ���������� �������� ��� � ������ ���

���������� ����� ��� �/�������� ��� �������� ���� ����� ��� �� ���������� ��� ���� ���������

������������������������������������������������������������������������������

���!��������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������

���������� ��� ������������������ ���� �������� ��� ���������������� ����������������1� �������

������������������������������������������������������������������������������ �������

����������������������������������������������������������������

Page 99: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

*6�

0�� �������������������������� ���������������� ���� ��������������� ������������ ��

���������������������������������������������������������������������������� �����

������������� ���������������/������ �����������������������������������������������

����������������������������������������������������������������� ���������/����������

�����������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������3����� ��������������������

������������������������� �����������������������������������!����������������

��������������������������1� ����������������������������������������������������

������ ����� ����������� ��� ���� ����� ��� �������� �� ��� ��������� �� ������� ��

����������� ��� ����� ��� �� ���������� �� �� ����������� ����� �������� �������� ��

���������������������������������������������������������������������������

��������������3��������������������� ��!�������������������������������������

��� ��� �������� �� ������� ������� ���� ��� ������ ���� ������ �� ��� ���������� ����������

���� ��������� ����������������������0������/��������������� ���������������������������

�������������������������������������������������������������� �����������������������

����������������3���������������������/���3�����C���������������������������������

������ �� �� ����� ���������� �� � ��������� ��� ���������� #��� ��� ������������

��� ���� ����� �������� ������� �� ���� ?������ �� ��� ��� �������� ��� �����

������������� �� �������� ��� !������ ���� ������� ���� ��� �� ���� ���������� ���

@��������A���

Page 100: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

*2�

0�� ������� �� ��� ��� �������� ��� 1����� #��� ��� 8���� ����� ��������� �� ���

������ ������� ��� ��� �������� ���� !������ ����� ����� !������� ����� ��� �� ����� ��

������������� ������������������������� �����������������������!�����������������

������������������ ����������������������

0��������������������������������������������!���������������������������

���������� ���������� ��� �������������� @�����3�A������ ��������!��������� ����������

����� ��� ��� ��������� �� ��� ��� �������� ��� ������ ���� ��������� ���� ������ ��� ����� ��� ���

�������� ����� �������� �� ��� ��������� ���� �����3��� ���� ��� �����3���� ����� ��� �����3�������

!����� �������� ��� ���������� ���� !������ ������� �� ����������� ��� ����� ������������ ��

����������� �������������������������������!�����������������������������������

����������L� ��� ��������� ��� ��� �� ������ ��� ��������� ��� ��� �������� �� ��� ��������� ��� ���

������������

��� ��������� ��� ��� �� ����� ��� ������� �� ������ ��� ������� ��� ����������

��������������������� ��������3�����������3����������������/�������������������!��!�����

��������� ��� ������� ��� ���� �������� �� ������� ������������ ����� �� � ���� �������� ��

���� ������ ������������ ���� !����������� ����� ��������� �������� �� ������ ��� ����� ����������

����������������������

��� ��������� ��� ��� ��������� ��� �� ��� ���� ��� ��� �3�������� ��� ��� ���������� !����

����������������������������������� ���������������������������������!������������

Page 101: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

*-�

����� ������ ����� �������� ��� ������� ����� ��������� ������������� �� ��� �����

!���������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������

������������������� �����������������

0�� ��3������ ��� ������ ���������� !���� �������� ��� ��� ������ �� ��� �3����

������������ ����� ��������� ��� ��� ���������� ��� ���� ������ ��� ��� ��� �� ����� ��� !������

������� ������������ �� ��� ���������� ��� ����� ����� ��� ���� �� ������ ������ "��� ��� ���

������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������

����� !����� ����� ��� �������� ��� ��� ������� ��������� �� ��� ��� �������� ���

������������ ��������� �� ��� @������� ����A� ��� ����� #��� ��� ����� ���������� �� ���

��������������!�����������������������������������������������������������������

#��� ���������������������������������������������@������� ����A������������

�����������������������������������������3�����������������������������������

�� ��� ��� ����� �������� ��� �3����� �������� �� �� ����� ��������� ������� �� ���� ������ ��

��������������� ��� ��������� ��������� �����"����� ������� ���3����� ��������������� ���

������ ������������� ������ �� ���������� ���� ����� ��� �� ������ ��������� ����� ���

�3���� ��� ����� ����� ����� �������� �� ���������� �������;� �/������ �� ��� ���������� ������

Page 102: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

*+�

���������������������� ��� �� ����������������� ����������������������������������

�/����������������������� �3������������������������ ��� ��������������� ����� �������

��!�� ��� ���� ��� ��� ��� ��� ���������� ��� ���� ��������� ���������� ��������� ��� ���

!������;� ������� �� ������"����� ��� �3���� ������� ���� ��� ������ �������� ���� ���

������������������������!����������������������������������������������������������

��������� ��� ���������� ����� ������� �� ��������� ��� �������� ��� ���� �������� �� ���

�������������������������������������������3�����

0�� @������� ����A� �� ������� �� ������ ������������ �� ��� �� ����� �����

���������������������������������������������������������������������������������

�����������3����������������������������� ����������������������������������������

����������������������������"������������������������������������� ������

����������@������� ����A���������������������� ����������������������������

� ������������� ��������� ��� ��� ���������� ��������� �� ���������� ���� !������ ��� ���

�������������������� ���!���� ������/��������������������������

���� ����� ������ ��� @������� �/��������A� ��� ����� ��������� ������� �� ������ �� ���

�������� �� ������������ !���� ���� ��� ��� ���� �������������� ��� ��� ��� ��������

��������� ����� ��� ������������ �� ���3����� ��� ���������#����!����� ������� ���������

����� ���������������� ���� �������� ��� �3���� �������� ��� ������ ����� ��� ��� ����� �� �

������������������3���������!������������������

Page 103: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

*5�

0�����������������������������������������!�������������������������������

����� ������� �� ��� ��� �������� ��� ��� !���� �������� ��� !��!�� ���������� ����� ������� ���

�������� ����� ��� ������� ��� ������ ���� ��� ��������� ��������� �� ���������� ���

�����������������������������������������������������������������������������������

����� ������ �������� �� ���������� �� ��� ������ �� ��������� ������ � �� ����� ��� ��������

���������������������������������!��!������������������������������!��������

X�����������������������������������������������������������������������������

���������������������1�����#��� ���8����������������������������������������������

������������������ ����������� ���� �����"����������-'����+'�������������������#��� ���

���������������������������������������� ������������������������������!���������

���������������������������������������������������� ������������� �������������

���������� ��� ����������� �������� ��� �������� ��� ��� ��������� ����� ��� ������������� ����

!������� ��� ������������� �� !��� ���� ��������� ��� ��� �������� ���������� �� ����"�� ��� ����

������ �3�������� ���������������������������������������

C������������������������� �������������������#��� ������������������������������

����!������������������������������������������������������������������"�������

���������������������������������������������������������������������/������������

��������������������������/��������������������������!����������"�������������������

�����������������

Page 104: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

**�

���� �������

C�����������������������/��������1�����#��� ���8�������������������������� ��

�������������������������������������������������������������L�

�)� 0��������� �������������������#��� ���8�������������������������������������

����������������������������������/����� �������������� ���������� �����������

���������������������������������������������������������������

&�� 0�� �������� ����� �������� �!������ ��� ���� !���� �� ����� �3���� �� ����������

��������� ���� ��� ��������� ��� �������������� �������� �� ���������� �"������ ���

�����3�������������������������������������������������������������������������

������������� �� ������� ������� ��� ������������ ����������� ��������� ������ ��

��������� �������������� ��� ��� ����"�� ���������� ��� �� ����� ����������� ���

����������������������������������������������������������������������������

��� �� ����� ��� ������ �� ����� �� ������� ��� ������ ��������� ������������

Page 105: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

)''�

�������������3��������������� ��������� ���������� ������������������������

��������������������������������������������������"�����������������������

�������������������������

,�� �����������!�����������������@!����A������������������������!������������������

������������������������������������������������ ����������������������������

��� ������������� �� ��������� ���������� �� ��� �������� ������ ��� ����� ���

����� ������� ����������� �� �� @!����A� ��� !������ ������ ����������� �� ������ ��

�������� �� !��������� ����� ��3�� ����� ������������� #�� ��������� ��� @!����A�

�����"������������������������������/�������������������������������������

�����������������������;����������������!����������!�����������!���������������;�

�������������������������!���������

6�� 0���/��������������������!��������@!����A�����������@�����3�A���������

�����������������������������������������������������������!����������������

���������� �������������������������������������������������������������

���������� ��� ��������� ��� �������� �� ��� ����������� ������� ��� � ����� ��� ���

������ �� �� !����� ������ �� ��������� �"������ ��� �����3�� ��� ����� ��� �������� ���

�������������� ���� ����������� �������������� ��������������������������� ��

���������������������������������������������������3���������������3������������

�����3������������� �������������������������!������������������/����7�������

���/��� ��� !�� ����������� ��� ��������� ��������� !������� ��� ��� �������� ��

�������� �����������3������������������������������������������

Page 106: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

)')�

2�� 0�� ������� �� ��� ��� �������� ��� ����������� 1����� #��� ��� 8���� ��� ��

������������������������������������������������� ��������������������"�����

���������������������������������7�������������������� ���������3�����

����������������������������� �����/���3���������!������������������������

����"�������������������"������������������������������������������������

���������� ���� ����� ������;� ���� ����� ����� ������� �� ��� ��� �������� ��� ���

���������� ������ ��� ��� ��������� �� ������ ��� ������ �������� �� ��� ������� ��� ���

�������

-�� 0��������� �������������������������������������������������3�����������������

��������!��������������������������������������������������������������

���������������������������!�������������������������

+�� 0������������������������������������ ����������������������������3�������

��������� �� � ������ ��� ����� ����������� ���������� ��� �� ��������� ���� � ���

�������������������������������������������������������������!�������

5�� 0�� ���� �������� ������� ���������� �� ��� ��������� ���� �����3��� ����� ���

!����������������������������������������������������������������������������

��������!������������������������������!�������������

Page 107: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

)'&�

*�� ������������� �������������������������� �������������������������������

����������� ������� ��� ����� ������������� !����� ��� ��������� ��� ����� ���

�������� �� �� ��3���� ��������� ��� ������ ����� ������� �� �������� �

���������������������������������������0�������������������������������������

���������� ��� �3����� �� ����"�� ��� ��� �� ����� ��� �� ������� ���������� ������������� ���

�������� � �� ��� ����� ��� ��������� �� ��� ������� ��� ��� ������������������� ���

��������3�����������������������������������

)'� �� ��� ���������� ��� ��������� ����� ������� �� ����� ��� �������� !������� ��

������������0��������������������������������������������������������������

��������������������� ��������� ��� ������������� �3���� �� �� �������� ��������

�������������������������������

))�� 0��� �����/����� ����������� ���������� ��� ���������/�����������1�����#��� ���

8���� !���� ����� �"������ �������� ����� ��������� ������� ��� ��������� ����

������� �������� ������� ��� ��� �������� ���� ������ ��� �������� ��� ��������� ���

"������� ��� ������� ��� ���� ��� ���������� ��� ��� �������� �� ���������� ��� ��

������������������������"���������������

Page 108: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

)',�

��� ��������

�1D$#E1�� F�� 9)*+,:�� ��� (��������� �� ��� ���������� ������� �� !�����'� 0����� ����L�

����������7���� ��#�1���1D�$%$��1��9&''&:��@C������������������������/���������������1����������������������

�/������������1�����#��� ���8���A�� ��4��!������C���J������� H���1������1���C�� 4������ H��� 0� �� 7��������� F��� 9����:�� +�������� ������������ ��������'������$����#������7���'�D ��7������1������L�����$7101������&6���&':��

�8KJ�%��H��9)*+-:��������������������������9����������8�������L�����G��������71#EDK�F[4�I��#��9)**):��@4����������4����� �������#�������������1�"�����

0������B�� �������� ��� ������4����"A�� ��%�������� ���� ������� ��������

����������������������������������������������� ������4"/����C�?��4"/��������6,'�66*��

�C�0KD#�� H�� 9)**-:�� ��� ��������� �������� �� �������� $������ �� ��� B%�#7K� ��� ���

7������� $���������� ������ ������������������� ������YY$��4�����L�#�����������������B%�#7K��

�C�J�X��H��9)*+):�������������������������8����1����L�����������0��������?D�$D��� ��� 9)*+):�� !��������� ���� ��������'� E�������� ��� H����� 4�������� $7$D1��

B����L�����������E������%�������4�����������F1D7$1�GKI��M��9)*55:�����������!������� �����8����1����L�����������D!����#�1���F1D7$1�GKI��ML�9)*-5:��!������������!���������:����������'�4�����L�����D!����#�1���

Page 109: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

)'6�

F1D7$1�� H�0� 9)*5&:�� ��������� (��������� ���������� �� !��������'� 4�����L� ����C�\�����

�F1#EK%��4�� �� CK4$%FK��1�� 9)**5:����������� ��� ��� ���������� 2���� �������� 0�����

�������FK%I10�I��D�� 9)**):�� @1����� #��� ���8�����D����/����� �� ����� �� � �� ���������

��������A����E����������������������������������4��������&-�����,6�6)���G�%I��G��9)*-5:�/��������������������:����������'��8�������L�G�����'��

$%�$�� 9&''):�� (��������������� �� ��������� ������������ ��� ��� ����� �� �� ��� !��"�� 0���L�$��������������� ��������$�����������

�0]JX��4�� 9)*5*:�� @E���������������������������1�"�����0����A��L�������������

:����4��������(��$$��O�,�����2���+����4$DK�>B�#1C1�7��?��9)*+6:��#�������:��� ���)���;�)�������������������'�&'���������

����&''5��!���LNN���������������N�/���������N#��� ��^����NE���������N�4���^>������!����

�%B_�I��7L� 9)*5+:�������������� ������������� ������������������������0���L� $�������

���������������������������E���������_10KI1� D14�001��J�L� 9)*5-:����� ��������� �� ��� (���������� 0���L� $������� �� ���

B����������%��������������������F���M��0��7�������>B$H1%K��1��9)**':��%�����������������������������#�,������������>�����������L�

�������������7��3����D$M1D1�C��EB�#E1��4��9&''':��@8��������� �����1�����#��� ���8���A�������������

��� ���� �����������!��"'�E����$$��0���L�?�������7������������������,'2���,,6��

�DK#EKJ��J�� 9)*-):��������������������������������������4"/���L�?�������7�����

�����������#101I1D�8K%CX��1�� 9)*2':�� @����������� ��� ������� �� �� ��� ����A�� ��4��� ���� #���

������������������������%����C������M����)6������6&�2'��#101I1D�8K%CX��1�� 9)*-&:�� @$����� ���� ����� ��� !��A�� ��(�������� #����������

���������������M���7YY����)�����)'6�))2���#101I1D� 8K%CX�� 1�� 9)*-2:�� �� ����� �� ��� ���������� )`�� ���� 0���L� B����������

%�������4��������#��4�������?��������������������

Page 110: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

)'2�

#101I1D�8K%CX��1��9)*-+�:����������������������������!��"�(�������������������������0���L�?��������4����������������#�1���

�#101I1D� 8K%CX�� 1�� 9)*-+�:� ��������� ��� ���� ������ �� ��� !��"� (������������

#�����������0���L�?��������4����������������#�1���#101I1D� 8K%CX�� 1�� 9)*-+�:�� @�������� �� ?������ �A�� �� #��� ��� 8���� 1������

���������������������������0���L�����������1�����#�1���#101I1D�8K%CX��1��9)*-*:��A0����������������������3���H�4����;�1��#��� ����1��

��������� H�� 8����� �� 1�� 7������� !��"� !��������� #����� ���� $������� ��� ����������������0���L�����4�������7��������������2,�++��

�#101I1D�8K%CX��1�� 9)*+':�� @C�������� ��7������� ���7����A�� ��7������� ��� ���

���������!�������$������F�������0���L�4�������������������������������#101I1D�8K%CX��1��9)*+):��!��������������������� ������#����������7!���L�����������

B��������������#101I1D� 8K%CX�� 1�� 9)*+&:� @������� ���������A�� �� � 8��!������� F��������� �� ��

������������������'�0���L�B%4#4������M$���#101I1D�8K%CX��1�� 9)*+6:��)�������,������ �����������'�8����1����L�����������

7������%����#D0���#101I1D�8K%CX��1�� 9)*+2:����� ��������� ���� *������ �� ������ �������� ������� ��

��������8����1����L����������#101I1D� 8K%CX�� 1�� 9)*56�:�� )�� �� ����������� ����������'� 0���L� ������� 0����� ��

#�����#�1���#101I1D�8K%CX��1��9)*56�:��@?������ ����$������ ����0������"����������������A����

(���������������������'�1(��YY$$���5'������-)�5,���#101I1D�8K%CX��1��9)*52:����������������(���������,`�����0���L����������D�\�!���

��������#101I1D�8K%CX��1�9)**2:����������������������6����������<=>>6<=?@'�����������

G����K�������C�����#�����������0���L�?��������������������?����������0��������7�������G������B%4#4��

�#1DD14K%1��H��9)**+:�����������������������'�����������7�17�#�1����#K8D�M$001�� 1�� 9)**-:�� ��� ���������� ������������ �� ��� !��"'� ��������� ����2��� ��

����� ������ ��� ����������� �� ��������� �������� ������� 7������ 4������ 0����� ����L�����������1�����D��������

Page 111: La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy...La Filosofía de la educación de Augusto Salazar Bondy TESIS para optar el grado académico de Magíster en Filosofía AUTOR

)'-�

�#K8D�M$001��C���KDM$F��G�� ������ 9)**2:��C����������0������������������)*--�

)*+6� ��� #������� :��� ��� )���� ������ ��������� �� ����������� 0����� ����L�?��������������������?����������0��������7�������G������B%4#4��

�E1D7B#��G�� 9)*5*:�� @7�������������������������������� ����������A����������������:����

1(��$$��O�,�����+�)'���M$7�%E��M$001D1%��4�� 9)***:�� @��� ������� ��������� �� ��� �������� ������A� ��

����������������������!����������������������������8���������0���������L�����������B����������D��������������