la edad moderna - introducción larga

76
La Edad Moderna Siglos XVI, XVII, XVIII Introducción

Upload: anabel-sanchez

Post on 30-Jun-2015

9.025 views

Category:

Education


0 download

DESCRIPTION

Introducción a la Edad Moderna que comenta Renacimiento, Reforma y Contrarreforma.

TRANSCRIPT

Page 1: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Edad Moderna

Siglos XVI, XVII, XVIIIIntroducción

Page 2: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Edad Moderna

• Se inicia en el mundo occidental a fines del siglo XV.• Se cierra a fines del siglo XVIII con hechos históricos

tan relevantes como la Revolución Francesa (1789) y la Revolución Industrial, fundamentos sobre los que se asienta nuestro mundo contemporáneo.

Page 3: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Origen del Mundo Moderno

Page 4: La Edad Moderna - Introducción Larga

El origen del mundo moderno• En el siglo XV muchos Estados

europeos se unieron a través de alianzas matrimoniales entre sus soberanos o por medio de guerras y conquistas, y dieron lugar a nuevas y grandes potencias.

• En la península Ibérica, el matrimonio entre Fernando de Aragón e Isabel de Castilla en 1469 determinó la unión dinástica entre las dos coronas.

Page 5: La Edad Moderna - Introducción Larga

La conquista del reino nazarí de Granada

Page 6: La Edad Moderna - Introducción Larga

Los Reyes Católicos y Cristóbal Colón

Cristóbal Colón

Mapa que representa los viajes de Colón a América

Page 7: La Edad Moderna - Introducción Larga

Los Reyes Católicos en Europa• Los Reyes Católicos

llevaron a cabo una intensa política exterior basada a la vez en alianzas matrimoniales y nuevas conquistas.

• La expansión se centró sobre todo en el mar Mediterráneo, pero por otra parte, Castilla mantuvo también sus pretensiones sobre los territorios atlánticos.

Page 8: La Edad Moderna - Introducción Larga

Los Reyes Católicos y la política matrimonial

Catalina de Aragón Enrique VIII de Inglaterra

Page 9: La Edad Moderna - Introducción Larga

Los Reyes Católicos y la política matrimonial

Juana de Castilla Felipe El Hermoso

Page 10: La Edad Moderna - Introducción Larga

Los Reyes Católicos

Juana la Loca velando el cadáver de su marido, Felipe “el Hermoso”, según el pintor Pradilla en el siglo XIX

Page 11: La Edad Moderna - Introducción Larga

Los Reyes Católicos

Carlos V con su familia paterna Carlos I de España y V de Alemania

Page 12: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Renacimiento

Una nueva forma de ver el mundo

Page 13: La Edad Moderna - Introducción Larga

¿Dónde nace el Renacimiento?

• El Renacimiento es un movimiento cultural que tuvo su origen en Italia y se extendió por toda Europa durante los siglos XVI y XVII.

• Los hombres del Renacimiento quisieron rescatar los valores de la Antigüedad griega y latina, hacerla renacer.

Cúpula de Brunelleschi en Florencia

Page 14: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Renacimiento

Roma, ruinas del foro

Page 15: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Renacimiento

Iglesia de San Andrés de Mantua, del siglo XV

Arco de Triunfo romano

Page 16: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Renacimiento

•Renacimiento es el nombre dado al amplio movimiento de revitalización cultural que se produjo en Europa Occidental en los siglos XV y XVI. •Sus principales exponentes se hallan en el campo de las artes aunque también se produjo la renovación en la literatura y las ciencias, tanto naturales como humanas.•El Renacimiento es fruto de la difusión de las ideas del humanismo, que determinaron una nueva concepción del hombre y del mundo. Hombre de Vitrubio, de Leonardo

Da Vinci, 1492

Page 17: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Renacimiento• El Renacimiento fue tanto una forma de cultura,

definidora de una época, como una forma de pensar y de vivir.

• Estas son sus características: – Reencuentro con la antigüedad clásica. – Los escritores y los artistas rechazaron la tradición

medieval y prefirieron tomar como modelo las ideas y las obras del período clásico de Grecia (siglos V al II antes de Cristo) y Roma (que recoge la herencia griega).

– Desprecio por las formas medievales. En el Renacimiento se dio al arte medieval el nombre de «gótico» porque en aquel tiempo lo consideraban propio de los godos o bárbaros.

Page 18: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Renacimiento• Consideración del hombre como centro de la reflexión y de las

preocupaciones (humanismo), a diferencia de la Edad Media, que tuvo a Dios como eje de toda actividad intelectual (teocentrismo).

• El hombre del Renacimiento se llamó a sí mismo humanista, y consideraba que el arte, la literatura y la música debían reflejar también sus problemas, sentimientos y aspiraciones, abandonando el tema exclusivamente religioso.

• Visión optimista del hombre y de la naturaleza• La recuperación de la filosofía platónica trajo como

consecuencia la búsqueda de la armonía y de la proporción. La preocupación por el hombre tuvo como efecto un arte humanizado.

Page 19: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Renacimiento

Page 20: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Renacimiento

Page 21: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Renacimiento

Page 22: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Renacimiento

Page 23: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Renacimiento

Leonardo Da Vinci representado como el filósofo griego Platón, en el fresco La Escuela de Atenas, de Rafael, 1510-1511

Page 24: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Renacimiento: Miguel Angel

Page 25: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Renacimiento: Rafael

Page 26: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Humanismo, una nueva forma de pensar

•El humanismo fue un movimiento intelectual que alcanzó su máximo desarrollo en los siglos XV y XVI.•Se caracterizó por el rechazo de muchos de los principios del conocimiento medieval y por un afán de recuperación del saber clásico

Page 27: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Humanismo, una nueva forma de pensar

•Frente a la sociedad medieval, en la que todo giraba en torno a la idea de Dios, para los humanistas el ser humano era el centro del universo, libre y racional. •Los humanistas se inspiraron en la Antigüedad clásica, traduciendo y estudiando sus textos en profundidad. Las enseñanzas de Aristóteles o Platón pasaron a ser consideradas un modelo de conducta social, política y religiosa. •El humanismo defendió la búsqueda de la verdad a través de la reflexión personal y de la investigación. •Los humanistas promovieron el uso escrito de las lenguas populares, considerándolas tan aptas para la cultura como el latín o el griego.•La Biblia fue asimismo traducida y estudiada en estas lenguas populares.

Page 28: La Edad Moderna - Introducción Larga

Beatriz Galindo, “La Latina” (1465 – 1534),

Escritora y humanista española, preceptora de la reina Isabel la Católica y sus hijos.

Fue una de las mujeres más cultas de su época. De familia de hidalgos venida a menos fue elegida por sus padres de entre sus

hermanas para ser monja, para lo que sus padres decidieron que tomase clases de Gramática en una de las instituciones dependientes de la Universidad de Salamanca.

Aprendió latín y su fama se extendió por todo el reino.

Page 29: La Edad Moderna - Introducción Larga

La aparición de la Imprenta

Page 30: La Edad Moderna - Introducción Larga

La aparición de la Imprenta

Page 31: La Edad Moderna - Introducción Larga

La aparición de la Imprenta

Page 32: La Edad Moderna - Introducción Larga

La aparición de la Imprenta

Page 33: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Reforma Protestante

Una nueva forma de creer

Page 34: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Reforma•En el siglo XVI se produjo una gran crisis en la Iglesia Católica en Europa Occidental debido a los numerosos problemas de corrupción eclesiástica y falta de piedad religiosa. •Varios religiosos, pensadores y políticos intentaron provocar un cambio profundo en los usos y costumbres de la Iglesia Católica en la Europa Occidental.

Detalle de El Carro de Heno, por El Bosco, hacia 1516

Page 35: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Reforma Protestante

•Desde finales de la Edad Media existía en ciertas capas de la sociedad un profundo malestar por la situación de la Iglesia. Opinaban que: •Las altas jerarquías eclesiásticas vivían en un lujo y riqueza exagerados. •El clero tenía una escasa formación. •Los cargos eclesiásticos se compraban y muchos de los compradores carecían de vocación religiosa y solo buscaban el beneficio económico. •Otro motivo de escándalo eran las indulgencias, un documento que emitía el papado por el que se compraba el perdón de los pecados.

Page 36: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Reforma Protestante•La gota que colmó el vaso fue la venta de indulgencias para financiar la construcción de la Basílica de San Pedro en Roma, que provocó finalmente que la cristiandad occidental se dividiese en dos grupos: 1. Una grupo liderada por la Iglesia

Católica Romana, bajo el dominio del Papa.

2. Otro grupo que fundó varias Iglesias, de carácter nacional en su mayoría, que buscaba la restauración de un cristianismo primitivo idealizado.

Venta de Indulgencias

Page 37: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Venta de Indulgencias

•La Indulgencia era un documento que perdonaba al alma el paso por el purgatorio.•Según los católicos, el purgatorio era un lugar donde, después de su muerte, las personas que han muerto sin pecado mortal (ofensa directa a Dios), pero que han cometido pecados leves en su vida, tienen que limpiar esas culpas para poder alcanzar el cielo. •Las plegarias por los muertos y las indulgencias podían acortar el tiempo que una persona podía pasar en dicho lugar.

Carta de Indulgencias, 1521

Page 38: La Edad Moderna - Introducción Larga

¿Dónde nació la Reforma Protestante?

•La Reforma Protestante se inició en Alemania y se explica en gran parte por las condiciones económicas y sociales que tenía el Sacro Imperio Romano Germánico. •Numerosas ciudades eran muy ricas gracias al comercio, además los burgueses eran partidarios del humanismo y de reformar la corrupción de la Iglesia Católica.

Page 39: La Edad Moderna - Introducción Larga

¿Dónde nació la Reforma Protestante?

• El grupo social con más poder en Alemania era la alta nobleza; ésta era casi independientes y siempre estaba conspirando contra la autoridad del emperador germánico, que apenas tenía poder sobre ella.

• Junto a la alta nobleza existía una pequeña nobleza formada por los nobles más pobres y los segundones de las grandes casas nobiliarias.

• A principios del siglo XVI, esta pequeña nobleza estaba completamente arruinada y para recuperar sus ingresos, los pequeños nobles buscaban una oportunidad para apoderarse de los bienes y las tierras de la Iglesia Católica.

• La pequeña nobleza aprovechó las ideas de los humanistas, que criticaban las excesivas riquezas y el lujo de la Iglesia Católica, para proclamar que ella no tenía necesidad de propiedades e intentar quedarse con ellas.

• Por esta razón, la pequeña nobleza será la primera en apoyar y aprovechar las posibilidades de la Reforma religiosa

Page 40: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Reforma Protestante

La gente del siglo XVI creía en el Infierno. Detalle de El Jardín de las Delicias, del pintor llamado El Bosco, 1500-1505

Page 41: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Reforma Protestante

El miedo al infierno era real.Detalle de El carro de Heno, de El Bosco, hacia 1516

Page 42: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Sacro Imperio Romano

•El Sacro Imperio Romano fue la unión política de un conglomerado de estados de Europa Central, que se mantuvo desde la Edad Media hasta inicios de la Edad Contemporánea.•Formado en 962, tiene sus orígenes en la zona oriental de las tres partes en que las que se dividió el imperio carolingio. •En su apogeo, el Imperio englobaba la mayor parte de las actuales Alemania, Austria, Suiza, Liechtenstein, Bélgica, Países Bajos, Luxemburgo, República Checa y Eslovenia, así como el este de Francia, norte de Italia y oeste de Polonia.

Bandera del Emperador

Siete de los príncipes electores alemanes

Page 43: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Sacro Imperio Romano•La figura del Emperador del Sacro Imperio, se forjó durante la Edad Media.•Su poder real dependía de su capacidad de hacerse obedecer en cada uno de los territorios, casi independientes.•Pero antes , tenía que ser elegido por los príncipes electores, unos laicos y otros eclesiásticos. •También disponía de unas funciones de dimensión religiosa

Carlos V en la Dieta de Augsburgo (1525)

Page 44: La Edad Moderna - Introducción Larga

¿Cómo se inició la Reforma?

•El fundador de la Reforma Protestante fue el monje católico agustino alemán Martín Lutero.•Este monje fue el primero que expuso públicamente su opinión contraria a la venta de indulgencias.•Para Lutero, la venta de indulgencias era una estafa y un engaño a los creyentes con respecto a la salvación de sus almas. •En 1517, Lutero clavó en la puerta de la iglesia de Wittenberg sus 95 tesis, en las que atacaba la venta de indulgencias y esbozaba lo que sería su doctrina sobre la salvación solo por la fe. •Este documento es conocido como las 95 tesis de Wittenberg y se consideró el comienzo de la Reforma Protestante.

Page 45: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Reforma Protestante:Martin Lutero

• Algunas de las 95 tesis de Martín Lutero (Wittenberg, 31 de octubre de 1517):– 32. Serán eternamente condenados (…), aquellos que crean

estar seguros de su salvación mediante una carta de indulgencias.

– 43. Hay que enseñar a los cristianos que aquel que socorre al pobre o ayuda al indigente, realiza una obra mayor que si comprase indulgencias

– 45. Debe enseñarse a los cristianos que el que ve a un indigente y, sin prestarle atención, da su dinero para comprar indulgencias, lo que obtiene en verdad no son las indulgencias papales, sino la indignación de Dios.

Page 46: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Reforma Protestante:Martin Lutero

• Algunas de las 95 tesis de Martín Lutero:– 62. El verdadero tesoro de la iglesia es el (…) evangelio

(…)– 86. (…) ¿Por qué el Papa, cuya fortuna es hoy más

abundante que la de los más opulentos ricos, no construye tan sólo una basílica de San Pedro de su propio dinero, en lugar de hacerlo con el de los pobres creyentes?

– 94. Es menester exhortar a los cristianos que se esfuercen por seguir a Cristo (…) a través de penas, muertes e infierno.

Page 47: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Reforma Protestante:Martin Lutero

•Las 95 tesis se difundieron rápidamente por toda Alemania gracias a la imprenta, y Lutero se convirtió en un héroe para todos los que deseaban una reforma de la Iglesia Católica. •Lutero arriesgaba además su vida, ya que podía ser declarado hereje por la jerarquía eclesiástica y ser condenado a la hoguera.•Al principio, la Iglesia Católica no dio demasiada importancia a las ideas de Lutero, ni a sus ataques contra la doctrina de salvación por las obras, pero muy pronto tuvo que reaccionar ante las noticias que llegaban de Alemania

Page 48: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Reforma Protestante:Martin Lutero

• Lutero continuó atacando la venta de indulgencias y la doctrina que sustentaba tal práctica mediante escritos que la imprenta difundía por toda Alemania.

• Hizo también un llamamiento a la nobleza alemana para que negase obediencia al Papa y apoyase una reforma de la Iglesia Católica alemana

Page 49: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Reforma Protestante:Martin Lutero

• Lutero:1. Afirmaba la salvación por la fe.2. Defendía la idea del sacerdocio universal: de acuerdo a su

interpretación de la Biblia, todos los cristianos eran sacerdotes sin necesidad de ninguna ordenación especial y negaba la autoridad suprema del Papa sobre la cristiandad universal.

3. Criticaba los numerosos sacramentos de la Iglesia Católica, reduciéndolos a sólo dos, que el pensaba eran bíblicamente fundamentados.

4. Afirmaba también que los poderes civiles debían tener plena autoridad política sobre la Iglesia Católica.

• Estas ideas suponían una auténtica amenaza para la Roma papal.

Page 50: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Reforma Protestante:Martin Lutero

Finalmente, el Papa declaró a Lutero un hereje y lo excomulgó, es decir, lo dejó separado de la comunidad de la Iglesia Católica.

Bula Exurge Domine de León X, que amenaza a Lutero con la

excomunión.

Page 51: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Reforma Protestante

La Biblia de Lutero, escrita en alemán

Page 52: La Edad Moderna - Introducción Larga

LA EXPANSIÓN

La Reforma Religiosa

Page 53: La Edad Moderna - Introducción Larga

La expansión de la Reforma

•Siguiendo el ejemplo luterano, aparecieron otros movimientos reformadores en Europa.•Calvinismo: •Esta doctrina surgió en Ginebra y se extendió por los Países Bajos, algunas regiones de Francia y las islas Británicas.• Su fundador, Juan Calvino, defendía la predestinación, según la cual las personas estaban salvadas o condenadas antes de nacer.

Juan Calvino

Page 54: La Edad Moderna - Introducción Larga

La expansión de la Reforma

•Anglicanismo:• Surgió en 1534, cuando el rey Enrique VIII separó a la Iglesia de su país de la obediencia al papa, que se negó a aceptar el divorcio del rey. •Posteriormente, la Iglesia anglicana fue adoptando muchos rasgos del calvinismo.

Enrique VIIICatalina de Aragón

Ana Bolena

Page 55: La Edad Moderna - Introducción Larga

La expansión de la Reforma

• A partir de 1540, la división religiosa derivó en enfrentamiento militar. Hasta mediados del siglo XVII se sucedió una serie continua de guerras, tanto civiles como entre las diferentes potencias europeas.

• En estas guerras los asuntos religiosos se mezclaron con la política internacional.

Page 56: La Edad Moderna - Introducción Larga

John Knox (1510-1572) fue un sacerdote escocés, líder de la Reforma Protestante y es considerado el fundador de presbiterianismo

La expansión de la Reforma

Page 57: La Edad Moderna - Introducción Larga

Los calvinistas en Inglaterra: los puritanosFamilia puritana hacia 1563

Page 58: La Edad Moderna - Introducción Larga

• A principios del siglo XVII, los puritanos buscaban la reforma completa de la Iglesia de Inglaterra para amoldarla a sus creencias.

• Esto provocó una persecución en toda Inglaterra, llegando incluso a considerárseles fuera de la Iglesia a mediados del XVII.

• Coincidiendo con las primeras oleadas de emigrantes a América del Norte, no tardaron en salir muchos de ellos hacia nuevas tierras donde profesar su religión en la más completa libertad.

Peregrinos del barco Mayflower llegando a la bahía de Plymouth en 1620

Page 59: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Calvinismo:Los Hugonotes en Francia

Las Guerras de Religión en Francia en el siglo XVILa Matanza de San Bartolomé, según François Dubois, 1572

Page 60: La Edad Moderna - Introducción Larga

La intolerancia religiosa

•Fue víctima tanto de la Iglesia Católica que lo condenó, como de los Calvinistas que lo quemaron, y silenciaron su figura y obra durante tres siglos.•Detenido y juzgado por hereje (por su negación de la Trinidad y por su defensa del bautismo a la edad adulta), fue condenado a morir por los calvinistas en la hoguera , el 26 de octubre de 1553.

Miguel Servet. Huesca, 1511 - Ginebra,1553

Page 61: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Reforma

Page 62: La Edad Moderna - Introducción Larga

La división religiosa en Europa Occidental en el siglo XVI

Page 63: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Contrarreforma

•La Contrarreforma fue un movimiento de reforma dentro de la propia Iglesia católica.• El Concilio de Trento (1545-1563) fue convocado por el papa Paulo III con el objetivo de lograr la reconciliación entre católicos y protestantes.

Page 64: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Concilio de Trento 1545-1563

• Sus principales resoluciones fueron: • Se confirmó la doctrina elaborada por la Iglesia a lo

largo de los siglos: – la validez de los sacramentos,– la existencia de la jerarquía eclesiástica– la primacía del papa– el culto a la Virgen y a los santos– y la validez de las buenas obras como medio para

obtener la salvación.

Page 65: La Edad Moderna - Introducción Larga

El Concilio de Trento 1545-1563

• Afirmación de que la Sagrada Escritura y la Tradición son fuentes de revelación o criterios de fe.

• Se mejoró la formación del clero mediante la creación de seminarios.

• Se reorganizaron los obispados y las parroquias. Los obispos estaban obligados a residir en su diócesis y visitar las parroquias.

• Se crearon nuevos medios de difusión de la doctrina católica entre todos los grupos sociales, como el catecismo y las nuevas escuelas.

• Se fortaleció el Tribunal de la Inquisición y se creó el Índice de libros prohibidos.

Page 66: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Contrarreforma

Page 67: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Contrarreforma católica

Auto de Fe, Francisco Ricci , 1680

Page 68: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Contrarreforma católica

Page 69: La Edad Moderna - Introducción Larga

La Contrarreforma católica

Page 70: La Edad Moderna - Introducción Larga

Consecuencias Intolerancia Religiosa

• A la vez que se acentuaba la defensa de la ortodoxia, se creaba en la sociedad española una progresiva intolerancia ideológica que contribuyó a que se acentuara la separación entre los cristianos viejos y los cristianos nuevos.

• La obsesión por la limpieza de sangre se extendió.

Page 71: La Edad Moderna - Introducción Larga

Juan Luis Vives Valencia, 1492 — Brujas, 1540

• Humanista, filósofo y pedagogo español.• La familia Vives era importante dentro del núcleo de

comerciantes judíos, religiosos y económicamente acomodados en Valencia.

• Para proteger la vida de sus familiares así como sus propiedades y evitar así mismo el riesgo de ser expulsados, se vieron obligados a convertirse al cristianismo.

• Sin embargo, siguieron practicando el judaísmo en una sinagoga que tenían en su casa

• Pero en 1482, la Inquisición descubrió a su primo Miguel y a su madre en la sinagoga en plena función religiosa, iniciándose así un proceso contra toda la familia Vives.

• Algunos de sus miembros fueron condenados y murieron quemados en la hoguera.

Page 72: La Edad Moderna - Introducción Larga

Juan Luis Vives Valencia, 1492 — Brujas, 1540

• En 1509, su padre, preocupado por el asunto, decidió enviar a su hijo a estudiar al extranjero, a París a la Universidad de la Sorbona.

• Terminó sus estudios en 1512 alcanzando el grado de doctor y se trasladó a Brujas (Bélgica).

• Recibió la noticia de que su padre había sido condenado y quemado en 1526, y su madre Blanca March, muerta en 1508, desenterrada y sus restos quemados en 1529.

• Se trasladó a Inglaterra después de rechazar una oferta para enseñar en la Universidad de Alcalá de Henares. Vives no aceptó por miedo a que la Inquisición le persiguiera.

• Se convirtió en un reformador de la educación europea, proponiendo el estudio de las obras de Aristóteles en su lengua original y adaptando sus libros destinados al estudio del latín a los estudiantes.

• Sustituyó los textos medievales por otros nuevos, con un vocabulario adaptado a su época y al modo de hablar del momento.

Page 73: La Edad Moderna - Introducción Larga

Juan Luis Vives Valencia, 1492 — Brujas, 1540

"La primera condición para la paz es la voluntad de lograrla.“

"Propio de todo hombre es el errar. Pero de nadie, sino del necio, el mantenerse en el error."

Page 74: La Edad Moderna - Introducción Larga

Consecuencias Intolerancia Religiosa

• La actuación secretista de la Inquisición fue decisiva, ya que fomentó el miedo en la sociedad.

• El ambiente inquisitorial alcanzó su punto culminante en los años centrales del siglo.

• El descubrimiento y supresión de dos minoritarios focos protestantes en Sevilla y en Valladolid inició un período de extraordinario endurecimiento: – se estableció la prohibición de importar libros extranjeros

y la prohibición a los españoles de estudiar o de enseñar en universidades extranjeras, entre otras medidas.

Page 75: La Edad Moderna - Introducción Larga

Consecuencias Intolerancia Religiosa

• Aunque esta actitud de intolerancia se dulcificó a partir de 1573, tuvo consecuencias muy negativas para la cultura española:– Frenó el desarrollo de los saberes humanísticos y de

nuevas vías de experiencia religiosa. Estudiosos de la Biblia, como fray Luis de León, estuvieron en el punto de mira de los tribunales inquisitoriales.

– Lo mismo ocurrió con santa Teresa y san Juan de la Cruz, quienes, a pesar de ello, reformaron la orden del Carmelo animando al mismo tiempo una profunda corriente mística que se mantuvo finalmente dentro de la ortodoxia católica.

Page 76: La Edad Moderna - Introducción Larga

Fray Luis de León estuvo en las cárceles de la Inquisición bajo la acusación de preferir el texto hebreo del Antiguo Testamento a la versión latina (la traducción Vulgata de San Jerónimo) adoptada por Trento, lo cual era cierto, y de haber traducido partes de la Biblia, en concreto el Cantar de los Cantares, a la lengua vulgar, cosa expresamente prohibida por el reciente Concilio de Trento