-.- ‘PTTM PA(1TNAr mmio poirnv Lunes,14 d mayo de 1951;1]

UEOXEO ;0]- -

OCTAVOS DE FINALd& Camp6onato de Catauña de aficionados Mañana tarde en Prce

El campeonatG de Cataluña de ran en jornadas anterioreS porboxea aficionados, que bajo la cuantos quienes en ellas hanorganización de la Federación intervenido eran boxeadores UCatalana viene celebrándose ramente debutantes Pero laon el Price, entrará, en la tarde competición entra ya en una‘de mañana, en su cuarta jor- fase en la qte es preciso ir ehDada correspondiente a los pri- minando a los hombres, sea cualmeros octavos de final de los fuere su historial. Y este es Unopesos mosca al ligero, ambos in de los alicientes que encierraclusive. la reunión de mañana: ¿quá ha-

Los vencedores de has jorna- rán los debutantes vencedores,a3 eliminatorias entrarán en nte hombres ya bregados enlIza juntamente con aquellos lides campeoniles?otros que, por sus anteriores ac- A partir de la jornada de ma-tuaciçnes, estaban ya clasifica- ñana que, como de costumbre,dos. La Federación, con muy empezará a las siete y mediabuen acuerdo, no ha permitido de la tarde, podrán ya empezar

2& estos que podríamos deno- , a vislumbrarse algunos hombresreinar como veteranos ya, den- ‘ de los que, quizá, pueda salir

. to del campo aniateur, actua- . algún candidato a la final.

El Español campeón de Espafla de hockéy

Jna excelente matinal se viórer en el Turó con motivo dea fase final del VII Campeona-

‘ tó de España de Hockey sobrepatines, pues a Un primer parti

‘ do entre el GE.E.G. y el Barce‘ loná, que se marcaron once golessiguió otro de gran goleo pues‘ya’ que se llegó a catorce, o sea

e en la matinal hubo un totalde 24 goles marcados, siendo lafinal en la que mayor númerotle goles se marcaron, pues lagbterior fué el 9 a 3 del Espafíl contra el año 1948 en la pro-pm plata del Turó.

Hemos visto finales emocionanteS, pero como esta ninguna ‘y’a que al término normal delpartido el tanteo era una igua

lada a tres goles, después de ha. ber llegado al descanso con ven- tja para los subcampeones por

•2 a O. Ha recuperado por lo tan-‘to. el Español su título de campeón que perdió el año pasado precisamente contra el Reus De-portivo en el PatIn mientras queos del Reus Deportivo revallUansu título de subcampeones de Es-pña..

‘1 . Con esta victoria el Español esla quinta vez que se prociama

çampeón habiendo sido las otrasel Unión. C. N. Reus y Patín.

‘ Los equipos a las órdenes debóñez, formaron áomo siguen

Español: Soteras, Peyrecave,F’ehip, Más, Trías y Maciá.‘ Reus Deportivo: Sentís, Pijuan,Orpinehl, Magriñá, Grau y Sans.,.. Con dos a cero se llegó al des-so marcados por el Reus. Eluno a cero por Grau a los ocho

‘ ‘‘ minutos y el 2—O, por Pijuán depenalty a los quince. Más lanzó dos penaltys, siendo parado uno por el mcta y otro dió en el pos.

1 . te. Pijuán tiró otro penalty que paró Soteras.

A los cuatro minutos de la se gunda parte un buen tiro de

‘ ‘ Trías ‘ iniciaba el goleo para el‘Español. A los once Pijuán in.curre en penalty y Más estable ee la igualada a dos. El 2—3, lo

‘, consiguió Magriflá en una aven‘ turada salida de Soteras. Y a

los 18 minutos de penalty, Maslograbael 3—3. Todavía tiró Mas

‘ fía falta directa que paró SenDs ‘ . ‘riuho prórroga y en el prtmer

perSoio de diez minutos, Más,de un buen tiro alcanzaba e)‘ —3, dando luego Magriñá un

* usto al rematar un pase de Or.pinchl que dió en el palo.

. Los diez minutos de la segun‘ ‘a prórroga, fueron de constan.

E» y D. Tarrasa - ReusPeso:

Foz, Pioms, 13’21.Sailent, ED, 11’30.

Altura:CasanOvas Pioms, 1’60.Urzaqui, ED, 1’6O.

1.500 rn. lisos:Jové, Piorna, 4,31»S.Pozo, ED, 4,32»4.

Disco:Fez, Plonis, 36’47.García. ED, 34’ZG.

Triple salto:Pont, ED. 12’14.Galhisá. Plonis, 11’SO,

400 m. lisos:Roig, Pioms, 57»6.Navarro, Floras, 58»5.

Jabalina:‘ Foz, Ploirta, 4350.

Tarruella, ED, 39’SS.5.000 metros:

Ariñó, Ploms, 16,4B»8.Pozo, ED, 16,17».Puntuación:Reus Plo’ms. 44’S.E. y D. Tarrasa, 35’S.

Antorcha - Reus DeportivoPeso:

Cebares, Reus, 10’42,Alegre, Antorcha, 1012.

Altura:Franquet, Reus. 1’GO.Garrido. Antorcha. 1’GO.

1.500 metros:Barceló, Reus, 4,34»,Mateu. Reus 4,36».

Disco:Fort, Reus, 32’89.Franquet, Reus, 30’28.

Triple salto:Garrido, Antorcha, 12’07,Peñaranda, Antorcha, 11’97.

400 ru. lisos:Mateu, Reus, 55»5.Martínez, Antoreha, 55»S.

Jabalina:Cebares, Reus, 39’90.Aguilar, Antorcha, 39’05.

5.000 metros:García, Antorcha, 16,01».Queralt, Reus, 16,22».Puntuación:Reus Deportivo, 44.Antorcha, 36.

H. Francés - Natación «DaPeso:

Zch’dtz, CNB 9’98»Cid, HF, 979.

Altura:Cid, HF, 1’76.Herber, CNB, 1’52.

1.500 metros:Chicano, HE, 4,48».Jurado, CNB, 5,04»8.

Disco:Cid, HF, 30’32.Riba, CNB, 27’8O

Triple salto:Orclex, HF, 11’.66.

Cabestany, CNB, 10’90.400 m. lisos

García, HF, 56»2.

negro, cornigacho y teriado. en la segunda corrida de SanMartoreli se abre de capa y Isidro.

borda unos lances soberbios, con Quinto. — Marqués, núm. 18,mando, temple y quietud, que se negro, terciadihlo y con poca ca-le ovacionan con entusiasmo, beza. Es el segundo del lote demerecidamente por cierto, por- Montalvo. Pepe Luis lo lanceaque el cordobés ha’ estado muy sin Ceñirse y deja que los pica-artista y torero. dores, entren en liza. Cuatro va-

Dos varas y tres pares de rehi- ras, dejándole en una metido elletes superiores de Manolo Fuen- casquillo hasta la arandela.tos Bejarano y Miguel Palomino. Blanquito cumple su cometido

Martoreil brinda al público su con par y medio de rehiletesfaena y esta se compone de tres 1 y Arroyo con otro superior. Fe-ayudados por bajo rodilla en tic- , pe Luis lancea con inteligenciarra, diez naturales en dos tan- y vista a su enemigo, que no es-das, rematados con sendos pases ta para muchos floreos y acabade pecho; cinco con la diestra, con 61 con media estocada.otros de adorno y tres ortegui- Sexto. — Paquino, núm. 20, nenas. La música acompaña la co- gro entrepelado, cornigacho ylosal faena que remata con una terciado.estocada en sedal y otra en los Es un manso de tomo y lomorubios entrando en corto y por que barbea las tablas y saca po-derecho y descabella a la terce- cas ganas de pelea. Luís Procura. Gran ovación, petición de na lo sujeta con unos lances pororeja, dos vueltas al ruedo y sa- la cara, pues el bicho tiéne ten-hicla a los medios. dencia a la huída. Tapándole la

Cuarto. — Cazuquito, núm. 60, salida le tientan seis veces elnegro, cornigacho y de más pre- pellejo y con los palos se por-sencia que el anterior. Sale aban- tan superiormente Antonio Luto y corretea el ruedo hasta que Gago y Civil.que lo fija Martoreli • con unos Luis Procuna no tiene toro pa-buenos lances. ro hacer faena y se limita a alt’

El toro tiene poder y en las narlo con la franela, intercalan-cinco varas que toma, tumba en do una de sus espantadas, tandos al de tanda. clasicas como las de Rafael «El

Palomino clava dos pares de Gallo», que el público celebrabanderillas y solo medio Fuen- porque sus desigualdades hantes Bejarano. equilibrado su fama. Tampoco

Martorell a los acordes de la Con la espada se le ve muy de-música teje una gran faena a calido, pinche tres veces y a labase de naturales con una y otra tercera sangría se entrega el demano, aguantando, mandando y Ahipio a las manos del punti.templando como urs maestro, in. hero.tercalando en tan extraordina- *rio repertorio nueve orteguinas Peso de los toros en canal:sin enmendarse que enloquecen 264, 288, 268, 316) 273 y 264 kiloS.a la multitud. Suelta un pincha- »zo que escupe el bicho y volcán-dose en el morrillo mete a renglón seguido en la misma cruzuna estocada hasta las cintas ytermina con un descabello. De-lirante ovación, oreja y dos vuel.tas al ruedo abandonando la plaza por tener que salir para Ma.di-id donde torea mañana (hoy)

Se desecharon pos los vetennarjos dos toros de Silpio y fue-ron sustituidos por Otros de losherederos de María Montalvo. Delos de Alipio salieron un par

1 de toros bravos, otro que cum1 plió bien y uno manso, el sexto.El primero de Montalvo fué no-ble y el otro se dejó torear.

Pepe Luis Vázquez saludó alprimero con unos verónicas re-pletas de arte y no menos artística fué su faena de muletaS queacompañó la música y que dehaberla rematado a la primeraestocada le habría valido a Pc-pe Luis la oreja.

José María Martoreli tuvo unagran tarde. Su toreo de capa le-vantó oleadas de entusiasmo igualque sus dos faenas de muletapreñadas ambas de pases natumies zurdos y con la diestra, pa.sándose al toro por la faja y orteguinas sin enmendarse, de lasque sólo se ven de tarde en tarde. Por no haber acertado conla espada al primer estoconazoperdió la oreja del tercero, aun-que la pidió el público con isis-tencia, pero se le concedió en elcuarto con todos los honores,despachó los dos toros seguidospor tener que salir en avión pa-ra Madrid donde habrá toreadohoy y se le despidió con unaovación.

Luis Procuna lució en esta co-rrida las desigualdades que tantohan dado que hablar en Méjicoy tanto se esperaban, por tanto,aquí pues se le quería ver en supropia salsa. Y ya lo hemos vis-to en su anverso y su reverso.Ayer le tocaron un toro bravo yuno manso, cumpliendo a su mo-do en sus dos toros, que no fuécon el éxito de su tarde anterior,pero con la desigualdad característica de su modo de hacer, quees precisamente lo que más seles discute a los grandes toreros.

A. de Castro

CICLISMÚ CAMPEONATO DE cATALUÑAPrimera categoría «A»:

Vicli —e BalagueValls — Recreativo 3—6Vilafranca — Figueras 2—4Arenys Mar — Calcha 2—2Antposta —‘ San Celoni 3—3Palamós — Mollct 2—2Europa — Villanueva 4—1Horta — Olot

Clasificación finalFiiropo 32 21 6 5 86 42 48y Tafranca 32 18 6 8 84 51 42Amposta 32 18 3 11 79 58 39Porte. 32 16 7 9 69 57 39Calcha 32 17 3 12 83 60 37Vich 32 17 2 13 69 54 36 Figueras 32 14 7 11 69 53 35Recreativo 32 14 6 12 69 76 P4Palamós 32 13 6 13 77 71 32La Cava 32 12 5 14 75 Sl 31ilrenys Mar 32 13 4 15 66 72 30Moliet 32 11 8 13 55 64 30San Ceoni 32 10 8 14 61 66 28Dalaguer 32 12 2 18 57 63 26Valls 32 11 4 15” 57 83 26Oiot 32 7 6 195O 92 20Villanueva 32 3 5 24 42 111 11

Primera categoría eB»:Zona Norte

Guíxols — Cassá . 2—2 7lasar Dalt — MaSnOu 2—4Illanes — Anglés 2—5Gerona — Can’tixlevánol 5—2Esnaña Sab. • ._: Malgrat 4—1Bañolas — Viasar Mar 5—2 Premió .— Man1leu 0—0

Clasificación actualGuixois 30 20 5 5 94 47 45

IV GRAN PREMIO CINTORON V’laer Mar 29 16 3 10 84 62 33Premió 30 15 7 8 84 57 35DE BARCELONA flgiés 30 14 7 9 75 59 35

Segunda etapa igualada - Me-ilet r ‘.lagrat 30 1 5 3 12 77 67 ‘331. Santiago Mosl.ajo, 2.41,07» F’arrs 30 12 7 11 75 62 31

22—17 2. M. Chacón, ual. Blanes 30 11 6 .13 55 69 2(92 k., a 34260 k. h.). Manliell 30 11 7 12 59 64 2964—38 3. Jorge Mas, 2.41,09». (asSá o 10 8 12 48 67 2825—34 4. A. Navarro, 2.42,10», Ripoll 29 11 6 12 71 60 2322—19 . J. Cam,pihlo. Fpaáa 29 10 8 11 57 57 23

. 6. J. Benito. Campnol. 29 9 4 16 57 95 22

24—21 8. F. pez. Bañolas 29 5 10 14 68 93 207; Gabriel Olvera. j’ DaR 29 8 4 17 57 91 2037—19 Joaquín Alsina. Manou 30 5 8 17 49 80 1323—24 . Antonio Saludes. Grupo Sur11. Rafael Murail; 12. Francisco Saniboyano — Cavé 1—1

20—43 ‘ Díez; 13. J. Cuadms 14. A. OIt- T0ne-i — Tarraco 3—fi1.0—37 va; 15. José Medico; 16. Félix Portas — Rapitense 3—O40—23 Roura; 17. M. Laguna; 18. Blas La FloraBernal; 19. Juan Peiró, 20. José Iberia — Sitges 3—O

. Saura, 21. Aniceto Utset, 22. Er- Mercantil — Torraseníe 31—10 ‘ Terry, 23, A. Borrada, 24. MRIU1flLStS Martorell e -435—18 Alberto Gadea, 25. 3’, Martínez, Mdlinense — Sanfehiuens —O41—23 26. F. Noguera, 27. Ramón Bes, Clasificación actual

28. Manuel Comes, 29. Juan Bel- Moneada 30 20 3 7 93 44 4320—21 1 monte, 30. AdoLfo Bello. peDitense 31) 17 6 7 84 46 4024—li Premio Montaña Cinzano. — Porracease 30 19 1 10 81 52 39

Coli Obach: ,Tolipense 30 17 5 8 96 57 3919—45 1. Chacón. Mercantil 29 16 2 11 s 74 S418—27 2. MuraB Sitge 30 12 7 11 61 87 31

3. Más. MartorCil 30 12 7 11 64 64 31Primas: Iberia 30 13 .s 12 66 ss 31Tarrasa: Chacón. Tarraoo 30 13 4 13 73 65 3011—24 Rlpollet Mostajo, Flora 30 11 7 12 51 64 208—32 r Queda exeluído de la carrera Samboyano 30 11 7 12 74 66 29

31—25 pOr no efectuar el recorrido cosa- Reddis 30 12 4 14 66 76 28pido el corredor Francisco Bar- Gavá 30 9 8 13 49 ‘73 26bará. Sanfehiuense 30 10 3 17 58 95 23

Clasificación general: Maquinista 30 6 6 18 52 70 18L Santiago Mostajo, C C Vol- Borjas 29 2 3 24 30 98 .1

tregá, 5.01,37» (prom. 36’204) . G1’UPO Este2. Miguel Chacón, U C. Saba’ Sailent — Suria

dell, igual. P. Nuevo — Berga3. Jorge Mas, U D Aurora, Almacenas — CastOilserá 3—O

5.01,39». P. Seco . an Cugat 3—14. A. Navarro, C C Voltregá, Fuerte Pío — Gimnástico 4—2

5.02,40». c Alta — Gironella 0—25. Julián Ben1to P O Marti- — Gracia (no ce).),

nense, 5.02,40». ClasificacIón actual6. JOaquín Msina, O C Bar- P. SutiCo 28 18 7 3 79 34 43

celona, igual. Sallent 28 19 4 5 79 35 427. Antonio Saludes, A C Ooil. San Ougat 28 13 5 10 60 52 3

,blaflcll, igual. Gas 28 14 3 11 46 47 318. Rafael Murail, A ‘C Moni.- Gire11a 2.8 13 5 10 59 48 31

juich, igual. Puigrei.g 27 13 5 9 71 47 319. Facundo INez, íd., 5.03,59». Alrnacel as 28 .13 3 12 61 64 2910. José Cuadras U C Iguala’ Berga 28 12 4 12 60 5 28

dina, 5.03,59». E’. Nuevo 28 11 5 12 59 64 2711. José Medico, 12. Juan Fueete Pío 28 12 3 13 51 46 27

Gracia 27 10 5 12 57 61 25Campillo, 13. Félix Roura, 14. e. Alta 28 9 4 15 52 71 22M. Laguna, 15. Blas Bernal, 16.Juan Peiró, 17. José Saura, 18, Casteliserá 28 9 4 15 39 57 23Aniceto Utset, 29. Ernesto Te- Gimnástico 28 6 1 21 48 102 13rry, 20. Antonio Bonada, 21. Ga- Suria 28 5 3 20 40 72 13briel Olvera, 22. Alberto Gadea, COPA FEDERACION23. Francisco Martínez, 24. Fi- ESPAÑOLAdel Noguera, 25. Juan Bebuon- Primera effiminatoriate, 26. Adolfo Bello. 27. José M. Lucense —‘ Oviedo 3—2Baget, 28. .Juan Pons, 29. San- PlUS U1W& Logroñés 2—2tiago Gispert. 30. José M. 04 LérIda — San Andrés 4—1mez, 31. Jorge .Sunet, 32. Jaime Numancia — Osasuna 1—2Luque, 33. Felipe Navarreta, 34, Ferrol — OrensanaFrancisco López, 35. Angel Giné, Alcoyano — Mestalla 4—036. Antonio G’uirao, 37. José Co. CAMPEONATO DE ESPAÑAbm, 38. José Días, 39. Amadeo DE AFICIONADOSOliva, 411. José Franquesa, 41, Semifinales.3nge1 Grau, 42. José Faura. 43, E Vigo:Alfredo Esmatges, 44, Santiago Turista — Vascenia 2—OBarrabés, 45. Enrique Sanz, 46. En Vihlarreal:Jaime Federico, 47. José Viladot, Vifiarreal — Chanrberin 2—148. Antonio Pérez, 49. Luis Si- CAMPEONATO DE ESPAÑAfluí, .50. Miguel Guerrero, 51. Joa. JUVENILcluín Salió, 52. Manuel Comes, Cuartos de final:53. Melquíades Santos, 54. En. Valladolid — Indauchu 0—1rique Gil, 55. Salvador Lloracha, Barcelona — C. Zaragoza 9—056. Conrado Guasch, 57. Ante. At. Madrid B — At. Ma-nio Giben, 58, Román Aparici drid A 5—459. Ramón Bes, 60. José Esteve, Sueca — Sevilla 1—0

61. Juan Tapiolas, 62. PedroGala, 63. Antonio González, 64 IIOChEY SOBRE PATINESJuan Salvador, 651 Marcelo Folchipez, 68. Jaime Borrás, 69. Es- CAMPEONATO DE ESPAÑA66. JOsé Car,bonell, 67. Luis Ló. Primera División:tOban Fumé, 70. Miguel López. Español — Reus Dep. 9.—471. Vicente Segarra, 72, Ramón Para el tercer lugar:Gauchia, 73,. Manuel Gatnau, 74 Barcelona — GEEG 9—2Pedro Gomara, 75. Aurelio Do- Segunda División:rronsoro, 76. Jorge Alcaine, 77, Azor — Vidalet 3— 2Enrique Martínez, 78. Isidro Pi. Madrid — 1. C. A. .1. 2—Oñol, 79. Jorge Sento, EN LERIDA

Premio Montaña: c. N. ‘Reus — Barcelona 3—31. Chacón, 8 puntos.2. Murall, 6. NATA ClON3. Mostajo. —

Clasificación por Clubs:1. C. C. Voltregá-Berliel 15 li GRAN PREMIO DE PASCUA

9 m. 42 8. (200 m. libros)2. A. C. Montjuíeh, 15.13,14» Infantil masculino:3. U. O. Sabadell, 15.14,39». 1. Gumhau (Bta.), 2,51»5; 2

Reig (Plom.s), 2,51»6; 3, Gumó1, U T B O L (CMI), 2,52»3.

. Infantil femenina:IÁ PROMOCION A SEGUNDA . María Dolores Amat, CNII,

DIVISION DE LIGA 3,14»3; 2. Llopis, CNB. 3,17»5;Al primer grupo: 3. Ferrer, Cataluña, 3,44».

Eibar — San Martín 3—0 Veteranos:Alavés — Tarrasa 4—O . Carrasco, CNB, 3,07»2; 2.Caudal — Zamora 3—O Pujol, Sitges, 3,45i>5; 3, BorIás,

Clasificación actual CNB, 3,46»9.Alavés 1 1 0 0 4 0 2 Jurjors:Eibar 1 1 0 0 3 0 2 . Abellán, CNB, 2,30»1; 2. Ju.Caudal 1 1 0 0 3 0 2 liá, CNB, 2,34»2 3. Palomo, Ca-San Martín 1 0 0 1 3 0 taluña, 2,37»9,Zañiora 1 0 0 1 0 3 -0 Cadetes:Tarrasa 1 0 0 1 0 4 0 . Durán, CNB, 2,32’.8; 3. Go-

Al segundo grupo: dia, CNB, 2,36»; 3. Jordana C,Baleares — Alicante 5-—1 N. B., 2,38»3.Huelva —‘ Cacereño 3—1 100 ni. espalda social:Betis — Guadalajara 3—1 1. Bailbé, 1,iSi>9; 2. Césoedes,

Clasificación actual 1,20»4; 3. Kun, 1,22»6.Baleares 1 1 0 0 5 1 2 200 m. braza scia1:Huelva 1 1 0 0 3 1. 2 . Alberti, 2,55»2; 2. .A.bellaBetis 1 1 0 0 3 1 7 2,55»S; 3. Munté, 3,227.Cacereño 1 0 0 1’ 1 3 0 Fenienina:Guadalajara 1 0 0 1 1 3 0 . Elena Wust, C’NB, 2,51»; 2.Alicante 1 0 0 1 1 5 0 Bern31d (Atlético), 3,O5»4; 13. ‘Vi-LA PROMOCION A TERCERA llegas, CNB, 3,16»4.

DIVISION DE LIGA Seniors:Grupo 1 1. Conde, CNB. 2,2?4 -

Santiago — Fabril 2—O cedor absoluto cje la pr’ael)a); 2.Calzada — Polvorín 2—1 Boronat, • CNB, 2,27»2; 3. Sabira

Grupo II na, CNB, 2,28»4.Portugalete — Mondragón 0—1 fizalizar este festival se

Grupo III realizó el reparto de premiosJúpiter — Hernán Oortés 3—2 que fueron entregados a los ven.Celta Z. — Tárrega 3—1 cedores cte cada categoría, porEurflpa — Villafranca (hoy) el Excmo. Sr. Comandante Mi’

Clasificación actual litar de Marina; el Excmo. se-Celta Z, 1 1 0 0 3 1 2 ‘ representante del CapitánJúpiter 1 1 0 0 3 2 2 General de Cataluña y el Exce.Europa c o o o o o o lentísimo señor d3n Luis de Ca.Villafranea O O O O O O ‘1 mit, Delegado de Ja PonenciaH. Cortés 1 0 0 1 2 3 0 Municipal che Deportes del Ex.Túrrega 1 0 0 1 1 3 0 celentísimo Ayuntamiento de

Grupo IV Barcelona. En la piscina de laSantiago — Il. del Prado 3—1 Escollera se registró un llenoAlcalá — C. Caminos 3—1 absoluto.Naval-ro — Escorial 2—2

Grupo V PELOTA BJSEMahón — Hollín 2—3 Soriano — Játiva 4—2 GOPA PRIMAVERAAsponSe, — Elda 4—O , Segunda categoría:

Grupo VI Barcelona — San Govasio 17—5Larache — Algeciras 2—2 Hércules — Epaño1 ‘ 8—4

a T LE T 1 S M O

El pati a véla se imponemundialmente, se ha constituído ya suorganismo in ternacional: la A.D.I.P.A.V.

A su regreso de Madrid. tuvimos español de esto deporte la prensaOcasión de departir unos breves . francesa no lo traduce y hbLsinstantes eou este gran enamorade literalmente del «patín a ve1e»,de las cosas del mar — excepto e inCluso lOS nombres de los pdel remo — oue es Carlos Pena. tines acostumbren a ser españoles.Tenis un gran noticia y nos la El último botado, por ejemplo,brindó co su entustast y rtpida fué bautizado co el de «Toro».palabro —lAlgún otro proyecto interne-.

—Regreso de asistir e la reunión clonal? de aa Comisión permanente de —ya pera 1952: la organización1 F. E. O. N y en ella se acordó seguramente en Barcelona. de losla disolución de la Secretaría Na- primeros CampeofltOS de Europa.cional d Patines a Vela y se Por ahora» labor puramente deaprob& la creación de la Asocia- organización. Don Jnsé M de La-Cióri Deportiva Internacional de seosa, creador del «patín a vele»,Propieterios de Patines a Vela. ha &ido designido enlace entre la

—,Objeto del nuevo organismo? F. E. e. N. y la A. D• 1, P. A. V.—Evitar que este deporte espa-. Nuestros primeros acuerdos han

fiolfaimo por haber nacido en nues- sido designar miembros de honortra región, quedara internecional- de la A D, 1. P. A. V. a los se-

‘ mente e menos no epaftolis. Co- flores Laesosa y Sarrá. y enviarmo que en Francia ya existeb 73 un telegrama de adhesión al Prepatines de serie ya demás lOs hay sidente de la Federación E&paflola también numerosos en Bélgica, de Clubs Náuticos don iuis deSuiza y el Brasil. era probable ‘ Arana, quien desde el principioque la próxima tempora4a cual- nos alentó en nuestro esiuerzo,quiera de estas nacioneS ae erigie- ‘ poco comprendido generalmente enra en la directora mundial de • lOS medios náuticos, arraigados almismO lo que no hubiera sido tradicionaiim de las embarca

1 justo. ‘ clones internacionales.

so b re pat i n es lJn?Direc

te dominio del Español, que de —Da momento, ademas de ml ‘ la ‘despedida fue apresurada.cuatro a tres llegó al 9 a 4. Fe- cargo de Presidente-Comodoro, Y mientraS Ihamos camino dehp rematando una pelota de existen los de vicepresidente que la Redacción y la nocturnidad de-Trías que había dado en la ma- Ostenta Luis Monge y de secrete- sierta de las principales vis bar-dera de la puerta, logró el 5—r3. , rio Arturo Roca. Seguramente lO ‘ celonese.s que atravesábemo nosUn buen avance de Trías y Más, demS cargos Irán a manos de invitaba a reflexionar. ¡ui patín alo remató el primero, 6—3. Más Gras, Gmu Parcerisas. Casanovas, vela era ya un deporte interniciavanza con Trías y establece el etcétera. nal y parecía ayer que...!7—3. Magriñá logró el 7—4 y en —,tTienen ya algÚn delegado in. y ahora, claro, al igual que ael ultimo minuto Trias lograba ternacional? Mr. Crosby, los «snipe», los pa-.el 8—4 y Más el definitivo 9—4. . —En Francia, Mr. Desarmetien, tines a vela de todo el mundo

Seguidamente se efectuo el re- vicepresidente del C,ub Náutico cotizlrían a las A. LI. 1. P A. Vparto de premios. El senor Sama- de clialona-aur-Sone. n Brasil, Francos belga suizos y francesesranch hizo entrega a Trías de la : Joao Augusto Snchez Renfle. Por quien sabe si liras. Muy probable.Copa de campeón; el señor Nau- cierto que Mr. Deearmaenien da mente dólares dentro . d podón a Orpineli del trofeo de sub- muestras de tina gran actividad, ;Lo contentos que se van a pocampeón. El señor Platon a Se. Para una fecha entre el 15 y el ner en el Imtitutó de la Mofle-rra del Barcelona. de tercer da- 30 de agosto próximo, en las cei da Extranjera!sificado y el señor Capdevila. de canias de Cannes se ceiebrar el A la Federación tspafioia dela Federación de Fútbol. a Paz. primer Francia-España. p’br cierto Club Náuticos les ha nacido eldel G.E.E.G., como cuarto clasifi- que teniendo en cuenta el origen hijo rioo.—FERNAND FORNELLScado. Hubo entrega de medallasa los jugadores campeones y sub.campeones de España y final-mente el señor Samaranch entregó a Orpineli del Reus Deporti’yo, la copa del mejor .iUgador de este campeonato.

Esta final eh Español la ganópor mayor fondo, pues por con-junto el Reus Deportivo fué su-perior a los blanquiazUles.

En el partido que inicio la ma-tinal que decidía el tercer lugarse enfrentaron el Barcelona y e)G.EE.G., ganando el Barcelonapor 9 goles a 2.

Las alineaciones fueron las si-guientes:

Barcelona: Nadal, Prietos Se-rra, Gahlén, Bargalló y Rovira.

G.E.E.G.: Planas. Fábregas,Coli, Bassó, Valimajor y Paz.

Desde un principlo se notogran superioridad de los barcelonistas que llegaron al descan.so con un holgado cuatro a ceroa su favor marcados por Serra,Bargalló, Gallén y Serra.

En la segunda parte el ordendel marcaje de goles fué e). si-guiento: 5—O, Gahlén; 5—1, Bas.só. 6—1, Serra; 7—1, Prieto;7—2, Bassó; 8—2, GaIlén y 9—2Gallén. -

A pesar. de este tanteo jugomejor como conjunto el G.E.E.G.frente al Barcelona que el sábado ante el Reus Deportivo, y cisegundo tiempo en el que ocupoel c,ontrO Paz dió más rendimiento que en el primero queestuvo Coil en el centro.

Por el Barcelona la gran actuación de Gallón y Serra, apartede que el mcta gerundense, he-mos de reconocer que estuvo flojamerite. — A. HERNANDEZ.

Cárceles, 56».Jabalina: —‘

Zc.hots, CN, 35’72. TROFEO MASFERRERMora, CF, 33’62, Barcewna - Manitct - Baeceluna

5.000 metros . (2 IO ic1ómetros)Chicano, HF’, 20,11»8. Olasificacion:García, 20,119. 1. i1anuel Rodríguez, 6.15,33»Puntuación: (promedio 38’7u9 k. li).H. Francés, 45. 2. ivhguel Poolet, 6.la,16».C. N. Barcelona «D», 34. 3. Bei nardo Ruz, igual.

4. Antonio Gelabert.i.lI ‘(‘t)4TO 5. Dahriiacio Langarica.- 6. miIio Rodríguez.CAMPEONATO DE cATALUÑA

Primera categoría «A»: , p. Andrés Trobat,Barcelona — San José 59—22 jo. Gabriel Saura.Español — Ripoliet 43—41 u. Víctor Ruiz,Mongat — Sanfe’iiuense 49—41 . 12. José Serra.Corneilá — Tarragona 29—3d 13. Bernardo Capó.BlM — Calcha 38—42 14. Fran:se iiiap, 6.21,03».Juventud — Badalona 54—2l i,. MIguel Gual, u.26,3i».

Segunda categoría «A». 16. Savaiac’r Jaique, igual.C. N. Reus—Barcelona B 24—n3 , 17. Jaaquin Filba.

Segunda categorla «Be: iS. Pidro Sant, 6.27,33».La Floresta — Olesa 41—72 ‘ p José Valal Porcar.M. de Rey — Rosario 36—33 20. Mariano Corrales, 6.30,28».Carol — Juventud B . 31—29 Hasta 31 c’lasfícados.Malgrat — Pineda 39—35 Clasdicación por equipos.Tarrasa — Cadí 29—21 . p. c. 19.8,24».Condal — Gaudí 45—40 Primas Vo]aüles Berkel:Horta — Sitges 34—50 , Bernardo R..az, 9 puntos; 2.

Tercera categoría, Segunda SIanuel Rodríguez, 3; 3, Francis-fase: co lilasip, 3; 4. Dalmacio Lan-(tAS — Moliet 29—39 garica, 3; Jaime Montana, 2; 6.BlM — Horta 48—30 Miguel Gual, 2; 7, Víctor Ruiz,lJralita .— Municipal 36—23 j y 8. Pío Llimós, 1 punto.TEC — San Isidro 27—16 RetiradoECOPA HERNAN Scnz Ciurói, Olmos, Liimói,

Primera categoría: Ventura Costales y Fuertes.E. Industrial — Hurte 42—40 San Adrián — Granoellrs 70—26CB Hospitalót—Layetaflo 27—54Manresa — Mollet 31—34COPA HERNAN

Segunda categoría:UD Sana — PratHoepitalet — CC .SansBadalona — HérculesManresa — JACJUVENILES

Grupo 1JAC — BlM 3Juventud — Pompeya AMontgat — S. Adrián

Grupo IICornehlá — BarcelonaAlbán — HortaLa Moral — Pompeya BCOPA JACECabrera — ConcepciónStel-la — MilenariosMollet — Sta PerpetuaJUVENILESTerranostra — SardañolaCatólico — Aismalibar

COPA PRIMAVER.)1Iblanch — MataróSI Sarriá — VahlvidreraINFANTILES

COPA JIJVENTUSSardañola — La Salle BSta. M. Sana — MolletAMISTOSODelfos — Ariis8

-iL=

-.

LA CORRIDA DE AYER

Pepe Luis Vázquez, Luis Procu na y José María Martoreli, dura ate su actuación de ayer tardeen el coso de la Monumesital. — (Fotos Valls)

Pro’Igio . y arnnazada los cerebrQs ectróncos

La última de las in5quinas cal- estet batalla y esta. derrota no nl.cuiadoras electrónicas. llamada canzaron l metafísica gravedadSEAt?, acaba de resolver en treilz do la que nos amenaza ahora por.t.s. segundon una operación que hu. que Solo fué vencido «1 brazo delbiera supuesto el triibajo de dos obrero, ‘Dentro de pocos años qui.meses. durante ocho horas al día, zá, lo sea también el cerebro delpaza un hombre dotado de una sabio y quedará entonces cornocalculadora normal. Se trata na- una fría e implacable barrera d»da menee que de encontrar los todos sus esfuerzos la altanerenúmeros 0rimos cte 99.999.999.977, invencibilidad de una máquineLa citada máquina realizó ep me- grande como una locomotora ydio minuto ‘las ochenta mil divisio.. llena de cables y lámparas.eles necesariae para llegar a esteresultado.

De todos los Inventos de la ereactual, éste de les calculadoraselectrónicas es quizá el más pee-filoso e incomprenibIe. Se haceya difícil al ánimo escudriñar enel funcionamiento da una de lascalculadoras mecánicas normales,pero al fin y al caba el considerar que éstas funcionan fundanientalmente base de unes ruedesdentadas y de unos mecanismosque se mueven a proporción de los ,

números que se manejan. permiteconsiderar más asequible el mis- teno. En cambio lesorienta por-completo la fislelngiade un aparato del tamaño de locomotoralleno de cables, conmutadores i.lámparis en uno de cuyos extre.mes so pueden plantear un pro.biema irresoluble para la mentehumana en toda una vida y porCi otro de los cuales surge a los

. pocos seguidos la solución, brillan.

. E 1 A z o r ca m p e ó n d e E s p a n a quina. como los sacerdotes a un presentación. Acompáñanle en elte e instantánea como un inila.. gro. Un ejército ‘ de hombres de Segunda gahida de Luis Pro-ciencia rodea a la gigantesca má- cuna, en vista del éxito de su 1idolo y rinde pleitesía a u ex. paseo Pepe Luis Vázquez y Jo-

. :, , de Segunda División en hockey scbre pati al de los propios cerebros qu» cuatro toros de Ahipio P. Tabor’nes trafio talento que ofusca y humL iviaría Martorehl, para lidiar

: Venció en la final al Vidalel con prórroga ‘o crearon• 1 nero Sánchez y dos de los hereSe añade además para aumentar J deros de’ María Montalvo..- : Madrid 13. (Conferencia telefó- tuvo que llevar a cabo la reg- ) maravilloso de estos aparatos,. 4ea).—Cofltra todo pronóstico el mentaria prórroga. que se ha observado en ellos e Tarde desapacible y buena en-Azor se ha proclamado campeón A poco de empesar el juego, trafuas manifestaciones de diurna trada. Preside el . Comisario don

.. cl España de segund división Camps de pase de Carbonell logró • riidad,> traducidas. en raptos se- Vicente Ricart asesorado poren hockey sobre patines. Un exce- el dos a uno para el Vidalet y se. inej antes al anal humor, a la pe- Ramiro López. Los espadas son 1so. de confianza por parte del cam. guidamente Joaquín Garriga lo- reza o al optimismo, tal como si ovacionados al hacer el paseo Ypeán catalán y una gran actuación grabe el segundo empate. en este máquina anidasen los ge. salen al ‘tercio a saludar.4g los madrileños Antonio y Joa- i A últlm5 hora se produjo la ios desencadenados por el legen. Primero. — Mimoso, núm. 71,

,, quin Garriga, ha permitido que jugada clave que decidió el par- darlo aprendiz de brujo. Tales son negro, de la ganadería de Monlos madrileños se hicieran con el tido; un tiro fuerte de Joaquín quizá los espíritus que logren en talvo. Lo saluda Pepe Luis Váziaáxlmo truleo nacional. Garriga dió en Ufl ángulo Interior’ pocas horas resolver ‘los más com, quez con unas verónicas artísti

‘; El primer tiempo ha terminado de la portería saliendo rápido fue- piejos problemas qun puede plan cas y toreras y oye la primera, sin que se marcaran tantos, Los za, da’do el árbitro guipuzcoano tear . la desintegración del átomo, ovación de la tarde.del Azor se cerraron en una mag señor Alsa válido el tanto des- el tiro de la artillería o el vuelo Toma el. bicho tres varas y

: nífica defensiva y el mayor clomi. pués de protestar los barceloneses, de los avioneS. Porque es ya hora entre Bogotá y Arroyo le clavanpb del Vidalet se estrellaron en Hubo unos cambios, pues Rius de decir que eetas máquinas, que dos medios pares de banderillaslos esfuerzos de le defensa madri- fué suplido por Bonet y Joaquín se encuentren casi todas en los y uno entero.

. leña, ya que tanto Carboneil co- Garriga por Cubillo, no alterándo. Estados Unidos están práctica. El de Montalvo llega suave yroo Campa tiraron mucho a puer- se el resultdo del encuentro. mente dedicadas al esfuerzo bé- dócil a la muleta y Pepe Luis le

. 1-la sido por lo tsnto un con. ‘Lee alineaciones fnei’on las ‘si. lico. hace una artística faena comtinuo forcejeo entre el ataque ca- guientes: Es curioso que en realidad el puesta de naturales, ayudados,

. talán y la defensa madrileña. Azor.—Fernando Sanelella Pc- mecaniSmo de la calculadora elec. molinetes y pases de adorno,El primer gol e marcó para los dro Santiella, -Antonio Garriga, irónica sea de una sencillez in cambiándose de mano la frane

catalanes por mediación de Roca Joaquín Garriga, Ortiz y Cubillo. fartil, cuando lne apirlenclas pa la que se le jalean y acompaña, 4e un tiro impecable, parando lue. Vidalet. — Molina, Roca, Rius, recen prestarle complicaclóa so la música. 1,‘ ÉQ el mete castellano un penalty. Camps, Carboneli y Benet• brehumana. Nada le costará al Tumba el de San Bernardo a:Ei empaté a un gol lo marcó An. En el preliminar para decidir lector adentrarse en este pequeño enemigo de un pinchazo yonio Garriga al repeler un recias. ej tercer lugar, el Madrid ganó al misterio. El secreto está en tra- una estocada corta y oye una

del meta Molina. 1. C. A, 1, por dos a cero goles ducir los números de los circuitosCon empate a un gol se llegó al mareados por Pedro Pimeco y Mo.- eléctricos, Por ejemplo, la luz de ovación.

final del partido, por lo que se ‘ rán.—PINA, la alcoba de cada uno de nosotro. Segundo. — Perruno, núm. 59,1 puede expresar dos números el negro, de bonita lámina, corni

‘.tn la presentacion 9 1 cuando ettá apagada y el 2 gacho y muy bravo. Es de Ahí-cuando está encedlda. Si en la PiO, como los dos siguientes yhabitlción hay también una lu» el que cierra plaza.en la mesilla de noche se puede Tabaquito lo corre a una ma- ya expresar cuatro nñmeros qus no y Procuna lancea adornado

. delhockeysobrpatinesenLéridaelC.N.R luces apagadas. el 2 cuando Con mucha codicia toma cuaeus serán, v g., el 1 cuendo están las rematando con una revolera.

‘y el C. F. Brce1ona, empiiaron a tres goles 1 es enciende una. el 3 cuando ea tro varas el astado y Martoreilenciende la otra 37 el 4 cuando so es ovacionado en su quite.

. Lérida, 13. (Por conferencia te. C, de F. Barcelona sr ha jugado , encienden las dos. Partiendo delefónica).—Un brillante éxito ha a base de tres tiempos de quince este priacipio se advierte que el Tabaquito y Civil clavan lostefldo la presentación del hockey minutos, que es a como se juegan : llegar a representar grandes mIme- palitroques de uno en uno y en-sobe pati’fle en Lérida, pues el las competiciones oficiales la pró. ros es solo cuestión de añadir oir. tra en funciones Luis Procunafrontón donde se ha llevado a cü- xllfla teniporad’á. cuito.» y bombillas De la mLsm para despachar al bicho, lo quebo esta exhibición s’ han con- Loa equipos a les órdenes de manera opera una calculadora consigue con media estocada tras igregado mil personas, las cuales Lacambra han sido lo-i siguientes: electrónica en la cual por cierto de trasteai’lo con acierto porhan salido convencidas de las cua- Reus.—Palau, ‘Labor, Es- po se echan de menos ni los unos bajo. con pases de tirón y enlidades de este deporte. colá, E, Bergadá. Bieto y Roig, nl las otras. El único problema redondo con la diestra. Muchas

Hubo un preliminar de balon. , F. Barceloita.—Nadal Sales, que ofrece su manejo es el tradu. palmas.cesto entre el B. 1, M. y el O. D. Valimajor, Newton y Puigbó. cir previamente los datos del pro Tercero. — Naviero, núm. 55.Huracán, ganando éStos por 30 El tanteo del prinier tiempo h blerna a una disposición determi tentos a 29 sido de uno a cero favorable’ a los nada de los circuitos La electrici.

El. partido de hockey sobre pa- reusenses, marcado por E. Bergadá dad se encarga luego de barajar ________________________________tinas entre el O. N. Reus y el de Un tiro formidable, los términos de la cuestión y dar 1 E el segundo tiempo Nogueras el resultado. De la misma manera

* g:pÁ,5g1 1 suplIó NewtOn. qn» en unoa segundos puede ns- GRANDES MEJORAS EN EL, El tanteo sé término de este ted transmitirle a un amigo losegundo período fué de empate a operación de sumar 2 y 1 con solo SERVICIO TELEFONICO DE

E 1 equipo del A. S. Mon- tres, marcándose por el siguiente manejar los conmutadores de su VILLAFRANCA DELa.lcob de la rorme. que hemos El pasado sábado, a las doceorden: 1-1 por Noguera en brillan.te combinación con Pulgbó. 1-2, dicho ya. 1 cíe la noche, el Centro Telefónif errandais gana la Beho— puigbó de penalty. 2-2, Escoda; Al tiempo que el progreso de , de Villafranca del Panadés2-13, Noguera de pOSO de Valseechi estas máquinas va convirtiendo en experimentó una importante me-ba — San Sebastián y ‘- por Bieto. los matemáticos. cabe sentar los lefónicas. El sistema, que era deuna Sacra labor ele peón a la de ‘ jora en sus comunlcacioneg te-1 En el tercer tiempo Valsecchi más terroríficas aprensiosies para batería local con teléfonos de

San Sebastián. Se ha dispu- a defensa, Pulgbó al centro el día en que se agudicen estos manivela, ha sido sustituido portado la prueba pedestre interna- el ataque lo integraban Nogue- «pequeños caprichos» suyos que el sistema llamado de bateriacional Behobia-San Sebastián, or- ras y Puigbó. hemos insinuado. Se ha hablado central, con teléfonos de llama-ganizada por el Club Deportivo 1 se marcaron goleé en este muchas veces de l victoria de la da semiautomátlca a le Central.Fortuna, sobre la distancia de tercer período, finalizando el par- máquina sobre el hombre, pero Los 505 teléfonos qué tenía Vi-20 kms, Los equipos estaban tido con empate a tres tantos, _________________________________formados, por cuatro corredores E los descansos del partido y llafranca del Panadés hasta ely verificaban el relevo cada 5 final hubo unos exhibiciones momento de la transformaciónkms. La prueba, muy competlda, de patinaje artístico a cargo de han pasado a ser 602 conecta’arrojó el siguiente resultado: los campeones de gapaita Marcela dos a un cuadro modernísimo

1, Cerdán, del A. S. Monferran- Trullol5 y Jaime Vifies, servido por seis telefonistas. Pc-dais, de Clermont-Ferrand, cuyo ro el aspecto quizá más impor- 1equipo ha invertido en cubrir Se aptregaron dos trofeos e. los tente de esta mejora es la inaula distancia 1 h. 5 m. 19 s. 2—5, eqt1p05 particlpsntes. L Copa del guración de dos nuevos circuí-tiempo que establece una nueva Ayuntamiento al Barcelona y la tos interurbanos entre Barcelo- 1marca, ya que la anterior estaba de la Diputación al Reus. Mí co-. na y Villafranca, con lo cual sonen 1 h. 5 m, 32 s. 3-5.—Alfil. 5510 Copas para todos los jugado. ya nueve los circuitos que en- res participantes y para la pareja lazan ambas localidades, lo que— 1 que intervinieron ea el patinaje permitirá que las conferencias 1I’OJ)O A PLAZOS: Zapatos, cami- telefónicas se establezcan conr’ ‘ ‘, monederos, mantas, soni- 1 -‘ resumen un agradable mayor rapidez en ambos senti- 1

. 1 , inipermeables, lanas, se- renión hockey patlniet que ha dos, entre la capital y toda laO pieles, novedades demotróo plenamente que el amplia zona agrícola de Villa-

. , , ras. — Trafalgar 5, L° hockey sobre patines puede estar franca del Panadés y los pue-, - -—- muy en-algado en Lérida.—V, bies que la constituyen.

iJeporfes IflflR1AMayor de Gracia, 115-TeL 283734

VIAS URINARIASEn todas las in

‘1—; fecciones de las.- víasurinariasno pierda tieni po y consulte a

- L médico, que,— en los casos de

blenorragia--.5— hay los

CACHETS del Dr. SOIYRE(COMPRIMIDOS)

que dan buenos y satisfactonos resultados. Venta en far

maelas. (C. C. S. 2920)