Editorial

LA COMUNICACIÓN:

DESAFIO DEL FUTURO

La crisis del proceso andino de integración obedece,entre otras causas, a los problemas y deficienciasestructurales en cuanto al uso de la comunicación.

Este criterio fue manifestado, por los participantes en elSimposio "Integración y Comunicación: Desafíos del Fu-turo", luego de un análisis franco, respecto a la situacióndel modelo, cuando han transcurrido más de dieciseis añosde experiencia subregional.

Esto es así en la medida en que la integración ha sidoenfocada históricamente desde el ángulo economicista ytecnocrático que, a pesar de su amplia trascendencia, noha podido materializar una conciencia vivencial en los pue-blos del Pacto de Cartagena respecto de los temas que losafectan y los separan. Parecería ser que ha faltado un in-grediente social capaz de incentivar y promover la activi-dad integracionista y en consecuencia se ha producido unacarencia en cuanto a la decisión política de los gobiernosandinos para profundizar sus acciones de cooperación; una

limitada participación de los entes representativos de lasociedad civil; una incomprensión de objetivos por partede las grandes mayorías populares y, un tímido apoyo alproceso por parte de los medios masivos, en ocasiones, aúnuna actitud francamente negativa. Todo esto tiene su ori-gen en el desconocimiento y poca difusión de los logrosalcanzados, de las acciones y programas y de las posibili-jdades para obtener un mayor nivel de desarrollo y coheren-cia internacional.

El elemento ausente ha sido la comunicación. Sus va-llores y recursos no han sido aprovechados debidamen-lte por el sector formal del modelo, por sus organis-l

mos, acuerdos y convenios y por lo tanto, no han producijdo el efecto multiplicador que pudo haberse esperado.

Mirando hacia el futuro se pueden distinguir mejore!y más amplias espectativas para el proceso de integracióJ

/ oilitnrínl.

El elemento ausente ha sidola comunicación. Sus valores

y recursos no han sido aprovechadosdebidamente por lo tanto no ha

producido el efecto multiplicadorque pudo haberse esperado. V

Andrés León

si se considera, en primer lugar, al factor cultural como basede correlación entre los cinco países, ya que ello respondea la realidad ancestral común que los identifica como unaalternativa histórica cierta. Para conseguir este objetivo,los medios de comunicación colectiva deberán asumir unpapel preponderante encaminado a difundir contenidosauténticos, resaltar éxitos y criticar errores y limitaciones.En el cumplimiento de tal misión será necesario que promue-van mayores vínculos entre los protagonistas del procesode manera que la comunicación, a más de agente posibili-tador, sea el resultado de una opinión pública comprometi-da con la decisión política de los pueblos para encontrarun destino común.

CIESPAL, como respuesta a su vocación de servicio aldesarrollo latinoamericano ha iniciado ya, con el menciona-do Simposio, con este número 17 de Chasqui y con otraspublicaciones, una acción destinada a actualizar y capaci-tar a los comunicadores, conforme con las conclusiones de

Bogotá que le recomendaron, junto a otros organismos in-ternacionales, la realización de proyectos de investigación,el análisis de contenido de los medios, la preparación pro-fesional y la difusión de la idea integracionista. Con esto sepretende contribuir a que, en un corto plazo, se hagan via-bles las propuestas tecnológicas y políticas que servirán denexo de unidad para las naciones de la subregión, como sonel Proyecto Satelital Cóndor, el Consejo Andino de Comu-nicación y la Agencia Andina de Noticias.

Las lecciones de la crisis han sido de optimismo y laprincipal de ellas: el reconocimiento de que la comu-nicación es el gran desafío del futuro, en razón de la

inmensidad de sus posibilidades científico-técnicas, paralograr un proceso de integración cultural, político y econó-mico, que permita la consecución de una sociedad másinformada y por lo tanto más conciente respecto a los obje-tivos compartidos del ideal bolivariano.