la ciudad que soñó a sus habitantes

9
 

Upload: pablo-lopez-orosa

Post on 06-Jul-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

8/17/2019 La ciudad que soñó a sus habitantes

http://slidepdf.com/reader/full/la-ciudad-que-sono-a-sus-habitantes 1/9

 

8/17/2019 La ciudad que soñó a sus habitantes

http://slidepdf.com/reader/full/la-ciudad-que-sono-a-sus-habitantes 2/9

 

LACIUDAD

QUE SOÑÓA SUSHABITANTES

En Singapur a vi a siempreva en ora: a ciu a pa pitaal ritmo de un mismo reloj.Un cronógra o per ectamen-e sincronizado. Bienvenidos

a a smart city m s potentee mun o

In Singapore, i e is a wayson time: T e city t ro s tot e eat o t e same c oc .A per ect y sync ronizecronograph. Welcome to themost power u smart city int e wor .

 |   .

 |   

Smart Living in Singapore

8/17/2019 La ciudad que soñó a sus habitantes

http://slidepdf.com/reader/full/la-ciudad-que-sono-a-sus-habitantes 3/9

 

8:00

8/17/2019 La ciudad que soñó a sus habitantes

http://slidepdf.com/reader/full/la-ciudad-que-sono-a-sus-habitantes 4/9

 

8/17/2019 La ciudad que soñó a sus habitantes

http://slidepdf.com/reader/full/la-ciudad-que-sono-a-sus-habitantes 5/9

 

8/17/2019 La ciudad que soñó a sus habitantes

http://slidepdf.com/reader/full/la-ciudad-que-sono-a-sus-habitantes 6/9

 

Al llegar a Orchard Road, el epicentro comercial delpaís, los jóvenes guardan su martphone tras tomar-se el primer selfie de la jornada. Ahora sus ojos seposan sobre los bailarines que ensayan sus coreo-grafías en la calle. También hay chicos patinando,parejas decidiendo qué desayunar y familias enterasque han venido a pasar el día en la decena de cen-tros comerciales que se enca-denan a lo largo de la avenida.

La calle bulle entre pantallasgigantes, perfumes fugaces y elvértigo de los autos que corren

por la urbe.Del otro lado de la ciu-dad, en la carretera que tomaumbo a Malasia, la mañana

transcurre en silencio. BukitBrown, el mayor cementeriochino fuera del país, recibe alos peregrinos que han venidoa mostrar respeto a sus ances-tros. Un remanso verdoso enpleno corazón urbano. La deSingapur es una sociedadenvejecida y lo será cada vezmás. Para , el país conta-

á con . ancianos. Lanación busca de nuevo la res-puesta en la tecnología. Algu-nos apartamentos sociales cuentan entre su equipodomótico con aplicaciones que a través de sensores yalarmas avisan a los familiares y vecinos del estadode los inquilinos de edad avanzada: de cuando hanpasado demasiado tiempo en el baño a si el tiempofuera de casa se extiende demasiado. La apuesta porla prevención se extiende también a la sanidad. Loshospitales públicos cuentan con un sistema de tele-ehabilitación que permite a los médicos ofrecer

terapias personalizadas en casa con datos transmi-tidos en directo a través de unos sencillos disposi-

tivos. Una solución que mejora el cuidado de losancianos al tiempo que alivia el tráfico y el uso de

las instalaciones públicas. Una respuesta propia dela smartcity que alumbra el camino que las grandesmetropolis del mundo habrán de seguir.

Singapuralumbra el

camino quelas grandesmetrópolis delmundo habránde seguir.Singapore lights theway which the greatmetropolises of theworld should follow.

Once they reach Orchard Road, the country’s com-mercial epicenter, young people put away theirsmartphones after taking the first selfie of the day.Now their eyes are fixed on the dancers who arerehearsing on the street. There are also kids skating,couples deciding what to have for breakfast, andentire families who have come to spend the day in

the ten shopping malls thatare strung along the avenue.

The street bustles betweengiant screens, fleeting per-fumes, and the vertigo caused

by cars enlivening its lanes.On the other side of thecity, on the road that leads toMalaysia, the morning goesby in silence. Bukit Brown,the largest Chinese cemeteryoutside the country, welcomespilgrims who have come topay their respect to theirancestors. A green haven atthe urban heart. Singapore’sis an aging society and it willcontinue to be. By , thecountry will have . old

people. The nation is againturning to technology to findthe answer. Some social apart-

ments have, within their home automation equip-ment, apps that tell older people’s families andneighbors, the status of their tenants, through sen-sors and alarms: whether they have spent too muchtime inside the bathroom or if the time outside thehousehold has been too long. Prevention expandstowards health as well: public hospitals have ane-rehabilitation system, which allows doctors tooffer personalized therapies at home with data thatis transmitted live thanks to some simple devices.A solution that improves care of the elderly while

reducing traffic and the use of public facilities.An adequate answer of the smart city that lights

the way which the great metropolises of the worldshould follow.

11:00

8/17/2019 La ciudad que soñó a sus habitantes

http://slidepdf.com/reader/full/la-ciudad-que-sono-a-sus-habitantes 7/9

 

15:00

8/17/2019 La ciudad que soñó a sus habitantes

http://slidepdf.com/reader/full/la-ciudad-que-sono-a-sus-habitantes 8/9

“A ÁMSTERDAMSOLO VAS A FUMAR

MARIHUANA”

En Aeroméxico te demostramosque es distinto.

Disfruta de una gran ciudadllena de historia, arte y culturaen vuelo directo a partirdel 29 de mayo.

aeromexico.comCompra tus boletos en aeromexico.com, solicita a tu agente de

 viajes que tu vuelo sea por Aeroméxico, visita nuestras oficinas,

llámanos al tel. (55) 5133-4000 o marca *4000 desde tu Telcel.

8/17/2019 La ciudad que soñó a sus habitantes

http://slidepdf.com/reader/full/la-ciudad-que-sono-a-sus-habitantes 9/9

 

19:00

CheckPoint

12,901 Puntos Premier

3 vuelos a la semanaFLIGHTS PER  WEEK

ACUMULACIÓN  BASE VUELO REDONDO DESDE* / STARTING FROM* CLUBPREMIER .COM

Sujetos a cambio sin previo aviso. / Subject to change without notice.

CIUDAD DE MÉXICO ←→  SHANGHÁI

* La acumulación de Puntos Premier depende de la familia tarifariaadquirida con Aeroméxico. / The accumulation of Premier Points

depends on the fare family acquired with Aeromexico.

Para la ruta Shanghái-Singapur consulta la acumulación de Puntos Premier conChina Eastern, Socio de Sky Team. / For the Shanghái-Singapore route check youraccumulated Premier Points directly with Sky Team member China Eastern.