la “ cosude adelanta, desde el mes de diciembre de 2014 ... · viceministerio de agua y...

12
Proyecto Agua y Saneamiento Integral para la Promoción de la Paz Territorial en Zonas Rurales de Colombia ASIR SABA PROYECTO AGUA Y SANEAMIENTO INTEGRAL RURAL - ASIR SABA FASE II TÉRMINOS DE REFERENCIA PARA LA ELABORACIÓN DE DIAGNÓSTICO, ESTUDIOS, DISEÑOS Y CONSTRUCCIÓN DE DOS PROYECTOS DE SISTEMAS DIFERENCIALES DE ABASTECIMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO EN LAS COMUNIDADES DE IMBILÍ MIRAS PALMAS Y JUAN DOMINGO KM 37 EN ZONA RURAL DE TUMACO - NARIÑO En el marco de la segunda (II) Fase del proyecto Agua y Saneamiento Integral Rural ASIR SABA, implementado por la Embajada de Suiza en Colombia - Ayuda Humanitaria y Desarrollo (COSUDE), en convenio con el Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio, los Departamentos de influencia (Antioquia, Boyacá, Cauca, La Guajira, Nariño, Valle del Cauca y las alcaldías de los municipios focalizados (Buenaventura, Buga, Trujillo, Caloto, Santander de Quilichao, Corinto, Tumaco, Manaure, Gámeza, Mongua, Támesis, Jericó, Fredonia, Pueblorrico, Montebello, Caramanta), COSUDE requiere la “ELABORACIÓN DE DIAGNÓSTICO, ESTUDIOS, DISEÑOS Y CONSTRUCCIÓN DE DOS PROYECTOS DE SISTEMAS DIFERENCIALES DE ABASTECIMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO EN LAS COMUNIDADES DE IMBILÍ MIRAS PALMAS Y JUAN DOMINGO KM 37 EN ZONA RURAL DE TUMACO NARIÑO. I. ANTECEDENTES COSUDE adelanta, desde el mes de diciembre de 2014, la ejecución del proyecto “Agua y Saneamiento Integral Rural ASIR SABA” que busca impactar positivamente en la disminución de la brecha existente de acceso al agua y saneamiento básico en áreas rurales frente al área urbana, mediante la formulación e implementación de un modelo de gestión integral de acceso a estos servicios, sustentada en el desarrollo de capacidades a nivel nacional, departamental, municipal y comunitario, para la co-gestión de los sistemas de agua y saneamiento. Dentro de los procesos que incluye el modelo de gestión propuesto por el proyecto ASIR SABA, se encuentra la ELABORACIÓN DE DIAGNÓSTICO, ESTUDIOS, DISEÑOS Y CONSTRUCCIÓN DE DOS PROYECTOS DE SISTEMAS DIFERENCIALES DE ABASTECIMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO EN LAS COMUNIDADES DE IMBILÍ MIRAS PALMAS Y JUAN DOMINGO KM 37 EN ZONA RURAL DE TUMACO NARIÑO, fomentando la participación de las comunidades beneficiarias, las organizaciones encargadas de la gestión de servicios de agua y saneamiento y las administraciones municipales, con base en la metodologías de planificación participativa del proyecto ASIR SABA (anexo 1) y además se deberán tener en cuenta lo dispuesto en el decreto 1898 de 2016 y la resolución 844 de 2018, actos administrativos del Ministerio de Vivienda, Ciudad

Upload: others

Post on 02-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: la “ COSUDE adelanta, desde el mes de diciembre de 2014 ... · Viceministerio de agua y saneamiento, la firma contratista y la COSUDE. 4) Cumplir con la ejecución de las obras

Proyecto

Agua y Saneamiento Integral para la Promoción de la Paz Territorial en Zonas Rurales de Colombia

ASIR – SABA

PROYECTO AGUA Y SANEAMIENTO INTEGRAL RURAL - ASIR SABA FASE II

TÉRMINOS DE REFERENCIA PARA LA ELABORACIÓN DE DIAGNÓSTICO,

ESTUDIOS, DISEÑOS Y CONSTRUCCIÓN DE DOS PROYECTOS DE SISTEMAS

DIFERENCIALES DE ABASTECIMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO EN

LAS COMUNIDADES DE IMBILÍ MIRAS PALMAS Y JUAN DOMINGO KM 37 EN

ZONA RURAL DE TUMACO - NARIÑO

En el marco de la segunda (II) Fase del proyecto Agua y Saneamiento Integral Rural – ASIR

SABA, implementado por la Embajada de Suiza en Colombia - Ayuda Humanitaria y

Desarrollo (COSUDE), en convenio con el Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio, los

Departamentos de influencia (Antioquia, Boyacá, Cauca, La Guajira, Nariño, Valle del

Cauca y las alcaldías de los municipios focalizados (Buenaventura, Buga, Trujillo, Caloto,

Santander de Quilichao, Corinto, Tumaco, Manaure, Gámeza, Mongua, Támesis, Jericó,

Fredonia, Pueblorrico, Montebello, Caramanta), COSUDE requiere la “ELABORACIÓN DE

DIAGNÓSTICO, ESTUDIOS, DISEÑOS Y CONSTRUCCIÓN DE DOS PROYECTOS DE

SISTEMAS DIFERENCIALES DE ABASTECIMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO

HUMANO EN LAS COMUNIDADES DE IMBILÍ MIRAS PALMAS Y JUAN DOMINGO KM

37 EN ZONA RURAL DE TUMACO – NARIÑO”.

I. ANTECEDENTES

COSUDE adelanta, desde el mes de diciembre de 2014, la ejecución del proyecto “Agua y

Saneamiento Integral Rural – ASIR SABA” que busca impactar positivamente en la

disminución de la brecha existente de acceso al agua y saneamiento básico en áreas

rurales frente al área urbana, mediante la formulación e implementación de un modelo de

gestión integral de acceso a estos servicios, sustentada en el desarrollo de capacidades a

nivel nacional, departamental, municipal y comunitario, para la co-gestión de los sistemas

de agua y saneamiento.

Dentro de los procesos que incluye el modelo de gestión propuesto por el proyecto ASIR

SABA, se encuentra la ELABORACIÓN DE DIAGNÓSTICO, ESTUDIOS, DISEÑOS Y

CONSTRUCCIÓN DE DOS PROYECTOS DE SISTEMAS DIFERENCIALES DE

ABASTECIMIENTO DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO EN LAS COMUNIDADES DE

IMBILÍ MIRAS PALMAS Y JUAN DOMINGO KM 37 EN ZONA RURAL DE TUMACO –

NARIÑO, fomentando la participación de las comunidades beneficiarias, las organizaciones

encargadas de la gestión de servicios de agua y saneamiento y las administraciones

municipales, con base en la metodologías de planificación participativa del proyecto ASIR

SABA (anexo 1) y además se deberán tener en cuenta lo dispuesto en el decreto 1898 de

2016 y la resolución 844 de 2018, actos administrativos del Ministerio de Vivienda, Ciudad

Page 2: la “ COSUDE adelanta, desde el mes de diciembre de 2014 ... · Viceministerio de agua y saneamiento, la firma contratista y la COSUDE. 4) Cumplir con la ejecución de las obras

Proyecto

Agua y Saneamiento Integral para la Promoción de la Paz Territorial en Zonas Rurales de Colombia

ASIR – SABA

y Territorio, con el fin de considerar los lineamientos técnicos de los esquemas diferenciales

de los servicios básicos en Colombia.

En Tumaco, el proyecto ASIR SABA desarrolla actividades complementarias, como

priorización de comunidades, levantamiento de comunidades mediante SIASAR, Asistencia

Técnica Municipal, coordinadas con la Mesa de Agua y Saneamiento del distrito. Además,

se contribuirá con el mejoramiento de acceso a agua apta para consumo humano en

comunidades priorizadas, ubicadas en zonas rurales, a partir de los estudios, diseños y

soluciones a construir.

II. CONDICIONES GENERALES

2.1 Naturaleza jurídica:

Persona jurídica que cuente con experiencia específica en elaboración de estudios, diseños

y/o construcción de sistemas de abastecimiento de agua para consumo humano en zonas

rurales.

2.2 Perfil y experiencia del proponente

El oferente deberá acreditar una EXPERIENCIA ESPECIFICA de, mínimo, tres (3) contratos

terminados y liquidados en los últimos cinco (5) años, contados a partir de la fecha de

entrega de la propuesta, en la ejecución de estudios, diseños y/o construcción de sistemas

de abastecimiento de agua (que incluyan componentes de tratamiento del agua) en zonas

rurales.

Las certificaciones que soporten la EXPERIENCIA ESPECIFICA, deberán diligenciar el

cuadro Anexo 2 y contar con la siguiente información:

Experiencia especifica del proponente:

Objeto del contrato.

Número del contrato.

Entidad Contratante.

Porcentaje de participación, si el contrato se suscribió en consorcio o unión

temporal.

Plazo de ejecución del contrato.

Fecha de iniciación de la ejecución del contrato.

Fecha de terminación de la ejecución del contrato.

Tiempo total de suspensión (si aplica), (en meses o días).

Valor total del contrato incluidas las adiciones, ajustes e IVA.

En el caso de haberse suscrito en consorcio o unión temporal, deberá indicar el valor

Page 3: la “ COSUDE adelanta, desde el mes de diciembre de 2014 ... · Viceministerio de agua y saneamiento, la firma contratista y la COSUDE. 4) Cumplir con la ejecución de las obras

Proyecto

Agua y Saneamiento Integral para la Promoción de la Paz Territorial en Zonas Rurales de Colombia

ASIR – SABA

facturado por cada uno de los integrantes.

En caso de que la certificación expedida al proponente no refleje la totalidad de lo requerido

en el presente numeral, se deberán anexar los soportes adicionales, como el contrato de

obra y el acta de liquidación. La certificación expedida por el contratante o la copia del

contrato y del acta de liquidación es de obligatoria inclusión. Si el contrato no ha sido

liquidado, deberá anexar el acta de recibo final del servicio u obra, a satisfacción del

contratante.

Para el caso de consorcios o uniones temporales, la experiencia podrá ser aportada por

cualquiera de sus integrantes.

2.3 Perfil y experiencia del equipo

Teniendo en cuenta las recomendaciones del proyecto ASIR-SABA en Colombia, se

requieren los siguientes perfiles.

Perfil Formación Académica

Experiencia especifica

Director (a) de obra

Pregrado en ingeniería Civil, o Sanitaria, Ambiental o sus afines, con postgrado en recursos hídricos, hidráulicos o Ing. sanitaria

Tres (3) años en la dirección o coordinación de obras en temas de agua para consumo humano y saneamiento básico. Preferiblemente, en implementación de esquemas diferenciales para el suministro de agua en zonas rurales.

Profesional en ingeniería sanitaria, civil o hidráulica

Pregrado en ingeniería Civil, Sanitaria, recursos hídricos o sus afines.

Tres (3) años como ingeniero diseñador y residente de obras que hayan implicado estudios, diseños y construcción de sistemas de potabilización de agua para consumo humano. Específicamente en zonas rurales dispersas.

Profesional civil Pregrado en ingeniería Civil o sus afines.

Tres (3) años como ingeniero diseñador y residente/de obras de infraestructura que hayan implicado estudios, diseños y construcción de sistemas de potabilización de agua para consumo humano en los componentes constructivos y estructurales

Profesional eléctrico/electrónico/electromecánico

Ingeniero eléctrico, electrónico, electromecánico

Tres (3) años como ingeniero residente y diseñador de obras de infraestructura que hayan implicado estudios, diseños y construcción de sistemas de potabilización de agua para consumo humano, en los componentes eléctrico, electrónico,

Page 4: la “ COSUDE adelanta, desde el mes de diciembre de 2014 ... · Viceministerio de agua y saneamiento, la firma contratista y la COSUDE. 4) Cumplir con la ejecución de las obras

Proyecto

Agua y Saneamiento Integral para la Promoción de la Paz Territorial en Zonas Rurales de Colombia

ASIR – SABA

Perfil Formación Académica

Experiencia especifica

electromecánico o mecánico.

Profesional social e institucional

Título profesional en Administración de empresas, administración pública, economía, ingeniería industrial, ciencias sociales o afines.

Tener experiencia laboral mínima de tres (3) años en el sector de agua potable y saneamiento en procesos fortalecimiento institucional, estructuración, conformación y/o puesta en marcha de organizaciones comunitarias prestadoras de los servicios de acueducto y/o alcantarillado. Tener experiencia en procesos de seguimiento social a obras, encargado del proceso participativo y de toma de decisiones con la comunidad Los dos son requisitos exigibles.

Para la ejecución de las obras y acciones complementarias para garantizar el

funcionamiento de las soluciones diferenciales de abastecimiento de agua para consumo

humano, el contratista deberá asumir la contratación de personal de mano de obra

calificada y no calificada bajo el presupuesto estimado en el contrato.

2.4 Disponibilidad

La persona jurídica debe estar disponible para:

1. Desarrollar las actividades (estructuración de diseños participativos y obra) en

la zona rural del municipio de Tumaco - Nariño.

2. Iniciar actividades en el mes de junio de 2019.

3. Realizar los ajustes en los documentos, informes, productos, de conformidad

con los comentarios y observaciones de COSUDE y los aliados estratégicos con

los que se desarrollará a actividad.

2.5 Comunidades donde se va a ejecutar el contrato

No Nombre de vereda No de viviendas aproximado

No de habitantes aproximado

1 Imbili Miras Palmas 130 316

2 Juan Domingo km 37 130 350

Page 5: la “ COSUDE adelanta, desde el mes de diciembre de 2014 ... · Viceministerio de agua y saneamiento, la firma contratista y la COSUDE. 4) Cumplir con la ejecución de las obras

Proyecto

Agua y Saneamiento Integral para la Promoción de la Paz Territorial en Zonas Rurales de Colombia

ASIR – SABA

Con el fin de conocer más detalles sobre las comunidades, por favor consultar los anexos

5 y 6.

2.6 Descripción general de las actividades

Realizar diagnóstico, estudios, diseños y construcción de dos proyectos de sistemas

diferenciales de abastecimiento de agua para consumo humano en las comunidades de

Imbilí Miras Palmas y Juan Domingo km 37 en zona rural de Tumaco – Nariño, acordes

al contexto particular de cada comunidad y lo establecido en la resolución MVCT 844

de 2018.

Construcción, instalación y puesta en marcha del sistema diseñado, resaltando que

éste último proceso debe incluir entrenamiento y acompañamiento a las comunidades

para el adecuado uso y mantenimiento de las infraestructuras que se construyan, el

cual debe ser mínimo de 15 días hábiles, en el cual se debe indicar lo siguiente:

o Entrega de Manual de Operación y mantenimiento de los sistemas construidos e

instalados.

o Capacitación al personal designado por la comunidad para la operación del sistema

y en caso de contemplar soluciones individuales de tratamiento en el punto de

consumo, se deberá realizar la capacitación a la totalidad de la comunidad (5 días

hábiles).

o Acompañamiento a la comunidad y los beneficiarios de los proyectos en el correcto

funcionamiento de los equipos y componentes del sistema o en su defecto del buen

uso de las soluciones individuales instaladas en el punto de consumo (10 días

hábiles).

Todas las actividades serán verificadas por la interventoría.

2.6.1 Responsabilidades específicas:

Sin perjuicio de las demás obligaciones que se desprendan de la Constitución Política, las

normas que regulan el ejercicio profesional y de las particulares que correspondan a la

naturaleza del contrato, el servicio de interventoría deberá cumplir con las siguientes

obligaciones:

2.6.2 Obligaciones de carácter general:

1) Elaborar el diagnóstico, estudios, diseños y obras de los proyectos de sistemas diferenciales de abastecimiento de agua para consumo humano realizados por la firma

Page 6: la “ COSUDE adelanta, desde el mes de diciembre de 2014 ... · Viceministerio de agua y saneamiento, la firma contratista y la COSUDE. 4) Cumplir con la ejecución de las obras

Proyecto

Agua y Saneamiento Integral para la Promoción de la Paz Territorial en Zonas Rurales de Colombia

ASIR – SABA

contrada por la COSUDE, en el marco del proyecto ASIR SABA, teniendo en cuenta todo lo establecido en la resolución 844 de 2018 del MVCT. 2) Validar los diseños y las alternativas propuestas con las comunidades a beneficiar, en el marco de los procesos de planificación participativa. 3) Participar de los comités operativos a desarrollarse entre funcionarios del Viceministerio de agua y saneamiento, la firma contratista y la COSUDE. 4) Cumplir con la ejecución de las obras y acciones complementarias de las soluciones diferenciales de abastecimiento de agua para consumo humano, con la calidad requerida desde el punto de vista técnico, operacional y de sostenibilidad. 5) Presentar informes mensuales de avance y seguimiento, según los lineamientos establecidos por COSUDE y la interventoría. 6) Informar oportunamente a la interventoría novedades en la ejecución del contrato. 2.6.3 Obligaciones de carácter técnico:

1) Presentar Plan y programas de trabajo, según el cronograma. 2) Elaborar el diagnóstico, estudios y diseños de los sistemas diferenciales de abastecimiento de agua en zonas rurales de las comunidades indicadas en los presentes términos de referencia y teniendo en cuenta las normas técnicas y reglamentarias establecidas en el Código Colombiano de Construcciones Sismo-resistentes (NSR-10), lo establecido en el Reglamento Técnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Básico RAS y resolución 0844 de 2018 del MVCT. 3) Realizar ajustes y modificaciones a los estudios y diseños que haya lugar. 4) Ejecutar todas las actividades con la calidad técnica establecida normativamente. 5) Elaborar y presentar el informe técnico respectivo. 6) Ejecutar la totalidad de obras y acciones complementarias requeridas de los sistemas diferenciales de abastecimiento de agua para consumo humano diseñadas y avaladas por la interventoría y COSUDE. 7) Diligenciar diariamente la bitácora de la obra. 8) Garantizar la calidad de materiales, equipos y productos de las obras establecidos en los estudios y diseños, lo anterior con las respectivas certificaciones del caso. 9) Garantizar el cumplimiento del personal establecido contractualmente para el contratista. 10) Garantizar que se cumpla con la capacitación de la operación y mantenimiento del sistema diferencial de abastecimiento de agua

2.6.4 Obligaciones de carácter administrativo y financiero:

1) Cumplir con la permanencia del personal requerido para la elaboración de los estudios, diseños y obras, así como de los equipos necesarios en buenas condiciones de funcionamiento, para poder cumplir con el programa de trabajo e inversión. 2) Informar a COSUDE, a través de la interventoría, sobre el desarrollo de los diseños y obras. 3) Presentar la documentación establecida contractuales y soportes de avance de actividades, estudios, diseños, obras, para el trámite de los pagos pactaos contractualmente, los cuales serán verificados y avalados por la interventoría.

Page 7: la “ COSUDE adelanta, desde el mes de diciembre de 2014 ... · Viceministerio de agua y saneamiento, la firma contratista y la COSUDE. 4) Cumplir con la ejecución de las obras

Proyecto

Agua y Saneamiento Integral para la Promoción de la Paz Territorial en Zonas Rurales de Colombia

ASIR – SABA

4) En caso de sugerencias, reclamaciones y consultas relacionadas con los estudios y diseños, ejecución de las obras y, será consultadas siempre ante la interventoría y cuando fuere necesario se remitirán a COSUDE. Al absolver las consultas y/o reclamaciones siempre se deberá velar por que se cumpla con los objetivos del proyecto ASIR-SABA ejecutado por COSUDE. También, deberá tener en cuenta que no puede asumir compromisos, obligaciones u causar con sus actividades ningún daño a COSUDE. 5) Elaborar y presentar a la interventoría quien remitirá a COSUDE informes escritos mensuales en los que señale los aspectos administrativos, técnicos, financieros y ambientales y los demás que se consideren pertinentes de ejecución de actividades. 6) Llevar el control estricto de las inversiones realizadas, con el propósito de evitar que los estudios, diseños y obras realizados excedan el valor pactado en el contrato. El contratista no podrá realizar de estudios obras y acciones ligadas al contrato sin la autorización de COSUDE. 7) El contratista podrá ser requerido por escrito por la interventoría a la firma contratista cuando: a) Las metas físicas sean inferiores a lo programado;

b) Los trabajos e inversiones no marchen de acuerdo con el programa.

c) Las entregas acordadas no se cumplan oportunamente.

d) Se presenten defectos de calidad en las pruebas y ensayos especificados y, en general,

cuando lo estime necesario. Del anterior requerimiento enviará copia a COSUDE, a través

del profesional designado para la supervisión del contrato de interventoría.

8) Llevar en forma ordenada el archivo de la ejecución del contrato para ser entregado la interventoría y posteriormente a COSUDE. En todo caso, dicho archivo deberá ser entregado al momento de liquidación del contrato. 9) Deberá dar respuesta a las recomendaciones, sugerencias y observaciones realizadas por escrito que se estimen convenientes sobre el desarrollo del contrato, siempre enmarcado dentro de los términos del mismo. 10) Garantizar que todo el personal pactado contractualmente cumpla sus funciones para la elaboración de los estudios, diseños y obras sea idóneo para el cumplimiento del objeto pactado. 11) Certificar el cumplimiento de las obligaciones relacionadas con la Seguridad y Salud en el Trabajo. 12) Certificar el cumplimiento de las obligaciones relacionadas con la afiliación y pago de aportes a seguridad social en salud, pensión y riesgos laborales para contratistas, así como las obligaciones relacionadas con la Seguridad y Salud en el Trabajo a ellos aplicables. 2.6.5 Obligaciones de carácter ambiental:

1) Verificar el cumplimiento de elaboración y entrega del plan de manejo ambiental para cada uno de los estudios, diseños y obras de los sistemas diferenciales de abastecimiento de agua.

Page 8: la “ COSUDE adelanta, desde el mes de diciembre de 2014 ... · Viceministerio de agua y saneamiento, la firma contratista y la COSUDE. 4) Cumplir con la ejecución de las obras

Proyecto

Agua y Saneamiento Integral para la Promoción de la Paz Territorial en Zonas Rurales de Colombia

ASIR – SABA

III. ACTIVIDADES ESPECÍFICAS, PRODUCTOS Y PAGOS ASOCIADOS

No. ACTIVIDAD PRODUCTO / VERIFICABLES %

PAGO1

JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE

1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4

1 Firma de contrato Contrato NA

2 Reunión de inicio de contrato Acta de Inicio NA

3 Estructuración de Plan de Trabajo, que incluya todas las etapas del diagnóstico, estudios, diseños y construcción

Plan de Trabajo con cronograma aprobado por la interventoría.

30%

4

Realización de visitas a las comunidades focalizadas para la implementación de los proyectos, socialización del alcance del ejercicio diagnóstico, conocer las expectativas e inquietudes de los participantes.

Acta de reunión (con acuerdos con las comunidades) firmada.

NA Listados de asistencia.

Fotografías.

5

Elaborar diagnóstico detallado de agua y saneamiento mediante la herramienta de ASIR SABA, determinación de posibles alternativas y procesos de planificación participativa vinculando a la comunidad en estas actividades.

Acta de reunión (con acuerdos de modificaciones sugeridas) firmada.

NA Listados de asistencia.

Fotografías.

Encuestas diligenciadas y firmadas por líderes y lideresas

6 Diseños terminados y ajustados a las necesidades de las comunidades.

Estudios y diseños, memoria técnica, planos y presupuestos aprobados por la interventoría acorde a lo estipulado en la resolución 844

20%

1 De acuerdo con el valor del contrato a suscribir

Page 9: la “ COSUDE adelanta, desde el mes de diciembre de 2014 ... · Viceministerio de agua y saneamiento, la firma contratista y la COSUDE. 4) Cumplir con la ejecución de las obras

Proyecto

Agua y Saneamiento Integral para la Promoción de la Paz Territorial en Zonas Rurales de Colombia

ASIR – SABA

del 2018 del Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio.

7 Socialización de diseños con comunidad

Acta de socialización con firmas de aprobación. Listados de asistencia. NA

Fotografías.

8 Inicio de obras Acta de inicio de obra NA

9 Avance de obras 50%

Informe de avance de obra con aval de interventoría de ejecución de actividades y acta parcial de obra.

20%

10 Entrega de obra a COSUDE

Entrega del 100% de la obra y acciones complementarias para garantizar el acceso a agua apta para consumo humano en las comunidades priorizadas y acta de recibo y satisfacción, con Vo.Bo, de la interventoría.

20%

11 Socialización y entrega de obra a la comunidad

Acta de entrega de obra

NA Listado de asistencia

Actas de compromisos con comunidad

12

Proceso de capacitación y acompañamiento en la operación de los sistemas construidos e implementados

Manual de capacitación

NA Actas de capacitación

Informes de capacitación

13 Liquidación del contrato Acta de liquidación del contrato, previa presentación del informe final.

10%

Todos los pagos, están sujetos a aprobación de los documentos, productos o soportes allegados, además el aval por parte de la interventoría de la

ejecución de las actividades realizadas.

Page 10: la “ COSUDE adelanta, desde el mes de diciembre de 2014 ... · Viceministerio de agua y saneamiento, la firma contratista y la COSUDE. 4) Cumplir con la ejecución de las obras

Proyecto

Agua y Saneamiento Integral para la Promoción de la Paz Territorial en Zonas Rurales de Colombia

ASIR – SABA

IV. INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

4.1 Supervisión

El trabajo será supervisado mediante la interventoría contratada por COSUDE, la cual

estará también supervisada por el especialista Técnico – Operativo y Ambiental del

proyecto ASIR-SABA, bajo la orientación y evaluación de la Dirección del proyecto, y la Jefe

Adjunta de COSUDE, además contará con el seguimiento en terreno del profesional

(Asistente Técnico Municipal de Tumaco) ATM del proyecto ASIR SABA.

4.2 Condiciones de la contratación

Contrato para la elaboración de diagnóstico, estudios, diseños y construcción de dos

proyectos de sistemas diferenciales de abastecimiento de agua para consumo humano

en las comunidades de Imbilí Miras Palmas y Juan Domingo km 37 en zona rural de

Tumaco – Nariño

Duración de máximo seis (6) meses, con fecha prevista de inicio en junio de 2019

(primera semana).

Confidencialidad absoluta en el manejo de la información facilitada por COSUDE y la

recolectada durante la ejecución del proyecto.

Suscripción de las siguientes pólizas:

Amparo, valor y vigencia

CUMPLIMIENTO: Por el veinte por ciento 20% del valor total del contrato, con una vigencia igual a la duración del contrato y seis (6) meses más, contados a partir de la suscripción.

EL PAGO DE SALARIOS, PRESTACIONES SOCIALES E INDEMNIZACIONES

LABORALES, del personal que EL CONTRATISTA haya de utilizar para la ejecución del

contrato, por el equivalente al veinte (20%) del valor total del contrato, con una vigencia igual

al plazo del mismo y tres (3) años más.

CALIDAD Y ESTABILIDAD DE LA OBRA, Por el equivalente al treinta por ciento (30%) del

valor del contrato, con una vigencia igual al plazo ejecución del contrato y cinco (5) años más,

contados a partir de la fecha de suscripción del Acta de recibo final a satisfacción de la obra

por parte de la Interventoría.

BUEN MANEJO Y CORRECTA INVERSION DEL ANTICIPO: Este amparo cubre los

perjuicios sufridos por la Entidad Estatal con ocasión de: (i) la no inversión del anticipo; (ii) el

uso indebido del anticipo; y (iii) la apropiación indebida de los recursos recibidos en calidad

de anticipo, por un valor del ciento por ciento (100%) del monto entregado como anticipo y

vigencia hasta la liquidación del contrato y SEIS (6) meses más. Este amparo debe ser

constituido a partir de la fecha suscripción del contrato.

RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL: El CONTRATISTA deberá contratar

un seguro que ampare la Responsabilidad Civil Extracontractual frente a terceros, derivado

de la ejecución de las obras, por el equivalente al treinta por ciento (30%) del valor total del

Page 11: la “ COSUDE adelanta, desde el mes de diciembre de 2014 ... · Viceministerio de agua y saneamiento, la firma contratista y la COSUDE. 4) Cumplir con la ejecución de las obras

Proyecto

Agua y Saneamiento Integral para la Promoción de la Paz Territorial en Zonas Rurales de Colombia

ASIR – SABA

Amparo, valor y vigencia

contrato y en todo caso no inferior a 400 salarios mínimos legales mensuales vigentes, con

una vigencia igual al plazo ejecución del contrato y cuatro (4) meses más, en el cual el tomador

o afianzado será EL CONTRATISTA, el asegurado será La Embajada de Suiza en Colombia

– Ayuda Humanitaria y Desarrollo (COSUDE)

Las garantías deben ser otorgadas a través de una compañía aseguradora legalmente

establecida en Colombia, cuya póliza esté aprobada por la Superintendencia Financiera.

4.3 Lugar de ejecución del contrato

El lugar de la ejecución del contrato: Municipio de Tumaco – Nariño en las comunidades de

Imbilí Miras Palmas y Juan Domingo Km 37.

4.4 Postulaciones

La Persona Jurídica interesada en postularse para la elaboración de los diseños y la

ejecución de las obras, cumpliendo con los presentes términos de referencia, deberán

presentar una propuesta en medio magnético, vía correo electrónico, o físico en CD y

deberá contener lo siguiente:

1. Carta de presentación de la propuesta a COSUDE de máximo una hoja escrita en

español.

2. Propuesta técnica y económica (ver anexo3)2, la cual tendrá un valor máximo de

$500.000.000 (QUINIENTOS MILLONES DE PESOS) antes de IVA. El proponente

expondrá en un documento la descripción de los trabajos a realizar y su metodología,

la disponibilidad y empleo de los recursos que asignará (oferta económica detallada,

de acuerdo con las actividades y productos descritos en el numeral III, incluyendo

información sobre impuestos aplicables sobre el valor ofertado). Así mismo, en dicho

texto, indicará los sistemas y mecanismos que implementará para el control de calidad

3. Hojas de vida del personal requerido en formato “Hoja de Vida Proyecto ASIR SABA”,

se anexa formato para su descarga y diligenciamiento.

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1iQcITZWOzpHt-HJwCX300ph9yWRaq39YvgOVZ-

y0wWc/edit?usp=sharing

4. Soportes de las hojas de vida de los cinco perfiles requeridos, académicos y laborales,

y tarjetas profesionales para los casos que aplique, según la experiencia solicitada en

los presentes Términos de referencia. Ver “Hoja de Vida Proyecto ASIR SABA” (anexo

4).

5. Copia del Rut.

2 Con base en la información inicial de los anexos 5 y 6 (fichas de las comunidades priorizadas) deberá proponer un presupuesto general global, el cual podrá ser ajustado una vez se presenten los estudios y diseños.

Page 12: la “ COSUDE adelanta, desde el mes de diciembre de 2014 ... · Viceministerio de agua y saneamiento, la firma contratista y la COSUDE. 4) Cumplir con la ejecución de las obras

Proyecto

Agua y Saneamiento Integral para la Promoción de la Paz Territorial en Zonas Rurales de Colombia

ASIR – SABA

6. Certificado de existencia y representación legal expedido por cámara de Comercio.

7. Copia de cedula de ciudadanía del representante legal.

4.5 Criterios de evaluación para selección

Experiencia demostrada como persona jurídica según lo requerido en los presentes

términos de referencia.

Cumplimiento de los perfiles de personal (verificable con hojas de vida y soportes)

requeridos en los presentes términos de referencia.

Presentación de la propuesta técnica y económica

El valor de la propuesta técnica será de 60 puntos y de la económica de 40 puntos.

Solo se evaluarán las propuestas que cumplan con lo aquí solicitado. Cualquier

incumplimiento de lo requerido en los anteriores literales, descalificará la oferta.

Las personas interesadas deben enviar los documentos antes señalados al correo

electrónico [email protected], con asunto: Diseños y construcción de

esquemas diferenciales

Fecha límite: 07 de junio de 2019.

Para más información sobre COSUDE, ver www.eda.admin.ch/bogota. Cualquier inquietud

acerca de los términos de referencia será resuelta únicamente por el correo electrónico

[email protected] hasta el día 04 de Junio de 2019.

V. Anexos

Anexo 1: Planificación participativa de opciones sostenibles para el suministro de agua

potable y optimización del saneamiento individual rural.

https://drive.google.com/file/d/12Qufx2CG90VtRRsDjjzWaPHbbhUwNaiz/view?usp=sharing

Anexo 2: Formato de información de experiencia del proponente.

https://drive.google.com/file/d/1GUwUKqr7IdEIxhjVqEP0LYx7tLcdtRDW/view?usp=sharing

Anexo 3: Propuesta Económica.

https://drive.google.com/file/d/1GUwUKqr7IdEIxhjVqEP0LYx7tLcdtRDW/view?usp=sharing

Anexo 4: Hoja de Vida formato ASIR SABA.

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1iQcITZWOzpHt-HJwCX300ph9yWRaq39YvgOVZ-

y0wWc/edit?usp=sharing

Anexo 5: Ficha de comunidad Imbilí Miras Palmas

https://drive.google.com/file/d/1O62ZamINTMMFDG1KmmFTL5d2uINblikT/view?usp=sharing

Anexo 6: Ficha de comunidad Juan Domingo Km 37

https://drive.google.com/file/d/125FxuQChEp2cwL02gx5Id2TaChCuDYxd/view?usp=sharing