kultura-jarduerak lasarte ... -...
TRANSCRIPT
kultur agenda2017 uztaila julio
ZER?¿QUÉ?
PREZIOPRECIO
EKINTZAACTIVIDAD
ORDUAHORA
DATAFECHA
KULTURA-JARDUERAK LASARTE-ORIAN ACTIVIDADES CULTURALES EN LASARTE-ORIA
---
“orfeón jacetano” (albokak antolatuta)
“antes de amanecer” (v.o.s.c.)
“ la pulga y compañía”
everlevel
“walkman”
wha wha buga band
---
escultura de miguel a. oribe
“soinu tresnak euskal herri musikan”
“whiplash” (v.o.s.c.)
“femmes”
azkaiter pelox rockabilly riot
---
---
latitud 43
---
lee junior
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
---
12:30
22:15
20:00
20:00
20:00
20:00
---
---
19:00
22:15
20:00
20:00
10:00
22:30
20:00
---
20:00
01
02
06
07
08
14
15
16
16
18-23
20
21
22
23
26
29
29-31
31
san pedro jaiak fiestas de san pedro
musika (brijidak) música (brígidas)
udako zinea (okendo) cine de verano (okendo)
lasarte-oria dantzan (okendon)
kultur kale zikloa (musika tximistarretan)
kale antzerkia bultzatuz (okendon)
kultur kale zikloa (musika okendon)
oriako jaiak fiestas de oria
inaugurazioa inauguración
erakusketa (merceron) exposición (mercero)
udako zinea (okendo) cine de verano (okendo)
kale antzerkia bultzatuz (okendon)
kultur kale zikloa (musika zabaletan)
artisau azoka feria de artesanía
santa ana parodia parodia de santa ana
kultur kale zikloa (musika zumaburun)
basaundiko jaiak fiestas de basaundi
kultur kale zikloa (musika basaundin)
Casa de Cultura Manuel Lekuona Kultur Etxea. Geltoki 18, 20160 Lasarte-Oria · Tlf.: 943 376 181 · [email protected]
LASARTE-ORIAUDALA - AYUNTAMIENTO
KULTURA ETAHEZKUNTZACULTURA YEDUCACIÓN
DL:
SS
152
1-19
98
LASARTE-ORIA DANTZANOKENDO PLAZA OKENDO PLAZA
KULTURA ETA HEZKUNTZA SAILA · LA PULGA Y COMPAÑÍADANTZA ZIRKUITUA 2017 · 20:00 · DOHAINIK GRATIS
ANTZERKIA TEATROOKENDO PLAZA OKENDO PLAZA
KULTURA ETA HEZKUNTZA SAILAHORTZMUGA TEATROA · 20:00 · DOHAINIK GRATIS
14 ERAKUSKETA EXPOSICIÓNMERCERO GUNEA ESPACIO MERCERO
KULTURA ETA HEZKUNTZA SAILAHERRI MUSIKAREN TXOKOA · 19:00 · DOHAINIK GRATIS
ANTZERKIA TEATROOKENDO PLAZA OKENDO PLAZA
KULTURA ETA HEZKUNTZA SAILAGANSO & CIA · 20:00 · DOHAINIK GRATIS
“Ufadak”2118-23
“Walkman”06/20UDAKO ZINEA CINE DE VERANO
OKENDO PLAZA OKENDO PLAZA
KULTURA ETA HEZKUNTZA SAILAOKENDO Z.T. · 22:15 · DOHAINIK GRATIS
Zinea07
EURIA EGITEN BA DUELIZATZEKO TXAPELANEENN CCAASSOO DDEE LLLLUUVVIIAA EENNLLAA TTXXAAPPEELLAA DDEE EELLIIZZAATTZZEE
KALE ANTZERKIABULTZATUZ 2017SAREA
“Femmes”“Soinu tresnak...”
Ezertarako balio ez duten trebetasunenerakustaldia. Gizona, showmana,seduktorea, tipo baikorra. Egiten duenguztiak merezi duela sinestarazteko prestdagoen tontolapikoa. “Walkman”,ezertarako balio ez duten trebetasunenerakustaldia, Komeria bisuala, unibertsalaeta partizipatiboa.
Una exhibición de habilidades inútiles. Unhombre, un showman, un seductor, unentusiasta. Un idiota dispuesto aconvencerte de que lo que hace merecela pena. “Walkman” es una exhibición dehabilidades inútiles, una comedia visual,universal y participativa.
BEFORE SUNRISE (ANTES DE AMANECER)Richard LinklaterCéline (Julie Delpy), una estudiante francesa,y Jesse (Ethan Hawke), un jovenestadounidense que viaja por Europa tras serabandonado por su novia, se conocen en untren con destino a París. Cuando llegan aViena, Jesse debe bajar porque al díasiguiente regresa a su país, pero lograconvencer a Céline para que pase la nochecon él en la ciudad. En el curso de esa noche,se conocen a fondo, discuten sobre diversascuestiones como la vida, la muerte y el sexo.
WHIPLASHDamien ChazelleEl objetivo de Andrew Neiman (Miles Teller),un joven y ambicioso baterista de jazz, estriunfar en el elitista Conservatorio de Músicade la Costa Este. Marcado por el fracaso de lacarrera literaria de su padre, Andrew albergasueños de grandeza. Terence Fletcher (J.K.Simmons), un profesor conocido tanto por sutalento como por sus rigurosos métodos deenseñanza, dirige el mejor conjunto de jazzdel Conservatorio. Cuando Fletcher elige aAndrew para formar parte del grupo, la vidadel joven cambiará.
Azken garaietan euskal herri musikanerabili, ezagutu eta agertu izan dirensoinu-tresnez harturik, erakusketaerakargarri eta didaktiko moduan jarririkantolatzea izan da gure helburua.Erakusketa hau, Oiartzungo Udalarekinbatera sortutako Herri Musikaren Txokoandagoen J. M. Beltran Argiñenaren soinu-tresna bildumako zenbait euskal soinu-trenetaz baliaturik antolatu da.
En esta exposición se presentaninstrumentos musicales utilizados en lamúsica popular vasca en los últimostiempos, algunos de ellos ya en desusohoy en día. Se ha organizado con parte dela colección de J. M. Beltran Argiñenadepositada en el centro dedocumentación de música popularSOINUENEA Herri Musikaren Txokoa quejunto al Ayuntamiento de Oiartzun hapuesto en funcionamiento en Oiartzun.
Lau atso suminduk, lau amona iraultzaileeta aldarrikatzailek, gizartearen desilusio,atsekabe eta nahigabeaz ohartuta, zigor-bidea euren esku hartu eta iraultza egiteaerabaki dute, komunikabideetan zeinkalean ikusi eta entzuten duten guztiaoinarri hartuta. Mugimendu berri bat sortudute orduan, oldarkortasunezko metodozentzugabeen eta protesta erabatdesegokien bitartez mundua iratzarrikoduen mugimendua.
Cuatro ancianas indignadas, cuatroabuelas revolucionarias y reivindicativas,conscientes de la situación de desencanto,insatisfacción y descontento social yempapadas de todo lo que ven yescuchan en los medios y en la calle,decidirán tomarse la justicia por su manoy hacer una nueva revolución, un nuevomovimiento que despierte al mundo conmétodos agresivamente absurdos yprotestas radicalmente inconvenientes.
La Pulga eta Lagunak izeneko kuadroflamenkoa gara, eta gure azken sormenaaurkeztera eta eskaintzera gatozkizu:"Ufadak". "Ufadak" Ikuskizuna tablaoareninguruan egituratzen dugu. Flamenkotradizionalaren erroetatik abiatzen gara,magiazko eta sentsaziozko giroa sortzeko.Taulagaineko ikuskizuna baino hareago,“duende”dun ikuskizuna jasoko duzu.Ikuskizun indartsua, sortzeko etasentitzeko grinarekin prestatua, teknikazainduarekin plazaratua. "Ufadak" 80minutu inguruko ikuskizuna duzu. 80minutu horietan dantza, kantua, gitarra, perkusioa eta palmak biltzen dituztenkantuen bitartez, flamenkoaren hainbatalderdi eskaintzen ditugu: seguidilla,alegria, solea, tangoa, buleria...
Nos dirigimos a ustedes para presentarlesy ofrecerles la actuación titulada "Ráfagas",creada e interpretada por loscomponentes del cuadro flamenco “LaPulga y Compañía”. El espectáculo estádiseñado con estructura o corte de tablaoen el que, partiendo de las raíces del máspuro flamenco tradicional, se crea y setransmite, con una cuidada técnica y másallá del espacio escénico, un ambiente demagia y sensaciones, cargadas de poderío,duende, pasión creativa y sentimiento. Laactuación tiene una duración,aproximadamente, de ochenta minutos,con temas musicales en los que se unenbaile, cante, guitarra, percusión y palmasen los diferentes palos del arte flamenco: seguidilla, alegría, soleá, tangos, bulerías...