kanji book vol. 1 traducción español leccion 1

8/19/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Español Leccion 1

1/9

1

| 第1課 | LECCIÓN 1

漢字のはなし ( Lectura de los Kanji)

えからできた漢字 - 1 - (Los Kanji representan imágenes - 1 - )

Los antiguos chinos dibujaron imágenes de varias cosas que los rodeaban. Estas imágenes han

sido gradualmente simplificadas y han asumido una forma cuadrada para que sean más fáciles de escribir.

Es así como se hicieron los presentes caracteres Kanji. Cada Kanji, por lo tanto, tiene un significado

específico. Mira la siguiente imagen.

Adivina el significado de los caracteres Kanji de abajo.

1.山 2.川 3.田 4.木 5.日 6.月

7.人 8.口 9.車 10.門

ユニット

だいいっか


2/9

2

Estos caracteres Kanji se hicieron a partir de imágenes muy primitivas de la siguiente manera. Por

lo general, cada Kanji tiene al menos dos maneras de ser leídos; la llamada ‘KUN YOMI’ (lectura

japonesa) y ‘ON YOMI’ (lectura china).

Cuando se utiliza un solo Kanji como una palabra, normalmente leemos su lectura ‘KUN YOMI’

(lectura japonesa) que le da su significado. Cuando un Kanji es usado junto con otro Kanji para formar

una palabra, a menudo se leen en su lectura ‘ON YOMI’ (lectura china). En términos generales, sin

embargo, la manera de leer Kanji debe decidirse de acuerdo con cada palabra individual.


3/9


4/9

4


5/9

5


6/9

6


7/9

7

2 2 . よみれんしゅう (Ejercicios de Lectura)

I. Escribe la lectura de los siguientes Kanji en Hiragana.

1. 木 2. 車 3. 月 4. 門 5. 日

6. 人 7. 口 8. 山 9. 川 10. 田

11. 人口 12. 山田さん

II. Escribe la lectura de los siguientes Kanji en Hiragana.

1.日曜日 2.月曜日 3.木曜日 4.日本

5.きょうは 3月 15日です。 Hoy es 15 de Marzo.

6.あの人は山川さんです。 Ese hombre de ahí es el Sr. Yamakawa.

7.山川さんは日本人です。 El Sr. Yamakawa es japonés

8.あの山は筑波山です。 Esa montaña de ahí es el Mt. Tsukuba.

9.この川は利根川です。 Ese río es el Río Tone.

10.川田さんの専門は車です。 La especialidad del Sr. Kawada son los coches.

ようようようほん

ほん

くすば

とね

せん


8/9

8

2 3 . かきれんしゅう (Ejercicios de Escritura)

I. Rellena los espacios en blanco con el Kanji apropiado.

1. Un árbol 2. Un Hombre 3. Una boca 4. El Sol 5. La luna

きひとくちひつき

6. Un río 7. Una montaña 8. Un campo de arroz 9. Un coche 10. Una puerta

かわやまたくるまもん


9/9

II. Rellena los espacios en blanco con el Kanji apropiado.

1. Enero 2. Febrero 3. Marzo 4. Abril

1 2 3 4いちがつにがつさんがつしがつ 5. Enero 6. Febrero 7. Marzo 8. Abril

5 6 7 8ごがつろくがつしちがつはちがつ

9. Enero 10. Febrero 11. Marzo 12. Abril

9 10 11 12くがつじゅうがつじゅういちがつじゅうにがつ

13. Un tren 14. Domingo 15. Lunes 16. Jueves

電曜曜曜

でんしゃにちようびげつようびもくようび

17. Mt. Tsukuba 18. Mt. Fuji 19. Población 20. Una especialidad

筑波富士専

つくばさんふじさんじんこうせんもん

21. Un japonés 22. Sr. Yamada 23. Srta. Yamakawa 24. El Río Tone

本さんさん利根

にほんじんやまださんやまかわさんとねがわ

kanji book vol. 1 traducción español leccion 1

Documents