juzgado federal de paso de los libres · expte. nº 1-19.468/07 “investigaciÓn delitos de lesa...

[Escriba texto]

CARATULA PARTES MAGISTRADOS DELITOS ESTADO DE LA CAUSA

18.239/04

“MINISTERIO

PÚBLICO FISCAL

s/

INVESTIGACIÓN

PRELIMINAR

DELITOS DE

LESA

HUMANIDAD.

HOY: WAERN,

CARLOS FIDEL y

OTROS s/

SUPUESTA

COMISIÓN DE

DELITOS DE

LESA

Victimas: LUIS ROLON LORENZO ISAMEL VIÑAS, JORGE ADUR y SILVIA TOLCHINSKY

I

IMPUTADOS

CARLOS FIDEL RAMON WERN - RICARDO FERNANDEZ - HECTOR MARIO JUAN FILIPPO - FRANCISCO JAVIER MOLINA - ANTONIO HERMINIO SIMON - JORGE OSCAR FELIX RIU - PEDRO AGUSTIN PASTERIS - EDUARDO LUIS BAZAN - CARLOS FARALDO - VICTOR IRENEO ALDAVE - RAMON ALBERTO GONZALO - JOSE LUIS CLEMENTINO - JULIO HECTOR SIMON - RUBEN DARIO LEDESMA - JOSE LUIS MARCHISIO - NESTOR CORSIGLIA - RAUL ANGEL PORTILLO -

Titular del Juzgado Federal de Paso de los Libres. Corrientes Dra. Mabel Borda.

Homicidio agravado,

privación ilegítima de la

libertad agravada, torturas

y vejaciones agravadas,

Asociación ilícita e

incumplimiento de los

deberes de funcionario

público (arts.79, 80, 141,

142, 144 bis, ter y cuarto,

210 y 248 del Código

Penal). Se investiga la

supuesta existencia de un

centro clandestino de

detención, denominado “La

Polaca”, como así también

un Local donde fueron

Por Resolución 10-L del 4 de septiembre de 2009 se

resolvió DECLARAR LA INCOMPETENCIA Territorial

de este Juzgado -para continuar entendiendo en los

hechos que damnificaron a Jorge Adur, Ismael

Viñas y Silvia Tolchinsky-, a favor de los Juzgados

en lo Criminal y Correccional de Capital Federal N° 2

y 4, y Juzgado Federal de San Martin N° 2.-

Se ha dictado Auto de Procesamiento de Fecha

19.08.08, de CARLOS FIDEL RAMÓN WAERN;

Procesados y con Prisión Preventiva RICARDO

FERNÁNDEZ (fallecido); HÉCTOR MARIO JUAN

FILIPPO; ANTONIO HERMINIO SIMÓN; JORGE

OSCAR FELIX RIU, CARLOS FARALDO; VÍCTOR

IRENEO ALDAVE; JULIO HÉCTO SIMÓN, RUBÉN

DARÍO LEDESMA y JOSÉ LUIS MARCHISIO.

Apelado y elevado a la Cámara Federal de Apelaciones

de Corrientes. En fecha 25.03.09 el Tribunal de

Alzada, por Resolución 1138/09 resuelve Declarar la

HUMANIDAD”.-

FERNANDO JORGE CARRIL – GUILLERMO AÑAÑOS

trasladadas víctimas para

interrogatorios y torturas,

denominado Local 13. Por

otra parte se investiga en

forma conexa parte del

plan murciélago,

instaurado en la oficina del

puente, donde

supuestamente funcionó la

Oficina de Marcadores.

nulidad del auto de procesamiento y devolver al

Juzgado de origen para que reexamine la cuestión en

función de las observaciones efectuadas, practique

diligencias y dicte un nuevo pronunciamiento,

notificada a las partes.

Se cumplimentó con las diligencias impuestas y

actualmente resta el dictado de la resolución de

mérito pertinente.

[Escriba texto]

Expte. Nº 1-

19.468/07

“INVESTIGACIÓN

DELITOS DE

LESA

HUMANIDAD

VÍCTIMAS

CARLOS

ORLANDO

LOSSADA – ROSA

NOEMÍ COTO y

LILIAN RUTH

LOSSADA”.

VICTIMAS: CARLOS

ORLANDO LOSSADA,

ROSA NOEMI COTO y

LILIAN RUTH

LOSSADA;

I

IMPUTADOS

RAFAEL ZABALA

CARBO; RAUL ANGEL

PORTILLO; HECTOR

MARIO JUAN FILIPPO,

JOSE LUIS

MARCHISIO; CARLOS

FARALDO; RUBEN

DARIO LEDESMA;


Asociación ilícita (art. 210

del C.P.); violación de

domicilio (arts. 150 y 152

del C. P.); privación

ilegítima de la libertad

agravada, vejaciones y

tormentos (arts. 142 inc.

1°, 143 inc. 2°, 144 bis

incs. 1°, 2°, 3° del C.P.);

robo agravado (art. 167 inc.

2° del C.P.), coacciones

agravadas (arts. 149 ter.

Inc. 1° del C.P.) y

encubrimiento agravado

En esta causa se encuentra clausurada parcialmente

la instrucción en relación a la responsabilidad penal

de HECTOR MARIO JUAN FILIPPO; CARLOS

FARALDO y RUBEN DARIO LEDESMA, continuando

la instrucción formal a los demás imputados en la

causa.

Se remitió parcialmente a juicio oral y público en abril

del 2011, al Tribunal Oral de Corrientes.

El 24 de octubre de 2011 la Alzada confirmó la falta

de mérito dictada a favor de JOSE LUIS MARCHISIO.

[Escriba texto]

OSCAR PASCACIO

CARLINO; GABRIEL

SALVADOR

MATHARAN;

ROBERTO JORGE

ARRECHEA.

(art. 277 inc. 1° “d” en

función del inc. 2° “a”

anterior de la reforma de la

Ley 25.815, del C.P.).-

Expte. Nº 1-

19.469/07

“INVESTIGACIÓN

DELITOS DE

LESA

HUMANIDAD

VÍCTIMA

EDUARDO

HÉCTOR

ACOSTA”.-

VICTIMA

EDUARDO HECTOR

ACOSTA.-

IMPUTADOS

VICTOR IRENEO

ALDAVE; CARLOS

FARALDO; RAMON

GENARO DIAZ

BESSONE; RAUL

ANGEL PORTILLO;

HECTOR MARIO JUAN

FILIPPO Y JOSE

ALSACIO PERALTA.

D

DETENIDOS



del C.P.); privación


agravada; tortura y

desaparición forzosa.-

Clausura parcial y elevación de la causa a juicio, en

relación a la responsabilidad penal que se les imputa

a RAMON GENARO DIAZ BESSONE y RAUL ANGEL

PORTILLO.-

- Continuar con la instrucción formal respecto de

los demás imputados de la causa y demás hechos

imputados a Díaz Bessone (Expediente RESIDUAL en

trámite).-

Se ordeno pasar los autos a despacho para resolver la

situación procesal de dos imputados.

[Escriba texto]

RAMON GENARO

DIAZ BESSONE:

Prisión domiciliaria

RAUL ANGEL

PORTILLO: Prisión

domiciliaria

Expte. Nº 1-

19.361/07

Caratulado:

“SEÑOR

PROCURADOR

FISCAL s/

FORMACIÓN DE

CAUSA POR

DELITOS DE

LESA

HUMANIDAD”.

-

VICTIMAS

CARMEN CANTERO

DE LOPEZ; JORGE

EDUARDO PUNTIN;

MARIA CLAUDIA

IBARROLA; RAMONA

VICTORIA BENITEZ;

ANA ISABEL OLIVO;

ANA LUCIA VEGA;

LUIS ROLON .-

IMPUTADOS

RAFAEL LEONIDAS

ZABALA CARBO

(fallecido); LUIS

CARLOS SULLIVAN


Asociación ilícita, violación

de domicilio, privación


agravada, torturas y

vejaciones (arts. 210, 142

inc. 1° y 5° (texto según Ley

21.338), 143 inc. 2°, 144 y

144 bis inc. 1° y último

párrafo y 144 ter inc. 1° del

Código Penal.-

La Cámara de Apelaciones de Corrientes, REVOCO

los procesamientos de ENRIQUE BIANCHI, JOSE

LEONARDO GURIDI, LUIS CRESSERI y JOSE

ANTONIO MURGA, en relación al hecho que tuviera

como victima a LUIS ROLON.

Se resolvió decretar el SOBRESEIMIENTO de LUIS

CARLOS MARIA SULLIVAN, por extinción de la acción

penal, fallecimiento del imputado. Igual decisión se

adoptó en relación a los imputados REY BALTAZAR

ALEGRE y JORGE ESPEDICTO GOMEZ.

La Cámara confirma el auto de procesamiento dictado

en contra de DOMINGO JOSE ISSLER.

En febrero de 2012 se resuelve PROCESAR CON

PRISIÓN PREVENTIVA a DOMINGO JOSÉ ISSLER

por los delitos de privación ilegitima de la libertad

[Escriba texto]

(fallecido); JORGE

EXPEDITO GOMEZ

(fallecido); JUAN

CARLOS MEDRANO

CARO; HECTOR

RAMON TORALES;

DOMINGO JOSE

ISSLER; REY

BALTAZAR ALEGRE

(fallecido); LLAMIL

RESTON; JORGE

OSCAR FELIX RIU;

JOSE LEONARDO

GURIDI; JOSE

ANTONIO MURGA;

agravada, que tiene como victima a ANA LUCIA VEGA

y JORGE TOMASELLA. Auto de mérito apelado y

elevado a la Excma. Cámara el día 6 de marzo de

2012.-

En relación a los demás hechos por los cuales se

halla imputado DOMINGO JOSE ISSLER, el

ministerio Público Fiscal y la querella han formulado

requerimiento de elevación a juicio, en los términos

del art. 346 del C.P.P.N. sin que exista oposición de la

defensa.

A los fines de no provocar mayores

desmembramientos de la causa, se espera la

resolución de cámara a los fines de elevar a juicio al

imputado por la totalidad de los hechos.

LUIS ALBERTO

CRESSERI; ENRIQUE

JORGE BIANCHI;

GUILLERMO RAMON

AÑAÑOS; Teniente

Primero OHARA,

CARLOS RAUL VIDAL,

ALBERTO JOSE DIZ

(fallecido, certificado

fs.441), ENRIQUE

ALBERTO LUGAND,

IDILIO LOPEZ

(FALLECIDO); CTE.

PRINCIPAL EGUSTIN

ELBIDIO BENITEZ;

[Escriba texto]

Querellante: la

Secretaria de Derechos

Humanos de la Nación.

[Escriba texto]

Expte. Nº 1-

19.456/07

Caratulado

“INVESTIGACIÓN

DELITOS DE LESA

HUMANIDAD

VÍCTIMAS

ARGENTINO

VICENTE

GONZÁLEZ y

OTROS”.-

VICTIMAS

MARIA TERESA

ROUVIER GARAY DE

ALISIO; JUAN

ANTONIO BIASSINI;

MIGUEL ALFREDO

GALANTINI;

SATURNINO ABEL

FAVILLA; BENIGNO

ANSELMO KLOSTER;

MARTIN DIEGO

ESPINOZA; RAUL

ARTURO FIGUEREDO;

I

MPUTADOS

RAFAEL LEONIDAS

ZABALA CARBO

(fallecido); LLAMIL

RESTON; GUILLERMO


Asociación ilícita, violación

de domicilio, privación


agravada, torturas,

vejaciones y desaparición

forzosa (arts. 210, 142 inc.

1° y 5° (texto según Ley

21.338), 143 inc. 2°, 144 y

144 bis inc. 1° y último

párrafo y 144 ter inc. 1° del

Código Penal.-

Fue confirmado el auto de mérito de los procesados

en la Alzada, devolviendo las actuaciones para que

dicte nuevo pronunciamiento respecto a Miguel

Plazaola y Reynaldo Treviranus.

Que en fecha 26 de junio de 2011 se dictó AUTO DE

PROCESAMIENTO en contra de MIGUEL PLAZAOLA y

GUILLERMO TREVIRANUS, por los delitos cometidos

en perjuicio de Miguel Angel Galantini. El cual es

confirmado por la Alzada en noviembre de 2011.-

En febrero de 2012, tras constituirse como

querellante de la causa la Secretaria de Derechos

Humanos de la Nación, se corrió vista al Ministerio

Público en los términos del art. 346 del C.P.P.N.-

LIBERTAD PROVISIONAL

JUAN CARLOS MEDRANO CARO, GUILLERMO RAMON AÑAÑOS, JULIO CANTEROS, ANGEL LOPEZ FERRO, REYNALDO TREVIRANUS, JULIO MIGUEL PLAZAOLA, ALFREDO ARRILLAGA

RAMON AÑAÑOS;

JUAN CARLOS

MEDRANO CARO;

ALFREDO MANUEL

ARRILLAGA; JORGE

OSCAR FELIX RIU;

REYNALDO FELIX

GUILLERMO

TREVIRANUS; JULIO

MIGUEL PLAZAOLA;

JULIO SANTIAGO

CANTEROS; DOMINGO

JOSE ISSLER;

HECTOR RAMON

TORALES; JUAN

PROCESAMIENTO CON PRISION PREVENTIVA:

LLAMI L RESTON: Prisión domiciliaria DOMINGO

JOSE ISSLER: Prisión domiciliaria,

[Escriba texto]

CARLOS FRETES;

ANGEL RICARDO

LOPEZ FERRO;

Expte. Nº 1-

19.067/06

“PEREZ, JORGE

CATALINO s/

DENUNCIA SUP.

PRIVACIÓN

ILEGÍTIMA DE LA

LIBERTAD”.-

VICTIMAS

NERI VICTORIANO

PÉREZ; JACINTO

BERNAL y MARCELO

PERALTA

I

IMPUTADOS

ADOLFO NAVAJAS



del C.P.); violación de

domicilio; privación


agravada; torturas;

vejaciones y apremios

ilegales; coacciones

agravadas y homicidio

agravado.-

El 30 de octubre del corriente año, la Cámara de

Apelaciones confirma el auto de procesamiento de

Llamil Reston, Duilio Martinez y Torres Queirel.

En diciembre de 2012 se dicta el sobresimiento por

fallecimiento de Ricardo Schweizer y se corre vista al

Sr. Fiscal Federal a los fines de que formule

requerimiento de elevación a juicio.

En febrero de 2012, tanto el Ministerio Público Fiscal

como la Querella formulan requerimiento de elevación

ARTAZA; JUAN

CARLOS SACCO;

HECTOR MARIA

TORRES QUEIREL,

LLAMIL RESTON;

DUILIO RAUL

MARTINEZ; JOSE

ELOY BENITEZ;

RICARDO EDUARDO

SCHWEIZER

a juicio, a la cual es notificada a la defensa el día 6 de

marzo del 2012.

PROCESAMIENTO CON PRISION PREVENTIVA:

LLAMIL RESTON

LIBERTAD PROVISIONAL

DUILIO MARTINEZ; RICARDO SCHEIZER y HECTOR MARIA TORRES QUEIREL,

[Escriba texto]

Expte. Nº 1586/77

Caratulado:

“INVESTIGACIÓN

DELITOS DE LESA

HUMANIDAD

VÍCTIMAS RAMÓN

AGUIRRE y

OTROS”.-

VICTIMAS

MARCELO ACUÑA;

RAMON AGUIRRE;

PABLO DE LA CRUZ

FRANCO; JUAN

MANUEL GOMEZ,

CARLOS ARTURO

ESCOBAR SOLANO;

HECTOR SENA;

IMPUTADOS

RAFAEL LEONIDAS

ZABALA CARBO;

LLAMIL RESTON,

MARIO ALFREDO

PIOTTI; OMAR


HECHOS INVESTIGADOS


del C.P.), violación de

domicilio; privación


agravada, torturas,

vejaciones y apremios

ilegales (arts. 142 inc. 1),

143 inc. 2°, 144 bis, inc. 2

y 150 del Código Penal) y

coacciones agravadas (art.

149 ter inc. 1 del C.P.).-

ESTADO ACTUAL DE LA CAUSA

- Clausurada parcialmente y elevada a juicio en

relación a la responsabilidad penal que se le imputa a

los encartados: JUAN CARLOS SACCO; DUILIO RAUL

MARTINEZ y LLAMIL RESTON.-

- Continúa la instrucción formal respecto a HECTOR

RAMON TORALES; PEDRO PABLO MONTENEGRO;

ADUARDO ERNESTO GOMEZ, ENRIQUE OSCAR

JUSTO; ANGEL RICARDO LOPEZ FERRO;

GUILLERMO RAMON AÑAÑOS; JUAN CARLOS

SACCO; DUILIO RAUL MARTINEZ y LLAMIL RESTON,

en relación con los demás hechos imputados, en

EXPEDIENTE RESIDUAL.

Por resolver situación procesal de Ricardo Schweizer y

José Eloy Benitez.

EDGARDO PARADA;

JORGE OSCAR FELIX

RIU; JUAN CARLOS

SACCO; DUILIO RAUL

MARTINEZ, EDUARDO

ERNESTO GOMEZ,

HECTOR RAMON

TORALES; ENRIQUE

OSCAR JUSTO; ANGEL

RICARDO LOPEZ

FERRO; ERASMO

RODOLFO BARRIOS

RODRIGO, CARLOS

CARRANZA ZAVALÍA;

ANDRES ANIBAL

Fue elevada al Tribunal Oral de Corrientes en

diciembre de 2010.-

[Escriba texto]

FERRERO;

Expte. N° 1-

20.083/08

“NIVEYRO, JOSÉ

s/ DENUNCIA”

VICTIMAS

JUSTO JOSE PELOZO,

PANTALEON ROMERO

y JUAN ANTONIO

OLIVO.-

IMPUTADOS

LLAMIL RESTON;

OSVALDO CIRO

OLIVEIRA; ERNESTO

JORGE RAMIREZ;

Querellante: Sec. De

DDHH de la Nación.


Violación de domicilio,

privación ilegítima de la

libertad agravada, torturas,

tormentos y vejámenes,

coacciones agravadas,

homicidio agravado,

desaparición forzosa de

personas y asociación

ilícita.-

JORGE ERNESTO RAMIREZ: Fue detenido el

05.11.2010 a los efectos de recibírsele declaración

indagatoria.-

El 10 de agosto de 2011 se dictó AUTO DE

PROCESAMIENTO contra de LLAMIL RESTON y de

OSVALDO CIRO OLIVERA, disponiendo la PRISION

PREVENTIVA de los nombrados, bajo el régimen de

prisión domiciliaria, por los delitos de privación

ilegítima de la libertad agravada y desaparición

forzosa, en perjuicio de ANTONIO OLIVO,

PANTALEON ROMERO y JUSTO PELOZO.

Dicho auto fue apelado, y elevado a la Alzada, el día

30 de Agosto de 2011.-

Expte. N° 1-

12.119/95

“INVESTIGACION

DELITOS DE LESA

HUMANIDAD –

VICTIMA JUSTO

CESAR

IBARGUREN”.-

JUSTO CESAR

IBARGUREN;


Privación ilegítima de la

libertad agravada.-

Se declaró la incompetencia territorial de este

Juzgado para continuar entendiendo en los hechos

que damnificaron a JUSTO CESAR IBARGUREN,

declinando la misma a favor del Juzgado Nacional en

lo Criminal y Correccional Federal N° 3, de Capital

Federal, en el cuál se tramita la causa “SUBZONA

1/11 PRIVACIÓN ILEGITIMA DE LA LIBERTAD

AGRAVADA”, Expte. N° 3393.-

[Escriba texto]

Expte. Nº 1-

19.201/06

Caratulado:

“GUADIX,

DOLORES ELOISA

s/ DENUNCIA

DESAPARICIÓN

DE GERVASIO

MARTÍN

GUADIX”.-

VICTIMA

GERVASIO MARTIN

GUADIX;

IMPUTADOS

CARLOS ALBERTO

ROQUE TEPEDINO y

ENRIQUE ROSPIDE




asociación ilícita y

homicidio AGRAVADO. .-

Se ha resuelto declarar la incompetencia territorial de

este Juzgado para continuar entendiendo en los

hechos que damnificaron a Gervasio Martín Guadix,

declinando la misma a favor del Juzgado Federal en lo

Criminal y Correccional N° 2, de San Martín, Buenos

Aires. Relacionada causa “RIVEROS SANTIAGO

OMAR y OTROS s/ Privación Ilegal de la libertad,

Tormentos y Homicidio”, Expte. N° 4012, del registro

de ese Tribunal.-

En el mes de Julio se remitió la causa de mención al

Juzgado Federal N° 2 de San Martín, conjuntamente

con la causa conexa “OLARI S Sup. Falsedad

ideológica” .-

Expte. N° 1-

19.924/08

“MENDEZ

RIBEIRO S/

DENUNCIA”

VICTIMAS

Sin identificación.-

IMPUTADOS

CARLOS FARALDO,

RUBEN LEDESMA,

ALBERTO GONZALO y

LUIS OJEDA.-




tormentos y vejámenes, y

asociación ilícita a persona

no identificada, ocurrida en

dependencias del Local 13,

dependiente del

destacamento de

Inteligencia 123,

supuestamente acaecida en

el año 1983.

Se requirió medida de prueba al Ministerio de

Derechos Humanos respecto a la posible

identificación de víctimas, con resultados negativos,

son todos NN. Se encuentra en estado de dictar la

resolución de mérito pertinente.-

[Escriba texto]

EXPTE. 2-

21.458/11

“INVESTIGACIÓN

S/ POSIBLE

DELITO DE LESA

HUMANIDAD –

VICTIMA JOAO

GOULART”

Se inicia el 2/

12/2011

VICTIMA JOAO

GOULART”



libertad y homicidio.

En noviembre del corriente año, IVAN CLAUDIO

MARX, en la calidad de ciudadano brasileño, se

presentó al Juzgado Federal de Paso de los Libres, y

formuló denuncia relacionada al posible homicidio de

Joao Goulart, quién fuera presidente de Brasil en la

década del 60.

Según informaciones periodísticas y de testimonios

del Brasil, la muerte del ex presidente respondió al

denominado Plan Cóndor, y fue cometida en una

estancia de la ciudad de Mercedes.

EXPTE. 2-

21.378/11

“INVESTIGACIÓN

DELITOS DE LESA

HUMANIDAD S/

INFORME SEC.

DDHH”

IMPUTADOS:

LLAMIL RESTON,

BRAULIO SANCHEZ

AVALOS Y JUAN

RAMÓN MABRAGAÑA.



libertad y tormentos.

En septiembre de 2011 se recepciona del Juzgado

Federal de Corrientes un informe de la secretaria de

Derechos Humanos sobre víctimas y hechos ocurridos

en la Jurisdicción de Corrientes durante el gobierno

de facto 1976-1983.-

Se resolvió pasar en los términos del art. 196 al Sr.

Fiscal, quién formuló requerimiento de instrucción

penal en febrero de 2012 contra LLAMIL RESTON,

BRAULIO SANCHEZ AVALOS Y JUAN RAMÓN

MABRAGAÑA.

Se abrió la instrucción y se diligenciaron medidas.

l Ministerio Público Fiscal formuló requerimiento de

instrucción penal, y actualmente se instruyen

diligencias a los fines del esclarecimiento del hecho.

[Escriba texto]

juzgado federal de paso de los libres · expte. nº 1-19.468/07 “investigaciÓn delitos de lesa...

Documents