Cumplí y Gana!Estar al día tiene su premio.

2014 47VIIIOctubre

Ed

ició

n

Añ

o

Pagando tus recibos de energía al día,participas cada 2 meses del sorteo de una ORDEN DE COMPRA DE $1.000 para gastar en lo que quieras!El próximo sorteo se llevará a cabo la primera semana de DICIEMBRE, entre los socios que al 20 de noviembre hayan abonado todos sus recibos.

CEC

Participá !

EN EL 2014 SEGUIMOS PREMIANDO A NUESTROS SOCIOS

Ganadores de los sorteos

Si estas cursando la escuela primaria, resolvé las consignas y participa del sorteo de una ORDEN DE COMPRA DE $300 para gastar en juguetes, ropa o artículos de librería. Recortá el cupón y depositalo en la urna que se encuentra en la recepción de la CEC, Av. 50 Nº 431.

Lee las notas del boletín y completá las oraciones con las palabras que faltan!1. La factura de la CEC que llega a su hogar cada mes no es la “boleta de la luz”, sino una factura de ………………..2. El domingo 7 de septiembre, se llevaron a cabo las Asambleas Electorales de …………., donde se eligieron los …………….. que representarán a los socios de cada distrito por el período de un año.3. En la factura de la CEC usted abona múltiples servicios y además está pagando una gran porción de…………………… estatales.4. En nuestra página web se encuentran disponibles la Memoria y el ……………… del Ejerci-cio Económico N°57 cerrado al 30 de junio de 2014, que se pondrán a consideración de los delegados en la ………………….General Ordinaria.5. De todos los conceptos que se incluyen en el recibo de energía, sólo el……………….. de energía corresponde al importe que la Cooperativa percibe por la prestación del servicio de ………………eléctrica.6. Nuestra cooperativa está llevando adelante la implementación de una red de …………óptica, diseñada para cubrir toda la …………………, y planteada en etapas. 7. Personal del Obrador se encuentra trabajando en la etapa final de la obra de ………….. cuneta en el barrio Pro Casa. Asimismo, se trabaja en la construcción de una segunda …………………. en el Cementerio Parque El Prado y de una nueva vivienda.8. En el marco de los procesos de Seguridad en la Vía ……………….., se recorrió en forma íntegra la red …………………… para detectar anomalías que pudieran ocasionar potenciales ……………….. a la población.

JUGÁ CON TU

Cooperativa!

Nombre y Apellido: ……………………………………………………………Escuela: ………………………………………………Grado:………………………………………………Edad: ………………………

Teléfono: ……………………………………………Dirección:……………………………………………

www.cecolon.com.ar Visitá nuestra página web

BOLETÍN INFORMATIVO

Cooperativa de Servicios Eléctricos, Sociales, Vivienda, y Crédito de Colón Bs.As

y participá de los sorteos cada dos meses!

El 7 de octubre se realizó un nuevo sorteo del concurso CUMPLI Y GANÁ, entre los socios que al 20 de septiembre se encontraban al día con el pago de sus recibos de energía. El ganador fue el Nº 4549 correspondiente a TERRE NORA TERESA, quien fue acreedora de una orden de compra por $1.000, para gastar en productos de su interés. Asimismo, se sorteó una orden de compra por $300 entre los chicos que depositaron los cupones de la sección de juegos publicada en el boletín de agosto. La ganadora fue MARIA ALBA BROGLIO, de 7 años, alumna del 2do grado de la Escuela del Sol.

PAGÁ AL DÍA Y PARTICIPÁ AUTOMÁTICAMENTE DE LOS SORTEOS!PAGÁ AL DÍA Y PARTICIPÁ AUTOMÁTICAMENTE DE LOS SORTEOS!

Atención al Socio NUESTRAS VIAS DE COMUNICACIÓN

ADMINISTRACIÓNLunes a viernes de 7 a 14:30 hs.:

430342 / 430343 0800-666-8663GUARDIA RECLAMOS: Fuera del horario administrativo:

430342 ó al cel:

02477-15562666

INTERNET COOPENET430336 en los siguientes horarios: • LUNES A VIERNES de 7 a 22 Hs.• SÁBADOS de 15 a 22 Hs.• DOMINGOS Y FERIADOS de 19 a 22 Hs.

OBRADORLunes a viernes de 6:30 a 14:30 hs.:

423301 / 430021(cargas de tubos de gas de 45 kg., hormigón, tubos de alcantarillas)

OCEBA: 0800-333-2810 / 17

El pasado martes 7 de octubre con la presencia de la Escribana Graciela Laborde y el tesorero del Consejo de Administración de la CEC, Ramón Martegani, se realizó el sorteo entre los socios que completaron y depositaron en la Cooperativa la Encuesta de Satisfacción de Calidad. El número ganador fue el 265 correspondiente a ALEJANDRO BIAN-COTTO, quien se hizo acreedor de un TV Led de 32 ¨. Felicita-mos al ganador y agradecemos la participación de todos aquellos que se tomaron unos minutos de su tiempo para hacernos llegar sus opiniones. Los resultados de la encuesta se darán a conocer próximamente.

Visitá nuestra página web: Para mantenerte informado sobre la actualidad de la CEC no dejes de visitar nuestra página web: nuevo diseño, información renovada sobre cada sector, boletines on line, y mucho más sobre nuestra cooperativa. Visitanos en www.cecolon.com.ar y seguinos por facebook facebook.com/cooperativaelectrica.colon

SORTEO TV ENCUESTA SATISFACCION CALIDAD 2014 SORTEO TV ENCUESTA SATISFACCION CALIDAD 2014

Seguridad en la Vía Pública En el marco de los procesos de Seguridad en la Vía Pública certificados bajo Normas ISO 9001 y de acuerdo al cronograma de trabajo 2014, se han llevado a cabo los trabajos que se detallan a continuación:• Poda: Se continúa con los trabajos de poda bajo las líneas de media tensión, a cargo del sector Obrador.• Relevamiento de la red de media tensión urbana: Se recorrió en forma íntegra la red urbana para detectar anomalías que pudieran ocasionar potenciales peligros a la población. Así pudimos detectar aisladores rotos, cables deshilachados y transformadores con pérdidas de aceite. Luego de generar los reclamos correspondientes el personal de redes procedió a la solución de los problemas encontrados.• Termografía: Completamos un nuevo relevamiento de subestaciones urbanas y alimentadores de media tensión. Los defectos encontrados fueron pasados a redes para su posterior solución.• SGC: Se trabajó en la unificación del Sistema de Calidad de Seguridad en la Vía Pública con el Sistema de Administración. • SVP: Se va completando el cronograma de Seguridad en la Vía Pública de acuerdo a lo pautado. Por ejemplo, durante Septiembre, se cumplió con el mantenimiento preventivo de vehículos, incluyendo la VTV de cada uno.• Se cambiaron dos transformadores que presentaban pérdida de aceite.

Capacitación del Personal• Concurrieron al congreso de CIDEL, Congreso Internacio-nal de Distribución Eléctrica, los Sres. Marcelo Ungaretti, Ariel Bianchi y Eduardo Visintini. El Congreso cubrió todo el campo de acción de la distribución eléctrica y sus servicios asociados, incluyendo aspectos técnicos, de reducción de costos, medioambientales, regulatorios y de gestión de la actividad. Se desarrolló entre los días 23 y 24 de septiem-bre en el Hotel Panamericano de la ciudad de Buenos Aires. • Los Sres. Jorge Morro y Mauricio Carbonelli, asistieron a un evento que se desarrolló en la Cooperativa Eléctrica de Luján donde se desarrollaron, en conjunto con la Dirección Provincial de Energía y el OCEBA, Organismo de Control, aspectos regulatorios de la actividad. • Personal de COOPENET asistió los días 26 y 27 de agosto a una capacitación realizada en oficinas de Sopnet en Quilmes, Buenos Aires, donde se desarrollaron dos días de trabajo sobre fibra óptica y redes ftth. Con los conocimien-tos adquiridos, el personal de plantel exterior de este sector se encuentra en condiciones de completar el tendido de fibra óptica que se realiza actualmente la CEC.

Virrey Cevallos 592 - PB 1 (C1077AAJ) C.A.B.A.

Si Tenés dudas sobre tu identidad, llamá a las abuelas

(011) 4384-0983dudas@abuelas.org.ar - denuncias@abuelas.org.ar

ABUELASDE PLAZA DE MAYO

Su próximo recibo vence…SEPTIEMBRE: 9, 10, 11 y 12OCTUBRE: 7, 8, 9 y 10Si Ud. no recibe su recibo de energía para estas fechas, por favor acérquese a nuestras oficinas e informe su situación. Gracias por ayudarnos a mejorar nuestra atención.

MARIANELA VIGNAROLI SÍNDICO TITULAR

Atiende de lunes a viernes. desde las 12:30 hs.

En Sede Administrativa de la CEC

Nuevos Delegados de Distritos

DISTRITO Nº 1: Titulares: ARTIGAU VICTORIO ALBERTO; ARIOTTI EDDA R.; BARREIRO ROLANDO; CASALINO ALBERTO; DOTTA MARCOS; GIACOMETTI ADOLFO ALBERTO; GOROSURRETA MIRTHA GLORIA; LOPEZ LOETSCHER MA. SOLEDAD; MARTEGANI RAMON; NUÑEZ MARCELO; PEDUZZI ROMINA; PUYO SERGIO; SALTIVA PEDRO; SPAGNUOLO MARIA LUISA; TOMINO OMAR; VALDEMOROS JULIO; VALENZUELA MARCELO. Suplentes: ACASTELLI OSCAR ALBERTO; EJMAMI ROBERTO J.; GIORGI HERNAN DAVID; HOUR-CADE RAQUEL; QUAGLIARDI DANTE MARCELO. DISTRITO Nº 2:

Titulares: AILAN HECTOR; AILAN NORBERTO OSCAR; BECERRO OSCAR E.; BIFFANI NELLY ROSARIO; BONABELLO- DE MATTIA MA. ESTHER; BONIFACIO NORBERTO ANGEL; COSTANZI OLGA; CROCENZI CARLOS; DI VITO GABRIEL; DOMIZIOLI ALFREDO R.; FARABOLLINI SERGIO D.; FERNANDEZ EMILIO; GALLEGOS ULISES MARCELO; GIANETTI NICOLAS ROBERTO; GUERRERO JUAN CARLOS; GUERRIERI VICENTE; IACOPONI HÉCTOR RAÚL; LARRALDE CAROLINA; MANZOCCO JORGE; MOREA JUAN CARLOS; RIOS HÉCTOR OSVALDO; SANCHEZ OSCAR ANIBAL; SUPPO FEDERICO; ZOYA O. Y GALLEGOS MA. ESTHER.

Suplentes: ADDAD NELSY MYRIAM; ESTEBAN HECTOR OMAR; FERNANDEZ GASTON A.; VIGNAROLI DE –SALVIA ELSA; VARGAS VERONICA. DISTRITO Nº 3: Titulares: BOBET EDUARDO OSCAR; CAPELETTI DANIEL; CASINELLI LUIS ALBERTO; CHEHNE MARIA HAYDE; CIABATTINI JUAN CARLOS; DIAZ DAMIAN JUAN CARLOS; ESQUIVEL ROBERTO G.; GIMENEZ MIGUEL MARIO; JOVELL JESÚS ÁNGEL MARÍA; LITARDO ELIZABETH; MARISE ENZO IVO; MOREYRA SALVADOR VALENTIN; PICCINI ANA MARIA; PICCO ELISA JUANA; SOSA PABLO LUCIANO; UYEMAS EDUARDO ALBERTO. Suplentes: BARRETO IRMA DORÉ;

CONTRERAS HADA. DISTRITO Nº 4: Titulares: ALEGRE ROBERTO CARLOS; ARAGON HORACIO; CABRERA CARLOS HORACIO; DIAZ MARIA DANIELA; FARABOLINI ENRIQUE; FERNANDEZ SANDRO; LARRAÑAGA MA. DE LOS ANGE-LES; PIPPA DANIEL; SALAS ANALIA A.; SALAS ANDRES G.; TULIAN OSCAR FABIAN; VAN BECELAERE JUAN CARLOS; VIGANI JUAN CARLOS; YOLINI JORGE C. Suplentes: BAUTISTA SALEMME DORA; CALIANI PEDRO MARCELO. DISTRITO Nº 5: Titular: MERLINI HUMBERTO. Suplente: FOLGUERA HERNÁN P.

La factura de la CEC que llega a su hogar cada mes no es la “boleta de la luz”, sino una factura de servicios. ¿Qué significa esto? Si usted toma la factura tiene que detenerse en algunos detalles: antes que nada observar que no se trata únicamente de la factura de energía eléctrica, ya que la CEC brinda también numerosos servicios.Asimismo, es fundamental destacar que no todo lo recaudado queda en la Cooperativa. El Estado recauda una impor-tante porción de lo que Ud. paga mes a mes.En la factura usted abona múltiples servicios y además está pagando una gran porción de impuestos estatales.Con el fin de ayudar a una mejor comprensión de los conceptos que mensualmente se detallan en el recibo de energía, tomaremos como ejemplo un consumo de 182 kwh/mes que podría corresponder a un grupo familiar de 4 integrantes, agrupado dentro de los usuarios con tarifa residencial T1R.En este caso el recibo detallaría:

El domingo 7 de septiembre, en el horario de 10 a 12 hs., se llevaron a cabo las Asambleas Electorales de Distritos, donde se eligieron los delegados que representarán a los socios de cada distrito por el período de un año. Cada distrito llevó a cabo el acto eleccionario con total normalidad, en cada una de las sedes establecidas. Se presentó una única lista, la Lista Roja, integrada por:

MEMORIA Y BALANCE DEL EJERCICIO N°57 EN NUESTRA WEB Se encuentran disponibles en nuestra página web la Memoria y el Balance del Ejercicio Económico N°57 cerrado al 30 de junio de 2014, que se pondrán a consideración de los delegados en la Asamblea General Ordinaria del lunes 27 de octubre del corriente. Link directo: http://www.novedadescec.com.ar/descargas/memoria-ej57.pdfO ingresando a nuestra web: www.cecolon.com.ar – Institucional – Memoria Balance (PDF) – Memoria Balance Ej. 57En este detalle podemos observar que, de

todos los conceptos que se incluyen en el recibo, sólo el NETO DE ENERGÍA, es decir en este caso los $68,01, corre-sponde al importe que la Cooperativa percibe por la prestación del servicio de energía eléctrica. Si dividimos este total por 30 días en el mes, este usuario estaría pagando $2,26

de luz por día, es decir que el costo de una semana de luz ($15,82) equivale a un atado de cigarrillos ($17,50 aprox.) o a media docena de facturas ($20 aprox.).Vale aclarar además que la CEC no define el precio del kwh, sino que debe aplicar el cuadro tarifario vigente conforme a las resoluciones provinciales. Es fundamental comprender que al

pagar la factura de la CEC, pagamos mucho más que la energía eléctrica que consumimos. Por eso es importante que cada usuario se tome unos minutos para revisar mensualmente su factura y tenga en cuenta todo esto para poder hacer un análisis real de cuánto paga de luz.

Nuestra cooperativa está llevando adelante la implementación de una red de Fibra Óptica, diseñada para cubrir toda la ciudad, y planteada en etapas. A partir de septiembre, se comenzó la ejecución de la primera etapa, que comprende un anillo que presta servicio en la zona marcada (ver plano) donde ya se encuentra disponible la conexión a internet mediante Fibra Directa al Hogar, tecnología conocida como FTTH. (PLANO COBERTURA FTTH)

Con este tendido, se reemplaza la tecnología que presta servicio a las cajas de abonado de esta zona, ampliando la capacidad de las mismas. De esta manera, cada caja de abonado puede servir a mayor cantidad de usuarios y/o ampliar el ancho de banda de cada uno de ellos, en el caso que se requiera. Además, en la modalidad de Fibra Directa al Hogar, se encuentran disponibles nuevos planes de servicio que llegan hasta los 10 Mbps de velocidad. Para conocer estos planes, los interesados pueden contactarse al 430336 o dirigirse a la oficina de la Cooperativa. Se estima terminar esta etapa para mediados del 2015, aunque esperamos tener operativa zonas de esta red antes de finalizar el año.

Obrador: trabajos del sectorPersonal de este sector se encuentra trabajando en la etapa final de la obra de cordón cuneta en el barrio Pro Casa. Asimismo, se trabaja en la construcción de una segunda nichera en el Cementerio Parque El Prado y de una nueva vivienda.En lo que respecta al Plan Más Luz, ya se instalaron 90 columnas de las 135 previstas para esta instancia. Finalmente, este mes llegó la nueva pala retroexcavadora, una herramienta que será muy importante para las futuras obras de este sector.

COOPENET: se iniciaron los trabajos del tendido de la red de fibra óptica

NETO ENERGÍA (182 kwh) $ 68,01A este importe se suman: RESOLUCIONES ASAMBLEA DE LA COOP. $ 34,58 - cuota capital $ 3,75 - fondo de obras LEYES NACIONALES Y PROVINCIALES (IVA, Fondo Compensador Provincial, Art. Ley Provincial y Nacional, Decretos Provinciales) $ 44,28TASA DE ALUMBRADO PÚBLICO MUNICIPAL (3 lámparas / cuadra) $ 46,42 CONCEPTOS AJENOS A LA ENERGÍA - SERVICIO SOLIDARIO DE SEPELIO (grupo familiar) $ 37 - APORTE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE COLON $ 1 - GESTION DE COBRO MENSUALIDAD INTERNET $ 145,20 - APORTE SERV. SOCIALES CEMENTERIO PARQUE $ 42

• Se colocó otro medidor controlado por telemetría. Esta vez fue en la SET 35, ubicada en calle 56 e/17 y 18. Con este, 18 de los 31 princi-pales puestos de transformación de la planta urbana, están siendo medidos en forma continua tomando en cuenta sus principales parámetros (tensión, corriente, potencia, coseno fi). Esto nos permite:- Administrar las señales de alarma en tiempo real.- Optimizar los tiempos de reacción ante eventuales problemas, gracias a las alertas tempranas enviadas por e-mail o SMS.- Tomar decisiones oportunas e informadas.- Prevenir incidentes- Ahorrar recursos al intervenir de forma proactiva, conociendo oportunamente el problema.- Reaccionar correctamente ante problemas al contar con información oportuna y detallada.• Loteo Marzioni-Oliva: Culminaron los trabajos de tendido de red de baja tensión. Instalamos ahí 30 columnas 7.5/400, 16 7.5/1200, 250 mts de preensamblado 3x95+50+25 mm2 y 450 mts de preensamblado 3x50+50+25. Previamente habíamos ampliado la SET Ochoa previendo el crecimiento poblacional del sector.

• En el barrio ubicado en calles 38 a 40 de 15 a 17, detrás del Complejo del Círculo Italiano, se habilitaron 59 columnas de AP equipadas con lámparas de sodio de 150 W. La instalación de las columnas fue realizada por el sector Obrador y desde Energía se completó la conexión a la red.• En Equipamientos Bracco se está trabajando montando una nueva ET transformadora dentro del predio de dicha firma. El primer trabajo realizado fue el de instalar el cable subterrá-neo de alimentación desde la red de media tensión.• Se habilitaron 33 columnas de Alumbrado Público en las calles 36 a 38 y de 21 a 23, correspondientes al Plan más Luz, desarrollado por la Municipalidad.

SECTOR ELÉCTRICO: trabajos varios

¿QUÉ ABONAMOS MENSUALMENTE EN EL RECIBO DE ENERGÍA ELECTRICA? ¿QUÉ ABONAMOS MENSUALMENTE EN EL RECIBO DE ENERGÍA ELECTRICA?