jueves 28 06 2012

S/. 0.80S/. 0.80S/. 0.80 de CajamarcaEl Diario

JUEVES | 28 de junio de 2012 | Año VI | Nº 1860 | Teléf. 365273 | [email protected]

Dos huelguistas ingresados de emergencia en el hospital

Anciana es asesinada para robarle ganado

CMYK

VISITE NUESTRA EDICIÓN DIGITAL EN: www.mercuriocajamarca.com

· Reinhard Seifert, ex presidente del Frente de Defensa Ambiental · Reinhard Seifert, ex presidente del Frente de Defensa Ambiental de Cajamarca, en carta pública acusa de aprovechados a Gregorio de Cajamarca, en carta pública acusa de aprovechados a Gregorio Santos y Marco Arana.Santos y Marco Arana.

· Reinhard Seifert, ex presidente del Frente de Defensa Ambiental de Cajamarca, en carta pública acusa de aprovechados a Gregorio Santos y Marco Arana.

· Reinhard Seifert, ex · Reinhard Seifert, ex presidente del Frente presidente del Frente de Defensa Ambiental de Defensa Ambiental de Cajamarca, en carta de Cajamarca, en carta pública acusa de pública acusa de aprovechados a Gregorio aprovechados a Gregorio Santos y Marco Arana.Santos y Marco Arana.

· Reinhard Seifert, ex presidente del Frente de Defensa Ambiental de Cajamarca, en carta pública acusa de aprovechados a Gregorio Santos y Marco Arana.

SE PELEANSE PELEANSE PELEAN

Aprueban vacancia para autoridadesregionales por bloqueo de vías

Padre de policía Padre de policía denuncia a denuncia a YanacochaYanacocha

Padre de policía denuncia a Yanacocha

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

fotonoticiafotonoticiafotonoticia

Ser artista en el Perú es un acto de fe, una vida llena de privaciones, una forma de vivir para alimentar

el alma.

a Comisión de Descen‐Ltralización del Congre‐so aprobó una modifi‐

cación a la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales para incorporar una nueva causal de vacancia. Según esta, el presidente, vi‐cepresidente y consejero del

02 JUEVES 28 DE JUNIO DE 2012

gobierno regional será vaca‐do por participar “directa o indirectamente” y de mane‐ra indubitable en acciones que obstaculicen las vías de comunicación, impidan el li‐bre tránsito o perturben el normal funcionamiento de los servicios públicos y co‐

mercio. La iniciativa tendrá que ser aprobada en el ple‐no del Congreso para que se haga efectiva.

CUESTIONAN MODIFICACIÓN

Gerardo Távara, secretario general de Transparencia, opinó que el proyecto de Ley 1241‐2011 debe ser ar‐chivado porque se trata de una medida de corte políti‐co que no responde a la idea de un gobierno unita‐rio y descentralizado. “Cuando una comisión to‐ma una decisión de esta na‐

Aprueban vacancia para autoridadesregionales por bloqueo de vías

El arte en las calles

turaleza frente a autorida‐des que están investidas de autonomía constitucional, creo que no es una señal que contribuya a la gober‐nabilidad democrática”, ma‐nifestó. También consideró sufi‐ciente la norma que ya esta‐blece mecanismos para re‐solver situaciones de con‐flicto de competencias en‐tre gobiernos locales y Go‐bierno Central.

DEFIENDEN INICIATIVAEl congresista y ex presi‐dente regional de Lamba‐

yeque, Yehude Simon, seña‐ló hoy que la medida fue aprobada en consenso con todos los presidentes regio‐nales, a excepción de Gre‐gorio Santos, para evitar que terceros se vean perju‐dicados por el bloqueo de vías. “Esto no afecta a per‐sonas como Santos que via‐jan en avión, sino a pasaje‐ros que pueden morir en ca‐rreteras”, dijo.El legislador oficialista Teó‐filo Gamarra señaló que es‐ta modificación también contempla como causal de vacancia el nepotismo.

· Iniciativa de comisión del Congreso tendrá que ser ratificada o no por el pleno. Transparencia opina que no contribuye a la gobernabilidad

03JUEVES 28 DE JUNIO DE 2012

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

Se reanudan labores escolares

Productos peruanos se lucen en la mayor feria alimentaria en Taiwán. El café, las frutas y el pisco son algunas de las estrellas de este festival, el más grande en toda la historia del país asiático

ACTUALIDAD

erdaderos héroes, ver‐Vdaderos líderes. No han dudado en dar el

ejemplo con hechos y no con palabras, pero sus cuerpos no resistieron más. Ayer, en ho‐ras de la mañana, Isabel Mi‐cha Vásquez y Vladimir Ruiz Carhuajulca, dos manifestan‐tes contra el proyecto Conga que acataban una huelga de hambre tuvieron que ser in‐

Pese al paro contra el proyec‐to Conga en la ciudad de Caja‐marca, las clases escolares se han reanudado en algunos colegios como San Ramón, La Recoleta y Santa Teresita.Sin embargo, un grupo de pa‐dres de familia de la segunda institución, en el nivel prima‐rio, denunciaron que se esta‐ba condicionando el dictado de clases para los niños a la participación de los progeni‐

gresados de emergencia al Hospital Regional de Caja‐marca. El motivo, el elevado grado de deshidratación que pre‐sentaban y los efectos de la falta de alimento. No consu‐mieron alimento sólido en más de diez días.Su estado era delicado, luego de la evaluación que hicieran los médicos de la Dirección Re‐

gional de Salud se determinó que la vida de ambos mani‐festantes estaba en peligro, el traslado se hizo imperativo.Ambos fueron trasladados desde el atrio del templo San Francisco donde se habían ins‐talado en carpas, soportando las inclementes condiciones ambientales. Sus compañe‐ros los aplaudieron y expre‐saron su apoyo.

El atrio del templo San Fran‐cisco sigue como escenario de esta protesta contra la eje‐cución del proyecto minero Conga. Siguen varias volun‐tarias cocinando en ollas co‐munes, muchos comuneros venidos de diferentes partes de la región se han instalado en improvisadas carpas. La resistencia a la ejecución de Conga sigue.

SE VENDE UN TERRENO DE 500 M2.

EN EL CASERÍO EL TRIUNFOCERCADO CON MATERIAL NOBLE, CON TODOS LOS

SERVICIOS.

INFORMES:

976 121020365273

RPM: *567535

Dos huelguistas ingresados de Dos huelguistas ingresados de emergencia en el hospitalemergencia en el hospitalDos huelguistas ingresados de emergencia en el hospital· La profesora Isabel Micha Vásquez y el dirigente universitario Vladimir Carhuajulca soportaron más de diez días sin alimento.

tores en las protestas anti‐mineras.Abel Romo, director del ni‐vel primario de La Recoleta, señaló que la acusación es falsa y que las actividades se están desarrollando con nor‐malidad luego de la paraliza‐ción que afectó a los alum‐nos.Por la medida de protesta, ahora los estudiantes de di‐cho centro educativo ten‐

drán que ir a clases “unos sá‐bados, las vacaciones del mes de agosto” y otras fe‐chas a reprogramar, infor‐mó el docente.De otro lado, siete personas continúan realizando una huelga de hambre en la Pla‐za San Francisco. De las 11 que empezaron, solo que‐dan cinco, porque seis fue‐ron evacuados debido a su mal estado de salud.

AVISO

. IMPRENTA NECESITA PERSONAL PARA VENTAS

INFORMESJr. Sor Manuela Gil Nº 408 (costado de la Fiscalía)

OPINIÓN

Ramiro Sánchez Vásquez

i d sllhcuhaC aa

Literalmente la gente que protesta, los valientes que

protestan contra Conga están muriendo de hambre. Ayer dos personas más tuvieron que ser evacuadas al hospi-tal. Es momento de tomar

cartas en el asunto, la salud de esas personas es valiosa y no pueden seguir protestan-

do de esa forma, mientras al-gunos vivos siguen comiendo tres veces al día y sacando ta-

jadas.

Una empresa invitó hace poco a unos amigos a tomar el té y de pa-so regalar computadoras, pero los videos de esa ceremonia protoco-lar se difunden por varios sitios de

la Internet, y se seguirán difun-diendo de una forma solapada, bas-tante sutil esas supuestas pruebas

de amor entre la empresa y la prensa. Gallina que come huevos,

toda la vida.

Se dice que hoy, jueves, jueves mí-tico y ya casi tradicional será el

día del resurgimiento para el movi-miento anti Conga. Unos advier-ten cierre total, y los tombos ad-vierten estado de emergencia. Es increíble que tanto pleito y tanta bulla por lo que otros, unos seño-res de muy lejanos lugares se lle-ven en camionadas el dinero y los lingotes de oro. La vieja historia

del Perú se repite.

Hambre

Iglesia

Macho peruano que se respeta le pega a

la mujer y luego le pi-de perdón. Mujer pe-ruana que se respeta le arroja agua hervi-da al esposo y luego

le pide perdón. Algunas malas prácti-cas, algunas formas

violentas de vida nun-ca cambian, y las es-trategias de amor y cambio, además de

los juramentos de un mundo mejor, son so-lo eso, juramentos y buenas intenciones,

nafa más. Seguiremos escu-

chando promesas de amor.

Resulta que uno que se alucina ge-

rentazo del proyec-to Conga, fue olím-picamente vapulea-do y reducido a sim-ple chupe del todo-

poderoso tío Benavides. Lo pu-

sieron en su lugar al jefe, le demostra-ron que siempre

hay un jefe supre-mo al que todos quieren limpiarle

los zapatos. De ge-rente a empelado, una desgracia en

verdad.

Se dice que la Iglesia de Cristo es santa y pecadora; bueno, a la luz de los recientes hechos,

más pecadora que santa. Existen admirables ejemplos, dignos de aplaudir, ejemplos

de buenos cristianos, de segui-dores del “Humilde Carpintero de Galilea”, otros han manda-do esos ejemplos al tacho de basura y comen y beben con

públicos mineros.

Videos Cargando

CambioGerente


PERIODISTASLuis Valdez Alonso

Luis Asencio GonzalesJaime Herrera Atalaya

EDITOR

Ramiro Sánchez Vásquez

DIAGRAMACIÓNWillian Tocas Limay

ASESORES

Dr. Hugo Miguel Muñoz Peralta

Dr. Fernando Augusto Chávez Rosero

Dr. Martín Coronado Jiménez

DOMICILIO PROCESAL:Jr. Tarapacá Nº 714 of. 305 CAJAMARCA

DIRECTOR - GERENTE

Herman Romero Huaccha

DEPORTESAldo Incio Pajares

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS.

OFICINA CHOTA:H elber Tapia VasquezJr. Atahualpa 218celular: 976733160 - RPM. *0250158

OFICINA SANTA CRUZ:L eonides Heredia PérezJ r. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583

DEPÓSITO LEGALNº 2008-08766

MMM El ercurioM

OFICINA CAJABAMBA:Dra. Raquel Hurtado EscamiloJr. Llosa # 501Telef : 551936 / 551812Celular : (044)949644874.

OFICINA SAN MARCOS:BOTICA CENTRALPedro Rojas VargasJr. Miguel Grau # 339Telef :

OFICINA SAN MIGUEL:Jr. Alfonso Vigo #668Telef: 076 - 557075

OFICINA SAN PABLO:Lino Alva ChilónJr. Trujillo # 364Telef : 505020Celular : 976807547.

OFICINA CELENDÍN:SOCORRO QUIROZ

Celular :#015303

OFICINA PACASMAYO:

CECILAI VERONICA ESTEVES DIAZcalle jose olaya nº 808947942295949044483RPM # 008903 TEL FIJO 044 52 2063

OFICINA BAMBAMARCAFrancisco Oswald Chilón GarayJr. Jaime de Martinez # 153Cel. 976 697752 / RPC 976 399277


Un mundo sin libros

Con el avance tecnológico se cree que los li‐bros desaparecerán. Serán objetos de ador‐no, bueno, siempre han sido un objeto, un adorno, y pocos han descubierto lo maravillo de sus tesoros escondidos. Un mundo sin li‐bros será un infierno. Siempre hay motivos pa‐ra celebrar con un libro, siempre hay una espe‐ranza una cambio, una nueva forma de vivir, y hasta de enfrentar la muerte.Los libros son la máxima expresión de avance de la civilización. Los libros permiten mucho, lo son todo, representan el gran invento del ser humano, plasmar aquello que considera‐mos intangible en símbolos, en dibujos, en al‐go que se toca, que se siente, que se convierte en parte de nosotros.Amber Mooney, señala que “Si todos los libros del mundo no existieren, el mundo sería mu‐cho más pobre en inteligencia. Si no hubiera li‐bros, la gente no sabría cómo leer. Sin libros, nadie recordaría la historia del mundo y la his‐toria repetiría los eventos como las guerras. También la gente del mundo perdería la rique‐za de los cuentos y la poesía de los siglos pasa‐dos. Si no los estudiantes tuvieran la poesía de Luís de Góngora o el teatro de Lope de Vega có‐mo los estudiantes vivirían? Nunca superamos la alegría que ellos traen a nuestras vidas aho‐ra. Además, cómo pasaríamos los días sin los libros? Miráramos la televisión y engordaríamos. Tam‐bién, si viviéramos sin la literatura, volvería‐mos a la vida de los monos. Nos sentaríamos, miraríamos las nubes todo el día y arañaría‐mos las espaldas de nuestros vecinos. Tampo‐co sabríamos cómo escribir y nunca recorda‐ríamos lo que querríamos en el supermerca‐do. No tendríamos comunicaciones porque na‐die podría escribir. Y si alguien escribiera una carta, la persona que recibiría la carta no po‐dría leerla. Si no existiesen los libros, la vida fuera muy tris‐te y pobre. El mundo no avanzaría, seríamos siempre en la misma época y no aprendería‐mos nada nuevo. No habría tecnología, tam‐poco ordenadores. Si no existiesen los libros, qué harían los niños en los colegios? Tendrían que sentarse todo los días y escuchar al profe‐sor hablar. Sería terrible porque todos los ni‐ños por los que morirían de estar aburridos. En pocos años el mundo no existiría porque la gen‐te parara de existir”.



Seifert desenmascara alevosía de Santos, Arana y Patria Roja

Anciana es asesinada para robarle ganado

Ambientalistas ratifican continuar con el paro

l activista ambiental Rein‐Ehard Seifert, ex presidente del Frente de Defensa

Ambiental de Cajamarca (2002‐2007), en una carta pública re‐cuerda que el partido comunista Patria Roja, con Gregorio Santos a la cabeza y el movimiento Tierra y Libertad con su líder Marco Ara‐na, se aprovecharon del apolítico movimiento ambiental de la re‐gión en aras de sus ambiciones po‐líticas. Seifert, otrora muy cercano a los dirigentes anti mineros, advierte que a estos los anima sentimien‐tos de rencor y venganza. Desho‐nestidad, manipulación y menti‐ras. A continuación, una misiva, que dará mucho que hablar.“Pacientemente con algunos diri‐gentes democráticos de Cajamar‐ca organizamos con nuestros pro‐pios recursos desde el año 2010 a los Frentes de Defensa de la re‐gión de Cajamarca. Logramos rea‐lizar cuatro encuentros provincia‐les: noviembre 2010 en Celendín, junio 2011 en San Marcos, agosto 2011 en Bambamarca y octubre 2011 en San Pablo. Toda esta si‐tuación afloró los celos políticos de los grupos políticos partidarios (Patria Roja, Tierra y Libertad y Pa‐tria Libre) que no tuvieron o poca presencia en estas zonas.Para recuperar la iniciativa políti‐ca y para aprovecharse del movi‐miento social en auge, Tierra y Li‐bertad y Patria Roja recién en octu‐bre 2011 firman un pacto político, luego de la reunión de San Pablo.Llaman a un primer paro el 9 de no‐viembre que fracasó totalmente en Cajamarca. En San Pablo había‐mos (la coordinadora de los Fren‐tes de Defensa) acordado el paro indefinido que arranca el 24 de no‐viembre y que termina con la de‐claración del estado de emergen‐cia. No fue casual que fue decre‐

Luego que los principales dirigentes ambientalistas de las trece provincias acor‐daron continuar con las me‐didas de protestas contra el proyecto minero que ha desatado todo un conflicto social en la región Caja‐marca. Idelso Hernández Llamo, presidente del fren‐te de defensa ambiental de Cajamarca sostuvo que fue de manera total la decisión de los dirigentes ratificar continuar con las medidas de protesta.El dirigente también ex‐preso que otro de los acuerdos es estar vigilan‐tes ante cualquier activi‐dad minera cerca a las lagu‐nas para acudir rápida‐mente con todos los pobla‐dores aledaños con el fin

NOTICIAS !Argentina será el país invitado de la Feria Internacional del Libro de Lima. Autores como Claudia Piñeiro, Guillermo Martínez, Juan Sasturain, Martín Kohan y Diana Bellessi llegarán para la nueva edición del evento literario que iniciará este 19 de julio

tado en las cuatro provincias (Ca‐jamarca, San Pablo, Celendín y Hualgayoc), las que forman parte de la coordinadora.En pleno paro los días 26 y 27 de noviembre del 2011, Patria Roja divide a los Frentes de Defensa y saca a la luz pública un espurio Frente de Defensa Regional, sin la presencia de bases, simple‐mente manipulando el evento con los profesores traídos, paga‐dos y disfrazados de ronderos.Yo fui muy crítico de esta situa‐ción y la hice pública. No había ningún trabajo desde las bases. Además, en esos meses, Grego‐rio Santos Guerrero recién se acordaba de sus ofrecimientos electorales, porque algunas pro‐vincias abiertamente hablaron de la revocatoria.Asimismo, en el seno de su Go‐bierno Regional (Gerencia del Medio Ambiente), trabaja –hasta ahora‐ un contratista de Yanaco‐cha (Jaime Melo Poblete). Que tal ironía de la vida. En diciem‐bre, la revista “Ciudadanos por el cambio” publicó mi análisis. Reví‐senlo. Allí está todo escrito lo que está pasando ahora en Cajamar‐ca.En enero de 2012 en Celendín se consolida la alianza Patria Roja con Tierra y Libertad. Lamenta‐blemente, nuestra organización, la coordinadora, fue todavía muy débil y algunos dirigentes sucum‐bieron a las tentaciones de siem‐pre (prebendas, trabajos renta‐dos, entre otras cosas). En reali‐dad destruyeron y dividieron al trabajo colectivo nuestro. Por‐que tienen muchos recursos y di‐nero para hacerlo. Y lo hicieron.Hay que tener en claro que una cosa es el avance/cohesión del movimiento social en su conjun‐to y lo otro es el trabajo y/o apro‐vechamiento político de éste.

Personalmente puse la cara y en mi época de presidente del Fren‐te de Defensa Ambiental andá‐bamos siempre con las “dos pier‐nas”, la parte técnica y la parte política. Caminamos derecho con dos pies y piernas. Hoy esta visión y trabajo sólido se ha per‐dido totalmente. Pero, por lo me‐nos yo puedo exhibir la intangibi‐lidad del Cerro Quilish, como una clara muestra que nuestro traba‐jo, la táctica y estrategia emplea‐da, en ese entonces tuvo éxito; al‐go que en la lucha actual en de‐fensa de las aguas de Conga está lejos de concretizarse.Hoy estoy entre dos fuegos: “La derecha me acusa de ser un te‐rrorista y la izquierda me tilda de ser un traidor”. No soy ni el uno y ni el otro. Pongo por delante mi hoja de la vida.Un buen dirigente reúne dos con‐diciones básicas: ser leal y ser ho‐nesto. Más allá del discurso de‐magógico, oportunista, hipócrita de muchos, un dirigente que no ha pasado la prueba de fuego y de haber sido separado a tiempo de la paja de la nada, se convier‐te en un simple cuento chino. Estos abundan en Cajamarca por‐que no fueron seleccionados en las luchas sociales, sino nombra‐dos a dedo por organismos polí‐ticos fantasmas y sin futuro polí‐tico alguno. No son capaces de conducir un movimiento social.Ya no creo más en la buena fe de los dirigentes actuales de Caja‐marca. A muchos habría que apli‐carse un análisis sicológico a pro‐fundidad, porque esta gente tie‐ne problemas de autoestima, de rencor y sentimientos de ven‐ganza. Nada de esto sirve para afianzar una lucha en defensa del agua y proponer alternativas de desarrollo. Firma Reinhard Seifert.

Los asesinos se ensañaron con su víctima pues pre‐senta algunos hematomas y también signos de ahor‐camiento.El cadáver de una mujer de 83 años fue hallado en el sector denominado los Sa‐pitos, caserío Bellavista, distrito de Namora en Caja‐marca, y según las prime‐ras investigaciones se tra‐taría de un asesinato, pues la víctima presenta signos de ahorcamiento.Según sus familiares, la oc‐

cisa probablemente inten‐tó evitar que roben a su ga‐nado, por ello la golpearon y después ahorcaron, ade‐más existe huellas de un vehículo en el cual se ha‐brían llevado al ganado.El representante del Minis‐terio Público, se trasladó hasta el lugar de los hechos e identificó a la víctima co‐mo Matilde Bringas Quiroz (83), además se determinó que los asesinos cometie‐ron este hecho, por robar tres cabezas de ganado.

de defender que las lagu‐nas no sean tocas con fi‐nes de explotación mine‐ra; los cajamarquinos acu‐diremos hasta las lagunas ante cualquier actividad sin descuidar las protestas en la misma ciudad pun‐tualizó.Finalmente Idelso Hernán‐dez, también informó que otro acuerdo es no caer en las provocaciones de parte del ex alcalde Luis Guerre‐ro Figueroa al indicar que las protestas los están rea‐lizando solo un pequeño grupo de cajamarquinos ra‐dicales y al colocar infiltra‐dos dentro de las manifes‐taciones pacíficas para ge‐nera violencia cuando las protestas contra conga son totalmente pacíficas.

racias a un convenio fir‐Gmado entre la Policía Nacional del Perú y la

empresa Minera Yanacocha se permite que efectivos poli‐ciales resguarden a esta tras‐nacional y sus operaciones en Cajamarca. El convenio fue firmado por el General PNP Jorge Iparraguirre Mestanza (en ese entonces jefe de la di‐rección policial de Cajamarca) y el Gerente de Operaciones de Newmont para Sudaméri‐ca, Carlos Santa Cruz Bende‐zú.En el marco de este convenio, es que efectivos de diferentes partes del país vienen a Caja‐marca para resguardar a la empresa minera y sus opera‐ciones. Supuestamente, la empresa les garantiza eleva‐das pólizas de seguro en caso de accidentes, lesiones leves y graves e incluso por falleci‐miento en cumplimiento de su deber.



Padre de policía denuncia a YanacochaPadre de policía denuncia a YanacochaPadre de policía denuncia a Yanacocha

Uno de esos efectivos trasla‐dados es Giancarlo Julca Alva‐rado, suboficial de tercera, de origen chimbotano. Fue enviado por el Comando Poli‐cial para que proteja a Yana‐cocha durante las últimas se‐manas ante el conflicto socio ambiental.Julca Alvarado sufrió un acci‐

Carretera hacia Celendín fue bloqueada por manifestantes

Cajamarca organiza nuevos colectivos a favor de la paz y el desarrollo

Premian a ganadores de I Festival de Teatro antitabaquismo

Colegió San Ramón reinició clases tras 28 días de paro

Por varias horas la carretera que une la provincia de Caja‐marca con la provincia de Ce‐lendín fue bloqueada por ma‐nifestantes que se oponen al desarrollo del proyecto mine‐ro conga; los manifestantes co‐locaron piedras y palos en el centro de la carretera en el ki‐lómetro 103 en el lugar deno‐minado Cruz Conga.La carretera permaneció blo‐queada por varias horas por un grupo de más de 500 mani‐festantes que permanecían en el lugar; los vehículo que iban con destino hacia la provincia

Mediante un comunicado, emi‐tido por José Cortegana Salazar, director de la Institución Educa‐tiva San Ramón, dio a conocer el reinicio de las labores escola‐res a partir de hoy, por ello des‐de muy temprano los alumnos retornaron a sus aulas.Cortegana Salazar, señaló que las labores educativas se reini‐ciaron en los dos niveles (pri‐maria y secundaria), además en todos los turnos, para recu‐

Pobladores de Cajamarca tra‐bajan en la formación de nue‐vos colectivos sociales que apuestan por la paz y el desa‐rrollo de esta jurisdicción y en contra de posiciones intransi‐gentes que se resisten al diálo‐go, se informó.Uno de ellos iniciará funciones oficialmente la próxima sema‐na en la provincia de Jaén tras juramentar, y en la provincia de Chota también se organiza uno similar.“Son iniciativas espontáneas en respuesta a la intransigen‐cia que hay en un sector de la región. Nacen con la propuesta del diálogo, el trabajo y el desa‐rrollo”, señaló Luis Céspedes, gerente general de la Cámara de Comercio y Producción de Cajamarca.Dichas organizaciones, al igual que el Colectivo por Cajamar‐ca, del cual forma parte el gre‐mio empresarial que integra, están formadas por represen‐tantes de colegios profesiona‐

El talento escolar teatral fue premiado. La demostración de excelentes capacidades artísti‐cas en el I Festival de Teatro “To‐dos por un Aire Puro” que se de‐sarrolló en el marco del Día del No Fumador fue recompensa‐do en una ceremonia pública.Aldo Montoya Ríos, represen‐tante de la Dirección Regional d e S a l u d d e C a j a m a r c a (DIRESA), entidad organizado‐ra con otras más de este evento

de Celendín y el distrito de Su‐cre quedaron varados hasta que llegó los efectivos de la policía nacional quienes des‐bloquearon la vía para dar pa‐so a los vehículos y normali‐zar el tránsito vehicular. Los manifestantes también colocaron troncos y los pren‐dieron fuego, los mismos que fueron retirados por un contingente policial que fue desde la ciudad de Cajamar‐ca para prestar apoyo a los efectivos del orden que se en‐cuentran en la provincia de Celendín.

les, padres de familia y jóve‐nes, y no son plataformas polí‐ticas.Afirmó, además, que las posi‐ciones intransigentes que man‐tiene el sector que acata una protesta indefinida contra el proyecto minero Conga pier‐den convocatoria con el correr de los días, y las actividades se desarrollan en un ambiente de normalidad.“Los cajamarquinos se están dando cuenta y están dejando las protestas. Han escuchado el mensaje presidencial, que fue claro respecto a que Conga va, pero con más agua, desa‐rrollo y responsabilidad social y ambiental”, destacó.Según refirió, el comercio y el transporte atienden a los usua‐rios sin problemas y las clases escolares se normalizan.“Es una muestra de que se quiere trabajar. En Cajamarca apostamos por el desarrollo y seremos seguidores vigilantes de esta nueva relación con la

minería, para que todas las me‐joras se implementen”, agre‐gó.Respecto a las dos nuevas mar‐chas por la paz y la inclusión so‐cial que se llevarán a cabo en la región, Céspedes mencionó que no hay fechas definidas, aunque posiblemente se anun‐ciarían la próxima semana.“Si la marcha que hicimos el 29 de mayo fue multitudinaria, es‐tas lo serán aún más. No sólo estaremos los empresarios, si‐no la sociedad civil representa‐da por sus instituciones y la pro‐pia población”, enfatizó.

dente en el cumplimiento de su labor, se fracturó la tibia iz‐quierda, y tuvo que ser con‐ducido hasta la Sanidad Poli‐cial. A pesar de la recomen‐dación del médico que lo atendió, para que sea trasla‐dado a la ciudad de Lima pa‐ra ser atendido por un espe‐cialista, ese procedimiento

no se cumplió.Según refiere, Carlos Julca Ángeles, padre del subofi‐cial, ni el Coronel Jaime Gon‐zales, jefe de la policía, ni los gerentes de Yanacocha se ha‐cen responsables de la situa‐ción de su hijo.“Hace más de quince días que está enfermo, no ha reci‐

bido atención especializada, eso es lo que en verdad me indigna, porque existe un convenio para atender a los efectivos, no puede ser que se demoren días, semanas para hacerse cargo de la recu‐peración y salud de los poli‐cías que son enviados por el propio Comando”, señaló Jul‐ca Ángeles.“Solo pido justicia, que se atienda a mi hijo como es de‐bido, que sea atendido por especialistas, que sea trasla‐dado, la policía es una insti‐tución tiene el servicio para atenderse, la empresa mine‐ra también ha firmado el compromiso de velar por los policías, que cumplan en‐tonces”, dijo.“Mi hijo está atendido en la Sanidad, pero si existe la re‐comendación del traslado donde haya especialistas, no entiendo por qué no quieren llevarlo”, acotó.

cultural manifestó que esta pri‐mera edición forma parte de las actividades que se vienen desarrollando en beneficio de la comunidad.En su intervención destacó la importancia de unir esfuerzos institucionales para crear con‐ciencia en la población sobre este nocivo hábito, especial‐mente en la población adoles‐cente y juvenil.“Día a día es importante desa‐

perar el tiempo perdido con motivo que los docentes aca‐taron el paro indefinido convo‐cado por el Comando Unitario de Lucha (CUL)De igual forma detalló que la decisión de reiniciar las clases se la tomó el último martes , y a pesar de ello ayer la asisten‐cia es de un 99%, además ase‐guró que junto a los docentes se evaluará la mejor forma de recuperar clases.

rrollar una conciencia cívica, que los chicos vayan dándose cuenta que tienen que ir desa‐rrollando actitudes contestata‐rias de propuestas de consumo social”, manifestó en un mo‐mento.Asimismo indicó que esperan seguir desarrollando este tipo de actividades en donde se ha demostrado que el talento ar‐tístico tiene mucha potenciali‐dad en la ciudad de Cajamarca.

!El Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec) realizó operaciones de fiscalización domiciliaria en 48 distritos donde se llevarán a cabo consultas de revocatoria de autoridades municipales el próximo 30 de setiembre.

ECONOMÍA



l Director del Hospital Re‐Egional de Cajamarca, Ja‐vier Aliaga Barreda, con

motivo de la celebración de los 49 años de vida institucional del primer nosocomio de la región asegura que se continúa traba‐jando para brindar más servi‐cios a los cajamarquinos.El Hospital regional de Cajamar‐ca cumple 49 años de vida insti‐tucional al servicio de la pobla‐ción cajamarquina, atendiendo en servicios de salud a las perso‐nas que lo necesitan y cum‐pliendo con los objetivos traza‐dos. Las nuevas instalaciones del Hospital Regional conducen a que se implementen nuevos servicios y es por ello que sus principales autoridades vienen realizando esfuerzos para que se implementen los servicios de salud necesarios para convertir a este Hospital cajamarquino en uno de mayor nivel y pueda es‐tar a la par de los nosocomios del Chiclayo o Trujillo.

El Hospital Regional está de aniversario, cuéntenos acerca de esto.Efectivamente, nuestra institu‐ción está cumpliendo 49 años de vida institucional siempre al servicio de todos los cajamar‐quinos, procurando la mejoría de nuestra atención y reanu‐dando el compromiso de aten‐ción a todas aquellas personas, cajamarquinas y cajamarqui‐nos, que requieran de ayuda en servicios médicos.

Este nuevo Hospital Regional

La Defensoría del Pueblo con‐denó las agresiones que sufrie‐ron el martes en Cajamarca los periodistas de un canal de tele‐visión por parte de un grupo de manifestantes que acata una huelga contra el proyecto mine‐ro Conga. “La libertad de informar y ser informados es un derecho fun‐damental que no puede ser afectado bajo ninguna circuns‐tancia”, sostuvo el defensor del Pueblo encargado, Eduar‐do Vega Luna. Recordó que agredir a los pe‐riodistas u obstaculizar su tra‐bajo es, en el fondo, atentar contra el derecho que tiene la población de ser informada.

Ayer, el presidente de la Repú‐blica, Ollanta Humala Tasso, se pronunció sobre el conflicto en Cajamarca contra el proyecto minero Conga. Dijo que invita‐ría a los dirigentes del lugar a dialogar y resaltó que la em‐presa minera Yanacocha, eje‐cutora del proyecto, debe cum‐plir sus promesas con la región norteña. “Vamos a llamar a todos los di‐rigentes para dialogar, creo que es importante hoy día en el caso de Cajamarca, (que) la em‐presa cumpla con lo que se es‐tá comprometiendo y que se gane la confianza de pueblo, porque lo que estamos viendo es que hay un factor de descon‐fianza que tiene que ser solu‐cionado por la empresa con el cumplimiento del compromiso

Humala: Yanacocha debe cumplir sus promesas Humala: Yanacocha debe cumplir sus promesas con menos soberbia y más humildadcon menos soberbia y más humildadHumala: Yanacocha debe cumplir sus promesas con menos soberbia y más humildad

Defensoría del Pueblo Defensoría del Pueblo condena agresiones a condena agresiones a periodistas en Cajamarcaperiodistas en Cajamarca

Defensoría del Pueblo condena agresiones a periodistas en Cajamarca

cuenta ya con instalaciones que permiten ampliar sus ser‐vicios.Exactamente, las nuevas insta‐laciones permiten ir implemen‐tando las nuevas especialida‐des, y a pesar de que aún no contamos con todas, estamos haciendo esfuerzos por ir poco a poco trayendo especialistas que atiendan en nuevas áreas médicas como nefrología, ciru‐gía cardiovascular, cirugía de tó‐rax, unidad de cuidados inten‐sivos, entre otras.

Entonces, ¿nuestro Hospital cuenta ya con la atención de nuevas especialidades?Así es, contamos con la aten‐ción de nuevas especialidades hace ya algunos meses, y re‐cientemente hemos realizado la contratación de nuevos espe‐cialistas en la unidad de cuida‐dos intensivos, pediatría, neu‐rocirugía, cirugía cardiovascu‐lar, nefrología, radiología, obs‐tetricia y otras especialidades que ya están al servicio de nues‐tros pacientes.

Asimismo, tenemos entendido que se implementará los módu‐los de diálisis y oncología.Eso es muy cierto, con el apoyo de nuestras autoridades ya se aprobó la implementación de los módulos de diálisis y onco‐logía que se realizaría en las pró‐ximas semanas, esto permitirá ampliar nuestra gama de servi‐cios para mejorar nuestra aten‐ción, y con esto además se evi‐tará el traslado de los pacientes

a otras ciudades para que pue‐dan utilizar este servicio. Sin lu‐gar a dudas, este es un gran pa‐so hacia la mejora de nuestra atención.

¿Cuáles son las actividades que se realizarán por el ani‐versario del Hospital Regio‐nal?Bueno, el día de hoy (ayer) se ha realizado una romería por parte de nuestra institución, el día de mañana que es el día cen‐tral se llevará a cabo una misa a las diez de la mañana, luego se realizará un almuerzo con todo el personal administrativo, mé‐dico y de servicio, además con‐taremos con la participación de las autoridades locales y re‐gionales.

¿Cuál ha sido su desenvolvi‐miento en el cargo?En estos primeros seis meses que llevamos de gestión, se han cumplido los objetivos tra‐zados, hemos realizado una nueva idea de la atención a los pacientes, hemos contratado a más profesionales en las distin‐tas especialidades y continua‐mos trabajando para que nues‐tro Hospital Regional reciba la recategorización para poder te‐ner un nosocomio de igual im‐portancia como los que se cuenta en el norte el país como Trujillo y Chiclayo.

Entonces, ¿cuál es la meta?Nuestra meta es ser un Hospi‐tal que cuente con todas las es‐pecialidades de la medicina y

Aliaga: “Se han cumplido con los objetivos Aliaga: “Se han cumplido con los objetivos trazados en estos primeros seis meses”trazados en estos primeros seis meses”Aliaga: “Se han cumplido con los objetivos trazados en estos primeros seis meses”

con menos soberbia y más hu‐mildad. Y si esto involucra cam‐bios en el personal de la em‐presa, a buena hora”, declaró.Como se sabe, Yanacocha indi‐có que seguirá recomendacio‐nes de los peritos que analiza‐ron el estudio de impacto am‐biental del proyecto.Luego, al ser consultado a quién se refería con lo de “me‐nos soberbia”, indicó que es a las empresas mineras que “a veces no entienden bien el con‐cepto de responsabilidad so‐cial (...) y que van generando una serie de déficit de confian‐za, yo creo que debemos tra‐bajar el tema de la confianza (…) la población no regala la confianza, más aún cuando hay una serie de pasivos tangi‐bles”.

Los hombres de prensa de Ca‐nal N reportaron serios daños en sus equipos de transmi‐sión satelital, por lo que de‐bieron interrumpir sus labo‐res. Comisionados de la Oficina Defensorial en Cajamarca se entrevistaron con los afecta‐dos y los orientaron para la presentación de sus denun‐cias ante representantes del Ministerio Público. La Defensoría, indicó Vega, se hará cargo del seguimiento del caso hasta que esta “con‐denable conducta sea com‐pletamente esclarecida y en‐cauzada por la vía jurisdiccio‐nal”.

con los profesionales debida‐mente capacitados para que la población cajamarquina pue‐da hacer uso del servicio médi‐co. Queremos lograr hacer in‐necesario el traslado hacia otros Hospitales del norte ya que el nuestro contará con lo necesario para brindarles una atención de calidad y una aten‐ción oportuna, evitando los gastos que representan el tras‐lado tanto del paciente como de sus familiares hacia otras ciudades.

¿Que mensaje le daría a su per‐sonal en este día de aniversa‐rio?A todo nuestro personal, en pri‐mer lugar saludarlo y hacer ex‐tensivas mis mayores mues‐tras de satisfacción y felicita‐ción por el trabajo diario que cumplen. A los profesionales médicos, auxiliares, adminis‐

trativos y de servicio sólo me queda decirles que celebre‐mos nuestro aniversario reno‐vando el compromiso con la po‐blación cajamarquina y con la salud. Sé que el trabajo que rea‐lizamos este año se verá clara‐mente superado por el que rea‐licemos el año que viene.

¿Qué le diría a la población de Cajamarca?A todos los cajamarquinos les digo que confíen en la capaci‐dad profesional de nuestro per‐sonal, que la actual gestión del Hospital Regional está traba‐jando para mejorar la calidad de atención en todos nuestros servicios. Nuestro Hospital siempre estará atento ante las necesidades de los cajamar‐quinos y siempre tiene las puer‐tas abiertas para brindar apoyo médico en las circunstancias que sean necesarias.

Le rompen la cabeza por acosadorLe rompen la cabeza por acosadorLe rompen la cabeza por acosador

Perro ataca a joven y lo deja mal heridoPerro ataca a joven y lo deja mal heridoPerro ataca a joven y lo deja mal herido



Cansado de las constantes provo‐caciones de su vecino de barrio, el ciudadano Alindor Tasilla Izquier‐do (18) natural de Sorochuco arre‐metió con un palo en la cabeza contra Cristofer Semperguino Pa‐redes (19), que en repetidas oca‐siones le había sustraído autopar‐tes de su mototaxi y acosaba a su esposa.El hecho se produjo en la intersec‐ción del Jr. Bambamarca y Jr. Los Juncos; Semperguino Paredes pre‐

Un joven de 24 años de edad resul‐tó con una herida en la pierna dere‐cha, luego de fuera mordido por un perro cuando transitaba por el Jr. Beato Masías cuadra‐10.Edwin Muñoz Bueno (24) natural de Cajamarca, solicito el apoyo de los efectivos de Serenazgo para ser

suntamente sustrajo 01 autora‐dio marca Súper Acustic, 01 llan‐ta de repuesto, además de des‐trozar el parabrisas de la motota‐xi de su colindante que cansado de sus acometidas le rompió la ca‐beza.El agresor contó a los efectivos de Serenazgo que en repetidas ocasiones había tolerado diver‐sas provocaciones al sujeto por evitar problemas con sus veci‐nos, pero esto rebasó cuando su

pareja le confesó que la acosaba y había intentado ingresar a su vi‐vienda.Los efectivos de Serenazgo comu‐nicados del hecho, llegaron al lu‐gar y encontraron al supuesto de‐lincuente con el rostro totalmen‐te ensangrentado, negándose a identificarse y a ser conducido al nosocomio para que saturen sus heridas. Minutos después sus familiares lo convencieron para que reciba atención médica, siendo trasla‐dado por los efectivos del Sere‐nazgo al Hospital Regional en donde el Dr. Miguel Gaitán le diagnosticó Herida en cuero ca‐belludo y etilismo agudo.Luego ambos fueron trasladados hasta la Segunda Comisaría en donde quedaron a fin de que se realice las investigaciones del ca‐so y se encuentre responsabili‐dad en alguno de ellos.

Mototaxi atropella a niño y anciana

yer, en la intersección Ade los Jirones Indepen‐dencia y Sucre, se pro‐

dujo un accidente de tránsito que tuvo como consecuencia tres personas heridas, entre ellas una anciana y un menor de 02 años que resultaron con lesiones de gravedad.Según versiones de los testi‐gos, el hecho se originó cuan‐do Sebastián Correa Tucuma‐yo (22) conducía la mototaxi marca torito Bajaj de color ro‐jo blanco de placa MO‐8618 y no se percató que la anciana María Santos Castrejón (75) en compañía de su bisnieto Cristhian David Valencia Fer‐nández (02) cruzaban la pista, arrollándolos intempestiva‐mente.Inmediatamente los efectivos de Serenazgo llegaron al lugar y encontraron a la septuage‐naria tendida en la acera com‐pletamente ensangrentada y al menor con diversos golpes. En esos momentos llegaron

también miembros de la Com‐pañía de Bomberos que des‐pués de brindarles los prime‐ros auxilios los trasladaron hasta el Hospital Regional.Ya en el nosocomio fueron atendidos por el galeno Mi‐guel Gaitán que diagnosticó para la anciana Politraumatis‐mo por accidente de tránsito, descartar TEC grave; y al me‐nor Politraumatismo por acci‐dente de tránsito. Asimismo en el lugar quedó la

pasajera del vehículo menor, Rosa Solón Asencio que igualmente había sufrido al‐gunas contusiones leves, soli‐citando a los efectivos de Se‐renazgo la trasladen al hospi‐tal en donde recibió el diag‐nóstico Descarte de TEC leve moderado. Al lugar también llegó Radio patrulla de placa PQV‐692 a cargo del SO2 Cesar Arribas‐plata que se hizo cargo de las diligencias de ley.

trasladado al Hospital Regional ya que temía ser contagiado con el virus de la rabia. En el nosocomio fue atendido por el médico de tur‐no Dr. Abelino Céspedes que diag‐nosticó herida en tobillo derecho.Asimismo solicitó a los efectivos del orden lo acompañen a ubicar

a la propietaria del animal Anita Ramírez Cerquín (25) quien se comprometió hacerse cargo de los gastos médicos y de llevar al animal al centro antirrábico de Ca‐jamarca. El hecho se suscitó la noche de ayer a las 19:50 minu‐tos.

El presidente peruano visitó la sede de la Unión Europea la semana pasada y debe haber comprobado que en pleno siglo XXI la globali‐zación no solamente es económica y financie‐ra; la solidaridad global también es una carac‐terística del mundo actual: lo que pasa en una provincia alto andina del Cusco o en los distri‐tos de Sorochuco y Huasmín en Cajamarca des‐pierta preocupación, por ejemplo, en los polí‐ticos europeos.El pasado 13 de junio Hermam Van Rompuy, presidente del Consejo Europeo declaraba que había “tomado nota del compromiso del presi‐dente Humala de enfrentar los problemas so‐ciales y medioambientales en relación con pro‐yectos mineros, en cooperación con los pue‐blos indígenas y locales.” Diplomáticamente, Van Rompuy le hacía ver al presidente peruano que estaba muy bien informado de los recien‐tes conflictos en el Perú.Menos diplomática y más incisiva fue la euro‐diputada verde Catherine Grèze: “Señor Huma‐la, la última vez que nos encontramos fue du‐rante su campaña electoral. Usted me habló de la voluntad de cambiar el modelo económico del Perú, basado en la extracción de las mate‐rias primas….” “En la actualidad, un poco mas de 250 conflictos socio ambientales están en curso en el Perú, lo cual es una clara señal del agotamiento del modelo extractivista”. “Sobre todo, estoy preocupada por los casos de Caja‐marca y de Espinar”. Algunos “analistas” presentan estos hechos co‐mo el resultado de campañas de desinforma‐ción en las que caen ingenuamente estos polí‐ticos. La verdad es que los políticos europeos están muy bien informados y no solo de una fuente: de sus propias embajadas, de analistas especializados e instituciones que trabajan y conocen muy bien la realidad peruana.Un viaje como el que realizó hace unos meses el alcalde de Espinar, Oscar Mollohuanca, para participar en actividades en Europa y que es presentado por los mismos “analistas” como una suerte de conjura contra el país, es una práctica bastante común. Las empresas mine‐ras globales muestran como parte de sus mejo‐res prácticas, precisamente, la participación de representantes de las poblaciones y autori‐dades locales en sus asambleas anuales de ac‐cionistas. El reto, por supuesto, es utilizar todos estos es‐pacios globales con seriedad. Quien no lo hace pierde inmediatamente legitimidad. Y eso le puede pasar a dirigentes sociales, gobernan‐tes, organismos no gubernamentales y tam‐bién a analistas, que se presentan como inde‐pendientes pero que, ahora se sabe, en reali‐dad trabajan para las empresas mineras.

La globalización de la solidaridadJosé de Echave



o n é x i t o s e v i e n e Crealizando las campañas Salud Oral Gratuitas que

realiza la Universidad Alas Peruanas, con la finalidad de f o m e n t a r l a c u l t u r a d e p r e v e n c i ó n d e l a s enfermedades bucales, a través de la Facultad de Ciencias de la Salud, los estudiantes de Estomatología han programado una serie de campañas en diferentes instituciones de la localidad.Con éxito se atendió a 122 las internos e internas del Penal Huacariz, el último martes 26 del presente, quienes fueron atendidas por un grupo de alumnos de la UAP, es así como se está orientando a los grupos q u e r e q u i e r e n d e e s t o s servicios. E l d í a m i é r c o l e s 2 7 s e atendieron a un promedio de 70 alumnos del Colegio Militar Rafael Hoyos Rubio, a quienes se les ha realizado descarte de

Inician construcción de vía a Shaullo Chico

Programa 'Restaurantes Saludables' buscamejorar las prácticas de higiene

UAP realiza campañas de salud oralUAP realiza campañas de salud oralUAP realiza campañas de salud oral

R

12801280AMAM

1280AM Venda más Venda más

con la radio decon la radio deCajamarcaCajamarca

Venda más con la radio de

CajamarcaJr. Revilla Pérez Nº 540

El alcalde Ramiro Bardales continúa trabajando por el desarrollo de Cajamarca y es que a través de un convenio con la Municipalidad Distrital d e B a ñ o s d e l I n c a s e construirán 2 kilómetros 200 metros de la carretera que une el jirón Yahuar Huaca con Shaullo Chico.En la entrega de terreno a la empresa contratistas, ayer en horas de la mañana, los regidores de la MPC Segundo Portal y Ginés Cabanillas indicaron que esta obra beneficiará a más de 20 mil pobladores que se dedican a la agricultura.“ P o r u n c o n v e n i o d e cofinanciamiento suscrito entre ambas municipalidades s e h a r á r e a l i d a d l a construcción de esta pista, cuya inversión es de 2 millones 953 mil 367.69 nuevos soles”, precisó Portal.Agregó que el alcalde Bardales no pudo estar presente en la entrega de terreno por encontrarse en la ciudad de Lima gestionando más obras para Cajamarca, pues, advirtió no se puede parar el desarrollo

La Municipalidad Provincial de Cajamarca a t ravés de la S u b g e r e n c i a d e M e d i o Ambiente y Recursos Naturales dirigida por el Ingeniero Jorge Va l d e r ra m a B a zá n , v i e n e desarrollando el programa Restaurantes Saludables 2012, s i s t e m a e d u c a t i v o y participativo dirigido a los propietarios y trabajadores de los restaurantes locales.Indicó que la finalidad es ofrecer prácticas adecuadas en higiene, manipulación y conservación de los alimentos y estos aseguren la salud pública. “ C o m u n i c a m o s a l o s participantes, propietarios de restaurantes, cebicherías, pollerías, chifas entre otros que retomaremos la programación de charlas y conferencias en el

Empresarios de Lambayeque exhortan a Santos dejar posición intransigente

Empresarios lambayecanos exhortaron al presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos, a dejar de ser cómplice de la posición intransigente de un sector antiminero y l iderar el a p r o v e c h a m i e n t o responsable de los recursos naturales de la región norandina.El presidente de la Cámara de Comercio y Producción de Lambayeque, Otto Zoeger Navarro, hizo un llamado p a r a q u e s e a d o p t e n "posiciones sanas" y se deje de lado el "extremismo", tras expresar su solidaridad con l o s e m p r e s a r i o s cajamarquinos. Manifestó que "es inmenso" el daño que se le está haciendo a Cajamarca y al país con el paro en contra del proyecto minero Conga, que acata un sector desde el 31 de mayo. “En Cajamarca a los negocios y al turismo, mientras que a n i ve l d e Pe r ú s e e s tá poniendo en peligro las inversiones, lo que traerá como consecuenc ia e l desempleo", subrayó. E l l í d e r e m p r e s a r i a l lambayecano mostró su p r e o c u p a c i ó n p o r q u e

Cajamarca está llegando a un nivel de pobreza similar al de H u a n c a v e l i c a , e l departamento más pobre del p a í s , l o c u a l e s " i m p e r d o n a b l e " , considerando la gran riqueza que concentra. Zoeger dijo que en estos momentos la situación es crítica, pero el eventual retiro de los proyectos mineros de Cajamarca provocaría un retroceso de 40 años y se volverá "a ver mendigos por todos sitios y negocios destruidos". “Señor (Santos) reflexione usted, el hecho de ceder no es perder (…) ya se consiguió bastante con que se hiciera un nuevo peritaje (...) y cuadruplicar los volúmenes de agua sin ningún costo para el Estado ni para ellos (beneficiarios)”, enfatizó. El empresario dijo que ha e s c u c h a d o a m u c h o s campesinos de la zona de influencia de Conga, que están felices con lo que se viene. “No frustremos ello, que va a traer un mayor desarrollo agropecuario, más puestos de empleo. No seamos cómplices de una posición intransigente”, puntualizó.

caries, profilaxis, destartraje y orientación en temas de salud b u ca l re s p o n s a b l e , p a ra garantizar una óptima salud oral. Fomentar y mantener una b u e n a s a l u d b u ca l d e b e transformarse en un hábito durante toda la vida de las personas, para así asegurar las c o n d i c i o n e s s a l u d a b l e s , además de una sonrisa sana. La b u e n a h i g i e n e b u c a l y p reve n c i ó n s o n fa c to re s determinantes para evitar las c a r i e s , y e n f e r m e d a d periodontal. La caries es una enfermedad con múltiples causas, que son prevenibles con una limpieza de los dientes luego de cada comida con una pasta fluorada que los remineralice. La gingivitis crónica es otra enfermedad común en los niños, por lo general causa que las encías se inflamen, se e n r o j e z c a n y s a n g r e n

fácilmente. La gingivitis se pue‐de prevenir y además tratar si‐guiendo una rutina habitual del cepillado, uso del hilo den‐tal en mayores de 6 años y cui‐dado dental profesional. Sin embargo, si no se le da trata‐miento, puede progresar con el tiempo hacia unas formas más serias de enfermedad perio‐dontal.“La univers idad t iene e l p r o p ó s i t o d e e j e c u t a r ca m p a ñ a s g rat u i ta s q u e permitan contribuir con la sa lud ora l de grupos de poblaciones, las cuales por falta de recursos no acceden a éste tipo de atención” enfatizó el Vicerrector Oscar Silva Rojas. De esta manera la Universidad Alas Peruanas, dentro de su po l í t i ca inst i tuc iona l de inclusión social contribuye con el fomento de la educación y cu idado de sa lud de los h a b i t a n t e s d e n u e s t r a s provincias.

de la provincia. De acuerdo al expediente té c n i co, e ste p ro ye c to comprende la pavimentación de 2 kilómetros 200 metros lineales para unir la ciudad de Los Baños del Inca con el caserío de Shaullo Chico, además de la construcción de 3 mil 568 metros cuadrados de cunetas, 237 metros cúbicos de sardineles y veredas.De su parte, el burgomaestre bañosino dijo que una vez c o n c l u i d a l a o b r a l o s pobladores tendrán mejores condiciones de vida, al contar con una infraestructura vial de carácter funcional, dando fluidez al tránsito vehicular, d a n d o p r o t e c c i ó n y salvaguardando la integridad de peatones y conductores. La obra será ejecutada por el consorcio Baños del Inca, en u n p l a zo d e 1 5 0 d í a s , cumpliendo para ello los parámetros establecidos en el contrato suscrito entre la Municipalidad de Los Baños d e l I n ca co m o e nt i d a d contratante y la empresa contratista.

cronograma siguiente, martes 03 de julio, de 2:00 a 5:00 pm, jueves 05 de julio, de 2:00 a 6:00 pm, jueves 12 de julio, de 3:00 a 6:00 pm”, manifestó.A g r e g ó q u e t o d a s l a s conferencias se llevarán a cabo en Salón Consistorial de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. “Invitamos a los p r o p i e t a r i o s d e l o s restaurantes a participar en este programa de capacitación y obtener su Certificado de Restaurante Saludable”. Valderrama comentó que la inscripción es completamente gratuita en las oficinas de la Municipalidad Provincial de Cajamarca o en el Laboratorio de Bromatología ubicado en la Colmena Baja.Refirió que los restaurantes

que obtengan el certificado se‐rán publicados en las páginas web del Ministerio de Turismo, Municipalidad Provincial de Ca‐jamarca y del Sistema de Infor‐mación Ambiental Local.


No debes hacer castillos en el aire, porque luego, se quedan en eso, en el aire. Es mejor que vayas poco a poco, de esa forma no te desilusionarás con lo que consigas. Además, podrías tener problemas con alguien en el trabajo: procura controlar tus prontos para no arrepentirte luego. Sin embargo, en el plano económico, las cosas pueden irte bien.

Hoy brillarás con luz propia; en este sentido, tu personalidad resultará encantadora y tendrás la posibilidad de vivir aventuras amorosas. También te irá muy bien en el terreno laboral, gracias a tu espíritu de colaboración. Sin embargo, tendrás que tener cuidado con los gastos que realices, porque luego, te podrías tirar de los pelos.

Tendrás mucha inestabilidad interna, además, habrá conflictos en casa; podrían ser debidos a un pariente con quien no te entiendes demasiado bien. Géminis, en lugar de aclarar las cosas, tú las terminarás enredando aún más: cálmate y no entres en discusiones. Con tu pareja... sigue la tensa calma.

Es posible que surja hoy cierta tensión con uno de los miembros de tu familia, esto hará que no te sientas bien en casa. No obstante, Cáncer, la relación con los amigos será muy gratificante, al igual que con tu pareja. De todas maneras, tu actitud cambiará dependiendo de la persona a la que tengas delante.

Parece que tu situación laboral ha mejorado bastante, pero aún tendrás que controlar tus impulsos para no tener discusiones con las personas que te rodeen en este día. Además, sería conveniente que te dedicases a tus propios asuntos. En general, la relación con la familia será buena y los desplazamientos no te causarán problemas.

Es posible que sientas una atracción muy fuerte por las personas de otras culturas u otros países. Virgo, en el plano económico podrían aumentar tus gastos, así que deberás procurar restringirlos. Tampoco te irán bien las cosas con los amigos, pues podrías acabar discutiendo por tonterías.

Tienes acumulada demasiada tensión emocional y mental, así que tu balanza estará bastante desequilibrada hoy. Por otro lado, podrás tener problemas e inconvenientes en el trabajo, especialmente, si está relacionado con la comunicación o la importación y exportación de mercancías. Si puedes, apártate de todo hoy.

La relación con tus amistades serán hoy algo tirantes, tal vez una de ellas se haya molestado contigo y esté en tu contra e intente desprestigiarte delante de los demás: no caigas en su trampa. En cambio, los asuntos del corazón seguirán fenomenalmente, incluso puede que un antiguo amor intente reanudar vuestra pasada relación...

Horoscopo

ESCABECHE

DE PESCADOIngredientes:08 filetes de pescado (de preferencia bonito)Sal, pimienta, ajos al gustoHarina c/n.AceiteCebolla01 ají escabeche cortado en tiritas02 cucharadas de ají escabeche molido1/2 cucharada de ají panca03 cebollas grandes cortadas a lo largo y gruesasVinagreAzúcarOrégano

Preparación:- De preferencia preparar este plato la noche anterior.- Lavar bien el pescado, dejar escurrir.- Condimentar los filetes con sal, pimienta y ajos. Luego pasar por harina- Freír en una sartén con aceite bien caliente- Reservar.- En una olla, poner dos tazas de agua y una de vinagre blanco, cuando hierva agregar la cebolla y que de un pequeño hervor.- Luego en un escurridor poner el ají en tiritas y sobre este echar la cebolla para escurrirla, agregar dos cucharadas de azúcar y dejarla escurrir.- En una sartén freír bien el ají escabeche, adicionar una cucharadita de ajos, una de orégano, la cebolla escurrida y un chorro de vinagre, para completar el encurtido de la cebolla, de ser necesario un poco más de jugo agregar un poco del agua en la que se hirvió la cebolla. Toda esta mezcla verterla sobre el pescado, tapar con un secador muy limpio y dejar para servir el día siguiente. Acompañar con camote, huevo sancochado y aceituna. Decorar con lechuga.

Es posible que sientas poca confianza en tu pareja hoy, tal vez por cuestiones del pasado. No serás objetivo-a, y esto se plasmará en tu relación, creando malentendidos y falta de comunicación. Y para colmo de males, tu pereza o indiferencia podrá empeorar considerablemente la situación. ¡Ánimo, Sagitario!

Capricornio, te espera un día de suerte. En este sentido, podría aparecer alguien en tu vida con quien compartir un bonito romance. En el terreno económico, además, tu dinero también podrá verse incrementado, sobre todo, si lo inviertes o tienes algún proyecto relacionado con el arte.

Tu mente no estará muy centrada hoy; tendrás muchas cosas en las que pensar y poco tiempo para hacerlo, además, Acuario, no será un buen día para tomar decisiones importantes. De todas maneras, tu jornada laboral se desarrollará con tranquilidad. Y con tu pareja, pasarás un día estupendo y tranquilo que te hará olvidar todas las cosas que inquieten.

Es posible que hoy te encuentres harto-a ya de alguna situación; Piscis, posiblemente se deba a la actitud de uno de tus parientes, quizá tu pareja. Los enfrentamientos estarán servidos como primer plato, y puede que no te quedes para ver cuál es el segundo; ni mucho menos, el postre.

Menúdel dia

ca hizo la convocatoria al proce‐so de preselección a profesores de educación física, presentar su currículo vitae, en la secreta‐ria del Consejo Regional del De‐porte, para desempeñar labo‐res deportivo recreativo y cultu‐ral durante los meses de julio a noviembre.Según el cuadro de plazas se ne‐cesitan ocho profesores de edu‐cación física : Para la I.E. Andrés Avelino Cáceres un profesor de fútbol, Nuestra Señora de la Merced un profesor básquet‐bol; Colegio Nacional San Ra‐món dos profesores para bás‐quetbol y atletismo; para Santa Teresita un profesor de ajedrez y uno de voleibol, para el cole‐gio Juan XXIII Un profesor de vo‐leibol y uno de atletismo. En los próximos días se estará lanzando las debidas convoca‐torias para que se inscriban ni‐ños, jóvenes y adultos, espe‐rando tener una masiva acogida de participantes.

El Instituto Peruano del Deporte en forma conjunta con el Minis‐terio de Educación estarán desa‐rrollando el próximo mes el pro‐grama “DEPARTE” Deporte y Arte para crecer en nuestra re‐gión.Esta actividad deportiva tiene co‐mo objetivo promover el desa‐rrollo de la persona garantizando una educación integral, a través de la práctica deportiva, mani‐festaciones artísticas y cultura‐les; así como el conocimiento científico, propiciando la forma‐ción y de hábitos asociados al dis‐frute de las actividades y depor‐tivas.Se debe plasmar la creación de espacios para ser y crecer, para aprender y transformar, inte‐grando intenciones y acciones dentro de una institución que pretende fundamentalmente mejorar la calidad de vida de to‐dos y cada uno de los miembros de la comunidad.Por consiguiente el IPD Cajamar‐

San Juan y Cruzeiro animan la fecha


DEPORTESPor Aldo Incio

Partido de infarto

Buscando nuevos valores

Lanzan programa “Departe y Arte”

Instituto Peruano del Deporte y Ministerio de Educación

El estadio José Carlos Mariá‐tegui se vista de gala porque mañana por la tarde 1:00p.m. San Juan, equipo representa‐tivo de Quinuamayo Encaña‐da, chocará con el poderoso Cruzeiro Porcón de Cajamar‐ca por el partido de ida de la tercera fase de la Copa Perú.Los encañadinos vienen de clasificar a estas instancias del torneo tras ser favoreci‐dos por la Comisión de Justi‐cia de la Liga Departamental, ante la resolución de la comi‐sión de la provincial que falló a favor de la Viña de Magda‐lena.Mañana, San Juan espera ha‐cer respetar su localía y ase‐gurar los tres puntos y asegu‐

La municipalidad de Cajamar‐ca promueve el deporte, me‐diante el programa Escuelas Deportivas Municipales dirigi‐do a niños.Por consiguiente, Buscando se‐guir promoviendo la masifica‐ción del deporte, expresión máxima del desarrollo perso‐nal y regional. La Municipali‐dad provincial de Cajamarca, a través de la sub gerencia de Cultura y Deporte está desa‐rrollando la Escuela Deportiva Municipal 2012, la misma que


Otra prueba de fuegol “Gavilán norteño” se Eprepara para un amisto‐so más, ahora en la ciu‐

dad de Lima, frente al equipo de la Agremiación de Futbolis‐tas Profesionales a jugarse hoy a las 9:00 de la mañana en el es‐tadio Municipal de Surco, Julio Montjoy Guizado.El conjunto crema continúa con sus prácticas en la capital de la República, bajo la atenta mirada de su técnico Rafael Castillo, realizando trabajos fí‐sicos y conducción en el gra‐mado del Círculo Militar de Chorrillos.La escuadra cajamarquina rea‐lizará varios compromisos amistosos durante la presente semana con la finalidad de ir corrigiendo y puliendo el once que alineará en el campeona‐to de la Etapa Regional de la Co‐pa Perú, que debe empezar en

el mes de setiembre.Es un nuevo examen para los dirigidos de “Rafo” Castillo, quienes esperan salir airosos de la justa deportiva.El equipo SAFAP es entrena‐do por Gustavo Roverano, ex arquero de Alianza Lima y Sporting Cristal, tiene como asistente técnico a Mauro Re‐yes.El equipo de la Agremiación, entrena con el fin de poder mantener al futbolista en buen estado físico, asimismo realiza partidos con los equi‐pos de la Copa Perú para mos‐trar a sus integrantes y pue‐dan conseguir un contrato de trabajo.Seguro que será un buen spa‐rring para el UTC y así desnu‐dar los puntos débiles que un tiene el equipo cajamarqui‐no.

UTC juega con la Agremiación

Fin del éxodo en La Victoria. La fuga masiva de jugadores aliancistas debido a la decisión de la

administradora temporal ‐Susana Cuba‐ de reducirles los sueldos hasta en un 40% por los ya

conocidos problemas económicos, llegó a su fin

rar su pase a la clasificación.Por su parte el rival Cruzeiro Porcón, buscará seguir ganan‐do como lo viene haciendo des‐de el inicio de la provincial y ahora enfrentará a un duro ri‐val, pero con la consigna de ser

los mejores, más aún que el Cruzeiro acaba de volver a contratar a Juan Sánchez y José Marín, en su comando técnico, dupla que ya dirigió al Cruzeiro en la tempora‐da pasada.

se lleva a cabo en el polideporti‐vo Qhapac Ñan en horario de martes a viernes de 3:00 p.m. a 6:00 p.m. en las diferentes disci‐plinas deportivas como el fút‐bol, voleibol y basquetbol.Las inscripciones son totalmen‐te gratuitas y se realizan en la

sub gerencia de deportes de la municipalidad o también en la administración del complejo Qhapac Ñan.Los profesores que están a car‐go de la enseñanza a decenas de niños son César Torres San‐ta Cruz y Juan Malca Coba.

Otra prueba de fuegoOtra prueba de fuegoOtra prueba de fuego

Lanzan programa Lanzan programa “Departe y Arte”“Departe y Arte”Lanzan programa “Departe y Arte”

CMYK

Deportes

UTC juega con la Agremiación

encuentralo q buscas

Imprenta,

calidad

menor precio

puntualidad

Telf: 365273 / Cel.: 976121020 / RPM: *567535

Partido de infarto

Buscando nuevos valores

jueves 28 06 2012

Documents