11 de febrero de 2016 • Año IV • No. 955 • $ 7.00 d v sjmmwww.hgrupoeditorial.com l

HOYMáxima

21° CMínima

1°C

AI pide a México proteger a periodistas tras asesinato de Anabel Flores

Información pág. 10A

Los consejeros del Instituto Electoral del Estado de Mé-xico (IEEM) aprobaron la do-cumentación y el Material Electoral para la elección ex-traordinaria de Chiautla 2016.

Es así que determinaron instruir a la Dirección de Ad-ministración de este Instituto Electoral, lleve a cabo de inme-diato los procedimientos ad-quisitivos y las adjudicaciones correspondientes, para que, posterior a ello, la Dirección de Organización del propio Instituto, ejecute lo necesario y se proceda a la impresión y producción de la documen-tación y del material electoral que se utilizará en esta elección extraordinaria.

En la misma sesión, la re-presentación del PRD a través de Javier Rivera Escalona, pi-dió a la Legislatura mexiquense decrete ya la “veda electoral”, a fin de que todos los candi-datos y partidos aspirantes tengan “piso parejo”, en esta contienda.

A esta propuesta se sumó la representación del PT, no obs-tante la representación del PRI les pidió que si tienen pruebas, deberán denunciar tal y con-forme lo establece la ley, a fin de evitar cualquier tipo de es-peculación que solo ponga en

entredicho estos comicios. Hace un par de días, la di-

rigencia y coordinación del Partido Movimiento de Rege-neración Nacional (Morena) denunciaron “elección de Es-tado” en Chiautla, pues detec-taron que se están entregando apoyos y tarjetas con dinero a los ciudadanos a cambio de su voto, por lo que exigieron se suspendan cuando antes los programas sociales.

Adriana Carbajal

edomex

Aprueba IEEM material electoral para Chiautla

No habrá permisos para la venta de productos de temporada en el centro del municipio de Toluca, y tampoco en las zonas aledañas a la Terminal de Autobuses en el mercado “Benito Juárez”. — más infor-

mación en la página (4 A) marisela Trinidad

TOluCa No hAbrá permIsos pArA veNTA de 14 de Febrero eN TolucA

Los diputados mexiquenses tendrán un periodo extraordinario este viernes.

Conejeros del IEEM ordenaron que se lleven a cabo de inmediato los procedimientos adquisitivos y las adjudicaciones correspondientes para el material electoral.

edomex

Atenderán los legisladores una agenda de al menos cinco temas, en los que incluyen la definición de los programas sociales que deberán ser suspendidos previo a la celebración de la elección en Chiautla.

Tendrán diputados periodo extraordinario

ho

yE

sta

do

.Co

M

Los legisladores que integran la Dipu-tación Permanente convocaron a un Pe-riodo Extraordina-

rio el próximo viernes 12 de fe-brero, para atender una agenda de al menos cinco temas, en los que incluyen la definición de los programas sociales que de-berán ser suspendidos previo a la celebración de la elección en Chiautla.

En la misma sesión que arrancará a las 12:00 horas, los 75 legisladores deberán ava-lar iniciativas que promueve el Ejecutivo y que ya fueron analizadas y aprobadas en di-ferentes comisiones, en tanto que también se prevé una para que los 125 ayuntamientos, cumplan con la aprobación de las tarifas de agua y no se excedan.

En este segundo periodo extraordinario, los diputados decidirán los programas socia-les que deben suspenderse en Chiautla, debido a la elección extraordinaria, que de acuerdo a la legislación electoral, deben ser suspendidos 30 días antes de los comicios.

Robo de identidadLos diputados, acordaron en-viar al Congreso federal una propuesta para sancionar se-veramente la usurpación de la

Adriana Carbajal

INIcIAN los FesTejostrofeo 1c

XXIII ConCurso

de “Judas”

cultura

Milanés, Chávez y DelgaDillo juntosarte&gente 3d

Xonacatlán es la tierra del peluche. Así por lo menos se conoce en la región, dijo Alfredo Gon-

zález, dueño de industrias Alacrán, quien desde hace 19 años fabrica y distribuye muñecos que son - por decir lo menos- los más solicitados durante el Día de los enamorados o de San Valentín, que se celebra el próximo domingo.— más información en

la página (5 A) marisela Trinidad

la suave vida de los muñecos de peluche

xonacatlán

ww

w.n

ot

ICIa

sMv

s.C

oM

ht

tp:

//sIp

sE.C

oM

fuE

rza

.Co

M.M

x

miércoles de ceniza, cuaresma y tiempo de reconciliaciónTolucA— Comenzó la Cuaresma y este miércoles fue de Ceniza, por lo que los feligreses católicos acudieron a las iglesias para cumplir con los mandatos de su fe y recibir de los sacerdotes la Cruz de ceniza en la frente que simboliza la muerte, el arrepentimiento y la peniten-cia de Jesús. para muchos una costumbre olvidada que tratan de heredar a las generaciones más jóvenes, pero que poco permea. — más

información en la página (4 A)

marisela Trinidad

identidad y el mal uso de las tecnologías del internet y au-mentar de 3 a 5 la penalidad para quienes adquieran infor-mación confidencial y se iden-tifiquen como titular.

Esta iniciativa, fue plantea-da por el gobernador Eruviel Ávila Villegas y adecuada por el resto de los grupos parlamen-tarios, pues la usurpación de la identidad ha incrementado de 10 por ciento y hasta el 34 por ciento por trámites realizados en gobierno.

De la misma forma, die-ron a conocer que se incluye la aprobación de la Ley para la Prevención, Tratamiento y Combate a la Obesidad y Tras-tornos Alimenticios, además

de reformas a la Ley de Fo-mento Económico presentada también por el titular del Poder Ejecutivo.

También desahogarán la propuesta para autorizar al go-bierno del estado desincorpore un inmueble de su propiedad a favor de SAGARPA y otra más para desincorporar del patri-monio estatal un inmueble propiedad ISSEMyM.

Por último, los legisladores incluirán una propuesta del le-gislador Gerardo Pliego, a fin de pedir a los ayuntamientos acaten lo dispuesto por esta Legislatura en la Ley de In-greso, sobre cobro del derecho por servicio de agua potable y saneamiento.

Informe de giraEn la sesión de la perma-nente, el presidente mu-nicipal de Villa del Carbón Javier Cruz Monroy envió un documento en el que informa a los diputados sobre su salida de trabajo a Texas el pasado 29, 30 y 31 de enero.

Todo en calmaEn entrevista, el presi-dente del órgano electoral Pedro Zamudio Godínez recordó que será este 11 de febrero cuando arran-can las precampañas y aseguró que hasta el momento todo transcurre en calma.

Estado de México11 de febrero de 2016

heraldo

jueves2

Directorio Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Eulogio Huertas Mendoza

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Jueves 11 de febrero del 2016, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 43 98 62. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

La guerra contra el narcotráfico dejó el sexenio pasado muchas víctimas relacionadas con los cárteles, de las que llamaban colaterales y que se de-fendieron en muchos frentes.Sin embargo, hay otras que no fueron tomadas en cuenta, pues se perdieron en las cifras de incidencia de delincuencia común.Lo cierto es que con la guerra contra los cárteles creció enormemente la incidencia en otros delitos como el secuestro y la extorsión.

Las sociedades de muchos estados han sido laceradas, en algunos casos hasta dejarlas destruidas, por este tipo de delitos.Durante años los delincuentes han podido apropiarse de territorios completos con mecanismos como estos sin que alguien les ponga el alto.En muchos casos la gente prefirió abandonar sus hogares, propiedades, negocios y empleos huyendo de los de-lincuentes, a quienes las autoridades no frenaban.En otros casos, la gente simplemente se sometió y paga “cuotas” a los delincuentes para que no los asalten, les quiten sus negocios o de plano los asesinen.En este sentido, el hecho de que el gobierno federal esté dispuesto a incluir en su estrategia para los estados el combate a todos los delitos, incluido el robo, el secuestro y la extorsión, ya de inicio, es un gran punto a su favor.

editorial

Portal Político

Juan José Chávez Aguilar

Matar al mensajero

Nuestras autoridades de todos los niveles mantie-nen el argumento de que el culpable es el mensa-jero, con lo que pretenden evadir responsabilida-des y trasladar la culpa a otros. Todo con tal de no asumir que tenemos problemas y que es necesario resolverlos. Y es que aseguran que uno de los conflictos más importantes de la violencia surge debido a que los medios de comunicación hacen una "apología" de la violencia, lo que lleva a los jóvenes a reproducir-la, primero en bullying y luego al convertirse en delincuentes. Según su entender, contrario a estudios serios en esta materia, la violencia se propaga por el hecho de que la información al respecto se difunde. Argumentan que los hechos violentos son motivo de atención de los medios, que le dedican espacios informativos amplios y eso "de alguna manera se refleja en nuestros jóvenes". O sea que lo de menos es que los chicos no puedan caminar de la escuela a la casa o a la parada del autobús sin el temor de ser asaltados. Tampoco afecta a los jóvenes el grave problema de violencia intrafamiliar que se vive en la entidad, el país y el mundo. Ya ni hablar de que ya no hay familia que no haya sufrido asaltos, extorsiones o secuestros, sin im-portar condición social o económica. Vaya pues, que el problema no es la violencia tre-menda que se vive en casi todos los ámbitos de la vida social actual, sino que los medios de comuni-cación la den a conocer, la hagan pública. Así pues, si atendemos esas recomendaciones, vi-viríamos reproduciendo el círculo de silencio que, está comprobado, agrava el problema de violencia. Pero vamos más allá y nos daremos cuenta de que en el fondo, el problema no es la mala fe, sino la falta de conocimientos. Y es que es muy común que la gente piense que los medios de comunicación tienen la tarea de educar y eso es un error. Para los temas educativos están las escuelas, los maestros, las autoridades educativas y, en primera instancia, con la mayor responsabilidad, los padres o tutores. Es precisamente cuando se delegan las tareas edu-cativas a los medios de comunicación cuando se generan los problemas sociales que hoy vemos. Nuestras generaciones jóvenes son producto de fa-milias, en su mayoría, disfuncionales, con parejas obligadas a trabajar más de lo recomendable, para poder llevar el sustento a los hogares y que dejan a la televisión o el internet hacer de nana, educadora y compañera. Cuando una mente en proceso de formación está expuesta a los mensajes emitidos por los medios sin guía ni filtro alguno, es muy probable que termine con alguna idea deformada del mundo. Sin embargo, esa no es responsabilidad de los me-dios de comunicación, sino de quienes deben ocu-parse de la educación de los niños en sus hogares y escuelas.

“Gobierno federal no tiene "temor" del mensaje que el Papa Francisco ofrezca sobre la situación del país durante su visita a México en los próximos días”.ROquE VillaNuEVaSubsecretario de Población, Migración y Asuntos Religiosos de la Secretaría de Gobernación

Puerta 218 y AnexasMadre de la PatriaEntre Comillas

Con el sexenio del presidente Vicente Fox el género femenino ganó terreno en el discurso oficial, con precisiones incluyentes como: “las mexicanas” y los mexicanos; aporte de la “ilustrada” Marta Sahagún. Sin embargo, el rol de las heroínas permanece diluido cuan-do se trata de referencias históricas. El valor, el coraje e inteligencia son rebasadas por cuestiones, digamos, culturales, alejadas de la equidad.

En el nivel básico, en las clases de historia, las heroínas merecen consideraciones bre-ves. Los responsables de los contenidos de la educación pública calculan con la métrica de la regla antigua: México es un país de hom-bres; en donde el cura Miguel Hidalgo es el Padre de la Patria y España la Madre Patria...se reduce a un país con una figura materna que permanece en las penumbras: Leona Vicario, la insurgente que gastó su fortuna en la guerra de Independencia.

Luego, entonces, este es un reclamo a las diputadas y senadoras del país. Quienes deberían hurgar en la historia de México y difundir con vehemencia la extraordinaria

vida y obra de mujeres como Leona Vicario, distinguida como la “Benemérita y Dulcísi-ma Madre de la Patria”, en sesión solemne en la XL Legislatura del 26 de noviembre de 1948, fecha en que fue inscrita con letras de oro en la Cámara de Diputados, junto con Josefa Ortiz de Domínguez, Mariana Rodrí-guez del Toro, y Antonia Nava.

Leona obtuvo el reconocimiento de Ma-dre de la Patria por su interés supremo en la formación de un país independiente. Para alcanzar su objetivo gastó su fortuna, tiempo y arriesgó hasta su vida. Vale entonces que Doña Leona esté colocada justo al lado del cura Hidalgo durante el Grito de Dolores.

Pero la idiosincrasia del político mexicano está más allá de la justicia o la equidad de género. Imagínese usted al Presidente de la República gritando: “Viva el cura Miguel Hidalgo y Doña Leona Vicario”, por primera vez la mención del padre y la madre de la patria.

Un poco de historia del paso de Leona Vi-cario en el Estado de México. Ella se refugió en Huixquilucan, huyendo de las autoridades de la Colonia, aunque fue capturada y envia-da al Colegio de Belén en calidad, digamos, de “presa política”.

Doña Leona y su esposo Andrés Quintana Roo estuvieron y lograron escapar de la zona de guerra en San Cristóbal Ecatepec, cuando el general Morelos fue hecho preso y más tar-de ejecutado; en la sierra de Tlataya, en aquel tiempo sujeta a la jurisdicción de Sultepec, la familia Quintana Vicario se refugió de las persecuciones del Virrey Apodaca. Ahí fue capturada Leona Vicario y sus dos hijas. En Tejupilco, Andrés Quintana Roo, abrumado por la separación de su familia se entrega las fuerzas del virrey.

* * * * * * *

“Mañana viernes llega el Papa Francisco a México”. La agenda no tiene ninguna clase de restricciones en los temas. Añada usted que el Papa Francisco es conocido y recono-cido por su capacidad de improvisar...“La Comisión de Derechos Humanos del Estado de México” emitió la recomendación 01/2016 al presidente municipal de Huehuetoca por la privación de la libertad de un ciudadano, que no fue puesto a disposición de las auto-ridades competentes y además fue objeto de golpes que le causaron lesiones...En Morelos, el rector de la Universidad Autónoma del Estado, el doctor Vera, se está convirtien-do en un fuerte aspirante a la gubernatura, como candidato independiente. Cuenta con el apoyo de la juventud y va con todo con-tra el gobernador Graco Ramírez, a quien le están aplicando el tratamiento que recibió Don Jorge Carrillo Olea: “la excomunión política”...En la economía nacional se pre-vén recortes al presupuesto, en especial al gasto corriente, por tanto habrá recorte de personal. Los primeros serán, sin duda, las personas que están en régimen de honora-rios. ¡Habrá que ver que dicen los doctores Legarreta y Araiza!

HERALDO : EntORnO jueves 11 de febrero de 2016 • Estado de México 3

No habrá permisos para la venta de productos de tem-porada en el centro del mu-nicipio de Toluca, y tampo-co en las zonas aledañas a la Terminal de Autobuses en el mercado “Benito Juárez” ni él Aviación Autopan in-formó el ayuntamiento, quienes se establezcan en las calles de este perímetro serán retirados por personal de Seguridad Pública como lo establece el Bando Mu-nicipal.

ComerciantesAunque hasta el momento las organizaciones de co-merciantes como Cuauh-témoc y Lázaro Cárdenas siguen esperando que haya opciones para los vendedo-res que hasta el momento no cuentan con puntos fijos de venta, por el momento todo aquel que se coloque en

las aceras deberá sujetarse a los lineamientos de la regla-mentación municipal.

Para los vendedores de globos con motivos refe-rentes al Día del Amor y la Amistad, la Dirección de Desarrollo Económico per-mitirá que se coloquen en la Alameda, pero no en calles aledañas ni en los Portales, mientras que invitaron a los artesanos para que se esta-

blezcan en la plaza González Arratia el domingo, con los establecimientos que tie-nen permiso para ubicarse cada fin de semana.

Hasta el momento, ven-dedores de los mercados 16 de Septiembre y “Benito Juárez” advierten que será un año complejo, dadas las condiciones económicas de los consumidores y vende-dores de arreglos florales aseguran que no podrán ele-var los precios como ocurre durante la temporada para obtener más ganancias.

LocatariosEn el mercado Juárez los locatarios ofertan arreglos con forma de oso, perro, vaca, y la novedad son los corazones atravesados por rosas que simulan flechas, los precios van desde los 200 hasta los 500 pesos, dependiendo el tamaño y el tipo de flor.

El legislador del Partido Acción Nacional (PAN) Ge-rardo Pliego Santana en el Estado de México, dijo que es necesario que se revierta la decisión de recategori-zar el Nevado de Toluca, motivo por el que apoyará amparos de ejidatarios en puerta que deberá atender la Suprema Corte de la Na-ción.

Señaló que los propieta-rios de la tierra son ejidata-rios y si no son escuchados habrá conflictos sociales graves.

ReunionesRecordó que ha sosteni-do varias reuniones con comisariados, quienes lo invitaron a realizar un recorrido por el nevado, aunque refirió que debe concretarse un foro don-de también participarán ejidatarios de Tlacotepec, de Santa cruz, San Juan de las Huertas, entre otros, para insistir en que sigan detenidas las acciones de recategorización.

Adicionalmente, ade-lantó que promoverá se etiqueten recursos para incentivar a ejidatarios y campesinos a que las tie-rras erosionadas cambien de uso de suelo y sean fo-restales.

Amparos“Debido a los distintos amparos ha sido detenida la recategorización, aun-

que hay que recordar que en San Juan de las Huertas había inconformidad de la gente por tala de árboles para introducir una línea de agua, sin un dictamen de impacto ambiental pre-vio.

Confió que estas ac-ciones irregulares con-tribuirán para echar atrás el decreto que permite el cambio de categorización en el Nevado de Toluca, en tanto que confió en que pronto se atenderán los amparos pendientes en la Suprema Corte.

35 servicios diarios atienden en promedio, hombres y mu-jeres de la Coordinación de Protección Civil y Bomberos de Toluca.

Estado de México11 de febrero de 2016

heRALdo

jueves4

!!

Toluca Toluca

Toluca

No habrá permisos para venta de 14 de febrero en Toluca

Apoyará PAN amparos de ejidatarios por recategorización del Nevado

Miércoles de Ceniza, Cuaresmay tiempo de reconciliación

Comenzó la Cua-resma y este miércoles fue de Ceniza, por lo que los feli-

greses católicos acudieron a las iglesias para cumplir con los mandatos de su fe y recibir de los sacerdotes la Cruz de ceniza en la frente que simboliza la muerte, el arrepentimiento y la peni-tencia de Jesús. Para mu-chos una costumbre olvi-dada que tratan de heredar a las generaciones más jóve-nes, pero que poco permea.

En la Catedral de Toluca alrededor de las 12:00 ho-ras apenas llenaba un par de filas con fieles que espera-ban pacientes a que saliera el Padre para iniciar con la ceremonia, aunque por la tarde las filas fueron co-piosas, igual que en el resto de los templos en la capital mexiquense.

Algunos de los asistentes aseguran que es el inicio de

los 40 días en los que “po-demos sanar nuestra alma” y cumplir con el inicio de la Vigilia que para algunos se trata “de un momento de reconciliación”.

AsistentesLa mayoría de los asisten-tes a la iglesia coinciden en que el pensamiento debe ser “amar sobre todas las cosas”, olvidar que hay rencores en el trabajo, y algunos hablan de respetar esta celebración de la Pas-cua evitando excesos en la comida, la bebida o alguna manda que cumpla con el sacrificio para reconciliarse con dios.

Algunos en familia y mu-chos más los que llegaron solos a recibir este simbo-lismo y dar paso a una fe renovada, a un nuevo año de paz y armonía consigo mismos.

Al mismo tiempo co-menzó la Cuaresma, para los comerciantes de pes-cado la mejor temporada

para vender sus productos, aunque en este año augu-ran que los ingresos no se-rán tan buenos como el año anterior.

economía“Está muy difícil la eco-nomía en este año, en los primeros meses del 2016 sí hemos vendido mojarra, huachinango, sobre todo y filetes, pero la verdad no es-peramos muchas ganancias porque nos cayeron hasta en 20 por ciento las ventas a principios de año”, dijo Trinidad Corona, en el mer-cado “Benito Juárez”.

Dijo que sostienen el pre-

cio de hace dos o tres años, y aclaró a los consumidores que a pesar del inicio de la temporada no hay variacio-

nes, ejemplificó que la Sie-rra se vende en 80 pesos el kilo, y recordó que hay una lista de precios establecida

por la Procuraduría Federal del Consumidor (PROFE-CO).

CostoTrinidad Corona aña-dió que al término de la Cuaresma eleva el costo de este producto por-que queda poco en las bodegas, pero hasta la Semana Mayor, man-tendrán los costos como hasta el momento.

ExpectativaMientras que en el centro de la ciudad los locatarios comen-zaron a promocionar desayunos, comidas y cenas comparados con bebidas en costos de entre 200 y 300 pesos, la expectativa es que sean los jóvenes quie-nes asistan sábado o domingo a celebrar con sus amigos.

PrivatizarEl Legislador dijo coincidir con el senador del PRD Alejandro Encinas, quien aseguró que se pretenden privatizar todas las actividades realizadas en esta zona del Valle de To-luca, y reiteró estar en contra, “el impacto ambiental de lo que pretende es en toda la República, no solo Valle de Toluca”.

Los feligreses católicos acudieron a las iglesias para para cumplir con los mandatos de su fe.

Marisela Trinidad

Marisela Trinidad

Adriana Carbajal

Gerardo Pliego Santana, legislador del PAN.

GEr

Ar

do

PliE

Go

.co

M.M

x

No habrá permisos para venta de 14 de febrero en Toluca.

Temporada de cuaresma.

HERALDO : EntORnO jueves 11 de febrero de 2016 • Estado de México 5

Analizan opciones por cierre de Tecnológico y Las TorresDan a conocer el plan de movilidad y tránsito que se aplicará en el mu-nicipio tras el próximo cierre tem-poral del cruce de Avenida Tecno-lógico y Las Torres.

David López Cár-denas, presi-dente munici-pal de Metepec, dio a conocer

que detallan en coordinación con autoridades federales y estatales el plan de movilidad y tránsito que se aplicará en el municipio tras el próximo cierre temporal del cruce de Avenida Tecnológico y Las Torres.

DisposiciónSeñaló que ya fueron notifi-cados de esta disposición que se dará a partir del 17 de fe-brero a fin de dar mayores fa-cilidades al paso de las obras de construcción del Tren In-terurbano México Toluca. Con ello explica que les han hecho ya planteamientos para la realización de algu-nos retornos y obras viales provisionales para soportar el tránsito registrado en la zona.

“Estamos analizando todo lo que tiene que implicar en materia de control y de que no tengamos digamos un impacto negativo”, expresó.

OperativoEn este sentido al ser una obra federal el operativo será des-plegado por a Comisión Esta-tal de Seguridad y la Policía municipal para darle tránsito en la zona tanto de vigilancia como control vehicular.

AcciónPor la similitud de estas acciones se tiene previsto una misma acción coordinada como la desarrollada en el entronque de las Torres y Pino Suárez.

Fernando Sánchez del Paso

Fernando Sánchez del Paso

ab

c.M

ilEd

.co

M

dia

rio

port

al.

co

M

cierre temporal del cruce de avenida tecnológico y las torres.

Promueve PAN encuesta de aplicación de presupuesto en Metepec

La suave vida de los muñecos de peluche

Durante el mes de febrero regidores del Partido Acción Nacional en Metepec realiza-rán una Encuesta Ciudadana en la que buscan que sea la población la que defina las principales prioridades que debe tener el presupuesto local.

A decir de Arturo Tonatiuh Romero, décimo regidor, el objetivo de este ejercicio es garantizar una verdadera participación de la gente, y hacer visibles sus inquietu-des, para que los recursos puedan ser utilizados en esas actividades que más interesa.

EncuestasExplicó que de manera gene-ral se aplicarán mil 246 en-cuestas que serán levantadas

en los barrios y colonias más populares, las cuales deriva-do de un cálculo de probabi-lidad obtendrán un muestreo de dos a cinco por ciento de margen de error, con hasta un 97 por ciento de efectividad. “El presidente David López ha dicho que su gobierno va a decidir contigo y con los vecinos de Metepec por eso queremos hacer esto tomar en cuenta la voz de los veci-nos”, dijo.

La preguntan básicamen-te será en qué desean que se invierta el dinero público solicitando identificar en or-den de importancia, donde 1 es lo más importante y -5 lo menos importante, qué es lo que opinan en rubros como: seguridad, desarrollo social, servicios públicos, acondi-cionamiento vial y obras pú-

blicas.

PresupuestoEsto luego de que este mis-mo mes se aprobará el presu-puesto de egresos del muni-cipio. La encuesta se realizará en un tiempo máximo de una semana para presentar los datos en el Cabildo.

“Necesitamos ser la voz de los vecinos, que esto no quede en un ejercicio vacío”.

Ejercicios Por su parte, la también regidora Elisa Quijada novena regidora adelantó que a partir del éxito de esta encuesta buscarán reproducir más ejercicios del tipo sobre otros temas que les preocupan a los metepequenses.

david lópez, presidente municipal de Metepec.

MEtEpEc

XOnAcAtLán

MEtEpEc

Xonacatlán es la tierra del pe-luche. Así por lo menos se co-noce en la región dijo Alfredo González, dueño de industrias Alacrán, quien desde hace 19 años fabrica y distribuye mu-ñecos que son - por decir lo menos- los más solicitados durante el Día de los enamo-rados o de San Valentín, que se celebra el próximo domingo. Es como vivir suave, perma-necer diario entre osos ater-ciopelados y perros con relleno esponjoso.

Proceso“Hacemos todo, comenzamos con el diseño del muñeco, la compra del material, la cos-tura, el decorado. Es todo el proceso”. Aunque el precio

del dólar afectó directamente el costo de los insumos de esta industria, esperan tener ven-tas de hasta 40 o 50 por ciento más el 14 de febrero. “No que-remos subir los precios porque este sector nos permite vivir de la elaboración de muñecos, son en promedio 15 personas por taller”.

Los productores se asocia-

ron para regular esta industria. De las agrupaciones, Alfredo lidera una con aproximada-mente 150 agremiados, aun-que en total suman 480 co-merciantes de este material en todo el municipio. “Hay varios puntos en la entidad que se de-dican a este giro, pero hemos logrado ubicarnos en el pri-mero a nivel nacional”.

MercancíaEl muñeco de peluche mexi-quense llega a países como Venezuela, Francia, Canadá, entre otros donde es bien re-cibido, y considerado entre los mejores. La mercancía de este trabajador únicamente llega al interior de la República, Chi-huahua, Zacatecas, Jalisco, Puebla, Oaxaca, Veracruz y el mercado más fuerte es en

Monterrey. “Hemos estado ganando

terreno contra el juguete Chi-no, porque anteriormente ve-nía de esa región casi todo lo que se ofertaba en las tiendas, pero nosotros hemos mejora-do nuestros procesos, incluso logramos tener más calidad que cualquier país asiático”.

PirateríaLos costos son competitivos,

porque a pesar de ser mu-cho mejores que la piratería, son sustancialmente bajos en comparación con ellos, no obstante señalan que tienen mucha variedad, y diseños novedosos.

“Los osos los tenemos en 800 o 600 pesos, porque al ser fabricantes podemos hacer re-bajas, en otros puntos de ven-ta los encuentran en mil 800 o 2 mil pesos. Tenemos precio

para que los distribuidores puedan todavía trabajar”.

Para el 14 de febrero co-mienzan a prepararse desde el mes de septiembre, la em-presa Alacrán saca entre 4 y 5 mil piezas por semana, pero depende de cada taller la ca-pacidad de producción, pues en este caso trabajan alrede-dor de 60 personas, la mayoría oriundos de este municipio y Otzolotepec.

RellenoLos muñecos son relle-nados con propulsión de aire, es tecnología que emplean desde hace 10 años, aunque antes era manual el proceso era poco competitivo y el costo de mano de obra elevaba al doble de precio.

Marisela Trinidad

Fabricación de muñecos de peluche.

art

ur

o h

Ern

án

dEz

Estado de México11 de febrero de 2016

heraldo

jueves6

Las instalaciones recuperadas están en la colonia Jorge Jiménez Cantú, y una vez rehabilitadas se utilizarán para que DIF Izcalli preste más servicios a la población.

Incendio de una bodega de láminas.

Ixtapaluca beneficia a vecinos con la regularización de escrituras.

San Martín de laS PiráMideS

ixtaPaluca

Melchor ocaMPo

Con actividades buscan integración de adultos mayores

Firman convenio IMEVIS y gobierno municipal

Incendio solo causa pérdidas materiales

El Gobierno Local informó que el pa-sado 31 de diciem-bre concluyó el convenio firmado

por la pasada administra-ción, para hacer uso de las instalaciones municipales por lo que la asociación entregó el inmueble de forma física, material y jurídica.

ConvenioAdemás se precisó que el con-venio no fue renovado por irregularidades que se detec-taron en el lugar, como su uso para negocios particulares y otras actividades, con fines de lucro.

La Representante Legal de la Asociación Civil aceptó la conclusión del contrato y entregó las llaves de las ins-talaciones al Servidor Público Municipal, quien indicó que se cuenta con un plazo legal para denunciar cualquier irregularidad en el proceso de entrega-recepción.

CursosEl inmueble, ubicado en la colonia Jorge Jiménez Cantú, fue utilizado por la asocia-ción civil desde el 2013. En él se impartían cursos con un costo desde 250 hasta 1 mil 800 pesos como el de “risate-rapia”. De esos ingresos no se tiene registro, según informó el Gobierno Municipal. En San Martín de las Pirámides, con actividades buscan la integración de adultos mayores.

Janeth H. Bárcenas

cuautitlán izcalli

Gabriel García Apodaca recibió el bien inmueble municipal del au-tollamado Centro de Divulgación Científica.

Ayuntamiento Izcallense recupera inmueble utilizado por particulares

Con talleres didácticos en las diferentes comunidades del municipio se pretende lograr la convivencia en los adultos mayores, esto con el objeti-vo de tener una vida social y armónica.

Desde días anteriores se han puesto en marcha de-mostración de talleres por medio de la Casa de Cultura del municipio de San Martín de las Pirámides, fomentan-do el gusto por las actividades de carácter social y cultural.

diversas actividades

Entre las actividades que se están desarrollando por parte de la Casa de Cultura; son danza contemporánea, folclórica, taller de manuali-dades, música y baile, todas encaminadas a mejorar la vida de las personas mayo-res, quienes necesitan llevar una vida activa.

recorrido por comunida-des Uno de los objetivos primor-diales de buscar la activación de los adultos mayores es re-correr las comunidades del municipio, no solo quedarse en la Casa de Cultura; esto

debido a que muchas perso-nas no pueden acudir hasta la cabecera municipal, la idea es tratar de acudir a todas las comunidades.

Para que un mayor núme-ro de habitantes regulari-cen su situación catastral y cuenten con las escrituras que les dé certeza jurídica a sus predios, el gobierno municipal y el Instituto Mexiquense de la Vivienda Social (IMEVIS) firmaron el convenio de coordinación para estas acciones.

Toma de protestaPrevia a la toma de protesta del Comité de Prevención y Control de Crecimiento

Urbano, el alcalde Carlos Enríquez Santos, anunció los beneficios que otorgó el Ayuntamiento con aproba-ción del cabildo en torno a la regularización de las viviendas, los cuales son: bonificación al cien por ciento en el traslado de do-minio, expedición de cer-tificación de clave y valor catastral.

Certificación de no adeu-do respecto al pago de im-puesto predial, la genera-ción de alta y modificación al sistema de recaudación y condonación de años ante-

riores en el pago de predio siempre y cuando se cubra el año 2016.

ConvenioDurante la firma del con-venio entre el IMEVIS y el gobierno municipal, el pre-sidente municipal Carlos Enríquez Santos, agregó, estas tarifas preferenciales serán para beneficiarios del programa de regularización de la tenencia de la tierra, procedentes del IMEVIS y de la Comisión para la Re-gularización de la Tenencia de la Tierra (CORETT).

Más de cuatro horas tarda-ron bomberos en contener el incendio de una bodega de láminas, con rollos de polie-tileno; dicho predio también fungía como estacionamiento de tráileres, el percance ocu-rrió cerca de palacio munici-pal.

El incendio comenzó cuan-do se celebraba el carnaval del pueblo de Visitación, por la avenida Himno Nacional y Centenario; el fuego acabó con la empresa de contenedo-

res, al lugar acudieron Bom-beros de Melchor Ocampo, Tultepec y Cuautitlán Izcalli.

Cohetón inicia el fuego De acuerdo a información del personal de Protección Civil y Bomberos, el incendio se inició debido a que una cohe-tón cayó en la ya mencionada empresa, una chispa alcanzó los rollos de fibra de vidrio y comenzó a dispersarse.

Cabe mencionar que este es el cuarto incendio registra-do en la zona; ante esto perso-nal de emergencia ya realiza

supervisiones en fábricas y festejos para evitar este tipo de situaciones, hasta el mo-mento solo se reportan pér-didas materiales.

Tomar precauciones Cuerpos de emergencia piden a la población en general to-mar las medidas de precau-ción necesarias cuando se queme pirotecnia; comen-tando que la responsabilidad es de la sociedad creando conciencia en cada habitante sobre las consecuencias que puede tener.

Continuarán trabajos De igual manera, se informó que con-tinuarán con más proyectos en el año; todos encaminados a la formación de valores culturales; para seguir fomentando las cos-tumbres y tradiciones.

Más servicios de DIFUna vez recuperado el inmueble, la admi-nistración iniciará los trabajos para repa-ración y adecuación del espacio municipal para que posterior-mente sea empleado por el Sistema de De-sarrollo Integral de la Familia DIF de Cuau-titlán Izcalli.

Por el uso del inmueble, de más de 200 metros cuadra-dos, la Asociación Civil pagó durante tres años alrededor de 2 mil 222 pesos mensuales, lo cual incluía agua luz y man-tenimiento del mismo, según consta en el contrato firmado con la anterior administra-ción. En el lugar funcionaba también una farmacia parti-cular.

Demetrio Pérez Vargas

Edgar Juárez

Nancy Aranda Bonilla

HERALDO : municipiOs jueves 11 de febrero de 2016 • Estado de México 7

En todo el munici-pio el Movimiento Antorchista y su líder Brasil Acosta han hecho entrega

de 60 obras de arcotechos y techumbres con el propósito de fortalecer la infraestructu-ra escolar. Asimismo, fueron construidos dos kilómetros de bardas perimetrales en distin-tas escuelas y 30 aulas regiona-les para evitar el hacinamiento en los recintos escolares.

InauguraciónEn esta ocasión fue en la se-cundaria “Rey Itzcóatl” de la colonia Víctor Puebla donde se llevó a cabo la inauguración de una techumbre que cu-brirá de las inclemencias del tiempo a 300 alumnos. En este mismo conjunto educativo se encuentra la Escuela Primaria

“Rey Itzcóatl” donde también el Movimiento Antorchista gestionó la techumbre para que los alumnos realicen sus actividades al aire libre sin exponerse al sol, el frío o a la lluvia.

Durante este mismo even-

to, dio inicio la gira de Con-ciertos Didácticos donde par-ticiparán artistas y músicos texcocanos con la presenta-ción de obras clásicas, con el objetivo de acercar a niños, jóvenes y adultos a diferentes expresiones del arte.

Youssef Buendía Huerta

TExcOcO

Con 60 techumbres fortalece Movimiento Antorchista infraestructura escolar

La inauguración de una techumbre en la secundaria “Rey Itzcóatl”.

HuixquiLucAn

CONAGO debe escuchar a los alcaldes en el tema de mando único: EVVAl participar en la discusión respecto al Mando Único po-licial, el presidente munici-pal de Huixquilucan, Enri-que Vargas del Villar, resaltó la importancia de que los al-caldes del país sean tomados en cuenta y escuchados por la Conferencia Nacional de Gobernadores (CONAGO).

EncuentroDurante este encuentro,

realizado en el Senado de la Republica, el Presidente de Huixquilucan y Vicepresi-dente Secretario de la Aso-ciación Nacional de Alcaldes (ANAC), enfatizó que la pos-tura y opinión de los alcaldes es de gran valor para tomar decisiones al respecto, ya que no todos los municipios tienen las mismas caracte-rísticas ni la misma proble-mática.

En presencia del presi-dente de la mesa directiva del Senado de la Repúbli-ca, Roberto Gil Zuarth y del presidente de la ANAC, Isi-dro López Villareal, el Edil de Huixquilucan señaló que la CONAGO tiene un posicio-namiento apresurado sobre el tema, por ello, dijo, los alcaldes deben entrar a la discusión directa respecto al Mando Único.

Encuentro sobre mando único.

Con el objetivo de prevenir enfermedades y proteger de las bajas temperaturas a los adultos mayores de las comunidades de San Bartolomé Tlatelulco, La Magdalena Ocotitlán, San Miguel Totocuitlapilco y la colonia agrícola Lázaro Cárdenas, la presidenta del Sistema municipal DIF de Metepec, Gabriela Brin-gas Abarca, entregó 350 cobijas así como 55 vacu-nas contra la influenza que fueron aplicadas al mismo sector de la población.

CompromisoLa titular de la institución asistencial, subrayó que es un compromiso apoyar a las personas de la ter-cera edad, “desde el DIF estamos trabajando con el corazón para hacer el bien común, para servir a los demás, para ayudar y escuchar como lo hace-mos con nuestra familia, porque eso representan para nosotros, una gran familia”.

Agradeció el apoyo de la presidenta del DIFEM, Isis Ávila Muñoz: “las cobijas que les estamos entregan-do traen un cariñoso sa-ludo de nuestra amiga Isis Ávila, me alegra decirles que tenemos las puertas abiertas con ella y eso nos va a permitir traerles más beneficios”.

Por su parte, el director del Organismo, Salvador Martínez Caire, dijo que las gestiones que se rea-lizan son pensadas en el bienestar de la población vulnerable de Metepec, y que no cesarán en el es-fuerzo por mejorar las condiciones de vida de la población a través de la salud y la alimentación, principalmente.

mETEpEc

Entrega presidenta del DIF cobijas a adultos mayores

Nezahualcóyotl

texcoco

tecámac

Nezapp aplicación en celular para enviar quejas, peticiones y denuncias

Protección Civil de Texcoco lanza recomendaciones por temporada de frío

Felicita Aarón Urbina a la Fuerza Aérea Mexicana

heRalDo : muNicipiosjueves 11 de febrero de 2016 • Estado de México8

El Presidente Muni-cipal de Tecámac fue partícipe de la celebración, en la que estuvieron

presentes el General de Di-visión Diplomado de Estado Mayor Aéreo, Sergio Alejan-dro Pérez Castillo, Coman-dante de la Región Aérea del

Centro; del General de Briga-da D.E.M. Raúl David Guillén Altuzar, Comandante de la 37/a. Zona Militar y del Ge-neral Piloto Aviador D.E.M. Adelaido de la Sancha Villa, Comandante de la Base Mili-tar número 1 de Santa Lucía.EventoSimultáneamente se realizó un evento conmemorati-vo en el estado de Sonora,

que fue encabezado por el presidente de la República Enrique Peña Nieto, quien dio seguimiento al evento realizado en la Base Aérea de Santa Lucía, en el que a través del discurso del Ge-neral Sergio Alejandro Pérez, se reconoció su visión para fortalecer esta División del Ejército Mexicano, que se ha consolidado con mejores recursos humanos e infraes-tructura.

El alcalde Aarón Urbina Bedolla fe-licitó a la Fuerza Aérea Mexicana, al acudir a la base aérea de Santa Lu-cía y expresó su reconocimiento a quienes dedican su vida a proteger la seguridad y soberanía de país, del estado y del propio municipio.

Brigadas de Protección Civil se mantienen alerta para au-xiliar a la población ante los decensos de temperatura que se han registrado durante los últimos días, por lo que die-ron a conocer 10 recomen-daciones para la población.

ProblemasÁlvaro Escobar Huitrón, jefe del departamento de Pro-tección Civil, señaló lo an-terior, aclarando que por el momento no se han regis-trado problemas por el frío, aunque se mantiene el mo-nitoreo constante sobre todo en la zona de la Montaña, en donde se registran las más bajas temperarturas.1. Viste ropa gruesa (cha-marra, abrigo, bufanda, guantes, gorro, orejeras), así

como calzado cerrado.2. Consumir abundantes líquidos, frutas y verduras amarillas ricas en vitaminas A y C.3. Revisar que las instalacio-nes de gas L.P. agua y energía eléctrica en los hogares, es-tablecimientos, centro esco-lares e industrias funcionen correctamente.

Temperatura4. Al salir de un lugar calien-te debe cubrirte boca y na-riz para evitar aspirar el aire frio, los cambios bruscos de temperatura pueden afectar el sistema respiratorio.5. Si se moja trate de secarse de manera inmediata, pues la humedad enfría rápidamen-te el cuerpo y puede afectar la salud.6. Si cuentas con calefacción darle mantenimiento, si re-

quieres utilizar chimeneas o calentadores eléctricos, ve-rifica que exista ventilación adecuada para evitar intoxi-caciones.7. Evita encender estufas, anafres de gas o carbón den-tro de las habitaciones, estos podrían ocasionar envene-namiento.8. En caso de presentarse cualquier enfermedad res-piratoria acuda al centro de salud u hospital más cercano a su domicilio.9. Durante la noche y ma-drugada manténgase res-guardado en casa y procure salir solamente si es muy necesario.10. Infórmate a través de los medios de comunicación, (internet, Facebook, twit-ter, televisión, periódico y radio) acerca de la evolución del clima.

Youssef Buendía Huerta

Janet H. Bárcenas

Roberto Acevedo

El Alcalde Aarón Urbina reconoció la valía del Ejército Mexicano y en especial de la Fuerza Aérea, que siembre ha dado su total apoyo al municipio de Tecámac.

El alcalde perredista, Juan Hugo de la Rosa García infor-mó que la actual administra-ción conformó la aplicación digital Nezapp para atender las demandas y denuncias ciudadanas vía teléfono ce-lular. En entrevista, el alcalde dijo “Tu gobierno en tu celular”, es el nuevo sistema digital que implementó el gobierno de esta ciudad para atender peticiones ciudadanas.Juan Hugo de la Rosa indicó que con esta innovación, los ciudadanos y los funciona-rios municipales estarán en comunicación permanente las 24 horas del día.

AplicaciónDe la Rosa García detalló que

cualquier persona que cuente con el sistema Android puede bajar la aplicación de manera gratuita.“Este modelo no existe en ningún otro municipio del país”, aseguró Juan Hugo de la Rosa y confió que la aplica-ción NezaApp formará parte de su gobierno municipal.Señaló que a través de este sistema, los pobladores de este municipio de existir abusos, malos tratos y co-rrupción de los funcionarios pueden enviar sus quejas y denuncias.

Seguridad públicaNezaApp estaría a disposi-ción de los ciudadanos y de los funcionarios públicos, también para mejorar la se-guridad pública.Juan Hugo de la Rosa infor-

mó que esta plataforma fue desarrollada por un grupo de jóvenes de Nezahualcóyotl.Apuntó que el 80 por ciento de la población usa un celu-lar, lo cual va a servir para consolidar este programa de gobierno. El establecer esta plataforma tuvo un costo de 300 mil pesos.

AsistenteA la celebración del Día de la Fuerza Aérea Mexicana, también acudió la diputada federal Rocío Díaz Montoya.

PeticionesA través de este sistema los ciuda-danos podrán hacer peticiones de dotación de agua por deficien-cias en el suministro, recolección de basura, obras, denunciar ba-ches, imponer quejas y falta o deficiencia en la prestación de servicios públicos.

Juan Hugo de la Rosa García, alcalde de Nezahualcóyotl.

HERALDO : municipiOs jueves 11 de febrero de 2016 • Estado de México 9

TuLTiTLán

EcATEpEc

VALLE DE cHALcO

TOLucA

El 20 por ciento de presupuesto del FORTASEG a capacitación de policías

Prevén 600 toneladas de desechos en visita del Papa

Pintan fachada del palacio municipal de Valle de Chalco

Estudiantes participan en Curso de Conducción de TV

Adán Barrón Eli-zalde, alcal-de de Tultitlán afirmó que el 20 por ciento de 17

millones 700 mil pesos del “Fondo Federal para el For-talecimiento a la Seguridad”, (FORTSEG), se debe aplicar en la capacitación de los 650 elementos de la corporación policiaca, esto de acuerdo a las reglas de operación de este programa.

Explicó que anteriormen-te de los recursos del Subsidio para Seguridad de los Munici-pios (SUBSEMUM) recibieron 13. 5 millones de pesos, sin embargo al entrar en opera-ción el programa FORTASEG se dio un incremento del 20 por ciento.

SeguridadAdemás, el ayuntamiento

aportará 4 millones de pesos para el rubro de seguridad pú-blica municipal y un millón 800 mil pesos a equipamien-to, para sumar alrededor de 23 millones de pesos al combate de la delincuencia.

El edil indicó que el Ayun-tamiento ya trabaja en el pro-ceso de capacitación, debido a que los 650 elementos y 50 ca-detes de nuevo ingreso, debe culminar la instrucción antes del mes de junio, ya que en esas fechas entra en vigor el sistema penal acusatorio.

ElementosAl operar el sistema penal acusatorio; todos los ele-mentos deben estar capa-citados como “Primer Res-pondiente”, figura jurídica que permite a los elementos municipales hacer funciones que actualmente sólo realiza

un Ministerio Público, para poder acordonar, fotografiar, mover a los accidentados o vehículos y no esperar a que llegue la autoridad ministe-rial.

ReuniónTras la reunión de concertación para fortalecer la Seguridad Pública Municipal, la cual estuvo encabezada por el representante del Secretario de Gober-nación Miguel Ángel Osorio Chong y actual Secretario Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Álvaro Vizcaíno, el alcalde reconoció el apoyo en el incremento de recursos para reforzar la seguri-dad pública.

El 20 por ciento de presupuesto del FORTASEG a capacitación de policías.

Programa integral de lim-pieza y recolección de ba-sura con 600 trabajadores y 100 camiones de alma-cenamiento para recolectar unas 600 toneladas que van a generar más de 2 millones de feligreses que se espera visiten este municipio del 13 y 14 de febrero, durante la misa que ofrecerá el Pon-tífice Francisco, en el frac-cionamiento Las Américas.

Barrido El gobierno de Ecatepec anunció que previo al arribo del Santo Padre a la locali-dad se hará un barrido por el polígono donde pasará el Papa Móvil, hasta el sitio donde dará la misa el 14 de febrero, durante la estancia y retiro de los visitantes y vecinos se realizará la jor-

nada de limpieza, informó, Indalecio Ríos Velázquez, presidente municipal de Ecatepec.También, dijo que través de la Dirección de Infraestruc-tura, del 13 al 15 de febrero, 600 trabajadores de limpia y más de 100 camiones re-colectores estarán encarga-dos del acopio de la basura y mantener el aseo donde se realizará la ceremonia eu-

carística y el recorrido del Sumo Pontífice.Operativo“Estaremos implementan-do un operativo permanen-te de recolección de basura porque, ante los más de 2 millones de asistentes, no podemos permitir que se acumulen los desechos, además esto contribuirá a la estancia de los feligreses sea más cómoda”, aseguró el presidente municipal.

Detalló que los trabajos para conservar la higiene del fraccionamiento de Las Américas iniciará el sábado 13 de febrero a las 8:00 ho-ras, 200 trabajadores, harán un barrido fino y colecta de desperdicios, ya que se pre-vé que los visitantes acudan desde un día antes para ins-talarse a lo largo del reco-rrido de 8.8 kilómetros del recorrido del Papa.

EmpleadosRíos Velázquez añadió que el domingo 14 de febrero se sumarán 400 empleados más, quienes se encargarán del aseo de avenidas y calles cercanas al predio El Caracol hasta terminar las labores el lunes 15 del mes en curso.

Roberto Acevedo

Programa integral de limpieza y recolección de basura.

Tras considerar que el pala-cio de gobierno debe ser un recinto para darle una pronta y expedita atención a la po-blación vallechalquense, au-toridades del ayuntamiento optaron por cambiar la ima-gen del edificio público rea-lizando la pinta de la fachada del palacio municipal.

Al frente de estas tareas se encuentran la dirección de administración y la subdirec-ción de logística y servicios generales del gobierno local y según se dio a conocer, por indicaciones del alcalde Ra-món Montalvo Hernández se realizan las labores de pinta de la fachada del palacio mu-nicipal.

Aplican pintura nueva a edificio de gobierno.

IntenciónTrascendió que el edil tiene la intención de que los ciuda-danos sean recibidos de ma-nera respetuosa y cordial en todos los espacios en donde las personas acuden para ha-cer trámites diversos, “y qué mejor que en recintos limpios y dignos”, precisó.

A la fachada del palacio municipal se le aplica pintura en color amarillo claro ya que tenía amarillo fuerte o “tipo

mostaza”.Cabe destacar que a nivel

regional en Atlauta también se le cambio el color de la fa-chada del palacio municipal que lucía de blanco con fran-jas verdes y en sus interiores algunos espacios en azul, que hacía alusión a los colores del partido Acción Nacional del cual emanó la pasada admi-nistración, el edificio fue pin-tado de color marrón recien-temente.

Gregorio Manríquez

Alumnos integrantes de la Brigada de Alimentos de la Facultad de Turismo y Gastronomía de la Univer-sidad Autónoma del Esta-do de México participaron en el Curso de Conducción de TV para Chefs, impar-tido por los instructores Gabriel Tirado Castillo y Carlos Cornejo, integran-tes del staff del Sistema de Radio y Televisión Mexi-quense.

El coordinador de la Li-cenciatura en Gastronomía de la UAEM, Alfredo Her-nández Cedillo, comentó que en la actualidad, los contenidos televisivos de corte gastronómico han adquirido gran relevancia.

El nuevo avión presidencial no es propiedad del titular del Poder Ejecutivo federal,

sino un instrumento de tra-bajo que está al servicio de todas las instituciones mexi-canas, subrayó el mandata-rio Enrique Peña Nieto.

En declaraciones a bordo de la aeronave Boeing 787 que realizó su primer vuelo, en el marco del 101 aniversario de la Fuerza Aérea Mexicana, el jefe de Estado subrayó que el avión lo utiliza el gobierno para cumplir sus tareas y con la representación oficial que tiene tanto en el interior del país, como durante giras in-ternacionales.

AclararPeña Nieto aprovechó para aclarar “muchas impreci-

siones y distorsiones que han corrido en distintas fuentes sobre la adquisición del avión”, que lleva como nombre “José María Morelos y Pavón”.

Al respecto dijo que la compra la concretó en 2011 la Fuerza Aérea Mexicana por un exhorto del Congreso de la Unión, como parte del proceso de la renovación de la flotilla de ese instituto arma-do, pues el anterior era pieza obsoleta, costosa y que me-cánicamente representaba riesgos para quien lo utilizara.

RecorridoEl presidente de la República dio un recorrido a los repre-sentantes de los medios de comunicación por todas las áreas de la nave, pues subrayó que nada tiene que ocultar y no es como lo han reflejado

algunos medios.Entre las áreas mostradas

está su camarote, que cuenta con una mesa, un sillón, una cama y un baño, así como otras zonas donde viajan sus acompañantes.

— NOTIMEX

13.000elementos de la Policía Federal se encargarán de la seguridad de las carreteras y en los lugares en los que se desarrollarán los actos de la visita del papa Francisco a México, que comienza este viernes.

Estado de México11 de febrero de 2016

heRAldo

jueves10

!!

Avión no es propiedad del presidente de la República: EPNEs sino un instrumento de trabajo que está al servi-cio de todas las instituciones mexicanas, subrayó el mandatario Enrique Peña Nieto.

Abogado del “Chapo” denuncia que se violan sus derechos

AI pide a México proteger a periodistas tras asesinato de Anabel Flores

Rinde PRI homenaje a Colosio

Uno de los abogados defen-sores de Joaquín “el Chapo” Guzmán denunció en Was-hington que sus “derechos humanos” están “siendo violados” en la cárcel de Mé-xico donde se encuentra re-cluido el narcotraficante.

derechos humanos“Venimos a buscar apoyo para que no se le sigan vio-lando sus derechos humanos al ‘Chapo’ Guzmán”, afirmó el letrado José Luis González Meza en una rueda de prensa ofrecida ante la Casa Blanca por ser “un lugar simbólico, de la libertad, de la democra-cia”.

González Meza dijo ha-ber trasladado su denuncia a la Organización de Estados Americanos (OEA), la Comi-sión Interamericana de De-rechos Humanos (CIDH) y Amnistía Internacional (AI), y -según él- recibió como respuesta que “van a analizar el caso”. — EFE

Amnistía Internacional (AI) pidió al Gobierno mexicano que garantice protección a los periodistas tras el asesi-nato en ese país de la repor-tera Anabel Flores Salazar, que fue secuestrada el lunes de su casa en Veracruz.

La organización de de-fensa de los derechos hu-manos instó también a las autoridades a investigar exhaustivamente el “brutal asesinato” de la joven de 32 años, que pone de manifies-to “la horrorosa realidad” que afrontan los informa-dores en México, según un comunicado.

Silenciar“Aquellos que no están dis-puestos a detenerse ante nada para silenciar a los periodistas deben pagar por sus delitos”, ha declarado la directora de Amnistía para las Américas, Erica Gueva-ra-Rosas.

México debe ofrecer pro-tección especialmente a los periodistas de sucesos, y afirma que “no proteger a quienes exponen la triste realidad de los abusos en México equivale a intentar esconder debajo de la al-fombra estos abusos”, dijo Guevara-Rosas.

La fiscalía del estado mexicano de Puebla ha in-

formado en las últimas ho-ras del hallazgo del cuerpo de Flores en una zona a unos 15 kilómetros de Veracruz, donde la víctima trabajaba de reportera en un periódi-co local.

SecuestradaFlores Salazar, que cubría la fuente policiaca para El Sol de Orizaba, fue secuestrada

la madrugada del lunes por hombres armados de una zona residencial del muni-cipio de Mariano Escobedo, asentado en la región mon-tañosa central de Veracruz.

Veracruz es uno de los estados más peligrosos de México para ejercer el pe-riodismo, con al menos 15 comunicadores asesinados desde 2010. — EFE

El presidente nacional del tricolor, Manlio Fabio Bel-trones e integrantes del CEN, colocaron una ofrenda floral y realizaron una guardia de honor ante su efigie en Re-forma

En la sede priista, dirigen-tes de los sectores y organiza-ciones honraron la memoria y el legado del originario de Magdalena de Kino, Sonora.

AniversarioEn el 66 aniversario del nata-licio de Luis Donaldo Colosio Murrieta, el presidente na-cional del PRI, Manlio Fabio Beltrones e integrantes del Comité Ejecutivo Nacional de este instituto político, le rin-dieron un sentido homenaje.

Ante la efigie del origina-

rio de Magdalena de Kino, Sonora, ubicada en la avenida Reforma de la Ciudad de Mé-

xico, colocaron una ofrenda floral y realizaron una guar-dia de honor.

HErMOsIllO, sON

WasHINgTON

lONdrEs

MéXIcO

66 aniversario del natalicio de Luis Donaldo Colosio Murrieta.

Joaquín “el Chapo” Guzmán.

ELE

spa

no

L.C

oM

anabel Flores salazar, reportera.

no

tiC

iasM

vs.

Co

M

FuncionariosEn esta ocasión se trasladaron con él los secretarios de la De-fensa Nacional, general Salvador Cienfuegos Zepeda; de Marina, almirante Vidal Fran-cisco Soberón Sanz; de Comunicaciones y Transportes, Gerar-do Ruiz Esparza, y de Desarrollo Social, José Antonio Meade Kuribreña, entre otros funcionarios.

Enrique peña nieto, presidente de México.

FaC

Ebo

ok

.Co

M/E

nr

iqu

Epn

2vuelos, con 118 migrantes cubanos cada uno, partie-ron rumbo a Nuevo Laredo, México, como parte de la operación para que retomen su ruta migratoria a Estados Unidos, informaron las auto-ridades de Costa Rica.

Estado de México11 de febrero de 2016

heraldo

jueves11

!!

Ban Ki-moon, secretario general de la ONU.

Santiago de Chile

MoSCú

Chile constituye comisión técnica de expertos para enfrentar virus del Zika

El patriarca ruso viaja a América Latina para reunirse con el Papa

Mosquito transmisor del virus zika.

ayU

da

NO

sqU

EsO

MO

spa

dr

Es.

cO

M

MO

spat

.rU

El secretario gene-ral de la ONU, Ban Ki-moon, animó a Gobiernos y so-ciedades a mante-

ner un debate “lo más am-plio posible” alrededor de las políticas sobre drogas y a tener en cuenta “todas las opciones”.

debateBan se pronunció así en un de-bate preparatorio de la cum-bre sobre drogas que celebra-rá el próximo mes de abril la Asamblea General de la ONU, en la que el diplomático co-reano quiere que se discutan todo tipo de medidas.

Ban hizo hincapié en que todas las políticas sobre dro-gas deben tener en cuenta en primer lugar los derechos hu-manos, especialmente los de las personas más vulnerables y sus comunidades.

“En todo el mundo, las dro-gas ilícitas promueven la vio-lencia, impiden el desarrollo sostenible, ponen en peligro a comunidades y dañan la salud de la gente”, recordó.

Problema GlobalEl jefe de la ONU destacó que

naCioneS UnidaS

Ban Ki-moon animó a Gobiernos y sociedades a mantener un debate “lo más amplio posible” alrededor de las políticas sobre drogas.

La ONU quiere un debate “lo más amplio posible” de las políticas sobre drogas

El patriarca ruso, Kiril, via-ja mañana jueves a América Latina para reunirse en Cuba con el papa Francisco, en el primer encuentro en un jefe de la Iglesia Ortodoxa y un pontífice romano en casi mil años de cisma.

“Es un hito histórico que abrirá una nueva etapa en el diálogo entre ambas igle-sias”, declaró Filaret, jefe adjunto de relaciones exte-riores de la Iglesia Ortodoxa Rusa (IOR), en declaracio-nes a la prensa.

reuniónLas relaciones entre ortodo-xos y católicos han mejora-do mucho desde la entroni-zación del papa Francisco, pero pocos esperaban ahora una reunión, aunque sea en

territorio neutral, a la vista de las hondas tensiones en-tre Rusia y Occidente.

“Nada de política. Este encuentro no tiene nada que ver con la política”, insistió Filaret, aunque la situación internacional será uno de los principales temas en la agenda de las conversacio-nes que tendrán lugar el 12 de febrero en el aeropuerto de La Habana. — eFe

El Gobierno de Chile cons-tituyó hoy una comisión técnica ministerial de ex-pertos para enfrentar el vi-rus el Zika en el país, la cual ya tuvo su primera reunión durante esta jornada.

El comité, que tendrá por misión asesorar a la cartera y elaborar un plan de contin-gencia, será presidida por el jefe de la División de Plani-ficación Sanitaria de la Sub-secretaría de Salud Pública, Bernardo Martorell.

Según el ministro de Salud en funciones, Jaime Burrows, al menos 15 profesionales, desde representantes desde

la Organización Mundial de la Salud (OMS) en Chile a auto-ridades de Isla de Pascua, for-marán parte de la iniciativa.

VigilanciaLa comisión deberá propo-ner medidas en los ámbitos de vigilancia, control, labo-ratorio, manejo clínico, ges-tión de la red asistencial y coordinación intersectorial.

También deberá supervi-sar la revisión de protocolos existentes, entre otras fun-ciones concordantes con su objetivo y que le solicite la ministra de Salud, Carmen Castillo. — eFe

ww

w.c

rO

Nic

av

iva

.cO

M.p

E

se trata de un “problema glo-bal”, que además está “inter-conectado con la corrupción, el terrorismo y los flujos ilíci-tos de dinero”.

“Aquellos que trafican

con drogas ilegales también pueden estar involucrados en tráfico de personas, secues-tros, contrabando de armas, asesinatos y otros crímenes”, recordó. — eFe

DrogasAl mismo tiempo, Ban Ki-moon hizo hincapié en que el de las drogas es también un problema sanitario con grandes costes no solo para los usuarios, sino tam-bién para sus amigos y familias y para los siste-mas de salud.

Kiril, patriarca ruso.

0.60 por ciento ganancia con la que finalizó en oro, al ven-derse en mil 196.27 dólares por onza, ante el continuo incremento de la aversión al riesgo en los mercados financieros.

Estado de México11 de febrero de 2016

heraldo

jueves12

!!

ww

w.f

or

bE

s.c

oM

.Mx

van

gu

ar

dia

.co

M.M

xE

ssEp

ais

an

o.in

fo

Bolsa Mexicana inte-rrumpe racha negati-va al ganar 0.32%México — La bolsa Mexicana de valores (bMv) cerró este miércoles con un incremento de 0.32 por ciento, debido a un rebote luego de tres jornadas consecutivas de descensos y en reacción al comentario de la presidenta de la reserva federal (fed) de Estados unidos, Janet Yellen.El Índice de precios y cotiza-ciones (ipc) se ubicó así en 42 mil 535.74 unidades, con una ganancia de 136.55 enteros respecto al nivel previo, a pesar de que américa Móvil, la emisora de mayor peso en el indicador, cayó más de 5.0 por ciento tras dar a conocer su reporte trimestral.ÍndicesEn Estados unidos, los índices cerraron de forma mixta, de los cuales el promedio industrial dow Jones perdió 0.62 por ciento y el standard and poor´s 500 retrocedió 0.02 por ciento, mientras que el tecnológico nasdaq subió 0.35 por ciento.Mientras que la constante caída en los precios del petró-leo sigue preocupando a los mercados internacionales, los comentarios de la presidenta de la fed contagiaron de entusiasmo un poco a los inversionistas al señalar que debido a las condiciones finan-cieras externas podrían afectar a la economía estadunidense. NoTiMEx

Dólar se fortalece al cierre de la jor-nada, se cotiza en $19.18México — al cierre de la jornada cambiaria en bancos de la ciudad de México, el dólar libre se vendió hasta en 19.18 pesos, lo que representa una ganancia de tres centavos respecto al cierre de ayer, y se compró en un mínimo de 18.38 pesos.a su vez, el euro se ofertó en un máximo de 21.56 pesos, lo que representó una baja de 39 centavos comparado con la sesión previa; mientras que el yen se ofreció hasta en 0.180 pesos.de acuerdo banco base, la depreciación del peso respon-de a que los riesgos para el precio del crudo se mantienen a la baja. NoTiMEx

Dow Jones cierra con pérdida de 0.62 por cientoNuEva York — El índice dow Jones de la bolsa de valores de nueva York cerró hoy con una pérdida de 99.64 puntos (0.62 por ciento) para ubicarse en 15 mil 914.74 unidades.Tras mantenerse en terreno positivo durante la jornada, el indicador líder de wall street finalizó a la baja, arrastrado por las pérdidas en los títulos de empresas como ibM y disney.durante la sesión se negocia-ron unos mil 82 millones de títulos, operados por tres mil 179 emisoras, de las cuales mil 646 subieron de precio, mil 429 bajaron y 104 permane-cieron sin cambios. NoTiMEx

E N C O R T O

jueves

11 de febrero de 2016Estado de México

HERALDO

Raonic se retiraFlorida, Usa. - El tenista canadiense Milos Rao-nic anunció que no participará en el Abierto de Delray Beach que se celebrará del 15 al 21 de este mes en esta ciudad, debido a que aún tiene mo-lestias en la pierna derecha.El número 11 en el ranking de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) se lesionó el pasado 29 de enero en las semifinales del Abierto de Australia, durante un partido ante el inglés Andy Murray. -NOTIMEX

EFE

INIcIAN LOs fEsTEjOs

TOLucA

El festejo de los 99 años de existencia del Deportivo To-luca Futbol Club, aniversario que se

cumple el viernes próximo, inició ya con una firma de autógrafos a la que acudieron

cientos de aficionados y en la que Jaime León del Toro, di-rector deportivo; Francisco Suinaga, director comercial y Adán Villegas, director gene-ral Administrativo, acompa-ñados de los jugadores Paulo Da Silva y Fernando Uribe,

partieron el pastel, en el Mu-seo Salón de la Fama del equi-po.

Desde minutos previos a la cita se pudo observar una larga fila de aficionados escarlatas de todas las edades, que espe-raban el momento de ingresar

al Salón de la Fama, tomarse la fotografía y pedir los autógra-fos de Christian Cueva, Paulo Da Silva y Fernando Uribe.

Aficionados, directivos y jugadores esperan redondear el festejo del cumpleaños nú-mero 99 de los Diablos Rojos,

El compromiso es dobleTOLucA

FoTo

s: A

rTU

ro

HEr

ná

nD

EzFo

Tos:

DEP

orT

ivo

To

lUc

A

Motivado por la respuesta de la afición a la firma de autó-grafos con motivo de la cele-bración del 99 aniversario del Deportivo Toluca Futbol Club, el colombiano Fernando Uri-be dijo que rumbo al centena-rio, la celebración debe darse con la búsqueda de un título y una presentación en grande dentro de la Copa Libertado-res.

“Es lindo, y más uno como extranjero, en cierta manera nuevo en la institución, sa-ber del cariño de la gente, lo importante que es esta fecha y la que viene, así que es un poco la responsabilidad de lograr algo importante ahora para celebrar ese aniversario. Es la responsabilidad, el sen-timiento de compromiso que tenemos todos con la insti-tución, con la hinchada, con nosotros mismos, con el gru-po, de conseguir algo impor-tante y obviamente tenemos que revertir lo que ha pasado en estas primeras fechas, si bien no hemos tenido malos

resultados no han sido los que hemos deseado y no estamos en la posición que deberíamos estar”, dijo el colombiano.

El delantero dijo sobre el juego del viernes, contra At-

las, que el rival “viene de una situación difícil y nosotros te-nemos la responsabilidad aún mayor, es lo que tenemos que hacer nosotros en la condi-ción de local”.

el viernes, con el triunfo sobre Atlas, y así ganar confianza previo al debut en Copa Liber-tadores, la semana próxima.

En tanto, los jugadores

estuvieron con gran disposi-ción, motivados y alentados, atendiendo a la fiel afición que pudo degustar una rebanada del pastel del festejo.

HERALDO : DEpORtEsjueves 11 de febrero de 2016 • Estado de México2

Florida, Usa. - La se-lección de México mejoró al cierre del partido y con goles de Jesús Dueñas

y Rodolfo Pizarro se impuso 2-0 a la de Senegal, una selec-ción que opuso resistencia en amistoso disputado.

Con un rendimiento irre-gular en el primer tiempo, el técnico colombiano Juan Car-los Osorio, ordenó ajustes que elevaron el nivel de juego de México en el complemento y le permitieron resolver el trá-mite con los goles de Dueñas al 73 y de Pizarro al 78.

Senegal, que llegó con un equipo muy joven, le presentó a México una fuerte resisten-cia, lo orilló a cometer errores en el primer tiempo y lo único que le impidió anotar fueron un buen par de atrapadas del guardameta Jesús Corona.

En el primer tiempo, Mé-xico fue intermitente. Tuvo momentos en los que mostró dominio de terreno y manejo de balón, pero también su-frió problemas por errores y malas decisiones de algunos defensas.

Senegal presentó una de-fensa que frenó a México una gran parte del partido.

Los senegaleses desperdi-ciaron las oportunidades que México les abrió con un par de errores de sus defensas y para el complemento, el cua-dro azteca ya había cerrado las vías.

Al ataque, lo mejor de Mé-xico en el primer tiempo fue un disparo de Hirving Lozano al 19 que salió pegado al poste derecho; Senegal tuvo la suya con Gueye que tuvo la puerta abierta pero hizo un remate tan malo que Corona pudo alcanzarlo con la mano.

Para el complemento Mé-xico demoró unos minutos en encontrarse a los cambios que envió Osorio, y cuando lo hizo, vino lo mejor en el Mar-lin Park, que recibió a poco mas de 15.000 aficionados.

Eduardo Herrera, delante-ro de los Pumas, remató de ca-beza y el meta senegalés atajó con un mano.

Entonces llegaron los goles de Dueñas y de Pizarro para resolver el trámite a favor de México. — EFE

México derrotó por marcador de 2 por 0 a Senegal.

Foto

s: E

FE

Co

NA

DE

Foto

s: C

oN

AD

EIP

tRiunFO tRAbAjADO

FMF

A pesar de ya contar con la calificación a los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro

2016, la pesista Perla Patricia Bárcenas Ponce de León participará en Copa del Mundo de Powerlifting IPC, que se realizará del 25 al 28 de este mes, en Malasia y que será el último selectivo para la magna justa.La deportista del Estado de México detalló que el objetivo es bajar de peso y buscar la clasificación en otra división, con la intención de competir en la que se sienta mejor y tenga mayores posibilidades de lograr una medalla en la cita cuatrienal.Bárcenas se encuentra motivada para encarar estos últimos meses previos a Río de Janeiro y con la convic-ción plena de hacer lo necesario para lograr aún mejores resultados de los que ha tenido en sus anteriores expe-riencias.

busca otro lugar

México, D.F,- El ciclista sinaloense Ulises Castillo está motivado por ser el dueño del único pasaporte que tiene México en ciclismo de ruta y para lograrlo debe enfrentar con buen nivel tanto el Campeonato Panamericano en Venezuela en mayo y el Nacional en junio.Por lo que trabaja en Estados Unidos para enfrentar am-bos compromisos en los cuales debe demostrar el nivel y pelear por esa plaza ante gente como los experimenta-dos Ignacio Sarabia y Juan Pablo Magallanes.“Ahora me estoy sintiendo muy bien, mi preparación va perfecta. Creo que voy por buen camino, pienso que puedo disputar esa plaza”, mencionó.— NOTIMEX

CiClismo

QuiERE iR A RíO

se encuentran motivadosEstamos motivados con el encuentro que tendremos el próximo sábado, “nosotros somos nuestro propio ri-val”, comentó el Head Coach y Coordinador Defensivo Coach Mario Acevedo Ca-rrasco previo a su enfrenta-miento del fin de semana ante la UMAD.

En la primera Jornada los Borregos Toluca jugaron como se espera sea toda la temporada, con una ofensiva explosiva una defensiva agre-siva y unos equipos especiales enfocados en el Scout.

Para Toluca ganar no es una obligación si no un reto, en el momento Toluca se en-cuentra con record de (1-0) mientras que la UMAD (0-1).

“No hay varitas mágicas”, el trabajo no se juzga y lo que se está haciendo en la sema-na es para salir victorioso el sábado entrante, comenta el coach Michel Esquivel, lo que esperamos de la ofensiva es

anotar en cada posesión que tengamos y sacar la mayor cantidad de puntos que poda-mos, respaldados por el tra-

bajo de nuestra defensiva que en mi punto de vista y como ya es costumbre se encuentra en un excelente nivel.

AMERicAnO

HERALDO : DEpORtEs jueves 11 de febrero de 2016 • Estado de México 3

tRAbAjAn EnLA DEfinición

Jalisco, Méx.- Chivas de Guadalajara puso mucho énfasis en su trabajo al ataque, en la zona de definición,

con la finalidad de conseguir su primera victoria en este Torneo Clausura 2016 de la Liga MX.El atacante Ángel Zaldívar destacó la importancia que puso el plantel en el último toque durante su entrena-miento, con el fin de superar este domingo a León, en juego de la fecha seis del certamen de liga.“Estamos trabajando a tope,

con mucha entrega y actitud con la intención de afinar esos detalles que nos permitan ga-nar, estos días hemos puesto mucho énfasis en la defini-ción, en ser precisos en el úl-timo toque”, explicó.Y recalcó que la intención es “poder sacar los tres puntos en casa, que son de mucha importancia para nosotros, además de que la afición se merece un triunfo en casa”.Resaltó el potencial de “La Fiera”, por lo que será un duelo complicado el próxi-mo domingo en el estadio de Chivas, no obstante subrayó

que el equipo saldrá sin es-peculaciones, motivado por la victoria, implementado su

Las Chivas enfrentarán a León el domingo.

cHivAs

Zaldívar señaló que trabajan a tope.

A los americanistas no les importa el paso del Veracruz.

foto

s: E

fE

Ha trabajado duroMéxico, D.F.- Concentra-do y en busca de la tercera victoria seguida en el Tor-neo Clausura 2016 de la Liga MX, el plantel del Améri-ca enfrentará a Veracruz el viernes sin importar los pro-blemas por los que atraviesa el rival.

El mediocampista co-lombiano Andrés Andrade minimizó el hecho de que Tiburones Rojos todavía no consigue el triunfo en el certamen y el hecho de las constantes quejas que han expresado sobre el trabajo de los árbitros.

Andrade exhortó a jugar bien para no encontrar ex-cusas y para continuar por el buen paso en la compe-tición.

“Es un problema total-mente que tuvo Veracruz. Los árbitros se pueden equi-vocar pero creemos noso-tros que no se trata de mala fe. Nosotros vamos muy tranquilos porque sabemos que jugando bien no vamos a tener que excusarnos con el árbitro”, declaró.

En conferencia de pren-sa, el “cafetero” sólo piensa en que las Águilas saquen la victoria en el Luis “Pirata” Fuente, consciente de que se vendrán partidos muy complicados en los próxi-mos días. -nOtiMEX

AMéRicA

América enfrentará al Veracruz.

estilo de juego con la posesión del balón.“León es un buen equipo, que juega bien al futbol y siempre va a la ofensiva; por supuesto que nosotros no vamos a salir a especular sino a hacer todo para quedarnos con la victo-ria”.Indicó que buscarán “propo-ner nuestro estilo, con base en la posesión del esférico, por-que estamos seguros de que si seguimos con el funciona-miento que hemos mostrado podremos ganar”. -nOtiMEX

El atacante desea que el equipo consiga los tres puntos.

foto

s: c

hiV

Asd

Eco

rA

Zon

.co

M.M

x

11 de febrero de 2016Estado de México

heraldo

jueves4

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Eliminan al ValEnciacopa dEl REy

copa dE FRancia

París, Fra. - En menos de cinco minutos, el sueco Zlatan Ibrahimovic marcó dos de los tres goles para que París Saint Germain derrotara a Olimpique de Lyon 3-0 y avanza-ra a cuartos de final de la Copa de Francia. Gracias a “Ibra”, el PSG logró abrir el cerrojo que el equipo de Lyon montara por más de 60 minutos, cuando, al 64, logró rematar un centro por la banda izquierda del brasileño Lucas Moura. Cuatro minutos más tarde, el sueco volvería a definir, ahora de manera más sencilla, cuando el marfileño Serge Aurier le cediera la pelota dentro del área chica para que él solamente tuviera que empujar el esférico. Ya con el partido más relajado, el técnico Laurent Blanc decidió descansar a Ibrahi-movic al minuto 70 y darle tiempo de juego al astro argentino Ángel DiMaría. El último gol cayó por conducto de Adien Rabiot al 75 con asistencia del uruguayo Edinson Cavani.— noTimEX

los impulsa a cuartos

Munich, Ale.- Bayern Mú-nich venció este miér-coles 3-0 al Bochum, equipo de la segunda división del futbol alemán, en los cuartos de final de la Copa de Alemania disputado en estadio Rewirpow.— NOTIMEX

Copa de alemania

accEdEn a sEmiFinalEs

EFE

EFE

Foto

s: E

FE

El Barcelona puede repetir su título.

Barcelona, Esp.- Barcelona em-pató este miér-coles 1-1 con Valencia, en

duelo correspondiente a la vuelta de las semifinales de la Copa del Rey, y a pesar de la igualada los “Culés” avan-zaron a la final del certamen por marcador global 8-1.

El cuadro de Luis Enrique Martínez presentó un equipo plagado de suplentes, el cual no contó para este encuen-tro con su tridente ofensivo compuesto por el argentino Lionel Messi, el uruguayo Luis Suárez y el brasileño Neymar da Silva.

El cuadro dirigido por el inglés Gary Neville se puso

en ventaja al minuto 39 con tanto del delantero Álvaro Negredo, quien aprovechó el rebote que cedió el “cancer-bero” alemán Marc-André ter Stegen, para poner el 1-0 a favor de los albinegros.

Al minuto 84, el joven canterano Juan Cámara ha-bilitó al centrocampista ca-merunés Wilfrid Kaptoum, quien empató el marcador para los “culés”.

Con este resultado, el equipo “blaugrana” monarca defensor de este certamen, espera en la final al ganador del partido entre Celta de Vigo y Sevilla, al cual este último llega con una ventaja de 4-0.

-noTimEX

Fue una eliminatoria accesible para el Barca.Barcelona buscará repetir su título.

Carolina, Usa.- El apoyador Jon Bea-son, quien jugara para Panteras de Carolina y Gigan-

tes de Nueva York, anunció su retiro después de nueve tem-poradas en la NFL, debido a las múltiples lesiones que lo aquejaron en el último lustro.

Su más reciente recaída fí-sica fue en la rodilla, en una lesión que incluso requirió de cirugía, pero perderse 51 parti-dos desde 2011 a la fecha orilló al producto de la Universidad de Miami a tomar esta decisión.

“Siempre traté de dar todo, de ser competitivo y quería continuar jugando a un alto nivel. Alcancé algo de éxito, no podía haber escrito una

HERALDO : DEpORtEs jueves 11 de febrero de 2016 • Estado de México 5

sE REtiRAAmERicAnO

Destaca a mexicanos

BOx

El apoyador Jon Beason tras nue-ve años.

(Fo

to: E

FE)

(Fo

to: F

ox

nEw

s.c

oM

)

California, Usa.- Satisfe-cho con las peleas a dis-putarse en el respaldo de Manny Pacquiao y Tim Bradley, el promotor Bob Arum aseguró que el 9 de abril se apreciará a tres pu-gilistas de origen mexicano que son el futuro del boxeo.

Gilberto Ramírez va por el título supermediano de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) ante el alemán Arthur Abraham; Oscar Valdez enfrentará al “ruso-mexicano” Evgeny Gradovich; y José Ramí-rez, de origen mexicano, se medirá con Manny Pérez.

“El 9 de abril vamos es-tar presentando a tres de los mejores boxeadores del mundo en combates muy significantes para sus ca-rreras. Los tres son de origen mexicano y representan el futuro del boxeo”, dijo Bob Arum, fundador y director ejecutivo de Top Rank.

De Oscar Valdez, dos veces olímpico por México, dijo que ya está conside-rado entre los mejores del mundo “y tiene una fuerte prueba ante el ex campeón del Evgeny Gradovich. - nOtimEx

Arum ve a tres mexicanos con mucho futuro.

Beason se aleja de las canchas debidos a lesiones.

San Petersburgo, Rus.- La tenista italiana Roberta Vinci se clasificó a los cuartos de final del Abierto de San Petersburgo, tras vencer a la belga Yanina Wickmayer por 6-2 y 7-6 (2) en juego de la primera ronda de dicho torneo.La número 16 de la Asociación Femenil de Tenis (WTA) y segun-da favorita superó la ronda de octavos de final del torneo en dos sets, en una hora y 24 minutos de juego.Con este resultado, Vinci está a la espera de la ganadora del duelo entre la rumana Monica Niculescu, 37 del ranking WTA, y la húngara Timea Babos, número 51 de la clasifi-cación.Por su parte, la serbia Ana Ivanovic logró un lugar en los cuartos de final del Abierto de San Petersburgo, luego de derrotar en dos sets a Margarita Gasparyan por marca-dores de 7-5 y 6-2.Ivanovic, cabeza de serie número cuatro, sufrió en el primer set para superar a la local 7-5, aunque en el segundo set logró im-ponerse con autoridad por 6-2 en un juego que duró una hora y 21 minutos. — NOTIMEX

A cuartos de final

tEnis

mejor historia, ser elegido en primera ronda y debutar

en la NFL fijando un récord de tackleadas para el equi-

po. Soy muy afortunado por haber tenido ese momento”,

confesó en un comunicado. - nOtimEx

HERALDO : DEpORtEsjueves 11 de febrero de 2016 • Estado de México6

Buenos Aires, Arg.- El tenista español Nicolás Almagro conti-núa a paso “len-

to pero seguro” en busca de su mejor nivel tras una de-licada lesión en un pie y este miércoles avanzó a cuartos de final en el Abierto de Ar-gentina, torneo que conquis-tó en 2011.

A fin de recuperar el tiem-po perdido desde mediados de 2014 y con un 2015 bas-tante irregular, el ex Top 10 se presentó en la arcilla bonae-rense para medirse al local Federico Delbonis, a quien sorprendió por parciales de 6-3, 4-6 y 6-4.

Al cabo de dos horas y 13 minutos de batalla, el mur-ciano se repuso a los titu-beos provocados por sus seis dobles faltas para salir con el puño en alto y estar muy cerca de revalidar los pun-tos cosechados la campaña

anterior, en la ronda de se-mifinales. Apenas tres rom-pimientos en 14 oportunida-des hicieron más dramática la victoria de “Nico”, quien ahora espera al ganador de la llave entre el correntino Leonardo Mayer y el francés

Jo-Wilfried Tsonga, tercera cabeza de serie.

Mientras en el otro cotejo celebrado en el turno vesper-tino, el joven austriaco Do-minic Thiem, quinto favorito, vino de atrás para eliminar al portugués Gastao Elias, pro-

cedente de la “qualy”, al son de 3-6, 7-6 (9/7) y 6-3. En la ronda de los mejores ocho, Thiem enfrentará a quien prevalezca del cruce entre el “bombardero” estaduni-dense John Isner y el serbio Dusan Lajovic. -NOtIMEX

El español Almagro pasó a cuartos de final.

pAsA A cuARtOs

tENIs

Le aseguran éxitoNueva York, Usa.- Si bien el futuro de Peyton Manning aún está en el aire, para Bill Polian, miembro del Salón de la Fama de la NFL, el quarter-back debe seguir ligado al fut-bol americano como gerente general, cargo en el cual ten-dría mucho éxito.

Polian y Manning coinci-dieron muchos años en Potros de Indianápolis, por lo cual el ex gerente general de “Indy” puede considerarse como voz autorizada para alabar las cualidades fuera del campo que siempre demostró el dos veces campeón del Súper Ta-zón.

“Creo que puede llenar rápidamente el espacio que John Elway llena con Broncos. Durante nuestros 14 años en Indianápolis, con frecuencia analizaba conmigo los pros-pectos del draft, colegiales que él había visto y jugadores de otras partes del país”, ase-guró Polian, quien sumó más de 30 años de experiencia en la NFL.

Elway, quien actualmente desempeña el cargo en cues-tión con la franquicia de Colo-rado, tardó más de una década desde su retiro hasta asumir la gerencia en la Milla Alta.

-NOtIMEX

AMERIcANO

El mariscal de campo no ha dado a conocer su futuro.

A Manning le ven futuro como gerente general.

(Fo

toS:

EFE

)

(Fo

toS:

EFE

)

Almagro espera rival.

El español ya levantó el título en el 2011.

jueves

Alva EdisonUn día como hoy pero de 1847, ve la primera luz el físico estadouni-dense Thomas Alva Edison, inventor de numerosos apa-ratos como el fonó-grafo, la lámpara incandescente y el kinetoscopio, entre otros. Muere el 18 de octubre de 1931.

Física

11 de febrero de 2016Estado de México

HERaLDO

Artesanos pirotécnicos y de cartonería, derrocharán talento y creatividad en una figura demoniaca deno-minada como “Judas”, elaborada de carrizo y papel.

XXIII Concurso de “Judas”aRtEsanías

FuEn

tE: S

Ecr

Eta

ría

dE

cu

ltu

ra

dEl

ESt

ad

o d

E M

éxic

o

FuEn

tE: S

Ecr

Eta

ría

dE

cu

ltu

ra

dEl

ESt

ad

o d

E M

éxic

o

FuEn

tE: S

Ecr

Eta

ría

dE

cu

ltu

ra

dEl

ESt

ad

o d

E M

éxic

o

A lo largo de vein-titrés años, el Museo Taller Nishizawa de la Secretaría de

Cultura ha sido sede de uno de los eventos culturales y tra-dicionales que dan identidad a la comunidad mexiquense, el concurso, exposición, paseo y quema de los Judas; el cual llena de color y creatividad el recinto y las principales calles del centro histórico.

Es así que con el objetivo de fomentar las tradiciones, el Gobierno del Estado de Méxi-co (GEM) a través de la Secre-taría de Cultura y en coordi-nación con las Secretarías de Desarrollo Social y Cultura del gobierno federal y del Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías, lanzan la XXIII edición del tradicional con-curso de Judas.

Convocatoria

La convocatoria, que per-manecerá abierta hasta el 19 de febrero, invita a todos los artesanos pirotécnicos y de cartonería mayores de edad a inscribir su pieza de ela-boración reciente; la figura deberá medir de 2 a 4 metros de altura por 1.60 metros de ancho, venir acompañada de una explicación por escrito del tema y su fabricación y no haber participado en concur-sos anteriores.

Los aspectos a evaluar son el modelado en carrizo y papel, así como la creatividad e ima-ginación para crear un verda-dero judas popular, aquellas figuras elaboradas con otros materiales o que contengan explosivos serán automática-mente descalificadas.

La inscripción y recep-ción de piezas se realizará en el Museo Taller Nishizawa, ubicado sobre la calle Nicolás Bravo Norte No. 305, Colonia

Centro, Toluca, Estado de México, espacio donde el sá-bado 27 de febrero a las 13:00 horas se llevará a cabo la in-auguración de exposición de los trabajos recibidos.

PremiaciónEl jurado calificador, integra-do por reconocidos personajes del ámbito cultural, se reunirá el 29 de febrero a las 11:00 ho-ras para evaluar y deliberar los ganadores y darlos a conocer el 14 de marzo, las cuales partici-parán en el tradicional “Paseo de los Judas”, a realizarse el sábado 12 de marzo a las 13:00 horas en la zona centro de la Ciudad de Toluca.

La ceremonia de premia-ción y quema será el sábado 26 de marzo a las 12:00 horas en la Plaza de los Mártires de Toluca, donde al primer lu-gar se le otorgará un incentivo económico de 15 mil pesos y a los lugares restantes 13 mil, 12 mil, 11 mil, 10 mil, 9 mil, 8 mil, 7 mil, 6 mil y 5 mil pesos

respectivamente, así como once menciones honoríficas que recibirán 4 mil pesos.

InformesEl GEM exhorta a todos los artesanos y creadores de pie-zas pirotécnicas a participar en este tradicional concurso que enaltece el talento mexi-quense.

Para mayores informes comunícate al teléfono del Museo Taller Nishizawa (01-722) 2 15 74 65 o consultar la convocatoria en la pági-na oficial de la Secretaría de Cultura: www.cultura.edo-mex.gob.mx o en las redes sociales Facebook: cultura.edomex y Twitter: @cultu-raedomex.

xxiii Edición del concurso de Judas.

ModificaciónEn esta ocasión, el traslado de las obras y realizar los trámites co-rrespondientes ante las diversas instituciones será responsabilidad de los participantes.

HERALDO : cuLtuRAjueves 11 de febrero de 2016 • Estado de México2

Sabedores de que la música es una de las herramientas indispensables para el desarrollo del ser

humano, la Secretaría de Cultura del Estado de México a través del Conservatorio de Música (COMEM), ofrece a la sociedad mexiquense diver-sos cursos, talleres y diplo-mados de formación musical profesional.

Después del arduo traba-jo que realizan maestros y alumnos, la sala de concier-tos “Silvestre Revueltas” ubi-cada en las instalaciones del COMEM, se convierte en el escenario donde muestran su talento al interpretar piezas nuevas, composiciones ori-ginales, arreglos a melodías clásicas y todo aquello que aprenden durante sus cursos.

RecitalDe esta forma, se lleva a cabo la 224 temporada de con-ciertos y en esta ocasión, por más de 40 minutos, la so-prano Karime Hurtado, lo-gró cautivar a los asistentes al interpretar con soltura y destreza obras de reconoci-dos compositores como W.A. Mozart Deh Vieni, Non Tardar (Bodas de Figaro); G. Pucci-ni, La Cazone Di Doretta (La Rondine), Quando M’enVo (La Bohéme); F. Lehár, Vals de Sonia y Danilo (La Viuda Alegre); G. Verdi, Brindis; F.

Schubert, Gretchen am Spin-nrade, Nachtundträume; G. Valdés, Ogguere; A. Domin-guez, Perfidia; P. E. Gutie-

rrez, Alma Llanera; acom-pañada de Teresita Sánchez, Jairo Saquicoray, Catherine Barrow, Juan Carlos Valdéz y

La soprano Karime Hurtado se presentó en la Sala de Conciertos “Silvestre Revueltas” como parte de la 224 Temporada de Conciertos del COMEM.

Continúa la224 Temporada

cOnsERvAtORiO REcintO

Alista la “Nochede Museos”Se acerca el segundo fin de semana de febrero y con él la “Noche de Museos” del Centro Cultural Mexiquen-se Bicentenario (CCMB), en Texcoco, programa men-sual que ofrece la Secreta-ría de Cultura para que fa-milias y público en general del oriente del Estado de México disfruten de una variedad de actividades culturales.

ActividadesLa cita es este viernes 12 de febrero a partir de las 17:00 horas. La jornada comen-zará en el Mezzanine del primer nivel del museo, con la inauguración de la expo-sición “Infancia”, coordi-nada por Isabel Muñoz, el Fondo de las Naciones Uni-das para la Infancia (UNI-CEF) y el programa “Alas y raíces” de la Secretaría de Cultura del gobierno fede-ral.

En seguida, en la librería

del museo, Susana Marqui-na Duque presentará su más reciente publicación litera-ria, “Distopía (microhisto-rias de una joven ciudad)”, un compendio de breves relatos y aventuras que le sucedieron en la gran ciu-dad de Nezahualcóyotl.

Posteriormente, en la Sala de exposiciones tem-porales 1, Ismael González inaugurará su exposición “Presagios”; para con-tinuar con el concierto a cargo del “Ensamble ALD”, quienes amenizarán y cul-minarán las actividades de esta extraordinaria “Noche de Museos”.

LibROs

LitERAtuRA

Lanzan campaña para promover lectura

A 122 años de Tomás Cuellar

Con el firme compromiso de mejorar la vida de los niños, especialmente de aquellos que se encuentran en situa-ciones vulnerables, a través

de la lectura la Biblioteca IBBY México y la cadena de librerías Gandhi anunciaron la puesta en marcha del pro-grama “Libro abierto”.

Este jueves se cumplen 122 años del fallecimiento de José Tomás Cuéllar, una de las principales figuras literarias de la corriente costumbrista del siglo XIX en este país.

Novelista, cuentista, poe-ta, dramaturgo, además de periodista y diplomático, José Tomás Cuéllar nació el 18 de septiembre de 1830, realizó sus primeros estudios en pres-tigiadas instituciones como el Colegio de San Gregorio y des-pués en San Ildefonso.El novelista utilizó el pseu-dónimo de “Facundo” para firmar sus textos en los que representaba las nuevas cos-tumbres mexicanas de su tiempo, sin limitarse a descri-birlas, al contrario, a través de diversos mecanismos litera-rios que afianzaba su postura y proponían un final didáctico y moralizante. — nOtiMEX

PróximoEl COMEM los invita a su próxi-mo recital que será hoy jueves 11 de febrero a las 19:00 horas en la sala de conciertos “Sil-vestre Revueltas”. Ubicación

El CCMB los espera en Km. 14.3 Carretera La Paz-Texcoco, esquina Manuel González, en Antiguo Rancho Ne-xtlalpan s/n, Texcoco, Estado de México.

Finado Tomás Cuellar, escritor.

Cla

siC

os.

lib

ro

sME

xiC

o.M

x

El mecanismo es que por cada peso que el público doné en las alcancías que para ese efecto serán dis-puestas en las librerías de dicha cadena, la empresa aportará otro. El paso que sigue es la creación de acer-vos, la meta es 250 volúme-nes, que serán distribuidos en los recintos donde se en-cuentran los infantes. — nOtiMEX

ar

TE

dE

Ma

dr

id.w

or

dp

rE

ss.C

oM

Recolectando insomniosErika Flores García

Maurice Maeterlinck

“Y si volviera un díaY si volviera un día/ ¿Qué debo decirle?/ -Dile que lo esperé hasta morir…/¿Y si me preguntas más sin re-conocerme?/ -Háblale-como una hermana, quizá sufra…/ ¿Y si pregunta dónde estás, que debó res-ponderle?/ -Dale mi ani-llo de oro/ sin responderle nada…/ ¿Y si quiere saber por qué/ esta desierta la sala?- Muéstrale la lám-para apagada y abierta la puerta…/¿y si entonces me interroga sobre la hora última? –Dile que sonreí/ no sea que llore”

Originario de Bélgica nace Maurice Maeterlinck en dramaturgo, ensayista y poeta en lengua france-sa, uno de los principa-les exponentes del teatro simbolista.

Inicia sus estudios en un colegio de Jesuitas y estudia leyes en la Univer-sidad de Gante (Flandes).

Publica sus primeros poemas de inspiración parnasiana en la revista literaria y artística: Jeune Belgique. Recibe influen-cia de Stéphane Mallarmé y Villiers De L’Isle-Adam quien le hará conocer toda la profundidad del idealismo alemán (Hegel, Schopenhauer).

Su libro de poemas Se-rres chaudes (Los inver-naderos), publicado en 1889 por León Vanier, edi-tor de Paul Verlaine, des-prende desde su interior y exterioriza los ideales mallarmeniano, y ocupa a repetición de palabras.

Maeterlinck tiene in-fluencia, a través de su teatro poético sobre al-gunos autores españo-les como Federico García

Lorca.“Horas sombrías/

Ved antiguos deseos que pasan,/ Aun sueños de hombres cansados,/ Aun ensueños que fracasan;/ ¡Días de esperanza pasa-dos!/ ¡Hoy mismo huya-mos de su asedio!/ No se ve más estrella alguna;/ Hay sólo hielo sobre el tedio/ Y un lienzo azul bajo la luna./ ¡Y aun llanto pre-so en trampa aleve/ Ved a los enfermos sin fuego/ Ya los corderos pacer nieve;/ ¡Piedad, Señor! ¡Oye mi ruego!/Yo, espero algo de despertar/ Y que el ensue-ño haya pasado;/ Y en mis manos la luz solar/ Porque la luna la has helado.”

Versión de Edmundo Bianchi.

Maeterlinck abandona el naturalismo y el parna-sianismo para dedicarse a la poesía alegórica en la que la imagen recuerda la iconografía medieval al encontrarse nuevamen-te con Georgette Leblanc quien era cantante, crea en 1897 en la Villa Dupont, un salón literario al que asisten, entre otros: Oscar Wilde, Paul Fort, Stéphane Mallarmé, Camille Saint-Saëns, Anatole France, y Auguste Rodin.

“Maeterlinck, junto a los grandes dramatur-gos (Henrik Ibsen, Antón Chéjov, August Strindberg y Hauptmann) contribuye a la concepción del dra-ma y publica ocho obras en las que expresa el esta-do anímico donde crea su mundo irreal y simbólico. Con estas características destacan tres conceptos: el drama estático (perso-najes inmóviles, pasivos y receptivos ante lo des-conocido); el personaje sublime (que lucha inú-

tilmente contra la muerte, el Destino o la Fatalidad); la tragedia cotidiana (nin-gún heroicismo, el simple hecho de vivir es ya una tragedia)”.

El actor debe de pro-yectar el estado de ánimo, la acción repercute en la reacción del público in-volucrándolo, dejando un toque especial, aparece la sensualidad donde los visualmente siendo otro recurso del teatro elevan la calidad de la obra.

“Deseos invernalesLloro los labios ya gas-

tados/ donde los besos no han nacido,/y los deseos abandonados/ sobre do-lores abatidos./ La nieve cubre el arenal./ Del cielo gris, es duro el ceño./ Y en el alcázar de mis sue-ños/ lobos que rondan el umbral,/ y observan en mi alma cansada,/ mirando aquello que pasó,/ toda la sangre derramada/ por el cordero que se heló./ Sólo alumbra la luna errante,/ con su tristeza siempre igual,/ en la helada hier-ba invernal,/ mis ansias, de hambre agonizantes”.

Maurice Maeterlinck muere en Bruselas en 1941.

“Canción Ellos me anunciaron,/ (Hijo, tengo miedo),/ Ellos me anun-ciaron/ Que él iba a par-tir.../ Mi luz encendí,/ (Hijo, tengo miedo),/ Mi luz encendí,/ Y me aproximé…/ En la primer puerta,/ (Hijo, tengo mie-do),/ En la primer puerta/ La llama tembló.../ Lue-go, en la segunda,/ ( Hijo, tengo miedo )/ Luego, en la segunda,/ La llama me habló.../ En la tercer puerta/ (Hijo, tengo mie-do)/ En la tercer puerta/ La luz se apagó.

“Noche de Museos” en el CCMb Texcoco.

FuE

NT

E: s

ECr

ETa

ría

dE

Cu

lTu

ra

dE

l E

sTa

do

dE

Mé

xiC

o

Rodolfo Garay, la interprete concluyó esta presentación con el tema Verdad Amarga de Consuelito Velázquez.

COMEMCabe destacar que en el año de 1991, se creó el conserva-torio estatal, con el propósito de formar profesionales de la música con alto nivel de espe-cialización, en los niveles que van desde iniciación musical, hasta el nivel superior, recin-to que realiza además, la labor de difundir el arte musical.

Por ello, el COMEM presen-ta en forma ininterrumpida sus temporadas de conciertos con dos eventos semanales en la sala “Silvestre Revueltas”, además de atender las solici-tudes de conciertos de insti-tuciones estatales, nacionales y del extranjero.

Para más información consulta la página oficial: www.edomex.gob.mx o en Facebook: Cultura Estado de México y Twitter: @SECU-DE_Edomex.

Karime Hurtado, soprano.

224 Temporada de Conciertos del CoMEM.

FoTo

s: s

ECr

ETa

ría

dE

Cu

lTu

ra

dE

l E

sTa

do

dE

Mé

xiC

o

HERALDO : EspEctácuLOs jueves 11 de febrero de 2016 • Estado de México 3

Milanés, Chávez y DelgaDillo juntos

cOnciERtO

Los trovadores presentarán el concierto “De poeta a poeta” el próximo 18 de mayo en el Audito-rio Nacional.

Pablo Milanés, Os-car Chávez y Fer-nando Delgadillo se presentarán por primera y única

vez en el Auditorio Nacional, en un concierto al que han lla-mado “De poeta a poeta”, el próximo 18 de mayo.

ObjetivoJaime Salinas, director de ORT en México, comentó que parte de los proyectos de esta orga-nización para recaudar fondos para la educación, es realizar uno o dos eventos culturales al año y es por eso que deci-dieron reunir en mayo a tres grandes de la trova.

“Es un honor para nosotros contar esta vez con tres gran-des poetas, como los maes-tros Óscar Chávez, Fernando Delgadillo y el cubano Pablo Milanés, son cantantes que si-guen vigentes y que cuentan con un público cautivo y leal que los ha seguido a través de los años”.

ShowSobre la manera de cómo es-tará estructurado el espectá-culo, Jaime Salinas, dijo que “en primer lugar aparecerá Fernando, seguirá Óscar y fi-nalizaremos con Pablo, pero entre estos espacios va haber momentos donde cantarán juntos y lo mismo al final los escucharemos interpre-tar parte de sus éxitos, pero cantados por los tres. Además estarán acompañados de un ensamble sinfónico.

Aunque lo que sí dejaron en claro, es que difícilmente este concierto se repetirá, so-bre todo por los compromisos del cantautor cubano. “Será por única vez, no se tiene ha-blado ni pensado hacer otro, sabemos que será todo un éxito el concierto, pero será único, sería muy difícil repe-tirlo”, señaló el representante de ORT.

También se descartó la posibilidad de que el con-cierto “De poeta a poeta”

Recaudación Lo recaudado en dicho concierto será destinado a ORT, la organización civil sin fines de lucro más grande del mundo, dedicada a la educación y capacitación.

sea grabado ni para video o para un disco. “No lo hemos contemplado, el plan es este único evento, para recaudar fondos y darle la oportunidad

al público de tener a tres de los grandes poetas de la trova, en una noche llena de nostalgia y de gratas sorpresas”, conclu-yó Salinas. — nOtiMEX

Pablo Milanés, trovador.

Oscar Chávez, trovador. Fernando Delgadillo, trovador.

ElC

OlM

OD

ElO

ra

rO

.blO

gsP

Ot.C

OM

ww

w.M

ExiC

OE

sCu

ltu

ra

.CO

M

qu

Ova

Dis

Cu

ba

.wO

rD

PrE

ss.C

OM

Orgullosos de su filmeComo parte del Road Show de Canacine, que da a cono-cer los filmes que se estre-narán en el primer semes-tre del año, la distribuidora Diamond Films anunció que estrenará “Qué culpa tiene el niño”, primera película mexicana que produce, la cual se distribuirá en marzo.

“Éste promete ser un gran año en taquilla, con los es-trenos que tenemos; quiero destacar nuestra primera producción y primera dis-tribución de una película mexicana, con Mónica Lo-zano y Gustavo Loza y la

participación de Karla Sou-za, por lo que estamos muy emocionados”, señaló la di-

rectora de la distribuidora, Giselle Abud.

— nOtiMEX

cinE

ww

w.in

tEr

nat

iOn

alr

Egg

aE

stat

iOn

.CO

Mb

Eta

.nO

rO

Est

E.C

OM

.Mx

Película “que culpa tiene el niño”.

RegResan paRa el “ViVe latinO”Aunque se reconocen como una banda vieja pero novata para el Festival Vive Latino, Los Yerberos se alistan para su debut en este encuentro musical, donde darán cuenta de su vigencia musical y evocarán el reggae de los 90.“Traemos mejor música ahora, esperamos que les guste a nuestros fans y a quienes aún no nos ubican”, señaló Diego vocalista y tecla-dista de la banda, quien al lado de Mariano Spíndola (guitarra), Hans (batería), Raymod (bajo) y Juan Pablo (Guitarra), se presentarán el día 24 de abril en el Vive Latino 2016. — nOtiMEx

FEstivAL

La actriz estadunidense, Jen-nifer Aniston, celebra este jueves 47 años de vida, mien-tras se prepara para protago-

nizar la cinta “The fixer”, en la que personificará a la ma-nager deportiva Denise Whi-te, ex Miss Oregon, quien en

1996 fundó la empresa EAG Sports Management.

La protagonista de la fa-mosa serie de televisión “Friends”, con la cual obtu-vo premios Emmy y Globo de Oro, nació el 11 de febrero de 1969, en Sherman Oakas, California y es hija del actor John Aniston y Nancy Anis-ton. Estudió interpretación dramática en la High School for the Performing Arts de Nueva York. — NOTIMEX

TEaTrO PElícula

HEralDO : EsPEcTáculOsjueves 11 de febrero de 2016 • Estado de México4

OctavO librO llegaeste veranOLos seguidores de la saga del mago Harry Potter, tendrán un octavo libro que saldrá a la venta el 31 de julio próximo en Reino Unido.

El libro “Harry Po-tter y el Niño Mal-decido” parte I y II es la continuación de la historia del

joven mago que se casa y se convierte en padre. El primer libro de la historia del famo-so mago que se publica en los últimos ocho años, no será presentado como novela sino como libreto de teatro.

Una descripción del nuevo volumen adelanta: “siempre fue difícil ser Harry Potter y

no es más fácil ahora que es un empleado con mucho trabajo en el Ministerio de Magia, un esposo y padre de tres niños en edad escolar”.

El director de la editorial, David Shelley señaló que es-tán “encantados de publicar el libreto de Harry Potter y el Niño Maldecido”. Inicial-mente el texto será publicado en inglés y los fans tendrán que esperar a que sea tradu-cido a diferentes idiomas.— NOTIMEX Saga de películas “Harry Potter”.

Preparan octava parte de “Saw”

PElícula

Festeja 47 lista para “The fixer”

cONcIErTO

Guns & Roses abre segunda fecha

Los amantes de la saga cine-matográfica “Saw” (El juego del miedo) podrán disfrutar próximamente de la octava parte de esta historia de terror y cine gore, que podría llevar por título “Saw: Legacy”.

Este nuevo largometraje será escrito por Josh Stolberg y Pete Goldfinger, quienes anteriormente ya habían tra-bajado juntos en “Sorority Row”, “Piranha 3D” y “Pi-ranha 3DD”. Los productores de la cinta serán: James Wan, quien dirigió el primer filme en 2004 y el guionista austra-liano Leigh Whannell.

Cabe destacar que la re-ciente parte de esta franquicia estuvo en el cine en 2010, la cual se distribuyó en un for-

mato en tercera dimensión y la cual fue fundamental para encontrar algunas “piezas del rompecabezas” de la historia, aunque dejó algunos cabos sueltos.— NOTIMEX

Película “Saw”.

tod

oSa

w.E

SPa

na

for

o.c

oM

fin

dEl

aH

iSto

ria

.co

M

ww

w.f

Md

oS.

cl

rEv

iSta

vic

io.c

oM

Guns & Roses abrió un segun-do concierto para la Ciudad de México, luego de agotar las entradas de su primera pre-sentación prevista a efectuar-se el 19 de abril en el Foro Sol.

Axl Rose, Slash y Duff Mc-Kagan llegarán a dicho recin-to el 20 abril, gracias a la abru-madora respuesta del público mexicano que logró agotar en menos de tres días cerca de 50 mil boletos disponibles para el primer concierto.

Las entradas para el nuevo concierto estarán disponibles en preventa el 15 de febrero y la venta general comenzará al día siguiente a través del siste-ma Ticketmaster. — NOTIMEX axl rose, vocalista de Guns & roses.