juego de pistas nuevos viajeros. las rutas de ... de arabia_0.pdf · los pasajes del corán ......

2
Rutas de Arabia Antes de viajar... ¡haced el equipaje! Si observáis las fotos de paisajes de la exposición, veréis que buena parte de Arabia Saudí está compuesta por áridos desiertos, cuyas temperaturas superan con frecuencia los 50 ºC, y zonas en las que no llueve durante años. ¿Cómo lo hacen entonces para sobrevivir? Haced una lista de las cosas necesarias para sobrevivir que, con seguridad, no encontraréis en el desierto y otra con lo que os llevaríais al desierto si quisierais sobrevivir allí una buena temporada... ¿Qué objetos creéis que veréis en la exposición? ¿Estáis preparados para un viaje por el tiempo en Arabia? Salas 1 y 2 • La hatta, turbante que se coloca en la cabeza • El cinturón cruzado • El cinturón con un cuchillo de doble hoja. Pero, ¿cómo eran? En la sala 1 encontraréis algunas de las representaciones más antiguas de los primeros pobladores de Arabia. Observadlas y dibujad la vestimenta sobre la silueta. Juego de pistas Nuevos viajeros. Las rutas de peregrinación Llevaos un souvenir. Arte y decoración Puesto que los musulmanes tienen prohibido representar imágenes de Dios, en el arte islámico, en general, es dif ícil encontrar representaciones figurativas (retratos, paisajes, etc.). A lo largo del recorrido observaréis que los objetos están decorados de la forma siguiente: Buscad ejemplos de los tres tipos de decoración en las piezas de estas salas y aplicadlos en las casillas. Caligraf ía Se usa para decorar, y para los musulmanes constituye también todo un arte. Los pasajes del Corán (libro sagrado de los musulmanes) se escriben en distintos lugares, ocupando el espacio que en occidente reservaríamos a las imágenes. Existen dos estilos principales: Decoraciones geométricas Arabesco Su nombre viene de Arabia. Son unos adornos de formas vegetales, hechos con líneas muy estilizadas y formas geométricas. Cúfico. Se caracteriza por tener ángulos pronunciados y un aspecto general más geométrico. Es muy decorativo, pero resulta prácticamente ilegible. Cursivo. Es elegantemente curvado. Y para terminar... Sala 8 La bandera de Arabia Saudí es verde (color del islam) y se compone de un texto (la Sahara o primer pilar del Islam, que dice: «No hay más divinidad que Dios y Mahoma es su profeta») y de un objeto que simboliza la victoria del primer rey, Ibn Saúd. ¿Seríais capaces de encontrarlo en la sala y completar la bandera? Llegada a la Kaaba. ¡Fin del trayecto! Salas 7 y 8 Cuando los peregrinos llegan al patio de la mezquita Masjid Al-Haram, dan 7 vueltas alrededor de una construcción llamada Kaaba, que contiene la sagrada Piedra Negra. Veréis fotografías que muestran el edificio y también objetos que formaron parte de él. ¡Demostrad que habéis llegado! Salas 6, 7 y 8 Arabia es la cuna del islam. Esta religión la fundó en el año 622 en Medina el profeta Mahoma (que había nacido en La Meca). El islam se difundió rápidamente desde Arabia, llegando incluso hasta China, y hoy se considera la segunda religión más extendida. Uno de los cinco deberes que propone el islam es el hajj o peregrinación a La Meca. La peregrinación es un viaje a un lugar sagrado. Los musulmanes la realizan a las ciudades santas de La Meca y Medina, conmemorando la historia de Mahoma. Pronto, unos nuevos viajeros llegan a Arabia: los peregrinos. ¿Os atrevéis? La escritura árabe no tiene vocales. Os damos un texto muy conocido por los musulmanes llamado Basmala, con el que se inician las azoras o capítulos del Corán. ¿Seríais capaces de completarlo? ¿Dif ícil, verdad? ¿Y ahora? (Os decimos dónde deben ir las vocales.) “N L NMBR D DS, L CLMNT, L MSRCRDS” «_N _L N_MBR_ D_ D_ _S, _L CL_M_NT_, _L M_S_R_C_RD_ _S_» Gentes y paisajes Pero que no haya agua en la superficie no significa que no esté bajo el suelo. En ocasiones, el agua de las corrientes subterráneas sale a la superficie creando fuentes y lagunas, y a su alrededor crece una abundante vegetación: son los oasis. Es el único lugar donde se puede practicar la agricultura y donde puede crecer una ciudad. Cada grupo tenía oficios y tareas en función de sus condiciones de vida. ¿Sabríais cuáles de estos desempeñaba cada uno? Así que la población de Arabia se dividió en dos grupos: Escultor Bandolero Mercader Caravanero Pastor Agricultor Sacerdote Nómadas del desierto Habitantes de las ciudades de los oasis Espacio educativo 8 7 6 Siguen llegando a Arabia viajeros de todo el mundo, pero ahora solo encontramos ejemplos de un tipo de escritura, la árabe. ¿Por qué? ¡Fijaos! Dibujad esta edificación • Sombra • Señales de orientación Espacio educativo 2 1 En el desierto no hay: Necesitaremos:

Upload: phamxuyen

Post on 06-Feb-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Juego de pistas Nuevos viajeros. Las rutas de ... de Arabia_0.pdf · Los pasajes del Corán ... geométrico. Es muy ... María Jesús Franco y Departamento Educativo de Fundación

Rutas de Arabia

Antes de viajar... ¡haced el equipaje!Si observáis las fotos de paisajes de la exposición, veréis que buena parte de Arabia Saudí está compuesta por áridos desiertos, cuyas temperaturas superan con frecuencia los 50 ºC, y zonas en las que no llueve durante años. ¿Cómo lo hacen entonces para sobrevivir?

Haced una lista de las cosas necesarias para sobrevivir que, con seguridad, no encontraréis en el desierto y otra con lo que os llevaríais al desierto si quisierais sobrevivir allí una buena temporada...

¿Qué objetos creéis que veréis en la exposición?

¿Estáis preparados para un viaje por el tiempo en Arabia? Salas 1 y 2

• La hatta, turbante que se coloca en la cabeza• El cinturón cruzado • El cinturón con un cuchillo de doble hoja.

Pero, ¿cómo eran?En la sala 1 encontraréis algunas de las representaciones más antiguas de los primeros pobladores de Arabia. Observadlas y dibujad la vestimenta sobre la silueta.

Juego de pistas

Nuevos viajeros. Las rutas de peregrinación

Llevaos un souvenir. Arte y decoraciónPuesto que los musulmanes tienen prohibido representar imágenes de Dios, en el arte islámico, en general, es dif ícil encontrar representaciones fi gurativas (retratos, paisajes, etc.).

A lo largo del recorrido observaréis que los objetos están decorados de la forma siguiente:

Buscad ejemplos de los tres tipos de decoración en las piezas de estas salas y aplicadlos en las casillas.

Caligraf ía Se usa para decorar, y para los musulmanes constituye también todo un arte. Los pasajes del Corán (libro sagrado de los musulmanes) se escriben en distintos lugares, ocupando el espacio que en occidente reservaríamos a las imágenes.

Existen dos estilos principales:

Decoraciones geométricas

Arabesco Su nombre viene de Arabia. Son unos adornos de formas vegetales, hechos con líneas muy estilizadas y formas geométricas.

Cúfi co. Se caracteriza por tener ángulos pronunciados y un aspecto general más geométrico. Es muy decorativo, pero resulta prácticamente ilegible.

Cursivo. Es elegantemente curvado.

Y para terminar... Sala 8

La bandera de Arabia Saudí es verde (color del islam) y se compone de un texto (la Sahara o primer pilar del Islam, que dice: «No hay más divinidad que Dios y Mahoma es su profeta») y de un objeto que simboliza la victoria del primer rey, Ibn Saúd.

¿Seríais capaces de encontrarlo en la sala y completar la bandera?

Llegada a la Kaaba. ¡Fin del trayecto! Salas 7 y 8

Cuando los peregrinos llegan al patio de la mezquita Masjid Al-Haram, dan 7 vueltas alrededor de una construcción llamada Kaaba, que contiene la sagrada Piedra Negra.

Veréis fotograf ías que muestran el edifi cio y también objetos que formaron parte de él.

¡Demostrad que habéis llegado!

Salas 6, 7 y 8

Arabia es la cuna del islam. Esta religión la fundó en el año 622 en Medina el profeta Mahoma (que había nacido en La Meca). El islam se difundió rápidamente desde Arabia, llegando incluso hasta China, y hoy se considera la segunda religión más extendida.

Uno de los cinco deberes que propone el islam es el hajj o peregrinación a La Meca. La peregrinación es un viaje a un lugar sagrado. Los musulmanes la realizan a las ciudades santas de La Meca y Medina, conmemorando la historia de Mahoma.

Pronto, unos nuevos viajeros llegan a Arabia: los peregrinos.

¿Os atrevéis? La escritura árabe no tiene vocales. Os damos un texto muy conocido por los musulmanes llamado Basmala, con el que se inician las azoras o capítulos del Corán. ¿Seríais capaces de completarlo?

¿Dif ícil, verdad? ¿Y ahora? (Os decimos dónde deben ir las vocales.)

“N L NMBR D DS, L CLMNT, L MSRCRDS”

«_N _L N_MBR_ D_ D_ _S, _L CL_M_NT_, _L M_S_R_C_RD_ _S_»

Gentes y paisajesPero que no haya agua en la superfi cie no signifi ca que no esté bajo el suelo. En ocasiones, el agua de las corrientes subterráneas sale a la superfi cie creando fuentes y lagunas, y a su alrededor crece una abundante vegetación: son los oasis. Es el único lugar donde se puede practicar la agricultura y donde puede crecer una ciudad. Cada grupo tenía ofi cios y tareas en función de sus condiciones de vida.

¿Sabríais cuáles de estos desempeñaba cada uno?

Así que la población de Arabia se dividió en dos grupos:

Escultor

Bandolero

MercaderCaravanero

Pastor Agricultor

SacerdoteNómadas

del desierto

Habitantes de las ciudades

de los oasis

Espa

cio

educ

ativ

o

87

6

Siguen llegando a Arabia viajeros de todo el mundo, pero ahora solo encontramos ejemplos de un tipo de escritura, la árabe. ¿Por qué?

¡Fijaos!

Dibujad esta edifi cación

•••• Sombra• Señales de orientación••

••••••••

Espa

cio

educ

ativ

o

21

En el desierto no hay: Necesitaremos:

Page 2: Juego de pistas Nuevos viajeros. Las rutas de ... de Arabia_0.pdf · Los pasajes del Corán ... geométrico. Es muy ... María Jesús Franco y Departamento Educativo de Fundación

> BAJO CONSUMO

> TRACCIÓN 4 × 4 Y ADAPTACIÓN AL TERRENO ARENOSO

> ALTURA ÓPTIMA PARA SORTEAR LAS TORMENTAS DE ARENA

> PROTECCIÓN PARCIAL DE LAS TORMENTAS DE ARENA

> GRAN CAPACIDAD DE CARGA

> APTO PARA DESPLAZAMIENTOS DE LARGO RECORRIDO

> LIBRE DE EMISIONES DE CO2

> BIPLAZA CON VISIÓN PANORÁMICA

Prestaciones del todoterreno

Ayudadnos a averiguar el país de origen de las imágenes religiosas de estas piezas. Observadlas en las piezas, identifi cadlas en el mapa y trazad la ruta hasta su país de origen.

Espa

cio

educ

ativ

o

3

3445

2

La península de Arabia era atravesada por numerosas caravanas que partían del sur (el reino de Saba) y exportaban el incienso.

Pero el incienso no era lo único que viajaba de una punta a otra de la península, ya que las caravanas cargaban toda clase de mercancías y las intercambiaban en los mercados de las ciudades de los oasis.

Decoraciones exóticas. ¡Llevaos un souvenir!Muchas mercancías viajaron en sus recipientes: vasijas de barro de muy diversos tamaños y formas, decoradas al estilo de su lugar de origen. Al extenderse el comercio por toda Arabia, estas diferentes formas decorativas también se propagaron y se imitaron.

A lo largo de la exposición, encontraréis decoraciones muy diversas. Rellenad las cuadrículas con las que más os gusten.

¡Guardad este souvenir para el espacio educativo!

TransporteLa ruta del incienso atravesaba toda la península arábiga en grandes caravanas, cruzando los temibles desiertos gracias a los «todoterreno» de hace mil años. ¿Sabéis cuáles eran? En la sala 4 los encontraréis.

Buscad estos alfabetos en la exposición.

¿Habéis podido leer en voz alta? ¿Qué echáis en falta en estos escritos?

Las lenguas: manual de idiomas para viajeros Fijaos en estos alfabetos. Pertenecen a lenguas de distintas culturas, algunas de ellas de orígenes muy lejanos en la península arábiga o más allá. Se han encontrado ejemplos de todas ellas en Arabia Saudí.

¿Queréis saber cómo sonaban estas antiguas lenguas?

¡Todo viaja!Gracias al intercambio comercial de productos, no solo el incienso viajó a través de Arabia, sino también las personas y con ellas las lenguas, las culturas, las artes, las religiones, las historias, las músicas...

Dioses de otros mundosLos mercaderes extranjeros que atravesaban la península arábiga con sus mercancías también llevaban su religión consigo. Con el tiempo, dioses de tierras lejanas fueron adorados en Arabia como propios, a veces dándoles otro nombre y a veces asimilándolos en sus creencias tradicionales.

Dibujadlo aquí

Es la resina de una planta que solo crecía en el reino sureño de Saba y que por su agradable aroma al quemarse era muy apreciada en los grandes imperios de Egipto, Roma y Persia, especialmente para los rituales.Se quemaba en unos recipientes llamados incensarios: en la exposición veréis unos cuantos, de muy diversos tipos y formas.

¿Qué es el incienso?

Los primeros viajeros: caravanas y mercaderes Salas 2, 3, 4 y 5

En Egipto, la mayoría de los dioses tienen forma de

animal, como Apis (un toro) o Ra (a veces, un escarabajo).

En Grecia, las divinidades tienen aspecto humano. Sus hijos con los mortales son los héroes (como Heracles), cuyas aventuras y fuerza inspiraban a todos los conquistadores.

En Sumeria, colocaban en el templo una fi gura humana orando, para mostrar a los dioses su devoción.

En Babilonia, los dioses son los astros: Ishtar, diosa del amor y de la guerra, es una estrella de ocho puntas, Sin es la Luna y Shamash es el Sol (un círculo solar con alas).

Alfabetos

Sala 4

Sala 2

Sala 3

Sud-arábigo/SabeoArameo

A B C D E F G H I K L M a b k d e f g ø i k l mN O P Q R S T V X Y Z n o p k r/rr s t u ks i dz

N n

Latín clásicoNabateo

Text

os: M

ario

Cro

issi

er, M

aría

Jes

ús F

ranc

o y

Depa

rtam

ento

Edu

cativ

o de

Fun

daci

ón ”

la C

aixa

” D

iseñ

o: T

ipus

Gràfi

cs

Ilus

traci

ones

: Mar

io C

rois

sier

, Mar

ía J

esús

Fra

nco

© d

e lo

s al

fabe

tos

antig

uos,

Law

renc

e Lo

(www

.anc

ient

scrip

ts.c

om)

© d

e la

s ca

ligra

fías

árab

es, S

akka

l Des

ign

(www

.sak

kal.c

om)