Normas que Regulan la Elaboración del Libro Diario Artículo 32.-T o do comerciante debe llevar en idioma castellano su contabil idad, la cual comprenderá, obliga toriamente, el libroDiario, el libro May or y el de Inventarios . Podr á llev ar , además, todo s los librosauxiliares qu e estimara con ve nien te pa ra el mayor orden y cl aridad de sus operaciones . Artículo 33.-El libro Diario y e l de Inventarios no pueden ponerse en uso sin que hayan sido previamente presentados al Tribunal o egistrador Mercantil, en los lugares donde los haya, o al !ue" ordinario de mayor categor#a en la localidad donde no existan aquellos $uncionarios, a $in de poner en el primer$olio de cada libro nota de los que %ste tuviere, $echada y $irmada por el &ue" y su 'ecretario o por el egistrador Mercantil. 'e estampará en todas las demás ho&as el 'ello de la o$icina. Artículo 34.-En el libro Diario se asentarán, d#a por d#a, las operaciones que haga el comerciante, de modo que cada partida exprese claramente qui%n es el acreed or y qu i%n el deud or , en la negociaci(na que se re$iere, o se resumirán mensualmente, por lo menos, los totales de esas operaciones siempre que, en este caso, se conserven todos los documentosque permitan comprobar tales operaciones, d#a por d#a. )o obstante, los comerciantes pormenor, es decir, los que habitualmente s(lo vendan al detal, directamente al consumidor, cumplirán con la obligaci(n que impone este art#culo con s(lo asentar diariamente un resumen de las comprasy ventashechas al contado, y detalladamente las que hicieran a cr%dito, y los pagos y cobros con motivo de %stas.
