RADIOVISIÓN A 4- "V£\l

Guía-indi 9 - P * V * 4 i V » ^ * *

p á r # el I*

(ÍIW f

Junio de 194 3 IMP. MODERNA • París, 134

H ora

8b. ~

8 h . l 5

8h.30 8h.40 8h.45 8h.50 9 b . ~

12h.

12h.0í 12b. 5* 13b. 05 13b.25

13b. 45 13b. 55 14h.— 14b. 0] 14b. 05 14b. 3<

14a,35?

14h.4C 15h . -4 15b. 0: 15*. Oí 15b. 1 15b. 3 1 6 b . -

l 8 h . - 4

1 9 b . -19b. l í 19b.2<> 19h.3<>

2 0 h . —

Emisión

Matinal é 9

*

*

i i

Mediodía

i «

i

É

*

Sobremesa

*

ii

*

n

i

n *

Tarde

H

II

Título de la Sección o parte del programa Auto res

Sintonía*- Campanadas* Música de ba i le* Emisión l o c a l de l a Red Española de Radiodifusión* Interpretac iones de Miguel Fleta* Guía comercial* B o l e t í n Informativo r e l i g i o s o * Solos de órgano. Pin emisión*

Sintonía*- Campanadas* Servicio Meteorológico Haclonal* Boletín Informativo de la playa. Concierto sinfónico é Instxumentad Boletín Informativo* Seos de voces femeninas célebres* Emisión local de la Red Española de Radiodifusión* Melodías y ritmos modernos. Guia comercial* Hora exacta.- Santoral del día* Efemérides rimadas* /\ F r a ^ j c * » * * * ^ * ^ * 4 i c W • l a Canción d e l d la* f por Alberto Rochl* Al plano* Mtros* Oliva y CuniU» Gula comercial* • o t l c i a r í o de l a Feria de Muestra de Barcelona

Tarios

*

J.A.Prada Serrano

Ruis

(V\KCk2e{

Guia comercial* Comentarlo del días "Blas y Hecho Canciones* por Conchita Plquer* Radlo-Fémlna* Disco del radioyente* Fin emisión*

S i n t o n í a . - Campanadas* 'Opera i t a l i a n a : Fragmentos de **a«f dame Butterf ly" y fragmentos de • Arles iana*. Emisión de Radio Saclonal* Gula comercial* Ba i lab les* Emisión l o c a l de l a Red Española de Radiodifusión* S i s e o s de l a marca Flelson*

ii

Quiroga M* Fortuny

Varios

Puccini Blset

Varios

Ejecutante

•

Siseos

Locutor Biscos

ídem* Discos ^

H

Disobe

Locutor Discos

Looutora Discos

Diseos

r

ítftfU) i RADIO BARCELONA

E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para el LOTES día 28 de J u n i o de 194 3 IMP. MooutNA - Parí», 134

H ora

2oh.10 20h.15

2 Oh. 20 20h.30

20h.35 2Oh.40 20h,45

20h.50

2 1 h . ~

21h.05 21h.35 21h»30

22h. l5

22h.3o 22**35

•-Vo 23h

O l u l . - f

Emisi on

Tarde m

n •

*

Soche

H

m *

4

fi

9

Título de la Sección o parte del programa Auto res

Boletín Informativo. Obras españolas por la Orquesta Wagnerlana de Alicante. Gadeta Deportiva de E.A.J. 1. Continuación: Obras españolas por la Orquesta Wagnerlana de Alteante. Guía comercial. Información deportiva* Continuación: Obras españolas por la Orquesta Wagnerlana de Alicante *10 minutos a través del Mundo, li Historia y la Leyenda*. Hora exacta.- Servicio Meteoroló­gico Racional. Canciones por Rosa Julia 7 Orquesjta Guía comercial. Galería de cantantes célebres.

. imisióaa d* uuiLe *MVlVBMMptt*** La romanea del tenor en el Teatro lírico español.

Varios Sspln

Varios

A l f i l

Varios

Fe mándete

Varios

Ejecutante

Discos ídem."

fiscos

Locutor

Discos

Locutor

Humana

Discos

^L*e¿****4L-> en a l Teateo l í H c ^ espsfio£»3Hk* %s nanea de l a t i p l e eñ"te-*ópsv*« Retransmisión desde ^O^OftM^W^^^C*^ "é*u.k-L: Verbena de San Pedro» f i n emisión.

i. 1 . * . * . : . :

faOGEAMA BE "RABIO BARCELONA" E.A.J.

30CIBBAB E3PASÓLA BE RABÍ OBI FUS ION

LUNES, 28 de Junio de 1943 H t t t t t t t i i i i t t i t i t t i i

- 1 &l<Ni $

X

y

X

8 h . ~ S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAÑOLA BE RABÍ OBI FUS 10», EMISORA BE BARCSLOHA EAJ-1, a l servio*o de España 7 de su Caudillo Franco, geñores radioyentes , mxy buenos d í a s . Saludo a Franco. Arriba España*

• Campanadas desde l a Catedral de Barcelona.

• Música de b a l l e t (Biscos)

8 h . l 5 CONECTAMOS CON LA REB ESPAÑOLA BE RABI0BIFUSI6N, PARA RE­TRANSMITIR LA EMISIÓN LOCAL BE BARCELONA.

8h.30 ACABAN TBE3. BE fif i LA EMISIÓN LOCAL BE BARCELONA BE LA REB ESPAÑOLA BE BABIOBIFÜSION.

- Interpretac iones de Miguel Fleta: (Biscos)

8h#40 Gula come rol a l •

8h. 45 B o l e t í n Informativo r e l i g i o s o *

8h. 50 Solos de órgano: (Ciscos)

9 h * ~ Caaos por terminada nuestra « s i s i ó n de l a mañana y nos des ­pedíaos de ustedes hasta l a s doce9 s i Dios quiere* Señores radioyentes , miy buenos d í a s . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIO­DIFUSIÓN. EMISORA DE BARCSLOHA EAJ-1* Saludo a Franco* Arriba |spafla*

12h.

v S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓNf EMISORA DE BARCELONA EAJ-1 f a l s e r v i c i o de España y de su Caudil lo Tranco* Señores radioyentes , muy buenos d í a s . Saludo a franco* Arriba España*

- Campanadas desde l a Catedral de Barcelona*

- SERVICIO METEOROLÓGICO MA0IOMAL» l o l e t t n informativa de l a p l s sa í^ (Texto h\

xa2h*05 Concierto s infónico é instruaentals Obras de Beethoven y Ohopln* (Discos)

Vy 12h#55 B o l e t í n informativo.

*

/ 13n.05 Seos de vocea femeninas cé lebres : (Bisóos)

13U.25 CONECTAMOS CON XA REB ESPAÑOLA B5 RABIOBIFUSIÓN, PARA RE­TRANSMITIR LA aiISlQl LOCAL BE BARCELONA.

wiy± H

> < l 3 ^ * 5 ACABAN VDES. SE OÍS LA EMISIÓN LOOAL DE BARCELONA SE LA BED X ESPAÑOLA SE RADIOS I PUS ION.

A - Melodías y r í taos modernos i (S i seos )

V^13h»55 <*uím comercl a l .

V 14h.— Hora «xaota . - Santoral del día*

X l 4 h » 0 1 # * E n ta l d ía ooao h o y . . . Efemérides r i sadas , por José Andrés da Prada:

(Texto hoja aparte) f # • • f~

X^14h.05

K 14h.3C "La Canción d e l día", por ALBERTO SOCHI. Al p i a n o Mtros. OLIVA Y CDlíILLt

"Entre tú y yo" - Hule

I4n.35 Guía cosiere i t i l .

• S o t l c i a r i o de l a Feria de Muestras de Barcelona. d cí-u.<X¿ofn. e* AíVCJ

I 14h.40

15h

15h.03 Comentario del día» "Cías y Hechos".

Vvt-i X > K £ 7VU£3H<

V $ C/wnA o-tc GWt ^G>«^Wvo ^3<jV>^Lo: ~*%<a<?L<*. de. -esfe-— Guí. c o * . r c i a l . £ - ^ ^ ^ ^ ^ c k ^ e ^ ,

15n#05 Canciones de Quiroga, por Conchita Piquer* (Discos)

15h.l0.SADI0-FÍMIKA, a cargo de Mercedes Portunyt

(Texto hoja aparte) • H

" * * > * ,

15h#30 Disco del radioyente.

16h.— Damos por terminada nuestra ea i s lán de sobremesa y nos des­pedimos de us tedes hasta l a s seis» s i Dios quiere . Señores radioyentes , muy buenas tardes . SOCIEDAD BSPASOLA SE RADIO­DIFUSIÓN, EMISOBA DE BARCELONA EAJ-1. Saludo a Franco. Arrl« ba España.

l 8 h . - \ s i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAÑOLA SE BASIOSIFUSIÓN. EMISOBA SE BARCELONA EAJ_1, a l s e r r i e l o de Eep8fia y de su Caudillo Transo Señoree radioyentes , muy buenas tardes . Saludo a Franco. Arriba España.

^Campanadas desde l a Catedral de Barcelona.

^

Cpera I ta l iana* Fragmentos de «Hádame Butterfly" de Pucelni y Fragmentos de "La Arleeiana" de B l s e t . por Orq. Sinfónica de F l l a d e l f l a i (S iseos)

V - I I I

1 9 h . ~ CCHECTAMOS COU LA BED BSPAHOLA SE RADIODIFUSIÓN, PARA RE-MuuaamjB LA alisios DE RADIO NACIONAL.

19h.15 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL.

Gula c o ü e r c i a l .

X9h*20 Bai lables* (Dtecos)

19b. 20 CONECTAMOS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA BB-/TRANSMITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.

2Oh.— ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPAÑOLA BE RADIODIFUSIÓN.

- Discos de l a marca Flelsons (Discos)

2011.10^Boletín informativo*

20h . l5 Obras españolas por l a Orquesta Wagneriana de Alioantet (Discos 7

20h#20 GACETA DEPORTIVA DE EAJ_1*

2Ch*3Q Continuación: Obras españolas por l a Orquesta Wagneriana de Al icante i (Discos)

20h.35 Guía comercial*

20h*4Q Información deportiva, f a f H i t a d a por l a Agencia A l f i l *

20h. 45 Continuación) Obras españolas por l a Orquesta Wagneriana de Al icantes (Discos)

2 0 h * 5 0 ^ f t e s minutos a través de l mundo, l a Historia* y l a Leyenda? por e l n o v e l i s t a Adelardo Fernández Arias*

(Texto hoja aparte) t • •

21h*-~ Hora e x a c t a * - SERVICIO METEOROLÓGICO KACI0SA1. «

21h*05 Canciones por ROSA JULIA y Orquestas

T á c e l o s wf bolero - Sal inas

^•Retorno" - Dol* >*Sol lo«os% slow - Palos

yC»Amapola*9 canción - Lacal le ^•rfcomo antes , no% slcw - Dol«

2Uu25 Guia comercial*

21h#30 laasasx* iy±s«s ix t l t sa t ta i Galería de cantantes cé lebrees Obras interpretadas por Tito Schipas (Discos)

21tiT*rTJ0ÍECTAM0S COI LA RED BSPAfiOLA DE RADIODIFUSIÓN PARA RBTRAUS-£/*(*%J& MITIR LA EMISIOH DE ÜADIO BACIQSAL.

MODIFICACIOHBS PROGRAMA «RADIO BARCELONA"

LOTES, 28 Junio 1943

A l a s 14h.05 Actuación de l a Orquesta ÍIRGIKIA.

A l a s 14h«35 Actuación Cía. Lina Santamaría-Juan Berlngola del Teatro Borras: Fragmentos de l a obra de Linares RlTas "LA MALA UBI".

A l a s 22h,30 Retransmisión desde CLUB TRÉBOL? Verbena de San Pedro,

O'

SÍ

^ / ^

r*#5* V '

*,£" *

¿3* tetí^-n í •e*i^X5* ACABAS VDES. DE O IB LA BMISIÓH DE RADIO BACIOBAL.

- La roaanaa d e l tenor en e l t ea tro l i r i o o español , (Discos )

22h, 35 Continuación: La romanza d e l tenor en e l t ea tro l l r i c / o e e -. pañol y l a Romanza de l a t i p l e en l a ópera» (Dlseos)

9 "~^p~J^Setr§nsffi^sión desde^ta^etóttfttK^t Verfeena de San Pedro.

Daaos por terasínada nuestra emisión y nos despedimos de u s t e f e s haeta málaga l a s ocho, al Moa quiere* Señorea radioyentes , muy buenas noches* SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIO-DIFUSIÚB, EMISQBA DE BAüCBLOSA EAJ-1. Saludo a íranco. Arriba España.

: • : . : • : . : . :

V .

o*/w PROGRAMA DS DISCOS

A l a s 8 . — H. LUNES 28 JUNIO 1943 .

MÚSICA DS BAILE

POR uRQUBSTA ANTÓN.

97) P V s / , 1 . - - "VALS DE LA NOVIA" Vals de S t r a u s s .

POR URQ.UE3TA GONG.

210) P T y ? * — "CASIMIRA" Ranchera de Tabuenca. • V 3 . - - "ROSITA*1 Pasodoble, de S e n t í s .

POR ORQ.. TEJADA.

223) P T X * * " " "CONTRASTES" Foxlento , de Bolafios. / / 5 .— "QUE SGEE EL RATÓN" Danzón rumba de Bolafios.

POR ORQ* MARTIN DE LA ROSA.

70; P BE Y 6 » - - "VIEJA GUITARRA" Pasodoble, de Duran* Alemany. y 7 . — "PLORES MACARENAS" de Lizcano de l a Rosa.

(A LAS 8 .30 H.)

INTERPRETACIONES DE MIGUEL FLETA

121) G Z Y » » — "Romanza de "MARÍA LA TEMPRANICA" de Jimenz y Moreno \ Torroba.

9.— "Romanza de "LOS PICAROS ESTUDIANTES" de Mediavilla.

(A LAS 8.5Ó H.)

SOLOS DE ÓRGANO

POR MARCEL DUPBE

) G 1 ^ 1 ° • — "DIALOGO" de Clerambauít. <¿1.— "NAVIDAD" Tema eon v a r i a c i o n e s de Daquin.

SOLOS DE PIANO Por Wilnelm Backhaus,

86) B P X l ^ ~ "VELADA VIENESA" N^ 6" DE SCHUBERT-LISZT. . — "MOMENTO MUSICAL EN LA BEMOL MAYOR" de Schubart.

C

* * * * *

(uicM) l PROGRAifc DE DISCOS

A l a s 1 2 . — H. LUNES 28 JUNIO 1943.

CONCIERTO SINFÓNICO E INSTRUMENTAL : OBRAS DE

BEBTHOVEN Y CHOPIN

SINFONÍA Nfi 4 EN SI BEMOL MAYOR" DE BEETHOVEN. . • • • • i | r . . . - . - . . . . . . . . . . .

POR ORO,. SINFÓNICA B.B.C. -Direotor; ARTURO TOSCANINI

„> (1 cara)

AlbuaiG.) l.- X "ADAGIO" (InatM)

2 . ^ "ALLEGRO VIVACE" (2oaraa)

3 . * * "ADAGIO" (2caras) 4.-*'"ALLEGRO VIVACE Y TRIO»» (IN POCO MENO ALLEGRO"(lcara)

••-V"ALLEGR0 MA NON TROPPO" (2caras)

CONCIERTO H* 1 EN MI MENOR" DE CHOPIN* ^m ^m ^m wm ^ ^m ^m ^m

POR ARTURO RUBINSTEIN Y ORQUESTA SINFÓNICA DE LONDRBS,

80) G IP 6.-^"AllEGR0/RISOLUT0 (4 caras) 81) (MAESTOSO)

82) G IP 7.-/"ROMANCE LARGHETTO" (2oaras) \

83) G IP 8 . — "VIVACE" (2caras)

* * * * * * * *

í PROGRAMA DS DISCOS

A l a s 13.06 H. LUNES 28 JUNIO 1943.

ICOS DE VOCES FffiíENINAS CELEBRES

MARTA EQGERTH EN FRACMBITOS DE "EL ZARSffITSCH" de

Franz Lehar.

639) P C l . ^ t "NAPOLITANA" Z<& "CANCIÓN"

CONCHITA SUPERVIA

640) G C 3.-X."RET Y SEÑOR" Cancidn de Zamacois. 4 . — "LA PARTIDA" Canción de Alvarez.

\^s

TOTI PAL MONTE

641) G C 5.-?/"NINNA-NANNA" de B ianch in i . 6.--"REDENTOR IN FAMEGIA" de Bianchin i ,

(A LAS 13 .45 H.)

MELODÍAS Y RITMOS MODERNOS POR ORQ.> RESAL» Vooalla$a,pé'rez.

673) P B 7 . - - ; *AY ROBERTA" Fox, de YWIsT APei ian. 8.— "A.E.I.O.U." Fox, humorístico de MoltdV

POR ROBa*TO REY

643) P C 9 . -""EN UNA MANUELA" Fox, de F i l i p p i n i . 1 0 . — "TE QUIERO AMAR" Tango slow, de Marohetti»

POR RAÚL ABRIL Y SUS MELODÍAS. i • I ii — • — — — M,m • ii — — m m m m i i • • i m i • • • •

700) P 1 11#— "SOMBRA DE BEBEGA" Fox lento , de Salina* 13«—- "CELOS" Bolero , de F l o r e s .

U

* * * * * * *

PROGRAMA DE DISCOS A l a s 14 .05 H. SUMES 28 JUNIO 1943.

FRAGMENTOS DE LA DOLOROSA

DE SERRANO

INTBRPRETESf MARCOS REDONDO »I,SEMPERE, GONZALO, AVELLI, FER­

NANDEZ, CORO, RONDALLA Y ORQUESTA*

Álbum) P . 1 . y l a \ l l t i m a 2 . c a r a G. )

3. 4.

"ME DA MUCHO QUE PENSAR EL HERMANO RAFAEL" "CLAVELINA DE LA HUERTA"

"LA MUJER QUE FUE MI VIDA" "SON DOS QUE IMPLORAN"

"JOTA" "DUETO CÓMICO"

"ROMANZA DE RAFAEL" "DÚO DE RAFAEL T DOLORES"

(SEIS CARAS PEQUEÑAS Y DOS GRANDES)

(A LAS 14.40 H.)

AIRES ARGENTINOS

POR ORQUESTAS TÍPICAS

184) P T 9, 10,

108) P T 1 1 . — 1 2 . -

119) P T 1 3 . — 14.—

43) P T 1 5 . —

T 1 8 ,

638) P C 1 7 . -1 8 . -

"QUBJAS DEL BANDONEÓN" Tango, "ARRABAL AMARGO" Tango-milonga.

"BAUTISMO EN EL RANCHO" Ranohera . "REMORDIMIENTOS" canc ión a d ú o ,

"ALI BABA" Rumba de Leouona. "SIBONBY" Canción cubana de Lecuona.

"SERENATA GAUCHA" Tango, de P a d u l a , por Orq. Deoapo. ( l c a r a )

"PERICÓN NACIONAL ARGENTINO" de Deba s i , por I r u s t a , Fu-gaso t .y Demare.

(A LAS 1 5 . 0 5 H»)

CANCI0N.3S DE QUIR0GA#

POR CONCHITA PIQUEB»

"LA ROSA Y SL VIENTO" Canción de Qui roga . "EL CARIÑO QUE TE TENGO" Canción marcha de QUiroga,

* * * *

(tjíM * mOGUMÁ DE DISCOS 28NES 28 DE

A l a s 15.30 H. JUFIO DE 1943.

DISCO DHL RADIOYENTE

318) P S l . - V / " B a l l e t Mazurca1» de "ODPPELIá" de De l ibes . por

X©rq. Sinfónica .

Disco so l i c i t ado por Eleha Reixech y Anita Cards.

235} P C 2.^^wXm3DOaUDDClIX: ATE MARÍA" de Schubert^ por Marta ^ Eggerth.

Disco s o l i c i t a d o por L o l l t a de Alareán. 590) P C S.-VwH, VIENTO SE LO LLEVO" Pasodoble f de Quiroga.

por Rafael Medina» cqn o r q . Montoliu.

Disco s o l i c i t a d o por Maria Josefa y su hermana.

269) P T 4.-*"* "CABALLITO TOLADOR" Per icón de Cantabrena por Celia

8/ Deza. con o rq . Típ ica i , izcano.

Disco s o l i c i t a d o por Marina Ba lo t .

676) P C 5»-/) "BÉSAME MUCEO" Foxlento , de Yelazquez, por Riña

U 0 e l i , oon la o r q . P l an tac ión .

Disco s o l i c i t a d o por carmita y Mercedi tas .

676) P C 6.^«FFAN$JEZA" Fox, de Sa l ina , por Riña c a l i oon l a

^ Orq. P l a n t a c i ó n .

Disco so l i c i t ado por L o l i t a y P i l a r í n *

680) P C 7.— «MI MOZUELA" Canoidn c a s t e l l a n a , de Vil la j o s .

V por Satáñela"

Disco s o l i c i t a d o por D* Mercedes .

8 #— "PBTITA PENA" Zambra de V i l l a j o s , por s a t a n e l a .

Disco s o l i c i t a d o por s r a sans # * # * * *

iHW 11 PROGStiMi DS DISCOS

A l a s 1 8 # ~ H. LUNES 28 JUNIO 1943.

OPgtA ITALIANA * 0 • .# * . • *

Álbum Q O) I # \ - Fragmentos de *M*DAIáE BUTTERFLY* de p u c c i n i .

Escena f i n a l d e l l m n r t segundo acto "Lectura

de l a o arta* por paapanini , Velázquez y Vane l l i*

(6 caras de la n* 17 a la n* 22)

Acabamos de radiar fragmentos de *MADAME BUT1BFLY*

D3 PUCCINI

1RAG. DE *IA ARLESIAN*" DE BIZET» POR OBft» SINFÓNICA DE

FILADELFIA

2 . ~ 275) G • / • p T - "PRELUDIO"

276) G S 3 . — "MINUETO" , .— "ADAGIETTO"

277) G S 5 . — "DANZA PROVaiZAL" 6 . — "CARILLÓN"

HEMOS RADIADO FRAG. DE LA ARLESIANA" DE BIZET POR ORQ,

SINFÓNICA DE FILAD^FIA •

* * * * *

<*l*h) Ü PROGRAMA DE DISCO S

A l a s 1 9 . — H. LUNES 28 JUNIO 1943.

BAILABLES fifí

95) P BE

661) P B

277) P T

650) P B

651) P B

649) P B

•

POR ORQUESTA OROZOO

l.-*C"MANOLETE" Pasodoble flamenco" da uro zoo . 2 ,-j<" JAZMINERA CORDOBESA" x aso doble, da Jo fre .

PCR RAFAEL MEDINA Y SU gBflg

3 .-/^PRESENTIMIENTO" Foxlento , de Al«uerd. 4.-ÍVS0NAR OTRA VEZ" Fox, de Alguerá.

POR <3HNTBT0 DE RITMO

5. —/¡^LUISITA" Son rumba de González y ±>lá. 6.--/¡{»LUZ DE AMOR" Son rumba de González y P l á .

POR CRQ. CASABIANCA

7.-y&"TU T YO" Foxlento , de Fernández» 8 . — "ENTRE SUEROS" Fox, de Cl inton.

POR TEJADA Y SU CRJN ORO.»

9 .— .'«IIEgiJWHSL '«ff&U* Fox awing," d'IWWraiufO» 10.--IrMEAIA V0LTA...PRA DILEITA" Danzdn-fox, de Andrade

m t o s .

POR URQ.UESTA IBARRA

"USTED NO PUEDE DETENERME" Fox, de Waller . "NERVIOS DE PUNTA" Fox, de Dale.

* * * * * * *

i * . i ¡¡ k ,

* I _

PROGRAMA DE DISCOS A LAS 2 0 . — H .

OttiH) J3

LUNES 28 JUNIO 1943.

DISCOS DE U MARCA FIEL SON

FRAGMENTOS DE « U S BODAS DE FÍGARO" de Mozar t , por

Dalia Re i n t e r d i de la Opera d e l Estado d e B e r l í n ,

181) p O l . - - jc*Vbi che s a p e t e " 2 . -£ \*Non so p i u son cosa _~oc

47)

BOS MARCEAS p o r Banda Buckeburg.

37) P HM ¿V- ESPEDIDA TRIUNFAL DE LOS GLADIADORES" de Blanken-b u r g .

4 . —íbí*ENTRADA TRIUNFAL DE LOS GLADIADORES" de F u c i k .

\ (A U S 20.15 H.)

OBRAS ESPAÑOLAS POR LA ORQ. WAGN3RIANA DE ALICANTE _

P IG 5.--/^CAMINO DE ROSAS" Pasodob l e , de F r a n c o . 6.—V"EL PUÑAO DE ROSAS" F a n t a s í a d e en a p i .

48) G I

(A LAS 20.30 H.) Cont i n u a c i d n .

IA BRUJA" J o t a de Cnapl .

U LIS 20 .45 H.)

8 . — " U REVOLTOSA" Dúo" d e Cñap l .

7 8 X

50) G I g 9.— *IA DOLORES* J o t a d e B r e t ó n . I 2 e a r a s )

*

* * * *

PROGRAMA DE DISCOS A l a s 21.05 H.

(£#4) *f LUNES 28 JUNIO 1943.

DANZAS TÍPICAS

312) P T

313) p

311)

48)

123)

322)

26)

174)

76)

POR üBQ.UBSIA OSWALDO FBESBDO

l.~X"ESTA NOCHE • Tango, de Bayardo. 2 . — "MELODÍA DEL CORAZÓN" Tango, de Arto l a .

H?R MACHÍN,CON PORTgA MANDARINO Y UR£.

TÍPICA SOHiE.

— "A BARACOA ME VOY" Guaracha son" de Machín. 4 . - - "ISABEL" Bolero son, de Machín.

P T *•*

K)R EDUARDO BLANCO CON 33 ORQ.TIPICA ARGSiTTIN

- "BAJO SONDO" Tango, de Colman. - "NOCTURNO" Tango, cancldn de Blanco.

V (A LAS 21 .30 H.)

GALERÍA DE CANTANTES CELEBRES: OBRAS INTERPRETADAS

POR TITO SCHIPA

"LA PARTIDA" Caneidn española de Alvarez. ( l cara)

p C Q.^ét"Canto de Ossian" de "WERTHER" de Massenet. ( l cara)

p c 9.--\pMAMA MÍA" Canción napol i tana , de N u t i l e . ( l cara )

G O 1 0 . — "Adiós Mignon" de "MIGNON" de Thomas. j i cara ;

P O l l . - X «serena ta de Arlequín" de "LOS PAYASOS* de Leoncaval lo . l l c a r a ) -

P O 1 2 . ~ "Esta o aquel la" de "RICtoLETTO» de Verd i . ( l cara )

i * ''# %* ** * jgA^o i,*-** ¿J**^'

(*/¿M « PROGRAMA DE DISCOS

A l a s EfiTP H. LUNES 28 JUNIO 1943 .

LA ROMANZA DEL TENOR K EL TEATRO L3RIOO ESPAÑOL

26) O Z l . ^ " A r i a " de "LA PICARA MOLINERA11 de Luna, por Juan García.

134) G Z 2*^X^tíomanza da Barí que" de "EL ULTIMO ROMÁNTICO" de Sou-S\ t u l l o y V e r t , por Romeu.i lcaraj

77) G Z 3.-¿("Romanza de Femando11 de "DO HA ímANCISQÜITA" de Vives* f ^ p o r Juan García*

14) G Z 4.-- /TRoniaiza de Miguel91 de "MARÍA LA TBíPRANICA" de Jiménez. f 7 Torroba, por De l f ín P u l i d o .

94) P Z 5.-f9Noche madrileña" de "LA CHULAPONA" de Torroba, por Simdn

237) P Z 6.-3>^omanza de Leandro" de "LA TABERNERA DEL PUERTO" de ^SBttwtíuqpSorozabel. por Simdn»

LA ROMiNZA DE LA TIPLE W LA OPERA

53) G O 7 . V "Ardo g l i i n c e n s i " de "LUCIA DE LáMMERMOOR" de D o n i z e t t i . por Angeles O t t e i n . ( l o a r a )

Álbum) G 08.->J|Romanza de Micaela" de "CARMUí" de B i z e t . por Inés A i ­ran i T e l l i n i . (cara n 2 30)

155) B O 9.^T"Un be l d i vedroao" de "MADAME BÜTTERFLY" de P u c c i n i . ' por Amelita G a l l i Curci . ( l eara)

39) G 010 .— ^Me llaman Mimi" de "LA BOHEME" de P u c c l n i , per l e n i a Bel na s . ( 1 cara)

Álbum) G 011 . - i "Arla de l a s joyas" de "FAUSTO" de Gounod, por Barthon. (caras 16 y 17)

* * * * * * *

• • • EN TAL DÍA COMO HOY. 28 de Junio de 1914...."ASESINATO DE LOS ARCHIDUQUES DE AUSTRIA"

•"••o'•!••• •••• (TA¡M%\ La sombra doliente del Emperador |af*í vivía con un solo rayo de esperanza: aquel archiduque Francisco Fernando que te. bía de heredar el trono de Austria. Saetas de duelo,Francisco José, tenía muy hondas,muy hondas,clavadas: •1 cruel atentado que arranco la vida a su dulce esposa;la negrura trágica del suicidio del principe Rodolfojsu pena tenía bien sobradas causas; Y cuando a la suave penumbra en que siempre estaba el palacio,llegó,entre las ansias del pueblo,la triste noticia fatal, siguió en su mutismo,sin decir palabra, y solo un quejido se rompió en su pecho y solo a.sus ojos asomó una lágrima. Cuando a Sarajevo llegó el archiduque con su buena esposa ¡que lejos estaban del crimen horrendo que trajo tras si la mas espantosa de cuantas batallas registró la hi^toria.La mano asesina de Gabriel Princip,llevaba en sus armas la conflagración.Sus victimas eran, no los archiduquesas! na que contadas a cientos de miles 1» bian de ascender. Apenas reciben Jtststjyt sepultura santa los restos reales,las Cancillerías se agiten,se cruzan consignaste llama a los diplomáticos,pero ¡todo inútil! Nada podia hacer la diplomacia pues que los primeros clarines de guerra las ondas del viento veloces rasgaban. Y llegó la trágica guerra del catorce; el mundo se empeña en una batalla gigantesca;se deshacen los pueblos; la muerte no deja quieta su guadaña, y las consecuencias de aquel atentado, con rios de sangre el mundo las paga. Fuá un pistoletazo trágico,fué la mas espantosa de cuantas desgracias podian preveerse.¡Triste Sarajevo, nombre que ha quedado clavado en el alma ! Cuando la Efemérides marca de hoy la fecha se aviva el recuerdo de le noche trágica en que el melancólico Francisco José perdió,entre pesares,su ultima esperanza y el inundo -'•••••ttettentra de pronto sumido en la mas extensa y horrenda batalla.

11

pera t *a~ XA^C4^AAM Jr el

(&im) w Señora, s e ñ o r i t a : Va a d a r • r l t e i p i © l a 3eo-

ción Hadicf%raina, r e v i s t a para la mujer, orgB-aqfcx n izada por Sodio J3arc-"lona, bajo l a d i r e c ­c ión de l a e a c r i t o r a Mercedes ¿'ortuny y p a t r o ­cinada por NOV^D/.! »j-. ; . t i a z a de l a Univer­s idad , 6 .

(4M $ Señora:presentamos l a nuera colección de verano y playa;agradeceremos

su v is i ta .Novedades Poch.Plaza Univers idad ,6 .

Estampas de l a v ida .E l amor a l l i b r o , p o r Mercedes Fortuny La a f i c ión a l e e r es t imula hoy,especialmente,en l a juven tud , l a compra de

obras l i t e r a r i a s . Y en l a mujer,sobre t o d o , e s t á despertándose un amor ex­t r a o r d i n a r i o a l l i b r o .Por esas c a l l e s , e n los t r anv í a s y has t a en l a s sa las de espec tácu los ,duran te l o s intermedios,no es extraño sorprender a l a mu­j e r f i j a s sus miradas en l a s páginas de"una novela de su autor favor i to*

Da a l e g r í a ver EX a esas b e l l a s j o v e n c i t e s , a b s t r a í d a s en l a l e c t u r a , e n g grandecidas sus a l m i t a s , a n t e s s in preocupaciones l i t e ra r i as«Hoy,cauáa a l e ­g r í a pensar que e l amor a l l i b r o ya no es sólo patrimonio de l hombre.lixx El tiempo ha evolucionado y l a mujer ya s i en t e e l ansia i n f i n i t a del huma­no conocimiento,y r i v a l i z a con aquál en su amor a l l i b r o .

La mujer va invadiendo l a s aulas de i n s t i t u t o s y univers idades .En las^aca» demias de preparación de c a r r e r a s e spec i a l e s y p a r t i c u l a r e s , l a mujer ocupa por su número,el puesto mas preeminente;y en l a s o f i c inas o f i c i a l e s y par ­t i c u l a r e s , ^ . mujer SBKIDX comparte l a s responsabi l idades de cargos burocrá­t i c o s . i en todas l a s horas del día,como ya queda dicho,se ven por esas ca­l l e s a l a s mujeres,que portan en sus d iv inas manos e l alimento e s p i r i t u a l del l i b ro 7 que van leyendo s in cesar ,en su amor a ál ,aprovechando los mas d i f í c i l e s i n s t a n t e s para l a l e ^ m r a , a n h e l o que no vemos en e¿ hombre,qae va por esas c a l l e s con e l c i g a r r i l l o en t re sus dedos,ese nefas to c i g a r r i ­l l o , en vez del l ibro,como l a mujer•

Hoy ya l a mujer s i n t i ó ans ias de p u r i f i c a r su oultmra,y tomó como escu­do s a n t o , e l l i b r o , q u e ee abr ió miser icordioso para e l l a , a f r e c i é n d o l a sus págimas confor tadoras del saber,como antorcha esplendorosa ,a cuya l u z , e l l a marcha d ichosa ,a l eg re , f i rme y serena ,por e l camino de l a v i d a .

jBendito y alabado sea mil veces su santo y noble amor a l l i b r o ! • • •

Acabamos-de r a d i a r "Estampas de l a vida^El amor a l l i b r o * , p o r Mercedes For tuno.

Sección de modas.La e leganc ia y l a economía Parecen es tos dos términos completamenté opuestos,pues cas i siempre don­

de hay e leganc ia extrema,no puede haber economía,y viceversa»Pero s in em­bargo, con e l c r ec i en te aumento de los prec ios en los t e j i d o s y en lo s t r a ­j e s ,deb idos a , las r e s t r i c c i o n e s n a t u r a l e s que imponen lo s momentos achua­l e s , hacen que l a mujer t r a t e de hermanar e s tos dos términos de eieganciay economía» Sobre todo l a mujer, que pudiéramos Hamar empleada, no solo t i e n e que renovar su i n t e r é s en l a s r e g l a s bás i cas qae permiten hacer apa­r e n t a r , cerno muy va l io so un ves t ido de poco cos t e , s ino que debe y n e c e s i t a demostrarlo» leñemos por ejemplo l a cues t ión de los t r a j e s en ta l l ados he ­chos por modistos e x p e r t o s .

Toda mujer e l e f a n t e e s t á de acuerdo en^afirmar que un v e s t i d o barato que se adapta perfectamente a l a s i l l e t a ? s e r á doblemente encantador y parecerá de mas prec io ,que un v e s t i d o de doble v a l i a , p e r o que sea sue l to del t a l l e y es t recho en l as caderas*

Otro de l o s d e t a l l e s de suma importancia filtra que ufe ves t ido luzca en fL todo su esplendor y e l e g a n c i a / e s l a buena postura que adopís l a mujer que lo l l e v a , no so lo a l caminar, s ino en cualquier o t ro momento del dia^Si us ted procura i r b ien derecha,apretando e l e-tomago hacia adentro,con e¿ mentón a l t o y l a columna v e r t e b r a l lo mas r e c t a pos ib le , su s i l u e t a adqui ­r i r á una e leganc ia , que indudablemente i n f l u i r á en l a presencia del ve s ­t i d o haciéndola aparentar de mas coste* Recuerde también que a veces es mejor economizar mas en lo s ve r t i dos ,que en esos accesor ios .llamados su­plementar ios y que s in embargo,tanta importancia t i enen en e l r ea l ce de l a elegancia» Gaste mas en sus zapa tos , guantes,sombreros y monederos, % y aunque no pueda h a c e r l o an aras en sus v e s t i d o s , observar A cómo e3toa ac­cesor ios pueden obrar milagros en un guardarropa provis to de v e n i d o s de poco precio»

i por ú l t imo,acuerdase güeuna cara maquillada a l a perfección, unas ma-aoe bien cuidadas y un peinado b r i l l a n t e y bien hecho, t i e n e n ana gran im­por tanc ia para r e a l z a r l a elegancia» En e l caso de que tenga que contentar­se con v e s t í a o s de poco cos t e , nadie se dará cuenta de e l l o s i X 8 ^ aros-t r o , sus manos y su cabe l lo , son suf ic ientemente i n t e r e s a n t e s como para a t r a e r toda l a a tenc ión , en lugar de que é s t a se detenga pr incipalmente en su ropa# El s e c r e t o de l a e leganc ia cons i s t e ,pues , en saber cuidar todos esos d e t a l l e s , q u e aunque por separado parezcan i n s i g n i f i c a n t e s , j u n t o s t o ­dos s i l o s l a r e a l e a n ' y e leven.

Señora:recuerde que nuestros t a l l e r e s fabrican siempre lo mas nuevo en guantes y monederos» Horádales Poch. Plaza Universidad 6»

Dentro de nuestra sesión.Raliofemina ramos a radiar e l disco t i t u l a d o . • •

Señoras, señori tas:auy importante* Concurso l í r i c o de R&iiofemina. Prosiguiendo la se r ie de in te resantes con­

cursos organizados pir Rad^ofamina,como venimos anunciando/ramos a rad iar hoy l a s bases de otro no menos in te resan te , que esperamos alcanzará e l mis­mo extraordinar io éxito que los a n t e r i o r e s .

I* - Esss importante concurso tendrá como motivo e l a r te l£r ioo español,pues durafrta cinoo dias consecutivos,será cantada una romanza de z a r z u e l a . d i s t i n ­t a cada dia, por e l notable tenor Miguel Nieto, tan conocido de nuestros r a ­dioyentes . Ü° .-Las romanzas cantadas, lo serán s in el t i t u l o de la ifexm zarzuela a que

pertenecen,y numeradas del uno al cinco, con objeto de que nuestras radioyen­t e s para quien es tá hecho el concurso, puedan designar el indicado t i t u l o de la obra a l a cual pertenecen.

3o . -Las señoras radioyente podran mandar por ca r ta sus soluciones,firmadas con su nombre y d i recc ión . A l a que ac i e r t e e l t í t u l o de l a s obraa a l a s que qÉftxpertenecen l a s cinco romanzasfo a l a que mas se aproxime, le será r ega la ­do un magnifico y val ioso boleo de señora, obsequio de l a casa Novedades Pooh| Plaza de l a Universidad 6; s i fueran var ias l a s concuasantes que acer­t a ran l a solución esaota o mas se aproximaran,se celebrará un sorteo en t re el las ,adjudicándose también por sorteo^otros t r e s premios ma# rconsistentes e l segundo,en otro magnífico bolso de señora ,e l t e r ce ro , en un pañuelo e s ­tampado para e l cue l lo , y e l cuarto en un par de valiosos guantes.

4o «-Este concurso comenzará el próximo jpftMftsMSfr dia h de Julio» Señora, s eñor i t a , oigan ustedes a p a r t i r de dicho dia 4 de J u l i o , l a s r o ­

manzas de zarzuela del concurso l í r i c o de Raliofemina,candadas por e l tenor Miguel Nieto y podran ustedes conseguir ganar los importantes premios "cedi­dos por"Novedades Poch,patrocinadora de es ta Sección.

Seoción L i t e r a r i a "La fcracia del dolor" poesía de Amantina Cobos de Vi l l a lobos .

La rubia espiga t r i t u r a d a as í nos dá l a harina en f l o r , como se vuelve blanca y piara bajo l a grao!a del dolor .

Del árbol be l lo y arrogante l a s ramas poda e l leñador, para que dé mas dulce fruto bajo l a gracia del dolor*

El v i l pedrusco calcinado sufre e l mar t i r io del calor y muestra e l oro refulgente bajo l a gracia del dolor .

La t i e r r a es dura en e l invierno, se cubre en Mayo de verdor* Naturaleza se embellece bajo l a gracia d^l dolor .

En l as entrañas de l a madre un nuero germen puso amor, y su rg i t* >( l a vida nueva bajo la gracia del dolor . Alma que buscas con anhelo para t u noble y a l to vuelo todas l a s cumbres de esplendor, nunca serás grande y sublime j£i antes né s ien tes que t e oprime l a dura mano del dolor .

Acabamos de r a d i a r l a poesia "La gracia de l ldo lor"or ig ina l de Amantina Cobos de Villalobos»

Debtro de nuestra sesión Radtefémina,vamos a rad ia r e l disco t i t u l a d o . . . Xaxxax * xx i ax f — i i —

Señora:gtiantes y monederos,los mejores modelos,los mejores precios.Noveda­des Poch.Plaza Ut iver3idad,6 .

Consul tor io femenino Para Eugen iaSan fe l i u .Ba rce lona . Contra e l enrojecimiento de sus manos,he aquí una fórmula magnífica:agua

de ro sa s , 60 gramos;agua de T i o l e t a s , 6 0 gramos;agua de azahar ,60 gramos:bo-rax ,8 gramos y g l i c e r i a a , 4 0 gramos.B*p* Dése f r i cc iones con dicha solución todas l a s noches a l acos tarse ,debiendo ponerse guantes,que conser rará has­t a l a mañana siguiente»Queda complacida»

Para E l r i r a l a Tr i s te•Barca loña ^aseche su t r i s t e z a . E l t^ner canas antes de tiempo no es lo t e r r i b l e que

us ted lo pone^Voy a dar le una fórmula para su caso,con lo que acabaran sus preocupaciones y t r i s t e z a s , d e s a p a r e c i e n d o esas canas para s iempre#advir-t i endo le que es completamente inofensÍTa»El primer día antes de l a a p l i c a ­ción de e l l a , s e l a r a r a muy bien l a cabeza con un buen "champú".He aqui l a formule de l a loc ión :a l coho l de 95 graéoa,125 gramos;raiz de ancusa p u l r e -r i s a d a , 4 0 gramos;PolTO de nuez de aga l l a s , 25 gramosjhcjas de nogal macha­cadas,30 gramos.Macérese todo durante diez días.Y agregúese luego,25 g ra ­mos de g l i c e r i n a y agua de rosas has t a completar medio l i t r o . S e f i l t r a y se ap l i ca diar iamente con un c e p i l l i t o . Y a revi e l boni to color que l e que­da e l cabe l lo ,por lo na tu ra l / con l a consiguiente desapar ic ión de l a s ca­nas .La saludo muy afectuosamente.

Señora:vea n u e s t r a s creaciones de chaquetas estampadas,Test i loa s p o r t s , a b r i g u i t o s entretiempos.Noredades Poch.Plaza ün i r e r s idad ,6 . .

(Slílli) 2< •ñera, aofccri tai Hemos terminado por hoy

n u e s t r a l ecc ión xtadioflmina, r e v i s t a p8ra l a muj3r f d i r i g i d a po r l a e s c r i t o r a Meres-des -tfortuny y p a t r o c i n a d a por HCV^DAD S PflCH Plaza de l a UnlV*rsiáaG f 6f cana que recomen­demos muy especi&Lxueríte a l a s s e ñ a r a s .

•

CWVQ DIEZ MEÍÜ103 A TRATES DEL HONDO,LA HISTORIA, LA CIHTCIA,Y LA L23T

POR ABELARDO . -Í » j ' i ^ , ' JÜ. X u l -

Loe u.

•ijocuoor^

v

• -La sanana pasaüa u i j i rnos que hoy i ; ra ta rxaaos ae "L&3 P .. DEL MUNIX)"*

Bien puede a s e g u r a r s e que desae que e l mundo e x i s t i d o pe r sonas que se han ooupaao ae como n mué vivimos*

c o n t a r a e i a p o c a l i p s i s ae la ¿¡lülia que Sejn Juan nos d e s c r i b e *

es á^un^o acabara e;

r e nan pxane*ua

ha p reucupacion ha x iegaao hascc nu JOS tiempo • n, h i i l ih^ i i i i i lÜS' l i

oüu anos no podra v i -ue §x igeno para l a r e a

o i r e c i e n ü o s e con bases d e n s i f i c a s muy uie_nas aa maQrae en cuenta*

Locutor *-aunque no ^ s t a ninguna ue acuex-úo* Louyüora#-Lora i t e l v i n t por ejemplo c r ea que uenwxnj ue

v i r n ingún s e r humano en l a f i e r r a por x a l t a p i r a c i u i i -

Locu w r +-&L t>reúi hombre ue c i e n c i a é U I l funda su a i l i n a c i ó n en e l hecho ue que oaua tone leaa ae combus t ib le que se consume g a s t a itrea sonexa-

. d a s u e o x i g e n o . Locátox^u-Y i/enienao p r e s e n t e l a canoidaa que de dicho gas e x i s t e en xa a t -

.os£era* t Locutor • -beca xa conc lus ión ue que solo nos queda un x*epuesto u e i i n a e s p e n -

. s a b l e gas* para ¿Gü años* < Locj£tora*-jSax*a s a c a r esa ueaeonsoxauox-a conc lus ión Loru k e l v i n se ha pasaao

muchos aüos e s tud ianao# Locutor *~Y decxax*a nonraaar iente que a e n t r o aex p iazo preJCijaao e s t a r á ¿a

a tmosfe ra t a n cargada de a c i a o c a r b ó n i c o . , c^ ,ora*-A consecuencia u e l consumo que xos numeres n a b r p í xecho ae uxigeno

Locutor* *g*íae sex-n m a t e r i a l m e n t e iiapo¿ibxe respirax** Loc|ftox%a*-Malo e s e l f i n que nos projaete ü e i f i n , p xn e s peor ae nos

augura e l ramoso amerxoano H i l ó l a 3tesla f c e l e b r e por sus n o c a b i e s B scu brimi en fio S »

Locutor •—xS3 sabiuo que xa f i e r r a e s t a cex*cada de c o r r i e n t e s e l é c t r i c a s po-I ^ en t i s imas*

Locpüora*-Los a e r o n a u t a s que s e han e ievauo a a r a n a e s altux*as fy e l p rore*^ ' rxccaxu en sus a s c e n s i o n e s a l a e s t r a t o s f e r a nan pouxuo compx^obax

que e s a s o o x x i e n t e s e i e c u x l c a s son ae una uensideu p o s i b l e ue c a i c u x e r p o r noso t ros»

Locutor *-Í>e ese hecho se uesprenue según f e s i a , ^i% en a lguna ocas ión ímiu-r a l a carga e l é c t r i c a aoumulaaa px*ouucxra repentxnamente un i ncen ­

dio toonue en n u e s t r a envox &aseésa* L o c / t o r a • - D e s a r r o l l a n d o un c a l o r uan urenienuo* ^ ü U ü o r *-Que en e l e spac io ae pocos s^ os* ¿ Locij|Uora.~xja xiex?ra y l o s que en semejante ocas ión l a hab i t en* LDCUfcOx #-^ueda-*an r e a u c i d o s a c en l aa s * Locít/ior^• -flaxapoco e s muy x,x*anquil^zaaora l a pro r e c i a a e i popula r a s t r ó n o m o

f r a n c é s Gt .o Flamtaerion* « ^ juucusor *-Ex c r e e que -¿ l " " « ^ .v^m^t-n* «*n ~i « ^ i n i * in X e l f i n u^i mun^o o c u r r i r á en e l s i g l o J!JLV*> Locuilui'a^-Y en esa época se encax*£ara ae h a c e r \ a nuestx*o ^planeta e l

oometa B ie l a* L o c u w r •-Que por e n u o n c e s ^ h o c a r a con l a f i e r r a * Locadora*-Pax%a su a x i r a a c i c u r e c u e r d a e l astrónomo- que hace a lguno* %ñi

aúna lo xuaxaxiíia en e l íaunao c i e n ^ i i l c o por xa mucho que se nos ace rco e l p lanaua*

fe) (n¡m) M

LocuGur . - o u taaetño e s t a l que pou r i a deshace r ea una c o l i s i ó n i» un ¿¿uauo aüi&aa v e e e s ^ u y o r v¿ue e l n u e s t r o , s i n s u f r i r e l apenas uano*

tooyt©ra*-Ceao iílmmarxon e s muy a f i c i o a a u o a xo^ comparaciones» l o c u t o r •--Golma l a i n d i c a OsE h o r r o r a u v i r t i e n u o n ó s une ex ciioque ue l a

f i e . coa SI a l a» j*>a^TOrtu~¿tora i g u a l ^u© ©i da dos a renes e g r e s e s , ^ua ***»****& c u r i e -

sea aa san t i no c o n t r a r i o ^ uaa ve loc iuau ae 17üüj£m* por ñora» Locutor »H&* wi.vi.lara Cro&es, p r e*ee üa f i a mas pr^xixioÍMi-toár ue l a r a s a

&U££ana» Loc^ to ra» -Pe ro no po r a f e c t o ue c a t á s t r o f e s g i g a n t e s c a s » Locu tor »~3iac por na,medio auy t¿ ¿ u i i c y muy seguro» L a c £ t o r a . - * u r i n a n i c i ó n » Locu to r*»-S i o e u r r e l o ^ua ox^ookes asegura aos queda uaos 50 anos ue vida» Loe$tora»-i£L s a b i o aa hecáo uaa cuaa ta muy exaeia» l o c u t o r »->¿¡¿n i o s ¿tu anos ú l t i m o s se aa a u p l i e a u o ea e l muaao e l numero aa

i oonsmaiuores ae pan» Locutor* •••íú a f aumento con t inua aa i g u a l propoxwcio£ como a s ¿a e s p e r a r Ü&

habrá púa s u r i c í e n t e pa ra uuuos» Locu to r #-5»ua dedicando a l c u l t i v o ue i o s c e r e a l e s toda l a s u p e r f i c i e s o l i ­

da d e l globo» Logó tora»—Y a o s i remos muriendo de iiambro» Locutor* •-*. ao s e r que ¿ o s ú l t i m o s d e s c u b r i m i e n t o s ae v i t a m i n a s y a l i m e n t o s

M s i n t é t i c o s s a t i s f a , Xas n e o a s i u a d a s de n u e s t r o s estómagos» xjocyttox-a»-0rooke.s a segura que tai 'üe o temprano l a aumaaiaau e s t a coauenaaa

a desapax-ecer coa e l estomago vacio» Locu to r »-Los n o v e l i s t a s uouaa ka&Lbiea e s t o p$a|rew a s u n t o ea s u s o b r a s y sus

M j t i e i a i o s horroxú2;an t an to coioo l o s ue l o s nombres ae c i e a c i a . Locf i tora»-Graat Allerr# e l n o v e l i s t a i n g l e s s a l e a r e * <¿ue a l canzo e l premio

' üa SÜOOduros o r o , por uaa novela suya» y t¿ue l e fue e n t r e s a c o por ua p o p u l a r ¿jexvioaíco ue Loadras> c i j o si^e d e n t r o ue 4 s i g l o s l i e -ga ra si s e r *an snoxms a i peso ue xa ce su ra uerrestx*e*

l o c u t o r •- s ,ue l a f t c ^ ^ ^ u e fuego x i q u i u o v±ae ea su c e a t r o e a c i e r r a a l pía— É n e t a ao pod r í a « a p o r t a r l o »

Lo/úwrc»-:*: ae feTmariWi i a ^ ^ x t a s «oicaaes» Loe r *~©oye xava s e p u l t a r a ¿odo» ^cjfutora^-j^rniaijdü xagos ue ruego» f , ^jocu&or »-Y según e l n o v e l i s t a br i tánico», I n g l a t e r r a aex*a l a primex^a r e g i ó n

que sucumbirá» parque segáa e l n o v e l i s t a » sus p o b l a c i o n e s se a i z a a aobi'9 l a p a r Ge mas u ^ ü i i ue la' o o s t r a t e r r e s t r e y por a l i i aneen—

/ (¡rara non mea - f ac i i xuad su s a l i d a a i fuego sub t e r r áneo» Locji'tora»-i¡¡n caabi o n o v e l ! i n g i e s mnjf coaociao ea £spa . e i l s » e l

auüox ae *KL uü^U'tí i n v i s i b l e * aoe promete ua f i a completamente o p u e s t a a l v a t i c i a a a o por su co lean Graut ¿}JLen*

Locutor »-X Uice uue ea vez ue ¿uorir a b r a s a d o s tiuabax-a l a iiu^Laaicaa y e r t a ue f r i ó »

Lwafctora»-Porque ao p a s a r a aucaos s i g l o s s i n que n u e s t r o munuo e s t e conver— t i a o en un g ran bloque ua n i e i o l

Locutor »Hiice Wells» « ua codos l o s anos se ñ i e l á a m i l e s ue j a u l o n e s ue t o -n e l a a a s ue agua*

;ora»-i>e i o s c u a l a s se quedan s i n u e r r i t i r ea e i veraao uaos auanüos mi l i ones*

l o c u t o r »-oagua a i a o v a l x s t a wi u i e i o i a v a a e paulf i í t inaaente a l a ' f i e r ra» Loct/iíora»- xas r e g i o n e s h e l a a a s van gaaaauo terx-eao » Locutor »-Y x i e g a r a n a c u b r i r e l t o t a l ue a u e s t r o p ianeoa hac leado i m p o s i ­

ble l a v iaa» , Lo' , ra»-Coasoieíuonos s i a e rgó coa que e s e proceso o i e a t i r x c u t a rdan»

wOlio ea r e s o l v e r s e » Locutor »~Y e n t o n c e s ae que oi^atareaos l a semaaa próxima*

L o c ^

Locadora «-La süüieuia próstata t r a t a r m e * ue *LOS FBQC * HAÜ L á RJSS COK LQ3 HÜSR20S»*

l o c u t o r • - ^ t o n u e s hasta l a semana ¿iroxLnitt»

¿J&^LÁÍIVÜ P*ii¿ xi, . ^ . -