Boletín de Explotación de la UITwww.itu.int/itu-t/bulletin

N.o 1075 1.V.2015 (Informaciones recibidas hasta el 17 de abril de 2015) ISSN 1564-5231 (En línea internet)

Place des Nations CH-1211

Genève 20 ( Suiza) Tel: +41 22 730 5111 E-mail: itumail@itu.int

Oficina de la Normalización de las Telecomunicaciones (TSB)Tel: +41 22 730 5211Fax: +41 22 730 5853E-mail: tsbmail@itu.int / tsbtson@itu.int

Oficina de Radiocomunicaciones (BR)Tel: +41 22 730 5560Fax: +41 22 730 5785E-mail: brmail@itu.int

ÍndicePágina

Información general

Listas anexas al Boletín de Explotación de la UIT

Aprobación de Recomendaciones UIT-T

Servicio telefónico:Burkina Faso (Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes (ARCEP),

Ouagadougou)Dinamarca (Danish Business Authority, Copenhague)............................................................................. 5Kuwait (Ministry of Communications (MOC), Safat)Islas Salomón (Telecommunications Commission of Solomon Islands (TCSI), Honiara)Sudán (National Telecommunications Corporation, Khartoum)Trinidad y Tabago (Telecommunications Authority of Trinidad and Tobago (TATT), Barataria)

Cambios en las Administraciones/EER y otras entidades u OrganizacionesAngola (Angola Institute of Communications (INACOM), Luanda): Cambio de nombreBhután (Ministry of Information and Communications, Thimphu): Cambio de nombreZimbabwe (Ministry of Information and Communications Technology, Harare): Cambio de nombre

Otra comunicación: Austria

Restricciones de servicio

Comunicaciones por intermediario (Call-Back) y procedimientos alternativos de llamada(Res. 21 Rev. PP-2006)

Enmiendas a las publicaciones de servicio

Indicativos de red para el servicio móvil (MNC) del plan de identificación internacional para redespúblicas y suscripciones

Lista de códigos de puntos de señalización internacional (ISPC)

Plan de numeración nacional

www.itu.int

Fechas de publicación de los próximos Boletines de Explotación*

Incluidas las informaciones recibidas hasta el:

1076 15.V.2015 1.V.20151077 1.VI.2015 18.V.20151078 15.VI.2015 1.VI.20151079 1.VII.2015 17.VI.20151080 15.VII.2015 1.VII.20151081 1.VIII.2015 20.VII.20151082 15.VIII.2015 3.VIII.20151083 1.IX.2015 18.VIII.20151084 15.IX.2015 1.IX.20151085 1.X.2015 17.IX.20151086 15.X.2015 1.X.20151087 1.XI.2015 19.X.20151088 15.XI.2015 2.XI.20151089 1.XII.2015 17.XI.20151090 15.XII.2015 1.XII.2015

* Estas feches conciernen únicamente a la versión inglesa.

N.o 1075 – 2 Boletín de Explotación de la UIT

INFORMACIÓN GENERALListas anexas al Boletín de Explotación de la UIT

Nota de la TSBA. Las listas siguientes han sido publicadas por la TSB o la BR como anexos al Boletín de Explotación (BE) de

la UIT:BE N.o

1073 Hora Legal 20151067 Lista de códigos de puntos de señalización internacional (ISPC) (Según la Recomendación UIT-T Q.708

(03/99)) (Situación al 1 de enero de 2015)1066 Lista de códigos de zona/red de señalización (SANC) (Complemento de la Recomendación UIT-T Q.708

(03/99)) (Situación al 15 de diciembre de 2014)1060 Lista de códigos de operador de la UIT (Según la Recomendación UIT-T M.1400 (03/2013) (Situación al

15 de septiembre de 2014)1056 Indicativos de red para el servicio móvil (MNC) del plan de identificación internacional para redes

públicas y suscripciones (Según la Recomendación UIT-T E.212 (05/2008)) (Situación al 15 de julio de 2014)

1055 Estado de las radiocomunicaciones entre estaciones de aficionado de países distintos (De conformidad con la disposición facultativa N.o 25.1 del Reglamento de Radiocomunicaciones) y Forma de los distintivos de llamada asignados por cada Administración a sus estaciones de aficionado y a sus estaciones experimentales (Situación al 1 de julio de 2014)

1040 Lista de números de identificación de expedidor de la tarjeta con cargo a cuenta para telecomunicaciones internacionales (Según la Recomendación UIT-T E.118 (05/2006)) (Situación al 15 de noviembre de 2013)

1015 Indicativos/números de acceso a las redes móviles (Según la Recomendación UIT-T E.164 (11/2010)) (Situación al 1 de noviembre de 2012)

1005 Lista de indicativos de país o zona geográfica para el servicio móvil (Complemento de la Recomendación UIT-T E.212 (05/2008)) (Situación al 1 de junio de 2012)

1002 Lista de indicativos de país o de zona geográfica para facilidades no normalizadas de los servicios telemáticos (Complemento de la Recomendación UIT-T T.35 (02/2000)) (Situación al 15 de abril de 2012)

1001 Lista de las autoridades nacionales, encargadas de asignar los códigos de proveedor de terminal UIT-T T.35 (Situación al 1 de abril de 2012)

1000 Restricciones de servicio (Lista recapitulativa de las restricciones de servicio en vigor relativas a la explotación de las telecomunicaciones) (Situación al 15 de marzo de 2012)

994 Procedimientos de marcación (Prefijo internacional, prefijo (interurbano) nacional y número nacional (significativo)) (Según la Recomendación UIT-T E.164 (11/2010)) (Situación al 15 de diciembre de 2011)

991 Lista de indicativos de país de la Recomendación UIT-T E.164 asignados (Complemento de la Recomendación UIT-T E.164 (11/2010)) (Situación al 1 de noviembre de 2011)

991 Comunicaciones por intermediaro (Call-Back) y procedimientos alternativos de llamada (Res. 21 Rev. PP.2006)

980 Lista de indicadores de destino de telegramas (Según la Recomendación UIT-T F.32 (10/1995)) (Situación al 15 de mayo de 2011)

978 Lista de Códigos Télex de Destino (CTD) y Códigos de Identificación de Red Télex (CIRT) (Complemento de las Recomendaciones UIT-T F.69 (06/1994) y F.68(11/1988)) (Situación al 15 de abril de 2011)

977 Lista de códigos de identificación de red de datos (CIRD) (Según la Recomendación UIT-T X.121 (10/2000)) (Situación al 1 de abril de 2011)

976 Lista de indicativos de país o zona geográfica para datos (Complemento de la Recomendación UIT-T X.121) (10/2000)) (Situación al 15 de marzo de 2011)

974 Lista de nombres de dominio de gestión de administración (DGAD) (De conformidad con las Recomendaciones UIT-T de las series F.400 y X.400) (Situación al 15 de febrero de 2011)

972 Lista de indicativos de país para el servicio móvil de radiocomunicación con concentración de enlaces terrenales (Complemento de la Recomendación UIT-T E.218 (05/2004)) (Situación al 15 de enero de 2011)

955 Diferentes tonos utilizados en las redes nacionales (Según la Recomendación UIT-T E.180 (03/98)) (Situación al 1 de mayo de 2010)

669 Grupos de códigos de cinco letras para uso del servicio público internacional de telegramas (Según la Recomendación UIT-T F.1 (03/1998))

B. Pueden consultarse en línea las listas siguientes en el sitio de la web de la UIT-T:Lista de códigos de operador de la UIT (Rec. UIT-T M.1400 (03/2013)) www.itu.int/ITU-T/inr/icc/index.htmlCuadro Burofax (Rec. UIT-T F.170) www.itu.int/ITU-T/inr/bureaufax/index.htmlLista de empresas de explotación reconocidas (EER) www.itu.int/ITU-T/inr/roa/index.html

Boletín de Explotación de la UIT N.o 1075 – 3

Aprobación de Recomendaciones UIT-T

Por AAP-55, se anunció la aprobación de las Recomendaciones UIT-T siguientes, de conformidad con el procedimiento definido en la Recomendación UIT-T A.8:

– ITU-T G.8021/Y.1341 (04/2015): Características de los bloques funcionales de los equipos de red de transporte Ethernet

– ITU-T G.9802 (04/2015): Ninguna traducción disponible – Nuevo texto

Servicio telefónico(Recomendación UIT-T E.164)

url: www.itu.int/itu-t/inr/nnp

Burkina Faso (indicativo de país +226)Comunicación del 14.IV.2015:

La Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes (ARCEP), Ouagadougou, anuncia cambios de número en el plan nacional de numeración para Burkina Faso.

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Fecha y hora del cambio anunciado

Número nacional significativo (N(S)N) Uso del número

UIT-T E.164

Operación en paralelo

Operador Texto de anuncio propuesto Número

antiguoNuevo

número Inicio Fin

2014-12-15-00:00

50 XX XX XX

25 XX XX XX

Número geográfico – servicio telefónico fijo / Indicativo de zona Centro

N/A N/A ONATEL S.A.

The number of the person you are calling has changed; from now on, please dial 25 followed by the six other numbers

Le numéro de votre correspondant a changé, veuillez désormais composer le 25 suivi des six autres chiffres

2014-12-15-00:00

40 XX XX XX

24 XX XX XX

Número geográfico – servicio telefónico fijo / Indicativo de zona Norte y Este

N/A N/A ONATEL S.A.

The number of the person you are calling has changed; from now on, please dial 24 followed by the six other numbers

Le numéro de votre correspondant a changé, veuillez désormais composer le 24 suivi des six autres chiffres

N.o 1075 – 4 Boletín de Explotación de la UIT

Contacto:

Autorité de Régulation des Communications Electroniques et des Postes (ARCEP)01 B.P. 6437 OUAGADOUGOU 01Burkina Faso Tel.: +226 50 37 53 60/61/62Fax: +226 50 37 53 64Correo-e: secretariat@arce.bfURL: www.arce.bf

Dinamarca (indicativo de país +45) Comunicaciones del 13.IV.2015:

La Danish Business Authority, Copenhague, anuncia los siguientes cambios en el plan de numeración danés:

• supresión – servicio de comunicación fijo

Proveedor Serie de numeración Fecha de supresión

Vopium A/S 7272efgh 30.IV.2015

Contacto:

Danish Business AuthorityDahlerups PakhusLangelinie Allé 17DK-2100 COPENHAGUEDinamarcaTel.: +45 35 29 10 00 Fax: +45 35 46 60 01 Correo-e: erst@erst.dkURL: www.erst.dk

Kuwait (indicativo de país +965) Comunicación del 13.IV.2015:

El Ministry of Communications (MOC), Safat, anuncia que el operador móvil ZAIN ha presentado las nuevas gamas de números móviles siguientes:

ZAIN 1 CC: + 965 / (9410 0000 – 9419 9999)

2 / (9470 0000 – 9479 9999)

3 / (9670 0000 – 9679 9999)

4 / (9850 0000 – 9859 9999)

Boletín de Explotación de la UIT N.o 1075 – 5

Contacto:

International Services Coordination Centre (ISCC) KuwaitMinisterio de ComunicacionesApdo. 31811111 SAFATKuwaitTel.: +965 224 11 777Fax: +965 224 19 8 15Correo-e: iscckuwait@gmail.comURL: www.moc.kw

Islas Salomón (indicativo de país +677)Comunicaciones del 1.IV.2015:

La Telecommunications Commission of Solomon Islands (TCSI), Honiara, anuncia la atribución de nuevas gamas de numeración de línea fija a:

• Solomon Telekom Company Limited

• Bemobile Solomon Islands Limited

(1) (2) (3) (4)

NDC (indicativo nacional de destino) o cifras iniciales del

N(S)N (número nacional (significativo))

Longitud del número N(S)N

Uso de número E.164 Información adicional Longitud máxima

Longitud mínima

100 – 109120 – 131141 – 151162 – 169177 – 188191 – 199

3 3 Número no geográfico – Servicios fijos de código abreviado

Asignado a Solomon Telekom Company Limited

42000 - 42999 5 5 Número no geográfico – Servicios fijos de PABX general flexibles

Asignado a Solomon Telekom Company Limited

17000 - 17699 5 5 Número no geográfico – Servicios fijos de PABX para atención al cliente

Asignado a Bemobile Solomon Islands Limited

Se ruega a todas las administraciones y empresas de explotación reconocidas (EER) que inicien en su red la programación necesaria para permitir a los abonados acceder a los servicios.

Contacto:

Telecommunications CommissionerTelecommunications Commission of Solomon Islands (TCSI)Apdo. 2180HONIARA Islas SalomónTel.: +677 23855Fax: +677 23861Correo-e: bernard.hill@tcsi.org.sb

N.o 1075 – 6 Boletín de Explotación de la UIT

Sudán (indicativo de país +249)Comunicación del 31.III.2015:

La National Telecommunications Corporation, Khartoum, anuncia los recursos de numeración de nueva asignación para el operador de red MTN Sudan Mobile:

Información de encaminamiento:

Serie de números UIT-T E.164 Indicativo de país (CC) Indicativo nacional de destino (NDC) Operador

249 93 MTN Sudan

Serie de números UIT-T E.212 Indicativo de país para el servicio móvil (MCC)

Indicativo de red para el servicio móvil (MNC) Operador

634 03 MTN Sudan

Título global móvil (MGT) UIT-T E.214

Indicativo de país MGT (CC) Indicativo de red MGT (NC) Operador

249 93 MTN Sudan

Información varia:

Información de número

Estructura MSISDN: 93 XXX XXXX

TRADUCCIÓN de IMSI a MGT: 634 93 ……………………….. 249 93

MS ISDN: EL NÚMERO TIENE UNA LONGITUD FIJA DE 12 DÍGITOS

Formato de marcación internacional: +249 93 XXX XXXX

Contacto:

National Telecommunications Corporation (NTC)Apdo. 2869 KHARTOUM 11111 Sudán Tel: +249 183484489 Fax: +249 183484486 Correo-e: itisalat@ntc.gov.sdURL: www.ntc.gov.sd

Boletín de Explotación de la UIT N.o 1075 – 7

Trinidad y Tabago (indicativo de país +1 868)Comunicación del 18.III.2015:

La Telecommunications Authority of Trinidad and Tobago (TATT), Barataria, anuncia que se han asignado los Indicativos de central (NXX) siguientes a operadores incluidos en el Plan de Numeración de América del Norte (NPA – 868) para Trinidad y Tabago.

• Red móvil

Nombre del operador Indicativo de central (NXX) Servicio

Digicel (Trinidad y Tabago) Limited 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279

Móvil

Formato de marcación internacional: +1 868 NXX XXXX

Formato de marcación internacional: +1 868 271 XXXX+1 868 272 XXXX+1 868 273 XXXX+1 868 274 XXXX+1 868 275 XXXX+1 868 276 XXXX+1 868 277 XXXX+1 868 278 XXXX+1 868 279 XXXX

Contacto:

Sra. Cynthia Reddock-DownesDirectora Ejecutiva (Ag.)Telecommunications Authority of Trinidad and Tobago (TATT)5, Eight Avenue Extension, off Twelfth StreetBARATARIA Trinidad y TabagoTel.: +1 868 675 8288 Fax: +1 868 674 1055 Correo-e: info@tatt.org.ttURL: www.tatt.org.tt

N.o 1075 – 8 Boletín de Explotación de la UIT

Cambios en las Administraciones/EER y otras entidadesu Organizaciones

AngolaComunicación del 7.IV.2015:

Cambio de nombre

El Angola Institute of Communications (INACOM), Luanda, anuncia que ha cambiado de nombre. A partir de ahora, su nombre sera: «Angolan Institute of Communications (INACOM)».

Angolan Institute of Communications (INACOM)Av. Dr. António Agostinho Neto, Praia do Bispo - ChicalaB.P. 1459LUANDA AngolaTel +244 222338352Fax +244 222339449E-mail antnio.benge11@gmail.com / kumbakia@yahoo.comURL www.inacom.og.ao

BhutánComunicación del 25.III.2015:

Cambio de nombre

El Ministry of Information and Communications, Thimphu, anuncia que ha cambiado de nombre. A partir de ahora, su nombre sera: «Ministry of Information and Communications (MoIC)».

Ministry of Information and Communications (MoIC)Royal Government of BhutanP.O. Box 278THIMPHU BhutanTel +975 2 322144/+975 2 322567Fax +975 2 326180/+975 2 328440E-mail moic@druknet.bt/ director@dit.gov.btURL www.moic.gov.bt

ZimbabweComunicación del 21.III.2015:

Cambio de nombre

El Ministry of Information and Communications Technology, Harare, anuncia que ha cambiado de nombre. A partir de ahora, su nombre sera: «Ministry of Information Communication Technology, Postal and Courier Services».

Ministry of Information Communication Technology, Postal and Courier ServicesPvt. Bag CY 419, CausewayHARARE ZimbabweTel: +263 4793376Fax: +263 4737358URL: www.ictministry.gov.zw

Boletín de Explotación de la UIT N.o 1075 – 9

Otra comunicación

AustriaComunicación del 13.IV.2015:

Con motivo del 90.o aniversario de la fundación de la Unión internacional de radioaficionados (IARU), la Administración austriaca autoriza a una estación de aficionado austriaca a utilizar el distintivo de llamada especial OE90IARU desde el 17 hasta el 19 de abril de 2015.

N.o 1075 – 10 Boletín de Explotación de la UIT

Restricciones de servicioVéase URL: www.itu.int/pub/T-SP-SR.1-2012

País/zona geográfica BE

Seychelles 1006 (p.13)

Eslovaquia 1007 (p.12)

Tailandia 1034 (p.5)

Santo Tomé y Príncipe 1039 (p.14)

Uruguay 1039 (p.14)

Hong Kong, China 1068 (p.4)

Comunicaciones por intermediario (Call-Back)y procedimientos alternativos de llamada (Res. 21 Rev. PP-2006)

Lista disponible en el sitio web de la UIT: www.itu.int/pub/T-SP-PP.RES.21-2011/

Boletín de Explotación de la UIT N.o 1075 – 11

ENMIENDAS A LAS PUBLICACIONES DE SERVICIOAbreviaturas utilizadas

ADD insertar PAR párrafoCOL columna REP reemplazarLIR Leer SUP suprimirP página(s)

Indicativos de red para el servicio móvil (MNC) del plan de identificación internacional para redes públicas y suscripciones(Según la Recomendación UIT-T E.212 (05/2008))

(Situación al 15 de julio de 2014)

(Anexo al Boletín de Explotación de la UIT N.° 1056 - 15.VII.2014)(Enmienda N.°16 )

País o Zona geografica MCC+MNC * Nombre de la Red/Operador

Austria SUP232 12 Orange Austria Telecommunication GmbH

Austria ADD232 08 Lycamobile Austria Ltd232 12 A1 Telekom Austria AG232 13 UPC Austria Services GmbH232 16 Hutchison Drei Austria GmbH232 17 MASS Response Service GmbH232 18 smartspace GmbH232 19 Tele2 Telecommunication GmbH

Austria LIR232 01 A1 Telekom Austria AG232 02 A1 Telekom Austria AG232 05 Hutchison Drei Austria GmbH232 09 A1 Telekom Austria AG232 10 Hutchison Drei Austria GmbH232 11 A1 Telekom Austria AG232 14 Hutchison Drei Austria GmbH232 15 Mundio Mobile (Austria) Ltd232 91 ÖBB - Infrastruktur AG

Dinamarca ADD238 16 Tismi B.V.

Sudán ADD634 03 MTN Sudan

____________* MCC: Country Code / Indicatif de pays du mobile / Indicativo de país para el servicio móvil

MNC: Network Code / Code de réseau mobile / Indicativo de red para el servicio móvil

Boletín de Explotación de la UIT N.o 1075 – 12

Boletín de Explotación de la UIT N.o 1075 – 13

Lista de códigos de puntos de señalización internacional (ISPC)(Según la Recomendación UIT-T Q.708 (03/1999))

(Situación al 1 de enero de 2015)(Anexo al Boletín de Explotación de la UIT No. 1067 – 1.I.2015)

(Enmienda No. 7)

País/ Zona geográfica

Nombre único del punto de señalización Nombre del operador del punto de señalización

ISPC DEC

España SUP7-254-7 16375 Madrid Space Telecommunications Systems, S.L.

España ADD2-027-1 4313 Zamudio (Vizcaya) Euskaltel, S.A.

2-027-2 4314 Vitoria (Álava) Euskaltel, S.A.

2-031-2 4346 Madrid ADENET SYSTEMS, S.L.

2-031-4 4348 Madrid Norte TELEFÓNICA INTERNATIONAL WHOLESALE SERVICES, S.L. UNIPERSONAL

2-031-5 4349 Madrid Alias TELEFÓNICA INTERNATIONAL WHOLESALE SERVICES, S.L. UNIPERSONAL

Estados Unidos ADD3-192-6 7686 Madison, WI Digital Communications Consulting LLC

Hungría SUP6-251-7 14303 TRIOTEL-I1 Triotel Telecommunications Ltd

Japón LIR4-083-0 8856 Kyoto1 SoftBank Mobile Corp

4-083-1 8857 Chiba1 SoftBank Mobile Corp

4-083-2 8858 Chiba2 SoftBank Mobile Corp

4-083-6 8862 Chiba3 SoftBank Mobile Corp

4-084-5 8869 Tokyo1 SoftBank Mobile Corp

4-084-6 8870 Tokyo2 SoftBank Mobile Corp

4-085-0 8872 Kyoto2 SoftBank Mobile Corp

4-085-1 8873 Kyoto3 SoftBank Mobile Corp

4-085-2 8874 Chiba4 SoftBank Mobile Corp

4-085-4 8876 Kyoto4 SoftBank Mobile Corp

4-087-0 8888 Osaka1 SoftBank Mobile Corp

4-087-1 8889 Osaka2 SoftBank Mobile Corp

Viet Nam SUP4-103-1 9017 … EVN Telecom (EVNT)

4-103-2 9018 … EVN Telecom (EVNT)

Viet Nam ADD4-103-1 9017 IGW HCM FPT

4-205-0 9832 GMSC Hanoi Gtel

N.o 1075 – 14 Boletín de Explotación de la UIT

4-205-1 9833 GMSC Ho Chi Minh Gtel

4-205-2 9834 NGN Gateway Hanoi, HiE9200 Exchange Vietnam Posts and Telecommunications Corporation (VNPT)

4-205-3 9835 NGN Gateway Ho Chi Minh, HiE9200 Exchange

Vietnam Posts and Telecommunications Corporation (VNPT)

4-205-4 9836 STPHNI Mobifone-VMS

4-205-5 9837 GTMSC Hanoi Mobifone-VMS

4-205-6 9838 STPHCM Mobifone-VMS

4-205-7 9839 GTMSC HoChiMinh Mobifone-VMS

Viet Nam LIR4-103-0 9016 IGW Ha Noi Vietel

4-103-3 9019 HCM-IDD Saigon Postel Corporation (SPT)

4-103-4 9020 ISTP Ha Noi Vietel

4-103-5 9021 Alias Point Code for NGN Gateways Vietnam Posts and Telecommunications Corporation (VNPT)

4-103-6 9022 ISPT HCM Vietel

4-103-7 9023 Gateway Danang Vietnam Posts and Telecommunications Corporation (VNPT)

4-104-0 9024 TDM Gateway Hanoi, AXE Exchange Vietnam Posts and Telecommunications Corporation (VNPT)

4-104-1 9025 TDM Gateway Danang, AXE Exchange Vietnam Posts and Telecommunications Corporation (VNPT)

4-104-2 9026 TDM Gateway Ho Chi Minh, AXE Exchange Vietnam Posts and Telecommunications Corporation (VNPT)

4-104-3 9027 SCCP Gateway Hanoi Vietnam Posts and Telecommunications Corporation (VNPT)

4-104-4 9028 SCCP Gateway Ho Chi Minh Vietnam Posts and Telecommunications Corporation (VNPT)

4-104-5 9029 Signalling Transfer Point Gateway Hanoi Vietnam Posts and Telecommunications Corporation (VNPT)

4-104-6 9030 Signalling Transfer Point Gateway Ho Chi Minh

Vietnam Posts and Telecommunications Corporation (VNPT)

4-104-7 9031 IGW HCM Vietel

____________

ISPC: International Signalling Point Codes.Codes de points sémaphores internationaux (CPSI).Códigos de puntos de señalización internacional (CPSI).

Boletín de Explotación de la UIT N.o 1075 – 15

Plan de numeración nacional(Según la Recomendación UIT-T E. 129 (01/2013))

Web:www.itu.int/itu-t/inr/nnp/index.html

Se solicita a las Administraciones que comuniquen a la UIT los cambios efectuados en sus planes de numeración nacional o que faciliten información sobre las páginas web consagradas a su respectivo plan de numeración nacional, así como los datos de las personas de contacto. Dicha información, de consulta gratuita para todas las Administraciones/EER y todos los proveedores de servicios, se incorporará en la página web del UIT-T.

Además, se invita amablemente a las Administraciones a que, en sus páginas web sobre planes de numeración nacional o al enviar la información a UIT/TSB (e-mail: tsbtson@itu.int), utilicen el formato descrito en la Recomendación UIT-T E.129. Se recuerda, por otra parte, a las Administraciones que deberán asumir la responsabilidad de la oportuna puesta al día de su información.

El 1.IV.2015 han actualizado sus planes de numeración nacional de los siguientes países en las páginas web:

País Indicativo de país (CC)

Congo +242

Jordania +962

Seychelles +248

N.o 1075 – 16 Boletín de Explotación de la UIT