itsas ulu zolia

8/19/2019 Itsas Ulu Zolia

1/9

Itsas ulu zolia

KANTUZ

(Joxe Mendiague - BL, Olatz Zugasti)

Kantuz sortu naiz eta, kantuz nahi bizi,Kantuz igortzen ditut, nik penak ihesi,Kantuz izan dudanian zerbeit irabaziKantuz gostura ditut guziak iraziKatuz ni bezelakoa hiltzia du merezi

Kantuz pasatu ditut, gau eta egunakKantuz izan dirare, ardura ene lanakKantuz bildu izan ditut aldeko lagunakKantuz eman daiteke obra gabe !amakKantuz hartuko ahal nau gure lur amak

Kantuz eman izan dut askotan berriaKantuz gustatu izan zait erraitia egiaKantu eginez gero mundura sortziaKantuz ein beharko dut ene ustez hiltziaKantuz egin natzaizun bihotzean sartzia

Kantuz ehortz nezaten hiltzen nahizenianKantuz ene lagunek harturik airian

Kantuz ariko dira ni lurrian sartzianKantu !rango utziko diotet mundianKantu egin dezaten nitaz oroitzian De canciones nacido, con canciones vivo,

con canciones ahuyento el dolor,

con canciones lo que he conseguido.

¿ Por qué no, pues, morir con canciones ?

Con canciones lo he dicho todo,

con canciones pausadas verdades,

y si con canciones he hecho de la afrenda norma,

con canciones os confesaré mis pecados y

de canciones será mi penitencia.

Cuando muera, sepultadme con canciones,

asido en el aire por canciones de amigos

que a la tierra me lleven con algaraba.

!il canciones les de"aré en el mundo

y que ellas sean para todos mi recuerdo.

BAKEA

(BL - Jon Maia)


2/9

Bakea,aho-xurien leloa,desarrazoiak bahitua,menperatzaileen kalakanantzutua

"zbeharraren aurrean,demagogo ahotsaozenki altxatzeakzer balio du,beren buruaislada dezakeenzioa estaltzeko ez bada#

$auek denborak%

mundua hatzaparretan dutenhantuste madarikatuakdituzu bakearen paladinak%

Bakea, bake izanen daaskatasun ehuleenbizi-eremua denean La paz, &antinela en labios mo'igatos e&uestrada por la

sinrazn,en las &harlas de los *en&edores, es esteril

+nte la desgra&ia,la demagoga *oz subida de tono para ue sir*e#

i no es, para ue en&ubran su razn de ser

.menudos tiempos% "n sus garras tienen el mundo

Malditos *anidosos .on los paladines de la paz%

La paz ser/ posible &uando, los te'edores de libertades tengan lamisma &omo espa&io *ital

ILARGIA

(BL - Jon Maia)

0largiak tranpa egiten du

1retan isladaturik,Beregana eramango gaituen bidea erakusten digunean,


3/9

Zeru garbiko gauetan"dertasunez estaltzen diren bideetan+rrisku handia dago2Liluraturik haiengan pausatu etaOharkabean ito egiten zara,

0zarrez beteriko zerupean

Gora

HITZAK

(BL)

$itzak sententzi !untsgabeak dira batzuetan3ahasmen esanak

Bada gatazkarik gabe bizitzarik"z dagoela uste duenik, 4atazka ordea ez da bizitzearen muina"z ta bihotza ere

5entsamendu otzanduan egi bila dabilenak+rrazoia errausten du,5entsamolde kokatuaren lohipeanBegiratzen duenak, agian,ziurtasunarekin bat egingo du

Badira kanpoan itxaron behar ez direnakBarnetik baitabiltza hoiek6besteengan inspirazio bila$aspertu eta"rrukiaren sutan erre nahi gabeaOnartu zutenak

Gora

HAIZEAK JOTZEN ZUEN

(BL - Jon Maia)

$aizeak 'otzen zuen7a hostoak erortzen$erri bakarti haretan,4auak luzeak7a egunak luzeagoakOraindik ere gehienetan

5lazak hutsak isileanZabalak kaleak

http://www.euskalnet.net/turibeechevarria/html/eh_hitsas.htm#gorahttp://www.euskalnet.net/turibeechevarria/html/eh_hitsas.htm#gorahttp://www.euskalnet.net/turibeechevarria/html/eh_hitsas.htm#gorahttp://www.euskalnet.net/turibeechevarria/html/eh_hitsas.htm#gora


4/9

5asaden mende bateko7abernak, tabernariakJendea eta trenak"ta penak8

Badoaz ta badatozBadatoz eta badoazasizko noriak kaletan4auargi zaharrak5romestu biziaren+ztarna bilaketan

4eltokiko agurearen antzeraMendeak eta mendeakZain egon denaren

7ristura nabari zen$erri haretan

Gora

NI GATIBU HARTZEKO

($errikoia - Olatz Zugasti - BL)

"ra aunitz dago

3i gatibu hartzeko,+rma mota ugari+more emateko,uzkoak eta hitzezkoak,"ta ukamena denetan bortitzena

"ra aunitz dago3i gatibu hartzeko,+rma mota ugari+more emateko,uzkoak eta hitzezkoak,Zuk uzten dizkidazun bideetarik,Bat edo bestea hartzen dudalarik0gartuko dira nire begiak"ta oharmena"ne ihesbiderik onena

Gora

ITZALA

($errikoia - +ndoni "ga9a - BL)

http://www.euskalnet.net/turibeechevarria/html/eh_hitsas.htm#gorahttp://www.euskalnet.net/turibeechevarria/html/eh_hitsas.htm#gorahttp://www.euskalnet.net/turibeechevarria/html/eh_hitsas.htm#gorahttp://www.euskalnet.net/turibeechevarria/html/eh_hitsas.htm#gora


5/9

"paile bat behin, konturatu zenhiru urrats eman ahala,egun eta gau, gau eta egunnorbait segika zeukala"paile 'auna nora zioan

bera hara zihoalapentsatu gabe agindu zuen2 :kartzelan sartu itzala%;

Bere baitako sentituko zen,"paitegiko marrazobatzun aldetik ez zuen izanez kritika, ez arazo$edabideek, handi-mandiek,hartu zuten gozo-gozo

titulatuaz2 :delako itzalaarriskutsua zen oso;

Baina grazia handirik ereez zion egin askori,Justizi ezak ipini zuenkaleko giroa gori$aur txiki batek kontatu zion2 :begira epaile ongi8Mamu-mamitzen saiatu arren

zeure itzala zen hori;

"paile 'auna konturatu zenbistan zuela uzkia8haren dardara, ezin egonaeta kopeta bustiaKartzelan sartu zituen biak20largia ta eguzkia8"gia esan zion haurtxoak ta mugitzen zen guztia

Gora

PARTIADA TRIXTEA TERNUARAT

($errikoia - BL)

5artitzean 7ernuara,1ntzia prest da belara2Berga haut dago arradan,


6/9

$aize ona belarako,


7/9

altzora 'ausia,ezti-eguzkia

agar-loreudaberriz 'antzia,

kanpandorreezkila-ontzia,doinu-erauntsiaZer kolore%Zer dotore%Zer ezkontza antsia%Zilar-dorre,laztan-goraintziaezin ahantzia

Zeruertza,bide amaigabea,zain balezaurrezko alea,etxeko habeaBabes ezagazi-geza,beharraren katea%+par beltza,bizi-galbahea,

gupidagabea

$aril zuri,goru eta ardatza,oihal guri,irule maratza,maitezko adatsa+zal-zurbilbila dabilkuttunaren lorratza6

urak du hil,itsasoan datza,a zer min garratza%

"kiaritxantxangorriak txio,leihoariilunak adio,malkoa darioMezulari, 'oan hadi,hatsa sar balekio%4ure Marik


8/9

erauzi baitio,musu eman dio

Karabelaeder kresal gainetan,

dagoelahaize-hegaletan,begi ninietan$i hintzelaontzi-belanmaite hindudan eta,marinela,hago uhinetan,ene ametsetan

Gora

MIROTZAK

(BL)

3ire herriaMirotz leinua+rrau orruBihozkadaren ohiua

"guzki printzekurrez 'antzia4araitz mina


9/9

Mirotz gogoa

itsas ulu zolia

Documents