investigacion de ingles voz activa y pasiva.docx

13
Escuela: Centro de Bachillerato Tecnológico Industrial y de servicios No 48 Materia: Ingles V Trabajo: Usos, aplicaciones y ejemplos de la voz activa y pasiva Facilitador: José Antonio Ordóñez López Alumno: Christopher Joachin González Especialidad: Mecánica Industrial Grupo: “o” Semestre: Quinto

Upload: joachin-chris

Post on 01-Feb-2016

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: investigacion de ingles voz activa y pasiva.docx

Escuela: Centro de Bachillerato Tecnológico Industrial y de servicios No 48

Materia: Ingles V

Trabajo: Usos, aplicaciones y ejemplos de la voz activa y pasiva

Facilitador: José Antonio Ordóñez López

Alumno: Christopher Joachin González

Especialidad: Mecánica Industrial

Grupo: “o” Semestre: Quinto

Page 2: investigacion de ingles voz activa y pasiva.docx

Voz activa

Voz activa o voz directa es la conjugación del verbo en la cual el sujeto realiza,

ejecuta o controla la acción del verbo, es decir, es un sujeto: "Pedro come peras".

El verbo come está en voz activa, porque su sujeto Pedro realiza la acción del

mismo. Por el contrario, la voz pasiva es aquella en la que el verbo posee un

sujeto que padece la acción, es decir, es un sujeto paciente, y no la realiza,

ejecuta o controla, como ocurría en el caso de la voz activa: "Las peras son

comidas por Pedro". Aquí el sujeto, las peras, no realizan la acción, y el verbo, son

comidas, está en voz pasiva, que en español se forma con el verbo ser en el

tiempo de la activa más el participio del verbo de la activa.

Se trata de la voz gramatical no marcada o más frecuente en las oraciones de una

lengua, ya sea esta nominativo-acusativa o absolutivo-ergativa. En ella, el agente

consciente de una acción que realiza, ejecuta o controla la acción del verbo, es

decir, es un sujeto agente: Pedro come pan. El verbo come está en voz activa,

porque su sujeto, Pedro, realiza la acción del mismo.

La voz activa puede darse tanto en lenguas de alineamiento

morfosintáctico nominativo-acusativo como en lenguas ergativas. En ambos tipos

de lenguas existe una voz "invertida" que cambia el papel del agente y el paciente

y es diferente según el alineamiento morfosintático:

La voz pasiva, aparece en lenguas nominativo-acusativas, y en ella el verbo

posee un sujeto que padece la acción, es decir, es un sujeto, y no la realiza,

ejecuta o controla, como ocurría en el caso de la voz activa: Las peras son

comidas por María y Pedro. Aquí el sujeto, las peras, no realizan la acción, y el

verbo, son comidas, está en voz pasiva, que en español se forma con el

verbo ser en el tiempo de la activa más el participio del verbo de la activa.

La voz antipasiva, es el análogo de la pasiva en lenguas absolutivo-ergativas.

Page 3: investigacion de ingles voz activa y pasiva.docx

Ejemplos voz activa

1.- El presidente da un discurso. (El presidente, es el “sujeto” que realiza la acción del verbo, que es dar un discurso).

2.- María patina sobre hielo. (En este caso el sujeto “María”, ejecuta la acción de patinar sobre el hielo).

3.- Pedro pesca su comida. (En este caso, el sujeto “pedro”, realiza la acción verbal de “pescar”).

4.- Juan toca el violín. (En este ejemplo el sujeto “juan”, realiza la acción verbal de “tocar” el violín).

5.- El perro muerde la pelota. (La acción verbal es la de morder y es realizada por el sujeto de la oración que es el “perro”).

6.-Araceli vende en el mercado. (El sujeto de la oración “Araceli”, ejecuta la acción de vender).

7.- Karen fue al mercado por el mandado. (En esta oración el sujeto “Karen”, realiza la acción de ir al mercado por el mandado).

8.- Karina cocina la sopa (voz activa, en donde el sujeto “Karina”, realiza la acción de cocinar la sopa).

9.- El doctor recetó medicinas al paciente. (En este caso la voz activa se encuentra en que el sujeto “doctor”, realiza la acción de recetar medicinas al paciente).

10.- Manuel trabaja mucho. (La voz activa de esta oración se puede observar en que el sujeto “Manuel”, realiza la acción de “trabajar mucho”).

Page 4: investigacion de ingles voz activa y pasiva.docx

VOZ PASIVA

La voz pasiva es una construcción o conjugación verbal en algunas lenguas por la cual se presenta al sujeto como pasivo (sujeto paciente), mientras que la acción ejecutada por el verbo es desempeñada por un complemento (complemento agente) y no por el sujeto agente del verbo en voz activa. La voz pasiva convierte a un verbo transitivo en un verbo intransitivo con un sólo argumento principal posible (el agente cuando se expresa mediante un adjunto marcado con caso oblicuo o preposicional).

El griego, el latín, entre otras lenguas, poseen morfemas específicos para la voz pasiva; en castellano lo más parecido que hay es el morfema se de la llamada pasiva refleja (Se vende piso = Un piso es vendido por alguien). El inglés, el español y otras lenguas neolatinas o románicas utilizan construcciones perifrásticas para formar la voz pasiva: Verbo ser en el tiempo de la activa + participio del verbo que se conjuga. Por ejemplo, la conjugación pasiva correspondiente a He saludado a un amigo es Un amigo ha sido saludado (por yo).

En español solo pueden construirse oraciones con verbos transitivos, aunque hay un número reducido de verbos transitivos que no admiten la construcción pasiva, como por ejemplo, haber o tener. Las oraciones, Hay un perro y Tengo un gato, ambas con un complemento directo, no pueden transformarse en pasivas; Un perro es habido y Un gato es tenido por mí son incorrectas. Las oraciones activas y pasivas están relacionadas según el siguiente esquema:

Activa: Sujeto + verbo + Complemento directo

Pasiva: Sujeto paciente (complemento directo de la activa) + verbo ser + Participio del verbo + Complemento agente (sujeto de la activa)

Además de la pasiva analítica ser + participio, existe en español otra forma de expresar la voz pasiva: la pasiva con se o pasiva refleja. Esta construcción está mucho más generalizada que la anterior, que apenas se usa en el lenguaje oral. La pasiva refleja solo es posible en 3ª persona; se no tiene aquí función nominal: es una marca o morfema de pasividad.

El sujeto gramatical normalmente aparece pospuesto, y debe concordar en número y persona con el verbo:

Se vende un perro

Se venden perros

Page 5: investigacion de ingles voz activa y pasiva.docx

Ejemplos de voz pasiva

1. He is very well known by them. (Él es muy conocido por ellos).

2. The room was painted by her. (La habitación fue pintada por ella).

3. The car was bought by his father. (El carro fue comprado por su padre).

4. That show was given by the actress. (El show fue dado por la actriz).

5. The dinner was made by Melanie. (La comida fue hecha por Melanie).

6. The computer was fixed by the engineer. (La computadora fue arreglada por el

ingeniero).

7. Those grades were changed by a cheater. (Esas calificaciones fueron cambiadas

por un tramposo).

8. That bag was bought by Joan. (Ese bolso fue comprado por Joan).

9. Monique was punched by the robber. (Monique fue golpeada por el ladrón).

10. Jason was congratulated by the teacher. (Jason fue felicitado por la profesora).

Vocabulario ilustrado

Page 6: investigacion de ingles voz activa y pasiva.docx

Belt

Purse

Earrings

Necklace

Whatch

Page 7: investigacion de ingles voz activa y pasiva.docx

Ring

Broach

Scarf

Tie

Page 8: investigacion de ingles voz activa y pasiva.docx

Boring

Pleasant

Jeaolus

Weak

Sealfish

Generous

Page 9: investigacion de ingles voz activa y pasiva.docx

Brave

Inteligent

Proud

Sad

Baseball cap

Bibliografía

Page 10: investigacion de ingles voz activa y pasiva.docx

http://ejemplos.com/ejemplos-de-voz-activa

http://10ejemplos.com/ejemplos-de-oraciones-pasivas-en-ingles

https://es.wikipedia.org/wiki/Voz_activa

https://es.wikipedia.org/wiki/Voz_pasiva