instructivos tÉcnicos atletismo€¦ · pruebas pista 100, 200, 400, 800, 1.500, 5.000 y 10.000...

INSTRUCTIVOS TÉCNICOS

ATLETISMO

ATLETISMO

INSTRUCTIVO TÉCNICO

1. LUGAR Y FECHA

Las competencias de Atletismo de los XVII Juegos Deportivos Bolivarianos

“Trujillo 2013”, se realizarán en el Estadio Chan Chan de la Ciudad de Trujillo -

Perú, del 26 al 30 de Noviembre del 2013.

2. PARTICIPANTES

2.1. Podrán participar todos los deportistas cuyos Comités Olímpicos estén

afiliados o sean invitados por la ODEBO y sus Federaciones Nacionales se

encuentren afiliadas a la Asociación Internacional de Federaciones de

Atletismo (IAAF)

2.2. Cada CON podrá inscribir hasta dos (2) competidores hombres y mujeres en

cada evento individual y un (1) equipo en cada uno de los relevos.

2.3. Las delegaciones participantes, conforme al Art.12 del Reglamento Técnico

de CONSUDATLE, podrán inscribir un máximo de 85 (ochenta y cinco)

atletas, sin distinción de sexo, respetando siempre el punto 2.2.

2.4. La inscripción de oficiales (entrenadores, delegados y auxiliares), se dará de

acuerdo al artículo 13 del Reglamento Técnico, será el siguiente:

De 1 a 5 atletas: 1 cupo De 47 a 52 atletas: 9 cupos

De 6 a 10 atletas: 2 cupos De 53 a 58 atletas: 10 cupos






De 41 a 46 atletas: 8 cupos

2.5. Todos los competidores deberán cumplir con las condiciones exigidas por

los reglamentos vigentes del COI, ODEBO, IAAF.

3. INSCRIPCIONES

Todos los países deberán enviar sus solicitudes de inscripción en las formas

oficiales que el Comité Organizador de los XVII Juegos Deportivos Bolivarianos

2013 (COBOL 2013), hará llegar oportunamente a cada Comité Olímpico Nacional

(CON) miembro de ODEBO, con la debida antelación. Los formularios deben ser

completados por los CONs y deben ser enviados a:

XVII JUEGOS DEPORTIVOS BOLIVARIANOS – TRUJILLO 2013

Av. César Vallejo 290 Lima 14 - Perú

Teléfono: + 511 201-5140

E-mail: [email protected] [email protected]

3.1. Inscripción de deportes.

La “Inscripción de deportes” debe hacerse a través del CON respectivo y

recibirse en el Comité Organizador los XVII Juegos Deportivos Bolivarianos

Trujillo 2013 (COBOL 2013), a más tardar a las 24 horas (hora Perú) del 16

de Mayo de 2013.Se deberá indicar en ella los deportes en los cuales van a

participar.

3.2. Inscripción numérica

Los formularios de “Inscripción numérica” individuales y por equipo, sin

especificar los nombres, pero indicando el número de participantes en cada

prueba, deberán ser enviados al Comité Organizador de los XVII Juegos

Deportivos Bolivarianos Trujillo 2013 (COBOL 2013), a más tardar a las 24:00

horas (hora de Perú) del 16 Agosto de 2013.

El número de estas inscripciones no deberá divergir de las inscripciones

finales en más de un 10%, de acuerdo con el Reglamento de la ODEBO.

3.3. Inscripción nominal

El “Listado nominal” de atletas, oficiales de equipo y personal administrativo

deberá ser enviado al Comité Organizador de los XVII Juegos Deportivos

Bolivarianos Trujillo 2013 (COBOL 2013), hasta la medianoche (hora de Perú)

del 16 de Octubre de 2013. Después de esta fecha no se podrá realizar

ningún cambio a la inscripción.

El “Listado nominal” deberá ser presentado por los CONs en el formulario

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

oficial, disponible en la página web www.bolivarianos2013.pe y suministrado

por el Comité Organizador de los XVII Juegos Deportivos Bolivarianos Trujillo

2013 (COBOL 2013).

Las informaciones presentadas por los CONs en el “Listado nominal” serán

utilizadas para la base de datos de la acreditación.

4. REGLAMENTO

4.1. Las competencias de Atletismo se desarrollarán de acuerdo con las Reglas y

Regulaciones de la IAAF en vigencia a la fecha de la competencia.

4.2. Las situaciones de orden técnico no previstas por este reglamento serán

resueltas de acuerdo a las Reglas de la IAAF y bajo la supervisión directa de

la Confederación Sudamericana de Atletismo (CONSUDATLE), con apoyo

de la Federación Peruana de Atletismo y la Dirección Técnica del Comité

Organizador.

4.3. Las situaciones de orden general, no previstas en este reglamento, serán

resueltas por el Comité Organizador de conformidad con las regulaciones de

la ODEBO.

5. EVENTOS CONVOCADOS

Las competencias de atletismo comprenderán los siguientes eventos:

5.1. Hombres:

PRUEBAS

Pista 100, 200, 400, 800, 1.500, 5.000 y 10.000 metros planos. 110 y 400

metros con vallas y 3.000 con obstáculos.

Ruta 20 y 50 Km Marcha.

Carrera de 21.097 mts. (Media maratón).

Campo Saltos de altura, con garrocha, longitud y triple.

Lanzamiento del disco, jabalina y martillo é impulsión de la bala.

http://www.bolivarianos2013.pe/

PRUEBAS

Carreras de

Relevos 400 metros (4 x 100 mts.) y 1.600 metros (4 x 400 mts.).

Decatlón

Primer Día: 100 mts planos., salto largo, impulsión de la bala,

salto alto y 400 mts. planos.

Segundo Día: 110 mts. con vallas, lanzamiento del disco, salto

con pértiga, lanzamiento de la jabalina y 1500 mts. planos.

5.2. Mujeres:

PRUEBAS

Pista 100, 200, 400, 800, 1.500, 5.000 y 10.000 metros planos. 100

y 400 metros con vallas y 3.000 con obstáculos.

Ruta 20 Km Marcha.

Carrera de 21.097 mts. (Media maratón).

Campo Saltos de altura, con garrocha, longitud y triple.

Lanzamiento del disco, jabalina y martillo é impulsión de la

bala.

Carreras

de Relevos 400 metros (4 x 100 mts) y 1.600 metros (4 x 400 mts).

Heptatlón

Primer Día: 100 metros con vallas, salto de altura, impulsión

de la bala y 200 mts. planos.

Segundo Día: salto de longitud, lanzamiento de la jabalina y

800 mts. planos.

5.3. CONFIRMACIÓN DE PARTICIPANTES

A fin de evitar que se incluyan en las pruebas eliminatorias y de clasificación

a atletas que a pesar de estar inscritos no participarán en ellas, los jefes de

equipo o encargados de los atletas deberán presentar

por escrito, en las formas oficiales, antes de las 12:00 del día anterior en

el que se realizará la prueba, la lista de confirmación de participación, en la

oficina de la Secretaría Técnica del Campeonato.

Una vez confirmados, los atletas que no se presenten, no podrán continuar

participando en las pruebas posteriores, incluyendo los relevos.

5.4. RONDAS DE CLASIFICACIÓN

5.4.1. Pruebas de Pista

La formación de grupos en serie para las eliminatorias será preparada por el

Secretario bajo la supervisión y aprobación del Delegado Técnico, tomando

en consideración las mejores marcas realizadas por los atletas durante el

año 2012 y que las mismas hayan sido reportadas en la cédula de

inscripción. El proceso de avance de una ronda a otra se regirá por la Regla

de la IAAF.

5.5. ASIGNACIÓN DE CARRILES

Para las pruebas de pista de 800 metros o menos, así como las carreras de

relevos, los carriles se asignarán de la siguiente forma:

5.5.1. Para la primera ronda todos los carriles serán sorteados.

5.5.1.1. Para las siguientes rondas, se sortearán los carriles de

acuerdo al Reglamento Internacional de la IAAF.

5.6. EVENTOS DE CAMPO (SALTOS Y LANZAMIENTOS)

Si el número de participante es superior a los doce (12), se realizarán rondas

de clasificación, en las cuales se permitirá a los competidores tres (3)

intentos. La fecha y la hora de estas rondas serán definidas en la Reunión

Técnica del Campeonato.

5.6.1. ALTURAS SUCESIVAS EN SALTOS

5.6.1.1. Salto de Altura Hombres:

Ubicación inicial de la varilla: 1.80 m.

Segmentos de elevación de la varilla hasta llegar a 2.10 m:

5 cms.

Segmentos de elevación de la varilla después de 2.10 m:

3 cms.

5.6.1.2. Salto de Altura Mujeres:

Ubicación inicial de la vara: 1.60 m.


5 cms.


3 cms.

5.6.1.3. Salto con Garrocha Hombres:

Ubicación inicial de la varilla: 4.30 m.


10 cms.


5 cms

5.6.1.4. Salto con Garrocha Mujeres:

Ubicación inicial de la varilla: 3.20 m


10 cms.


5 cms.

5.7. Decatlón y Heptatlón:

Las alturas de comienzo en las pruebas combinadas, se acordarán en la

Reunión Técnica, entre todos los delegados que tengan atletas en estas

disciplinas. En el salto de altura a partir de la altura inicial solicitada, la varilla

se irá elevando de forma uniforme de 3 cm. en 3 cm., en el salto con

garrocha de 10 cm. en 10 cm.

5.8. CONTROL DE ATLETAS - CÁMARA DE LLAMADAS

5.8.1. En el área de acceso al Estadio, estará situada la Cámara de

Llamadas, en la que se instalarán de forma visible, tres mesas con

letreros indicativos para las pruebas de "CARRERAS",

"SALTOS","LANZAMIENTOS - IMPULSO". A la que corresponda,

deberá concurrir a registrarse todo competidor con la siguiente

anticipación con respecto a la hora programada para cada prueba:

PRUEBAS PRESENTACIÓN MESA INGRESO

Carreras planas 35 minutos 20 minutos

Relevos y vallas 40 minutos 20 minutos

Pruebas de campo 60 minutos 40 minutos

Salto alto 60 minutos 50 minutos

Con garrocha 90 minutos 60 minutos

5.8.2. En cumplimiento del Reglamento de la IAAF, en la Cámara de

Llamadas, se realizarán los controles requeridos a los atletas en lo

concerniente a números, identidad, publicidad, elementos personales,

etc.

Luego del ingreso a la zona de presentación “No se permitirá el

ingreso de atletas” que no se hayan presentado en la Cámara de

llamadas.

6. SISTEMA DE COMPETENCIA

Se realizarán dos etapas: Eliminatorias y Finales, según las Reglas de la IAAF.

7. PROGRAMA DE COMPETENCIA

Escenario: ESTADIO CHAN CHAN

Día 26 de Noviembre

Nº Hora Evento Sexo Etapa

101 06:30 20 Kms Marcha atlética. Varones Final

102 08.00 Lanzamiento de la jabalina. Damas Semi-Final

103 08.00 Salto largo. Damas Semi-Final

104 09.15 Lanzamiento del martillo. Varones Semi-Final

105 09.30 Salto con garrocha. Damas Semi-Final

106 09.15 Impulsión de la bala. Damas Semi-Final

107 15:00 100 mts. planos. Varones Decatlón 1

108 15.00 Lanzamiento de la jabalina. Damas Final

109 15:20 1500 mts. planos. Damas Final

110 15:40 1500 mts. planos. Varones Final

111 15:40 Salto largo. Varones Decatlón 2

112 16:00 100 mts. planos. Damas Semi-Final

113 16:15 Salto con garrocha. Damas Final

114 16:20 100 mts. planos. Varones Semi-Final

16.40 Premiación (20 kms Marcha atlética varones, Lanz/jabalina damas,

1500 mts planos damas –varones, Salto con garrocha damas).

115 16:40 Impulsión de la bala. Varones Decatlón 3

116 16:40 Salto largo. Damas Final

117 17:00 10000 mts planos. Varones Final

118 17:30 400 mts. planos. Damas Semi-Final

119 17:40 Lanzamiento del martillo. Varones Final

120 17.40 Salto alto. Varones Decatlón 4

121 17:50 400 mts. planos. Varones Semi-Final

122 18.10 5000 mts. planos. Damas Final

123 18:30 Impulsión de la bala. Damas Final


18.50

Premiación (Salto largo damas, 10000 mts planos varones,

Lanz/martillo varones, 5000 mts planos damas, Impulsión de la bala

damas).

Día 27 de Noviembre


201 06:30 20 Kms Marcha atlética. Damas Final

202 08.00 Salto alto. Varones Semi-Final

203 08.00 Salto largo. Varones Semi-Final

204 09.15

0

Lanzamiento del martillo. Damas Semi-Final

205 15:30 110 mts. con vallas. Varones Decatlón 6

206 15.30 Salto largo. Varones Final

207 15.30 Salto alto. Damas Final

208 15.50 110 mts. con vallas. Varones Semi-Final

209 16:00 100 mts. con vallas. Damas Semi-Final

210 16.30 Lanzamiento del disco. Varones Decatlón 7


212 16.50 100 mts. planos. Varones Final

213 17.10 3000 mts con obstáculos. Varones Final

17.10 Premiación (20 kms Marcha atlética damas, Salto largo varones, Salto

alto damas 100 mts planos damas-varones).

214 17.30

.00

Salto con garrocha. Varones Decatlón 8

215 17.30 Lanzamiento del martillo. Damas Final


217 18:00 400 mts. planos. Varones Final

218 18:20 Relevos 4 x 100 mts. planos. Damas Semi-Final

219 18.30 Lanzamiento de la jabalina. Varones Decatlón 9

220 18:40 Relevos 4 x 100 mts. planos. Varones Semi-Final


19.45 Premiación (3000 mts con obstáculos varones, Lanz/martillo damas, 400

mts. planos damas-varones, Decatlón varones).

Día 28 de noviembre


301 06:30 Media maratón. Damas Final

302 08.00 Salto con garrocha. Varones Semi-Final

303 08.00 Salto triple. Damas Semi-Final

304 08.00 Lanzamiento del disco. Varones Semi-Final

305 09.30 Salto alto. Varones Semi-Final

306 09.30 Lanzamiento de la jabalina. Varones Semi-Final

307 14:30 100 mts. con vallas. Damas Heptatlón 1

308 15.00 Salto triple. Damas Final

309 15.00 Lanzamiento del disco. Varones Final

310 15:00 100 mts. con vallas. Damas Final

311 15:20 110 mts. con vallas. Varones Final

312 15:30 Salto alto. Damas Heptatlón 2

313 15.40 400 mts. con vallas. Damas Semi-Final

314 16.00 400 mts. con vallas. Varones Semi-Final

315 16.20 3000 mts con obstáculos. Damas Final

316 16:40 Impulsión de la bala. Damas Heptatlón 3

317 16.40 800 mts. planos. Damas Semi-Final

318 16.45 Salto con garrocha. Varones Final

319 17.00 800 mts. planos. Varones Semi-Final

17.00

Premiación (Media maratón damas, Salto triple damas, Lanz/disco

varones, 100 mts. c/vallas damas, 110 mts. c/vallas varones, 3000

c/obstáculos damas, Salto c/garrocha varones).

320 17.20 200 mts planos. Damas Heptatlón 4

321 17.40 200 mts planos. Damas Semi-Final

322 18.30 Lanzamiento de la jabalina. Varones Final

323 18.00 200 mts planos. Varones Semi-Final

324 18:00 Salto alto. Varones Final

325 18.20 Relevos 4 x 400 mts. planos. Damas Semi-Final

326 18.40 Relevos 4 x 400 mts. planos. Varones Semi-Final

327 19.00 Relevos 4 x 100 mts. planos. Damas Final

328 19.10 Relevos 4 x 100 mts. planos. Varones Final

19.30 Premiación (, Lanz/jabalina varones, salto alto varones, Relevo 4 x

100 mts. planos damas-varones).



401 06:30 50 Kms. Marcha atlética. Varones Final

402 8.00 Lanzamiento del disco. Damas Semi-Final

403 8.00 Salto triple. Varones Semi-Final

404 9.15 Impulsión de la bala. Varones Semi-Final

405 15:00 Salto largo. Damas Heptatlón 5


407 15.00 Lanzamiento del disco. Damas Final

408 15:40 400 mts. con vallas. Damas Final

409 16:00 400 mts. con vallas. Varones Final

410 16:20 Salto triple. Varones Final

411 16:20 Lanzamiento de la jabalina. Damas Heptatlón 6

412 16:20 5000 mts planos. Varones Final

16.20

Premiación (50 Kms. Marcha atlética varones, 10000 mts. planos

damas, Lanz/disco damas, 400 c/vallas damas-varones, Salto triple

varones).

413 16:40 200 mts planos. Damas Final

414 17.00 200 mts planos. Varones Final

415 17.20 800 mts. planos. Damas Heptatlón 7

416 17:40 Impulsión de la bala. Varones Final


418 18:20 800 mts. planos Varones Final

419 18:40 Relevos 4 x 400 mts. planos Damas Final

420 19.00 Relevos 4 x 400 mts. planos. Varones Final

19:20

Premiación (5000 mts planos varones, 200 mts planos damas-

varones, Impulsión de la bala varones, Heptatlón damas, Impulsión de

la bala varones, 800 mts. planos damas-varones, Relevos 4 x 400 mts.

planos (Damas-varones).



501 06:30 Media maratón Varones Final

08.30 Premiación (Media maratón varones).

8. OFICIALES TÉCNICOS

8.1. La Confederación Sudamericana de Atletismo designará los jueces con

credenciales internacionales que en unión del Delegado Técnico tendrán a su

cargo la conducción de la competencia.

8.2. Cada CON, propondrá a la Confederación Sudamericana de Atletismo

(CONSUATLE) dos (2) jueces con credencial internacional para su

aprobación.

8.3. La Federación Deportiva Peruana de Atletismo con la aprobación de la

Confederación Sudamericana de Atletismo (CONSUATLE) nominará los

jueces y el personal necesario para el cumplimiento del programa de

competencias.

8.4. Ningún árbitro podrá fungir en otras funciones, ni alojarse con su delegación.

9. UNIFORMES Y EQUIPAMIENTO DEPORTIVO

Los uniformes y los equipamientos deportivos usados por los atletas y otros

participantes en las competiciones de los XVII Juegos Deportivos Bolivarianos

Trujillo 2013, deberán atender al Reglamento de la Federación Internacional de

Atletismo (IAAF) y de ODEBO.

De acuerdo al Reglamento para los Juegos de la ODEBO, no será permitida

publicidad en los uniformes oficiales

9.1. UNIFORMES Y NÚMEROS: Todos los participantes deberán usar en la

competencia el uniforme oficial de su país, conforme al Reglamento

establecido por la IAAF para tal efecto. Los atletas podrán utilizar cualquier

marca de calzado que se ajuste a las Reglas de la IAAF; los clavos de las

zapatillas que se utilicen no deben ser más de 11, con una medida máxima de

5 mm., exceptuando las pruebas de salto en alto y lanzamiento de jabalina, en

las que se permitirán clavos de hasta 9 mm.

9.1.1. Cada uno de los atletas recibirá de la Organización del evento cuatro

(4) números, los cuales portarán en el pecho y espalda de su uniforme

de competencia, excepto los saltadores de alto y pértiga quienes podrán

usar uno; los otros dos (2) números deberán ir en la sudadera y pantalón

de calentamiento o en el bolso.

9.1.2. En las pruebas de Carreras se les entregará dos (2) números extras

que servirán para el cronometraje electrónico.

9.2. EVENTOS DE RUTA

9.2.1. Los 20 y 50 Kms. de Marcha. Se desarrollarán sobre un circuito, en la

Avenida de la Ciudad de Trujillo.

9.2.2. Media maratón. Tanto para hombres como para mujeres, el recorrido

de los 21.097 metros se extenderá por diferentes calles y avenidas de la

Ciudad de Trujillo, hasta completar la distancia correspondiente con la

llegada a la Pista atlética del ESTADIO CHAN CHAN.

9.3. ESTADIO CON PISTA ATLÉTICA

La pista atlética, de ocho (8) carriles, así como las zonas de saltos y

lanzamiento de la jabalina del Estadio Chan Chan, está cubierta por un

material sintético especial, aprobado por la IAAF. Así mismo funcionará

una oficina de Información Técnica para la confirmación de participación e

información relacionada con el evento.

10. PROTESTAS Y RECLAMACIONES

El jurado de apelación estará integrado por tres (3) personas: El Presidente de

la Confederación Sudamericana o su representante, un representante de la

Federación Peruana y un delegado nombrado por los países participantes en el

evento en la Reunión Técnica. Así mismo se nombrarán tres (3) suplentes.

Los miembros del Jurado de Apelaciones cuyos atletas están involucrados en

una reclamación no pueden participar y deberán ser reemplazados por los

miembros suplentes.

Las Reclamaciones Técnicas se harán de acuerdo según las Reglas de la

IAAF y de ODEBO y deberán dirigirse a los Jueces de las competencias

respectivas, y éstos y el árbitro correspondiente, serán quienes deberán

resolverlas en primera instancia.

a). Los afectados podrán recurrir al Jurado de Apelación de su deporte, dentro

de las tres (3) horas siguientes a la notificación, acompañando cien dólares

americanos (USD100,00). Transcurrido el plazo indicado, no habrá derecho a

reclamación alguna.

b). Las garantías que se exigen, en dinero, se devolverán al reclamante si su

protesta resultare justificada.

c). En caso contrario, estos fondos ingresarán a la Organización Deportiva

Bolivariana (ODEBO).

11. PREMIACIÓN

11.1. De conformidad con lo dispuesto por la reglamentación de la ODEBO, los

premios serán distribuidos de la siguiente manera:

Al vencedor: Medalla Dorada y Diploma.

Al segundo lugar: Medalla Plateada y Diploma.

Al tercer lugar: Medalla Bronceada y Diploma.

Del cuarto al sexto lugar: Diploma.

11.2. Las ceremonias protocolares de premiación se efectuarán en los horarios

previstos, respetando el período reglamentario de reclamos. Para la

ceremonia de premiación los deportistas deberán vestir los uniformes

oficiales representativos de su país, conforme las normas protocolares

establecidas por la ODEBO.

11.3. Los atletas a premiar deberán presentarse 30 minutos antes de la hora

prevista para la ceremonia en la oficina de premiación.

12. CONTROL Y SERVICIOS MÉDICOS

12.1. Control Dopaje:

El control de dopaje será realizado conforme a lo establecido por la

Comisión Médica de la ODEBO, el Reglamento de la Federación

Internacional correspondiente y se seguirán los estándares y

procedimientos del Programa Mundial Antidopaje (WADA). Las muestras

se analizarán en el Laboratorio de Coldeportes Nacional de Colombia,

aprobado por el COI.

12.2. Todo competidor que se rehusara a someterse a un control o examen

médico o que fuera hallado culpable de doping, le será retirado la

acreditación y será expulsado de los XVII Juegos Deportivos Bolivarianos

en curso y posiblemente de futuras competencias internacionales de

acuerdo a las sanciones establecidas por la ODEBO, COI y al

Reglamento de la Federación de Internacional.

13. REUNIÓN TÉCNICA

La Reunión Técnica se celebrará el día 25 de Noviembre de 2013 a partir de

las 16:00 en el Estadio “Chan Chan”. Podrán asistir dos (2) delegados por país,

debidamente acreditados.

Clínica, Reunión, Curso de Jueces: Se llevará a cabo el 25 de Noviembre

de 2013 a las 18:00 horas en el Estadio “Chan Chan”. Al mismo deberán asistir

todos los Jueces acreditados por los países participantes.

14. AUTORIDADES

Presidencia de la Confederación Sudamericana de Atletismo.

Presidencia de la Federación Peruana de Atletismo.

Delegado Técnico Designado por la Confederación Sudamericana de

Atletismo.

Director de la Competencia.

Oficiales técnicos internacionales o de área geográfica designados por la

Confederación Sudamericana.

instructivos tÉcnicos atletismo€¦ · pruebas pista 100, 200, 400, 800, 1.500, 5.000 y 10.000...

Documents