instructivo para la normalizaciÓn de tesis de … · 2019. 10. 15. · 4.2presentación 14 4.3...

15
INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE POSTGRADO DIRECCIÓN DE POSTGRADO 2019

Upload: others

Post on 18-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE … · 2019. 10. 15. · 4.2Presentación 14 4.3 Carátula o portada del disco 14 V. BIBLIOGRAFÍA 14 VI.ANEXOS 15 6.1 Modelo para carátula

INSTRUCTIVOPARA LA NORMALIZACIÓNDE TESIS DE POSTGRADODIRECCIÓN DE POSTGRADO

2019

Page 2: INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE … · 2019. 10. 15. · 4.2Presentación 14 4.3 Carátula o portada del disco 14 V. BIBLIOGRAFÍA 14 VI.ANEXOS 15 6.1 Modelo para carátula
Page 3: INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE … · 2019. 10. 15. · 4.2Presentación 14 4.3 Carátula o portada del disco 14 V. BIBLIOGRAFÍA 14 VI.ANEXOS 15 6.1 Modelo para carátula

INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE POSTGRADO /DIRECCIÓN DE POSTGRADO ULAGOS

I. INTRODUCCIÓN 5

II. ESTRUCTURA GENERAL DE LA TESIS 6

2.1 PÁGINAS PRELIMINARES 5 2.1.1 Portada 7 a. Logo de la Universidad de Los Lagos 7 b.Identificaciónyadscripciónacadémico–administrativa 7 c.Títulodelatesis 7 d.Autoríadelatesis 7 e.Identificacióndelgradoacadémico 7 f.ProfesorGuía 8 g.Ciudadyfecha 82.1.2 Copyright 8 a.Incorporacióndelsiglo© 8 b.Autorizaciónsimple 8 c.Noautorizado 92.1.3 Acta de la Comisión de Examen de Grado 92.1.4 Dedicatoria 9 2.1.5 Agradecimientos 92.1.6 Apoyo extraordinario 102.1.7 Tabla de Contenido 102.1.8 Índice de tablas 102.1.9 Índice de ilustraciones, imágenes, Otros 112.1.10 Índice de abreviaturas 112.1.11 Resumen / Abstract 11

2.2 CUERPO 122.2.1 Introducción 122.2.2 Capítulos 122.2.3 Conclusiones 12

ÍNDICE

Page 4: INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE … · 2019. 10. 15. · 4.2Presentación 14 4.3 Carátula o portada del disco 14 V. BIBLIOGRAFÍA 14 VI.ANEXOS 15 6.1 Modelo para carátula

INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE POSTGRADO /DIRECCIÓN DE POSTGRADO ULAGOS

2.3 PÁGINAS FINALES 122.3.1 Bibliografía 122.3.2 Anexos 132.3.3 Glosario 13

III. ACERCA DE LA PRESENTACIÓN FÍSICA DE LA TESIS 133.1 Papel 133.2 Copias 133.3 Color 133.4 Paginación 133.5 Espaciamiento 143.6 Márgenes 14

IV. PRESENTACIÓN DE LA TESIS EN FORMATO ELECTRÓNICO 144.1 Copias 144.2 Presentación 144.3 Carátula o portada del disco 14 V. BIBLIOGRAFÍA 14

VI. ANEXOS 156.1 Modelo para carátula o portada del disco 15

Page 5: INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE … · 2019. 10. 15. · 4.2Presentación 14 4.3 Carátula o portada del disco 14 V. BIBLIOGRAFÍA 14 VI.ANEXOS 15 6.1 Modelo para carátula

5

INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE POSTGRADO /DIRECCIÓN DE POSTGRADO ULAGOS

ElInstructivoparalaNormalizacióndeTesisdePostgrado,esunins-trumentooficialquelaDireccióndePostgradoponeadisposicióndenuestros/nuestrasestudiantesconelobjetivodeorientaryentregarlasinstruccionessuficientesparaestructurareltrabajofinaldelainves-tigaciónrealizadaenelmarcodesusestudiosdeMagísteroDoctorado.

Latesiseselproductodeuntrabajodeinvestigaciónoriginalenundeterminadocampodelasciencias,lasletras,lasartesolatecno-logíaypermiteevaluarlacreatividaddelolaestudiantetesistaysucapacidadpararesolversistemáticamentelosproblemasplanteadosenelproyectodetesis.Ésteesunesfuerzopordescubrir,crearnue-vosconocimientosodarleaéstosunenfoquerenovado.

El trabajode investigaciónes realizadopor el o la estudiante conapoyo y supervisión de su profesor guía, el cual debe integrar elClaustroAcadémicodelrespectivoprogramadepostgrado.Estain-vestigaciónsecaracterizaporseruntrabajodirigido,ysurealizaciónesderesponsabilidadpersonaldelolaestudiante.Enconsecuencia,latesisesundocumentoescritoquedacuentadelainvestigaciónquerealizóunestudianteparafinalizarsuprocesodeestudiosenalgunodenuestrosprogramasdepostgrado.

Finalmente,latesisespresentadaanteunaComisiónqueseconsti-tuyeespecialmenteparaevaluarlosconocimientosdelestudianteylosalcances,originalidadypertinenciadelainvestigaciónrealizada.LaComisiónEvaluadoraesintegradaporacadémicosdelaUniversi-daddeLosLagosypudieraserpartedeellaunacadémicoexternoalaInstituciónquecuenteconpertinenciaeneltemadelainves-tigación.Elactodelapresentacióndelatesissellama“ExamendeGrado”,elcualconsisteenlaexposiciónydefensadelainvestigaciónyesdecarácterpúblicoysolemne.

I. INTRODUCCIÓN

DireccióndePostgradoOsorno-Chile,2019

Page 6: INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE … · 2019. 10. 15. · 4.2Presentación 14 4.3 Carátula o portada del disco 14 V. BIBLIOGRAFÍA 14 VI.ANEXOS 15 6.1 Modelo para carátula

6

INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE POSTGRADO /DIRECCIÓN DE POSTGRADO ULAGOS

II. ESTRUCTURA GENERAL DE LA TESIS

Lapresentacióndelatesiscontiene,porlogeneral,lasiguienteestructura:

Información obligatoria

Información optativa

Páginas preliminares

Portada Introducción

CapítulosCopyright

Dedicatoria

Agradecimientos

Apoyo extraordinario

Tabla de Contenido

Índice de tablas (si lo hubiera)

Índice de ilustraciones,imágenes, otros

Índice de abreviaturas

Resumen / Abstract

Acta de la Comisiónde Examen de Grado Conclusiones

Bibliografía

Anexos

Glosario

Cuerpo

Page 7: INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE … · 2019. 10. 15. · 4.2Presentación 14 4.3 Carátula o portada del disco 14 V. BIBLIOGRAFÍA 14 VI.ANEXOS 15 6.1 Modelo para carátula

7

INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE POSTGRADO /DIRECCIÓN DE POSTGRADO ULAGOS

2.1 PÁGINAS PRELIMINARES

2.1.1 PORTADA. Laportadadebe incluir los siguientesantecedentes,segúnelordenenquesedescriben:

a. Logo de la Universidad de Los Lagos: Debeubicarseenelextremosuperior izquierdode laportada,no seaceptaningúnotro logoomarcafueradelsiguiente:

Lasdimensionesde lamarcanodebensuperar los2,6cmdeAltoy los 5,03deAncho. Ésta seencuentradisponibleen lapáginadeImagenCorporativadelaUniversidad,enellink:http://icorporativa.ulagos.cl/descargas

b. Identificación y adscripción académico - administrativa: Esta in-formacióndebeubicarsealcostadosuperiorderecho, frentea lamarcainstitucional.Debeestarescritoenmayúscula,sinnegrear,ydebecontenerelnombredelaadscripciónadministrativa,enestecasolaVicerrectoríadeInvestigaciónyPostgradoyluegolaDirec-cióndePostgrado.Seguidamente,yseparadodeunespacio,debeindicarlaUnidadAcadémicaoCentroalcualseadscribeelProgra-madePostgrado.Tamañodeletra9.Luegohacerunaseparacióndemáximo10espacios.

c. Título de la tesis: el títuloeselprimeracercamientoal trabajodeinvestigación,portantodebeserunadescripcióngeneralquerepre-sente totalmente el tema investigado. Se sugiere que el título seaprecisoyquenosuperelas30palabras.Debeestarescritoenletramayúscula,ennegrita,centradoenlahojadeportadayescritoado-bleespacio.Enelcasodeunsubtítulo, iniciarcon letramayúsculayseguirconletraminúscula.Luegohacerseparaciónde2espacios.Tamañodeletra12.

d. Autoría de la tesis: inicia con la preposición “POR” (centrado, sinnegrita),queestablecelarelacióndeltítulodelatesisconsuautoroautora.Luegodesaltadodosespacios,debeindicarelnombrecom-pletodelautoroautora,enletramayúscula,ennegritaycentrado.Tamañodeletra12.Luegohacerseparacióndemáximo5espacios.

e. Identificación del Grado Académico:enminúsculaaexcepcióndelaletrainicial,debeanotarlasiguientefrase:Tesispresentadaparaoptar al grado académico de (igualmente en minúscula, indicarnombredelProgramasinabreviaciónalguna).Tamañodeletra12,luegohacerseparaciónde5espacios.

Page 8: INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE … · 2019. 10. 15. · 4.2Presentación 14 4.3 Carátula o portada del disco 14 V. BIBLIOGRAFÍA 14 VI.ANEXOS 15 6.1 Modelo para carátula

8

INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE POSTGRADO /DIRECCIÓN DE POSTGRADO ULAGOS

f. Profesor Guía: eselacadémicodesignadoporelClaustroAcadémicodel ProgramadePostgradoque se le asignó la responsabilidaddedirigirlatesisdeunounaestudiante.Debeaparecerseguidamentedelaidentificacióndelgrado,luegodedosespacios,deestamanera:“ProfesorGuía:“/“ProfesoraGuía:”.Sedebeidentificarelgradoacadé-micodelprofesoroprofesoraguía,conlassiguientesnomenclaturas:

Mg. :Magíster,indistintamente“maestroomaestra”Dr. :DoctorDra. :DoctoraPh.D. :PhilosophiaeDoctor(enlatín)oDoctorofPhilosophy(eninglés)

Elnombrecompletoseanotaenminúscula,aexcepcióndelaprimeraletra.Silatesisconsideraunprofesoroprofesoraco-guía,éstedebeindicarseluegodeunespacio,deestamanera:Profesorco-guía:/Profesoraco–guía:”.Hacerseparacióndeespacioscomomáximo.

g. Ciudad y Fecha: sedebeidentificarelnombredelaciudaddondesepresenta la tesis, la quepor lo general es donde se encuentraestablecidoelProgramadePostgrado.Luegoseescribe la leyenda“surdeChile.”Separadoporunpuntoyunespacio,seidentificaelmes(nombrepropio),siguelapreposición“de”yelañoenquesepresentalatesis,porejemplo:“PuertoMontt,surdeChile.Abrilde2018”.Estetextoseescribeenminúscula.Enelcasodequelatesissepresenteenotrasciudadesquenosondelazonasur,sólodebeindicarseelnombreylafecha.

2.1.2 COPYRIGHT:protegelosderechoslegalesyreconocelaautoríaintelectualdelatesis.Seinscribeenlaportadaconelsigno©“co-pyright”,permitiendoqueeldocumentoseencuentreconformealaLey17.336dePropiedad Intelectual.Este reconocimientose indicaendosocasiones:

a. Incorporación del signo ©: Enlaportada,seguidamentedelaciudady fecha, saltado de dos espacios, se incorpora el signo©, el año,coma,yelnombrecompletodelautoroautoradelatesis.Debeestarescritoenletratamaño9ydebeubicarseenelextremoizquierdodelahoja(justificado).

b. Autorización simple:Enunahojasiguientealaportada,seincorporanuevamente la información tal cual seexplicaen la letraanterior,incorporandoseguidodeunespaciolasiguienteleyenda(minúscula,centrado,eltextopuedeubicarseenelcentrodelahoja):

“Se autoriza la reproducción y/o divulgación total o parcial, con fines aca-démicos, mediante cualquier forma, procedimiento y/o tecnología de la presente obra, incluyendo la cita bibliográfica que reconoce la obra y a su autor/ autora.”

Page 9: INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE … · 2019. 10. 15. · 4.2Presentación 14 4.3 Carátula o portada del disco 14 V. BIBLIOGRAFÍA 14 VI.ANEXOS 15 6.1 Modelo para carátula

9

INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE POSTGRADO /DIRECCIÓN DE POSTGRADO ULAGOS

c. No autorizado:Enelcasodenoestardeacuerdoconladivulgacióndelatesisconfinesacadémicos,seincorporalasiguienteleyenda:

“Ninguna parte de la presente obra puede reproducirse ni divulgarse, por ningún medio, sin permiso del autor/ autora”.

2.1.3 ACTA DE LA COMISIÓN DE EXAMEN DE GRADO:esundocumentoop-cional, que se incorpora posterior a la declaración de derechodeautor.ElactaesundocumentooficialdelaUniversidaddeLosLagosquedacuentadelaconstitucióndelaComisiónEvaluadoraalacualelolaestudiantepresentósutrabajodeinvestigación,enelactode“ExamendeGrado”.Elnombreoficialdeldocumentoes“ConstitucióndeComisióndeExamendeGrado”,sedebeincorporartodalainfor-macióndelexamen,tantodelolaestudianteyelnombredelatesis,máslosnombresdelosacadémicosyacadémicasqueconstituyeronlarespectivaComisiónEvaluadora.

Eldocumentodebeserfirmadoportodoslosparticipantesdelactoacadémico,enuncolorquepermitaidentificarinmediatamentequelasfirmassonoriginales.Eldocumentofinalizaindicandolaciudaddondesepresentólatesis,laqueporlogeneralesdondeseencuen-tradictandoelProgramadePostgrado.Separadoporunpuntoyunespacio,se identificaelmes (nombrepropio), sigue lapreposición“de”yelañoenquesepresentólatesis,porejemplo:“PuertoMontt,surdeChile.Abrilde2018”.Estetextoseescribeenminúscula.Enelcasodequelatesissepresenteenotrasciudadesquenosondelazonasur,sólodebeindicarseelnombreylafecha.

Comoseindicóanteriormente,estedocumentoesopcionalenlate-sisfinal,demodoquepuedeseradjuntadounavezqueserealizóelexamendegrado.

2.1.4 DEDICATORIA:esunanotabrevedirigidaa lao laspersonasaquiénsededicalatesis.Esunespacioopcionaleneldocumento;elescritosedebeubicarenelextremoinferiorderecho,alineadoaladerecha,enminúsculaycursiva.

Ladedicatoriapuedeserreemplazadaporuntextorelevanteyqueestéasociadoaltemadeinvestigación.Seescribedelamismama-neraylugarqueladedicatoria,dandoaconocerlafuentedelaes-critura(puedeserunaletradecanción,poema,frasecélebre,etc.).

2.1.5 AGRADECIMIENTOS:Seguidodeladedicatoria,ytambiénencon-diciónopcional,elagradecimientosecaracterizaporserunescritosolemneenelcualseagradeceaquienes,generalmente,colabora-roneneldesarrollodelainvestigación.

Esteapartadoseencabezaconlapalabra“AGRADECIMIENTOS”,escri-toconmayúsculaysinnegrita.Saltadodeunmáximode5espacios

Page 10: INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE … · 2019. 10. 15. · 4.2Presentación 14 4.3 Carátula o portada del disco 14 V. BIBLIOGRAFÍA 14 VI.ANEXOS 15 6.1 Modelo para carátula

10

INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE POSTGRADO /DIRECCIÓN DE POSTGRADO ULAGOS

seiniciaelescrito,elcualnodebesuperarlas200palabras.Debees-tarescritoenletraminúsculaaexcepcióndelaprimeraletra,centralyespaciadosimple.

Losagradecimientospuedenserreemplazadosporuntextorelevan-te y que esté asociado al tema de investigación. Se escribe de lamismamaneraylugarquelosagradecimientos,dandoaconocerlafuentedelaescritura(puedeserunaletradecanción,poema,frasecélebre,etc.).

2.1.6 APOYO EXTRAORDINARIO:esunapartadoenelcualseexplicitapúblicayformalmenteunapoyoextraordinarioqueelolaestudian-terecibióparaeldesarrolloexclusivodelainvestigaciónylaelabo-racióndelatesis.Esteapartadopermiteidentificarprincipalmentebeneficiosdebecasuotrosapoyoseconómicos. Laescrituradebeestarinsertaenuncuadrodetexto,enminúsculaycursiva,ubicadoenelcentrosuperiordelahoja,ydebecontenerunabreveleyenda,porejemplo:

Esta investigación contó con el apoyo financiero de la Universidad de Los Lagos, por medio de la Beca de Finalización de Tesis de Pre y Postgrado, Concurso 2017.

2.1.7 TABLA DE CONTENIDO: permiteenlistarloscontenidosdelatesis,observarsudistribuciónyubicaciónapartirdelanumeracióndesuspáginas.Latabladecontenidodebeincluirtodosloselementosquecontienelatesis,aexcepcióndelaportada.

Latabladecontenidodebedarcuentadetodoelcuerpodelatesisysudistribución.Enelcasodeloscapítulos,tambiéndebeindicarselossubcapítulosocapítulosmenoresqueseanpartedeuncapítulosuperior.

Porlogeneral,latabladecontenidoseescribefinalizadoeltrabajodetesis.EnlahojaseanotacomoTABLADECONTENIDO,enmayús-cula,sinnegrearycentrado.

2.1.8 ÍNDICE DE TABLAS:subsiguedelatabladecontenidos,tieneporfinalidad identificar y enlistar cada tablaque contiene la tesis. Suidentificacióndebecorresponderalmismoqueseregistraenlatesis,sinvariacióndesunombrenisunúmero.

Una tablase identificaconunnúmero,guion,númerocorrelativo. Elprimernúmeroidentificaalcapítuloenelcualsealojalatabla,yelse-gundoenumeralastablasdelmismocapítulo.Enlatesisseidentificadeestamanera:Tabla(númerodelcapítulo)-(númerodelatabla).Porlogeneral,loscapítulosprincipalesseidentificanconunnúmeroromano,portantoéstedeberespetarsealmomentodeidentificarunatabla.

Page 11: INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE … · 2019. 10. 15. · 4.2Presentación 14 4.3 Carátula o portada del disco 14 V. BIBLIOGRAFÍA 14 VI.ANEXOS 15 6.1 Modelo para carátula

11

INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE POSTGRADO /DIRECCIÓN DE POSTGRADO ULAGOS

2.1.9 ÍNDICE DE ILUSTRACIONES, IMÁGENES, OTROS: esteapartadoesuti-lizadocuandolatesisconsideraensucontenidoelementos,figurasoimágenes.Porejemplofotografías,mapas,gráficosodibujos.Enelcasoquelainvestigaciónconsidereunamixturadecontenidosvisua-les,todasdebenseridentificadasenésteíndice.

Laformadeidentificarlasimágeneses:Figura(númerodelcapítulo)–(númerodelaimagen)yluegosuidentificación.

2.1.10 ÍNDICE DE ABREVIATURAS:generalmenteesutilizadoenlastesisque consideran en su contenido revisiones bibliográficas en insti-tucionesespecíficas,oquehablandeellasdemanerapermanente.

Esteapartadoseidentificaenmayúscula,sinnegrearycentrado:ÍN-DICEDEABREVIATURAS,saltadodeunespacioseidentificanlosele-mentoscorrespondientes.

Laabreviaturaseescribeenmayúscula,yseparadodeunespacio,guion,espacio,seescribelaidentificaciónenminúsculaaexcepcióndelosnombrespropios.Algunosejemplosson:

AHMO–ArchivoHistóricoMunicipalidaddeOsornoMHNCH–MuseodeHistoriaNaturaldeChileAHMRE–ArchivoHistóricodelMinisteriodeRelacionesExteriores

2.1.11 RESUMEN / ABSTRACT: elresumendebecontenerlainformaciónesencialdelatesis.Suescrituradebeserprecisaysintética.Porloacotado de este apartado, debe contener los principales focos dedesarrollodelatesis,susobjetivos,descripcióndelmétodoométo-dosutilizadosylosresultadosobtenidosoconclusiones.Elresumencumpleunafunciónprincipalalmomentoqueloslectoresseenfren-tanalatesis,demodoqueesteapartadodebeserinformativoperotambiénintroductorioalainvestigación.Suextensióndebeserdeunrangoentre300a500palabras.

En la tesis,esteapartadoseescribeenmayúscula,centradoen lahoja,eltextosigueposterioraunespacio.Porlogeneralelresumentieneunaextensiónnosuperioraunaplanadeescritura.Finalizadoelresumen,saltadodeunespaciosedebenanotarentretresacincopalabrasclavesdelatesis(keywords)

Elabstractcorrespondealresumendelatesiseninglésuotroidio-ma.Supresentaciónesigualaladelresumen,yseinsertasiguien-doalresumen.Enelcasoquelatesisseaescritaeninglésuotroidioma,elabstract, introduccióny conclusionesdeben integrarsetambiénencastellano.

Page 12: INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE … · 2019. 10. 15. · 4.2Presentación 14 4.3 Carátula o portada del disco 14 V. BIBLIOGRAFÍA 14 VI.ANEXOS 15 6.1 Modelo para carátula

12

INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE POSTGRADO /DIRECCIÓN DE POSTGRADO ULAGOS

2.2 CUERPODespuésdelaspáginaspreliminaresiniciaeltexto,elcualcomprendetrespartesfundamentales:Introducción,loscapítulosylasconclusiones.

2.2.1 INTRODUCCIÓN:tienecomomisiónfundamentalcontextualizarallectorenlaescrituradeltrabajodeinvestigación,porlotantoserálaprimeraimpresiónqueéstetengadelatesis.Estetextonodebeincluirlosresultadosdelainvestigación,paraelloestánlasconclusiones.

Laintroduccióneslapresentacióngeneraldeltrabajodeinvestiga-ción.Debeincluirenresumen,característicasquepermitanlasínte-sisdelproblemaainvestigar,surelevancia,investigacionespreviasoactualesyellogrodelosobjetivos.

2.2.2 CAPÍTULOS: esladistribucióndeltextoenelcualseexpresalain-vestigaciónrealizada,eslaetapaprincipaldelatesis.Lapresentaciónesordenadaysecaracterizaporlasistematizacióndelcontenido.

Lostítulosdecadacapítulodebenestarclaramenteidentificadoeneltexto,aligualquelossubtítulos,seanotanaliniciodelapáginayseparadodeunespacioiniciaeldesarrollodeéste.Loscapítulosnodebeninsertarseenunahojaysudesarrolloenotra.Tampocosedebenincluirhojasenblancoentreloscapítulosnientreellosylasdemáspartesdelatesis,aexcepcióndeunahojaenblancoqueop-tativamentepuedeinsertarseentrelaportadayelderechodeautor(descritosanteriormente).

2.2.3 CONCLUSIONES: eslaetapafinaldeltexto.Eselapartadodelatesisquepermiteargumentaryrealizarlasafirmacionesenlasqueconcluyelainvestigación,permitedarcuentadelosresultadosobte-nidos,resaltandolosaspectosdeinterésquereflejenconocimientosrenovadosonuevos.

Lasconclusionesestánasociadasfuertementealaintroducción,porcuantodebeexistircoherenciaentreellas.Enelcuerpodelatesis,elapartadodelasconclusionesseanotaenmayúsculaysaltandounespacio,seprocedealtextorespectivo(CONCLUSIONES).

2.3 PAGINAS FINALES

2.3.1 BIBLIOGRAFÍA:esel listadosistematizadode todas las fuentesconsultadasparaenfrentareltrabajodeinvestigación.Labibliografíaesfundamentalparafinalizarcorrectamenteeltextoydebecontenertodalainformacióncitada.

La bibliografía debe ordenarse alfabéticamente y en el caso queexistanvariasobrasdeunautor,sedebeanotarcronológicamente.Labibliografíanodebesubdividirseporlosautoresconsultadosen

Page 13: INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE … · 2019. 10. 15. · 4.2Presentación 14 4.3 Carátula o portada del disco 14 V. BIBLIOGRAFÍA 14 VI.ANEXOS 15 6.1 Modelo para carátula

13

INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE POSTGRADO /DIRECCIÓN DE POSTGRADO ULAGOS

cadacapítulo,sinoqueesunapartadointegradodetodaslasfuen-tesconsultadas.Cadaprogramadefinirálasnormasbibliográficasyvelaráporsucorrectouso.

2.3.2 ANEXOS: corresponden a toda la información complementariaqueapoyaalapresentacióndelatesis.Elordendelosanexosdebesercorrelativoaltexto.Enelcasoqueexistananexosquenopuedeninsertarseenlapresentaciónescritadelatesis,talescomomaque-tas,videos,materialdidáctico,uotrosobjetosodispositivosutiliza-doseneltrayectodelainvestigaciónoqueseanproductodeésta,puedenserentregadosfísicamentejuntoalaversiónfinaldelatesis(empastados),deigualmodopuedenpresentarseenelexamendegrado.Parasuentrega,losobjetosodispositivosdebenserclara-menteidentificadosconunnombreespecíficoylosdatosprincipalesdelautoroautoradelatesis.

2.3.3 GLOSARIO:correspondeaunapartadooptativo.Esuncatálogoordenadoalfabéticamenteconlaspalabras,conceptosoexpresionesqueseencuentraninsertaseneltextoyqueelautoroautorabuscaresaltar.Todasellasincluyensusignificado.

III. ACERCA DE LA PRESENTACIÓN FÍSICA Y DIGITAL DE LA TESIS

3.1 PAPEL: Todas las copiasde la tesisdebenpresentarseenpapelblancoyliso,tamañocarta(28x21,5cm).

3.2 COPIAS: Todaslascopiasdebenseridénticasensucontenidoenelmaterial anexo complementario (si lo hubiere). La Dirección dePostgradosolicitados copias impresas comoevidencia yproductofinaldelosestudiosrealizados.LatesisesingresadaalsistemadeBibliotecasdelaUniversidad,quedandodisponiblesparasuconsul-ta.Sinperjuiciodeloanterior,laUnidadAcadémicaolaJefaturadelProgramapuedesolicitarmáscopiaspara lospropósitosqueseanpertinentesaloexclusivamenteacadémico.

3.3 COLOR:Elcolordelastapasdelaversiónempastadadelatesisdebenserdelossiguientescolores:ProgramasdeMagíster→verdeProgramasdeDoctorado→azul

3.4 PAGINACIÓN: Todaslaspáginasdebenserenumeradascorrelativa-mente,exceptolaportada.Encasosextraordinariosdondedebanin-sertarsepáginaspreliminaresalasdescritas,sedebenutilizarnúme-rosdiferentesalosutilizadosenlapaginacióndelatesis.Sesugierequeelnúmerodelapáginaseinsertaenelextremoinferior,centrado.

Page 14: INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE … · 2019. 10. 15. · 4.2Presentación 14 4.3 Carátula o portada del disco 14 V. BIBLIOGRAFÍA 14 VI.ANEXOS 15 6.1 Modelo para carátula

14

INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE POSTGRADO /DIRECCIÓN DE POSTGRADO ULAGOS

3.5 ESPACIAMIENTO:Elespaciadodeltextoesde1,5.Enexcepcionessepuedeutilizarelespaciosimple,segúnlasnormasdepresentacióndeescrituraqueseelijan(sistemaAPA,Vancouver,Harvard,ISO690uotros).

3.6 MÁRGENES:Losmárgenesdeltextoytodoelcontenidoqueintegrelatesissonlosutilizadosgenéricamenteenlosprocesadoresdetex-to.2,5enelmargensuperiorizquierdoenelmargeninferiorderecho.Sangríaizquierda2,5ysangríaderecha2,0.

IV. PRESENTACIÓN DE LA TESIS EN FORMATO ELECTRÓNICO

4.1 COPIAS:LaDireccióndePostgradosolicitaunacopiadigitaldelatesis,lacualsedebeentregarenformato(pdf*),endiscocompacto(CD)odiscoversátildigital(DVD).

4.2 PRESENTACIÓN: Latesisenformatodigitaldebesercopiafieldeldocumentoentregadoenpapel,sinvariaciónalguna.Tambiénpue-dehacerseentregadematerialcomplementario,talescomovideos,imágenes,entreotros.

4.3 CARÁTULA O PORTADA DEL DISCO: Lapresentacióndebecontenerlamismainformaciónquelaportadadelatesisyelempastado.

V. BIBLIOGRAFÍA

Fuentes,M.(2013)“Lasconclusionesdelosartículosdeinvestigaciónenhistoria”enLiteratura y lingüísticaN°28,p.215–232.SantiagoChile. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0716-58112013000200012

Gallegos,C.,LobatoP.:Comoelaborarunaconclusión.PontificiaUni-versidadCatólicadeChile.Disponibleen:http://comunicacionacade-mica.uc.cl/images/recursos/espanol/escritura/recurso_en_pdf_ex-tenso/17_Como_elaborar_una_conclusion.pdf

PontificiaUniversidadCatólicadeChile(2015)Normalizacióndelastesisdegradootitulación.Disponibleen:https://guiastematicas.bi-bliotecas.uc.cl/normalizaciontesis/documentosdescargables

UniversidaddeSantiagodeChile(2014)Manualparalanormalizacióndetesis.Disponibleen:http://biblioteca.usach.cl/sites/biblioteca/fi-les/documentos/manual_tesis_version_final_2014.pdf

MesaF.(2016)Manualparatesisytrabajosdetitulación.UniversidaddeLosLagos.Chile.

Zorrilla,S.,Torres,M.(1992)Guíaparaelaborarlatesis.EditorialMc-Graw-Hill.México.

Page 15: INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE … · 2019. 10. 15. · 4.2Presentación 14 4.3 Carátula o portada del disco 14 V. BIBLIOGRAFÍA 14 VI.ANEXOS 15 6.1 Modelo para carátula

15

INSTRUCTIVO PARA LA NORMALIZACIÓN DE TESIS DE POSTGRADO /DIRECCIÓN DE POSTGRADO ULAGOS

VI. ANEXOS

6.1 MODELO PARA CARÁTULA O PORTADA DEL DISCO: