Atención:Asegúrese de que todos los pernos necesarios para cada pasocoincide con la Figura correspondiente para garantizar un montajecorrecto.

Advertencia:Retire la cubierta de protección del conjunto del asiento antes decomenzar el montaje de su banca.

Paso 1:Coloque el conjunto de respalda (#1) sobre una superficie no abrasiva, tal como una alfombra. Inserte el conjunto de asiento(#2) en el conjunto de respalda (#1). Véase la Figura 1.

FIGURA 1

KUS862F-WM

KUS862F-CS01

KUS862F-CS02

KUS862E-CS03

KUS862E-CS04

17C33A0755001Y4

17C33A0706001Y4

17C02A0755131Y4

17C33A0712001Y4

17FA05040301-Y4

18000337004

18000337006

17KAA0101----Y4

17KAA0201----Y4

61K862FX00001BA

61K862FX50001BA

61K862FY00001BA

LISTA DE PIEZASNO. DE PIEZA

CÓDIGO DEL MATERIAL PARTE CANTI

-DAD

1

2

3

4

5

6

7

8

CONJUNTO DE RESPALDA

PIERNA IZQUIERDA

PIERNA DERECHA

PERNO M6*65

PERNO M6*16

PERNO M6*14

CONJUNTO DE ASIENTO

PERNO M6*35

ARANDELA d6.5*D13*1.0

TUERCA

TUERCA M6

LLAVE HEXAGONAL 4MM

COJÍN TRASERO IZQUIERDO

COJÍN TRASERO DERECHO

COJÍN DE ASIENTO

LLAVE HEXAGONAL 6MM

9

10

11

12

13

14

15

16

17 61K862FJ00001BA

1

1

1

1

4

2

2

2

8

8

2

1

1

1

1

2

2

COURTYARD CREATIONS INC.

2

2

1

1

!

!

!

!!

Utilice los pernos correctos como se indica. No aprieta cualquier perno hasta que esté completamenteensamblado.No deseche ninguno de los envases hasta que haya comprobado que usted tiene todas las piezas y paquete de accesorios.Mantenga alejados a los niños durante el montaje. Este artículo contiene piezas pequeñas que pueden sertragadas por los niños. Los niños siempre deben estar bajo la supervisión directa de un adulto durante el uso del producto.Conserve las instrucciones de montaje para referencia en el futuro.Por favor, ofrece el siguiente número de control de calidad de producto acabado al comunicarse con elcentro de servicio. EL TELEFONO GRATUITO DEL CENTRO DE SERVICIO

TEL: 1-877-539-7436

FAX: 1-877-539-7439

INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJEATENCIÓN: ESTE PRODUCTO NO SE UTILIZA PARA FINES COMERCIALES, SOLO PARA USO RESIDENCIAL.

PÁGINA 1 DE 2ALTO NO DEVUELVA A LA TIENDA!

ALMOHADAS

Paso 3:En la parte delantera del conjunto de asiento (#2), fije las piernas(#3 y #4) al conjunto del asiento (#2) usando los pernos (#6) y las arandelas (#8). Mantenga los pernos sueltos. Véase la Figura 3.

Paso 4:En la parte delantera del conjunto del asiento (#2), fije las piernas (#3 y #4) al conjunto del asiento (#2) usando los pernos (#7).Mantenga los pernos sueltos. Véase la Figura 4.

Paso 6:Coloque los cojines (#14, #15 y #16) y las almohadas (#17) sobre la silla. Fije el cojín a la silla usando las abrazaderas plástica. Véase laFigura 6.

#6 PERNO M6*16

#8 PERNO M6*35

35

#7 PERNO M6*14

14

FIGURA 3

FIGURA 4 FIGURA 5

FIGURE 6

16

210

6

4

3

8910

1415

16

1717

16

1

Nota:Las etiquetas marcadas "L" y "R " en las piernas (#3 y #4) deben coincidir con la Figura 3 para asegurar el montaje correcto.

R

L

#5 PERNO M6*65

65

Paso 2:En la parte trasera del asiento, sujete el conjunto de respalda (#1) con el conjunto del asiento (#2) usando los pernos (#5) y las arandelas (#9). Mantenga los pernos sueltos. Véase la Figura 2.

FIGURA 2

1

2

95

10

2

4

3

7 11

Paso 5:Sujete la pierna izquierda (#3) y la pierna derecha (#4) al conjunto de respalda (#1) utilizando los pernos (#8) y las arandelas (#9). Asegúrese de que todos los pernos se han endurecido por completoy cubrido con las tuercas (#10 y #11). Véase la Figura 5.

Limpieza y Mantenimiento• Lave las partes del bastidor con agua y jabón suave, enjuague bien, y seque el bastidor por completo. No utilice lejía, ácido, ni otros disolventes en las partes del bastidor.• Los cojines se pueden lavar en la superficie utilizando sólo agua y jabón suave o limpiador de tapicería espumante comercial, si es necesario. Si se lo lava, enjuague bien y cuelga para secar. No lava o seca con máquina.• Le recomendamos utilizar la cubierta de mueble cuando no esté en uso.• Por favor, inspeccione y apriete todos los pernos o sujetadores de forma regular para asegurar su funcionamiento correcto y la seguridad de su sala de estar.• Con el fin de prolongar la vida y la belleza de su sala de estar, le recomendamos que se almacenará en un lugar seco y protegido durante los períodos de temporada baja.

9

PÁGINA 2 DE 3ALTO NO DEVUELVA A LA TIENDA!

La tienda donde hizo la compra no guarda piezaspara este artícul

Si necesita piezas,Si se perdieron o se dañaron,

PARE!Pierde Una Pieza?

No Necesite Volver A La Tienda

Llámenos entre las 9:00 am y las 4:30 pmHora del Este de lunes a viernes

Llame gratis a:TEL: 1-877-539-7436FAX: 1-877-539-7439

LEA ESTAS INSTRUCCIONES COMPLETAMENTE ANTES DE EMPEZAR EL MONTAJESEPARE E IDENTIFIQUE TODAS LAS PARTES, ASEGURE QUE USTED TIENE TODAS LAS PARTES LISTADAS.SI NO ENCUENTRA TODAS LAS PIEZAS, INSPECIONE EL EMPAQUE PARA BUSCAR PIEZAS PEQUEÑAS QUE PUEDEN SER SEPARADOS DURANTE EL TRANSPORTE.SI TIENE ALGUNA DIFICULTAD DURANTE EL MONTAJE O SI LE FALTA ALGUNA PIEZA O ESTÁ DAÑADA, LLAME A LA LÍNEA DE AYUDA AL 1-877-539-7436 ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO A LA TIENDA.PREPARE LAS SIGUIENTES INFORMACIONES CUANDO LLAME:1- NÚMERO DEL MODELO DEL PRODUCTO.2- NÚMERO DE LA PARTE Y CÓDIGO DEL MATERIAL DE LA PARTE DESDE LA LISTA DE PARTES.LA MAYORÍA DE PROBLEMAS SE PUEDEN RESOLVER SIN DEVOLVERESTE PRODUCTO AL MINORISTA.

PÁGINA 3 DE 3ALTO NO DEVUELVA A LA TIENDA!