instituto de relaciones internacionales (iri) - anuario … · 2016-05-03 · era necesario...

348
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012 1 DEPARTAMENTO DE EUROPA CRONOLOGÍA 2011 SEPTIEMBRE 1 ITALIA Con la finalidad de cumplir con la promesa efectuada al Banco Central Europeo de reducir la deuda pública en 2013, el Gobierno de Berlusconi endureció la lucha contra la evasión fiscal.- En este sentido, el Ministro de Finanzas, Giulio Tremonti señaló que quien evada impuestos por una suma superior a 3.000.000 de euros irá a la cárcel sin posibilidad de ser excarcelado.- Asimismo, los municipios podrán publicar en sus páginas web las declaraciones juradas de los habitantes y de los bancos con los que trabajan.- 2 UNION EUROPEA La Unión Europea impuso un embargo sobre el petróleo sirio en una nueva ola de sanciones contra el régimen sirio.- La medida afecta a la compra, importación y

Upload: vokiet

Post on 11-Oct-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

1

DEPARTAMENTO DE EUROPA

CRONOLOGÍA

2011

SEPTIEMBRE

1

ITALIA

Con la finalidad de cumplir con la promesa efectuada al Banco Central Europeo de

reducir la deuda pública en 2013, el Gobierno de Berlusconi endureció la lucha contra la

evasión fiscal.- En este sentido, el Ministro de Finanzas, Giulio Tremonti señaló que

quien evada impuestos por una suma superior a 3.000.000 de euros irá a la cárcel sin

posibilidad de ser excarcelado.- Asimismo, los municipios podrán publicar en sus páginas

web las declaraciones juradas de los habitantes y de los bancos con los que trabajan.-

2

UNION EUROPEA

La Unión Europea impuso un embargo sobre el petróleo sirio en una nueva ola de

sanciones contra el régimen sirio.- La medida afecta a la compra, importación y

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

2

transporte de productos petrolíferos y entrará en vigor a partir del 15 de noviembre a

pedido de Italia para poder respetar los contratos en curso.- Esta medida tendrá efectos

importantes en la economía siria debido a que el 95% de sus exportaciones de petróleo

tienen como destino el viejo continente, siendo sus principales adquirentes Italia,

Alemania, Francia, Holanda, España y Austria.- El régimen sirio anunció que de llevarse

adelante dicha medida, venderá sus productos a China y Rusia.- La Unión acordó

además ampliar la lista de personalidades y empresas sirias que tienen su entrada

prohibida a territorio europeo.- Estas medidas se suman a las ya adoptadas

anteriormente, como el embargo de armas.-

3

RUSIA

En Dushanbé, Tayikistá, durante una cumbre de ex repúblicas soviéticas, el Ministro de

Asuntos Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, criticó la decisión europea de prohibir las

compras de petróleo sirio.- En este sentido expresó que las sanciones unilaterales no

llevan a ningún lado y arruinan cualquier tipo de aproximación conjunta a una crisis.- La

Unión ya ha adoptado una serie de medidas contra Siria, entre las que se encuentran la

prohibición de ingreso al territorio europeo de determinadas personalidades y empresas

sirias, pero no ha vetado aún las inversiones en aquel país.-

UNION EUROPEA

La Comisaria de Asuntos Exteriores de la Unión, Catherine Ashton, se negó a hacer

comentarios críticos sobre las declaraciones del Ministro de Asuntos Exteriores ruso,

Serguei Lavrov y señaló que la UE está tomando las medidas más eficaces para tratar

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

3

de detener la represión en Siria y que esperaba que la comunidad internacional

asumiera también su responsabilidad.-

ITALIA

Jean Claude Trichet, presidente del Banco Central Europeo, durante el Foro Ambrosetti,

reunión de personalidades del mundo de la economía reunidos en Italia, consideró que

es esencial que ese país alcance y consolide los objetivos de saneamiento económico.-

El mensaje estuvo destinado a que Italia de muestras de querer alcanzar el equilibrio

presupuestario poniendo en marcha medidas tendientes a ese objetivo bajo el

apercibimiento de que el BCE podría dejar de socorrerlo.- En este sentido señaló que

era necesario realizar reformas estructurales para evitar que se ahogue la productividad

ya que únicamente el control de la inflación es insuficiente.-

4

TURQUIA

El Secretario General de la ONU y varios países europeos exigieron a Turquía e Israel el

fin de su enfrentamiento diplomático.- No obstante ello, Turquía insistió en luchar contra

el bloqueo israelí en Gaza y anunció que apelará al Tribunal de Justicia Internacional de

La Haya para que determine si dicho bloqueo es legítimo o es, como cree ese país, algo

completamente ilegal e inaceptable.- Por su parte, Ban Ki-moon, secretario de Naciones

Unidas, lamentó la expulsión del embajador israelí en Ankara e instó a ambos gobiernos

a mejorar la relación por el bien de la paz en Oriente Próximo.- En tanto, los Ministros

de Exteriores de países europeos reunidos en Polonia solicitaron al ministro turco

Ahmed Davutoglu, que hiciera lo posible para no agravar la situación.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

4

5

UNION EUROPEA

El Consejo para el Futuro de Europa, centro de reflexión formado por personalidades del

mundo académico, económico y cultural, se reunió en Bruselas y expresó sus

recomendaciones para sacar a la Unión de su parálisis.- El documento presentado aboga

por la emisión de eurobonos para facilitar la financiación de la deuda, se expide en

contra de la renacionalización de la política, critica la crisis de liderazgo y exige mayor

compromiso y participación de los ciudadanos europeos en la toma de decisiones.-

Asimismo recomienda establecer la visión de una federación que discurra más allá de los

temas económicos y fiscales y que incluya la seguridad común, la energía, el cambio

climático, la inmigración y la política exterior.- Entre los integrantes del llamado “grupo

de sabios” se encuentran el ex presidente de la Comisión Europea Jacques Delors, los ex

primeros ministros Tony Blair y Gordon Brown, los ex presidentes Fernando Henrique

Cardoso de Brasil, Ernesto Zedillo de México y los premios Nobel de Economía Robert

Mundell, Amartya Sen y Joseph Stiglitz.-

ISLANDIA

Se inició el juicio contra el ex primer ministro Geir H. Haarde en el que se lo acusa de

negligencia por su actuación en la crisis que ocasionó el colapso bancario en octubre de

2008.- En la audiencia preliminar que tuvo lugar en junio, el acusado negó que hubiera

violado la ley sobre responsabilidad de los ministros, desoyera las advertencias de una

crisis inminente y no actuara en consecuencia.- La crisis de agosto de 2008 obligó al

Gobierno a nacionalizar los principales bancos del país y colocó a Islandia en la peor

instancia de su historia reciente.- Tres meses después, las manifestaciones populares

provocaron la caída del Gobierno de coalición entre el conservador Partido de la

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

5

Independencia y el Partido Socialdemócrata que encabezaba Haarde.- Desde 2009, el

país es gobernado por la izquierda a través de una coalición entre socialdemócratas y

rojiverdes.- Actualmente se encuentra negociando se ingreso a la Unión, pero deberá

resolver previamente las disputas que mantiene con el Reino Unido y Holanda por la

indemnización a los ahorradores de estos países perjudicados tras la quiebra del banco

islandés Icesave.- Los islandeses ya han rechazado por segunda vez una ley para

indemnizar a los ahorradores británicos y holandeses, en tanto que el presidente Olafur

Ragnar Grímsson denunció el acoso de varios países europeos para que su país acepte

asumir las deudas de la banca.-

6

ITALIA

El Senado italiano aprobó el plan tendiente a equilibrar el presupuesto en 2013 luego de

largos meses de discusión.- La versión aprobada contempla ajustes por 54.000 millones

de euros y entrará en vigor de inmediato.- Entre las medidas, la que generará mayor

rentabilidad es el aumento del impuesto sobre el consumo que subirá del 20 al 21%.-

Con efecto retroactivo sobre la declaración jurada del año en curso y hasta el 31 de

diciembre de 2013, quien gane más de 300.000 euros anuales, pagará el 3% de la

cuota que supera ese nivel.- Se prevén además mayores controles fiscales.- La

oposición criticó la medida señalando que es un plan que ahoga a las familias más

débiles y frena el crecimiento.-

7

ALEMANIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

6

La Canciller Angela Merkel pronunció un discurso ante la Cámara Baja Federal

(Bundestag) en el cual bregó por el mantenimiento de la Unión Monetaria afirmando

que la moneda común europea es más que una divisa, es la garantía de la Unión

Europea.- Recordó que los países que comparten una moneda no guerrean entre sí y

aseguró que el futuro de su país es indisociable del futuro de Europa.- Señaló la

necesidad de la reforma de los Tratados de la Unión para evitar que países como Grecia,

que representan el 2% del PBI europeo, puedan poner en peligro a la moneda común.-

La finalidad perseguida por la Canciller con su discurso habría sido apuntalar la decisión

de los diputados para que voten afirmativamente a la ley que permitirá la participación

alemana en la ampliación del Fondo de Estabilización Europeo.- Unas horas antes, el

Tribunal Constitucional había desestimado una demanda contra la participación alemana

en la ayuda a Grecia en 2010, al considerar los jueces que los avales alemanes para

dichos menesteres son conformes con la Constitución.- Merkel consideró ese fallo como

una ratificación a la política de su gobierno.-

UNION EUROPEA

La Comisión Europea expresó su satisfacción en relación al fallo del Tribunal

Constitucional alemán que declaró constitucional la participación de dicho país en los

rescates de los países con dificultades por la deuda.- La portavoz del Ejecutivo

comunitario señaló que el fallo confirma la compatibilidad de la constitución alemana

con las decisiones adoptadas hasta la fecha y que dicha sentencia ratifica la capacidad

de actuar de la Unión y de sus Estados miembros para resolver la crisis de deuda

pública que afecte a Estados miembros.-

RUSIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

7

Un avión Yak 42 se estrelló cerca del aeropuerto de Tushonka, provincia de Yaroslavl

provocando la muerte de 44 de los 45 pasajeros.- La mayoría de las personas a bordo

pertenecían al club de hockey Lokomotiv: jugadores, entrenadores, médicos y personal

auxiliar del equipo.- Los testigos del accidente afirman que la aeronave se partió en dos;

la parte delantera con la cabina habría caído en el Volga y la trasera, en tierra.- El

destino del vuelo era Minsk, capital de Bielorrusia.-

8

ALEMANIA

La Policía de Berlín detuvo a dos personas acusadas de preparar un atentado terrorista.-

Los apresados, un hombre de 28 años procedente de la Franja de Gaza y otro oriundo

de El Líbano habían comprado cantidades superiores a las normales de productos

químicos susceptibles de ser manipulados para convertirlos en explosivos.- Si bien aún

no habían comenzado a fabricar el artefacto explosivo, la Fiscalía los acusa de preparar

un grave ataque violento contra el Estado.- Aún no hay indicios de que el supuesto

ataque estuviera destinado al Papa Benedicto XVI que iniciará una gira por aquel país

dentro de dos semanas o que tuviera que ver con el aniversario del atentado contra las

Torres Gemelas.-

FRANCIA

El Ministro de Asuntos Exteriores francés, Alain Juppé, calificó de crímenes contra la

humanidad la represión que el régimen sirio de Bachar el Asad realiza contra las

manifestaciones de protesta y señaló que estos hechos son pasibles de condena por

parte de una resolución de Naciones Unidas.- Las declaraciones del funcionario francés

fueron pronunciadas en Moscú frente al Ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguei

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

8

Lavrov.- Rusia, al igual que Francia, es miembro permanente del Consejo de Seguridad

de la ONU, pero histórico aliado de Siria, país al que provee de armas.- Rusia ha vetado

en varias oportunidades una resolución de Naciones Unidas que condene y castigue a El

Asad.- Por su parte, Lavrov afirmó que la prioridad está dada por la necesidad de

entablar un diálogo y negociaciones entre las partes.- Las palabras de Juppé marcan un

antes y un después en la política exterior francesa con respecto a la llamada primavera

árabe.- A principios de año, la ex ministra de Asuntos Exteriores de Francia, Michele

Alliot Marie dio un tácito apoyo a las dictaduras mediterráneas en razón de las

relaciones económicas y la supuesta salvaguarda de esos régimen contra el terrorismo.-

Pero luego, Sarkozy decidió cambiar el rumbo y reemplazó a Alliot Marie por Juppé

cambiando la orientación.- A partir de allí, Francia inició bombardeos contra el régimen

libio y reconoció antes que nadie al brazo político de los insurgentes.-

ESPAÑA

El Tribunal Penal Internacional para la Antigua Yugoslavia autorizó a la Audiencia

Nacional de España a poner en libertad condicional a Ivica Rajic, comandante del

Ejército bosnio- croata, acusado de 37 asesinatos, violaciones y destrucción de todo el

pueblo de Stupni Do, durante la guerra de Bosnia entre los años 1992 y 1995.-

Habiendo sido condenado a 8 años de cárcel, el beneficio se le otorgó en razón de

haber colaborado con la justicia y confesado los hechos.- El cumplimiento de las penas

de este tipo está regulado por la legislación penal de los países en los que se encuentra

y en este sentido, Rajic cumplió todos los requisitos exigidos por el Código Penal

español para acceder a la libertad condicional anticipada: cumplió dos tercios de su

condena, realizó actividades culturales y de formación durante su encierro y tiene un

pronóstico de reinserción social favorable.-

9

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

9

ALEMANIA

El economista jefe del Banco Central Europeo, Jurgen Stark presentó su renuncia en

virtud de estar en desacuerdo con el plan de compra de deuda soberana del organismo

que abarca a los bonos españoles e italianos.-

10

ALEMANIA

En una entrevista publicada por el diario Der Tagesspiegel, la canciller Angela Aerkel,

instó a los alemanes a tener paciencia con Grecia, señalando que es necesario tiempo

para crear nuevas estructuras administrativas, realizar privatizaciones y transmitir

conocimientos.- Asimismo exigió al Gobierno griego que persevere en el esfuerzo

reformista como condición para que siga fluyendo la ayuda europea.- A pesar de ello, el

Gobierno implementó un paquete de medidas para proteger a la banca de una posible

quiebra del país helénico.-

Durante la reunión del G8 (los siete países más ricos más Rusia), el Ministro alemán de

Finanzas, Wolfgang Schauble anunció que su gobierno propondrá al vice ministro

alemán de finanzas, Jorg Asmussen para suceder a Jurgen Stark como economista jefe

del Banco Central Europeo.-

11

12

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

10

FRANCIA

El ex Director del FMI, Dominique Strauss Kahn se presentó ante la Policía francesa a los

efectos de brindar su declaración en la investigación por la denuncia de intento de

violación efectuada por la periodista Tristane Banon.- Strauss Kahn acusó a su vez a

Banon por “denuncia calumniosa”.- El ex Director del FMI arribó a su país el pasado 4

de septiembre luego de que la justicia estadounidense lo dejara en libertad al

desestimar la denuncia por violencia sexual que había interpuesto la empleada del hotel

de New York en el que se hospedaba el ex funcionario.-

13

UNION EUROPEA

La Unión Europea y el FMI exigieron a Portugal nuevas medidas de austeridad en 2012

con la finalidad de reducir el déficit a un 4,5% del PBI.- Cabe recordar que la previsión

de un desequilibrio para este ejercicio equivalente al 1,3% del PBI ya obligó al gobierno

a implementar medidas adicionales para poder cumplir con sus compromisos ante la UE,

el FMI y el Banco Central Europeo, que le han prestado 78.000 millones de euros.- A

pesar de ello, la economía portuguesa se encuentra en recesión a raíz de las medidas de

austeridad adoptadas que han paralizado la inversión pública y han reducido la renta de

las familias.-

14

FRANCIA ALEMANIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

11

A través de una teleconferencia, la canciller Angela Merkel, el Presidente francés,

Nicolás Sarkozy y el Primer Ministro griego, Yorgos Papandreu, señalaron que el futuro

de Grecia está dentro de la Unión Europea.- De esta manera trataron de desvanecer los

malos presagios que anunciaban una probable suspensión de pagos del país helénico y

su abandono de la moneda única.- Merkel y Sarkozy aprovecharon la ocasión para

exigirle a Papandreu el cumplimiento en forma estricta y efectiva de los compromisos de

ajuste y las reformas, recordando que el incumplimiento de las obligaciones asumidas

será un obstáculo que impedirá que reciba los 8.000 millones de euros del sexto tramo

del rescate.-

ITALIA

El Congreso dio su aprobación definitiva al plan de ajuste presentado por el Gobierno

del Primer Ministro Berlusconi.- Las medidas entrarán en vigor inmediatamente e

incluirán; el aumento del IVA del 20 al 21%, un gravamen del 3% sobre la renta que

exceda de 300.000 euros anuales, el aumento progresivo de la edad jubilatoria para las

mujeres en el sector privado y la implementación de nuevos controles contra la evasión

impositiva.- El plan de ajuste no tuvo buena recepción en los sindicatos y se registraron

altercados en el exterior del Congreso.- Los manifestantes arrojaron bombas de papel y

corazones de ternera, en alusión a la frase pronunciada por Berlusconi: “Me sangra el

corazón, pero estoy obligado a emprender decisiones impopulares”.-

PORTUGAL

El Primer Ministro Pedro Passos Coelho, con la finalidad de cumplir el plan de austeridad

que le impusieran los organismos internacionales, anunció una serie de medidas que

incluyen la reducción del 27% de los cargos directivos en la Administración central.-

Este recorte afectará a un centenar de organismos públicos que serán eliminados o

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

12

fusionados.- El Primer Ministro también expresó su deseo de firmar un acuerdo con el

principal partido de la oposición, el Partido Socialista, para limitar constitucionalmente el

déficit público.-

15

ESPAÑA

Se realizó un encuentro de diplomáticos, economistas, expertos y funcionarios de

organismos internacionales de España y Francia, bajo el lema “Mecanismo de

financiación innovadora: sumando esfuerzos para el desarrollo”, con el objetivo de

encontrar nuevas vías de financiación para luchar contra la pobreza en el mundo.- Tanto

el Ministro francés de Cooperación, Henri de Rancourt, como la Secretaria de Estado de

Cooperación internacional española, Soraya Rodriguez, coincidieron en la necesidad de

implementar una tasa sencilla y concreta sobre las transacciones financieras

internacionales para cumplir los objetivos de ayuda al desarrollo y eliminación de la

pobreza.- Esta tasa que recibe el nombre de “Tobin”, en homenaje al economista que la

ideó, se ha debatido desde hace años, pero es la primera vez que Francia y España

plantearán el tema en las próximas asambleas de la ONU y en las reuniones del G 20.-

La tasa, que será ínfima en relación a la magnitud de las transacciones que gravará,

será sin embargo significativa para mantener o incrementar la ayuda al desarrollo.-

DINAMARCA

El bloque opositor de centroizquierda, los socialdemócratas liderados por Helle

Thorning-Schmidt, ganaron las elecciones legislativas al obtener el 50,3% de los votos,

frente al 48,9% de la derecha.- De este modo, Helle Thorning-Schmidt sucederá al

liberal Lars Lokke Rasmussen al frente del Gobierno danés.- La oposición, formada por

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

13

una alianza de cuatro partidos de izquierda, obtuvo 89 de los 179 escaños en el

Parlamento de Copenhague.- De este modo culminan diez años de gobiernos de centro

derecha, apoyados por el Partido Popular Danés (DF), que deja de ser, de este modo, el

partido de extrema derecha más influyente de Europa.-

BELGICA

Luego de una crisis política de un año y medio que había dejado acéfalo al Gobierno de

ese país, los ocho partidos políticos belgas lograron un acuerdo histórico que permitirá

desbloquear la situación.- Dicho acuerdo se logró sobre una cuestión clave que

enfrentaba a los flamencos y francófonos; la división del distrito electoral y judicial de

Bruselas-Halle-Vilvoorde (BHV).- El mismo quedará dividido en seis municipalidades con

“facilidades” o privilegios, como el uso del francés en las relaciones con la

Administración o la posibilidad de votar por listas electorales locales o de Bruselas y

veintinueve municipalidades que quedarán exclusivamente bajo legislación flamenca y

solo podrán votar por las listas de Flandes.- El encargado de formar el gobierno, el líder

socialista francófono Elio Di Rupo, comunicó al rey Alberto II el acuerdo alcanzado.- La

existencia de este distrito (BHV) constituía una excepción en un país dividido entre

francófonos y flamencos.- Una sentencia del Tribunal Constitucional ordenó su

disolución hace años, pero las dos comunidades no se ponían de acuerdo en el modo de

hacerlo.-

16

IRLANDA

El Partido Republicano presentó a Martin McGuiness, ministro principal adjunto del

Ejecutivo autónomo de Irlanda del Norte, número dos de los republicanos del Sinn Féin

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

14

y dirigente del desmantelado grupo terrorista Ejército Republicano Irlandés (IRA) como

candidato a la presidencia del país en las elecciones del 27 de octubre.- Es la primera

vez que el Sinn Féin presenta un candidato a presidente, cargo representativo que ha

sido ocupado por integrantes del Fianna Fáil.- Gerry Adams, líder republicano, confirmó

la candidatura del McGuiness señalando que en tiempos de grandes retos, se requiere

un liderazgo positivo pero auténtico.- La candidatura deberá ser aprobada por el partido

y se espera que McGuiness explique las razones que lo impulsan a presentarse a unas

elecciones que difícilmente ganará ya que su partido nunca ha superado el 10% de los

votos.-

UNION EUROPEA

El Secretario del Tesoro del Estados Unidos, Tim Geithner, se reunió con los líderes de

la zona euro con la finalidad de recomendarles algunas medidas para reactivar la

economía.- Entre las recomendaciones señaló la posibilidad de ampliar y potenciar los

usos del Fondo Europeo de Estabilidad Financiera para que pudiera actuar de manera

similar al TALF, fondo creado en Estados Unidos en 2008, con la finalidad de estimular

los créditos al consumo y las empresas, garantizando los préstamos ofrecidos por las

entidades financieras.- A pesar de las recomendaciones, los líderes de la zona euro,

seguirán priorizando la consolidación fiscal y las reformas estructurales a través de la

implementación de planes de austeridad.-

GRECIA

La agencia de Estadísticas de Grecia publicó que dicho país posee la tasa de desempleo

más elevada de la Unión, después de España y alcanza al 16,3% de la población.- Una

cifra tan elevada es preocupante, especialmente porque tres años atrás el porcentaje de

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

15

desempleo era del 7%.- Las mujeres y los jóvenes son el sector de mayor incidencia del

paro.-

17

18

RUSIA

La abogada de la familia Politkóvskaya señaló que la investigación del asesinato de la

periodista opositora al Gobierno, Anna Politkóvskaya, que tuvo lugar en 2006, se ha

transformado en una farsa debido a que la Fiscalía decidió acusar nuevamente al

oligarca Borís Berezovski.- Si bien originariamente, se había acusado al ex teniente

coronel de la Policía Dmitri Pavliuchénko de ser el organizador del crimen y de

proporcionar una pistola con silenciador al presunto homicida Rustam Majmúdov, ahora

ha vuelto encauzar a Berezovski.- Este magnate estuvo detrás del llamado “proyecto

Putin” que llevó al actual Primer Ministro a la presidencia de Rusia, pero que después se

distanció debido a diferencias con el régimen.- Debido a que la periodista divulgó los

casos de abusos, torturas, desapariciones y asesinatos cometidos en Chechenia tanto

por rusos como por hombres del actual dirigente de ese república, Ramzán Kadírov,

organizaciones de derechos humanos consideran que sería el propio Kadírov quien

estaría detrás del asesinato.-

19

NACIONES UNIDAS

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

16

El Presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas, confirmó al Secretario de

Naciones Unidas, Ban Ki moon que el viernes presentará formalmente ante el Consejo

de Seguridad la solicitud para su incorporación a dicho organismo internacional en

carácter de miembro de pleno derecho.- Sin embargo, ello no significa que

inmediatamente después se proceda a la votación, debido a que los 15 miembros del

Consejo de Seguridad, y especialmente los 5 que poseen derecho a veto, a través de

diferentes mecanismos pueden retrasar la votación el tiempo que sea necesario para

encontrar otras opciones.- Cabe recordar que serían necesarios nueve votos favorables

y ningún veto para que la propuesta sea aceptada, lo cual ya es descartado a raíz del

anuncio de Estados Unidos que se opone a creación de un Estado Palestino.- Por su

parte, el Secretario de la ONU expresó su deseo que la creación de un Estado Palestino

se logre por medio de la negociación.- Por el momento se están considerando diferentes

opciones, entre ellas, garantizar a los palestinos la aceptación como Estado miembro en

la ONU dentro de un año con la condición de que accedan a reanudar las

conversaciones con Israel.-

NORUEGA

El responsable del doble atentado del 22 de julio, Anders Behring Breivik, denunció que

se siente torturado por el régimen de aislamiento en prisión al que se encuentra sujeto.-

El fundamento de dicho aislamiento, que será mantenido, radica en evitar que el

acusado intente influir en el desarrollo de la investigación, destruir pruebas o contactar

a posibles colaboradores.-

UNION EUROPEA

Los países emergentes integrantes del BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica)

estarían comprando deuda emitida por el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera para

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

17

ayudar a la eurozona a superar la crisis.- Cristophe Frankel, director de este fondo

creado a partir de los aportes realizados por los países de la zona euro para auxiliar a

los socios con problemas, confirmó la información.- La emisión de deuda de este fondo

ha sido calificada por las agencias con la máxima nota AAA por lo que el riesgo asumido

con la compra no es muy alto.-

TURQUIA CHIPRE

El Gobierno turco amenazó con enviar barcos de guerra si Chipre no abandona sus

planes de prospección en las zonas de yacimientos de gas submarinos próximos a la

isla.- Estos buques escoltarán a los equipos de perforación turcos que también realizan

tareas de búsqueda de hidrocarburos en las aguas del norte de Chipre.- Ankara señala

que la perforación planeada por los greco-chipriotas es contraria al derecho

internacional ya que los límites de las zonas económicas en el Mediterráneo oriental

están delimitadas.- Ello significaría que tanto la República de Chipre como la

autoproclamada República del Norte de Chipre (territorio ocupado militarmente por

Turquía desde 1974 y reconocida sólo por Turquía) deberían ser copropietarias en las

explotaciones.- El problema comenzó hace tiempo cuando Chipre, luego del

descubrimiento por parte de Israel de los campos gasísticos de Leviatán y Tamar, inició

los planes de prospección sin contar con la comunidad turca de la isla, rechazando la

propuesta de Turquía de explotación conjunta.- Turquía calificó dicha actitud como una

provocación que pone en peligro el proceso de reunificación auspiciado por la ONU y

previsto para 2012.-

20

UNION EUROPEA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

18

La Unión Europea, Amnistía Internacional, políticos como el ex presidente

estadounidense Jimmy Carter y el Papa, entre otras personalidades internacionales,

instaron a Estados Unidos a no ejecutar la pena de muerte contra Troy Davis, acusado

de asesinar a un policía en 1989.- Se trata de un caso que ha conmovido a la opinión

pública internacional porque no ha sido posible probar fehacientemente que el

condenado haya sido efectivamente el autor del crimen.- A pesar de ello, la última

instancia posible, la Corte de Perdones del Estado de Georgia rechazó el recurso y no

hizo lugar a la conmutación de la pena por la de prisión perpetua.-

FRANCIA

La Fiscalía de París solicitó la absolución del ex presidente Jacques Chirac y de los 9

acusados por malversación de fondos públicos del Ayuntamiento de París destinados a

pagar a personas que presuntamente trabajaban para el partido del político.-

21

HOLANDA

Un atentado sacudió en la madrugada, la sede de los Juzgados de Ámsterdam, cuando

un proyectil fue lanzado contra un sector del Palacio de Justicia, sede judicial destinada

a la Fiscalía y a los asuntos extranjeros.- El Ministro holandés de Justicia, Ivo Opstelten,

calificó el hecho como un atentado contra el Estado de Derecho.- Y agregó que hallarán

al culpable y que los juicios que tramitan ante dicha sede, continuarán.- Se trata del

segundo atentado que han sufrido los tribunales holandeses, ya que en 2007 fue

atacado El Bunker, recinto de alta seguridad destinado a tratar los casos de mafiosos

nacionales.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

19

22

ALEMANIA

El Papa Benedicto XVI inició su visita a dicho país, siendo recibido en el aeropuerto de

por el Presidente Federal y miembro de la Unión Demócrata Cristiana, Christian Wulff y

la Canciller Federal Angela Merkel.- Su actividad comenzó con un discurso frente al

Parlamento Federal.- La alocución versó sobre la responsabilidad ética de los

legisladores y las fuentes naturales del Derecho.- Sin embargo, la visita no fue bien

recibida por todos los sectores.- Más de 10 diputados federales estuvieron ausentes

durante, especialmente los representantes del partido La Izquierda (Die Linke), Los

Verdes y algunos socialdemócratas.- Luego de este acto, el Papa se dirigió al Estadio

Olímpico de Berlín para oficiar una misa multitudinaria a la que acudieron 70.000 fieles.-

En tanto, en los alrededores de la Potsdamer Platz, un grupo de entre 5.000 y 8.000

personas se reunieron para protestar contra la invitación a Benedicto XVI a pronunciar

el discurso ante el Bundestag.-

23

RUSIA

El deseo del Kremlin de obtener un Parlamento más representativo en las próximas

elecciones legislativas de diciembre parecen haberse esfumado por los tropiezos del

partido Rusia Justa y la división del partido derechista.- La derecha rusa no ha logrado

aún ingresar al Parlamento, situación que hubiera deseado el gobierno para que la

Cámara de Diputados sea más representativa de la sociedad rusa.- El gobierno había

invitado al millonario ruso, Mijail Prójorov a encabezar Právoye Delo, partido derechista

opositor al Gobierno para que pudiera participar en las legislativas de diciembre y

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

20

formar parte del Parlamento.- Prójorov señaló que no deseaba pertenecer a la oposición

y abandonó el partido enfrentado con Vladislav Surkov, el ideólogo del Kremlin y

organizador del actual sistema político ruso.- Con esta dimisión, la derecha dividida

tiene muy pocas chances de obtener el número de votos necesarios para poder formar

parte de la cámara.-

FRANCIA

La Fiscalía de París ordenó un careo entre Dominique Strauss Kahn, ex director del FMI

y la periodista Tristane Banon que lo acusa de un intento de violación en el año 2003.-

Esta instancia fue ordenada a los efectos de clarificar la situación en miras a iniciar o no

un proceso en contra del ex funcionario.- Strauss Kahn ha negado todos los cargos,

asegurando que se trata de meras fantasías y replicó a la denuncia con una querella por

difamación.-

24

ALEMANIA

Dos horas antes de que el Papa oficiara una misa en Erfurt, un hombre disparó un arma

de perdigones contra el personal de seguridad de un control de acceso al lugar.- No

hubo víctimas y la misa se realizó con absoluta normalidad.- El Papa además, se reunió

con víctimas de abusos sexuales perpetrados por integrantes del clero en instituciones

católicas, a los que aseguró que los responsables de la Iglesia trabajan en el

esclarecimiento de tales delitos.- La visita continuará en Friburgo, cuya arquidiócesis es

un importante centro de católicos en el suroeste alemán.-

25

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

21

RUSIA

El Primer Ministro de Rusia, Vladimir Putin, será candidato a la presidencia de su país,

en tanto que el actual Jefe de Estado, Dmitri Medvedev, lo será a la Jefatura de

Gobierno en las elecciones legislativas de 2012.- Este llamado “enroque político” fue

anunciado durante el congreso del partido que preside Putin, Rusia Unida (RU), fue

ampliamente respaldado por los delegados presentes.-

26

ESPAÑA

Masivas manifestaciones tuvieron lugar en dicho país a favor de un cambio normativo

que frene los casos de desahucios y en defensa del derecho constitucional a una

vivienda digna.- La convocatoria había sido efectuada por la denominada Plataforma de

Afectados por la Hipoteca (PAH), que ya cuenta con el apoyo de movimientos sociales

como el 15-M.- El objetivo de esta plataforma es lograr la reforma de la ley hipotecaria

a la califican de injusta porque endeuda casi de por vida a las familias desahuciadas

debido a la sobreprotección que otorga a las entidades crediticias.- Asimismo propician

la dación en pago, es decir, que la deuda se extinga con la entrega de la vivienda al

Banco.-

27

GRAN BRETAÑA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

22

A un año de haber sido elegido líder del Partido Laborista, Ed Miliband aprovechó su

discurso ante el Congreso Laborista en Liverpool para reafirmarse en dicha posición y

denunciar los ataques del conservador David Cameron a los servicios públicos,

especialmente al sector de la salud.- Sin embargo, a pesar de lo esperado, no se

presentó como una alternativa al actual gobierno.-

28

BULGARIA

En varias ciudades, incluyendo a la capital Sofía, se registraron fuertes protestas que

enfrentaron a búlgaros contra gitanos.- La Policía, procedió a detener al líder gitano Kiril

Rashkov, a quien los habitantes de Katunitsa, al este de Sofía, señalan como autor de la

muerte del joven Angel Petrov, que habría sido atropellado por un autobús conducido

por un familiar de Rashkov.- En este marco, se registraron varios hechos de violencia

étnica.- Se trata de los peores disturbios registrados en el país desde 1997.- La Fiscalía

General del Estado afirmó que pedirá la detención de cualquier persona que incite a la

violencia étnica o racial.- Cabe recordar que los gitanos representan el 5% de la

población de aquél país.-

RUSIA

El Ministro de Finanzas, Alexéi Kudrin, anticipó su renuncia luego de que el sábado se

diera a conocer que el Primer Ministro Vladimir Putin volverá a ser Presidente y su cargo

lo ocupará el actual Jefe de Estado, Dmitri Medvédev.- La razón de su dimisión radica

en las divergentes opiniones que tiene con el actual Presidente ruso sobre la política

económica y especialmente respecto de los sustanciales gastos para fines militares, que

en tres años dará a las fuerzas armadas la suma equivalente al presupuesto de

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

23

educación.- Kudris es una importante figura dentro del Gabinete y fue compañero de

trabajo de Putin desde sus inicios en la Alcaldía de San Petersburgo.- Es también el

único que se animó a criticar el intercambio de los máximos cargos del Estado y el

Gobierno.-

FRANCIA

Tuvo lugar el segundo debate entre los seis aspirantes a las primarias de los socialistas

franceses que se desarrollarán entre los días 9 y 16 de octubre.- Se debatieron ideas y

recetas para salir de la crisis y favorecer el crecimiento.- Algunos candidatos criticaron

duramente a Sarkozy.- Fue el caso del diputado Arnaud Montebourg, quien acusó al

presidente de haber abusado de la inmunidad legal que protege al Jefe de Estado para

sacar ventaja de los escándalos que afectan a sus colaboradores.- Martine Aubry, por su

parte, defendió el modelo alemán de empleo, innovación y formación y señaló que los

recortes presupuestarios solo han servido para profundizar la crisis.- En tanto Francois

Hollande, el favorito según las encuestas, criticó la gestión económica de Sarkozy y

enfatizó las líneas directrices de su programa: un nuevo plan nacional de educación,

reforma fiscal que equilibre el peso contributivo del capital y el trabajo y la creación del

contrato generacional, que premiará a empresas privadas que mantengan en su staff a

los trabajadores más antiguos mientras enseñan el oficio a los nuevos.-

29

KOSOVO

Las fuerzas de la OTAN de mantenimiento de la paz en Kosovo (KFOR) incrementaron la

presencia militar en la frontera norte de Kosovo, de mayoría étnica serbia, luego de los

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

24

enfrentamientos que tuvieron lugar el día martes en ocasión de una protesta contra el

desalojo de una barricada ocupada por serbios por parte de las tropas de KFOR.-

GRAN BRETAÑA

La crisis del euro ha despertado en las islas un debate que parecía dormido: los límites y

la profundidad del vínculo entre Gran Bretaña y la Unión Europea.- Esta cuestión se

actualiza además a raíz de la integración de la coalición gobernante; el Partido

Conservador, de raigambre antieuropeísta y los liberales demócratas, netamente pro

europeísta.- Sin embargo, entre la disyuntiva de romper con el euro o profundizar los

vínculos de gobierno económico de los países de la zona, el canciller de Exchequer,

George Osborne, respondió que si bien su país está fuera del euro, el éxito de tal

moneda es crucial y por lo tanto inevitable la lógica implacable de la unión monetaria

que de una moneda única lleva a una mayor integración fiscal.- A pesar de esta opinión,

ya han comenzado a ver la luz ciertas corrientes que exigen la realización de un

referéndum sobre la permanencia de Gran Bretaña en la Unión Europea.-

30

ITALIA

Nuevas protestas tuvieron lugar en este país contra la intención del Gobierno de aprobar

una ley que limite la utilización de las escuchas telefónicas por parte de los fiscales y su

posterior publicación por la prensa.- A las manifestaciones populares se han sumado las

críticas de Emma Marcegaglia, presidenta de la patronal de los industriales

(Cofindustria) y la del Cardenal Angelo Bagnasco, presidente de la Conferencia

Episcopal.- Marcegaglia señaló que sus representados están cansados de ser el

hazmerreír de la comunidad internacional, en tanto que el Cardenal Bagnasco afirmó

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

25

que indigna asistir a comportamientos no solo contrarios a la dignidad pública, sino

también tristes y vacuos.- Y agregó que quien elige la militancia política debe ser

conciente de la moderación, sobriedad, disciplina y honor que conlleva y que la cuestión

moral no es un invento mediático, sino algo muy serio.-

UCRANIA

La Fiscalía pidió una condena a siete años de cárcel para la ex Primera Ministro Yulia

Timoshenko, acusada de abuso de autoridad, falsificación de documentación y haber

causado cuantiosas pérdidas al Estado al haber firmado unos contratos de suministro de

gas con Rusia en enero de 2009.- Este proceso produjo un daño importante en la

imagen del actual presidente Viktor Yanukóvich ya que el 54% de los ucranianos

consideran que Timoshenko ha sido enjuiciada por razones políticas.- La ex primera

ministro ha recibido el apoyo de la Unión Europea, Estados Unidos y Rusia.- La

sentencia será dictada el 11 de octubre.-

OCTUBRE

1

FRANCIA

Una turista francesa fue secuestrada en la isla de Manda, centro turístico en la costa de

Kenia.- La pareja de la turista, John Lepada relató a los periodistas que seis hombres

armados y encapuchados ingresaron con armas de fuego al bungalow y ordenaron a los

ocupantes que se tiraran al piso para luego proceder a llevarse a la mujer, de 66 años.-

Los guardacostas kenianos lograron alcanzar a la embarcación que se dirigía al mar

territorial somalí, pero no lograron rescatar a la rehén.- Se trata del segundo secuestro

de turistas extranjeros que tiene lugar en la región, ya que tres semanas atrás, una

pareja británica fue atacada.- La Policía aún ignora la identidad de los secuestradores y

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

26

se trata de determinar si son piratas somalíes, rebeldes islamistas o un grupo de

delincuentes comunes.- El Ministerio de Relaciones exteriores de Francia advirtió a sus

ciudadanos que se abstengan de ir de vacaciones a aquel lugar.-

2

La crisis financiera parece haber generado una erosión en los partidos de masa

europeos y el surgimiento de un período de mayor fragmentación en el voto.- Así se

observa en Francia, en donde Sarkozy perdió el Senado; Angela Merkel ha sufrido

derrotas en elecciones regionales, Berlusconi fue derrotado en elecciones municipales,

perdiendo Milán, su bastión tradicional y Sócrates se vio obligado a abandonar el poder

en junio.- Los analistas políticos vaticinan que este fenómeno generará el surgimiento

de agrupaciones marginales.- Ello además se verá fortalecido porque los principales

partidos conservadores y progresistas tienen políticas cada vez más parecidas y sus

respuestas a la crisis son las mismas.-

3

GRAN BRETAÑA

Ante el Tribunal Comercial de Londres se suscita una contienda judicial entre dos

millonarios rusos, Boris Berezovsky y Roman Abramovich.- El primero reclama la suma

de 3.200 millones de libras señalando que Abramovich lo obligó a venderle a bajo

precio su participación en la petrolera rusa Sibneft bajo la amenaza de una probable

persecución política por parte del entonces presidente Vladimir Putin.- La prensa

considera que esta pelea es un ejemplo del mundo que surgió de la privatización de la

economía rusa, con un gran enriquecimiento de unos pocos al amparo del poder

político.- Berezovsky, a la sombra de Yeltsin y Abramovich, primero a la sombra de

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

27

Yeltsin, a través del dinero que Berezovsky le daba para que protegiera sus negocios, y

luego a la sombra de Putin.- Berezovsky tenía negocios en gas, petróleo, aluminio y

comunicaciones y se enemistó con Putin cuando sus medios comenzaron a ser muy

críticos con el Gobierno.- Finalmente se vio obligado a abandonar Rusia y recaló en

España, Francia y finalmente Gran Bretaña, en donde recibió asilo político.-

FRANCIA

Una encuesta realizada por el periódico Libération, señaló que el 68% de los franceses

cree que el Presidente Sarkozy no será reelegido si se presenta como candidato en las

elecciones de mayo de 2012.- Las razonas de esta posible derrota radicarían en la

deuda y el déficit público, los malos resultados económicos y sociales de sus decisiones

y los escándalos políticos y financieros.- Según la misma encuesta, entre los partidarios

de Unión por el Movimiento Popular (UMP), partido de Sarkozy, el 54% cree que el

presidente podría ganar las elecciones.- El Ministro de Relaciones Exteriores, Alain Juppé

es la personalidad más nombrada para representar a la derecha, seguido por el propio

Sarkozy y el Primer Ministro, Francois Fillon.-

UNION EUROPEA

El actor español Javier Barden se dirigió a la IV Comisión de las Naciones Unidas para

manifestarse sobre la situación en el Sahara Occidental.- Sostuvo que ese territorio es la

última colonia de Africa, ocupada por Marruecos desde 1975.- Afirmó que el pueblo

saharaui sufre represión, violencia y encarcelamiento si trata de reclamar por sus

derechos.- Entre los derechos de los cuales el pueblo está siendo privado se encuentra

el de decidir el futuro del país, derecho que ha sido refrendado por el Consejo de

Seguridad de Naciones Unidas.- Denunció que desde noviembre del año pasado, el

pueblo se está manifestando, pero que debido a que el gobierno marroquí impide el

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

28

acceso de la prensa a esa región, no es posible conocer la situación de los derechos

humanos.- Cabe recordar que en 1991 la ONU reconoció el derecho a la

autodeterminación del pueblo del Sahara Occidental, en ocasión del plan de paz

acordado entre Marruecos y el Frente Polisario, que representa al pueblo saharaui.-

Dicho plan de paz establecía que en el plazo de seis meses se convocaría un referéndum

en el cual se decidiría si el Sahara Occidental debía ser independiente o formar parte de

Marruecos.- Dicho referéndum nunca fue llevado a cabo y Marruecos se niega a

considerarlo.- Finalmente, Bardem denunció que la Unión Europea, en lugar de influir

para regularizar la situación, prefiere ignorarla en miras de los beneficios económicos

que obtiene con la actual situación.-

4

RUSIA UNION EUROPEA

El Jefe de Gobierno de Rusia, Vladimir Putin propuso la integración económica

euroasiática, desde Lisboa hasta Vladivostok.- Putin señaló que la crisis financiera

mundial obliga a buscar nuevos recursos para el crecimiento económico e impulsa los

procesos de integración.- El proyecto de crear un espacio de libre comercio entre Rusia

y la UE ya había sido propuesto en el pasado, pero ahora Putin reflota la idea con una

nueva estructuración y un nuevo marco basado, por una parte, en la UE y por la otra en

organizaciones existentes o en gestación en el espacio de las ex repúblicas soviéticas.-

Putin hace referencia en primer lugar, al Espacio Económico Único (EEC) formado por

Rusia, Kazajistán y Bielorrusia que comenzará a funcionar el 1 de enero próximo y que

ya comenzó a regir desde el 1 de julio con la eliminación de las aduanas entre los tres

países.- Sobre la base de la Unión Aduanera y el Espacio Económico Único, ampliados

con Kirguistán y Tadzhikistán, Putin aspira pasar a la Unión Económica Euroasiática que

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

29

se construirá sobre principios de integración universales y valores comunes como la

libertad, la democracia y las leyes de mercado.-

UNION EUROPEA

El Secretario de Defensa de Estados Unidos, Leon Panetta, señaló durante una reunión

de ministros de Defensa aliados en Bruselas, que vienen tiempos difíciles

presupuestariamente y tanto Estados Unidos como Europa deben hacer más y mejores

esfuerzos para conseguir más defensa con menores recursos.- Instó asimismo a los

europeos a mejorar el equipamiento a los efectos de llenar las lagunas que dejó en

evidencia la operación en Libia.- En relación a este tema afirmó que la campaña en

dicho país está por culminar con éxito, lo que demuestra la necesidad de la existencia y

reforzamiento de la OTAN.- Aprovechó para expresar su satisfacción por mayor

liderazgo de los europeos y su mayor compromiso.- Sin perjuicio de ello, indicó que

Europa debe hacer una mayor inversión en defensa ya que la campaña en Libia puso en

evidencia falencias tales como la falta de especialistas en fijar los objetivos a atacar, la

necesidad de contar con arsenales repletos y con capacidades cruciales tales como

aviones nodrizas y plataformas de inteligencia, vigilancia y reconocimiento.- Finalizó

señalando que se equivocan quienes creen que el presupuesto en defensa de Estados

Unidos es tan grande como para absorber los choques y cubrir las lagunas de la

Alianza.-

5

GRAN BRETAÑA

El Primer Ministro David Cameron, durante la clausura del Congreso de Otoño del

Partido Conservador celebrado en Manchester, dio marcha atrás con el discurso que

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

30

originariamente había planeado y cuyas ideas centrales se habían filtrado a la prensa.-

Si bien originariamente iba a solicitar a los ciudadanos que pagaran sus deudas para

contribuir a sanear la crisis, posteriormente desistió de este mensaje de austeridad para

evitar retraer aún más el consumo y comprometer el crecimiento.-

RUSIA

El proyecto del escudo antimisiles es un tema que siempre había generado fricciones

entre Estados Unidos y Moscú.- El objetivo declarado de dicho escudo había neutralizar

posibles ataques a Occidente provenientes de Irán.- Sin embargo, Rusia estimaba que el

objetivo real radicaba en neutralizar sus propias capacidades ofensivas.- Sin embargo,

en 2009, la Administración del Presidente Obama decidió darle un giro importante al

optar por un sistema de intercepción mas ágil que el anterior debido a que utiliza misiles

SM 3 que están orientados a neutralizar misiles de corto y medio alcance a diferencia

del proyecto de Bush que tenía como objetivo los misiles de larga distancia.- Esto ultimo

generaba la desconfianza de Rusia, debido a que Irán carece de misiles de largo

alcance.- Es por ello que el plan de Obama resulta más aceptable que el de Bush.- Los

países europeos ya se encuentran trabajando en la implementación de dicho escudo.-

España pondrá a disposición la base de Rota para otorgar apoyo naval y otros países

admitirán la instalación de instrumentos como radares en sus territorios.-

6

ESPAÑA RUSIA

Fuentes diplomáticas españolas señalaron que habían informado previamente a Rusia

sobre el acuerdo con Estados Unidos para instalar la base componente naval del escudo

antimisiles en la base de Rota, en Cádiz.- Asimismo afirmaron que le comunicaron a las

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

31

autoridades rusas que dicho proyecto no era contrario a la seguridad de Rusia.- A pesar

de ello, el Ministerio de Relaciones Exteriores ruso calificó de inaceptable que Estados

Unidos practique la política de “hechos consumados” ya que cuando se trata de

decisiones que son susceptibles de afectar la seguridad y estabilidad euroatlánticas debe

tenerse en cuenta la opinión de todos los países interesados.- Rusia había propuesto a

los países europeos compartir un único escudo antimisiles que abarcara todo el

continente, pero el proyecto fue rechazado por la OTAN, que propuso un acuerdo de

cooperación e intercambio de información entre ambos sistemas.- Rusia exige garantías

jurídicas de que el sistema de la OTAN no está destinado a neutralizar los misiles

nucleares rusos, lo que generaría una afectación de la disuasión estratégica.-

ITALIA

La enciclopedia Wikipedia, volvió a abrir sus páginas virtuales luego de que el miércoles

restringiera el acceso en protesta por la aprobación de la llamada “ley mordaza”.- Esta

ley, promovida por el gobierno de Berlusconi obliga a todos los sitios de Internet a

corregir en un plazo de 48 horas los artículos que cualquier persona considere

perjudiciales en su contra.-

7

TURQUIA

La Presidenta de Brasil, Dilma Rousseff realizó un viaje oficial a Turquía y ante el foro de

negocios celebrado en Ankara señaló que tanto su país como Turquía están sufriendo a

causa de las políticas monetarias que llevan adelante los países ricos y que repercuten

negativamente en los países emergentes.- Afirmó que las políticas monetarias

excesivamente expansionistas que efectúan las economías desarrolladas generan como

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

32

efecto secundario la revalorización artificial de las monedas de los emergentes, lo que

conlleva un perjuicio a la competitividad exterior de tales mercados.- Asimismo, en su

mensaje, propuso estrechar la colaboración entre Brasil y Turquía en el campo militar,

especialmente en el naval y aeronáutico e instó a que juntos, ambos países cooperen en

la próxima reunión del G 20 a las reformas de las instituciones económicas y financieras

internacionales, aumentando la participación de Brasil y Turquía en las decisiones que

interesan a ambos Estados.- Brasil está interesado en aumentar los lazos comerciales y

políticos con Turquía y por ello la brasilera invitó a los empresarios turcos a participar en

las obras de infraestructura que se desarrollarán en miras al Mundial de Fútbol de

2014.-

BELGICA

Los belgas han arribado a un acuerdo constitucional para abrir la puerta a la sexta

reforma del Estado desde que en 1970 optaron por el federalismo y que le permitirá

formar gobierno.- Este acuerdo alcanza a ocho partidos políticos, socialistas,

conservadores, liberales y verdes de Flandes y Valonia, con excepción de la Nueva

Alianza Flamenca, el grupo más votado en las últimas elecciones.- Los detalles del

acuerdo no han trascendido, pero el lunes los dirigentes volverán a leerlo y lo

presentarán ante la Cámara de Representantes.- El acontecimiento que permitió

alcanzar este acuerdo fue el consenso alcanzado sobre el futuro de la circunscripción de

Bruselas-Halle-Vilvoorde, única en el país en la cual no rige la separación entre

flamencos y valones.-

10

FRANCIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

33

Se realizaron las primarias del Partido Socialista y Arnaud Montebourg se convirtió en la

sorpresa de las mismas.- Con 370.000 votos (un 17%) obtuvo el tercer lugar en la

elección del próximo candidato del partido para suceder a Sarkozy en el Eliseo.- El

primer lugar fue obtenido por François Holland, con el 39% de los votos y el segundo,

por Martine Aubry, con el 30,5%.- Montebourg se caracteriza por ser un populista

moderno que se define como neoproteccionista y reformador ecológico.- Promueve la

fundación de la VI República, más democrática y limpia y es un convencido

antieuropeísta.- Sus votantes provienen tanto de la extrema derecha como de la

izquierda.-

11

POLONIA

La Plataforma Cívica, ganó las elecciones en dicho país con el 39% de los votos.- Este

partido de centro derecha del cual forma parte el Primer Ministro Donald Tusk, buscará

realizar una alianza con el Partida Agrario, en virtud de que dicho porcentaje de votos

es insuficiente para gobernar en solitario.- La reelección de Tusk anticipa una cierta

normalización de la vida política polaca quien ha sabido capitalizar las ventajas de

pertenecer a la Unión emprendiendo una importante modernización de las

infraestructuras de su país tendiente a reconvertir el modelo productivo basado en la

economía planificada.- Tusk ha desarrollado sus políticas con discreción y en ello se ha

diferenciado de los Kaczynski, de perfil netamente nacionalistas.-

RUSIA CHINA

El Jefe de Gobierno ruso, Vladimir Putin inició una visita de dos días a China,

reafirmando el carácter estratégico de la relación que une a ambos países.- China, el

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

34

mayor consumidor de energía mundial, se convirtió en 2010 en el mayor socio comercial

de Rusia y en el futuro podrá incrementar su demanda de exportaciones de

hidrocarburos rusos.- Sin embargo, la posición de China frente a Moscú se ha fortalecido

en virtud de de que ha encontrados nuevos proveedores de armas que antes eran en su

mayoría de manufactura rusa del mismo modo que ha ampliado la lista de sus

proveedores de hidrocarburos, incorporando el comercio con Kazajistán y

Turkmenistán.- Putin llegó en viaje oficial con una comitiva de 160 personas y en

vísperas de su arribo se firmaron 16 acuerdos por un monto total de 7.000 millones de

dólares.- Los mismos hacen referencia a modernización económica, cooperación

agrícola, siderurgia y colaboración en el campo de la energía atómica.- A pesar de esta

estrecha relación comercial, rusos y chinos aún no han podido llegar a un acuerdo sobre

el precio del gas ruso.- Mientras que Gazprom, exportador monopolista del gas ruso,

pretende el precio europeo de 350 dólares por mil metros cúbicos, China ofrece sólo

250.-

UCRANIA

La ex Primera Ministro de ese país, Yulia Timoshenko, fue condenada a siete años de

prisión por firmar unos acuerdos de suministro de gas con Rusia que habrían sido

perjudiciales para Ucrania.- La Unión Europea, Estados Unidos y Rusia, principales

socios estratégicos de Ucrania, criticaron el proceso judicial, al que tildaron de poseer

tintes políticos.- Además de la condena a prisión, Timoshenko fue inhabilitada por el

término de 3 años para ejercer cualquier cargo público y condenada a pagar 150

millones de euros en concepto de compensación por los perjuicios ocasionados a la

empresa estatal de hidrocarburos ucraniana, Naftogaz Ukrania.-

ITALIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

35

El barco de carga italiano Montecristo que había sido secuestrado frente a las costas de

Somalia, fue liberado por fuerzas navales de Gran Bretaña y Estados Unidos.- La

tripulación compuesta por 23 personas fue rescatada en perfecto estado de salud.- Los

11 piratas somalíes que se encontraban a bordo fueron arrestados.- Montecristo es

propiedad del la empresa naviera D Alesio, con sede en Livorno y al momento de

ataque, cubría la ruta Liverpool Vietnam con una carga de chatarra.- El rescate fue

efectuado por un buque auxiliar de la armada británica y una fragata de Estados Unidos,

integrantes de una flota antipiratería desplegada por la OTAN: la operación Escudo

Océano.-

UNION EUROPEA

La Unión Europea estaría dispuesta a no firmar el acuerdo de asociación previsto entre

los Veintisiete y Ucrania en el caso de confirmarse la sentencia a la ex primer ministro

Yulia Timoshenko.- La portavoz comunitaria, Catherine Ashton señaló que lo ocurrido

amenaza con tener profundas consecuencias en la relación bilateral entre la UE y

Ucrania.- La idea generalizada es la de que la justicia se aplica de manera selectiva, en

procesos motivados políticamente sobre los dirigentes de la oposición y antiguos

integrantes del Gobierno.-

12

ITALIA

El Parlamento debía tratar dos leyes importantes: la aprobación de la rendición de

cuentas del año 2010 y la llamada “ley mordaza” proyecto tendiente a reducir al mínimo

las escuchas telefónicas y castigar a los periodistas que las difundas.- Respecto de la

primera cuestión, Berlusconi no alcanzó los 291 votos que necesitaba y en consecuencia

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

36

no se aprobó la Ley de Presupuesto.- Respecto de lo segundo, la votación se

suspendió.- La oposición se manifestó al respecto.- Pierluigi Bersani, del Partido

Democrático afirmó que un Gobierno que no sabe aprobar una ley de presupuesto no

sabe gobernar; en tanto que Antonio Di Pietro, de Italia de los Valores, declaró que si

Berlusconi tuviera dignidad institucional, presentaría su renuncia al presidente de la

República, Giorgio Napolitano.- Frente a la exigencia de dimisión por parte de la

oposición, el presidente del Parlamento, Gianfranco Fini, optó por someter a Berlusconi

a una nueva moción de confianza.-

SERBIA

La Comisión Europea concedió al país balcánico, el estatuto de candidato a miembro de

la Unión.- Dicha condición de candidato deberá ser ratificada por el Consejo Europeo en

diciembre.- Sin embargo, el gran obstáculo para que Serbia se incorpore a la Unión

sigue siendo su conflictiva relación con Kosovo, que a su vez, no ha sido reconocido

como Estado independiente por cinco de los Veintisiete.- En 2009, Serbia exteriorizó su

voluntad de incorporarse a la Unión, candidatura que quedó en un compás de espera

hasta marzo y julio de este año, cuando las autoridades serbias capturaron a los

acusados de crímenes de guerra, Ratko Mladic y Goran Hadzic.- Si bien estos hechos

fueron valorados positivamente, deberá resolver la situación contenciosa con Kosovo.-

13

FRANCIA

Se desarrolló un debate entre los dos candidatos que obtuvieron mayor cantidad de

votos en las primeras primarias socialista: François Holland y Martine Aubry.- De cara a

la segunda vuelta en dichas primarias, los sondeos mostraron una victoria de Aubry

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

37

sobre Holland, quien se mostró incómodo durante el debate.- Aubry hizo hincapié en

temas como educación, empleo, cuentas públicas y concertación social; en tanto que

Holland propuso un cambio trascendental para la Unión Europea, con un núcleo central

Alemania Francia y un nuevo método de toma de decisiones: de la unanimidad a la

mayoría.-

ITALIA

Berlusconi hablo ante el Parlamento al someterse a la 56º moción de confianza desde el

2008.- Señaló que no puede renunciar porque su gobierno es el único democrático

habilitado para defender el interés nacional frente a la crisis.- En este sentido afirmó

que el Gobierno pide que le sea concedida la confianza porque es perfectamente

consciente de los riesgos que corre el país ya que los tiempos impuestos por los

mercados son diferentes de los que requieren las cuestiones domésticas de política.- De

no superar esta moción de confianza, Berlusconi deberá dimitir y llamar a elecciones

anticipadas.-

ALEMANIA

La Policía alemana aumentó la vigilancia de la red ferroviaria a los efectos de evitar

sabotajes a través de explosivos colocados sobre las vías.- Cabe recordar que desde el

lunes, ya se han encontrado 16 bombas incendiarias.- El Ministro del Interior, Hans-

Peter Friedrich, en declaraciones a la prensa afirmó que se trata de una nueva

dimensión de la violencia de izquierdas y que es un intento de poner en riesgo global y

sistemáticamente, el funcionamiento de la ciudad de Berlín.- Un grupo llamado Hekla

Reception Committee se atribuyó los sabotajes y afirmó que el objetivo de los mismos

era generar caos y protestar contra la participación de Alemania en la guerra de

Afganistán.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

38

GRAN BRETAÑA

El representante de la izquierda abertzale, Gorka Elejabarrieta, participó en un

encuentro celebrado en el Parlamento británico en el cual se abordó el escenario abierto

en Euskadi luego de la tregua de la ETA y el rechazo a la violencia por parte de la

antigua Batasuna.-

UCRANIA

El Servicio de Seguridad de Ucrania informó que se abrirá un nuevo proceso contra la ex

Ministro Yulia Timeshenko bajo la acusación de intentar endosar al Estado, las deudas

privadas de mas de 400 millones de dólares, que la empresa Sistemas Energéticos

Unificados de Ucrania (SEUE) contrajo con el ministro de Defensa de Rusia en los años

noventa.- Timoshemko fue presidenta de SEUE entre 1995 y 1997, año en que

comenzó su carrera política bajo el amparo de Pavel Lazarenko, primer ministro de

Ucrania entre 1996 y 1997.- SEUE estaba integrado por una veintena de empresas y era

responsable del pago del gas exportado por Gazprom conforme a los acuerdos firmados

entre Ucrania y Rusia.-

14

ITALIA

El primer Ministro Berlusconi logró superarla moción de confianza con mayoría absoluta

y seguirá al frente del Gobierno.- A pesar de las manifestaciones en su contra, de los

seis procesos judiciales en los que está implicado, la inédita unión de la oposición y los

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

39

problemas cada vez mayores, de su gobierno, logró conseguir 316 votos a favor frente a

los 301 de sus rivales.-

FRANCIA

Arnaud Montebourg, apoyará a François Hollande en la segunda vuelta de las primarias

del Partido Socialista francés.- En una entrevista concedida a Le Monde expresó que

quiere hacer ganar a la izquierda y batir a Nicolás Sarkozy, y por ello apoyará a

Hollande, ya que ha salido primero en las internas y es el que se ha mostrado más

organizado.- Hollande cuenta también con el apoyo de sus rivales en la primera vuelta

Manuel Valls, Jean-Michel Bauylet y Segolene Royal y aventaja a Martine Aubry por seis

puntos según las encuestas.-

GRAN BRETAÑA

El primer Ministro, David Cameron, enfrenta su primera crisis política al renunciar el

Ministro de Defensa, Liam Fox, acusado de contratar a un amigo personal como asesor

sin hacerlo pasar por el correspondiente escrutinio procesal.- La coalición de

conservadores y liberal demócratas ya había sufrido anteriormente otras bajas.- El

número dos del Tesoro, David Laws debió abandonar el Gobierno cuando se descubrió

que cobró indebidamente gastos por el alquiler de su piso.-

15

UNION EUROPEA

El movimiento de los Indignados se ha extendido a todo el mundo y realizaron una

manifestación en decenas de ciudades alrededor del planeta para protestar contra los

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

40

bancos y los políticos, a los que acusan de provocar la crisis de la economía mundial, el

desempleo y la pobreza.- La protesta se extendió a ciudades como Roma, Berlín,

Francfort, Colonia, Munich, Hamburgo, Hannover, Amsterdam. La Haya, Bruselas, París

y más de 80 países.-

ITALIA

Roma se transformó en un campo de batalla cuando dos centenares de personas

comenzaron a ejercer actos de violencia en medio de la marcha de “los indignados”.-

Armados con cascos, capuchas, máscaras antigas y botellas con líquidos inflamables,

incendiaron una furgoneta de la Policía y destrozaron vidrieras y coches.- De este modo,

empañaron una marcha que se desarrollaba con absoluta tranquilidad.-

RUSIA

El presidente de ese país, Dmitri Medvédev, comenzó su campaña para participar en las

elecciones parlamentarias del 4 de diciembre como cabeza de lista del partido

gubernamental Rusia Unida.-

FRANCIA

François Hollande logró el 56,3% de los votos en la segunda vueltas de las primarias del

Partido Socialista, convirtiéndose de ese modo en el candidato socialista que enfrentará

a Sarkozy en las próximas elecciones presidenciales.- Martine Aubry, resultó segunda,

con el 43,6% de los votos escrutados.- Hollande prometió que será el candidato del

respeto y del diálogo, que su gran prioridad será la educación republicana y auguró una

república más justa, solidaria y menos proclive a los embates provenientes de la

globalización.- Aubry, por su parte, felicitó a su rival en las internas y señaló que el

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

41

resultado le da más legitimidad y más fuerza a Hollande para afrontar el desafío de las

presidenciales y que mañana harán unidos el equipo de Francia para el cambio.-

16

UNION EUROPEA

La Comisión Europea publicó sus recomendaciones anuales a los Veintisiete acerca de la

región.- En dicho informe, se pone en evidencia las preocupaciones actuales respecto de

la zona de los Balcanes.- Bruselas recomendó ofrecer a Serbia el status de país

candidato a la adhesión de la Unión, pero no especificó la fecha de inicio de las

negociaciones.- Respecto de Bosnia Herzegovina, destacó que el 3 de octubre se

cumplió un año sin gobierno por la incapacidad de los croatas, serbios y bosnios

musulmanes para ponerse de acuerdo.- Albania también mereció una observación por el

boicoteo parlamentario de la oposición, la violencia política y las elecciones municipales

sospechadas de irregulares.- En Kosovo, la disputa por el control de dos puestos

fronterizos del norte, zona poblada por serbios en un territorio de mayoría albanesa, ha

generado enfrentamientos.-

17

FRANCIA

La mujer más rica de Francia, Liliane Bettencourt, fue colocada bajo la curatela de sus

familiares por padecer demencia mixta y un avanzado estado de Alzheimer.- De este

modo, toda su fortuna, icluyendo el 30% de las acciones del grupo L Oreal y los

derechos de voto en el Consejo de Administración quedará en manos e su hija y nietos.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

42

Luego de la victoria de François Hollande en la segunda vuelta de las primarias del

Partido Socialista, señaló que su partido debe buscar la unidad real como condición

esencial para que la centro izquierda regrese al Gobierno en las próximas elecciones y

es por ello que se deberán reequilibrar los órganos de dirección del partido que lidera

Martine Aubry a los efectos de incorporar a la corriente ganadora.-

ITALIA

La Policía detuvo a una docena de personas acusadas de participar en los actos de

violencia que se desataron durante la marcha de los indignados en Roma.- Los

destrozos ocasionados alcanzarían la suma de cinco millones de euros y setenta

personas resultaron heridas, tres de ellas de gravedad.- Los políticos intentaron

tranquilizar a la población.- El titular del Ministerio de Interior compareció ante el

Senado para anunciar medidas legislativas que ayuden a la Policía en la prevención de

brotes de violencia.- El líder de Italia de los Valores, Antonio Di Pietro, exigió ampliar el

tiempo de detención y efectuar juicios rápidos.-

18

UNION EUROPEA

Líderes de partidos socialdemócratas se reunieron en la conferencia Global Press,

celebrada en Madrid bajo el auspicio de la Fundación Ideas (cenáculo del pensamiento

político del PSOE) y el Center for American Progress.- Entre los presentes se

encontraban Gordon Brown, Felipe Gonzalez, el ex canciller austríaco Alfred

Gusenbauer, el presidente del Partido Socialista Europeo y ex primer ministro danés

Poul Nypur Rasmussen, el ex primer ministro húngaro, Gordon Bajnai y el ministro de

hacienda sudafricano, Pravin Gordhan.- Los oradores coincidieron en la necesidad de

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

43

reformar el sistema financiero mundial para poder crear una economía sostenible, ya

que ningún continente puede pilotear por si mismo la economía mundial porque de ese

modo el crecimiento no será sostenible y los desequilibrios llegarán a ser trágicos.-

FRANCIA

El Ministro francés de Asuntos Exteriores solicitó a la organización terrorista ETA el cese

definitivo de la violencia y expresó su solidaridad a España en su lucha contra el

terrorismo.- Se trata de la primera declaración del país galo luego de la conferencia de

San Sebastián en la cual se exigió a ETA el cese definitivo de la actividad armada y la

instauración del diálogo con España y Francia para tratar exclusivamente las

consecuencias del conflicto.- Esa petición fue acompañada por el ex secretario general

de Naciones Unidas, Kofi Annan, la ex primera mnistra de Noriega, Gro Harlem

Bruntland, el líder del Sein Fein, Gerry Adams, entre otras figuras políticas.-

ITALIA

El Ministro del Interior, Roberto Maroni, compareció ante el Senado y en alusión a los

hechos de violencia registrados durante la marcha de los indignados, señaló que

estaban en presencia de un nuevo tipo de terrorismo: el terrorismo urbano.- Por ello

propuso la implementación de nuevas normas a los efectos de que la Policía pueda

actuar para prevenir y evitar la violencia.- Los instrumentos propuestos y que se

debatirán en el Parlamento son similares a los utilizados para las manifestaciones

posteriores a los encuentros deportivos; detención y arresto preventivo, prohibición de

participar en las protestas a quienes tengan antecedentes penales, la imposibilidad de

acceder al lugar de la manifestación a quien tenga antecedentes de violencia y el

llamado “arresto en fragrante pero diferido” que significa que los delitos cometidos

durante eventos deportivos se consideran cumplidos en estado de flagrancia en base a

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

44

material grabado en video o fotografía aunque no haya sido posible un arresto

inmediato.- También se pretende introducir el aval bancario.-

19

GRAN BRETAÑA

La Policía de Essex procedió a desmantelar el campamento de Dale Farm, habitado

desde hacía años por un grupo de trashumantes.- Durante todo el día, los agentes de

abocaron a desalojar a los activistas que se habían encadenado a un andamio.- De este

modo se puso fin a una problemática que había enfrentado durante más de 40 años a

un grupo de trashumantes, muchos de ellos dueños de las parcelas en cuestión pero sin

permiso para edificar, y el municipio de Basildon que se amparaba en la ley para exigir

el desalojo.- El origen del conflicto se inició en los años 70 cuando un grupo de gitanos

ingleses se instaló con permiso el ayuntamiento.- Hace 10 años, el ayuntamiento decidió

expulsar a los ilegales, dando lugar a una batalla en los tribunales que en septiembre

último se resolvió a favor del ayuntamiento.-

KOSOVO

Soldados de la OTAN procedieron a desmantelar las barricadas serbias en los pasos

fronterizos de Jarinje y Brnjak en el norte de Kosovo.- Si bien en septiembre pasado se

había llegado a un acuerdo sobre el retiro de dichas barricadas, el incumplimiento de tal

promesa generó que los soldados de la KFOR iniciaran el desbloqueo de dichos

puestos.- Un colaborador de la presidenta kosovar Atifete Jahjaga, señaló que la crisis

de los puestos fronterizos no responde a diferencias étnicas entre albaneses y serbios,

sino a diferentes ideas sobre cómo se tiene que definir el territorio.- Este crisis entre la

población albanesa (mayoría en Kosovo) y la servia, que se ubica al norte del país, se

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

45

desencadenó en julio cuando el gobierno kosovar quiso hacer cumplir la prohibición de

importaciones desde Serbia, enviando fuerzas de seguridad a los puestos fronterizos de

Jarinje y Brnjak.- La comunidad serbia reaccionó al envío de efectivos desde Pristina,

con el bloqueo de ambos puestos.-

20

GRAN BRETAÑA UNION EUROPEA ITALIA FRANCIA

El Primer Ministro David Cameron reaccionó con moderación al enterarse de la muerte

del coronel Muamar el Gadafi.- Señaló que es momento de recordar a las víctimas, tanto

a las del vuelo de de Pan Am sobre Lockerbie, como a las del terrorismo del IRA uqe

murieron por la colaboración del gobierno libio con dicho ejército.- Recordó también a

las víctimas libias que murieran a manos de las fuerzas del dictador y señaló que los

libios tienen ahora la oportunidad de construir por si mismos un futuro fuerte y

democrático.- La representante de política exterior y seguridad de la UE, Catherine

Ashton se alegró de que Libia esté ahora bajo el control de las fuerzas de l Consejo de

Transición Nacional y afirmó que la caída de Gadafi significa el fin de una era,

reafirmando que la Unión permanecerá como un socio fuerte y comprometido con el

futuro del país.- El Primer Ministro italiano, Silvio Berlusconi aseguró que la guerra en

Libia ha terminado aunque su Ministro de Asuntos Exteriores pidió cautela hasta que la

noticia fuera confirmada.- El Presidente francés, Nicolás Sarkozy, declaró que lo

acontecido constituye una etapa significativa en la lucha del pueblo e Libia y subrayó

que se ha abierto la página de la reconciliación dentro de la unidad y la libertad.-

ESPAÑA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

46

El grupo terrorista ETA anunció el fin a 43 años de terrorismo que dejó 829 víctimas

mortales.- A través de un comunicado expresó el cese definitivo de la actividad armada

de manera incondicional.- Los exponentes, que se presentaron encapuchados, pidieron

el diálogo directo con el Gobierno para resolver las consecuencias del conflicto, es decir,

la situación de los presos y etarras que viven en la clandestinidad.- El presidente,

Rodriguez Zapatero consideró que este renunciamiento constituye un final histórico para

ETA y atribuyó dicho final al esfuerzo de todos los gobiernos democráticos, a las Fuerzas

de Seguridad, a la colaboración internacional, a la unidad de los partidos y a la sociedad

española.-

FRANCIA

A pesar del anuncio del retiro de la ETA de la lucha armada, las autoridades francesas

desconfían de que esa declaración se plasme en la realidad.- Según las autoridades

francesas dedicadas a la prevención de ataques, ETA no ha expresado su intención de

disolverse.-

21

FRANCIA

El presidente Sarkozy afirmó que su país seguirá apoyando a España para garantizar

una paz definitiva en el País Vasco.- El comunicado emitido por el Eliseo, veinticuatro

horas después del anuncio del abandono de la actividad armada realizado por ETA,

señala que dicha noticia constituye una victoria de la democracia sobre la violencia y

felicita al presidente español Rodríguez Zapatero y al resto de las autoridades.-

22

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

47

ITALIA

El líder del progresista Partido Democrático, Pier Luigi Bersani, principal formación de la

oposición, declaró durante una entrevista que es necesario que su país se libre del

actual primer ministro Berlusconi y emprenda una reconstrucción democrática y social.-

Puntualizó que su país debe recuperar el prestigio, empezando por su papel en Europa y

restablecer un mecanismo que garantice la estabilidad.- Propuso asimismo reequilibrar

el estado de bienestar para redirigir recursos hacia los jóvenes y cuidar la política

industrial.-

23

SUIZA

El ultraderechista Partido del Pueblo Suizo (SVP), liderado por Toni Brunner se

mantendría como la formación más votada según las proyecciones de los resultados de

las elecciones que tuvieron lugar hoy en ese país.- Sin embargo, este partido que hizo

campaña abiertamente en contra de los inmigrantes, habría retrocedido algunos puntos

respecto de los resultados obtenidos en 2007.- En segundo lugar se encontraría el

Partido Socialista y en tercera y cuarta posición el Partido Liberal Radical y el Partido

Demócrata Cristiano.- También tuvieron un importante caudal de votos, los Verdes

Liberales y el partido Burgués Democrático.-

24

UNION EUROPEA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

48

Los líderes de la UE revocaron la invitación al presidente de Ucrania, Viktor Yanukóvich

a varias reuniones a desarrollarse en Bruselas.- E motivo estaría dado en el juicio contra

la ex primer ministro Yulia Timoshenko, condenada a siete años de prisión, una multa

de 190 millones de dólares y tres años de prohibición para ejercer cargos públicos, al

que califican como una farsa.-

GRAN BRETAÑA

Ochenta diputados conservadores votaron a favor de una moción parlamentaria para

que se convoque a un referéndum en el cual los ciudadanos decidirán si desean seguir

en la UE.- Si bien la moción fue rechazada por amplísimo margen (111 votos a favor y

483 en contra) es la primera vez que un gobierno británico sufre una rebelión de tales

proporciones en lo que respecta a su pertenencia a la UE.- El debate y votación fue

impulsado por la diputada europea Nikki Sinclair que logró reunir 100.000 firmas para

llevar el tema al Parlamento.-

25

RUMANIA

El depuesto rey de Rumania, Miguel I se dirigió al Parlamento por primera vez luego de

su derrocamiento por el régimen comunista en 1947.- Invitado a hablar por los

diputados de la oposición debido a su cumpleaños número 90, remarcó una serie de

ideas que fueron interpretadas como una crítica al presidente rumano, Traian Basescu.-

Señaló que la política puede perjudicar a los ciudadanos si se desprecia la ética, se

personaliza el poder y se ignora el papel fundamental de las instituciones del Estado.-

Afirmó que llegó el momento de romper definitivamente con las malas costumbres del

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

49

pasado como la demagogia, la ocultación, el egoísmo primitivo y el afán de perpetuarse

en el poder.-

UNION EUROPEA

Se celebra la cumbre de la Unión Europea en la que se tratarán tres temas centrales: la

cuestión griega, la recapitalización bancaria y la ampliación del fondo de rescate.- Se

trata de un paquete fundamental para romper con la incertidumbre de la crisis política y

el círculo económico vicioso en que ha caído la Unión.-

26

IRLANDA

El empresario Sean Gallagher se encuentra a la cabeza en las encuestas publicadas

sobre quién resultará ganador en las elecciones presidenciales a desarrollarse mañana.-

Sin embargo, el laborista Michael D. Higgins le sigue con pocos votos de diferencia.- Si

bien el interés en estas elecciones es relativo, debido a que el cargo de presidente es

meramente representativo, han resultado más interesantes que las anteriores debido a

que uno de los candidatos es abiertamente homosexual y protestante y otro fue

propuesto por el partido Sinn Fein que por primera vez presenta un candidato.-

27

KOSOVO

Militares de la KFOR (OTAN) y policía de EULEX (Unión Europea) incautaron armas y

vehículos relacionados con el crimen organizado en la región de los puestos fronterizos

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

50

al norte de Kosovo.- El procedimiento fue realizado dentro del marco de la investigación

por el asesinato del agente especial Enver Zymberi durante el levantamiento de las

barricadas de la comunidad serbia.-

UNION EUROPEA

La cumbre de Bruselas celebrada ayer presentó un paquete de medidas que tiene como

finalidad dar respuesta a la crisis financiera europea.- En este sentido, dio un paso más

para el perfeccionamiento del Fondo de Estabilidad Europeo y culminó el debate sobre

la recapitalización de la banca europea.- Se decidió la ampliación del Fondo de

Estabilidad a 1 billón de euros, aunque los analistas estiman que ello no será suficiente

ya que los ataques a las deudas nacionales no se podrán evitar mientras no exista un

Tesoro Europeo que pueda actuar como el de Estados Unidos y Japón.- Asimismo se

decidió efectuar una nueva recapitalización bancaria y una quita de la deuda griega.-

IRLANDA

Los irlandeses van a las urnas para elegir un nuevo presidente y para aprobar o

rechazar en referéndum, dos propuestas: la ampliación de los poderes de las comisiones

parlamentarias y la reducción de los salarios del poder judicial.- Por su parte, el Ministro

de Gasto Público y Reformas, Brendan Howlin, señaló que dicha reducción debería ser

aprobada, aunque reconoció que el recorte salarial será voluntario porque el parlamento

no logró quórum necesario para reducir el salario oficial.-

28

POLONIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

51

Este país reabrió la investigación por los crímenes cometidos por los nazis en el campo

de concentración de Auschwitz en donde murieron más de un millón de personas.-

Impulsada por el Instituto de la Memoria Nacional (INP), tiene como finalidad ubicar a

los responsables del exterminio y juzgarlos por crímenes contra el país.- La Asociación

Americana de Supervivencia del Holocausto celebraron esta decisión porque estiman

que no es solo una cuestión de justicia, sino que también servirá a la educación y a la

memoria.-

IRLANDA

En el escrutinio provisional de los votos, el laborista Michael D. Higgins encabeza la lista

de los candidatos a presidentes.- Si bien aún no hay datos oficiales, fuentes

extraoficiales señalan que alcanzaría el 36% de los votos.- Esto lo ubica por delante del

empresario Sean Gallagher y del candidato del Sinn Fein, Martin McGuinness.-

BELGICA

La Comisaría General de Información de la Policía señaló que el etarra Ventura Tomé

fue detenido en Bélgica, lugar donde llevaba años residiendo con una documentación

falsa.- Tomé deberá cumplir una pena por delitos perpetrados en los años 80 que si

bien no ocasionaron lesiones o muertes, sí generaron daños materiales.- Se trata del

primer terrorista que es detenido desde que ETA anunciara el cese de la violencia en

pasado día 20.-

29

IRLANDA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

52

El laborista Michael D Higgins logró la victoria en las elecciones presidenciales de su

país.- Su principal rival, el empresario Sean Gallagher reconoció el triunfo incluso antes

de que se dieran a conocer los resultados oficiales del escrutinio.- Si bien el recuento

total de votos no ha finalizado, los escrutados hasta el momento le dan a Higgins el

40% de los votos, casi el doble que Gallagher y el triple que Martin McGuinness,

candidato del Sinn Fein.-

BELGICA

La izquierda abetzale protestó por la detención del “refugiado político” Ventura Torné,

que tuvo lugar en aquel país en el que llevaba residiendo varios años con

documentación falsa.- En el comunicado expresó que el nuevo escenario abierto en

Euskal Herria, exige de actitudes positivas y constructivas, como así también la

superación de las situaciones de excepción, cesando con la represión y persecución

policial.- Para avanzar en el proceso de normalización política democrática es necesario

la desaparición de toda clase de violencia.- Las autoridades belgas informaron que el

detenido no tenía domicilio fijo y pasará a disposición del juez de instrucción de

Bruselas, en las próximas horas.-

30

BULGARIA

Rosen Plevneliev, candidato del partido gubernamental Ciudadanos para el Desarrollo

Europeo (GERG) fue elegido en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales

búlgaras.- Según los sondeos a boca de urna, el candidato oficialista habría obtenido el

52,5% de los votos, superando a su principal rival, el socialista Ivailo Kalfin, quien

habría obtenido el 47,4% de los votos.- Bulgaria es el país más pobre de la Unión y

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

53

según Transparencia Internacional, el 80% de los búlgaros creen que las elecciones se

manipulan.- La Directora de dicha organización en Bulgaria, Diana Kovatcheva señaló

que han seguido las campañas eleccionarias en los últimos diez años y han visto que los

intentos de comprar votos, las presiones de las empresas y otras tácticas ilícitas son

demasiado comunes.- La corrupción existente y el crimen organizado han bloqueado por

enésima vez la incorporación de Rumania y Bulgaria al espacio Schengen.-

31

KIRGUIZISTAN

El ex primer ministro de la ex república soviética, Almazbek Atambáyev, ganó las

elecciones presidenciales con una amplia mayoría absoluta, lo que implica que no habrá

segunda vuelta.- La Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa (OSCE),

encargada de velar por el cumplimiento del proceso electoral expresó su optimismo con

cautela sobre el futuro de la democracia en dicho país.- El Jefe de Prensa de la campaña

de Kamchibek Tashóyev, otro de los candidatos de la oposición, afirmó que no

reconocen la victoria de Atambáyev en primera vuelta y exigen la celebración de la

segunda vuelta.- Los demás candidatos opositores denunciaron irregularidades masivas

durante la elección.-

NOVIEMBRE

1

GRAN BRETAÑA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

54

La protesta de los Indignados en Londres, ha generado divisiones dentro de la Iglesia

Anglicana.- Los manifestantes llevan dos semanas acampando frente a la Catedral e San

Pablo y ya generó la dimisión del deán de la Cateral, el reverendo Greame Knowles y el

rector de San Pablo, el canon Giles Fraser.- Fraser, que había autorizado el acampe,

renunció porque no estaba de acuerdo con la posición adoptada por la Iglesia para

forzar el desmantelamiento de los campamentos por vía judicial.- Knowles, por su parte,

decidió retirarse porque su posición es insostenible luego de las críticas que despertó la

posición de la Iglesia ante la crisis.- En un principio, las autoridades eclesiástica habían

autorizado el acampe en la Catedral, bajo la condición de que la misma se desarrollara

de manera pacífica.- Luego, dicha posición fue cambiada y se procedió a cerrar la

catedral al público por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial.- La medida

ocasionó críticas y se dio marcha atrás.- Sin embargo, posteriormente, la jerarquía

eclesiástica se unió a la Corporación de la City de Londres para pedir el levantamiento

de la protesta por vía judicial.-

RUSIA

El canal NTV decidió censurar una investigación sobre la práctica de torturas en

Chechenia.- En el reportaje se entrevistaba al único sobreviviente de los abusos

policiales que a raíz de las presiones internacionales logró que su caso sea sometido a la

competencia de organismos federales y no a la instituciones chechenas dependientes

del líder Ramzan Kadírov.- El canal NTV pertenece a Gazprom, monopolio exportador de

gas controlado por el Estado y se rige por las instrucciones de la administración

presidencial del Kremlin.- El reportaje fue emitido en Siberia y en los Urales, pero fue

censurado en la zona europea.- El mismo informaba sobre la labor del Comité contra la

Tortura (CT), organización de juristas defensores de los derechos humanos que opera

en diferentes territorios de Rusia y representa los intereses de las víctimas de la

arbitrariedad policial y otras instituciones armadas conocidas en su conjunto como los

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

55

siloviki.- La CT tiene 75 procesos pendientes ante el Tribunal de Derechos Humanos de

Estrasburgo.-

GRECIA

El Primer Ministro Giorgios Papandreu anunció que someterá a un referéndum la

aplicación del plan de rescate aprobado por la eurozona la semana pasada para evitar la

quiebra de Grecia.- Papandreu aún no explicó cómo será el referéndum y la fecha en

que se realizará.-

2

GRECIA

La decisión del Primer Ministro griego de convocar un referéndum sobre el plan de

rescate para Grecia abrió una herida en la estrategia europea para superar la crisis de la

deuda soberana.- Esto podría llevar al Banco Central Europeo a tener una participación

más activa en el desarrollo de la crisis interviniendo para estabilizar el mercado de

bonos.-

GRAN BRETAÑA

La Iglesia Anglicana decidió finalmente desistir de exigir judicialmente el

desmantelamiento de los campamentos de los Indignados frente a la Catedral de San

Pablo.- La Iglesia no apoyo al campamento propiamente dicho, pero sí lo hace con las

razones que dieron origen a la protesta.- El Obispo de Londres a su vez, convocó a un

debate público sobre la manera de conciliar las finanzas con la ética.- El arzobispo

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

56

Rowan Williams, por su parte, manifestó su apoyo a la creación de la tasa Tobin que

grave las grandes transacciones financieras.-

GRECIA

El primer Ministro griego. Yorgos Papandreu anunció la realización de un referéndum

para que el pueblo se expida sobre el acuerdo de dicho Estado con la Unión Europea

que fuera propuesto la semana pasada en Bruselas.- Dicho acuerdo facilitaba la quita

del 50% de la deuda griega y en un principio fue aplaudida por Papandreu.- Entonces

señaló que esperaba que un nuevo y mejor día amanecería para su país, ya que gracias

a dicho acuerdo podrían pagar las deudas del pasado de una vez por todas.- Sin

embargo, ahora, el Primer Ministro considera que es necesario garantizar que la

democracia esté por encima de los mercados y declaró que el referéndum será un

mandato claro dentro y fuera de Grecia sobre el recorrido europeo y sobre la

participación griega en el euro.-

ALEMANIA FRANCIA

El Gobierno alemán exigió a su par griego respetar y cumplir el plan de ayuda acordado

con la zona euro y el FMI en orden a evitar la peligrosa inestabilidad que implica seguir

adelante con el referéndum sobre el último acuerdo de rescate.- En el mismo sentido, la

Canciller Angela Merkel pidió claridad al primer ministro griego respecto de si su país

quiere seguir siendo receptor de la solidaridad europea.- Del modo reaccionó el primer

ministro francés, Fraçois Fillon, quien pidió a Atenas que diga rápido y sin ambigüedad

si quiere conservar su lugar en la zona euro.- Agregó que es necesario recordar a la

población europea y a la griega que no se puede estar en Europa para beneficiarse de

su solidaridad y fuera de ella para saltarse las obligaciones.- La decisión de convocar al

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

57

referéndum adoptada por Grecia deja en suspenso la entrega de los 8.000 millones de

ayuda, necesarios para hacer frente a los próximos vencimientos.-

ESPAÑA FRANCIA

El Ministro francés de Interior francés, Claude Guéant recibió en París a su homólogo

español, Antonio Camacho, APRA considerar en conjunto el abandono de la violencia

anunciado por la organización terrorista ETA.- Ambos funcionarios coincidieron en

mantener la cautela y la vigilancia ante posibles acciones de terroristas perdidos.-

Guéant afirmó que si bien Francia recibió el anuncia de ETA con gran satisfacción, hay

armas circulando y la experiencia ha demostrado que en las disoluciones de este tipo de

organizaciones terroristas, siempre hay soldados perdidos que siguen luchando por una

causa perdida.-

3

GRAN BRETAÑA

El periódico The Guardian publicó que ese país se está preparando para apoyar a

Estados Unidos en el caso de que éste decida emprender una acción militar contra las

instalaciones nucleares de Irán.- La información, proveniente de fuentes militares

secretas, señala que en el seno del gobierno de coalición de David Cameron existen

divergencias respecto de la conveniencia de atacar a Irán.- Sin perjuicio de ello, el

Ministerio de Defensa estaría preparado para secundar a Estados Unidos si el conflicto

se precipita.- El rol que jugaría Gran Bretaña es el de refuerzo.- Los militares estarían

planeando dónde colocar sus barcos y submarinos que transportan misiles de guerra de

largo alcance para acompañar una estrategia de bombardeos por mar y aire.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

58

RUSIA

El Ministerio de Exteriores ruso informó que intentará que el traficante de armas Victor

Bout, regrese al país.- Bout fue encontrado culpable por u tribunal federal de New York,

de contrabando de armas con dictadores latinoamericanos, africanos y de Oriente

Próximo.- Los abogados de Bout afirmaron durante el juicio, que el denominado

“mercader de la muerte” era en realidad un comerciante que intentaba vender aviones y

no armas, cuando fue apresado durante un acuerdo con agentes encubiertos

estadounidenses que se hicieron pasar por miembros de las FARC.-

Nacionalistas rusos se manifestaron en Moscú, contra la inmigración, las ayudas

presupuestarias a las regiones del Cáucaso y el partido gubernamental.- En el acto, que

tuvo lugar en Lublinó, se emitieron consignas racistas y se realizó el saludo nazi.- La

marcha tuvo lugar en ocasión de celebrarse el Día de la Unidad Nacional, fiesta

instituida en 2005 para sustituir la del 7 de noviembre que conmemoraba la Revolución

Bolchevique de 1917.-

PORTUGAL

El país ingresó en una espiral de recortes y malas perspectivas.- El Director de Jornal de

Negocios afirmó que Europa se aproxima al abismo y Portugal es el siguiente.- Con la

previsión de una merma de su economía del 2,8% para el próximo año, controlado por

la UE, el FMI y el Banco Central Europeo, que en mayo le otorgó un préstamo de 78000

millones de euros y envuelto en lo que el propio gobierno describe como de emergencia

nacional, los ciudadanos se encuentran en un estado de incertidumbre.- Los principales

sindicatos han anunciado una huelga general para el 24 de noviembre, que será la

segunda en el año y por el mismo motivo: los recortes y el programa de austeridad

implementado.- En tanto, el periódico portugués Jornal de Negocios se preguntó si

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

59

después de que Grecia anunciara su intención de efectuar un referéndum, luego hará lo

propio el gobierno luso.-

4

ITALIA

Una tormenta de grandes dimensiones se abatió sobre Génova dejando al menos seis

muertos.- Los vecinos se encuentran indignados con las autoridades, a las que acusan

de negligencia y falta de previsión.-

5

GRECIA

Yorgos Papandreu ha iniciado un proceso para formar un gabinete de unidad nacional

que permita sacar adelante el plan de salvamento económico acordado la semana

pasada con la Unión Europea.- Sin embargo, el partido de la oposición, de centro

derecha, Nueva Democracia exige antes de iniciar las negociaciones, la dimisión del

primer ministro.- Los últimos días no han sido fáciles para Papandreu, ya que la semana

pasada debió sortear, con pequeño margen, una moción de confianza en la cual algunos

integrantes de su partido, el socialista PASOK, habían señala que votarían en contra.-

Papandreu habría pactado con el Ministro de Finanzas, Ebanuelos Vénselos, que éste lo

releve.- Por ello este último ya habrían comenzado a contactarse con los partidos de

manera discreta.- Algunas fuentes señalan que Papandreu renunciaría el lunes para

poder allanar el camino.-

FRANCIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

60

En ocasión de la Cumbre del G 20, el presidente te Estados Unidos, Barack Obama,

expresó su confianza en el liderazgo del presidente francés Nicolás Sarkozy y de la

canciller Angela Merkel y agregó que la operación en Libia no habría podido ser un éxito

sin el apoyo del mandatario francés.- Durante la Cumbre se evitó la muerte del euro, al

conminarse al primer griego a abandonar la idea de referéndum sobre la aceptación de

acuerdo de ayuda financiera de la Unión.- Sin embargo no se logró la reforma del

sistema financiero internacional por el veto de China y la instauración de una tasa

financiera se limita a Europa y se prorroga su entrada en vigencia hasta el 2012.- No se

lograron acuerdos sobre el gobierno económico mundial y sobre los problemas de

Africa.-

6

ALEMANIA AMERICA LATINA

El Ministro de Relaciones Exteriores alemán Guido Westerwelle expresó su interés por

America Latina y sus proyecciones en la inauguración de la Fundación Unión Europea

América Latina, con sede en Hamburgo y que reúne a más de 60 países con la intención

de fortalecer acuerdos de cooperación entre las naciones europeas y las

latinoamericanas.- En sus comentarios a la prensa señaló los ejes centrales del vínculo

futuro entre Buenos Aires y Berlín.- Expresó que es de interés mutuo que se logren

avances con el Club de París y que Argentina es el principal socio estratégico en la

Sudamérica hispanoparlante.- Asimismo afirmó que América Latina y Europa comparten

las mismas concepciones de libertad y dignidad del ser humano, democracia, Estado de

Derecho y economía de mercado.-

GRECIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

61

El Primer Ministro socialista Giorgios Papandreu y el líder de la oposición, Antoni

Samaras acordaron la formación de un gobierno de coalición.- Dicho Gobierno de

coalición llamará a elecciones anticipadas luego de que el Parlamento ratifique el plan

de rescate de la Unión Europea.- La noticia trajo alivio luego de la tensión desatada por

la convocatoria a un referéndum sobre el plan de rescate que Papandreu había

anunciado sin consultar con nadie.-

RUSIA

El Presidente Dmitri Medvédev afirmó su compromiso personal con la fe cristiana

ortodoxa al patriarca de la Iglesia Ortodoxa Rusa durante una reunión que mantuvieron

el sábado.- Medvedev recordó que la Federación Rusa es un Estado laico, pero que ese

mismo Estado laico está interesado en que la mencionada Iglesia desempeñe un papel

importante en la educación y la orientación moral de la sociedad.- Agregó que la historia

de Rusia está indisolublemente unida a la ortodoxia en cuanto guardiana de los valores

imperecederos y las verdades inmutables de su país.- La Iglesia Ortodoxa Rusa es la

más importante de las religiones que se profesan en el país, seguida por el Islam, el

budismo y el judaísmo.-

7

8

ESPAÑA

Los Indignados continuaron ocupando un hotel cerrado en Puerta del Sol, convertido en

un centro de desahuciados y desocupados.- La toma tuvo lugar el 15 de octubre luego

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

62

de una marcha que reunió a 500.000 personas en Puerta del Sol y el movimiento 15 M

formado el 15 de mayo cuando comenzaron las protestas pacíficas.-

ALEMANIA

Una subasta de deuda soberana alemana generó una débil demanda, lo que indica que

el mercado ha menguado su consumo, incluso a los activos más seguros de la zona

euro.- Golpeado por las malas noticias, el Gobierno alemán vendió apenas 3.644

millones de euros de los 6.000 millones que tenía previsto.-

GRECIA

Los líderes de los dos grandes partidos griegos, el aún Primer Ministro Yorgos

Papandreu del Partido Socialista griego (Pasok) y Antonis Samarás del partido de centro

derecha Nueva Democracia, ultiman los detalles del acuerdo para nombrar a Lukas

Papademos, ex vicepresidente del Banco Central Europeo y ex gobernador del Banco de

Grecia, Primer Ministro de un Ejecutivo de coalición nacional.- Este futuro Primer

Ministro tendrá a su cargo la titánica tarea de negociar con Bruslas y el FMI, la

implementación de un segundo rescate financiero que permita al país evitar la

bancarrota, poner en marcha reformas estructurales y justificar ante sus compatriotas

los nuevos recortes sociales por venir.-

9

NACIONES UNIDAS

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

63

El Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) confirmó que la República

Islámica de Irán habría avanzado en el desarrollo de un arma atómica.- La OIEA analiza

las actividades nucleares de Irán desde hace 8 años y afirma que ya ha producido casi

cinco toneladas de uranio enriquecido, cantidad suficiente para construir varias

bombas.- Los iraníes contarían con 73,7 kilos de uranio enriquecido hasta el 20% ,

señalando el Gobierno de ese país, que le destino del mismo es alimentar un reactor

civil destinado a producir isótopos para la lucha contra el cáncer.- Los expertos, sin

embargo, sospechan que la intención de Irán es producir uranio enriquecido por encima

del 80% necesario para un dispositivo nuclear.- Desde 2006 y a raíz de las sospechas de

las potencias occidentales, el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas pidió a Irán que

abandone el enriquecimiento de uranio como medida para generar confianza, reclamo

que no fue aceptado por Teherán, ya que reivindica su derecho a producir estos

materiales.-

ITALIA

La prima de riesgo italiana alcanzó a 574 puntos básicos, alcanzando el nivel que

desencadenó el rescate en otros países europeos, como Grecia, Irlanda y Portugal.- En

tanto, el Primer Ministro Silcio Berlusconi prometió que presentará su dimisión tras la

aprobación de los recortes exigidos por la Unión Europea.-

10

FRANCIA

Funcionarios franceses y alemanes debatieron planes para una reforma de la Unión

Europea que implicaría el establecimiento de una eurozona más pequeña e integrada.-

El este sentido, el presiente francés Nicolás Sarkozy afirmó frente a estudiantes en la

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

64

ciudad francesa de Estrasburgo que una Europa de dos velocidades, con una eurozona

desplazándose más rápidamente que los 27 países de la Unión, era el único modelo

posible para el futuro.- Otros analistas van más allá y propician la posibilidad de que

uno o dos países abandonen la eurozona mientras el resto avance hacia una mayor

integración incluso en materia de política impositiva y fiscal.-

ITALIA

Los rendimientos de los bonos italianos llegaron a los niveles más altos desde la

creación del euro, lo que indica que los inversionistas ya no confían en uno de los

mayores mercados de bonos soberanos del mundo.- Ello marca también una nueva

etapa en la crisis de la deuda europea que se proyectó desde los países pequeños en la

periferia de la zona a una de las grandes potencias del mundo.- Sin embargo, Italia se

distingue de otros países en que no ha tenido que solicitar el rescate de la zona euro ya

que solo tiene que acudir al mercado para financiar sus vencimientos de deuda.-

ALEMANIA FRANCIA

La Canciller alemana Angela Merkel señaló que su Gobierno persigue el fin e estabilizar

la eurozona en su composición actual.- De este modo zanjó el debate de una Europa de

dos velocidad que había propuesto el presidente francés Nicolás Sarkozy.- Según ese

modelo, la Unión Europea se compondría de una eurozona reducida y conformada por

los países más competitivos, que emitirían deuda conjunta y coordinarían sus políticas

fiscales, mientras que los demás miembros de la Unión seguirían asociados en un

mercado común.- La Unión Demócrata Cristiana (VDU) partido de Merkel, comenzará un

Congreso Federal en Leipzig durante el cual votarán sobre la inclusión de una cláusula

en los Tratados que permita la expulsión del euro a aquellos países incapaces de

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

65

resolver sus problemas de deuda.- Los Tratados actuales no contemplan la posibilidad

de que in socio abandone el euro.-

11

ITALIA

El Primer Ministro Silvio Berlusconi anunció que presentará su dimisión y el Presiente

Giorgio Napolitano propicia la incorporación de Mario Monti como sucesor del

renunciante.- Monti, prestigioso economista y ex comisario europeo fue nombrado

senador vitalicio, lo que lo coloca en primer lugar para liderar un próximo gobierno

técnico que haga frente a la tormenta financiero política que mantiene a la eurozona en

vilo.- En tanto se espera que el Senado apruebe el plan de ajuste exigido por la Unión

Europea para relanzar la economía y hacer frente a la deuda del país.-

GRECIA

Luego de largas negociaciones, el ex presidente del Banco Central Europeo, Lucas

Papademos, fue designado para liderar un gobierno de unidad nacional en Grecia.-

Papademos, que asumirá en reemplazo de Giorgios Papandreu, deberá aprobar el

segundo plan de rescate acordado con la Unión Europea por un valor de 180.000

millones de dólares, ya que el primero, de 150.000 millones fue insuficiente para evitar

el default.- Papademos no pertenece a ningún partido y fue nombrado a instancias de

un acuerdo al que llegaron el renunciante socialdemócrata Papandreu con el líder de la

oposición, el derechista Antonis Samarás de Nueva Democracia y con dirigente ultra

conservador Giorgios Karatzaferis.- La tarea de Papademos será muy dura ya que el

próximo mes, Grecia se quedará sin dinero a menos que el nuevo gobierno acceda a la

financiación de emergencia de parte del FMI, la UE y el Banco Central Europeo.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

66

12

ITALIA

El Primer Ministro Silvio Berlusconi presentó su renuncia al Gobierno de Italia.- Dicha

renuncia fue forzada por la crisis financiera que atraviesa Italia y prácticamente exigida

por la Unión Europea y los mercados a cambio de asistir al país en quiebra.- Los

italianos celebraron en las calles.-

13

ITALIA

Luego de la dimisión de Silvio Berlusconi, el presidente Giorgio Napolitano encargó a

Mario Monti la formación de un gobierno técnico de transición.- El ex comisario europeo

expresó que Italia debe sanear su economía y emprender nuevamente el camino del

crecimiento.- El Presidente señaló que Italia debe recuperar la confianza de Europa y

que por eso no hay tiempo de recurrir a elecciones anticipadas.-

14

ALEMANIA

Durante su discurso en el Congreso Federal de la Unión Demócrata Cristiana (CDU), la

Canciller Angela Merkel, señaló que el fracaso del euro implicaría el fracaso de Europa,

señalando que los socios europeos comparten un destino común.- Afirmó dos

propuestas claves: los democristianos apoyan la moción de respaldo a la política

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

67

europea del Gobierno y aprueban la introducción de un salario mínimo en todos los

sectores.- Merkel hizo asimismo un llamamiento para avanzar en la unión política del

continente y propone cambios en los tratados europeos.- En este sentido la CDU

propicia que los países que no se atengan a la disciplina presupuestaria puedan ser

demandados ante el Tribunal de Justicia de Luxemburgo y que se permita la salda

voluntaria de los países que no puedan o no quieran seguir los criterios de estabilidad.-

GRAN BRETAÑA

El Gobierno del Primer Ministro David Cameron se vio obligado a ralentizar el proceso de

incremento de la matrícula de las universidades a raíz de la caída en las solicitudes de

inscripción.- Los estudios universitarios subieron aumentos tras la ratificación por parte

del Parlamento de la reforma, pasando de 3.375 libras al año a 9.000 libras.- El alto

costo de las matrículas ha disuadido a muchos estudiantes quienes no quieren hipotecar

su futuro con préstamos que deberán revolver una vez graduados.-

15

ITALIA

El Primer Ministro Mario Monti logró cerrar un acuerdo con las distintas fuerzas políticas

para lograr lo que le había encomendado el Presidente Giorgio Napolitano: un gobierno

de consenso para recuperar la confianza de Europa y los mercados y sacar a Italia de la

crisis.- Es por ello que se reunió con los representantes de los dos principales partidos,

el conservador Partido de la Libertad (PDL) y el izquierdista Partido Democrático (PD)

quienes le expresaron su apoyo pero manifestaron que no formarán parte del nuevo

Gobierno.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

68

16

ITALIA

Mario Monti formó un gobierno integrado por tecnócratas.- Se trata de nueve hombres y

tres mujeres con experiencia en el mundo de la banca, la universidad, la administración

y la diplomacia.- Con excepción de La Liga del Norte, disconforme con Monti por haber

éste suprimido los dos ministerios que se ocupaban de impulsar el federalismo fiscal, los

demás partidos, desde la derecha con Pueblo de la Libertad (PDL) a la izquierda, con el

Partido Democrático (PD), aceptaron el nuevo gabinete y no entorpecieron el traspaso

del poder.-

UNION EUROPEA

El Presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy propuso debatir nuevas

medidas para reforzar la disciplina fiscal haciendo suyas las ideas planteadas por

Alemania en su primer informe al Grupo Especial para reforzar el Gobierno económico

en 2010.- En este sentido exigió reforzar el gobierno económico e ir más allá para

reforzar los compromisos del Pacto del Euro Plus que hacen referencia al alargamiento

de la edad jubilatoria, la reforma del mercado laboral y la armonización fiscal.- Propuso

asimismo debatir sobre una mutualización limitada de la deuda pública y nuevas

regulaciones para el sector financiero.-

GRECIA

Lucas Papademos superó la moción de confianza que lo ratifica como Primer Ministro

interino con la aprobación de 255 diputados del Parlamento y solo 38 rechazos.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

69

Mientras tanto, en otro sector de la ciudad se iniciaba una gran movilización de protesta

de trabajadores, estudiantes y jubilados.-

17

GRAN BRETAÑA

El plazo otorgado a los manifestantes concentrados en la catedral de San Pablo en

Londres para desalojar el lugar venció.- A pesar de ello ninguna de las 200 tiendas de

los indignados que protestan contra el capitalismo, fue levantada.- La prensa estima que

no es probable que haya un desalojo violento y que el Ayuntamiento de Londres

presentaría un recurso cuyo fallo definitivo tendría lugar en algunas semanas.- Los

responsables de la Catedral de San Pablo expresaron que desean una solución pacífica y

reconocieron el derecho de la autoridad a intervenir.- El movimiento Ocupa Londres

manifestó, por su parte, que son concientes de su posición y que poseen un equipo

legal para respaldar la protesta.-

ITALIA

El Gobierno de Monti se enfrentó a la primera jornada de huelga y protesta contra las

medidas de austeridad que plantea el nuevo Ejecutivo para salir de la crisis.-

18

ALEMANIA GRAN BRETAÑA

La Canciller alemana Angela Merkel y el Primer Ministro británico David Cameron se

reunieron en Berlín para tratar la crisis en la Unión Europea.- Ambos funcionarios

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

70

presionaron para que la Unión Europea adopte medidas para estabilizar la región, pero

poseen diferentes visiones ya que mientras Berlín propicia una mayor integración,

Londres exige salvaguardas para los Estados miembros que no comparten la divisa

común.- Otra diferencia entre ambos tiene que ver con la llamada “tasa Tobin” sobre las

transacciones financieras a la que Merkel considera una buena opción y Cameron,

completamente injustificada.-

ITALIA

La Cámara de Diputados aprobó el voto de confianza definitivo para el Gobierno

constituido por tecnócratas y presidido por Mario Monti.- Con 556 votos a favor y 61 en

contra, el nuevo gabinete podrá comenzar su tarea para sacar a Italia de la crisis.- El

único partido en oponerse a la constitución del nuevo Ejecutivo fue la Liga del Norte..-

Monti anunció que se reunirá con los representantes de las instituciones europeas en

Bruselas, con el presidente francés, Nicolás Sarkozy y la Canciller alemana Angela

Merkel.- Monti ya había recibido el respaldo del Senado.-

19

UNION EUROPEA

El Presidente de la Comisión Europea, Jose Manuel Barroso presentará el Libro Verde

sobre la Viabilidad de la introducción de los bonos de estabilidad.- Se trata de un

documento que se refiere a la creación de eurobonos, lo cual constituye una innovación

debido a que es la primera vez que en un documento de la Comisión se plasman varias

fórmulas de mutualización de deuda europea.- La iniciativa propone cambios en el

Tratado, especialmente en el artículo 125 que prohíbe a los Estados miembros asumir

las deudas de los otros.- Con los eurobonos, la Unión Europea podría disponer de un

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

71

mercado de deuda con tanta liquidez como el de Estados Unidos.- Se analizan tres tipos

de bonos.- El primer tipo es el más ambicioso porque aspira a la sustitución de todos los

bonos nacionales por los bonos de estabilidad.- El segundo tipo implica una sustitución

parcial de los bonos nacionales por bonos de estabilidad.- Ello significaría que la deuda

que no llegue al 60% del PBI de un país sería emitida en forma de eurobonos con

garantía solidaria de todos los Estados miembros y el resto de deuda que supere el 60%

la emitirían directamente los Estados a través de bonos nacionales.- El tercer tipo

también significaría una sustitución parcial de la deuda nacional por eurobonos, pero en

este caso los bonos de estabilidad no tendrían la garantía solidaria de los demás

Estados, sino que cada país garantizaría su parte.-

20

BELGICA

Elio di Rupo, Primer Ministro in péctore de Bélgica pidió al Rey Alberto II que lo releve

del encargo de formar gobierno que le hiciera en el mes de mayo.- Los seis partidos

belgas (socialistas, conservadores y liberales, francófonos y neerlandófonos) no han

logrado ponerse de acuerdo sobre cómo llevar adelante las políticas de austeridad

necesarias para cumplir el compromiso de llegar al 3% de déficit presupuestario en

2012.- En tanto, la Nueva Alianza Flamenca, partido más votado en las elecciones de

2010 pero dejado afuera del proceso de formación de Gobierno en virtud de su deseo

separatista, reclamó la formación de un Gobierno de emergencia con exclusión de los

socialistas.-

21

ITALIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

72

El ex Primer Ministro Silvio Berlusconi compareció ante el Tribunal de Milán por su

implicancia en el caso Mediaset en el que está acusado de fraude fiscal.- Hasta el

momento, Berlusconi, que tiene tres procesos pendientes, se había cogido al legítimo

impedimento para evitar la comparecencia personal a los estrados, pero ya podrá volver

a hacerlo debido a ya no ostenta el cargo de Primer Ministro.-

UNION EUROPEA

La votación el pasado 31 de octubre, sobre la promoción o el ingreso pleno de Palestina

en la Unesco, puso en relevancia la inexistencia de una política exterior, de seguridad y

de defensa sólida y única como se pretendía con la firma del Tratado de Lisboa.- En una

decisión totalmente dividida, once países votaron a favor de la admisión de Palestina en

la Unesco, (Austria, Bélgica, Chipre, Eslovenia, España, Finlandia, Francia, Grecia,

Irlanda, Luxemburgo, Malta); cinco votaron en contra (Alemania, Lituania, Países Bajos,

República Checa y Suecia) y 11 se abstuvieron (Bulgaria, Dinamarca, Eslovaquia,

Estonia, Hungría, Italia,

22

ESPAÑA

El Presidente electo Mariano Rajoy recibió una carta de la canciller alemana Angela

Merkel en la cual lo felicitaba por la victoria y lo conminaba a iniciar rápidamente las

medidas necesarias para España y para la Unión Europea.- La razón de la premura

radica en la situación acuciante que vive el país, no sólo por el alto interés que debe

pagar para colocar deuda, sino que el Tesoro llegó a pagar más interés de lo que paga

Grecia.- Rajoy aún no anunció quién se hará cargo de la cartera de Economía.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

73

FRANCIA

Falleció a los 87 años, Danielle Mitterrand, esposa del ex presidente francés François

Mitterrand.-

23

ESLOVAQUIA

La Primera Ministra Ivete Radicova, señaló que la Unión Europea necesita la solidaridad

de cada miembro para salir de la crisis, restaurar sus reglas de actuación para mercados

e instituciones financieras y sancionar a los incumplidores.- Radicova dirige el país de

Europa del Este más endeudado y uno de lis más pequeños del bloque.- Su empeño en

que Parlamento de su país apruebe la ampliación del fondo de rescate para Grecia

generó el sometimiento de la coalición gubernamental a una moción de confianza que

perdió el 11 de octubre.- Luego logró la aprobación del Legislativo en una segunda

votación al ser apoyada por el partido opositor izquierdista SMER a cambio de comicios

anticipados en marzo.-

PORTUGAL

Por segunda vez en dos años, este país sufre una huelga general.- El paro está

orientado en contra del gobierno del conservador Pedro Passos Coelho cuyo

presupuesto actualmente discutido en el Parlamento, prevé duras medidas de

austeridad tales como la supresión de los pagos extras para funcionarios y

pensionistas.- La huelga abarcará al transporte público, aeropuertos, hospitales,

escuelas y universidades.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

74

24

ALEMANIA

La rentabilidad de los títulos de deuda alemana sufrió su mayor subida diaria en la era

del euro.- El Tesoro solo logró colocar el 61% de los 6.000 millones que puso a subasta

en bonos a 10 años.- En tanto que el Tesoro de Estados Unidos colocó los suyos con el

interés más bajo de la historia.-

GRECIA

Nueva Democracia, el partido de centro derecha y segunda fuerza política en el país

informó por escrito su compromiso de apoyar los acuerdos del segundo rescate

financiero y las reformas exigidas pero a cambio, exigió cambios en ciertas políticas para

estimular el crecimiento y garantizar el éxito del programa.-

UNION EUROPEA

La profundización de la crisis llevó a la Comisión Europea a presentar tres nuevas

iniciativas orientadas a reforzar el control de los presupuestos de los países del euro,

aumentar la vigilancia de los países con dificultades de financiación y promover la

mutualización de la deuda.- La Comisión aspira a tener el derecho de pedir la revisión

de los proyectos de presupuestos si considera que incumplen seriamente las

obligaciones del Pacto de Estabilidad y Crecimiento aunque dejó en claro que los

presupuestos nacionales serán elaborados y votados por los Parlamentos Nacionales

que serán los que tendrán la última palabra.- Asimismo, quiere acrecentar sus poderes

de supervisión fiscal sobre los países que sufren o están amenazados por una grave

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

75

inestabilidad financiera.- La tercera iniciativa se refiere a la introducción de los

eurobonos, a los que la Comisión condiciona a un simultáneo refuerzo de la disciplina

presupuestaria.-

FRANCIA

El presidente francés Nicolás Sarkozy se reunirá con la canciller alemana Angela Merkel

y el Primer Ministro italiano Mario Monti en Estrasburgo en donde le hará saber su

intención de que el Banco Central Europeo tenga competencia para intervenir

masivamente en el mercado de deuda.- París estima que los Tratados Europeos

legitiman dicha intervención masiva y que no sería necesario una reforma, opinión que

choca con la de la funcionaria alemana que sostiene que dichos acuerdos prohíben a su

país ser el último garante de las deudas de Estados europeos.-

25

ALEMANIA FRANCIA ITALIA

Alemania impuso a Francia e Italia la reforma de los tratados europeos para reforzar la

unión fiscal y monetaria, con sanciones a los incumplidores y dejó sin efecto la idea de

instaurar los eurobonos.- En este sentido, la canciller señaló que cree en un euro fuerte

y estable que sea apreciado como moneda en todo el mundo y exigió defenderlo

mediante el aumento de la confianza entre los socios y una colaboración mucho más

estrecha.- Con respecto a los eurobonos afirmó que presentan un problema ya que

igualarían las tasa de interés de todos los países y ello no les permitiría determinar

dónde está el problema.- Monti, por el contrario opinó que cuando la integración sea

mayor, los eurobonos podrían ser un factor que refuerce la estabilidad.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

76

PORTUGAL

La huelga general se hizo sentir con fuerza, especialmente en el transporte público,

mientras el Gobierno insiste en que la única salida posible de la crisis es la aplicación de

fuertes recortes y una acérrima política de austeridad.-

26

BELGICA

Los seis partidos políticos belgas se pusieron de acuerdo en la elaboración de un

presupuesto y abrieron la vía a la formación de un Gobierno con la esperanza de

terminar con la crisis política que ya dura más de 500 días.- Los detalles de lo acordado

serán anunciados el domingo por el primer ministro in péctore, el socialista Elio de

Rupo.- Entre algunos de los ítems del presupuesto se estima que figurarán retrasos en

la edad jubilatoria, impuestos sobre las opciones sobre acciones y una llamada

cotización de solidaridad que alcanza a las rentas privilegiadas.-

27

RUSIA

El actual Primer Ministro ruso, Vladimir Putin fue confirmado como candidato a la

Presidencia del país en un congreso de Rusia Unida que reunió a más de 11.000

personas en un estadio de Moscú.- Junto con el actual Presidente y futuro probable

Primer Ministro, Dmitri Medvédev, pidieron a los ciudadanos que voten a favor de Rusia

Unida y acusaron de ineficaces y corruptos a sus opositores.- Las elecciones legislativas

tendrán lugar el 4 de diciembre y las presidenciales, el 4 de marzo.- Putin fue elegido

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

77

como candidato por los 614 delegados sin que se registraran votos en contra o

abstenciones.- Putin propuso como metas en su gobierno, un aumento de los impuestos

sobre el lujo y el consumo, mayor presupuesto para el Ejército, más política social y

diversificación económica.-

ALEMANIA

Los activistas congregados para protestar por el traslado de residuos nucleares

franceses a la ciudad alemana de Dannenberg no lograron frenar el tren que los

cargaba, que llegó a destino luego de 109 horas de viaje.- Los enfrentamientos entre la

Policía y los manifestantes retrasó el arribo de las 2.500 toneladas de residuos

nucleares.-

POLONIA

Este Estado se ha transformado en el mayor receptor de empresas de toda Europa,

ansiosas de buenos negocios, gracias a los 67.000 millones de euros de fondos

comunitarios que en su gran medida han sido destinados a infraestructuras.- Polonia se

ha transformado en la principal plataforma de construcción en Europa, afirmó el

presidente de la Agencia Polaca de Información e Inversión Extranjera.-

28

GRAN BRETAÑA

Un panel de expertos señaló que los disturbios que tuvieron lugar en Londres entre el 6

y 10 de agosto tuvieron diversas causas, pero la fundamental fue la ineficacia de la

Policía y la sensación de impunidad de los alborotadores.- La investigación tiene por

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

78

objeto establecer el perfil de los alborotadores, averiguar las causas de las revueltas y la

razón de su rápida propagación.- Se estima que en total participaron entre 13.000 y

15.000 personas, se cometieron 5.000 delitos, entre ellos, cinco muertes y la mayoría de

los participantes arrestados fueron varones mayores de edad con antecedentes

policiales.- También se determinó que el 70% de los adultos arrestados vivía en el 30%

de las zonas más pobres del país.-

29

GRAN BRETAÑA

El canciller del Exchequer y Ministro del Tesoro George Osborne, anunció un drástico

recorte de las perspectivas de crecimiento que caen del 1,7% al 0,9% en 2011 y del

2,5% al 0,7% en 2012.- Osborne afirmó que la causa del empeoramiento en las cuentas

públicas está dada por la crisis del euro y señaló que gracias a los recortes

implementados, el Reino Unido quedó al margen de las turbulencias que azotan a los

mercados de deuda de muchos de los países de la zona euro.- Los laboristas, en

cambio, entienden que el problema de fondo no está dado por la crisis, sino porque el

ajuste fiscal efectuado por el Gobierno de coalición de conservadores y liberales

demócratas frenó la recuperación.-

Estudiantes radicales iraníes atacaron la Embajada del Reino Unido en Teherán.-

Originariamente se había planeado una manifestación en protesta por las sanciones

económicas impuestas a Irán para castigar su programa nuclear y creciente aislamiento

internacional, pero degeneró en una batalla campal cuando los estudiantes se negaron a

abandonar el lugar y la Policía arrojó gases lacrimógenos.- Asimismo la Policía rescató a

seis empleados que los manifestantes pretendían tomar de rehenes.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

79

30

GRAN BRETAÑA

Este país vivió la mayor huelga del sector público desde los años ochenta.- El paro tiene

por objetivo protestar contra la reforma del sistema de pensiones del sector público.- Es

la primera gran protesta contra el Gobierno de David Cameron, quien se encuentra en

una situación acuciante debido al empeoramiento de la situación económica y el

deterioro de las cunetas públicas.- El sector de educación y sanidad fueron los más

afectados.- Del mismo modo, departamentos ministeriales, tribunales y otras

reparticiones gubernamentales.- El transporte público funcionó en Londres pero se vio

afectado en otras ciudades.-

RUSIA

En un clima de desconfianza, el próximo domingo se emitirá el sufragio para elegir a los

representantes a la Duma estatal, cámara baja del Parlamento, formada por 450

escaños.- El favorito en las encuestas es el partido Rusia Unida, aunque no alcanzaría la

mayoría lograda en 2007 (dos tercios de la Cámara).- En la campaña han participado los

siete partidos oficialmente registrados.- Las encuestas indican que más de la mitad de

los rusos no cree en dichas elecciones sean un instrumento para que las autoridades

hagan lo que los ciudadanos desean.-

GRAN BRETAÑA, ALEMANIA, FRANCIA

El Reino Unido decidió expulsar a todos los diplomáticos iraníes en el plazo de 48 horas

en respuesta al ataque sufrido por su embajada en Irán.- El personal de la misma fue

evacuado luego de que el Primer Ministro David Cameron diera la orden de cierre de la

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

80

legación.- El Reino Unido solicitó a sus socios europeos, que en solidaridad, llamen a

consultas a sus embajadores en Teherán, situación que ya han aceptado Alemania y

Francia.-

DICIEMBRE

1

FRANCIA

El presidente francés Nicolás Sarkozy, afirmó ante 5000 militantes de su partido en

Tolón, que es necesario refundar la Unión Europea para salir de la crisis que azota al

continente.- Asimismo señaló que se reunirá con la canciller alemana Angela Merkel,

para ultimar el acuerdo que ambos quieren presentar en la próxima cumbre europea del

9 de diciembre.- Adelantando la propuesta que elaborarán, señaló que la zona euro será

más solidaria, disciplinada, responsable y democrática y que deberá tener un verdadero

gobierno económico común.- Francia desea que ese gobierno de la zona euro reúna a

los Jefes de Estado y de Gobierno y al FMI que será el instrumento de solidaridad para

ayudar a los países.- Sarkozy afirmó que la integración pasa por firmar acuerdos

intergubernamentales, que es necesario adoptar decisiones por mayoría cualificada

porque Europa no puede ser rehén de un partido o coalición y llamó a repensar el

espacio Schengen para mejorar el control de la inmigración.-

2

POLONIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

81

Aleksander Smolar, presidente de la Fundación Batory en Varsovia, señaló que Polonia

se ha beneficiado de no estar en la zona euro, ya que ha ganado competitividad y las

exportaciones han crecido.- Además, no se vio obligada a desembolsar dinero para

financiar los planes de rescate de los países de la zona euro, como Grecia.- Los polacos

ya no están muy interesados en la adopción del euro, ya que las encuestas indican que

el nivel de apoyo a la moneda única han descendido del 65% al 50%.- Por ello, los

políticos consideran que el ingreso a la Unión Europea debería prorrogarse hasta que se

supere la crisis.-

SUECIA

Una encuesta que abarcó a todos los grupos sociales de ese país arrojó como resultado

que los suecos no quieren adoptar el euro.- En 2003 Suecia ya había rechazado, por vía

de referéndum, la adopción de la moneda única

3

SERBIA KOSOVO

Ambos Estados llegaron a un acuerdo sobre la administración de los puestos

fronterizos.- Se convino en que se instalarán en dicho pasos, representantes de la

Policía y Aduana serbias, de la misión policial europea Eulex, que tendrá el poder

ejecutivo, de la Policía de Pristina y observadores kosovares.- Cabe recordar que Serbia

no reconoce la independencia proclamada por Kosovo en 2008 y en consecuencia,

consideran que no puede haber frontera entre esa provincia serbia y el resto del país.-

Esta es la razón por la cual, no existen garantías de que los serbios del norte de Kosovo,

más radicalizados, que incluso son críticos de la decisión de solicitar el ingreso en la

Unión Europea, acepten este acuerdo sin condiciones.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

82

RUSIA

A un día de las elecciones legislativas, Lilia Shibánova, directora de la ONG rusa, Golos,

organización más preparada para el control electoral, fue retenida en el aeropuerto de

Moscú cuando regresaba de Varsovia, lugar al que había viajado para participar en un

foro cívico dedicado a las relaciones de la UE y Rusia.- Los agentes incautaron su

computadora personal señalando que en a misma podría haber peligrosos programas

ilegales.- Finalmente, la directora abandonó el aeropuerto, dejando allí su computadora,

que será sometida a un examen que durará hasta febrero próximo.- Shibánova expresó

que teme que su ordenador pueda ser adulterado para convertirse en prueba de cargo

para clausurar la ONG que preside.- Aunque los abogados de la directora consideran

que la incautación de la computadora es ilegal, el jefe del consejo de Derechos

Humanos adscripto a la Presidencia de Estado señaló que no existe una regulación clara

sobre las competencias de la Aduana en el campo de la correspondencia privada y los

datos personales.- Golos ha preparado a 3.000 observadores para actuar en las

elecciones.-

FRANCIA

El Gobierno francés decidió reducir el tamaño de su delegación diplomática en Irán, por

motivos de seguridad, luego de que el pasado martes, la Embajada británica en la

capital iraní fuera atacada.- En tanto, los 25 diplomáticos iraníes expulsados de Londres

llegaron al aeropuerto de Mehrabad, Teherán, junto a sus familias.- Cabe recordar que

el pasado miércoles, el Reino Unido otorgó a los diplomáticos iraníes acreditados en

Londres, 48 horas para abandonar el país y cerrar la Embajada luego de que grupos

islámicos asaltaran dos recintos de la legación británica en Teherán, donde quemaron la

bandera, causaron destrozos y retuvieron varias horas a un grupo de personas.- La

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

83

Unión Europea reaccionó aprobando nuevas sanciones financieras y personales a

empresas e individuos relacionados con el gobierno y plantearon un eventual futuro

embargo petrolero al país.-

4

UNION EUROPEA

El Presidente francés Nicolás Sarkozy y otros líderes europeos intentan convencer a la

Canciller alemana Angela Merkel para que de su visto bueno a la compra de toda la

deuda soberana necesaria por parte del Banco Central Europeo.- A cambio, Berlín exige

un gran acuerdo fiscal que requiera una férrea disciplina presupuestaria con fuertes

sanciones para los infractores de déficit y deuda.- Es decir, la creación de una autoridad

fiscal europea con máximos poderes, especialmente para controlar e intervenir en los

presupuestos de los estados miembros y como se expresó, el endurecimiento de las

sanciones para los infractores, tales como la privación del derecho de voto y el retiro de

fondos comunitarios.- Para Merkel es fundamental que los países que inclumplan con el

Pacto de Estabilidad puedan ser llevados ante el Tribunal de la Unión y que sancionen

leyes que obliguen al equilibrio presupuestario.- Ambos mandatarios se reunirán el lunes

en París para elaborar distintas propuestas de reformas del Tratado de la Unión que

incluyan una refundación de la Unión Monetaria.- Las conclusiones serán expuestas

antes de la Cumbre al presidente del Consejo Europeo, Herman van Rompuy, quien las

integrará a sus propuestas, a las de otros Estados y a las e la Comisión Europea.- Las

reformas serán debatidas además, en la reunión que el Partido Popular Europeo llevará

a cabo en Marsella los días 7 y 8 del corriente, ya que la mayoría de los dirigentes

europeos pertenecen a dicha formación.- Se barajan tres opciones para crear la Unión

Fiscal: la reforma del Tratado, un acuerdo intergubernamental o la modificación de un

protocolo, probablemente, el 14, dedicado al funcionamiento del Eurogrupo.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

84

5

RUSIA

El Partido Gubernamental Rusia Unida (RU) obtenía el 50% de los votos luego de que la

Comisión Electoral Central completara el escrutinio del 95% de las mesas en las

elecciones legislativas celebradas el domingo.- En segundo lugar se encontraba el

Partido Comunista, con casi el 20% de os votos, seguida por la socialdemócrata Rusia

Justa con el 13% y el Partido Liberal Democrático de Vladímir Zhirinovski con el 12%.-

Si Rusia Unida logra sobrepasar el 50% de os votos, obtendría la mayoría simple pero

perdería la mayoría constitucional de dos tercias que tenía en la Duma saliente.- El

presidente, Dmitiri Medvédev, expresó la idea de formar coaliciones, pero desde los

partidos Comunista y Rusia Justa solo estarían interesados en aliarse entre ellos si el

porcentaje de votos que reúnan entre ambos superaran a los el partido gobernante.-

Los partidos rivales denunciaron la existencia de irregularidades tales como personas

que votaron varias veces en diferentes escuelas y la colaboración de la Policía en el

sistema de corrupción.-

6

ALEMANIA FRANCIA

La Canciller Angela Merkel y el presidente francés Nicolás Sarkozy anunciaron que

enviarán una carta al presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, en la que

detallarán un acuerdo para salvar el euro y reforzar y armonizar la integración fiscal y

presupuestaria de Europa.- Ambos líderes señalaron que impulsarán un nuevo tratado

europeo que obligará a los Estados a incluir en sus constituciones una regla de oro

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

85

sobre déficit y deuda y una nueva forma de gobierno de la eurozona para lograr el

equilibrio de los presupuestos.- Ambos mandatarios expresaron que preferirían un

acuerdo de los 27 miembros de la Unión, pero ven más factible que se alcance entre los

17 países del euro, dejándolo abierto a todos cuantos quieran unirse.-

RUSIA

El Kremlin ordenó reprimir a los manifestantes que protestaban en las calles contra los

resultados oficiales de las elecciones legislativas del 4 de diciembre y contra el actual

Jefe de Gobierno, Vladimir Putin.- El Ministerio del Interior comunicó que más de 300

personas fueron detenidas en la Plaza del Triunfo de Moscú, muchas de ellas acusadas

de oponer resistencia a la autoridad.-

7

ALEMANIA FRANCIA

Se conoció el contenido de la carta enviada por Angela Merkel y Nicolás Sarkozy al

Presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy.- En la mismas detallan la

propuesta de reforma de la Unión Europea que ambos mandatarios llevarán a la Cumbre

de Bruselas que tendrá lugar a fines de esta semana.- Proponen una nueva unión para

la estabilidad y el crecimiento para los 17 países del euro, sin descartar a los otros diez

miembro de la Unión.- Esta nueva unión requerirá una base institucional más fuerte

dirigida por un presidente permanente de la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno

del euro que se reunirá de manera regular, al menos, dos veces por año.- Propician

además, la formación de un eurogrupo ministerial que aplicará las decisiones de la

cúpula y asegurará su funcionamiento ordinario.- Proponen la aplicación del principio de

cooperación reforzada y la creación de un nuevo marco jurídico común, plenamente

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

86

compatible con el actual mercado interior que le permita a los países del euro, avanzar

más rápidamente.- La idea es lograr la convergencia de leyes en algunos campos tales

como: regulación financiera, mercado de trabajo, impuesto e sociedades e instauración

de tasa sobre las transacciones financieras y políticas de ayuda al crecimiento.- Afirman

que lo déficits presupuestarios superiores al 3% deben ser corregidos y los

presupuestos nacionales podrán ser examinados, de manera que si la Comisión

estableciera que las cuentas sobrepasan el déficit máximo, el país será sancionado de

manera automática.- En cuanto al MEDE (mecanismo de estabilidad financiera) su

entrada en vigencia será en 2012 y no 2013 y la toma de decisiones se hará por “super

mayoría” equivalente al 85% del capital suscrito en el Banco Central Europeo.- La carta

nada expresa sobre los eurobonos.-

8

UNION EUROPEA

Los líderes europeos iniciaron la cumbre con la finalidad de salvar al euro, aunque con

serias discrepancias entre Francia y Alemania y los países del euro y el Reino Unido.- Se

tratarán diferentes opciones para reformar el Tratado de la Unión a los efectos de

fortalecer la disciplina fiscal y permitir una mayor incidencia del Banco Central Europeo

en el mercado de la deuda.- También se tratará la posibilidad de ampliar la capacidad

de acción del fondo de rescate y el Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEDE).- Hasta

el momento ha habido consenso para aumentar los recursos del FMI que serán

aportados por los Bancos Centrales europeos a través de préstamos bilaterales.- Con

esto se logrará que este organismo tenga mayor presencia en las ayudas a países con

dificultades en el mercado de la deuda.- Las divergencias en París y Berlín están dadas

por la insistencia de Merkel para lograr una reforma del profunda del Tratado para

lograr una unión fiscal y laboral y una autoridad permanente para el euro, hipótesis que

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

87

rechazan la oposición socialista francesa y alemana y cierto sector del Parlamento

europeo que ya anunció su intención de llevar dicha reforma ante el Tribunal de

Justicia.-

ALEMANIA FRANCIA

El Presidente francés, Nicolás Sarkozy señaló que la Unión Europea no tendrá una

segunda oportunidad si no llega a un acuerdo en la cumbre, en tanto que la canciller

Angela Merkel exigió dejar de lado los egoísmos nacionales y comprensión a los países

de la Unión que no forman parte del euro.- Pero aún así no lograron convencer a los

miembros del Partido Popular Europeo reunidos en Marsella para que acepten la

propuesta bajo apercibimiento de impulsar un tratado intergubernamental limitado a lo

17 países del euro si los 27 no llegan a un acuerdo sobre la reforma del Tratado de

Lisboa que imponga sanciones automáticas a quienes se aparten de los compromisos de

equilibrio fiscal.- Los mandatarios de los países de la Unión que no integran el euro

rechazaron la propuesta porque consideraron que llevaría a una Europa de dos

velocidades, una Unión Europea con dos categorías de Estados miembros.-

9

UNION EUROPEA

Se publicó un resumen de la postura de algunos de los países de la Unión para salvar la

moneda única.- Alemania: exige que las instituciones europeas apliquen sanciones

automáticas a los países que incumplan con las exigencias de estabilidad del euro, que

los miembros de la Unión Monetaria establezcan constitucionalmente, límites a la deuda

y que el Tribunal de Justicia juzgue a los que no cumplan con los compromisos de

estabilidad establecidos en los tratados.- Asimismo rechaza la posibilidad de que los

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

88

socios el euro emitan deuda conjunta y a la compra de bonos en cantidad por parte del

Banco Central Europeo.- Francia: Sarkozy ha logrado todo lo que quería en las

negociaciones con Angela Merkel, pero debió ceder en algunos puntos como la

intervención masiva del BCE y los eurobonos y la normativa sobre el déficit que no

puede aprobar sin el apoyo del Partido Socialista.- Italia: Para el primer ministro Mario

Monti, la cumbre de Bruselas es un hito importante para que la Unión pueda adoptar

medidas que ayuden a palear la crisis, señalando que lo que se decida será importante

para los mercados y el futuro de Europa.- Se expresó a favor de una modificación

razonable de los tratados europeos.- España: Tanto el futuro Presidente del Gobierno,

Mariano Rajoy como el jefe del ejecutivo en funciones, Rodríguez Zapatero, apoyan el

plan de Merkel y Sarkozy para reformar la UE.- Rajoy ha señalado que llevará al

Congreso la ley para actualizar la reciente reforma constitucional que establece un techo

al gasto público y el déficit.- Reino Unido: David Cameron quiere que la zona euro salga

fortalecida de la cumbre porque la inestabilidad sería una catástrofe para la economía

británica, pero no quiere ceder más derechos soberanos porque ello lo llevaría a tener

que realizar un referéndum para que los ciudadanos ratifiquen la reforma del tratado.-

Es por ello que vetará cualquier propuesta en ese sentido.- Su objetivo es mantener

intactos los intereses de los sectores financieros de su país y el mercado interno.- Aún

no ha decidido si le resulta más conveniente un acuerdo entre los 27 (que le lo obligaría

a ceder soberanía) o con los países del euro (lo que afectaría los intereses de la City y el

mercado interno).- Portugal: El Primer Ministro, Pero Passos Coelho se ha alineado con

la postura de Merkel.- Ello ha generado críticas en la política doméstica.- Irlanda: Es el

mayor obstáculo a la reforma de los tratados, especialmente si con ello debiera

armonizar el impuesto a las sociedades que es la mitad que en el resto de la Unión.-

Asimismo, la Constitución exige que toda reforma de los Tratados europeos sea

aprobada en referéndum, lo cual se augura como difícil.- Austria: El Canciller federal

austríaco Werner Faymann señaló que es esencial controlar la disciplina fiscal de los

Estados.- Plantea dos opciones: aumentar el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

89

y/o adelantar la aplicación del Mecanismo Europeo de Estabilidad.- No está e acuerdo

con la salida de países de la eurozona y cree que el resultado de la cumbre será un

reforzamiento de la coordinación voluntaria, legislaciones para el control de la disciplina

fiscal y una mejor coordinación de la política económica de los socios.-

RUSIA

La oposición exigirá la anulación de los resultados de las elecciones legislativas del 4 de

diciembre y la convocatoria a nuevo sufragio, la liberación de todos los presos políticos y

la renuncia del presidente de la Comisión Electoral Central, Vládimir Chúrov.- Exigirán

también que se investiguen las actividades de las comisiones electorales y que se

legalicen los partidos políticos vetados por el Gobierno.-

10

UNION EUROPEA

La reunión de Jefes de Estado de la Unión Europea culminó en Bruselas con la

aprobación de las medidas propuestas por Alemania y un paso atrás en la relación del

Reino Unido con la Unión que no respaldó la iniciativa.- Se decidió establecer un pacto

fiscal que implica mayor disciplina y coordinación de los 17 países del euro.- Ello implica

que los países del euro estarán obligados a tener un presupuesto equilibrado o con

superávit.- Esta norma deberá constar en las Constituciones o normativas equivalentes.-

Se prevén sanciones para los incumplidores que superen el déficit del 3% o del 60% de

deuda.- Del mismo modo, se establecerá un procedimiento para garantizar que las

reformas en materia de política económica de los Estados miembros, se debatan y

coordinen conjuntamente con los demás.- El Fondo Europeo de Estabilidad Financiera

FEEF, fondo temporal) será gestionado por el Banco Central Europeo y se adelanta la

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

90

entrada en vigor del Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEDE, fondo permanente) a

julio de 2012 y la toma de decisiones respecto en el seno del mismo serán por una

mayoría calificada del 85% en lugar de la unanimidad exigida actualmente.- El

presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy señaló que hubieran preferido un

cambio completo del tratado signado por los 27, pero al no lograrse la decisión

unánime, se debió adoptar otra decisión (la vía de un nuevo tratado para los países del

euro).- Gran Bretaña vetó la propuesta porque exigía una protección para no someterse

a las reformas de los mercados financieros aprobadas.- En este sentido, David Cameron

exigió el derecho a imponer niveles de capital en los bancos superiores al 9%, objetivo

fijado por la zona euro, garantías de que la Autoridad Bancaria Europea permanecería

en Londres y el compromiso de que se anule la normativa que establece que las

operaciones financieras denominadas en euros se realizarán solo en los mercados

continentales.- El nuevo tratado permitirá un proceso de toma de decisiones más

dinámico y está previsto que se apruebe antes e marzo.-

GRAN BRETAÑA

El derecho de veto ejercido por el Primer Ministro David Cameron durante la Cumbre de

Bruselas a la propuesta de reforma de los tratados europeos actualizó el debate sobre la

permanencia o no del Reino Unido en la Unión Europea.- El Primer Ministro señaló que

fundamentó su decisión de veto en la defensa de los intereses nacionales de su país y

especialmente de la plaza financiera de Londres.- Sin embargo, los analistas señalan

que no previó la veracidad de los dichos de Merkel y Sarkozy de apostar por un acuerdo

para los 17 países del euro en caso de no lograrse un acuerdo de los 27.- Es por ello

que algunas fuente señalan que Cameron estaría dispuesto a dar marcha atrás con su

decisión, a cambio de que no se implemente la denominada tasa Tobin a las

transacciones financieras, que solo aceptaría si se estableciera a nivel global y no solo

europeo.- Sin embargo, se cree que ello no sería posible porque debilitaría la imagen del

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

91

mandatario.- El líder de la oposición Ed Miliband, laborista, coincidió con los liberales en

la crítica a los métodos de negociación de Cameron, señalando que se equivocó al no

construir alianzas con otros países para defender los intereses británicos y denunció la

pérdida de influencia de su país en Europa.-

RUSIA

Miles de manifestantes salieron a las calles en varias ciudades, para protestar contra el

fraude en las elecciones legislativas del 4 de diciembre.- En Moscú tuvo una

concurrencia sin precedentes desde las grandes manifestaciones de la Perestroika.-

11

GRAN BRETAÑA

Diferentes reacciones generó la posición del Primer Ministro David Cameron en la prensa

de su país.- The Daily Telegraph, diario de los conservadores, sostiene que el veto de

Cameron es producto de que Gran Bretaña ha sido arrinconada.- Afirma que ya no

pueden seguir comprometidos en un proceso de constante dar con la esperanza de

redimensionar Europa en una forma más aceptable, indicando que Bruselas ha ignorado

sus peticiones de repatriación de poderes.- Señala que Europa se ha embarcado en una

ruta que el país no puede razonablemente seguir.- El Daily Mail felicita al Primer Ministro

que por primera vez ha puesto a Gran Bretaña por delante.- Habla de euro matones, de

ansias de venganza de Francia, ataca a la BBC

12

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

92

GRAN BRETAÑA

El Primer Ministro David Cameron pronunció un discurso ante la Cámara de los Comunes

en el cual expresó que la intención del gobierno británico no era obstaculizar o impedir

los intentos para salvar el euro ni exigir una compensación a cambio e dar la

conformidad a un paquete de medidas de rescate.- Expresó que es para el Reino Unido

es primordial que se consiga la estabilización del euro, recordando que la Unión Europea

es el destino del 40% de sus exportaciones, y en consecuencia parte de la prosperidad

de los ciudadanos británicos y de las empresas, depende de ello.-

ITALIA

Un militante de ultraderecha asesinó a dos hombres de origen senegalés, hirió a otros

tres y al verse acorralado por la Policía, se suicidó.- Italia vive un aumento dela violencia

racista.-

13

UNION EUROPEA RUSIA

El Parlamento Europeo exigió la anulación de las elecciones parlamentarias que tuvieron

lugar en Rusia el domingo y la realización de nuevos comicios libres y limpios.-

Asimismo solicitó a las autoridades comunitarias que planteen la cuestión electoral al

Presidente Dmitri Medvédev.- A través de una resolución no vinculante expresó su

apoyo a las protestas de los rusos.- Por su parte, la representante para la política

exterior de la Unión, Catherine Ashton, pronunció ante la Eurocámara, un discurso sobre

Rusia en el que señaló que una de las principales fallas en los comicios rusos había sido

la exclusión previa de varios partidos de la oposición y aludió a la falta de imparcialidad

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

93

de los medios e comunicación y a la ausencia clara de separación entre partido político y

Estado.-

UNION EUROPEA MARRUECOS

El Parlamento Europeo votó en contra de la renovación del acuerdo de pesca con

Marruecos.- La Eurocámara se expidió sobre la base de un informe elaborado por el

parlamentario finlandés Carl Haglund que puso en duda la legalidad del acuerdo porque

generaría escasas ventajas para la población autóctona del Sahara, implica una

explotación excesiva de los recursos de pesca de Marruecos y tiene un magro resultado

costo beneficio.- En virtud de este acuerdo, la Unión pagaba a Marruecos, 36.1 millones

de euros anuales a cambio de 119 licencias para pescar en aguas marroquíes.- El

resultado de la votación fue bien recibido por el representante del Frente Polisario en

Bruselas, quien alabó el compromiso de la Unión con los derechos humanos y el

derecho internacional.- Pero la decisión no generó beneplácito a la Comisión Europea, a

los Estados miembros ni a Marruecos.- En este sentido, Rabat ordenó que todos los

barcos europeos que faenan en aguas marroquíes, incluidas las del Sahara, abandones

las mismas de inmediato.-

14

UNION EUROPEA

El Secretario del Consejo Europeo, Uwe Corsepius, envió una carta a los embajadores

de los Estados miembros que contiene los criterios fundamentales sobre los cuales se

elaborará el nuevo acuerdo internacional para reforzar la coordinación económica de la

zona euro y desarrollar los fondos de rescate.- Entre los principios que deberán respetar

se encuentra el se asegurar la compatibilidad del acuerdo con las obligaciones basadas

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

94

en los Tratados y la legislación secundaria de la Unión.- La decisión de obtener un

acuerdo entre los países del euro y los restantes miembros de la Unión que deseen

sumarse tuvo lugar a raíz de la negativa de Gran Bretaña a apoyar un paquete de

medidas para reforzar la disciplina presupuestaria y del gobierno económico por la vía

de la reforma del Tratado.- Debido a la falta de unanimidad entre los Estados miembros,

los países del euro decidieron seguir adelante con las medidas a través de un acuerdo

internacional abierto a la adhesión de los Estados miembros de la Unión.- Las reuniones

de trabajo comenzarán la próxima semana y en ellas participarán los 17 países del euro,

los miembros de la Unión que deseen unirse, los representantes de la Comisión

Europea, del Banco Central Europeo y del Parlamento Europeo y también una

representación del Secretario del Consejo.-

GRAN BRETAÑA

El líder de la oposición y del Partido Laborista, Ed Miliband, exigió al Primer Ministro,

David Cameron, que regrese a negociar con los restantes socios de la Unión.- Del

mismo modo, el liberal Nick Clegg, que participa de la coalición de Gobierno, se mostró

disgustado por el resultado de las negociaciones y señaló que seguirá defendiendo un

Reino Unido cercano a sus socios e influyente en Europa.- La Canciller Alemana, Angela

Merkel, por su parte, remarcó la importancia que Gran Bretaña tiene para Europa.-

Irlanda expresó la preocupación de que este distanciamiento lleve al Reino Unido a

abandonar la Unión, en tanto que Dinamarca y Holanda quieren que haya un acuerdo

con Londres porque consideran que es el país más fiable para defender un modelo

económico liberal en la Unión y temen que sin su presencia Europa pueda quedar

demasiado influenciada por el eje Berlín París.-

15

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

95

HOLANDA

A partir del 1 de enero de 2012, los turistas no podrán acceder a los coffeeshops,

lugares en los cuales está permitido fumar marihuana.- Estos establecimientos se

convertirán en clubes solo para socios holandeses o ciudadanos con permiso de

residencia.- La razón de la prohibición se fundamenta en el aumento de la potencia del

cannabis cultivado en Holanda, resultante de la manipulación sufrida por la planta

durante su cultivo.- Ello hace que genere peores efectos en el cerebro.- Los clientes

podrán seguir concurriendo, pero deberán registrarse y exhibir el carnet.- Cada

establecimiento podrá tener hasta 2000 socios.-

RUSIA CHINA

Los representantes de estos Estados en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas

presentaron un borrador de resolución orientada a que se condene la violencia en Siria.-

Se trata de un cambio en la postura sorprendente ya que hasta el momento, toda

propuesta occidental para hacer frente a la crisis en aquel país, era vetada por estos dos

Estados.- A pesar de esta postura, Rusia y China ya habían aceptado en agosto una

declaración presidencial sobre la situación en Siria, en la que se condenaba las

violaciones generalizadas de los derechos humanos y el uso de la fuerza contra civiles.-

Dicha declaración presidencial tiene más bien un valor testimonial, pero no vinculante

como una resolución.-

16

ITALIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

96

El Gobierno de Mario Monti superó en la Cámara de Diputados, una moción de confianza

sobre enmiendas a su plan de ajuste de más de 30.000 millones de euros.- El Ejecutivo

obtuvo 495 votos a favor, 88 en contra y 4 abstenciones.- Todavía queda pendiente la

votación en el pleno de la Cámara Baja y su pase al Senado para su aprobación

definitiva.- El plan de ajuste incluye medidas de ahorro tales como un endurecimiento

de las condiciones para acceder a la jubilación y un recorte en el gasto de las

administraciones locales y otras de índole fiscal como el incremento del IVA.-

RUSIA

El Servicio Federal de Aduanas ruso informó que en el aeropuerto moscovita de

Sheremétevo se interceptó un contrabando de materiales radiactivos con destino a

Irán.- Se trata de 18 objetos metálicos de origen industrial, envueltos en estuches de

acero con una radiación 20 veces superior a la permitida.- El origen de dicha radiación

era el isótopo sodio 22 que puede obtenerse a través un ciclotrón, aparatos producidos

por empresas de la corporación estatal Rosatom por encargo de instituciones médicas o

educativas pertenecientes a la Academia de Ciencias de Rusia.- Rosatom es el

organismo responsable de la energía nuclear en aquel país.- No se reveló la identidad ni

la nacionalidad del pasajero que llevaba dicho cargamento.-

FRANCIA

Una fuerte tormenta produjo cuantiosos daños materiales.- Más de 400.000 hogares

quedaron sin energía eléctrica y hubo restricciones en el transporte aéreo, ferroviario y

marítimo, causando el naufragio de un barco en el Océano Atlántico.- Se evacuaron

varias poblaciones costeras.-

UNION EUROPEA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

97

La crisis económica y social ha generado un aumento del racismo y el odio contra los

inmigrantes y extranjeros en las ciudades europeas.-

17

FRANCIA

Luego de que el ex presidente Jacques Chirac fuera condenado de dos años de cárcel

(que no deberá cumplir) por un caso de corrupción en los años 90 cuando era alcalde

de París, los socialistas informaron que si ganan las próximas elecciones presidenciales,

limitarán la inmunidad del presidente.- En este sentido, el candidato François Hollande

señaló que la condena de Chirac ha llegado con demasiado retraso, lo cual indica que

los presidentes deberían poder ser juzgados durante sus mandatos.-

RUSIA

Una encuesta publicada por el Centro de Opinión Pública de Rusia señaló que la

popularidad de Vladimir Putin ha bajado, lo que indicaría que si las elecciones

presidenciales se llevaran a cabo en estos días, el Jefe de Gobierno obtendría un 42%

de los votos y su rival más próximo, Guennadi Ziugánov lograría el 11%.- Los rusos se

manifestarían de esta manera en contra de un modelo caracterizado por la restricción

de las libertades políticas, el aumento e la corrupción y la falta de reformas

estructurales.- La encuesta publicada reflejaría además que Putin podría necesitar una

segunda vuelta para ser confirmado como presidente.-

ITALIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

98

En varias ciudades italianas tuvieron lugar marchas para protestar contra el racismo.- En

Florencia, el representante de la comunidad senegalesa, invitó a los presentes a rezar

por los dos compatriotas asesinados días pasados, mientras los manifestantes sostenían

pancartas que pedían dignidad y basta de racismo.- Las marchas tuvieron lugar en

Turín, Verona, Bolonia, Milán, Roma y Nápoles.- A la muerte de los dos senegaleses se

sumó además, otro episodio de violencia cuando radicales con insignias del Juventus

aprovecharon una falsa denuncia de violación y arrasaron un campamento de

inmigrantes.-

18

REPUBLICA CHECA ESLOVAQUIA

Murió en Praga el ensayista, dramaturgo y líder de la Revolución de Terciopelo, Václav

Havel.- El 29 de diciembre de 1989 fue electo presidente de Checoslovaquia por la

Asamblea Federal, en un período histórico decisivo ya que hacía dos meses había caído

el Muro de Berlín y Europa Central y Oriental vivía un período de efervescencia, con

protestas y manifestaciones.- Admirador de líderes pacifistas como Gandhi y Martin

Luther King, se convirtió en un referente en la lucha contra el comunismo.-

RUSIA

La plataforma petrolera Kólskoye ubicada en el Mar de Ojotsk, se hundió en medio de

una tormenta de nieve y vientos huracanados.- El Ministerio de Emergencia ruso

informó que 4 trabajadores murieron y 49 se encuentran desaparecidos.- Informó

asimismo que fueron enviados escuadrones de rescate por aire y mar.- El siniestro se

produjo cuando la plataforma era remolcada hacia la isla de Sajalin, en el Pacífico ruso.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

99

19

REPUBLICA CHECA

Los checos despiden los restos de Václav Havel con profunda tristeza.- El Gobierno

checo decretó tres días de duelo y estableció que el 23 de diciembre se realizará un

funeral de Estado.- El dolor se extiende también a Eslovaquia, que se separó

pacíficamente de República Checa en 1993, habiéndose decretado un día de luto

nacional.-

20

UNION EUROPEA

A partir del 1 de enero de 2012, todas las aerolíneas que operen en Europa deberán

pagar por sus emisiones de dióxido de carbono.- El 2003 la UE creó un sistema de

comercio de emisiones de CO2 que no incluía al transporte aéreo y marítimo.- Ello fue

así porque se esperaba que la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI)

estableciera un tope a dichas emisiones.- Sin embargo, habiendo trascurrido casi 10

años, sin que la OACI regulare la limitación, la UE decidió incluir también a las

aerolíneas.- Conforme a esta normativa, todas las aerolíneas, tanto europeas como de

países extracomunitarios, deberán adquirir y entregar derechos de emisión por sus

vuelos con origen o destino a aeropuertos europeos.-

21

PORTUGAL

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

100

Se dieron a conocer las recomendaciones presupuestarias de los miembros del Banco

Central Europeo, el FMI y la Unión Europea orientadas a que Portugal cumpla con los

objetivos de déficit y esté en condiciones de restituir el préstamo de 78.000 millones de

euros que otorgaron tales instituciones.- Asimismo, también se publicaron los recortes

que el gobierno efectuará el próximo año.- En materia de salud, se aumentará el valor

de las consultas y se cobrará por adelantado en los hospitales.- Se disminuirán las

indemnizaciones por despido y el número de funcionarios.- También se prevé modificar

la legislación laboral que facilitará el despido.-

GRAN BRETAÑA MERCOSUR

Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay acodaron la prohibición de la entrada a sus

puertos de barcos con bandera de las Islas Malvinas.- El acuerdo fue firmado por los

presidentes de los cuatro países en consonancia con la decisión adoptada en noviembre

por Unasur.- El Ministro de Asuntos Exteriores británico, Jeremy Browne, expresó su

preocupación por esta medida y recordó que durante 150 años las embarcaciones de las

islas amarraron en los puertos sudamericanos, considerando inaceptable imponer un

bloqueo económico.- Afirmó que Mercosur debería tomar una decisión responsable

porque no puede haber justificación legal, moral o política a la intimidación al pueblo

malvinense.- El Primer Ministro David Cameron solicitó a los embajadores que

plantearan a las autoridades de estos países el sentido exacto del acuerdo a los efectos

de planear su estrategia.-

RUSIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

101

El nuevo Parlamento surgido de las elecciones del 4 de diciembre celebró su sesión

inaugural.- El partido gobernante, Rusia Unida, ha perdido la mayoría constitucional

pero conserva la mayoría simple.-

22

RUSIA

El Presidente Dmitiri Medvédev anunció que enviará un paquete de leyes para reformar

el sistema político del país que establecerá las elecciones directas de los gobernadores y

presidentes de las repúblicas federadas, facilitará el registro de partidos políticos y de

candidatos a la jefatura de Estado y modificará el sistema electoral para que todas las

provincias estén representadas en el Parlamento.- El anuncio se efectuó durante el

cuarto y último informe sobre el estado de la Nación ya que se encuentra cercano el día

en que vencerá su mandato.- Las elecciones presidenciales tendrán lugar en marzo y la

victoria de Vladimir Putin estaría casi asegurada, con lo cual Medvédev ocupará el cargo

de Jefe de Gobierno.-

FRANCIA TURQUIA

La Asamblea Nacional francesa aprobó un proyecto de ley que sancionará a quienes

nieguen la existencia histórica de los genocidios.- La norma fue pensada especialmente

para sancionar a quienes nieguen el genocidio armenio a manos de las tropas turcas

entre 1915 y 1917.- Frente a esta situación, Ankara retiró a su embajador en París.-

Turquía ya había amenazado con tomar acciones si esa ley era aprobada, entre ellas, la

de congelar importantes contratos comerciales bilaterales.- El proyecto será girado

ahora al Senado para su tratamiento.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

102

ITALIA

El Senado aprobó el plan de ajuste de 30.000 millones de euros presentado por el

Primer Ministro, Mario Monti y que fuera aprobado por Diputados en pasado viernes.- El

decreto, llamado Salva Italia, deberá ser promulgado por el Presidente de la República,

Giorgio Napolitano.- El plan presentado por Monti tuvo el apoyo del partido de

Berlusconi, Pueblo de la Libertad, del Partido Democrático y del llamado Tercer Polo de

centroderecha.- En tanto, Italia de los Valores y la Liga del Norte ha votado en contra,

afirmando que dicho proyecto es un robo que alarga la agonía de Italia.-

23

TURQUIA FRANCIA

En una nueva escalada de acusaciones desde que la Asamblea francesa aprobó un

proyecto de ley para sancionar la negación del holocausto armenio infringido por los

turcos en el siglo XX, el Primer Ministro de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, acusó a

Francia de haber cometido genocidio en Argelia durante la ocupación de dicho país.-

Afirmó que a parir de 1945, el 15% de la población argelina fue masacrada por las

tropas francesas, entre las cuales revistaba el padre del actual presidente Nicolás

Sarkozy.- Señaló que sus dichos no están orientados contra el pueblo francés, sino

contra la Administración que se comporta de una manera discriminatoria y racista,

acusando a Sarkozy de utilizar la islamofobia y la turcofobia para ganar votos para las

próximas elecciones.-

UNION EUROPEA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

103

El Consejo de Ministros nombró a Iñigo Méndez de Vigo, Secretario de Estado para la

Unión Europea.- Méndez de Vigo fue electo eurodiputado en 1992 y fue uno de los

autores de la Carta de Derechos Fundamentales de la Unión Europea.- Representó al

Parlamento Europeo en la Conferencia Intergubernamental que en junio de 2004,

aprobó el Tratado por el que se establece una Constitución Europea.-

HUNGRIA

La Policía húngara detuvo al líder del Partido Socialista Attila Mesterhazy y a nueve

diputados del partido ecologista húngaro LMP durante una protesta llevada a cabo ante

el Parlamento en Budapest.- La detención tuvo lugar cuando intentaban evitar que la

Policía evacuara a los activistas que protestaban contra la tramitación de dos leyes que

entienden que sirven a los intereses del partido gubernamental Fidesz.- Estas proyectos

de ley versan sobre reforma del sistema electoral y sobre estabilidad financiera, esta

última criticada por la Comisión Europea ya que determina una tasa única de impuestos

sobre la renta del 16%.- La ley fue aprobada a pesar de que el presidente de la

Comisión Europea solicitó al Primer Ministro húngaro, Viktor Orbán que la retirara

debido a su posible incompatibilidad con los tratados de la Unión.- Orbán rechazó la

petición de la Comisión Europea e insistió en continuar con la tramitación.-

24

RUSIA

Una nutrida manifestación tuvo lugar en la avenida Sájarov en Moscú para protestar

contra el fraude electoral que según la oposición y diversas organizaciones no

gubernamentales, se habría producido en las elecciones parlamentarias celebradas a

principio de mes.- Los oradores fueron representantes de las más diversas tendencias,

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

104

desde la extrema derecha hasta la extrema izquierda, organizaciones que coinciden en

señalar que el actual régimen quiere perpetuarse en el poder.- El escritor Borís Akunin

propuso bautizar al nuevo movimiento como “Rusia honesta” señalando que la

honestidad es un concepto fundamental frente a un régimen que está constantemente

mintiendo y robando.- Los manifestantes pidieron la renuncia de Putin y del jefe de la

Comisión Electoral Central, Vladimír Chúrov.-

BELGICA

Las autoridades de ese país extraditarán a España al presunto etarra Xabier Aguirre en

donde deberá responder por varias condenas pendientes por violencia.- En Bélgica

también se le presentaron cargos por documentación falsa y darle refugio a un prófugo

de la justicia.-

26

IRLANDA

Luego del veto de Gran Bretaña a los acuerdos en la Cumbre de Bruselas, la pregunta

que surge es si aquel país abandonara la Unión Europea, qué pasaría con Irlanda.- El

historiador norirlandés u miembro de la Cámara de los Lores, Paul Bew señaló que ante

dicho interrogante hace dos años, su respuesta habría sido negativa.- Pero ahora no

está tan seguro.- Irlanda ha sido un país europeísta y a pesar de su historial de

conflictos con Gran Bretaña, tiene grandes vínculos con ésta.- Irlanda no había podido

ingresar antes a la UE porque su vínculo económico con el Reino Unido era tan fuerte

que tuvo que esperar hasta que su vecino decidió ingresar.-

ESPAÑA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

105

El nuevo Ministro de Exteriores y Cooperación, José Manuel García Margallo explicó

cuáles serán los ejes principales de la política exterior española.- Su principal objetivo

será restaurar la imagen de España y una de sus prioridades serán los asuntos

europeos.- La idea es que España sea uno de los actores principales en la discusión del

nuevo tratado intergubernamental para una mayor disciplina fiscal en la Unión,

señalando que el principal problema de la ésta no es económico, sino político.- Habló de

lo que llama “diplomacia económica de las personas”, ya que apostará por la

internacionalización de las empresas españolas y la ayuda a los españoles que

pretendan emprender actividades económicas en el extranjero.- Insistió además, en

defender una política exterior de Estado pactada con los partido políticos, las

autonomías y los agentes sociales.-

27

RUSIA

Vladimir Putin expresó que no procederá a la anulación de los comicios del 4 de

diciembre, conforme lo exigen la oposición y varias organizaciones no

gubernamentales.- Señaló que los comicios a la Duma estatal han finalizado, que todos

los grupos parlamentarios han comenzado a trabajar y que se ha elegido al Presidente

de la Cámara, en consecuencia ya no se podría hablar de revisión de los resultados.- Y

agregó que los descontentos pueden acudir a los Tribunales, que están obligados a

reaccionar en caso de que se prueben irregularidades.- Putin asimismo, criticó a la

oposición por su falta de un programa común y porque solo aspira a un objetivo que es

la devaluación de las elecciones.- Finalmente señaló que quiere que las próximas

elecciones presidenciales que tendrán lugar en marzo, sean limpias y es por ello que ha

propuesto estudiar y discutir las tecnologías necesarias para conseguirlo.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

106

HUNGRIA

La Secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, envió una carta al Primer

Ministro húngaro Viktor Orbán en la que manifiesta su preocupación por el estado de la

democracia en Hungría.- Clinton había visitado Budapest en junio y había criticado ante

la prensa, el proceso constituyente húngaro.- El 1 de enero de 2012 entrará en vigor la

nueva constitución que según la diplomática estadounidense, restringe las libertades

democráticas en muchos aspectos, especialmente al limitar las competencias de

instituciones como el Tribunal Constitucional.- Otro punto de discusión es la nueva ley

de prensa, aprobada hace un año y que es objeto de crítica por parte de organizaciones

internacionales como la OSCE, la Eurocámara y diversas ONGs.- También serían

observables otras dos leyes, una referida al Banco Central y otra sobre estabilidad

financiera.-

28

ESPAÑA

El Ministerio de Trabajo comunicó a los sindicatos CCOO y UGT que el Consejo de

Ministros propondrá el congelamiento del Salario Mínimo Interprofesional (SMI) en

641,40 euros.- Aunque son pocos los trabajadores que perciben este salario (134.000

aproximadamente), la importancia del anuncio radica en que se lo toma como referencia

para fijar conceptos retributivos en los convenios.- El congelamiento de este salario

podrá ser parte de las medidas de austeridad anunciadas por el nuevo gobierno, pero

no fue bien recibido por los sindicatos y la oposición.- Con este salario mínimo, España

queda muy lejos del resto de los países europeos en cuanto a protección de la

remuneración mínima de los empleados.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

107

29

ITALIA

El Primer Ministro italiano, Mario Monti, anunció la implementación de la segunda fase

de su Gobierno que se centrará en tres ejes: liberalizaciones, reforma del mercado

laboral y fomento del crecimiento.- Luego de los recortes, ajustes y subidas de

impuestos contempladas en el decreto denominado Salva Italia, las nuevas medidas se

centrarán en el PBI cuyo crecimiento se ha estancado.- Sin dar detalles explícitos de

estas nuevas medidas, se informó que las liberalizaciones hacen referencia a terminar

con los gremios a los que es obligatorio pertenecer para ejercer casi todas las

profesiones y que la reforma laboral se centrará en reducir la precariedad entre los

jóvenes y generar incentivos.- Con respecto al PBI señaló que si bien hasta el momento

se habían concentrado en cumplir con el compromiso de Bruselas, es decir, asegurar las

cuentas para alcanzar el equilibrio presupuestario en 2013, ahora era el tiempo de

impulsar la economía.- Y finalizó señalando que no existe consolidación sostenible de las

cuentas públicas si el PBI no crece de manera adecuada, es por ello, que tras el acto

debido a Bruselas, llegará el acto querido por Roma.-

30

RUSIA

Se produjo un incendio en el submarino nuclear Yekaterinburg.- Este se encuentra en

los astilleros de Rosliakovo, en el noroeste de Rusia y estaba con los dos reactores

apagados y sin los misiles que lleva normalmente.- El presidente ruso dio la orden de

llevar adelante la investigación para determinar a los culpables del incendio.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

108

UCRANIA

Yulia Timoshenko, líder de la oposición y ex primera ministro de ese país, deberá

cumplir su condena de siete años de prisión, a pesar de las presiones de la Unión

Europea y de Estados Unidos para que se revise el caso y la sentencia.- Es por ello que

fue trasladada desde Kiev, capital de Ucrania, a una cárcel en la ciudad de Járkov,

ubicada en la parte noreste del país.-

31

FRANCIA

La encuestas indican que el candidato socialista a la presidente, François Holland posee

una intención de voto que fluctúa entre el 27,5 y 32%, mientras que el Partido

gobernante, Unión por un Movimiento Popular (UMP) obtendría el segundo lugar con

una intención de voto de entre el 24% y al 26%.- En una segunda vuelta, Holland se

impondría por una diferencia de entre 12 y 14 puntos.- Con la intención de ganar los

votos del derechista Frente Nacional liderado por Marine Le Pen, UMP ha radicalizado su

mensaje sobrela inmigración.- Este visión la encarna en el seno del gobierno, el Ministro

del Interior, Claude Guéant, a tal punto que el diario izquierdista Liberation lo ha

apodado “la voz de Le Pen”.-

2012

ENERO

1

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

109

ITALIA

El Gobierno pone en marcha los ajustes dados a conocer a fines del año pasado, en un

ambiente de creciente tensión social.- Los sindicatos han señalado que casi 300.000

trabajadores podrían perder sus trabajos.- En este marco de ajuste, aumentaron la

electricidad, el agua y los combustibles.- No obstante ello, el primer ministro Monti

cuenta con el aval del Presidente de la República, Giorgio Napolitano, quien señaló que

los sacrificios no serán en vano y que son necesarios para asegurar el futuro de los

jóvenes.-

ALEMANIA FRANCIA

La Canciller Angela Merkel y el Presidente francés Nicolás Sarkozy pronunciaron sus

discursos de principio de año.- Merkel vaticinó que 2012 será peor que 2011 ya que no

sólo la crisis europea no ha terminado, sino que el camino para superarla será largo y

no estará exento de reveses.- En similar sintonía, Sarkozy anunció a los ciudadanos

franceses que 2012 será el año de todos los riesgos y afirmó que la única vía para

conservar la soberanía y controlar el destino es la de las reformas estructurales.-

UNION EUROPEA

El año que comienza es fundamental para los 26 Estados de la Unión que deberán

apresurarse a perfilar los detalles del nuevo tratado que tendrá como fin lograr una

mayor disciplina y cohesión fiscal.- Ya desde la última reunión en Bruselas se han

consolidado dos grupos; el encabezado por Alemania, que exige rigor fiscal y rechazo de

la socialización de las deudas, y la de los países del sur, que creen que los sacrificios

serán inútiles si no existe mayor solidaridad en materia fiscal.- Frente a estas dos

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

110

posturas, hay una tercera representada por el Reino Unido que vetó toda posibilidad de

reforma del Tratado de la Unión.- El próximo 9 de enero, Merkel y Sarkozy volverán a

reunirse para coordinar las negociaciones.-

2

RUSIA

Siete aspirantes se han inscripto para disputarle a Vladimir Putin, el cargo de Presidente

de Rusia en las próximas elecciones del 4 de marzo.- Tres de ellos no necesitan recoger

firmas porque pertenecen a partidos con representación en la Duma (Partido Comunista,

Rusia Justa y Partido Liberal Democrático).- En cambio, el liberal Grigori Yavlinski, el

millonario Mijaíl Prójorov, el gobernador siberiano Dmitri Mezéntsev y el ex ministro de

Prensa Boris Mirónov, deberán entregar a la Comisión Electoral Central, dos millones de

firmas el 18 de enero para registrarse como candidatos.- La oposición se expresa a

través de las manifestaciones contra el fraude electoral y está integrada por diversos

grupos que están aún en proceso de organización.- Es por ello que no han respaldado a

ningún candidato.-

HUNGRIA

Miles de personas se manifestaron por las calles de Budapest, contra el Primer Ministro

Víktor Orbán, convocados por partidos de izquierda, ecologistas y organizaciones

ciudadanas.- Se oponen a la nueva Constitución que entró en vigor el 1 de enero

señalando que debilita las instituciones democráticas y fortalece al partido gobernante

Fidesz.- El Parlamento aprobó la nueva ley fundamental a pesar de las opiniones

contrarias de la Secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, que había

abogado por una reconsideración y el Presidente de la Comisión Europea, José Manuel

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

111

Durao Barroso quien había solicitado a Orbán el retiro de dos proyectos de ley.- El

copresidente del movimiento Solidaridad, uno de los convocantes a la protesta, señaló

que el Ejecutivo ha logrado una unidad sin precedentes en la oposición y una gran

cooperación entre grupos políticos y organizaciones activistas civiles.- Afirmó además

que la nueva ley fundamental relaja los controles y contrapesos establecidos en 1989

para garantizar la separación de poderes.- Asimismo, los detractores de la reforma

señalan que las nuevas leyes restringen la jurisdicción del Tribunal Constitucional en

asuntos esenciales como el presupuesto, reorganizan el sistema electoral para favorecer

a Fidesz y podrían reducir la independencia del Banco Central.-

3

FRANCIA UNION EUROPEA

Francia, a través de su Ministro de Asuntos Exteriores, Alain Juppé, exigió mayor

celeridad a la Unión en la aplicación de sanciones contra Irán, que podrían ser el

congelamiento de los bienes del Banco Central iraní y un embargo a las exportaciones

de petróleo.- La Unión tiene 30 días para decidir sanciones contra Irán, incluido el

embargo sobre sus exportaciones de petróleo.- Por su parte, París está convencida que

de Irán está avanzando en el desarrollo de armas nucleares.- Bruselas debe esperar la

decisión de los gobiernos de los Veintisiete.- Hace un mes, el Consejo Europeo expresó

su inquietud ante el progreso el programa nuclear iraní frente a su posible utilización

con fines militares, tal como lo había inferido el Organismo Internacional de la Energía

Atómica (OIEA).- Teherán, por su parte, informó que si no se le deja exportar petróleo,

tampoco lo harán los países de la zona ya que cerrarán en estrecho de Ormuz, por

donde circula el 40% del combustible mundial.-

4

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

112

UNION EUROPEA

El periódico El País de España publicó una nota que da cuenta del aumento del racismo

en Europa.- En Noruega, el Partido del Progreso, hizo campaña contra la islamización, a

pesar de que la comunidad musulmana en ese país solo represente el 1,6% de la

población.- En Dinamarca, el Partido del Pueblo presenta proclamas antiislamista, en

tanto que el Gobierno liberal conservador ha sancionado leyes contra la inmigración.- En

Suecia, el Partido de los Demócratas tiene como manifiesto “Mantengamos una Suecia

sueca”; en tanto que en Finlandia, el Partido Auténticos Finlandeses accedieron al

Parlamento.- En Holanda, el Partido de la Libertad de Geert Wilders, al igual que la Liga

del Norte en Italia, también tienen connotaciones anti islamistas.- En Francia, se

implementan fuertes medidas contra los inmigrantes si papeles, mientras se reivindica la

identidad francesa.- En Gran Bretaña, el editorialista del Spectator, Boris Johnson,

señaló que el Islam es el problema y en Alemania, el periodista Henryk Broder y el

político Thilo Sarrazin se pronuncian en contra de la inmigración.-

5

NORUEGA

Los psiquiatras que trataron en la cárcel, a Behring Breivik, el homicida que mató a 77

personas en Oslo y la Isla de Utoya han afirmado que no es un demente.- Estas pericias

contrarían el examen psicológico al que fue sometido anteriormente y que lo declaraba

legalmente demente.-

ESPAÑA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

113

La Audiencia Nacional autorizó la extradición a Georgia del líder de la mafia ruso

georgiana en España, Kakhaber Shushanasvili.-

6

PORTUGAL

El Tribunal de Caldas da Rainha condenó a 12 años de cárcel al etarra Andoni

Zengotitabengoa, acusado de crear una base operativa de ETA en Óbidos.- El juez

consideró probados los delitos de pertenecer a una organización terrorista, tenencia de

explosivos, falsificación de documentos y alteración de matrículas.- El juez consideró

para bajar la pena, el hecho de que la hipotética actividad terrorista del etarra no estaba

dirigida contra Portugal.-

REPUBLICA CHECA

El portavoz del Ministerio del Interior comunicó que su país concedió asilo político a

Alexandr Timoshenko, esposo de la ex primer Ministro de Ucrania, quien se encuentra

actualmente en prisión.-

7

FRANCIA

La revista Marianne publicó que la fundación de la primera dama Carla Bruni,

denominada Fundación Carla Bruni Sarkozy, cobró 2,7 millones de euros de dinero

público del Fondo Mundial contra el sida, sin cumplir los requisitos legales, y que parte

de dichos fondos fueron entregados a las empresas del músico y empresario Julien

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

114

Civange, amigo de la primera dama y asesor de la fundación.- Bruni respondió a través

de una carta, que no ha realizado ningún acto ilícito y señaló que la información era

engañosa e inexacta.- Agregó que su fundación nunca recibió dinero público y que está

legalmente constituida y en funcionamiento.-

ALEMANIA

El Partido Liberal, socio minoritario en la coalición de centro derecha que gobierna

Alemania, entró en un período de impopularidad luego del histórico 14,6% de los votos

obtenidos en las elecciones de 2009.- Su intención de voto rondaría actualmente el 2%,

muy por debajo del 5% que se requiere para acceder al Parlamento.- Para muchos

alemanes, el FDP se ha transformado en un apéndice de la CDU, sin programa ni ideas.-

8

ALEMANIA FRANCIA

La Canciller alemana Angela Merkel y el Presidente francés, Nicolás Sarkozy, se reúnen

en Berlín para tratar de coordinar posiciones de cara la Consejo Europeo del próximo día

30 que versará sobre la aprobación del nuevo tratado que constitucionaliza el rigor y la

disciplina presupuestaria en la Unión, conforme al acuerdo logrado hace un mes en

Bruselas por todos los socios, menos el Reino Unido.-

9

ALEMANIA FRANCIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

115

Ambos mandatarios expresaron su satisfacción por la buena marcha de las

negociaciones para firmar los pactos bilaterales hacia la unión fiscal europea y

sostuvieron que los mismos deberían sellarse a más tardar, el 1 de marzo.- La canciller

alemana señaló que puede imaginarse la introducción de un impuesto a las

transacciones financieras solo para Eurozona, pero reconoció que dicho apoyo es a título

personal, ya que no hay aún acuerdo en su gobierno ya que los socios liberales se

oponen.- Sarkozy, por su parte, insistió en la necesidad del impuesto.- Los mandatarios

hablaron además del segundo pilar de las negociaciones, que hace referencia a la

creación de puestos de trabajo y a la potenciar el crecimiento económico.- Ello es

importante porque las críticas al acuerdo alcanzado a fines de 2011 estribaban en

señalar que ponía demasiado énfasis en la austeridad presupuestaria e ignoraba el

aumento de la recesión y el desempleo.- Para crear empleo, Merkel propuso políticas

centradas en el apoyo a las pequeñas y medianas empresas.- Con respecto a Grecia,

Merkel señaló que tanto su país como Francia quieren que los griegos obtengan el

siguiente tramo de la ayuda para evitar la bancarrota y pidió a los implicados en las

negociaciones sobre la quita del 50% sobre la deuda griega, avancen urgentemente.-

Merkel pretende conservar una Unión Monetaria con los 17 socios.-

HUNGRIA

El Gobierno del primer ministro húngaro Viktor Orbán ha despertado alarma en el resto

de la Unión ya que consideran que ha iniciado un proyecto que derivará en la

instauración del autoritarismo.- En este sentido, algunas reformas propuestas por el

mandatario serían contrarias a principios del Estado de derecho, como la independencia

del poder judicial.- Asimismo se juzgan desacertadas otras decisiones, como la

limitación de la libertad de prensa, la modificación de la ley electoral a favor de su

partido y la limitación de las competencias del Banco Central.- Estas reformas han sido

encaradas en medio de una de las mayores crisis económicas que ha padecido Hungría.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

116

Esta intención autoritaria emprendida por Orbán ha demostrado que la Unión carece de

instrumentos eficaces para prevenir y corregir la alteración de principios jurídicos y

políticos irrenunciables por parte de los miembros y si bien el Tratado de Lisboa prevé

sanciones, este sistema ha sido evidentemente ineficaz.-

ESCOCIA GRAN BRETAÑA

El Primer Ministro David Cameron instó a convocar un referéndum sobre la

independencia de Escocia con dos condiciones: que se celebre antes de 18 meses y que

se vote solamente por si o por no a la independencia.- El Partido Nacional de Escocia

(SNP) llegó Parlamento de Escocia en dos legislaturas consecutivas, bajo la consigna de

convocar el referéndum.- Durante la primera no pudieron porque no tenían mayoría

absoluta y los laboristas y los liberales demócratas no aprobaron la convocatoria.- En

2011, el SNP volvió a ganar con gran mayoría y el compromiso de su líder, Alex

Salmond, de convocar el referéndum en la segunda mitad de la legislatura.- Ahora,

Salmond no quiere restringir la convocatoria a solo los dos ítems planteados por

Cameron, sino que pretende introducir uno más: ampliar los actuales poderes del

Parlamento.- Una encuesta publicada por The Sunday Times informó que el 58% de los

escoceses votaría por continuar la unión, en tanto que el 38% lo haría por la

independencia.- Cameron seguramente no convocará el referéndum por su cuenta ya

que ello podría aumentar el voto de los independentistas al verlo como una intromisión

de Londres en los asuntos de Edimburgo.-

UNION EUROPEA

Los Ministros de Exteriores de la Unión se reunirán el 23 de enero a los efectos de

decidir sobre un embargo a las exportaciones de petróleo de Irán.- Los Veintisiete ya

habían acordado no importar petróleo desde aquel país para forzar a Teherán a

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

117

renunciar a un programa nuclear que estaría orientado a obtener la bomba atómica.-

Sin embargo, la efectividad del embargo tardaría en cumplirse debido a que algunos

países europeos solicitan un retraso en su aplicación para proteger sus economías.- Se

han pedido períodos de gracia de entre uno y doce meses para contratos existentes y

permitir encontrar una vía de suministro alternativa.- Entre estos países figura Grecia,

que adquiere una cuarta parte de su petróleo de Irán.- Sin embargo, el Reino Unido,

Francia, Países Bajos y Alemania no quieren que ese período de gracia se alargue a más

de tres meses.- Irán es el segundo productor mundial de petróleo después de Arabia

Saudí y la Unión Europea es el mayor comprador de la República Islámica, con 500.000

barriles al día de los 2,6 millones que exporta.- En tanto, Irán ha comenzado el

enriquecimiento de uranio hasta cerca del 20% de pureza en la instalación fortificada de

Fordo, a 160 kilómetros de Teherán.- Irán afirma que necesita ese uranio enriquecido

para la producción de un combustible especial para un reactor en el cual se fabrican

isótopos para la lucha contra el cáncer.-

GRAN BRETAÑA

El diario Financial Times publicó que el Primer Ministro David Cameron contemplaría

aprobar un incremento de fondos al FMI lo que indirectamente permitiría aliviar la

situación financiera de los países europeos.-

10

UNION EUROPEA

La Comisión Europea efectuará un análisis de la Constitución de Hungría para verificar si

es conforme a la legislación de la Unión Europea.- Se trata de la Constitución que entró

el vigor el 1 de enero y tendría un espíritu nacionalista y autoritario.- El nuevo texto

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

118

contiene recortes a los poderes del Tribunal Constitucional, elimina las disposiciones que

protegían a los ciudadanos de la discriminación por su orientación sexual, limita la

independencia el Banco Central, concede poderes a un consejo sobre la prensa para

decidir que es una información equilibrada y establece un consejo dirigido por el

Gobierno para supervisar las elecciones.- Esta nueva constitución comenzó a regir en un

período de grave crisis económica que haría necesaria la ayuda de la Unión y el FMI.-

Sin embargo, las negociaciones se encuentran congeladas por disposición del presidente

de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, decisión que adoptó luego e conocerse el

contenido de la nueva Ley Fundamental.-

ITALIA

El Subsecretario de la Presidencia encargado del sector editorial, Carlo Malinconico,

presentó su renuncia al verse envuelto en un posible caso de corrupción.- Se trata de la

primera baja que sufre el gobierno de Mario Monti, cuyos integrantes habían sido

seleccionados cuidadosamente para dar una imagen de rigor y seriedad frente a la de

corrupción en que estaba envuelto el gobierno de Berlusconi.-

ESCOCIA

El Gobierno de Escocia anunció que el referéndum sobre la independencia será

convocado en otoño del 2014, en contradicción a las exigencias de Londres de realizarlo

lo antes posible.- El Ministro principal y líder del Partido Nacional Escocés, Alex Salmond

expresó que David Cameron ha tenido una actitud beligerante al intentar controlar el

referéndum mediante presiones para que éste se convoque en el plazo de 18 meses y

se vote una única opción: si o no a la independencia.- Salmond señaló que se necesita

tiempo para preparar la consulta debido a que los escoceses afrontarán la decisión más

importante en los últimos 300 años.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

119

11

GRAN BRETAÑA

El Ministro de Asuntos Exteriores británico, William Hague, informó que Uruguay, Brasil

y Chile se comprometieron a recibir en sus puertos a buques de Malvinas con bandera

británica o de otras nacionalidades que vayan o vengan de las islas.- Los Ministerios de

Exteriores de Brasil, Chile y Uruguay, por su parte, ratificaron la permanencia del

bloqueo a las embarcaciones con bandera malvinense ante el Ministro de Relaciones

Exteriores argentino, Héctor Timerman, lo cual supone un triunfo para Argentina ya que

ha logrado que los países vecinos desconozcan una bandera que Buenos Aires considera

ilegal.-

El Primer Ministro David Cameron insistió en que el referéndum sobre la independencia

de Escocia debe ser convocado en los próximos 18 meses y que se limite a una solo

opción, si quieren o no la independencia.- Salmond, por su parte, anunció que dicho

referéndum se realizará en 2014 o 2015 y con una triple opción: mantener la autonomía

actual, avanzar hacia un régimen fiscal similar al vasco o optar por la independencia.-

REPUBLICA CHECA

El Gobierno aprobó un proyecto de ley que contempla compensar a las 17 iglesias

existentes en el país, sobre todos católicas y protestantes, por las propiedades

incautadas por el régimen comunista entre 1948 y 1989.- Ello implicaría la devolución

del 56% de todas las propiedades, actualmente en manos del Estado, valuadas en

2.900 millones de euros y una compensación económica de 2.300 millones de euros que

se pagarán en el plazo de 30 años.- Cuando el comunismo llegó al poder en la antigua

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

120

Checoslovaquia, las autoridades expropiaron el patrimonio de la Iglesia y muchos

sacerdotes fueron perseguidos.- Con el advenimiento e la democracia y la revolución de

terciopelo, algunas iglesias y monasterios fueron devueltos.- Ahora se devolverán

edificios, granjas y bosques que también habían sido confiscados y continuaban en

poder del Estado.-

FRANCIA

Un informe de seis expertos enviados a Ruanda por los jueces franceses Marc Trévidic y

Nathalie Poux atribuye a los extremistas hutus, el asesinato del presidente de Ruanda

Juvénal Habyarimana, contradiciendo la versión oficial que había atribuido dicha muerte

al Frente Popular Ruandés, milicia tutsi dirigida por Paul Kagamé, que hoy gobierna el

país africano.- El 6 de abril de 19994 el avión en el que viajaba el entonces presidente

ruandés fue derribado por dos misiles SA-16 de fabricación soviética, iniciando un

genocidio en el que 800.000 tutsis y hutus moderados fueron masacrados.- El informe

señala que los misiles partieron del campamento militar de Kanombé que estaba bajo el

control de las fuerzas gubernamentales.-

UNION EUROPEA

Villy Soevndal, Ministro de Asuntos Exteriores de Dinamarca, país que ocupa este

semestre la presidencia de la Unión, anunció que el próximo 23 de enero la UE

impondrá sanciones a Irán orientadas a impedir la exportación de petróleo al territorio

comunitario.- Estas sanciones tienen como finalidad dejar en claro a Irán que deberá

negociar sobre su programa nuclear y permitir el acceso de los inspectores.-

12

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

121

GRAN BRETAÑA

Los Gobiernos de Chile y Uruguay ratificaron su posición de no permitir que amarren en

sus puertos, barcos con la bandera de las Islas Malvinas.- De este modo, los presidentes

Piñera y Mujica respondieron a las declaraciones del Ministro de Asuntos Exteriores

británico, William Hague, que había señalado que Chile, Uruguay y Brasil habían

decidido no seguir con el bloqueo que promueve Argentina y que recibirían

embarcaciones de Malvinas siempre y cuando cambiasen su insignia por la británica o la

otra nacionalidad.- Este conflicto comenzó cuando Argentina logró que 11 países

integrantes de UNASUR (Unión de Naciones Sudamericanas) bloqueara el acceso a sus

puertos de los 25 barcos que tienen bandera de Malvinas, islas con aproximadamente

1.300 habitantes para los cuales el contacto con el continente es de vital importancia

para su abastecimiento.- En diciembre, Uruguay comunicó que comenzaba a regir ese

compromiso y luego, los países del Mercosur y los asociados al bloque (Chile, Bolivia,

Perú, Ecuador, Colombia y Venezuela) adoptaron la misma decisión.- Gran Bretaña

expresó sus quejas afirmando que los países sudamericanos querían someter a

aislamiento a la población civil de Malvinas.-

FRANCIA

Una encuesta efectuada por TNS Sofres para France Info, Le Monde y Canal+ arrojó

como resultado que cerca de un tercio de los franceses se encuentra identificado con las

propuestas del Frente Nacional, liderado por Marine Le Pen.- La mayor adhesión a este

partido xenófobo, antieuropeísta y nacionalista, se observa en los jóvenes, menores de

35 años.- Pero, si bien ha crecido en la intención e voto, aún el 53% de los franceses

considera que el FN representa un peligro.-

14

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

122

ITALIA

El crucero Costa Concordia construido en Italia con un costo de 450 millones de euros y

capacidad para 3780 pasajeros naufragó cerca de las costas de la isla de Giglio.- Se

desconocen aún las causas del accidente y si existen victimas fatales.- Había zarpado de

Civitavecchia para efectuar un viaje por el Mediterráneo.-

FRANCIA

A 100 días de la primera vuelta en las elecciones presidenciales, las encuestas señalan

que la candidata del Frente Nacional, Marine Le Pen, ya se encuentra cercana a Sarkozy

en la intención de voto de los franceses.- En constante ascenso, un tercio de los

franceses se siente identificado con el mensaje de Le Pen.- Las razones radicarían en

que mientras su padre denostaba la República y el laicismo, ella los defiende y además

incorpora la idea del proteccionismo nacional frente a una Unión Europea que no

protege a sus países.-

Tres etarras fueron detenidos en Yonne, Borgoña, centro de Francia.- El Ministerio del

Interior informó que entre sus pertenencias se encontraron resina de cristal de tipo

epoxi y circoflex, utilizados habitualmente en el proceso de fabricación de explosivos

para sellar, unir y aislar los componentes.- También se los suele utilizar para falsificar

documentos.- Los detenidos pertenecían al aparato logístico de la organización, el más

activo en los últimos meses luego del anuncio del cese definitivo de la violencia

terrorista anunciado en 2011.-

15

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

123

ITALIA

Un número aún indeterminados de muertos y quince desaparecidos es el resultado

provisorio del naufragio del crucero Costa Concordia en las costas de la isla de Giglio.-

16

ITALIA

La investigación por el naufragio del crucero Costa Concordia se ha centrado en la

responsabilidad del capitán Francesco Schettino, detenido por la acusación de

homicidio.- Se investiga especialmente su conducta, como el abandonar el barco antes

de que todos los pasajeros fueran evacuados y el hecho de haber tardado más de una

hora en avisar a las autoridades de tierra.- De este modo se consolida la postura de que

el barco navegaba demasiado cerca de la costa.- El capitán alegó que chocó contra

escollos que no estaban señalizados en los mapas.-

HUNGRIA

La Comisión Europea estudia la adopción de un mecanismo de castigo inédito en la

Unión y que tiene a Hungría como protagonista a raíz del paquete de reformas

legislativas de corte autoritario.- El Primer Ministro, Viktor Orbán ha señalado que

algunas de las objeciones podrían ser revisadas, pero otras no lo serán.- La crisis se

inició con la entrada en vigor de la nueva Constitución que surgió luego de la victoria de

Orbán en las elecciones de 2010, triunfo que le otorgó la mayoría parlamentaria e dos

tercios, necesaria para imponer reformas constitucionales sin requerir del voto de la

oposición.- Ello dio como fruto un febril proceso legislativo que ha generado 230 nuevas

leyes, muchas de las cuales no serían conforme al derecho comunitario.- La Comisión

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

124

presiona a Hungría por dos vías: la amenaza de abril un proceso sancionatorio y la no

participación junto al FMI, en las negociaciones relativas al paquete de ayuda financiera

de entre 10.000 y 20.000 millones de euros que aquél país necesita en razón de la crisis

en la que se encuentra inmerso.- La Comisión puso su mirada en tres iniciativas

legislativas que cuestionarían el derecho comunitario: la independencia del Banco

Central húngaro, en el que se introduciría un tercer vicegobernador; la independencia

judicial, al adelantar la edad de la jubilación de los jueces de 70 a 62 años y la

independencia de la agencia que controla la protección de datos.-

RUSIA

El Presidente Dmitiri Medvédev presentó a la Duma Estatal (Cámara Baja del

Parlamento), un proyecto de ley que restablece las elecciones de los gobernadores

provinciales, que en la actualidad son nombrados por el Presidente conforme a una

disposición sancionada en 2004 a instancias de Putin.- Presionado por las protestas

populares luego de los comicios parlamentarios de diciembre de 2011, Medvédev

propone que los gobernadores sean elegidos por sufragio universal y en votaciones

secretas y que duren 5 años en el cargo.- Las candidaturas serán propuestas por los

partidos o por propia iniciativa de los interesados.- El proyecto de ley podrá ser

enmendado por el Parlamento y deberá someterse a tres lecturas.- Putin, por su parte,

quien aspira a suceder a Medvédev en las elecciones del 4 de marzo, publicó en el diario

Izvestia, un artículo introductorio a su programa electoral que será difundido a través de

paulatinas entregas.-

RUMANIA

Fuertes protestas tienen lugar en diferentes ciudades de Rumania contra el plan de

ajuste del gobierno.- El Primer Ministro Emil Boc, pidió calma a los manifestantes luego

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

125

e cuatro días de furia que arrojaron 50 heridos y 280 detenidos en Bucarest.- Boc

declaró que la solución no es la violencia, sino el diálogo.- Afirmó que la violencia

compromete la prosperidad y que los años e crisis los han obligado a adoptar decisiones

y medidas duras necesarias para superar este período difícil.- La oposición

parlamentaria condenó la violencia pero apoyó las protestas.-

ESPAÑA FRANCIA

Los Ministros del Interior de ambos Estados se reunieron en Madrid para analizar la

colaboración en materia de lucha antiterrorista.- El funcionario español agradeció el

trabajo de las fuerzas de seguridad francesas que llevaron a la detención de tres

presuntos miembros de ETA.-

17

ESPAÑA FRANCIA

Los presidentes de ambos países se reunieron en Madrid y dialogaron sobre una serie

de temas.- Coincidieron en la importancia de la regulación de las tasas financieras y en

que son fundamentales las reformas, el control del déficit y el gasto público para

generar crecimiento y competitividad.- La crisis debe ser enfrentada por todos unidos

porque lo que le suceda a alguno de los países de la Unión, tendrá consecuencias en los

demás.-

HUNGRIA

La Comisión Europea decidió abrir un expediente contra el gobierno de Viktor Orbán a

los efectos de que haga los cambios necesarios para garantizar el respeto al derecho

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

126

comunitario, tanto en su Constitución como en las leyes.- Para ello se ha dado a las

autoridades húngaras un plazo de un mes para rectificar.- En caso contrario, el país

podría terminar procesado ante el Tribunal de Justicia de la Unión.- El Parlamento

europeo, por su parte, exigió que ante la desobediencia de las autoridades húngaras, se

aplique el artículo 7 del Tratado de Lisboa, que priva de voto en los consejos de la

Unión a los Gobiernos indeseables.- El presidente del Ejecutivo comunitario, José

Manuel Durao Barroso, señaló que la decisión se adoptó a partir de una sólida base

legal y anunció la apertura de un procedimiento de infracción sobre tres cuestiones: la

independencia del Banco Central, la edad de jubilación de los jueces y la independencia

de la autoridad de protección de datos.- Finalizó señalando que espera que la autoridad

húngara haga los cambios necesarios para garantizar el respeto al derecho comunitario

y que Hungría es un miembro clave de la familia europea respecto del cual no quieren

que exista ninguna sombra sobre el mismo y su respeto a los principios democráticos y

valores.-

18

FRANCIA

Evelyne Marry, Directora del Registro de Donantes de Médula Osea en Francia avaló la

prohibición de su país a la organización privada alemana DKMS que administra un

registro de donantes de médula ósea.- La médica afirmó que la ley de bioética de 2004

establece que el uso de tejidos humanos debe hacerse a través de instituciones públicas

y que no está permitido que organismos privados hagan campaña de captación.-

Finalizó señalando que detrás de DKMS se esconde una tremenda ambición y egoísmo y

que el registro que llevan no sirve para nada porque tienen repetidos los genotipos.-

HUNGRIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

127

El Primer Ministro, Viktor Orbán defenderá hoy ante el Parlamento Europeo su polémica

reforma constitucional.- Señaló que envió una carta al Presidente de la Comisión, José

Manuel Durao Barroso en la que explica y da argumentos a favor de la reforma.- Con

respecto a la independencia del Banco Central, señaló que Hungría cuenta con un

presidente en la cúpula del Banco que fue elegido por el anterior Parlamento y cuyo

mandato culmina en 2013 y que cuentan también con un consejo financiero que

también fue elegido por el anterior Parlamento.- Lo que intentan ahora es ampliar el

número de integrantes de ese consejo financiero y que está de acuerdo en aceptar las

exigencias de la Unión en este tema.- Con respecto al sesgo autoritario que se le achaca

a la nueva Constitución afirmó que Hungría es y será un país democrático y de

luchadores por la libertad, que defienden los valores y la Nación.- Concluyó señalando

que están abiertos y dispuestos a negociar todos los problemas que presente la

Comisión sobre la base de argumentos serios.-

GRAN BRETAÑA

El Tribunal Superior de Londres autorizó la expulsión de los manifestantes que se

encuentran acampando junto a la Catedral de San Pablo desde el 15 de octubre de

2011 en protesta contra los abusos del capitalismo, especialmente del financiero.- De

este modo se llegó a una decisión a instancias de las acciones promovidas por la

Corporación de la City de Londres, que abre la puerta a un desmantelamiento por la

fuerza si los manifestantes no acceden a retirarse pacíficamente.- El movimiento Occupy

London señaló que la decisión judicial se circunscribiría a determinadas zonas

actualmente ocupadas, pero no a otras que no pertenecen a la City sino a la catedral de

San Pablo.- En sus considerandos, el juez elogió el comportamiento de ambas partes y

subrayó que nadie duda sobre la sinceridad y pasión de la causa de los ocupantes, pero

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

128

estimó que el largo lapso de ocupación, sumado a la obstrucción de la vía pública

justifica legalmente interferir en los derechos de los manifestantes.-

RUSIA

El Ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, que Rusia no acepta las sanciones

unilaterales contra Siria y no está dispuesta a permitir que otros Estados utilicen el

Consejo de Seguridad de la ONU para legitimar esas sanciones o una intervención

militar en aquel país.- En relación al buque Chariot que navegó hasta Siria con

cargamento de la empresa estatal rusa exportadora de armamentos, afirmó que Moscú

actúa de acuerdo al derecho internacional y no se somete a las decisiones unilaterales

impuestas por los aliados occidentales.- En este sentido señaló que su país no considera

necesario dar explicaciones y justificarse ante Estados Unidos por sus relaciones

comerciales con Siria.- Lavrov señaló asimismo que su país ha presentado un proyecto

de resolución del Consejo de Seguridad de la ONU sobre Siria que ha sido rechazado por

Estados Unidos por considerar que Rusia es demasiado benévola con el régimen de

Bachar El Asad.- Finalmente consideró que no es adecuado la implementación de una

zona de exclusión de vuelo porque a diferencia de Libia, en Siria no se utiliza la aviación

contra la población pacífica.-

ITALIA

El Primer Ministro, Mario Monti, pondrá en marcha un paquete de drásticas medidas

económicas.- Luego de las medidas adoptadas respecto de pensiones, precio del

petróleo y derechos e los trabajos, ahora se dispondrá a fomentar la competencia

recortando privilegios adquiridos por gremios tan fuertes como los de abogados,

farmacéuticos, notarios, gasolineras y taxistas.- La liberalización de ciertas profesiones

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

129

tiene como finalidad cumplir las promesas de equidad que le hizo al pueblo italiano

cuando presentó sus medias de ajuste.-

19

GRAN BRETAÑA ARGENTINA

Luego de la polémica por la decisión de los países sudamericanos de no dejar que

barcos con bandera de Malvinas amarren en sus puertos, considerado por Gran Bretaña

como un territorio de ultramar, el Primer Ministro David Cameron, dijo en la Cámara de

los Comunes, que el reclamo argentino por la soberanía de las islas constituye más que

colonialismo porque prescinde de la opinión de los malvinenses.- El Ministro de

Relaciones Exteriores argentino, Héctor Timerman respondió señalando que era extraño

que Gran Bretaña hable de colonialismo cuando es un país sinónimo de colonialismo.-

ALEMANIA FRANCIA

Estos países presentaron un documento conjunto que contiene las principales medidas a

aprobar en el Consejo Europeo del próximo 30 de enero.- El punto central del escrito

radica en que da por superada la austeridad y el ajuste y pone énfasis en el crecimiento

económico y la lucha contra el desempleo.- Ambos Estados realizan un llamado a sus

socios para crear un fondo para el crecimiento y la competitividad que, en principio,

estaría destinado a propiciar la actividad en Grecia, Portugal e Irlanda.- Otro tema

contenido en el documento es el desempleo juvenil, es por ello que impulsarán la firma

de un “plan europeo para el aprendizaje”, y propiciarán la reducción de las cargas que

pesan sobre el trabajo y una mayor movilidad fronteriza a quienes buscan empleos.- Los

dos países pretenden además, la adopción de medidas para fortalecer a las Pymes,

como la simplificación de las reglas contables, la mejora en el acceso al mercado público

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

130

y la inversión de los fondos de capital de riesgo.- La pareja, ya conocida como

“Merkozy” propicia además la convergencia fiscal poniendo en marcha un sistema

común de tasa sobre las transacciones financieras y solicitan mayor cooperación fiscal

de las empresas.-

FRANCIA

La Fiscalía francesa señaló que aproximadamente 50 etarras se encuentran en la

clandestinidad y expresó sus dudas sobre las intenciones de la organización, luego e la

detención en los últimos días de tres presuntos miembros que estaban en posesión de

elementos utilizados en la falsificación de documentos y el armado de explosivos.-

20

RUMANIA

Se cumplieron seis días de protesta contra la política de ajuste implementada por el

Gobierno.- La movilización, que es de carácter heterogénea en cuanto a su integración,

ya que protestan desocupados, intelectuales, estudiantes, etc, se centró en críticas

contra los bajos salarios, las paupérrimas pensiones, el aumento de la tasa de

circulación, la explotación de oro en las minas de Rosia Montana y sobre todo, el

acatamiento absoluto a las autoridades financieras.- Por todo ello solicitaron la dimisión

del Ejecutivo al considerarlo culpable de la situación de pobreza que afronta gran parte

de la población.- No todas las manifestaciones fueron pacíficas.- También se registraron

escenas de violencia cuando un grupo de jóvenes lanzaron cócteles molotov, saquearon

tiendas y quemaron automóviles, lo que obligó a que las fuerzas de seguridad tomaran

intervención, deteniendo a cientos de personas.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

131

HUNGRIA

Organizaciones periodísticas de toda Europa señalaron que la nueva ley de medios

húngara cercena la libertad de prensa y genera un ataque a la información, al estar

controlada por una autoridad de medios cuyos miembros son designados por el

Parlamento, en el cual Fidesz, el partido gubernamental presenta una mayoría de dos

tercios.- Asimismo dicha autoridad está presidida por una mujer afín al gobierno y tiene

la facultad de imponer multas de hasta 700.000 euros a las empresas de comunicación

que no respeten la dignidad humana, concepto sumamente subjetivo y vago.-

ITALIA

El consejo de Ministros italiano aprobó la segunda fase del plan de ajuste presentado

por el Primer Ministro Mario Monti y que contiene reformas estructurales tendientes a

eliminar los obstáculo que según el propio Monti, han impedido el desarrollo del país en

los últimos años.- La reforma está orientada a la liberalización de sectores como el de

transporte, energía y comercio, así como también tiene en miras el recorte de privilegios

de profesionales como abogados, notarios, farmacéuticos y taxistas.- La semana

próxima, Monti presentará otra serie de disposiciones para simplificar la burocracia

administrativa.- Las medidas aprobadas implican que desde ahora cada comercio podrá

fijar libremente sus horarios y descuentos.- De la misma manera, las tarifas de los

abogados y notarios serán abolidas, por lo que cada profesional podrá pactar sus

honorarios con el cliente.- El Gobierno pretende abaratar los costos e estos servicios y

permitir el acceso a profesionales jóvenes a un ámbito cerrado.-

ESPAÑA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

132

El PP propondrá al Reino Unido la reanudación de las conversaciones para que España

recupere la soberanía de Gibraltar.- Así lo expresará en la ponencia sobre Europa y

política exterior que el partido llevará al XVII Congreso Nacional en donde sostiene que

la recuperación de la soberanía del Peñón es irrenunciable para España.- La

recuperación de dicha soberanía deberá hacerse de conformidad con el mandato de

Naciones Unidas que insta reiteradamente a ambos países a resolver sus diferencias

respecto de dicho asunto.-

21

ITALIA

Otro cadáver fue encontrado en el crucero Costa Concordia.- Ya son 12 los cuerpos sin

vida encontrados en el interior del barco.-

FRANCIA

El socialista François Holland dará su primer discurso electoral en Le Bourget, cerca de

París.- El jueves, el candidato del Partido Socialista presentará su programa de

gobierno.- Holland se presenta ante los ciudadanos como el candidato de la normalidad,

la unidad y la esperanza.-

22

FINLANDIA

El candidato del Partido Conservador Sauli Niinsto ganó la primera vuelta en las

elecciones presidenciales de dicho país, consagrando el ascenso de la derecha

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

133

moderada que ya había obtenido la victoria en las elecciones legislativas de abril de

2011.- El candidato de Los Verdes, Pekka Haavisto obtuvo el segundo lugar y ambas

disputarán la segunda vuelta electoral el 5 de febrero.- El tercer puesto fue para el

Partido del Centro, que llevaba como candidato al ex ministro de relaciones exteriores,

Paavo Vayrynen.- Pero el dato más interesante de estas elecciones lo ha dado el pésimo

resultado obtenido por el partido de ultraderecha Auténticos Finlandeses liderado por

Timo Soini que solo alcanzó el 9,4% de los votos.-

FRANCIA

El candidato François Holland pronunció su primer discurso de campaña para las

presidenciales en Le Bourget ante 10.000 militantes socialistas.- Holland habló durante

una hora y media y se refirió a cuestiones políticas, sin ahorrar algunas críticas a

Sarkozy.- Su mensaje, con un giro hacia la izquierda, comenzó con una diatriba contra

el sistema financiero, señalando que el verdadero enemigo es el mundo de las finanzas,

sistema que no tiene nombre ni cara, no será jamás candidato y no será elegido y sin

embargo, gobierna.- Por ello, prometió sancionar una ley que obligará a los bancos a

separar sus negocios de especulación y de créditos y prohibirá pura y simplemente los

productos financieros sin relación con las necesidades de la economía real.- Con

respecto a la crisis europea, respaldó la creación de una agencia pública de calificación

europea y defendió la aprobación de una tasa que grave las transacciones financieras

junto a todos los socios europeos que la adopten.- Asimismo, reivindicó a una Europa

de crecimiento, solidaridad y protección y se comprometió a devolver a Francia el

equilibrio presupuestario o déficit 0 al final de su mandato de cinco años.- Prometió

asimismo, que suprimirá las exenciones fiscales que el Gobierno actual concede a los

mas ricos y a las grandes empresas.- Afirmó que so es elegido, sus prioridades serán la

igualdad, la educación y la juventud y prometió que el acceso a la vivienda será

universal.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

134

23

FRANCIA

El Senado francés comenzó a votar el proyecto de ley que criminaliza la negación del

genocidio armenio, tema que ya había generado tensión entre París y Ankara.- Ankara

ya había cortado relaciones diplomáticas y militares con Francia en ocasión el

tratamiento del proyecto por la Asamblea Nacional que lo aprobara con fecha 22 de

diciembre.- Ahora, Turquía amenaza con sanciones de carácter económico y la privación

a las empresas francesas de acceder a contratos públicos en aquel país.- Ello

perjudicaría a compañías como el grupo nuclear Areva y al fabricante de aviones

Airbus.- Francia es el segundo inversor en tierras turcas, en donde se desempeñan 400

empresas francesas.- Las relaciones entre ambos países comenzaron a ser conflictivas

en 2007 con el advenimiento de Sarkozy a la presidencia.- Este funcionario nunca

aceptó el ingreso de Turquía a la Unión Europea.- Turquía reconoce que hubo matanzas

entre 1915 y 1917 y que en ellas murieron aproximadamente 500.000 armenios, pero

rechaza que se lo califique de genocidio.-

TRANSDNIESTER MOLDAVIA RUSIA

Igor Smirnov, líder durante 20 años de esa región secesionista de Moldavia entregó

pacíficamente la presidencia a Yevgueni Shevchuk, antiguo jefe del Parlamento que el

25 de diciembre obtuvo el 74% de los votos en la segunda vuelta electoral de las

presidenciales frente a, candidato apoyado por el Kremlin, Anatoli Kaminski.- En 1992,

Moldavia intentó someter a Transdniéster, región que repelió el ataque hasta que el

general ruso Alexandr Lébed separó a los combatientes.- Se firmaron entonces una serie

de acuerdos por el presidente ruso Boris Yeltsin y el moldavo Mircea Snegur y desde

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

135

entonces, pacificadores de ambos países custodian la zona de conflicto.- Durante años

se intentaron negociaciones en el marco “cinco más dos”, Rusia y Ucrania y la OSCE

como garantes, la UE y EEUU como observadores y Moldavia y Transdniéster como

partes del conflicto, pero aún no han llegado a un resultado favorable.-

GRAN BRETAÑA

La Cámara de los Lores rechazó un punto clave en la reforma al régimen de seguridad

social presentado por el Gobierno de coalición.- Mientras el Primer Ministro pretende

imponer un límite de 26.000 libras al año a los ingresos que puede percibir una familia

en concepto de ayudas sociales, la Cámara rechazó que en dicho cómputo se incluyan

las ayudas por hijo.- El Gobierno, sin embargo, está tranquilo por dos razones: pueden

rectificar en la Cámara de los Comunes y porque cree que la opinión pública apoya la

iniciativa de limitar las ayudas sociales.- Las encuestan indican que muchos

contribuyentes creen que hay un gran abuso en el sistema de ayudas sociales y se

preguntan por qué personas que no trabajan hace años tienen un mejor estándar de

vida que ellos.- La Iglesia coincide con el rechazo a ese punto del proyecto porque

considera que con ello se estría castigando a las familias que tienen más hijos.-

RUMANIA

Las protestas callejeras en Rumania contra el programa de ajuste del Gobierno se

cobraron la primera víctima desde el punto de vista institucional.- El Ministro de Asuntos

Exteriores Teodor Baconschi fue destituido de su cargo luego de que publicara en su

blog, una serie de críticas contra los manifestantes.- Mientras tanto, las manifestaciones

continúan y se centran básicamente en la Plaza de la Universidad de Bucarest, kilómetro

0 donde se inició la revolución de 1989 que derrocó al régimen estalinista de Nicolae

Ceausescu.- Los indignados rumanos rechazan las medidas de austeridad del Gobierno:

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

136

la reducción de un 25% del salario de los funcionarios públicos, la suba del IVA del 19 al

24%, la baja calidad de vida y la corrupción.-

ITALIA

Los camioneros bloquearon algunas de las principales rutas italianas en protesta por las

reformas liberalizadoras emprendidas por al gobierno de Mario Monti.- Se prevé que las

movilizaciones se incrementen en los próximos días ya que las controvertidas reformas

afectarán a varios sectores corporativos como los ferroviarios, las gasolineras, las

farmacias, los abogados y los notarios.-

24

FRANCIA TURQUIA

El Senado francés aprobó ayer la ley que criminaliza la negación del genocidio armenio,

estableciendo la pena de un año de cárcel o una multa de 45.000 euros.- Turquía ha

interpretado esta aprobación como un ataque directo contra el país y una injerencia en

su historia, ya que considera que tales muertes fueron consecuencia de una

confrontación en el marco de la Primera Guerra Mundial y no de un plan sistemático y

organizado.- El Primer Ministro turco, Erdogan, ante el Parlamento de su país, acusó a

Francia de haber llevado a cabo un golpe de Estado contra la libertad de pensamiento.-

Calificó a la ley de discriminatoria y racista y afirmó que marca el renacimiento de una

mentalidad medieval que pisotea los valores europeos.- El Estado turco está preocupado

porque el reconocimiento del término genocidio podría traer aparejado la exigencia de

compensaciones económicas o territoriales a los sobrevivientes.- Asimismo, la decisión

de Francia podría tener un efecto multiplicador en otros Estados con gran población

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

137

Armenia como Alemania.- Cabe destacar que en el mundo hay tres países con leyes que

prohíben la negación de genocidios, incluido el armenio: Suiza, Argentina y Uruguay.-

ESPAÑA

Maribi Ugarteburu, portavoz de la izquierda abertzale, señaló que el ejemplo de Escocia

demuestra que el mapa europeo no es inamovible y agregó que la independencia de

Escocia se realizará en forma totalmente democrática y vía referéndum, debiendo

España y Francia tomar el ejemplo de Gran Bretaña y dar vía libre al reconocimiento del

derecho de libre determinación.-

ITALIA

Se intensificaron las protestas de los camioneros contra las medidas de ajuste y de

liberalización impulsadas por el gobierno de Mario Monti.- Grupos de transportistas

organizados han logrado interrumpir el tránsito en punto estratégicos como autopistas

cerca de puertos y fábricas.- La Ministra de Interior señaló que el Gobierno seguirá con

mucha atención el desarrollo de las protestas ante la posibilidad de que las mismas se

tornen violentas.-

25

RUSIA

El economista y político liberal Grigori Yavlinski, fue excluido como candidato a las

elecciones presidenciales de Rusia.- La decisión adoptada por la Comisión Electoral

Central, órgano regulador de los comicios, se fundamentó en supuestas irregularidades

en un alto porcentaje de las 2.000.000 de firmas exigidas para habilitar la candidatura.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

138

La oposición interpretó esta exclusión como un mecanismo para facilitar que Vladimir

Putin llegue al 50% de los votos, que es el porcentaje necesario para vencer en la

primera vuelta.- Yavlinski, por su parte señaló, que se exclusión fue una decisión

puramente política y que no tiene ninguna relación con las firmas y su calidad.- Agregó

que Putin y las autoridades temen el voto de los ciudadanos hartos el robo, la mentira y

la corrupción.-

ITALIA

Una conversación entre el capitán del Costa Concordia, Francesco Schettino y un amigo

fue interceptada por los investigadores del caso y en la misma el primero afirmó que

cuando vio que el barco se hundía, decidió irse.- Hasta el momento las víctimas fatales

del naufragio se contabilizan en 16.-

ALEMANIA

La Canciller alemana Angela Merkel concedió una entrevista a varios medios europeos

en la que discurrió sobre diversos temas.- Comenzó señalando que la crisis no ha

terminado aún e hizo referencia a la persistencia del endeudamiento extremo de

algunos países de la Unión que generalmente va aparejado con elevado índice de

desempleo y severas debilidades estructurales.- Citó el caso específico de Grecia que

aún no ha logrado estabilizar la situación a pesar de todos los esfuerzos realizados tanto

por los propios griegos como por la comunidad internacional.- Afirmó que es positivo

que los países de la Unión hayan llegado a un acuerdo sobre disciplina presupuestaria y

reducción de la deuda, pero ello no es suficiente.- Europa necesita más crecimiento y

empleo y tiene que seguir siendo capaz de consolidarse frente a la competencia

mundial.- Afirmó su compromiso en mantener el euro y la Unión y que su país ha

ayudado a sus socios europeos con la expectativa de que ellos mismos realicen los

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

139

esfuerzos necesarios para mejorar su situación.- A tales efectos, han participado en el

Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (FEEF) y en Mecanismo Europeo de Estabilidad

(MEDE), pero la solidaridad debe ejercerse en el marco de los Tratados de la Unión, los

cuales establecen taxativamente que ningún país puede responder por las deudas de

otro.-

POLONIA

El ex primer ministro polaco y líder del partido Derecho y Justicia señaló que el actual

gobierno cede de buen grado, los valores por los que en el pasado, muchos polacos

dieron sus vidas y afirmó que si bien, no es su intención que Polonia abandone la Unión,

si desea que cambie su estatus y procure construir una coalición de fuerzas, sobre todo

al sur de las fronteras.- Reveló que pretende la construcción de un nuevo eje: el polaco

húngaro, es decir una colación con Víktor Orbán.-

ESCOCIA REINO UNIDO

El Ministro principal de Escocia y líder del independentista Partido Nacional Escocés

(SNP) Alex Salmond, señaló que los escoceses podrán votar en el otoño del 2014 sobre

la independencia.- La pregunta que deberán responder será: ¿Está usted a favor de la

independencia de Escocia?.- De este modo se evita que deban expedirse sobre una

opción más compleja como es si están de acuerdo en otorgar mandato al Gobierno para

que negocien con Reino Unido la independencia.- De todos modos, la independencia

debe ser pactada con el Parlamento de Westminster, que representa al Reino Unido.-

Asimismo, Salmond se pronunció a favor de que voten los adultos residentes en Escocia

con independencia de su origen.- Ello deja afuera a cientos de escoceses que residen en

el extranjero, especialmente en Inglaterra, a quienes se presumiría más cercanos a la

unión que a la independencia.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

140

UNION EUROPEA MARRUECOS

La Ministra de Agricultura y Pesca de Dinamarca, país que ejerce la presidencia de la

Unión, compareció ante la Comisión de Pesca del Parlamento Europeo y señaló que la

negociación e un nuevo acuerdo pesquero con Marruecos será un largo proceso que

llevará su tiempo, luego de que la prórroga del tratado existente fuera rechazada por

parte del Parlamento Europeo.-

26

ESPAÑA PAIS VASCO

El diputado general de Gipuzkoa, Martín Garitano, señaló que la independencia vasca es

posible y necesaria para el marco europeo.- Afirmó que los sucesos escoceses

referentes a los reclamos de independencia demuestran que en Europa se puede

constituir un nuevo Estado y que la dimensión de ese Estado no es un problema sino

una oportunidad y que se rompen los mitos antiautodeterministas.- Estas declaraciones

fueron realizadas en ocasión de la visita del ex ministro escocés de Economía Jim

Mather, invitado por el Gobierno foral de Bildu.-

27

RUSIA

El Consejo de Seguridad de la ONU celebró una reunión en New York para tratar los

términos de un borrador de resolución a dictarse en relación al conflicto en Siria.- Rusia,

único aliado del régimen de Bachar el Asad, señaló que no aceptará la imposición de

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

141

sanciones, en tanto que el Secretario General de Naciones Unidas, Ban Ki-Moon afirmó

que es necesario actuar con coherencia y ayudar a las personas que han salido a la calle

para pedir democracia.- El documento tratado apoya explícitamente la iniciativa de la

Liga de Estados Arabes del 7 de enero de 2012, en la que se afirma la necesidad de

facilitar una transición política que conduzca a un sistema político democrático y plural,

en el cual los ciudadanos sean considerados iguales mas allá de sus afiliaciones, etnias o

creencias.- Asimismo se pide a Asad que integre a la oposición al gobierno y delegue

toda la autoridad en el vicepresidente para que coopere completamente con el gobierno

de unidad nacional.- El vice ministro de Asuntos Exteriores ruso, Gennady Gatilov,

señaló que su país no apoyará ninguna iniciativa que exija la dimisión de Asad ya que

considera que cualquier decisión sobre el futuro de Siria debe hacerse en el marco de

un proceso político sin condiciones previas y la petición de dimisión de Asad es una

condición previa.- Para que la resolución puede ser adoptada se requiere la aprobación

por los cinco miembros del Consejo con derecho a voto (Estados Unidos, Gran Bretaña,

Rusia, China y Francia).-

RUMANIA

Continúan las protestas en la Piata Universitatii contra los recortes implementados por el

gobierno encabezado por el presidente Traian Basescu.- En este marco, una encuesta

recela que el 60% de los rumanos afirman que vivían mejor bajo el comunismo desde el

punto de vista económico.- Un investigador del Instituto de Investigación de los

Crímenes del Comunismo, responsable del sondeo, afirmó que si Nicolae Ceausescu

estuviera vivo y se presentara como candidato a las presidenciales de su país, tendría

muchas posibilidades de triunfar.- Quienes lo votarían forman parte de un sector

nostálgico de la sociedad que no se benefició con la economía de mercado y sufre

desempleo, miseria y marginación económica.- Ese sector no extrañaría el sistema

comunista en sí, sino una época en la cual la población era pobre pero bastante

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

142

igualitaria y tenía cierta seguridad en el empleo.- Cabe recordar que en 1989, un

Tribunal militar condenó a Ceausescu a muerte.- Su régimen fue uno de los más

violentos y crueles de Europa del Este.-

AUSTRIA

Líderes ultraderechistas europeos se reunieron en Viena para asistir a un baile de gala

organizado por la asociación WKR que reúne a 21 cofradías ultraderechista austríacas.-

La polémica se generó debido a que en esa jornada se celebra el Día Internacional en

Memoria del Holocausto.- Entre los invitados estaban Marine Le Pen, líder del Frente

Nacional Francés, el parlamentario nacionalista sueco Kent Ekerot y el

europarlamentario belga Pohilip Claeys de la formación xenófoba VlaamsBelang.- Contra

esta celebración, que se realiza todos los años en el Palacio Imperial, salieron a

protestar entre 3000 y 6000 manifestantes.- Entre dichos manifestantes se encontraba

el historiador y escritor Doron Rabinovici, quien señaló que se trataba de un encuentro

de neonazis camuflado de baile cuyos invitados son simpatizantes del Tercer Reich.- La

Presidenta de la Asociación de Estudiantes Universitarios de Viena, Angelica Gruber, por

su parte, señaló que dicho baile constituye una muestra de cinismo de los

ultraderechistas, ya que eligieron el día 27 para realizarlo que es la fecha en que se

conmemora a las víctimas del Holocausto.-

28

GRAN BRETAÑA

Cuatro periodistas del diario The Sun y un agente de Policía fueron detenidos por

Scotland Yard en el marco de la operación Elveden que investiga pagos ilegales que

periodistas de del periódico mencionado habrían hecho a la Policía a cambio de

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

143

información.- La investigación de estos sobornos se inició a raíz de las escuchas ilegales

del desaparecido diario News of the World.-

29

HUNGRIA

El Parlamento húngaro aprobó durante el 2011 una serie de leyes que han sido tildadas

de discriminatorias por la prensa europea.- La primera de ellas realiza un

reordenamiento legal de religiones a través del cual los credos musulmán, baptista,

adventista, budista e hinduista dejaron de tener status de religión.- Solo se reconoce

como tales a 14 credos, todos cristianos o judíos, de modo que todos los restantes

deberán acatar un procedimiento de re registro y sortear una votación en el

Parlamento.- Jura Nanuk, presidente del Instituto Centroeuropeo de Libertad Religiosa

considera que dicha ley es discriminatoria de unos credos sobre otros y viola el principio

de separación entre Iglesia y Estado.- Otra ley que ha recibido críticas es la que versa

sobre la vida familiar, al definir el matrimonio como una unidad de hombre y mujer,

considerada esta caracterización como una traba para el reconocimiento de las parejas

homosexuales.- También ha sido objeto de críticas la ley sobre memoria histórica ya que

señala que el partido socialista es heredero de la riqueza acumulada ilegalmente del

antiguo partido único comunista y beneficiario de las ventajas ilegítimas obtenidas

durante la dictadura y el período de transición.-

ITALIA

Murió el ex presidente Oscar Luigi Scalfaro a la edad de 93 años.-

FRANCIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

144

Durante una entrevista para la televisión de su país, el presidente Nicolás Sarkozy, habló

sobre sus próximas medidas de gobierno.- Señaló que es necesario tomar medidas para

crecer, modernizarse, ganar competitividad y frenar las deslocalizaciones y la pérdida de

empleos.- Hizo referencia al llamado IVA social, que consiste en exonerar de las

cotizaciones sociales a las empresas de más de 250 trabajadores.- Para compensar, el

IVA actual pasará del 19,6% al 21,2%, pero ello no entrará en vigor sino después del 1

de octubre.- Anunció también la suba de dos puntos en el gravamen de los depósitos

financieros y la implementación de la tasa a las transacciones financieras (tasa Tobin)

que gravará con un 0,1% las operaciones bursátiles.- Prometió la creación de un banco

de ayuda a la industria y la revisión de la ley de las 35 horas laborales que permitiría a

las empresas en problemas, rebajar los salarios o dejarlos igual a cambio de que los

empleados trabajen más.- Habló también de una ley de estímulo a la construcción para

crear empleo y bajar los precios de las casas nuevas y de alquiler.- A pesar de que se

esperaba que expresamente anunciara su candidatura a la re elección, no lo hizo y se

limitó a señalar que no puede poner al país en la situación e tener un presidente

candidato.- Sin embargo, la confirmación de su candidatura llegó a través del número

dos de Angela Merkel, que anunció que Sarkozy es el hombre ideal para estar en el

Eliseo ahora y en el futuro y que la canciller hará campaña con él.-

30

UNION EUROPEA

El Consejo Europeo se reunió en Bruselas.-

GRAN BRETAÑA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

145

El Primer Ministro David Cameron, informó que presentará en la próxima reunión de

líderes de la Unión en Bruselas, una serie de propuestas que ha definido como

“decisiones valientes de desregulación, apertura del mercado interior en innovación y

comercio y afrontar las cuestiones fundamentales en el corazón de la crisis de la zona

euro”.- Aunque sin hacer ninguna referencia específica, sus ideas parecieran

encontrarse en las antípodas de las de la canciller Angela Merkel.- Comenzó señalando

que la disciplina fiscal es esencial, pero también hay un problema de déficit comercial,

no solo de déficit presupuestario y afirmó que la integración fiscal en la zona sería más

efectiva si estuviera acompañada de la emisión de bonos de la zona euro.- Señaló

también que a pesar de que su país no ha adoptado el euro, tiene derecho a recibir

salvaguardias frente a las consecuencias de dicha moneda y es por ello que no aceptó

una reforma de los tratados en diciembre.- Expresó su disconformidad con la

implementación de una tasa a las transacciones financieras a la que calificó de locura y

lanzó la propuesta de abandonar las conversaciones multilaterales de Doha sobre

liberalización del comercio global y reemplazarlas por acuerdos bilaterales de libre

comercio entre la Unión Europea y terceros Estados.-

BELGICA

Los sindicatos belgas iniciaron una huelga general contra las medidas de austeridad.-

Los dirigentes de los tres sindicatos convocantes realizaron una improvisada conferencia

de prensa para expresar el beneplácito por el éxito de la convocatoria, primera desde

1993.- La huelga afectó a grandes compañías, polos industriales, al puerto de Amberes

y a los medios de transporte, tanto nacionales como internacionales.- Los pequeños

comerciantes no se plegaron a la protesta.-

31

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

146

FRANCIA

Un grupo de 140 parlamentarios franceses presentaron un recurso ante el Consejo

Constitucional para anular que criminaliza la negación de los genocidios reconocidos

como tales por el Parlamento nacional.-

PORTUGAL

El Gobierno hará lugar a una segunda etapa de privatizaciones luego de que culmine el

proceso de venta de participaciones de REN- Redes Eléctricas Nacionales S.A. que opera

la red nacional de suministro de electricidad y de gasoductos y la compañía de gas Galp

Energía SGPS SA.- El Gobierno portugués está vendiendo el 40% de REN y el 7% de las

participaciones en GALP para cumplir con las condiciones de su rescate exigidas por el

Eurogrupo y el FMI.- Las próximas privatizaciones alcanzarán la venta total o parcial de

las participaciones estatales en la aerolínea TAP SGPS SA, la compañía de aeropuertos

ANA y la empresa ferroviaria de mercancías CP Carga.-

GRAN BRETAÑA

La Marina británica contará con un nuevo destructor tipo 45, con sistema de navegación

difícil de detectar por radares, misiles antiaéreos y helipuerto en las islas Malvinas.- El

Ministerio de Defensa británico señaló que el envío de este buque fue planeado hace

tiempo y responde a la necesidad de reemplazar a otro buque que realiza labores de

patrullaje.-

UNION EUROPEA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

147

El nuevo Tratado sobre Estabilidad fue aprobado por 25 países de la Unión Europea,

entre ellos, los 17 de la eurozona.- Gran Bretaña y República Checa no lo aceptaron.- El

Tratado será firmado el 1 de marzo y comenzará a regir el 1 de enero de 2013, cuando

sea ratificado por 12 Estados pertenecientes al euro.- Con respecto a su negativa, el

primer ministro checo señaló que dicho tratado no aporta nada nuevo a su país pero

calificó de muy valioso el hecho de que se lo pueda aceptar en el futuro.- Asimismo

señaló que existen controversias sobre cómo debe efectuarse el proceso de ratificación.-

Los tres partidos de la coalición de Gobierno tienen opiniones diferentes, ya que algunos

opinan que la ratificación debe hacerse a través de referéndum en tanto que otros

consideran que debe intervenir el Parlamento.- El Primer Ministro David Cameron, por

su parte, señaló que su país vigilará de cerca la aplicación del tratado y actuará

legalmente si interfiriera con los intereses de su país.- El nuevo tratado consagra el

principio de austeridad y la modificación del fondo de rescate permanente llamado

Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEDE), cuya entrada en vigor se adelanta para el 1

de julio, un año antes de lo previsto.-

FEBRERO

1

GRAN BRETAÑA ESPAÑA

En Ministro británico de Asuntos Europeos, David Lidington, afirmó en Madrid, que su

país no llegará a ningún acuerdo con España que implique cambiar el status legal del

Peñón de Gibraltar sin la aprobación expresa de sus habitantes y tampoco iniciará

ningún proceso de negociación sobre la soberanía sin el acuerdo de las autoridades de

dicho Peñón.- El ministro de Asuntos Exteriores español, José Manuel García Margallo,

por su parte, le recordó, que esas declaraciones, como la de Cameron, quien reconoció

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

148

el derecho de autodeterminación de los gibraltareños, son contrarias al proceso de

Bruselas de 1984 por el cual Londres y Madrid asumieron la obligación de negociar la

soberanía y al Tratado de Utrecht de 1713.- Asimismo, en otras declaraciones, Lidington

señaló que la pertenencia a la UE de su país es de interés nacional y aunque el Reino

Unido se haya quedado afuera del pacto fiscal de Bruselas, es el primer interesado en

que el euro se estabilice para evitar el contagio a la economía inglesa.- Destacó la

necesidad de una mayor coordinación económica y la liberalización del sector servicios

para que la Unión permanezca entre los líderes de la economía global y sea competitiva

a largo plazo.- Defendió el libre comercio a nivel mundial, la reducción de trámites

burocráticos a las empresas y la innovación como motor de la economía.- Con respecto

a la introducción de la tasa Tobin a las transacciones financieras, la calificó de una idea

loca y añadió que si países como Francia deciden implantarla, eso sería beneficioso para

su país porque las empresas se trasladarían para evitar el gravamen.-

UNION EUROPEA

Una ola de frío polar ha dejado un centenar de muertos.- En Ucrania, se registró una

temperatura de 33 grados bajo cero.- Este frente frío se extenderá a toda Europa.-

2

AUSTRIA

El principal grupo de oposición a la gobernante coalición de socialdemócratas del SPOE

y democristianos del OVP, la extrema derecha, encabezada por el Partido Liberal

Austríaco (FPO), intenta sacar ventaja con el descontento general y la crisis.- Es por ello

que liderados por Heinz Christian Strache, presentaron una queja ante la Corte Europea

de Derechos Humanos contra la participación de Austria en el rescate financiero de

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

149

Grecia y otros socios comunitarios.- Esta posición antieuropeísta afirma que ayudar a los

griegos supone restar riqueza a los austríacos.- La posición de excluir a Grecia de la

Unión es actualmente apoyada por el 50% de los austríacos y Strache tiene una

intención de voto que asciende al 27%, lo que lo colocaría a solo un punto porcentual

por debajo del SPOE.-

3

FRANCIA

La Justicia francesa considera a la Iglesia de la Cienciología una banda organizada

destinada a la estafa y condenaron a sus dos principales estructuras, el Celebrity Centre

y la librería SEL a pagar al Estado 400.000 y 200.000 euros respectivamente en tanto

que cinco de sus líderes fueron condenados a penas de dos años de cárcel acusados de

abusar de la vulnerabilidad de adeptos ancianos para sacarles grandes sumas de dinero

a cambio de supuestas curaciones.- La Cienciología está considerada una secta por

varios informes del Parlamento, en tanto que en Estados Unidos, lugar de surgimiento, y

otros países europeos, tiene el estatus de religión.-

RUSIA ONU

El Embajador ruso ante la ONU, Vitaly Churkin, señaló que el Consejo de Seguridad

llegó a un acuerdo sobre un borrador de resolución acerca de la situación de Siria que

será enviado a los Gobiernos de los miembros del organismo para su aprobación.- El

texto a aprobar no exige la renuncia de Bachar el Asad.- Las negociaciones sobre este

texto fueron intensas debido a que no se llegaba a un acuerdo sobre su contenido.-

Rusia había presentado meses atrás, un texto que condenaba la violencia en Siria, lo

cual implicaba una novedad ya que anteriormente había vetado junto a China, un texto

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

150

de condena a la represión de el Asad.- Dicho texto, sin embargo, era inaceptable para el

resto de los miembros permanentes del Consejo de Seguridad debido a que ponía en el

mismo nivel la violencia ejercida con el pueblo por el Gobierno sirio y la rebelión contra

el régimen.- Los países occidentales y la Liga Arabe, por su parte, en enero habían

presentado su propia versión del documento tomando como base las recomendaciones

de este última organización luego de una misión en Siria que fracasó por la falta de

colaboración del régimen.- En este sentido, la Liga Arabe condenaba la violencia de

ambos bandos y exigía a Bachar el Asad que dejara el poder a favor de su

vicepresidente para facilitar una transición pacífica.- Esta exigencia de que el Asad

abandonara el poder fue rechazada por Rusia por considerarla inaceptable.- Ahora, el

nuevo borrador toma en consideración la postura rusa y apuesta por una transición

liderada desde la propia Siria, no critica la venta de armas a ese país y no exige la

renuncia de el Asad.-

En relación a este mismo tema, unas horas más tarde de las declaraciones del

Embajador ruso ante la ONU, Vitaly Churkin, el viceministro de Exteriores ruso, Gennady

Gatilov, señaló que Moscú no puede apoyar el borrador de resolución sobre Siria

previsto para su votación en el Consejo de Seguridad ya que los cambios hechos para

obtener su aprobación no son suficientes.- No aclaró si su país vetará o se abstendrá en

caso de una posible votación.-

UNION EUROPEA

El Tribunal e Justicia de Naciones Unidas falló en contra de Italia en un complejo caso

que se refiere a la inmunidad estatal y a las reparaciones exigidas por las víctimas de los

nazis durante la segunda guerra mundial.- Se trata de una demanda de Alemania contra

Italia presentada en 2008, en la cual el TIJ decidió que los jueces italianos violaron la

soberanía alemana al aceptar que uno de sus ciudadanos pidiera una indemnización por

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

151

los trabajos forzados a los que fue sometido por los nazis.- En sus argumentos, los

jueces señalaron que la inmunidad de los Estados frente a cortes extranjeras está

consagrada por el derecho internacional y que Italia quebrantó su obligación de

respetarlo al permitir que se tratara un asunto de derecho humanitario relacionados con

los crímenes cometidos por Alemania entre 1943 y 1945.- Italia, por su parte, había

argumentado que los crímenes cometidos por los nazis equivalían a un crimen

internacional y por consiguiente, estarían por encima de la soberanía estatal.- A pesar

del fallo en contra, el Tribunal señaló que es sorpresivo que Alemania excluyera de sus

compensaciones a los detenidos que fueron obligados a realizar trabajos forzados.-

GRAN BRETAÑA ARGENTINA

Argentina señaló que la llegada del Príncipe William de Inglaterra a las Islas Malvinas

constituye una provocación, en una nueva etapa de enfrentamiento verbal.- Buenos

Aires atribuye la escalada de tensión a la explotación de los caladeros de pesca a través

de la concesión de licencias y al inicio de las exploraciones petrolíferas en 2010.-

Londres, en tanto, estima que el bloqueo de los puertos de los países de la zona sur de

América a los buques con bandera de Malvinas constituye una política de acoso a los

isleños.-

5

FINLANDIA

Sauli Niinisto, candidato del Partido Conservador fue elegido nuevo presidente de

Finlandia en la segunda vuelta electoral en la cual logró conquistar el 62,6% de los

votos frente a su rival de los Verdes, Pekka Haavisto que alcanzó el 37,4%.- En un

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

152

hecho sin precedentes en ese país, los conservadores obtienen tanto la jefatura de

Estado como la del Ejecutivo.-

RUSIA CHINA ONU

El Ministro de Asuntos exteriores de Turquía, Ahmet Davutoglu señaló durante la

Conferencia de Seguridad de Munich, que Rusia y China al vetar la resolución de la ONU

sobre Siria, votaron en contra de occidente y habló de una nueva guerra fría y la

necesidad de terminar con la polarización en la región.- El funcionario entiende que

detrás de dicho veto se esconde el malestar y el temor de lo que aquellos Estados

consideran “intervencionismo occidental” para extender la esfera de influencia y cambiar

los equilibrios regionales.- El Ministro de Exteriores ruso, Serguei Lavrov, por su parte,

fundamentó la decisión de su país argumentando que el texto vetado suponía tomar

partido en una guerra civil y predeterminar los resultados de la transición política al

plantear requerimientos solo hacia el gobierno y no hacia los grupos armados que

utilizan las protestas como escudo para atacar instituciones e intimidar al pueblo sirio.-

Lavrov viajará el martes a Damasco para impulsar una estabilización y democratización

del país.- Moscú tiene en Siria su única base militar en el Mediterráneo.- El viceministro

de Exteriores chino, Zhang Zhijun, también presente en Munich, afirmó que para su

país, el principio de no injerencia en los asuntos domésticos es sagrado y que no

tolerará en consecuencia, ningún entrometimiento en sus propios asuntos.-

UNION EUROPEA ESTADOS UNIDOS

La Secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, de visita en Bulgaria, criticó la

discriminación que la comunidad gitana recibe en Europa y anunció que su país se suma

a la iniciativa “Década de la Integración Gitana 2005-2015” como observador

internacional.- A través de la misma, con la intervención de los Ejecutivos y

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

153

organizaciones no gubernamentales y líderes de la comunidad gitana, se propiciará la

integración de los gitanos en las sociedades europeas y la mejora de su calidad de

vida.- Clinton afirmó que durante mucho tiempo, los gitanos han sido marginados y

aislados, constituyendo una cuestión crítica en materia de derechos humanos que

afecta a millones de personas en todo el continente.- Asimismo se mostró preocupada

por el aumento de los casos de violencia contra integrantes de dicha comunidad.-

6

RUSIA

Por tercera vez, miles de personas salieron a la calle en Moscú, para exigir la dimisión

de Vladimir Putin y la repetición de elecciones generales.- Las protestas unieron a un

amplio espectro de afiliaciones: nacionalistas, izquierdista, liberales e incluso ciudadanos

sin afiliación que han perdido el miedo y consideran inaceptable el autoritarismo de

Putin.- A pesar de las críticas, es probable que Putin sea elegido presidente por tercera

vez en las elecciones del mes próximo.- La oposición no es una fuerza política coherente

y carece de un líder a nivel nacional.-

RUMANIA

El Primer Ministro de Rumania, Emil Boc, (Partido Demócrata Liberal) renunció a su

cargo, luego de las fuertes protestas antigubernamentales que se produjeron en ese

país contra las medidas de austeridad impuestas como condición para la ayuda

financiera por el FMI.- La oposición, integrada por el Partido Social Demócrata y el

Partido Nacional Liberal, aplaudieron la decisión y exigieron la realización de comicios

anticipados.- El Ejecutivo rumano nombró a Catalin Marin Predoiu como primer ministro

interino a la espera de proponer uno al Parlamento.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

154

FRANCIA

Un asesor diplomático del candidato a presidente francés François Holland señaló que

los socialistas franceses están preparando un nuevo tratado bilateral entre Francia y

Alemania que complemente el firmado por De Gaulle y Adenauer en 1963 y un nuevo

método de liderazgo en la Unión, abriéndola a otros socios e instituciones a quienes

Merkel y Sarkozy han dejado de lado.- Afirmó que la primera visita que hará Holland en

carácter de presidente, será a Alemania y luego irá a Chicago para informar a la cumbre

de la OTAN la retirada de las tropas francesas de Afganistán antes de que termine el

año.- Otra acción prevista es renegociar el tratado europeo recientemente acordado en

Bruselas ya que considera que Merkel y Sarkozy no han hecho las justas reivindicaciones

respectos de los bonos europeos planteadas por Mario Monti, primer ministro italiano y

han desechado buenas ideas sobre empleo y crecimiento aportadas por la Comisión, el

Parlamento y el Consejo Europeo.-

GRECIA

El gobierno de coalición encabezado por Lukas Papademos enfrenta el vencimiento del

plazo para acordar las condiciones de pago de la deuda soberana griega.- En este

sentido, los tres partidos que integran la coalición de gobierno (Movimiento Socialista

Panhelénico, el conservador Nueva Democracia y el ultraderechista Rally Ortodoxo

Popular) deberán expedirse sobre si aceptan o no las condiciones impuestas por el FMI,

la Comisión Europea y el Banco Central Europeo.- La decisión deberá comunicarse al

Primer Ministro Papademos quien señaló que se hay acuerdo sobre las medidas para

reducir el gasto público en un 1,5% del PBI, las relativas a la capitalización de la Banca

local, los recortes laborales no salariales y la reducción de los salarios del sector privado

en un 20%.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

155

Horas más tarde, se informó que el Gobierno de coalición no llegó a un acuerdo sobre

las condiciones exigidas por el FMI, la Comisión Europea y el Banco Central Europeo

para viabilizar un segundo paquete de ayuda.- Esto coloca a Grecia al borde de la

suspensión de pagos.- El segundo plan de rescate alcanza la suma de 130.000.000 de

euros, aunque algunas fuentes señalan que el país helénico requeriría 150.000.000 para

que no se vea obligada a declara la suspensión de pagos de su deuda pública.-

ALEMANIA FRANCIA SIRIA

Angela Merkel y Nicolás Sarkozy informaron que impulsarán la creación de un grupo de

contacto junto a la Liga Arabe y otros países favorables a una resolución del Consejo de

Seguridad de la ONU contra el régimen de Bachar el Asad.- Luego de celebrar un

consejo de ministros bilateral, la canciller se mostró consternada por el veto ruso y

chino al borrador de resolución y señaló que hablará personalmente con el presidente

ruso Dmitiri Medvédev y pedirle que reconsidere su posición.- En tanto que Sarkozy

señaló que no abandonar al pueblo sirio y no aceptarán la indecisión y el bloqueo de la

comunidad internacional.- Finalmente, en un comunicado leído por un portavoz oficial la

canciller acusa a los gobiernos de Moscú y Pekin de ser responsables de que continúe el

derramamiento de sangre en Siria y calificó al veto interpuesto por aquellos como un

duro revés para los esfuerzos de estabilización de la región.-

La canciller Angela Merkel otorgó su apoyo a su par francés Nicolás Sarkozy, para las

elecciones presidenciales que tendrán lugar dentro de dos meses y medio.-

GRAN BRETAÑA

La Reina Isabel II festeja sus 60 años de reinado.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

156

SUIZA

La Fiscalía de Zurich abrió una investigación contra Egemen Bagis, ministro de asuntos

europeos turco, por afirmar la inexistencia del genocidio armenio.- Suiza, Argentina y

Uruguay tienen leyes que castigan la negación de los genocidios, entre ellos el

armenio.- Es por ello, que el comentario vertido en Davos, territorio suizo podría llevar

al funcionario turco a juicio si se comprueba la inexistencia de inmunidad diplomática.-

UNION EUROPEA POLONIA REPUBLICA CHECA

La Unión Europea firmó el tratado ACTA contra l falsificación y la piratería, el cual debe

ser ratificado por el Parlamento Europeo.- Sin embargo, República Checa y Polonia

anunciaron que no lo ratificarán hasta tanto concluya un análisis en los respectivos

países para determinar el impacto del mismo en el acceso a la libre información.- En

ambos países se han producido manifestaciones contra el citado acuerdo.-

7

RUSIA SIRIA

El Ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguei Lavrov visitó al presidente de Siria

Bachar el Asad, en Damasco, en medio de una ofensiva contra la oposición en la ciudad

de Homs, centro de las revueltas que comenzaron hace un año contra el régimen de el

Asad y luego del veto de Rusia y China a la resolución de la ONU.- Lavrov expresó que

el objetivo de Rusia es que los países árabes puedan vivir en paz y concordia y

encontrar la vía más rápida para la estabilización de la situación mediante reformas

democráticas.- En tanto, el Consejo Nacional Sirio, que agrupa a la oposición en el

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

157

exterior y el Ejército Sirio Libre difundieron un comunicado en el que piden ayuda

financiera para luchar contra el régimen.- Actualmente, la oposición siria está financiada

por las monarquías del Golfo Pérsico, especialmente Arabia Saudí y Catar.- Varios

Estados occidentales ya han retirado a su personal diplomático de las embajadas en

Siria, como Estados Unidos, Bélgica, Francia, Italia y España.- Alemania, por su parte,

piensa en el cierre definitivo de la representación.-

SUECIA

El Primer Ministro sueco, el conservador Fredrik Reinfeldt, señaló que la vida laboral

puede extenderse hasta los 75 años.- Asimismo señaló que según los últimos estudios

del mercado laboral de los países nórdicos, uno de cada dos jóvenes que se incorporan

al mercado laboral vivirá hasta los 100 años, por lo cual será necesario trabajar mas allá

de los 65 años a los efectos de alimentar los fondos de pensiones.-

ALEMANIA FRANCIA

El apoyo de la canciller Angela Merkel al presidente francés, Nicolás Sarkozy para las

presidenciales de abril y mayo ha generado muchas críticas en ambos países.- El diario

Der Spiegel señaló que se trata de una intromisión de la canciller alemana en la política

interna de un país vecino, evento nunca visto hasta ahora.- En tanto el diario Libération

tituló: “Angela Merkel, jefa de prensa de Sarkozy”.- Merkel justificó su toma de posición

señalando que en Europa hay elecciones todos el tiempo y es normal que apoye a

Sarkozy porque pertenecen a la misma familia política.- Sarkozy, por su parte, indicó

que admira a Angela Merkel y que su apoyo le llena de orgullo.-

GRECIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

158

El gobierno de Atenas y la Comisión Europea, el Banco Central Europeo y el FMI

llegaron a un principio de acuerdo sobre los recortes exigidos como condición para que

Grecia reciba un nuevo préstamo internacional y pueda evitar la cesación de pagos.-

Ahora es necesario que los líderes de los partidos políticos que forman el gabinete de

coalición procedan a aprobarlo.- Si este principio de acuerdo es aceptado por la

coalición, seguirá su camino para ser puesto a consideración del Consejo de Ministros y

luego del Parlamento a través de trámite urgente.- Mientras tanto, en las calles,

manifestantes contra los recortes continúan las protestas.-

8

ARGENTINA GRAN BRETAÑA

La presidenta argentina, Cristina Fernández, anunció que denunciará al Reino Unido

ante el Consejo de Seguridad y la Asamblea General de Naciones Unidas por la

militarización del Atlántico Sur.- De este modo Argentina respondió al envío por parte de

Gran Bretaña, de uno de sus buques de guerra más moderno hacia las islas Malvinas.-

El primer paso que implementará Argentina será denunciar la militarización ante el

Consejo de Seguridad, como una cuestión formal, ya que ninguna resolución favorable

se espera del mismo por el derecho a veto que Gran Bretaña tiene como miembro

permanente.- Luego, la denuncia se hará ante la Asamblea general de la ONU.- La

presidenta argentina además señaló que el reclamo de Argentina se circunscribe al

ámbito político y diplomático, por lo tanto no existen en dicho reclamo tintes belicistas.-

Finalmente firmó un decreto por el cual se desclasificará el “informe Rattenbach”,

documento encargado a fines de 1982 por Reynaldo Bignone a una comisión liderada

por el teniente general Benjamín Rattenbach y que contiene un análisis de la guerra y

describe los errores de la dictadura al enfrentarse a una potencia como el Reino Unido.-

Londres respondió que sólo negociará la soberanía de Malvinas si los habitantes del

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

159

archipiélago quieren, lo cual no sucede y rechazó la acusación de militarización

señalando que la posición defensiva en las islas es la misma ya que el Reino Unido

siempre tiene un buque de patrulla en la zona.-

RUSIA

El Gobierno ruso reaccionó ante las críticas recibidas tras el veto a la resolución sobre

Siria en el Consejo de seguridad de la ONU.- El primer ministro Vladimir Putin, afirmó

que la comunidad internacional no debe interferir en los asuntos internos de Siria y

agregó que se debe ayudar, asesorar pero de ningún modo intervenir.- El Ministro de

Asuntos Exteriores ruso, Serguei Lavrov, quien ayer se reunió con el presidente sirio

Bachar el Asad en Damasco, insistió en la necesidad de realizar negociaciones entre el

Gobierno y las fuerzas de la oposición y que cualquiera sea el resultado de esas

negociaciones, deben ser productos de acuerdos entre los propios sirios y aceptables

para todos ellos.- China, en tanto, volvió también, a rechazar las críticas a su veto e

informó que Pekín mantiene su compromiso de amistad con el pueblo árabe y que está

dispuesto a enviar un representante especial a Medio Oriente para impulsar una

resolución pacífica del conflicto.-

UNION EUROPEA

La ola de frío siberiano sigue asolando el continente y ya ha dejado un saldo de 400

muertos.-

9

GRECIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

160

Los sindicatos anunciaron dos días de huelga general en protesta contra los duros

recortes sociales que requieren la Unión Europea y el FMI para otorgar nuevos

préstamos.- La concesión de este segundo rescate financiero ha encontrado un

obstáculo en el recorte del 20% de las pensiones superiores a 1000 euros y

extraoficialmente se informó que los acreedores han dado de 15 días para tratar de

hallar otra fuente de ahorro de 300 millones de euros.- Las protestas convocadas para

este viernes y sábado constituyen la segunda convocatoria a paro general en una sola

semana.- Cabe recordar que el martes más de 20.000 personas se manifestaron en

Atenas y Salónica.-

FRANCIA

Nicolás Sarkozy ha decidido adelantar su ingreso oficial a la campaña por las

presidenciales del 22 de abril y 6 de mayo.- En un adelanto de una entrevista que se

publicará el sábado, Sarkozy propondrá a sus compatriotas una campaña sobre los

valores y afirmó que someterá a referéndum dos cuestiones que considera básicas.- La

primera de ellas: la reforma radical de la cobertura de desempleo que obligaría a los

desempleados de larga data a ser más activos, eligiendo entre un plan de formación o

cualquier trabajo que se les ofrezca.- La segunda: un tema de divide a la sociedad, la

inmigración y los derechos de los extranjeros.- Sarkozy quiere limitar el derecho de asilo

y que sea la justicia administrativa y no penal la que se ocupe de la inmigración con la

finalidad de agilizar y facilitar las expulsiones de los indocumentados.- Esta segunda

propuesta requerirá de una reforma constitucional.- En economía, su modelo será

exportador restrictivo y competitivo puesto en marcha en Alemania por el ex canciller

Schroder y completado por Angela Merkel.-

El ex tesorero del partido conservador francés, Unión por un Movimiento Popular (UMP)

y ex ministro de Hacienda y Trabajo de Sarkozy, Eric Woerth, fue acusado por la

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

161

Fiscalía, de recibir dinero ilegal de manos de Patrice de Maestre, gestor del patrimonio

de Liliana Bettencourt, dueña del imperio L Oreal.- Ese dinero habría sido utilizado para

financiar la campaña electoral del actual presidente en el año 2007.- Woerth debió dejar

el gobierno en noviembre de 2010, por el caso Bettencourt.-

GRECIA

El viceministro de trabajo, Yannis Koutsoukos anunció que renunciará a su cargo debido

a los recortes que se aplicarán en su país.- El Gobierno aprobó finalmente una serie de

medidas que eran exigidas por la Unión Europea, el Banco Central Europeo y el FMI con

el fin de dar cabida al segundo rescate del país por el valor de 130.000 millones de

euros.- El viceministro señaló que su renuncia se fundamente en que dichas medidas

son muy dolorosas para los trabajadores.- Entre dichas medidas se encontrarían la

bajada de los salarios del sector privado, el posible despido de hasta15.000 funcionarios

y recortes en las pensiones.-

UNION EUROPEA HUNGRIA

La vicepresidenta de la Comisión Europea, Neelie Kroes, durante una audiencia pública

organizada por la comisión de Libertades del Parlamento Europeo en Bruselas, señaló

que persisten las dudas respecto de la calidad de la democracia y la cultura política de

Hungría.- La Comisión continúa su escrutinio de la nueva Constitución húngara

aprobada sin contar con la oposición y sobre la reforma legal que ha llevado a cabo el

gobierno de Víctor Orbán.- La viceministro asimismo afirmó, que Orbán debería hacer

más para tranquilizar a la Comisión y a todos los que tienen dudas como así también

para demostrar que es serio en cuanto a la libertad de expresión y el pluralismo en los

medios de comunicación.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

162

10

UNION EUROPEA

El presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi, anunció un cambio en las reglas

para los préstamos a los bancos centrales de siete miembros de la eurozona, los cuales,

por un período limitado podrán aceptar garantías de menor calidad para conceder

créditos a sus bancos.- Afirmó que si bien es una medida que conlleva cierto riesgo,

entiende que el BCE será capaz de gestionarlos.- De este modo se facilitarán unos 700

millones de euros más de créditos a los bancos.- La medida tuvo que sortear la

resistencia del Banco Central alemán que se mostró temeroso por los costos que la

misma pueda ocasionar.-

La ola de frío no se detiene y ya ha congelado el Río Danubio impidiendo la navegación

en el 90% de esta importante vía fluvial comercial.-

GRECIA

Miles de griegos salieron a las calles para protestar por las duras medidas de ajuste

incluidas en el plan de austeridad que la Comisión Europea, el Banco Central Europeo y

el FMI exigen a Grecia para otorgar el segundo rescate financiero.- Mientras que los

transportes estaban paralizados, en la plaza Sintagma, epicentro de las manifestaciones

en Atenas, la protesta se volvió violenta cuando los manifestantes arrojaron cocteles

molotov y piedras contra la policía.- La huelga general fue convocada por los principales

sindicatos.- El domingo es el día en el cual el Parlamento deberá aprobar el segundo

rescate y sus condicionamientos, aunque desde el Gobierno señalaron que es posible

que la decisión se prorrogue hasta el lunes que es un día laborable.- Las duras medidas

exigidas, como la rebaja del salario mínimo, de las pensiones y los recortes a las

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

163

pensiones, han generado una brecha en la coalición gobernante dirigido por Lukas

Papademos.- El líder del partido ultraderechista Laos, integrante de dicha coalición,

anunció que votará en el Parlamento en contra del plan de austeridad exigido.- Mientras

tanto, los ministros de finanzas de la zona euro expresaron que serían necesarias más

garantías para desbloquear los 130.000 millones de euros que Grecia necesita para no

caer en cesación de pagos.-

GRAN BRETAÑA ARGENTINA

El Secretario General de la ONU, Ban Ki Moon, pidió a ambos Estados que resuelvan su

nuevo altercado sobre la soberanía de las islas Malvinas para evitar una escalada

violenta.- Instó a resolver la cuestión en forma pacífica y a través del diálogo.-

11

ARGENTINA GRAN BRETAÑA

En la sede de Naciones Unidas, el canciller argentino, Jacobo Timerman denunció que el

Reino Unido introdujo armas nucleares en el Atlántico Sur en varias ocasiones desde

hace años.- El ministro señaló que Argentina busca el diálogo y denunció que Londres

ha violado el Tratado para la prescripción de las Armas Nucleares en América Latina y el

Caribe (Tlatelolco) que permite a la región estar libre de armamentos.- Estas

acusaciones fueron rechazadas y tildadas de basura por el embajador británico ante la

ONU, Mark Lyall Grant, quien se negó a comentar públicamente si su país ha desplazado

submarinos nucleares a la región y negó que se haya militarizado el Atlántico Sur.-

UNION EUROPEA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

164

La UE sigue sufriendo la ola de frío con jornadas gélidas.- En Italia, cientos de

poblaciones han quedado incomunicadas.- El Río Danubio se ha congelado y en Gran

Bretaña se vivió la noche más fría con temperaturas de hasta 18 grados bajo cero.-

RUSIA

Tras las protestas por fraude electoral, el presidente Dmitiri Medvédev, presentó en la

Duma estatal (Cámara Baja del Parlamento) tres proyectos de ley.- Rusia Unida (partido

político al que pertenece el mencionado y Putin que tiene mayoría en dicha cámara)

proyecta aprobar todo el paquete de reformas antes de las elecciones presidenciales del

4 de marzo.- Las mismas contienen una liberalización política que incluye elecciones de

gobernadores, simplificación del registro de partidos y la participación electoral, así

como también un sistema mixto proporcional y mayoritario para formar el Parlamento.-

Otros temas que serán objeto de modificación son la duración de las vacaciones de Año

Nuevo y Navidad y el mantenimiento del horario de verano durante el invierno.-

12

GRECIA

Los parlamentarios griegos aprobaron el plan de rescate que debería salvar a Grecia de

la cesación de pagos y garantizar su permanencia en la zona euro.- Dicha aprobación,

que se efectuó por el voto de 199 miembros sobre los 300 que integran la Cámara, tuvo

lugar en un escenario caótico debido a las protestas callejeras.- Fuera del Parlamento, la

Policía intentaba contener a los manifestantes que incendiaron cafés, bancos, tiendas,

almacenes y cines en Atenas.- El Gobierno esperaba una amplio apoyo al rescate para

mostrar a sus socios europeos que cumplirá con sus obligaciones.- El plan implica un

ahorro de 3.300 millones este año, contempla rebajas del salario mínimo en un 22% y

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

165

el despido de 15.000 funcionarios en 2012.- Por su parte, el FMI y la UE, además de

girar los fondos, renunciará a cobrar la mitad de los 206.000 millones que tiene en la

deuda griega.-

13

UNION EUROPEA

El Presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz, señaló que el tratado ACTA contra

la falsificación y la piratería, está desequilibrado.- A fin de mes, dicho órgano comenzará

las consultas sobre el mismo que debería ser ratificado en junio.- LA UE lo firmó en

enero en Japón, pero algunos países como Alemania, prorrogaron su firma para

estudiarlo con más detenimiento.-

NACIONES UNIDAS

La alta comisionada de la ONU para los derechos humanos, la sudafricana Navi Pillay,

señaló que el régimen de Bachar el Asad lleva a cabo una política sistemática para

acabar con la oposición civil.- Manifestó que la escala y naturaleza de la represión del

Gobierno sirio sugieren que podemos estar en presencia de crímenes contra la

humanidad e hizo especial hincapié en el ataque indiscriminado que las fuerzas militares

realizaron en la provincia de Homs, epicentro de la revuelta rebelde.- También hizo

referencia al fracaso del Consejo de Seguridad para coordinar una acción firme y

colectiva, lo que generó que el régimen de el Asad haya recrudecido su accionar para

aplastar a la disidencia con mayor violencia.- Finalmente instó a la comunidad

internacional a actuar ya porque cuanto más tarde en reaccionar, más sufrirán los civiles

las atrocidades cometidas en su contra.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

166

GRECIA

El Gobierno interino encabezado por Lukas Papademos, anunció que Grecia celebrará

elecciones anticipadas en abril.- En tanto, Atenas amaneció con rastros de los destrozos

producidos por las manifestaciones que dejaron un centenar de heridos, 150 detenidos,

150 tiendas saqueadas y 34 edificios quemados.- En las próximas semanas, el Gobierno

deberá llevar a cabo las medidas para el recorte adicional de 325 millones de euros que

la UE exige para aprobar el segundo rescate.- El Eurogrupo se reunirá el miércoles para

decidir si liberará el segundo rescate.-

ESPAÑA

El portavoz de la canciller Angela Merkel elogió la reforma laboral aprobada por el

Gobierno español, que permite bajar los costos del despido y abre la puerta a la

reducción de los salarios.- Aseguró que la medida demuestra la determinación del

Gobierno del presidente Rajoy para resolver los problemas económicos del país y volver

ala senda del crecimiento, afirmando que la reforma permitirá más empleo en el

mercado laboral español, más competitividad en la economía y más crecimiento al

conjunto del país.- Por su parte, el secretario general de la Organización para la

Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), señaló que dichas reformas constituyen

un importante paso en el fortalecimiento del sistema bancario, de las finanzas públicas y

la creación de un mercado laboral más dinámico.-

IRLANDA

El Gobierno irlandés anunció la adopción de políticas activas para combatir el desempleo

que alcanza el 14,2% de la población activa y afecta al 29% de los jóvenes menores de

25 años.- Se trata de 270 iniciativas que se implementarán a lo largo de este año y que

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

167

tendrán como finalidad crear 200.000 empleos en ocho años.- Ello se logrará mediante

ayudas a la industria que le permitirá aumentar sus exportaciones, garantizar vías de

crédito para pymes, mejorar la competitividad y atraer inversiones extranjeras.-

FRANCIA

El Presidente francés, durante una visita a al nueva sede de la Dirección General de la

Gendarmería Nacional en las afueras de París, afirmó que los recortes del gastos público

que ha aplicado su gobierno son necesarios para no acabar como España o Grecia.-

GRAN BRETAÑA ARGENTINA

El actor Sean Penn, de visita en Argentina, expresó que comparte la propuesta de la

mandataria argentina Cristina Fernández, de resolver el conflicto por la soberanía de las

Islas Malvinas, a través del diálogo.- Asimismo rechazó las acciones colonialistas del

Reino Unido señalando que el mundo no puede tolerar enfoques ridículamente arcaicos

que apuntan a que continúe el colonialismo.- El actor viajó a la Argentina en el marco

de sus actividades como embajador itinerante de Haití, cargo que asumió el 1 de

febrero, con la finalidad de difundir la labor humanitaria en aquel país arrasado por el

terremoto de 2010.-

14

SERBIA KOSOVO

Las autoridades de la comunidad serbia del norte de Kosovo celebran un referéndum en

el cual alrededor de 40.000 personas que viven en cuatro municipios norteños deberán

responder si aceptan las instituciones de la autodenominada República de Kosovo.- La

consulta tiene lugar en un momento delicado debido a que de ello depende la

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

168

estabilidad de la región.- El 28 de febrero, la UE deberá considerar si acepta otorgar a

Serbia el status de país candidato.- Para ello Bruselas exige que una mejora de las

relaciones con Pristina en varios aspectos, entre ellos, la aceptación por parte de los

serbios de la presencia de Kosovo en foros regionales.- El Gobierno de Belgrado se

opuso a la consulta, a la cual el presidente serbio Boris Tadic calificó de inconstitucional

y de gesto que conducirá a la profundización de la crisis.- A pesar de esta opinión del

presidente, los serbios del norte decidieron seguir adelante con la consulta.- La consulta

se realiza a pocos días de la celebración del cuarto aniversario de la independencia de

Kosovo, declarada el 17 de febrero de 2008.-

GRECIA ESPAÑA

Un informe publicado por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico

(OCDE) señaló que España y Grecia son los países en los que más aumentó el

desempleo en el año 2011.- En tanto que el incremento del desempleo en la zona euro

alcanzó al 10,1%, el nivel más alta en la historia del bloque.- Entre los países con

incremento de la desocupación se encuentran además de los mencionados, Irlanda,

Eslovaquia y Portugal.- En tanto, los países con menor tasa de desempleo de la zona

euro son Austria, Holanda, Luxemburgo y Alemania.-

Los datos publicados por la Oficina de Estadística griega sobre la economía griega dan

cuenta de una contracción que agrava aún más la crisis.- El producto bruto interno cayó

un 7% en el cuarto trimestre del año respecto del mismo período del año anterior.-

Mientras tanto, el Gobierno analiza cómo llevar adelante el programa de recorte de

3.300 millones de euros que piden la EU y el FMI para liberar las ayudas que salven al

país de la bancarrota.- Grecia inicia así el cuarto año de recesión.- Atenas planea llevar

mañana al Eurogrupo un programa que sea lo suficientemente convincente para que le

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

169

hagan lugar a los préstamos internacionales antes del 20 de marzo, fecha en que vence

un crédito de 14.500 millones de euros.-

GRAN BRETAÑA

La agencia de calificación Moody s colocó la deuda del país en perspectiva negativa, lo

que significa que tiene la posibilidad de perder la máxima nota Aaa.- Moody s explica

esta rebaja de la perspectiva de deuda del Reino Unido por el debilitamiento del entorno

económico que hará más difícil para el Gobierno reducir la deuda.- El Ministro de

Economía británico, George Osborne, señaló que su país continuará con su plan para

contrarrestar el endeudamiento.-

BULGARIA

El Gobierno de Bulgaria decidió no ratificar el Acuerdo Comercial contra la Falsificaciones

(ACTA), pacto para combatir la piratería.- El Ministro de Economía informó que va a

presentar una propuesta en el Consejo de Ministros para detener el proceso de firma del

Acuerdo.- Los búlgaros creen que la ratificación del Tratado genere que las descargas

gratuitas de películas y música sea penado con la cárcel.-

HOLANDA

El xenófobo Partido de la Libertad, liderado por Geert Wilders abrió una dirección de

correo para que los holandeses denuncias contra los inmigrantes del Este de Europa.-

Una decena de embajadores de los países afectados (Bulgaria, Estonia, Hungría,

Letonia, Lituania, Polonia, Rumania, Eslovenia, Eslovaquia y República Checa) ya han

presentado sus quejas y en una carta abierta han pedido a los líderes políticos y sociales

que se distancien de un proyecto inadmisible, denigrante y discriminatorio.- Wilders ya

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

170

se había opuesto a la libre circulación de ciudadanos del centro y este de Europa por la

UE y también votó en contra de la llegada de inmigrantes polacos.- Holanda se ha

expresado en contra de que Bulgaria y Rumania ingresen en la zona Schengen.- El

Parlamento europeo está en contra del buzón de Wilders y aboga por su cierre, en tanto

que la comisaria de Justicia, Viviane Reding ha pedido un rechazo frontal a esta forma

de intolerancia.-

ARGENTINA GRAN BRETAÑA

Argentina aceptó formalmente la mediación del presidente de la Asamblea General de la

ONU, el catarí Nassir Abdulaziz Al-Nasser, para resolver la disputa de la soberanía sobre

las Islas Malvinas que tiene con Gran Bretaña.- Se espera la respuesta del Reino Unido,

aunque se prevé que desestimará dicha mediación argumentando que solo negociará

las Malvinas con el consentimiento de los 3.100 isleños, que en su mayoría son

descendientes de británicos.-

UNION EUROPEA CHINA

En Pekín tuvo lugar la Cumbre entre China y la UE, encabezada por una delegación

europea compuesta por el presidente de la Comisión, José Manuel Durao Barroso y el

presidente del Consejo Europeo, Hermen van Rompuy.- Se trataron temas como el

cambio climático, derechos humanos, el conflicto en Siria, el rol de China en decisiones

claves de política internacional y crisis económica.- China se mostró partidario de

inyectar fondos de inversiones industriales pero no de adquirir bonos.-

15

UNION EUROPEA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

171

Eurostat, la oficina estadística europea, informó que el producto bruto interno de los 17

países del euro cayó un 0,3% entre octubre y diciembre con respecto al trimestre

anterior.- El de la UE por su parte, retrocedió otro 0,3% con lo cual Europa se encuentra

cercana a la segunda recesión en menos de 3 años.- Este retraimiento en la economía

deriva de la crisis de deuda y los duros planes de ajuste.-

ITALIA

Las medidas de austeridad adoptadas han impactado en el crecimiento de este país, ya

que la tercer economía de la zona euro ha entrado en recesión luego de registrar una

caída del PBI del 0,7% en el cuarto trimestre del año.- El crecimiento fue del 0,4% en el

conjunto del año.- El Gobierno dirigido por Mario Monto, llegó al poder en noviembre,

luego de la renuncia de Berlusconi e implementó un programa de austeridad para

recortar el gasto en 20.000 millones de euros y subir los impuestos.-

PORTUGAL

El Tesoro portugués volvió a emitir deuda por primera vez luego de que fuera

intervenido en mayo de 2011.- La operación fue un éxito ya que logró colocar todo el

dinero y a intereses más bajos que las anteriores subastas.- A pesar de ello, la

economía portuguesa sigue en problemas.- El Instituto Nacional de Estadísticas certificó

que a lo largo de 2011, la economía portuguesa se contrajo un 1,5%.- 2012 no se inicia

con las mejores perspectivas ya que el Gobierno prevé un 3% de pérdida del PBI

aunque los expertos señalan que alcanzará a un 5%.- Hoy se espera una nueva visita

de la Comisión Europea, el Banco Central Europeo y el FMI para evaluar si Portugal está

en condiciones de recibir los 149.000 millones de euros del siguiente tramo del rescate.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

172

16

ITALIA

La Fiscalía de Milán pidió cinco años de cárcel para el ex Primer Ministro Silvio

Berlusconi, acusado de corrupción de testigos.- El ex funcionario habría pagado la suma

de 439.000 euros al abogado británico David Mills para que testificara a su favor en

varios juicios.-

El Ministro de Defensa, Giampaolo Di Paola, comunicó ante diputados y senadores que

de los 183.000 militares y 30.000 civiles que constituyen las Fuerzas Armadas, sobran

43.000.- También anunció recortes en las compras ya que se adquirirán 90 nuevos

aviones F 35 en lugar de los 131 planeados.- Estos recortes se suman a la decisión de

Monti de retirar la candidatura de Roma como sede de los Juegos Olímpicos de 2020.-

GRAN BRETAÑA CHILE

El diario La Tercera publicó que el Primer Ministro británico David Cameron llamó por

teléfono al Presidente chileno, Sebastián Piñera, para conversar sobre Malvinas.- Cabe

recordar que aunque Chile mantienen excelentes relaciones diplomáticas con el Reino

Unido, en diciembre expresó su apoyo a Argentina y se sumó al resto de los países del

MERCOSUR para prohibir la entrada a sus puertos a los buques que porten la bandera

de las islas.- El Mercurio señaló que Cameron le indicó a Piñera, que en el conflicto

debía prevalecer la opinión de los malvinenses, quienes han expresado su intención de

continuar ligados a Gran Bretaña.- Piñera, por su parte, le recordó que su país apoya la

reivindicación de soberanía argentina siempre que se efectúe por medios pacíficos.-

GRAN BRETAÑA ESCOCIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

173

El Primer Ministro David Cameron visitó Edimburgo y se entrevistó con el ministro

principal y líder del independentista SNP, Alex Salmond.- En su discurso, Cameron hizo

referencia a la posibilidad de transferir más poder al parlamento autónomo escocés,

pero dicha propuesta quedaría supeditada a que los escoceses rechacen en referéndum

la opción de la independencia.- Cabe recordar que Salmond pretende que dicho

referéndum presente tres opciones: independencia, dejar las cosas como están o más

autonomía.- El funcionario escocés no rechazó esa opción pero exigió que si Cameron

tiene algo que ofrecer, lo haga antes del referéndum a través de propuestas concretas y

no genéricas.- Cameron subrayó que la independencia de Escocia le generaría a los

escoceses la ventaja del petróleo, pero les provocaría problemas con el sistema

bancario, las fuerzas armadas, la BBC, la sanidad pública, el armamento nuclear, el

Consejo de Seguridad de la ONU y la pertenencia de la UE.- En concreto, el viaje del

Primer Ministro británico tuvo como finalidad ofrecer una imagen conciliadora pero a su

vez, remarcar las ventajas de la unidad territorial.-

FRANCIA

El presidente, Nicolás Sarkozy comenzó oficialmente su campaña para ser reelecto en la

ciudad de Annecy, al pie de los Alpes.- En su discurso hizo referencia a su firmeza a la

hora de efectuar reformas, como la relativa al retraso de la edad jubilatoria y dejó en

claro que recurrirá a un referéndum en caso de bloqueo en cuestiones como las

indemnizaciones a los desempleados y la inmigración ilegal.- Hizo referencia a la crisis

financiera, la cual no ha terminado y defendió los valores del trabajo y el esfuerzo para

salir adelante.-

17

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

174

ALEMANIA

El presidente alemán Christian Wulff presentó su renuncia por el deterioro de la

confianza de los ciudadanos.- La Fiscalía de Hanover pidió el levantamiento de su

inmunidad para investigar si cometió delitos en su relación con el empresario David

Groenewold.- Cabe recordar que en el año 2007, este empresario pagó las vacaciones al

funcionario luego de que una de sus empresas obtuviera un aval millonario del Estado

de Baja Sajonia durante el gobierno de Wulff.-Los fiscales sospechan que se habría

cometido cohecho y tráfico de influencias.-

ITALIA

La Policía italiana incautó bonos falsificados del Tesoro de Estados Unidos por un valor

de 4,6 billones de euros.- Los mismos se encontraban ocultos en tres cajas de seguridad

en una entidad bancaria suiza y la Embajada de Estados Unidos en Roma ya confirmó

que los mismo no fueron emitidos por el Tesoro estadounidense.- Los títulos fueron

transferidos a Suiza desde Hong Kong en 2007 y se estima que la intención era

introducirlos en mercados emergentes o ingresarlos en bancos a cambio de dinero.-

18

ARGENTINA ESPAÑA

El Ministro español de Asuntos Exteriores, José Manuel Garcia Margallo, y su homólogo

argentino, Héctor Timermen, hablaron por teléfono sobre los contenciosos coloniales

que ambos países mantienen con el Reino Unido, Gibraltar y Malvinas respectivamente.-

Margallo considera que ambas cuestiones son distintas y distantes pero que tienen un

punto en común: en los dos casos se trata de territorios pendientes de descolonización

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

175

según Naciones Unidas y cuyas poblaciones carecen del derecho de autodeterminación,

exigiendo una solución a través de un acuerdo negociado.- A partir de aquí hay grandes

diferencias porque Argentina se embarcó en una guerra mientras que España acordó en

1984 negociar la soberanía de Gibraltar a través del proceso de Bruselas, bloqueado

desde hace diez años.-

FRANCIA

El ex Director del Fondo Monetario Internacional, Dominique Strauss Kahn fue citado a

declarar el próximo martes por la Policía francesa.- La declaración girará en torno a un

caso de proxenetismo en el Hotel Carlton de Lille, norte de Francia.-

19

IRAN REINO UNIDO FRANCIA

Teherán anunció que suspenderá sus ventas de petróleo a Reino Unido y Francia.-

Luego de varias semanas de advertencia, el portavoz del Ministerio de Petróleo iraní, Alí

Reza Nikzad señaló que la venta de petróleo a las compañías británicas y francesas se

ha interrumpido.- Sin embargo, la medida no produce muchos efectos ya que estos dos

países juntos compran solo cien mil barriles de crudo iraní y son los menos afectados de

la Unión por dicha resolución.- El 70% de los 2,5 millones de barriles que produce por

día Irán son adquiridos por Asia.- La UE era hasta ahora, el segundo comprador de

petróleo con una media de 600.000 barriles diarios de los cuales 230.000 iban a Italia,

200.000 a España y el resto a Gran Bretaña. Alemania, Holanda y Grecia.- Asimismo, el

ministro iraní de Exteriores expresó la intención de su Gobierno de reanudar las

conversaciones sobre el tema nuclear proponiendo a Estambul como próxima sede para

la reunión.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

176

LETONIA

Los datos publicados por la Comisión Electoral Central dieron cuenta de que en la

consulta efectuada, el 75% de los letones votó en contra de que el ruso se convierta en

el segundo idioma oficial de esa república báltica ex soviética.- El plebiscito marcó un

récord de participación, con 1.087.284 votantes.-

20

GRECIA

El Ministro español de Economía, Luis de Guindos, durante su entrada a la reunión del

Eurogrupo, cumbre de Ministros de economía que tratará el futuro e Grecia, que el

pacto político con ese país está casi acordado.- Grecia accedió a todas las medidas de

ajuste para activar el segundo plan de ayudas de 130.000 millones de euros.- Entre

estas medidas se destacan el despido de 15.000 funcionarios, la rebaja del salario

mínimo y las pensiones y el recorte de gastos de todo tipo.- El punto en discusión está

dado por ciertas exigencias de la Eurozona que son vistas por Atenas como un

humillante sacrificio de la soberanía fiscal a cambio de dinero.- Se da por hecho que la

UE exigirá una cuenta bloqueada para que el Ejecutivo griego satisfaga los intereses de

su deuda y los vencimientos de sus bonos controlando que no se utilice dicho dinero

para efectuar otros pagos.- El Ministro holandés Jan Kees de Jager afirmó que sería

necesario una presencia permanente de la Comisión Europea, el Banco Central Europeo

y el Fondo Monetario Internacional en Atenas.- El eurogrupo desconfía de que el dinero

aportado en esta oportunidad sea suficiente, ya que informes que circularon en la

reunión, darían cuenta que para 2020 la deuda podría alcanzar el 160% del PBI, con lo

cual una ayuda financiera prolongada podría ser necesaria.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

177

21

GRAN BRETAÑA ESPAÑA

El Secretario del Foreign Office, William Hague, respondió una carta enviada por su

homólogo español José Manuel García Margallo.- En la misma, el funcionario español

planteaba que el foro Tripartito en el que España, Gran Bretaña y Gibraltar negocian la

cooperación fronteriza entre el Peñón y su entorno, se convierte en cuatripartita,

admitiendo a las autoridades del Campo de Gibraltar.- Hague respondió negativamente,

señalando que admite la entrada de dicha autoridades a la delegación española, pero no

como un cuarto interlocutor.- La propuesta de Margallo tiene como finalidad quebrar la

asimetría que significa que Gibraltar se siente a negociar en pie de igualdad con dos

Estados soberanos, es por ello que su idea es que en la mesa de negociaciones se

sienten los dos Estados y las dos entidades locales, Gibraltar y el Campo, para abordar

cuestiones atinentes a éstas pero también para hacer lugar a las cuestiones de

soberanía.-

GRAN BRETAÑA ESPAÑA

El Primer Ministro David Cameron y su homólogo español. Mariano Rajoy, se reunieron

en Londres en donde trataron, entre otros temas, el de la soberanía sobre el Peñón de

Gibraltar.- Cameron señaló que su postura no ha cambiado e insistió en que son los

gibraltareños quienes deben decidir su futuro.- En consecuencia se negará a cualquier

negociación que no los tenga en cuenta.- Rajoy, por su parte, explicó que existen dos

planos de negociación: el de la soberanía, reservado a España y Reino Unido y el de la

cooperación fronteriza, en el que deben participar las autoridades de ambos Estados

junto a representantes del Peñón y de la Comarca del Campo de Gibraltar.- Ambos

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

178

mandatarios estuvieron de acuerdo en otros temas, como por ejemplo, la carta enviada

a los Presidentes de la Comisión Europea y del Consejo Europeo conjuntamente con

otros diez líderes de la Unión, en la que se subraya la necesidad de acompañar las

medidas de austeridad con estímulos al crecimiento tales como la desregulación y la

liberalización, tanto a nivel nacional como europeo, en sectores como la legislación

laboral, la energía, los servicios y abogar por la celebración de acuerdos comerciales

bilaterales entre la UE y los países emergentes.-

22

UNION EUROPEA HUNGRIA

La Comisión Europea analiza la posibilidad de recortar en 495 millones de euros las

ayudas que Hungría recibe de la Unión debido a que dicho Estado no ha hecho nada

para corregir el déficit excesivo a pesar de las reiteradas advertencias que ha recibido.-

El Comisario europeo de Economía, Olli Rehn, señaló que dicha propuesta debería

considerarse como un fuerte incentivo para que Hungría pong en marcha políticas

fiscales rotundas.- El representante húngaro ante la UE señaló que el Gobierno de Viktor

Orbán ya ha tomado medidas, tales como tasas especiales a las grandes empresas y

recortes en ayudas sociales y educación.- Hungría tiene hasta el 1 de enero para

adoptar medidas que le permitan evitar la sanción, que de imponerse sería la primera

vez en la Unión.-

ESPAÑA GRAN BRETAÑA

Luego de que David Cameron mantuviera su postura de no negociar la soberanía del

Peñón del Gibraltar sin el acuerdo de sus habitantes, el Ministro de Asuntos Exteriores

español José Manuel García Margallo envió una nueva misiva a su homólogo británico

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

179

William Hague reiterando los principios que expuso ante la Comisión de Asuntos

Exteriores del Congreso.- Es decir: que España y Gran Bretaña deben recuperar cuanto

antes el diálogo sobre la soberanía del Peñón conforme a lo acordado en Bruselas en

1984 y que el Foro Tripartito debe pasar a ser Cuatripartito.-

GRECIA

Luego de una noche de intensas negociaciones, los Ministros de Economía de la zona

euro, la banca, los financistas privados y el Gobierno griego llegaron a un amplio

acuerdo para estabilizar la economía, por lo cual Grecia recibirá un segundo paquete de

ayudas públicas a través de un programa cuya ejecución estará controlada por la

presencia permanente de un equipo de funcionarios de la Comisión y expertos de los

Estados miembros.- En este sentido, Grecia deberá aceptar una pérdida de su soberanía

presupuestaria ya que el dinero de las ayudas ingresará a una cuenta bloqueada que

deberá utilizarse prioritariamente para el pago de la deuda.- Es por ello que ese dinero

no podrá utilizarse para otros usos como el pago de salarios o pensiones.-

23

RUSIA

Durante un mitín político realizado en el estadio Luzhniki de Moscú al que acudieron

más de 130.000 personas, Vladimir Putin exhortó a los ciudadanos a defender Rusia.-

En su discurso de campaña señaló que estaba dispuesto a trabajar y defender a la

patria siempre y que no permitirá que se involucren en los asuntos internos de su país,

imponiendo su voluntad, aunque no señaló el sujeto al que estaba destinada dicha

declaración de principios.- Putin fue presidente durante dos mandatos de cuatro años

(2000 a 2008) y ahora espera recuperar dicha posición en las elecciones del 4 de marzo

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

180

para gobernar durante seis años gracias a la enmienda legislativa, el mandato

presidencial se ha ampliado dos años.- A pesar de las críticas, el Primer Ministro es el

favorita en las encuestas.-

ESPAÑA

El presidente español Mariano Rajoy, expresó que en los presupuestos habrá mayores

recortes del gasto público y que con excepción de las pensiones, todas las demás

partidas han sufrido o sufrirán rebajas.- Adelantó que será un año difícil para España y

que los resultados del plan de ajuste no se verán rápidamente.- Rajoy sabe que dichas

medidas serán criticadas, pero afirmó que su país necesita moderación y sensatez y que

dichas medidas se perciben como justas y equitativas, serán entendidas por los

españoles porque cree en la sensatez del pueblo.-

GRAN BRETAÑA SOMALIA

El Primer Ministro David Cameron, al inaugurar una conferencia internacional sobre

Somalia en Londres, hizo un llamamiento al mundo para que ayude a ese Estado a

superar la crisis humanitaria y la violencia que desde hace más de veinte años lo están

asolando.- Afirmó que los problemas de Somalia sólo los puede resolver el pueblo

somalí y que la misión del resto de la comunidad internacional debe ser la de apoyarlos

en los esfuerzos y ayudarlos a cambiar cosas.- Cameron asimismo, expuso su idea de

cómo acabar con el problema.- Primero, ayudar a restablecer la seguridad a través del

reforzamiento de las operaciones de mantenimiento de la paz de la Unión Africana.-

Segundo: brindar ayuda humanitaria y apoyo al desarrollo.- Tercero: asegurar que los

esfuerzos del pueblo somalí para constituir un gobierno representativo se apoyen en un

verdadero compromiso internacional.- Asimismo hizo hincapié en la necesidad de luchar

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

181

contra los piratas y en que la misión de la Unión Africana tenga los recursos suficientes

para mantener en retirada a Al Shabab considerado el brazo de Al Qaeda en Somalia,.-

ALEMANIA

La Canciller Angela Merkel presidió en el centro de Berlín, una ceremonia

conmemorativa para recordar a las 10 personas asesinadas entre 2000 y 2006 por la

banda de terroristas neonazis NSU.- La Canciller señaló que dichos asesinatos fueron

atentados contra el país y una vergüenza.-

24

UNION EUROPEA

Más de setenta países, entre ellos algunos pertenecientes a la UE, se reunieron en

Túnez para buscar un nuevo marco de acción para presionar al régimen sirio y avanzar

hacia la transición.- De la reunión de “Amigos de Siria” participan la Secretaria de

Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, quien señaló que el objetivo de la conferencia

es decidir la forma de pasar a la acción y evitar la parálisis diplomática a la que ha

quedado sujeta Naciones Unidas a raíz del veto de Rusia y China.- Asimismo afirmó que

es sólo cuestión de tiempo para que lleguen armas a la oposición y así puedan

defenderse debido a que el país ya ha entrado en guerra civil.- Rusia no participa y

existen reservas sobre si China acudirá a la cita.- Ambos Estados se resisten a ejecutar

cualquier acción militar y abogan por la introducción de reformas internas y por un

referéndum constitucional previsto para el 26 de febrero al que seguirán elecciones

legislativas.-

SERBIA KOSOVO

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

182

Las autoridades de ambos Estados llegaron a un acuerdo para permitir la participación

de Kosovo en foros regionales.- La UE, que oficia de mediadora, anunció que dicho

acuerdo permitirá a la ex provincia serbia firmar acuerdos por si misma y hablar en

todos los foros regionales sin que Serbia reconozca su independencia.- Asimismo ambos

Estados llegaron a otro acuerdo para aplicar los compromisos asumidos en diciembre

para la gestión de la frontera común.- Ambos acuerdos eran condición para que la UE

concediera a Serbia el status de país candidato a la adhesión, lo que deberá resolver el

Consejo de Asuntos Generales el próximo martes.- Dicha decisión deberá ser confirmada

por los Jefes de Estado y de Gobierno en la cumbre del 1 y 2 de marzo próximos.-

25

UNION EUROPEA

El Presidente del Banco Mundial, Robert Zoellick, señaló que no será necesario

implementar un rescate de las economías de España e Italia como fue necesario con la

griega.- Con respecto al segundo plan de rescate implementado para este último

Estado, afirmó sus dudas sobre su eficacia, señalando que solo servirá para ganar

tiempo.- Una opinión de similar tenor tiene el Presidente del Eurogrupo, Jean Claude

Juncker, quien no descartó que Grecia necesite un tercer rescate, aunque no cree que

llegue a la bancarrota porque ello llevaría trágicas consecuencias para toda la

eurozona.-

ITALIA

El ex Primer Ministro Silvio Berlusconi fue absuelto de los delitos de corrupción en

procesos judiciales a raíz de la prescripción.- Se trata del caso en el que la Fiscalía lo

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

183

acusaba de haber pagado 600.000 dólares al abogado inglés David Mills en

reconocimiento de su testimonio reticente y falso en dos juicios anteriores en 1997 y

1998.- La justicia italiana encontró culpable a Mills en 2010.- Uno de los abogados de ex

funcionario señaló que apelará el fallo porque prescripción no es equivalente a

inocencia.- El fallo trajo aparejadas diferentes opiniones.- Algunos consideran el fin de

una lucha encarnizada contra Berlusconi, en tanto que otros subrayan que la

prescripción del delito no significa que no haya sido cometido por el imputado.-

FRANCIA

A diez días de haber presentado su candidatura a las presidenciales del 22 de abril y 6

de mayo, el presidente francés, Nicolas Sarkozy, ha logrado aumentar su intención de

voto.- Según una encuesta publicada por Paris Match Sarkozy obtendría el 26,5% de los

votos frente a los 27,5% de su rival socialista Francois Holland.- Sarkozy ha planteado

su campaña sobre tres bases: trabajo, patria y familia.- Asimismo plantea someter a

referéndum los recortes de derechos a los inmigrantes y a los desempleados.- La prensa

habla de un giro hacia la derecha del candidato de la Unión por un Movimiento Popular.-

26

ITALIA ESPAÑA

El Gobierno de Mario Monti estudia la posibilidad de exigir a la jerarquía eclesiástica del

país el pago del impuesto a los bienes inmuebles.- Esta misma idea se debate en

España en donde una decena de organizaciones, entre ellas Europa Laica, Juventudes

Socialistas e Izquierda Unida han presentado una carta al presidente del Gobierno en la

que señalan que los acuerdos entre el Estado español y la Santa Sede que establecen

una exención total y permanente de la contribución de inmuebles de propiedad de la

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

184

Iglesia Católica generan que el Estado deje de percibir más de 3.000 millones cada

año.- Ello, en el contexto de crisis vigente es considerado por los firmantes, una falta de

respeto y hasta una burla, máxime cuando los eximidos son los mayores poseedores de

inmuebles.-

RUSIA

Miles de manifestantes crearon una cadena humana en Moscú bajo el lema “Por unas

elecciones limpias” y para expresar su rechazo al primer ministro ruso, Vladimir Putin,

firme candidato a ganar en las urnas.- Uno de los organizadores de la marcha, el líder

opositor Vladimir Rizhkov señaló que la gente no quiere un cambio de persona, sino que

exige un cambio del sistema, una modificación de verdad en el sistema social,

económico y político.-

27

UNION EUROPEA

La Comisión Europea exigió a España, Bulgaria, Chipre, Eslovaquia, Luxemburgo, Países

Bajos y Rumania que adopten las medidas necesarias para liberalizar su mercado

energético en dos meses.- Si no cumplen con el plazo indicado, Bruselas los denunciará

ante el Tribunal de Justicia de la Unión.- Los Veintisiete debían incorporar a sus

ordenamientos jurídicos el llamado “tercer paquete energético” que contiene dos

normativas orientadas a crear un mercado único del gas y de la electricidad en la Unión

para el año 2014.-

28

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

185

ALEMANIA

El Tribunal Constitucional alemán señaló que el sistema de control parlamentario sobre

los desembolsos del fondo de estabilidad europeo es insuficiente y no pueden tomarse

en una comisión de control compuesta únicamente por nueve miembros.- Por

consiguiente, la comisión de nueve miembros, tal como está diseñada hoy en día sólo

podrá autorizar la compra de bonos soberanos de los socios europeos con fondos de

estabilidad, pero para el resto de las decisiones, el Gobierno y el Parlamento deberán

diseñar un nuevo sistema de control integrado con un mayor número de diputados y

que represente de mejor manera la composición del Parlamento Federal.- La comisión

de control nunca llegó a funcionar debido a que el Tribunal Constitucional ya la había

vetado en octubre por considerar que lesionaba los derechos del conjunto de los

parlamentarios.-

IRLANDA

El Primer Ministro Enda Kenny anunció que Irlanda someterá a un referéndum el nuevo

tratado fiscal europeo que tiene como fin incrementar la disciplina presupuestaria en la

eurozona.- Una respuesta negativa no paralizaría la puesta en vigencia del tratado

porque sólo requiere la ratificación de 12 países.- La celebración de esta consulta

popular es necesaria debido a que la Fiscalía General de Estado concluyó que la

adhesión de Irlanda a dicho tratado modificaría la Constitución.-

RUSIA

La Duma Estatal de Rusia (Cámara baja del Parlamento) aprobó tres leyes de reforma

política en una sesión a la cual, por primera vez, fueron invitados los líderes de partidos

excluidos de presentarse a elecciones por habérseles denegado el registro legal en el

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

186

Ministerio de Justicia.- Estos proyectos de reforma habían sido enviados por Medvédev

luego de las protestas del 10 y 24 de diciembre del año pasado.- Las nuevas leyes

liberalizan la presentación de candidatos electorales y también el procedimiento de

registro de partidos políticos.- Además, a partir de enero de 2013 se restablece la

elección de los gobernadores provinciales que en 2004 habían pasado a ser nombrados

por iniciativa de Vládimir Putin.- Un cuarto proyecto que hace referencia a la

modificación del sistema de formación del parlamento será discutido después de los

comicios presidenciales del 5 de marzo.-

SERBIA

Los Ministros de Asuntos Exteriores de la Unión acordaron recomendar a los jefes de

Estado y de Gobierno que concedan a Serbia el estatus de país candidato a la Unión.- La

apertura de la fase de negociación es el inicio de un proceso que puede llevar años.- Ha

sido determinante en la recomendación el hecho de que Serbia se ha esforzado para

limar asperezas con Kosovo.-

29

ITALIA

El decreto de las liberalizaciones prometido por el actual primer ministro italiano Mario

Monti, para poner coto a los privilegios de determinados gremios, como el de notarios,

abogados, farmacéuticos, taxistas, etc, saldrá hoy del Senado tras recibir 1700

enmiendas.- Durante las últimas semanas fue negociado por los distintos grupos

interesados, como por ejemplo, el de los notarios, que lograron que se dejara sin efecto

la constitución de empresas fuera del ámbito notarial.- Los taxistas, por su parte,

lograron que sean los Alcaldes y no el Gobierno, los encargados de determinar el

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

187

número de vehículos que pueden prestar servicios en cada ciudad, en tanto que los

abogados pudieron cancelar una normativa que les exigía entregar por anticipado un

presupuesto por escrito y pagarles a los colegas jóvenes en prácticas.- Los que no

salieron conformes con la negociación fueron los farmacéuticos y los banqueros.-

Especialmente estos últimos a quienes el Gobierno quiere obligarlos a abrir cuentas

gratis a los jubilados cuyas pensiones no excedan de 1500 euros.-

RUSIA

El Primer Ministro ruso, Vladimir Putin, acusó a la oposición de organizar

enfrentamientos violentos para culpar de ello a las autoridades.-

UNION EUROPEA

Mañana se desarrollará la reunión de Jefes de Estado y de Gobierno de la UE en la cual

el temario estará dominado por una Alemania que se niega a suavizar las políticas de

recortes con la finalidad de volver a hacer del crecimiento una prioridad.- También se

tratarán otros temas como Grecia, los fondos de rescate, la flexibilización de los

objetivos de déficit y las medidas de impulso al crecimiento.- Todas estas cuestiones

serán abordadas a través de dos corrientes: la liderada por la canciller alemana Angela

Merkel, y Sarkozy con el apoyo de los países que mejor han respondido a la crisis

(Holanda, Finlandia y Austria) y el resto de los países de la Unión.- En la cumbre

además, se tratará la continuidad de Van Rompuy en el Consejo y se estudiará la

situación de Serbia como candidato a la adhesión a la Unión.-

GRAN BRETAÑA ARGENTINA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

188

El Gobierno argentino solicitó a 20 grandes empresas que sustituyan sus importaciones

de productos británicos por otros de distinto origen.- Entre las empresas citadas se

encuentran la productora suiza de semillas transgénicas Syngenta, la canadiense

Finning, distribuidora de la maquinaria Caterpillar, la holandesa CNH, la estadounidense

Ford y el laboratorio argentino Roemmers.- La Ministra de Industria argentina Débora

Giorgi les solicitó que se abastecieran en países que respetaran la integridad territorial y

las reclamaciones de soberanía del Gobierno argentino.- El portavoz del Ministro

británico David Cameron, señaló que dicha medida podría contraria a los intereses

económicos de Argentina ya que el Reino Unido es también un inversor principal en el

país sudamericano, del cual importa muchos productos.- Según el Banco Central

argentino, Gran Bretaña ocupa el puesto 12 en la clasificación de inversores

extranjeros.- Entre dichas inversiones se pueden señalar: BG, socia de Repsol en la

distribución del gas en Buenos Aires, el banco HSBC, los laboratorios GlaxoSmithKline y

AstraZeneca, las mineras Anglo American, Río Tinto y Xstrata, la tabacalera BAT, la

fabricante de bebidas alcohólicas Diageo, la cervecera SAB Millar, la aseguradora

Prudencial, la petrolera Royal Dutch Shell (en parte holandesa) y las empresas de

productos de higiene Unilever (también holandesa) y Reckitt Benckiser.- En 2011,

Argentina exportó al Reino Unido, productos por un valor de 800 millones de dólares e

importó desde Reino Unido por la suma de 664 millones.- Las exportaciones argentinas

a Gran Bretaña están dadas principalmente por aceite, forraje de soja, vino, maíz, tubos

para la industria petrolera, productos químicos y maní.-

MARZO

1

UNION EUROPEA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

189

Eurostat publicó que el desempleo en la zona euro alcanzó en enero el 10,7% en enero,

nivel récord que supera en una décima el porcentaje en diciembre de 2011.- La agencia

europea calcula que en enero, 24,325 millones de personas carecerían de empleo en la

UE, de los cuales 16,925 millones se encontrarían en la zona euro.- Las menores tasas

de desempleo se encuentran en Alemania, Países Bajos y Luxemburgo y las mayores, en

España, Grecia, Irlanda y Portugal.-

Mañana se firmará en Bruselas el nuevo Tratado Internacional que consagra el principio

de austeridad fiscal.- Veinticinco de los Veintisiete países de la Unión suscribirán el

Pacto.- Reino Unido y República Checa ya anunciaron que no se sumarán, en tanto que

Irlanda someterá el texto a un referéndum.- Para entrar en vigor el texto requiere la

ratificación de 12 de los 17 países de la eurozona.- El texto otorga poderes a la

Comisión Europeo y a cualquiera de los Estados signatarios para denunciar ante el

Tribunal de la Unión Europea, a los países que no hayan consagrado

constitucionalmente o a través de ley, la exigencia del equilibrio presupuestario.-

Asimismo, el Tribunal podrá imponer sanciones económicas de hasta el 0,1% del PBI a

los Estados que no hayan cumplido con dicha exigencia.- El monto de dichas multas

será destinado al Mecanismo Europeo de Estabilización (MEDE) en el caso de los países

del euro y al presupuesto comunitario, en el resto.- El límite fijado por el tratado al

déficit estructural es de un 0,5% del PBI y establece las causas por las cuales

excepcionalmente podrán desviarse de los objetivos comprometidos.- Si algún país

sufriera desviaciones significativas, automáticamente se activará un mecanismo de

corrección que será desarrollado sobre la base de principios comunes propuestos por la

Comisión Europea.- Si bien todavía dicho mecanismo no se encuentra desarrollado, sí se

prevé que aquellos países que incumplan los objetivos de déficit, deberán someter a la

aprobación de la Comisión Europea y del Consejo Europeo, los programas para volver al

equilibrio presupuestario.- Finalmente, el Tratado estipula que sólo podrán ser

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

190

receptores de los fondos de ayuda del MEDE, lo Estados que hayan ratificado el

acuerdo.-

RUSIA

El Primer Ministro ruso y candidato a presidente, Vladimir Putin, señaló que la industria

militar rusa puede ser la base de la modernización económica de su país y debería ser

capaz de transferir tecnología al sector civil.- Es este sentido, aspira a que su país se

rearme con equipos sofisticados de fabricación nacional, desarrolle nuevas armas y

recupere el papel de superpotencia mundial que otrora tuvo la Unión Soviética.-

Asimismo señaló la necesidad de construir un nuevo ejército de tipo moderno, móvil y

capaz de mantener una disposición de combate permanente y bregó por el

fortalecimiento de la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva, entidad militar

formada por Rusia y sus aliados en el espacio postsoviético.-

SERBIA

Este país logró su candidatura a la Unión luego de que Rumania levantara sus

objeciones al suscribir Belgrado un acuerdo que ofrece garantías adicionales a la minoría

valaca de origen rumano en Serbia.-

2

UNION EUROPEA

Los líderes de 25 de los 27 países que conforman la UE firmaron el tratado internacional

que impone la obligación de mantener el equilibrio presupuestario.- La canciller alemana

Angela Merkel señaló que lo primero que se debe hacer es firmar el tratado y luego ver

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

191

cómo generar crecimiento.- Concluyó que dicho tratado es un paso importante hacia

una unión estable ya que hace posible una unión política.-

ITALIA

El Gobierno italiano anunció un descenso de siete décimas en el déficit público durante

el año pasado.- En este sentido, Italia cerró el 2011 con un déficit del 3,9% del PBI

frente al 4,6% registrado en 2010.-

RUSIA

En vísperas de las elecciones presidenciales del 4 de marzo, simpatizantes del candidato

Vladimir Putin, tomaron las calles para evitar que sean ocupadas por el movimiento “Por

unas elecciones limpias” al concluir la jornada de votación.- Los seguidores de Putin han

logrado obtener permiso para celebrar mitines dos días consecutivos, el domingo y el

lunes, en las plazas del Mánese y de Lublianka.- De este modo ocuparán todos los

espacios públicos cercanos al Kremlin, el Servicio Federal de Seguridad y la Comisión

Electoral Central.- La oposición, en tanto, consiguió permiso para movilizarse el 5 de

marzo por la tarde en la plaza Pushkin, más distante de los núcleos de poder.- La

campaña electoral finalizó el viernes y estuvo dominada por la figura de Putin en los

medios de comunicación.-

3

TURQUIA SIRIA UNION EUROPEA

El Ministro de Exteriores turco, Ahmet Davutoglu, señaló que la persecución de

oponentes al régimen de Bachar El Asad en Siria, tiene indicios de crímenes contra la

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

192

humanidad.- En tanto, un convoy de la Cruz Roja Internacional llegó a Homs, bastión de

los rebeldes reconquistado por las fuerzas del régimen, y sigue negociando con las

autoridades sirias la posibilidad de ingresar.- Este bloqueo ha dado fuerza a la hipótesis

que las fuerzas militares de El Asad y las milicias irregulares afectas al régimen podrían

estar realizando una matanza y ocultando las pruebas de las mismas.- Los Jefes de

Estado y de Gobierno de la UE, frente a la imposibilidad de adoptar medidas efectivas

de presión contra Bachar El Asad, presentaron la decisión de coordinarse y cooperar con

quienes están documentando los crímenes para presentarlos como prueba ante el

eventual tribunal que juzgará al dictador sirio.- El presidente del Consejo Europeo,

Herman Van Rompuy afirmó que la parálisis de la comunidad internacional obedece al

veto de Rusia y China en el Consejo de Seguridad.- David Cameron y Nicolás Sarkozy

acusaron a El Asad de masacrar a su propio pueblo.-

4

RUSIA

Las elecciones arrojaron como resultado la victoria de Vladimir Putin, quien volverá a

ocupar el cargo de Presidente por un período de seis años, en tanto que Dmitri

Medvédev será Primer Ministro.- Con el 99,3% de las mesas escrutadas, Putin obtuvo el

63,75% de los votos, lo que implica aproximadamente 45 millones de electores que los

votaron.- Este porcentaje le permite no tener que someterse a una segunda vuelta

electoral.- El líder del Partido Comunista, Guennadi Ziugánov se ubicó segundo con el

17,19% de los votos, mientras que el tercero y cuarto puesto fueron logrados por el

ultranacionalista Vladimir Yirinoski y el millonario Mijaíl Prójorov.- Las autoridades rusas

señalaron que la jornada de votación se desarrolló en un clima de normalidad y de

elevada participación ciudadana.- Sin embargo, los observadores independientes de la

Organización para la Seguridad y la Cooperación Europea (OSCE) denunciaron grandes

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

193

irregularidades en el recuento de votos y una campaña electoral claramente inclinada a

favor de Putin.- La oposición convocó a una marcha para este lunes en protesta por la

falta de legitimidad de las elecciones presidenciales.-

5

RUSIA

Mas de un centenar de opositores fueron detenidos en Moscú y San Petesburgo durante

la realización de las protestas por las irregularidades detectadas en las elecciones

presidenciales que consagraron a Vladimir Putin.- Entre los detenidos figuran el escritor

Eduard Limonov cuando intentaba romper, junto a otros manifestantes, el cordón

policial en torno a la Comisión Electoral Central, el bloguero Alexei Navaltny y el

izquierdista Serguei Udaltsov.- El liberal Vladimir Richkov, uno de los líderes del comité

organizador de la protesta “Por unas elecciones limpias” señaló que consideran que las

elecciones del 4 de marzo, fraudulentas e ilegítimas y afirmó que pedirán urgentes

reformas políticas.- Afirmó que continuarán la lucha pacífica y no violenta basada en la

justicia y la libertad.-

RUSIA ESTADOS UNIDOS

El Departamento de Estado de Estados Unidos exigió al Gobierno de Rusia que

investigue las denuncias de irregularidades en las elecciones presidenciales que tuvieron

lugar el domingo.- A pesar de dicha observación, también manifestó su intención de

seguir manteniendo la misma política de colaboración en materia de seguridad

internacional, especialmente en temas como Corea del Norte, Irán y Oriente Próximo,

con quien resulte oficialmente designado presidente de Rusia.- También señaló que con

respecto a Siria, el nuevo dirigente logre convencer al presidente Bahcar el Asad para

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

194

que cese el uso de la fuerza contra su pueblo.- La Organización para la Seguridad y la

Cooperación en Europa (OSCE) y los observadores internacionales señalaron deficiencias

y desigualdad de condiciones durante la campaña electoral e irregularidades durante la

jornada electoral.-

6

ESPAÑA

El Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación, José Manuel García Margallo informó

que su país ha decidido suspender la actividad de su embajada en Damasco, capital

siria, en repudio ante la represión desatada por el régimen de Bachar el Asad.- Francia y

Gran bretaña ya habían tomado similar determinación, como así también países extra

europeos como Canadá.- Alemania carece de embajador en Damasco.- Para evitar que

los 800 ciudadanos españoles, la mayoría mujeres, que residen en Siria queden sin

protección, como así también con la finalidad de seguir manteniendo contactos con la

oposición, España mantendrá a dos diplomáticos dentro de la representación de la

Unión Europea en Damasco.- Por el momento, este país europeo no tiene pensado

expulsar el embajador sirio en Madrid.-

RUSIA

Las autoridades rusas estudian la posibilidad de procesar a los líderes de la oposición

por su responsabilidad en los desórdenes ocurridos el lunes luego de concluir la marcha

autorizada de protesta contra Vladimir Putin durante la cual se detuvieron a 250

personas que fueron luego liberadas.- El Comité de Investigación de Rusia (CIR),

órgano con funciones de instrucción, estudia las pruebas reunidas, como videos y

testimonios, para averiguar si hubo llamamientos a desórdenes y a infringir la ley.- El

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

195

“Comité por unas elecciones limpias” que nuclea a liberales, nacionalistas y comunistas

solicitó permiso al Ayuntamiento de Moscú para celebrar otra manifestación contra el

fraude el próximo 10 de marzo.- En tanto, siguen apareciendo datos sobre

irregularidades en los comicios presidenciales.- Según una página perteneciente a los

observadores de los 4 oponentes de Putin y varias organizaciones, en 12 de los 16

colegios de San Petesburgo, se detectaron fraudes a favor de Putin, a quien le habrían

sumado 4000 votos extra.- Las dudas no se centran en la victoria de Putin, sino en la

forma abusiva de lograrla y en el porcentaje por el cual resultó ganador en primera

vuelta.-

7

NORUEGA

La Fiscalía de ese país acusó al ultraderechista noruego Anders Breivik de los delitos de

terrorismo y asesinato en 77 casos.- El juicio comenzará en abril contra el autor confeso

de explotar una bomba casera en el centro de Oslo y perpetrar una masacre en la isla

de Utoya.-

UNION EUROPEA

La Comisión Europea exigió a Hungría que adecue al derecho comunitario sus reformas

sobre el sistema judicial y la protección de datos bajo apercibimiento de que la enviará

ante el Tribunal de Justicia de la Unión.- Para ello le otorgó el plazo de un mes.-

Mientras tanto, Bruselas se niega a participar junto al FMI con Hungría, en las

negociaciones necesarias para compensar un déficit excesivo que pone en peligro

importantes subvenciones europeas en 2013.- La Comisión ha admitido las enmiendas

legales que consagran la independencia del banco central pero no está satisfecha con

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

196

las modificaciones concernientes a la independencia de la agencia de protección de

datos y las que afectan a la jubilación anticipada de los 70 a los 62 años, de 274 jueces

y fiscales.- El Gobierno de Víctor Orbán afirmó que sigue dispuesto a continuar el

diálogo con la Comisión sobre las cuestiones pendientes.-

8

GRECIA

Los acreedores propietarios del 85,8% de los bonos regidos por la ley griega aceptaron

rebajar su precio a la mitad, con lo cual el país helénico evita por el momento el riesgo

de una quiebra descontrolada.- Este porcentaje ha sido una buena noticia ya que supera

al 66% que es el mínimo legal necesario para activar las cláusulas de acción colectiva

(CAC).- Estas cláusulas implican que al aceptar la quita al menos dos tercios de los

inversores, el resto se ve obligado a asumir las pérdidas.- De este modo, el Gobierno

griego y la organización que abarca a los 450 mayores grupos financieros del mundo, el

Instituto de Finanzas Internacionales (IIF) lograron un acuerdo que condona la mitad de

la deuda griega en manos de inversores privados equivalente a la suma de 206.000

millones de euros, con una quita a través del canje de bonos que se llevará a cabo el

lunes.- La quita, equivalente al 53% se traduce en una pérdida de más del 70% para las

entidades.- En cambio, los fondos cuya inversión en deuda griega está cubierta por

seguros de impago o CDS planeaban rechazar la quita y ser obligados a la participación

en las pérdidas por la activación de las cláusulas CAC porque de esta forma cobrarían

dichos seguros.- Tampoco los bonos regidos por derecho extranjero se ven afectados

por esta cláusula.-

NIGERIA REINO UNIDO

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

197

Un ciudadano británico, Christopher Mc Manus y otro italiano, Franco Lamolinara, que

habían sido secuestrados el 12 de mayo pasado en Birnin Kebbi, Nigeria, murieron

durante una operación de rescate llevada a cabo por las fuerzas de seguridad nigerianas

con la colaboración del Reino Unido.- Ambos eran ingenieros y trabajaban en la

empresa constructora Stabilini.- El Presidente de Nigeria, Goodluck Jonathan informó

que los responsables de las muertes habían sido detenidos y pertenecían a un grupo

islamista.- El Primer Ministro británico David Cameron había autorizado la operación de

rescate de la cual participaron entre 16 y 20 miembros de las fuerzas especiales de la

Armada británica.-

UNION EUROPEA

El nuevo Secretario general de la Unión por el Mediterráneo (UpM), el marroquí

Fathallah Sijilmassi, recibió el apoyo de la Unión Europea a través del Comisario de

Ampliación y Política Europea de Vecindad, Stefan Fule, quien viajó a Barcelona para

pronunciar una conferencia organizada por el Instituto Europeo del Mediterráneo

(IEMed).- El funcionario europeo afirmó que era necesario dar un nuevo impulso al UpM

fundado en 2007 con el fin de articular y reforzar los lazos políticos, económicos y

culturales entre ambas orillas del Mediterráneo.- Fulle además, aseguró el apoyo de la

UE a los países árabes que comiencen a transitar procesos democráticos y realicen

cambios estructurales, augurando la apertura de una nueva etapa en la cooperación

euromediterránea.- Finalmente remarcó que las relaciones deben basarse en tres

principios: potenciar las relaciones económicas, mejorar la movilidad de las personas y

la integración económica y que la UE debe velar por la consolidación de los valores

democráticos, derechos humanos, derechos de las mujeres, libertad de expresión y

tolerancia religiosa.-

9

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

198

CHINA UNION EUROPEA

China podría bloquear la adquisición de 45 aviones comerciales a Airbus como represalia

por las medidas adoptadas por la Unión Europea relativas a la denominada “tasa de

carbono” que entró en vigencia a principios de año y que obliga a las compañías aéreas

que operan en aeropuertos europeos a comprar el equivalente al 15% de sus emisiones

de carbono como medida contra el cambio climático.- Es por ello que el consejero

delegado Louis Gallois hizo un llamamiento a las autoridades de la Unión para que

reduzcan las exigencias de dicha normativa que es respaldada por el Tribunal europeo

de Justicia.- Otros países como India, China, Estados Unidos y México entre otros, han

protestado también por dicha norma.- El contrato en juego alcanzaría los 7500 millones

de euros.-

FRANCIA

La organización terrorista ETA afirmó la necesidad de un diálogo directo con el Gobierno

francés ya que los ciudadanos vascos esperan una respuesta positiva a la oportunidad

que se brinda para un final definitivo de las consecuencias del conflicto a través del

establecimiento de comunicaciones directas con dicha organización.- El diálogo directo

que ETA reclama ahora a Sarkozy ya fue rechazado por el Primer Ministro español,

Mariano Rajoy hasta tanto la banda no anuncie su disolución definitiva y entregue sus

arsenales.- ETA aseguró que tanto Francia como España han adoptado una política

represiva y de venganza contra los presos vascos y que el Estado galo niega la realidad

nacional de Euskal Herria y el derecho de los ciudadanos vascos a decidir su futuro.-

GRECIA UNION EUROPEA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

199

Luego de que los inversores que controlan el 85,8% de los bonos registrados bajo las

leyes griegas aceptaran el plan de canje que permitió el Gobierno heleno activar las

llamadas cláusulas de acción colectiva (CAC), Atenas ha recibido también el visto bueno

de los Ministros de Finanzas de la zona euro, quienes han decidido que Grecia ha

cumplido con todas las condiciones exigidas en materia de recortes presupuestarios y

reformas para allanar el camino a nuevas ayudas.- Es por ello que el Eurogrupo inició el

procedimiento de ratificación del nuevo programa de créditos en los Parlamentos

Nacionales.- A todo esto hay que agregar que los tenedores de los 20.000 millones de

bonos de deuda pública regulada por leyes internacionales o emitida por las compañías

públicas griegas también han aceptado la propuesta de Atenas.- Por ello, el porcentaje

de aceptación se eleva al 95,7% del total de la deuda privada helena, que es de

aproximadamente 206.000 millones de euros.- De este modo Grecia logra la mayor

reestructuración de deuda soberana conocida.- A través de este canje, los acreedores

cambiarán sus bonos por unos nuevos de menor valor, un interés más bajo y mayor

plazo de vencimiento.- Los fondos del segundo rescate serían liberados la semana que

viene, cuando Grecia deberá afrontar la recompra de bonos por 14.500 millones de

euros.-

10

UNION EUROPEA

Los Ministros de Medio Ambiente de los 27 países de la Unión no lograron acordar una

reducción de las emisiones de gases con efecto invernadero para 2020 por la oposición

de Polonia.- Los Ministros abandonaron la sede del Consejo Europeo con una sensación

de frustración ya que el contexto era propicio para lograr grandes avances.-

RUSIA LIGA ARABE

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

200

El Ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov y representantes de la Liga Arabe, se

reunieron en El Cairo y acordaron establecer cinco principios de regulación de la crisis

en Siria a saber: el fin de la violencia, un mecanismo de observación del alto el fuego, el

rechazo a la injerencia exterior, el libre acceso a la ayuda humanitaria y el apoyo a la

misión de la ONU y de la Liga Arabe.-

11

ITALIA

A pesar de sus ventajas, el gobierno de Monti tratará de recortar la llamada “caja de

compensación salarial” CIG, consistente en un mecanismo de regulación del empleo que

hace que en épocas de crisis, los empresarios italianos prefieran reducir actividad u

horarios en lugar de efectuar despidos.- Según los datos de las organizaciones

sindicales, durante 2010, un millón y medio de trabajadores se acogieron a la caja de

compensación para evitar, trabajando menos y cobrando menos, formar parte de la lista

de desocupados.- Este mecanismo se activa con la finalidad de sobrepasar las

dificultades temporales, revisándose cada 3 meses y con una duración máxima de 12 o

incluso 24 meses y contempla que el Instituto Nacional de previsión Social abone hasta

el 80% de las horas no trabajadas.-

12

BELGICA

Una mezquita fue incendiada en Bruselas y como consecuencia de ello, el imán de 47

años perdió la vida.- Se trata de un nueva expresión de la violencia religiosa desatada

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

201

entre dos facciones islámicas, ya que la mezquita RIDA, situada en el barrio de

Anderlecht, era chií y la vicepresidenta del Ejecutivo islamista en Bélgica, Isabelle Praile,

sostuvo que la agresión fue proveniente de miembros salafistas.- El autor de los hechos

fue detenido.-

13

UNION EUROPEA

Cinco meses después de que la Comisión Europea lanzara la propuesta de gravar las

transacciones financieras, los Ministros de Economía de la eurozona comenzaron a

estudiar cómo avanzar en el proyecto.- Bruselas mantiene la idea de que el gravamen

pueda aplicarse el 1 de enero de 2014 y que Estados reticentes como el Reino Unido

acepten el proyecto.- Según algunas fuentes, la tasa, destinada a gravar las

transacciones de bonos y acciones con un 0,1% de su valor, no modificará decisiones

de inversión.-

RUSIA

El vice ministro de Defensa ruso, Anatoli Antónov, señaló que su país tiene una buena y

firma colaboración técnico militar con Siria, desmintió que hubiera tropas especiales en

ese país pero admitió la existencia de especialistas técnicos militares encargados del

adiestramiento en el uso de material bélico de fabricación rusa.- Cave recordar que

Rusia es un importante proveedor de armamentos militares para el régimen sirio como

así también para Libia y otros países árabes.- finalmente afirmó que su país cumple con

todas sus obligaciones internacionales sobre venta de armas y resaltó la legitimidad de

las exportaciones a Libia y la anulación de un contrato de suministro de complejos

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

202

misiles tierra aire a Irán en virtud de un decreto del presidente Dmitri Medvédev a

instancias del Consejo de Seguridad de la ONU.-

14

SUIZA

Veintiocho personas, de las cuales veintidós eran menores belgas y holandeses de entre

10 y 15 años, murieron un accidente, al chocar el autobús en el que viajaban contra un

puente luego de una confusa maniobra.-

GRAN BRETAÑA ESTADOS UNIDOS

El Primer Ministro británico David Cameron visitó al Presidente de los Estados Unidos,

Barack Obama.- Ambos mandatarios se refirieron al tema Irán y recomendaron al

Gobierno iraní que aproveche la ocasión que le ofrecen las grandes potencias para

negociar su programa nuclear ya que el margen para resolver la cuestión por la vía

diplomática se está reduciendo.- Hablaron asimismo sobre Afganistán respecto del cual

coincidieron en la necesidad de completar el trabajo de diez años y sobre la crisis en

Siria y los problemas económicos en Europa.- Con respecto a Siria declararon que se

carece de opciones militares para detener la represión que el régimen de Bachar El Asad

ejerce sobre el pueblo y que continuarán presionando por la vía diplomática y buscando

formas de ayuda humanitaria.- El relación a la crisis financiera europea, señalaron que

aunque se preste atención a la reducción del déficit presupuestario, es necesario

acompañar la recuperación con políticas e crecimiento económico.-

15

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

203

UNION EUROPEA

La eurodiputada vasca, Izaskun Bilbao, exigió al Parlamento Europeo que la legislación

estatal y europea reconozco la problemática de las víctimas de ataques piratas en el mar

y las equipare a las del terrorismo y la delincuencia organizada.- Asimismo puso en

relevancia la necesidad de incrementar la cooperación con Somalia para luchar contra la

pobreza que es la principal causa por la cual muchas personas deciden convertirse en

piratas.- Afirmó que miles de personas sufren este delito que deja graves secuelas

psíquicas que requieren atención especializada y un reconocimiento del cual carecen

hoy en día.-

16

HUNGRIA UNION EUROPEA

El Primer Ministro Víktor Orbán, durante un acto con motivo del aniversario de la

revolución contra los Habsburgo en 1848, criticó los diferentes parámetros que la UE

utiliza para medir las políticas fiscales de Hungría y de otros Estados miembros, como

España y señaló que su país no será considerado como de “de segunda”.- Estas críticas

surgen luego de que la Unión relajara el objetivo de déficit de España y congelara 495

millones de euros de ayudas comunitarias a Hungría por no tomar medidas suficientes

para reducir el déficit excesivo.- Con énfasis señaló que su país no será una colonia y no

aceptará un trato que no sea igualitario.- Exigió que se apliquen los mismos estándares

que se aplican a otros países.-

GRAN BRETAÑA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

204

El Palacio de Lambeth, sede de los anglicanos, anunció que el Obispo de Canterbury,

primado de la Iglesia Anglicana, Rowan Williams, renunciará en diciembre para

dedicarse a la enseñanza universitaria.- Asimismo se anunció que en julio, el Sínodo

General de la Iglesia de Inglaterra debatirá la legislación que permitirá la ordenación de

mujeres obispos a la cual se oponen los tradicionalistas, pero que es apoyada por

Williams.-

UNION EUROPEA

Los socialistas alemanes, españoles y belgas y los demócratas italianos se reunirán

mañana en París para renegociar el tratado de austeridad firmado el 2 de marzo por 25

de los 27 miembros de la Unión.- La propuesta surgió del candidato francés, Francçois

Holland y fue respaldada por el presidente del SPD alemán, Sigmar Gabriel y por el líder

del PSOE, el español Alfredo Pérez Rubalcaba.- Las ideas se debatirán durante el

desarrollo del foro “Renacimiento para Europa, una visión progresista común”.- Holland

propone completar el tratado fiscal con medidas de apoyo a la Pymes, más solidaridad y

gobierno político, una tasa financiera, un papel más activo del Banco Central Europeo y

la creación de eurobonos para mutualizar la deuda europea.-

BELGICA

Dos aviones militares transportaron a Bélgica los 28 cuerpos de las víctimas del

accidente automovilístico que tuvo lugar en Suiza.-

17

FRANCIA ALEMANIA ITALIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

205

Los líderes de la centroizquierda francesa, alemana e italiana, François Holland, Sigmar

Gabriel y Pierluigi Bersani respectivamente, sellaron un pacto en París para reconstruir

Europa y transformarse en una alternativa de poder al neoliberalismo, la austeridad y la

destrucción del Estado social.- La reunión se efectuó en el seno de las jornadas

“Renacimiento para Europa” convocadas por cuatro fundaciones de centroizquierda.-

Gabriel señaló que es necesario revisar el tratado de austeridad al que calificó como

“demasiado unívoco” para complementarlo con medidas destinadas a generar

crecimiento y empleo.- Exigió reglas más estrictas para controlar a los mercados y la

implementación de una tasa financiera verdadera que permita implementar un segundo

Plan Marshall para Europa.- Se expidió a favor de la creación de bonos de progreso que

emitiría el Banco Europeo de Inversiones para luchar contra el desempleo juvenil y

destacó la necesidad de una mayor integración política y un sistema más democrático

de decisión en el cual el Parlamento Europeo tendría el rol principal.- Holland afirmó que

cuando gane las presidenciales francesas, renegociará el tratado presupuestario ya que

aún no ha sido ratificado y también lo hará respecto de medidas que ayuden al

crecimiento, el empleo y el progreso.- Entre los objetivos citados por Holland cabe

destacar: adopción de medidas proteccionistas de reciprocidad con los socios exteriores

que no cumplan las reglas europeas ecológicas y laborales, reforzar el papel del Banco

Central Europeo, mayor supervisión y control de los bancos y la implementación de un

mercado común de energía.-

18

19

FRANCIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

206

Un sujeto que llegó en una motocicleta abrió fuego contra alumnos, profesores y padres

del colegio judío Ozar Hatorah en Toulouse.- Los disparos alcanzaron y dieron muerte a

Jonathan Sandler, rabino y profesor de religión, dos de sus tres hijos, una niña de 7

años, hija del director de la escuela, mientras que un joven de 17 años se encuentra en

grave estado.- En Toulouse reside una activa comunidad judía que agrupa a 12.000

personas.- El Ministro de Interior, Claude Guéant, descartó la hipótesis de un atacante

oportunista y mandó a reforzar la vigilancia de todos los locales judíos del país, ya que

dicho ataque podría tener relación con otros dos de similares características ocurridos

en la misma zona días atrás.- La Policía, por su parte, confirmó que el arma utilizada en

los tres atentados fue la misma, una pistola calibre 45.-

20

FRANCIA

El Presidente Nicolás Sarkozy se presentó en Toulouse para condenar los asesinatos y

afirmar que la República es más fuerte que el odio, prometiendo que los culpables serán

detenidos y llevados ante la Justicia.- El Partido de Sarkozy, UMP, anunció que el

presidente, candidato a las próximas elecciones, suspenderá la campaña hasta el

miércoles.-

21

FRANCIA

La unidad de elite de la policía francesa, RAID, mantiene cercado un edificio de

Toulouse en donde se refugiaría el presunto autor de la muerte de siete personas en

dicha ciudad y la vecina Montauban.- El sospechoso se llama Mohamed Merah y según

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

207

el presidente Sarkozy, estaba preparado para seguir la masacre ese mismo día.- El

Ministro de Interior afirmó que Merah habló con la Policía y afirmó ser integrante de una

grupo islamista llamado Forsane Alizza, cercano a Al Qaeda y recientemente disuelto por

ese ministerio.- Merah había sido detenido en Afganistán en 2007 y condenado a tres

años de prisión por fabricar artefactos explosivos.- Logró escapar de prisión y viajó a

Pakistán en 2010 y 2011.- el sospechoso había sido fichado por los servicios

antiterroristas franceses desde hace años.-

GRAN BRETAÑA

La ciudadana británica Judith Tebbutt fue liberada luego de permanecer seis meses

secuestrada por piratas somalíes.- Tebbutt había sido capturada cuando se encontraba

de vacaciones en la playa Kiwayu, en el archipiélago de Lamu, en Kenia, cerca de la

frontera con Somalia.- En aquella oportunidad, los piratas mataron al esposo de la

rehén.- El Gobierno keniano atribuye los secuestros de los cuales son víctimas los

extranjeros, a la milicia islamista rebelde Al Shabab, organización que ha negado su

participación en dichos hechos.- En tanto, la Unión Europea autorizó al semana pasada

a sus efectivos de la fuerza Atalanta desplegada en el Indico, a disparar a los piratas.-

La coalición de gobierno conformada por conservadores y liberales demócratas presentó

a la Cámara de los Comunes una propuesta de presupuesto para el año fiscal 2012-

2013 caracterizada por una baja del 50 al 45% el actual tipo máximo del IRPF y un

congelamiento de las desgravaciones fiscales de las pensiones.- Según las críticas, esta

rebaja del impuesto solo beneficiaría a los más ricos o a los casi más pobres, al

aumentarse hasta 9200 libras (11.000 euros) el mínimo exento del IRPF, pero no a las

clases medias para las cuales se mantienen los recortes de ayudas sociales y para los

que no hay ventajas fiscales a la vista.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

208

22

PORTUGAL

Una huelga general, la segunda en cuatro meses, paralizó la mayoría de los transportes

públicos en distintas ciudades del país.- Se trata de la segunda huelga contra el

gobierno del conservador Pedro Passos Coelho y la reforma laboral aprobada en enero

en la cual se facilita el despido, se abaratan las horas extras, se acortan las vacaciones y

se retiran varios días festivos con la finalidad de mejorar la productividad en Portugal.-

En aquella oportunidad, durante la negociación de ese plan de austeridad, el secretario

general de la central sindical convocante de la presente manifestación, Arménio Carlos,

expresó su desacuerdo señalando que la misma implicaba volver a la edad media.- En

tanto que la segunda central sindical del país, la UGT, firmó el acuerdo como una

muestra de responsabilidad.-

El Ministro de Economía aseguró que su país abandonó definitivamente el proyecto de

construir conjuntamente con España, un tren a de alta velocidad para unir Lisboa y

Madrid conforme se había pactado en 2002 en una cumbre bilateral celebrado entre

José Maria Aznar y José Durao Barroso.- El Tribunal de Cuentas de ese país, organismo

encargado de examinar los contratos estatales, declaró ilegal el contrato firmado en

2010 entre el Gobierno del entonces primer ministro portugués, José Sócrates y un

consorcio de empresas denominado Elos, para construir el tramo de vía entre Poceirao y

Caica, junto a la frontera de España, de 167 kilómetros y un valor de 1.400 millones de

euros.- El Tribunal encontró una serie de irregularidades que le servirán al Ejecutivo

para abonar una indemnización menor.-

FRANCIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

209

El llamado asesino de Toulouse, responsable de la muerte de al menos 7 personas, fue

abatido por las fuerzas policiales que habían cercado el edificio donde residía.-

Mohamed Merah permanecía atrincherado desde las 3 de la mañana del miércoles y

había cortado con las negociaciones.-

REPUBLICA CHECA

El Ministro de Educación de ese país presentó su renuncia por estar en desacuerdo con

el plan de ajuste presupuestario aprobado por el último Consejo de Ministros.- El

Ministro, del partido Veci Verejne (Cosa Pública) fue el único miembro del Gabinete del

gobierno de coalición de centro derecha que expresó su oposición a los recortes que

generarán un ahorro de 100 millones de euros en Educación y 944 millones de euros

para toda la administración central.-

23

EL VATICANO

El Papa Benedicto XVI comenzó su primer viaje a México y Cuba.- Antes de partir afirmó

que la ideología marxista, tal como fue concebida, no se corresponde ya con la realidad

y afirmó que nuevos modelos deben ser encontrados con paciencia y en forma

constructiva.- Con respecto a México señaló que la tarea de la Iglesia es desenmascarar

la idolatría del dinero que esclaviza a los hombres, desenmascarar el mal y las falsas

promesas, la mentira y la estafa que están detrás de la droga.- Ratzinger solo visitó

América Latina en 2007 cuando hizo un viaje a Brasil.-

RUSIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

210

Luego de las protestas multitudinarias que exigían una reforma política, Medvédev

presentó al Parlamento cuatro proyectos de ley.- Uno de ellos que facilitaba la

formación de partidos políticos fue aprobado en la sesión de la Duma estatal (Cámara

Baja del Parlamento).- Ahora es necesario la aprobación del Consejo de la Federación

(Cámara Alta), que debatirá el proyecto del 28 de marzo y la firma del Presidente.- La

nueva ley entraría en vigor a mediados de abril, antes de la ceremonia de toma de

posesión del nuevo presidente, Vladimir Putin.- La característica fundamental de la ley

es la reducción del número de afiliados necesarios para formar un partido, que pasará

de los actuales 40.000 militantes a 500.- Asimismo, otorga a los partidos más derechos

frente al Ministerio de Justicia, entidad encargada del registro de los mismos.- Sin

embargo, no podrán formar bloques para competir en las elecciones.-

ITALIA

El Gobierno italiano definió los lineamientos básicos de la reforma laboral que tiene

como finalidad dinamizar y flexibilizar el mercado de trabajo en Italia, crear empleo,

estimular el desarrollo y la competitividad de las empresas, con miras a lograr el

crecimiento del país.- El proyecto podrá ser modificado en el Parlamento, con lo cual el

Primer Ministro Mario Monti utiliza una vía diferente a la de las reformas económicas

anteriores que fueron implementadas a través de decreto ley.-

24

FRANCIA

El presidente Nicolás Sarkozy defendió la actuación de la policía en la operación que

terminó con la vida de Mohamed Merah, acusado de los atentados contra objetivos

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

211

judíos.- Afirmó que no permitirá que nadie ponga en duda el honor de los que

arriesgaron su vida para poner fin a la trayectoria de un terrorista.- Agregó que asume

la responsabilidad por toda la actuación de la Policía frente a las críticas que recibieron

los integrantes de la fuerza policial por no lograr atrapar a Merah, vivo.-

ITALIA ESPAÑA

El Primer Ministro italiano Mario Monti afirmó que España está dando a toda Europa

motivos de gran preocupación porque sus tasas de interés suben y que por una cuestión

de efecto contagio, podrían generarse fenómenos que afecten a toda la Unión.-

25

GRAN BRETAÑA

Un nuevo escándalo sacudió al Gobierno británico luego de que Peter Cruddas, tesorero

adjunto del Partido Conservador fuera filmado prometiendo acceso al Primer Ministro

David Cameron y al Canciller del Exchequer y Ministro del Tesoro George Osborne a

cambio de donaciones de 250.000 libras para el partido.- El funcionario presentó su

renuncia cuando las imágenes fueron difundidas por el periódico The Sunday Times.- El

escándalo llega en un mal momento para el Gobierno debido a la polémica desatada por

los presupuestos generales del Estado y la decisión de reducir en 2013 el tipo máximo

del IRPF del 50% al 45%.-

26

UNION EUROPEA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

212

Bruselas exigió a España la reducción del déficit del 8,5% al 3% del PBI en dos años,

meta superior a la exigida a los países rescatados por la Unión y el FMI.- Si bien este

Estado no necesitó de las ayudas millonarias a través de créditos, esos 5,5 puntos de

PBI en dos años implican un ajuste más duro que el de las tres economías socorridas.-

Ello generará un ajuste de unos 55.000 millones hasta el cierre del 2013 que afectará a

todas las Administraciones y obligará a tocar todas las partidas, ingresos y gastos.- Los

analistas señalan que tales recortes acarrearán una dura recesión y elevarán las cifras

del desempleo.- Portugal e Irlanda, por su parte, deberán recortar menos de tres puntos

del PBI, en tanto que Grecia menos de cinco puntos.-

GRECIA

Un equipo de técnicos del FMI, la Unión Europea y el Banco Central Europea llegó a

Atenas para negociar con las autoridades griegas las medidas necesarias para ahorrar

11.500 millones de euros adicionales para mantener el equilibrio presupuestario en los

años 2013 y 2014.- Los temas principales a debatir serán la evasión fiscal, la reducción

del gasto social y el progreso de recapitalización de los bancos.- Los técnicos se

reunirán con representantes del Ejecutivo para consensuar las medidas que deberán

implementarse en el próximo mes de julio conforme a los aprobado en febrero.- El

acuerdo de rescate prevé que Grecia vaya reduciendo progresivamente el déficit público

desde el 9,6% en 2011, al 6,4% en 2012, el 4,7% en 2013 y el 2,2% en 2014.- Se

espera que en 2020, la deuda pública griega baje del actual 160% del PBI hasta el

120,5%.-

ALEMANIA

La Canciller Angela Merkel anunció, durante una rueda de prensa en la sede de su

partido, que su país está dispuesto a apoyar la propuesta para que el fondo de rescate

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

213

temporal que ya está en marcha en la UE y el nuevo fondo de rescate permanente que

debe sustituirlo en julio, convivan durante un tiempo, hasta que los países que han

recibido préstamos del primero terminen de devolverlos.- Asó, el nuevo fondo

permanente no tendría que asumir los 200.000 millones de euros que el fondo temporal

ya ha prestado a Grecia, Portugal e Irlanda.-

FRANCIA

Los debates entre los candidatos a las presidenciales de abril y mayo, fueron

monopolizadas por los siguientes temas: la lucha antiterrorista, la seguridad ciudadana,

el extremismo islámico y las relaciones interreligiosas.- En consonancia, el presidente

anunció que vetará la entrada en Francia del predicador musulmán Yousef Al Qaradawi,

clérigo sunita egipcio que reside en Qatar y que tienen previsto viajar a Francia a un

congreso de las organizaciones islámicas del país galo.- El clérigo defendió a los

palestinos que cometían ataques suicidas contra Israel y los ataques contra Estados

Unidos en Irak.- Detenta pasaporte diplomático y no requiere de visa para ingresar a

Francia.- Todos los partidos han apoyado la iniciativa de Sarkozy.-

ESPAÑA GRAN BRETAÑA

Las analistas estiman que la llegada al gobierno del Peñón de Gibraltar de los laboristas

de Fabián Picardo y al gobierno de España, del Partido Popular, provocarán nuevas

desavenencias.- El 12 de marzo pasado, más de 70 barcos de Algeciras y La Línea que

faenaban en las aguas que rodean el Peñón fueron echados de la zona por la Policía

gibraltareña luego de 13 años de convivencia gracias a un acuerdo entre la Asociación

de Armadores y el Gobierno de Gibraltar.- Desde ese día, 300 pescadores han sido

expulsados de la zona.- El Alcalde de Algeciras José Ignacio Landaluce exigió al

gobierno de Picardo que no rompa el compromiso de manera unilateral a los que le

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

214

respondieron que dicha prohibición de faena se fundamenta en leyes medioambientales

para impedir la actividad pesquera en esas aguas, que los británicos consideran suyas y

cuya titularidad España no reconoce.-

27

ITALIA

El Primer Ministro Mario Monti inició una gira por Asia en la que recorrerá desde Corea

del Sur hasta Kazajistán con la finalidad de buscar inversores.- Pero antes se ocupó que

blindar los sectores estratégicos, como defensa, energía, transporte y comunicaciones,

al capital extranjero, especialmente el extra comunitario.- Las nuevas leyes tienen como

finalidad hacer más efectiva la “acción de oro”, limitando los derechos de las empresas

extranjeras y estableciendo fuertes multas a las que intenten evitar la ley y terminar de

una vez por todas con un viejo litigio con la Comisión Europea que consideraba que la

anterior legislación italiana restringía injustificadamente la libre circulación de capitales.-

Cabe recordar que en 2009, la Comisión Europea había abierto un procedimiento de

infracción contra Italia ante el Tribunal Europeo de Justicia que quedaría zanjado con la

aprobación de la nueva normativa por el consejo de ministros.- A pesar de su

homologación con Europa, la acción de oro constituye un cerco infranqueable para la

inversión extranjera en empresas como Enel, Eni, Telecomo Italia o Finmeccanica.-

Desde Seúl, el primer ministro Mario Monti afirmó que dejará el gobierno si el país

representado por las organizaciones sindicales y los partidos políticos no está listo para

que hagan una buena reforma laboral.-

NORUEGA ESPAÑA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

215

La Embajada de Noruega y la Secretaría de Estado de Servicios Sociales e Igualdad

financiarán en España, programas de conciliación de la vida laboral y familiar.- Para ello

destinarán la sima de 10 millones de euros.- Asimismo, también fomentarán otro tipo de

acciones igualitarias destinadas, por ejemplo, a la lucha contra la violencia de género.-

Noriega detenta el primer lugar en el ranking de igualdad, especialmente luego de la

aprobación de la normativa que obliga a la paridad en el gobierno de las empresas.-

IRLANDA

El Gobierno de Irlanda convocó un referéndum a realizarse el 31 de mayo en el cual se

decidirá la ratificación del nuevo tratado europeo de estabilidad fiscal.- El anuncio fue

efectuado en el Parlamento por el Ministro de Exteriores y líder del Partido Laborista,

Eamon Gilmore, debido a que el Primer Ministro y líder del partido Fine Gael se

encontraba en gira por China.- El voto a favor de la ratificación está respaldado por los

tres grandes partidos irlandeses, pero el Sinn Féin es contrario a dicha ratificación.- Su

líder Gerry Adams expresó que dicho pacto es malo para Irlanda y para la Unión porque

institucionaliza la austeridad a perpetuidad en forma de ley constitucional interna y de

ley internacional.- Gilmore, por su parte, advirtió a los irlandeses que el referéndum

sobre el tratado equivale a un referéndum sobre la pertenencia de Irlanda al euro.- Si

bien un resultado negativo no paralizaría jurídicamente el Tratado, aumentaría la

inestabilidad en la zona euro.-

28

GRAN BRETAÑA

Los ganadores del Premio Nobel de la Paz, el clérigo sudafricano Desmond Tutu, la

activista estadounidense contra las minas personales, Jody Williams, la líder indígena

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

216

guatemalteca Rigoberta Menchú, la pacifista irlandesa Mairead Corrigan, la militante por

los derechos humanos iraní Shirin Ebadi y el militante argentino por los derechos

humanos Adolfo Pérez Esquivel, enviaron una carta al Primer Ministro británico David

Cameron para solicitarle que acate los pronunciamientos de la ONU sobre el tema

Malvinas y se siente a dialogar con Argentina sobre una solución al conflicto.-

Recordaron que la región latinoamericana y el Caribe constituyen un territorio de paz y

prosperidad mientras que en el resto del mundo muchas regiones sufren conflictos que

ponen en peligro la paz mundial.- También remarcaron que el incumplimiento por parte

del Reino Unido de las resoluciones de la ONU, la falta de voluntad para dialogar con un

país democrático y con vocación de paz plenamente demostrada, la instalación de una

base militar en este continente, su reforzamiento y la realización de maniobras militares

aeronavales, ponen en constante riesgo la paz y la convivencia en esta parte del

mundo.-

Frente al temor a una huelga de los distribuidores de combustible, las ventas de

gasolina se han incrementado en un 45% y las de diesel en un 20%.- Si bien la huelga

no ha sido aún convocada, los distribuidores aprobaron en referéndum, dar al sindicato

Unite, un mandato para que la convoque cuando sea necesario.- Unite representa a más

de 2000 conductores de camiones cisterna que abastecen al 90% de las

aproximadamente 8.700 estaciones de servicio del país y a los aeropuertos.-

FRANCIA

El ex Director del FMI, Dominique Strauss Kahn, fue imputado por proxenetismo

agravado porque la Fiscalía entiende que no solo participaba de las fiestas privadas con

prostitutas, sino que éstas se hacían especialmente para él.-

29

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

217

UCRANIA UNION EUROPEA

En vísperas de la firma de un acuerdo de asociación entre Ucrania y la UE, el Ministro

de Exteriores ucraniano afirmó que su país no aceptará la imposición de condiciones.-

La referencia tiene relación especialmente a la demanda de justicia clara y transparente

de la Unión, con relación a la ex primer ministro Yulia Timoshenko, quien fuera

condenada a siete años de cárcel por abuso de poder al firmar acuerdos sobre gas con

Rusia, lesivos para los intereses nacionales de Ucrania.-

FRANCIA

Algunas encuestas otorgan el primer lugar en la primera vuelta de las presidenciales

francesas a desarrollarse el 22 de abril, a Nicolás Sarkozy.- Sin embargo, François

Holland sigue siendo el favorito para el segundo turno del 6 de mayo.- El ascenso de

Sarkozy se atribuye al tono de sus discursos en los que pone énfasis en temas como

seguridad, fronteras, inmigración y justicia.- Se erige como una presidente protector y el

candidato que promete mano dura contra la inmigración y el islamismo radical.-

GRECIA

Pail Thomsen, jefe de la misión el FMI en Atenas, señaló que el país ha realizado un

ajuste fiscal agresivo pero que la reestructuración de la deuda necesitará al menos una

década.- Afirmó que el país heleno deberá reducir su déficit fiscal y que no está seguro

cuando podrá regresar al mercados de capitales para financiarse con normalidad.- El

Primer Ministro griego, Lukas Papademos, logró que el Parlamento aprobara el 21 de

marzo, el duro plan de ajuste impuesto por la UE y el FMI para obtener el segundo

rescate de 130.000 millones de euros y evitar la quiebra.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

218

UNION EUROPEA

Los Gobiernos europeos están preparando un acuerdo que tendrá como finalidad

aumentar el monto de los fondos de rescate para los países de la zona euro hasta los

940.000 millones de euros.- Mañana, en la reunión del Ecofin (Ministros de Finanzas de

la Unión) probablemente se decida que el Mecanismo Permanente de Estabilidad

Financiera de 500.000 millones de euros conviva a partir de julio, con el fondo temporal

que prestó 200.000 millones a Irlanda, Grecia y Portugal.-

Un informe elaborado por la senadora verde holandesa adscripta a la Asamblea

Parlamentaria del Consejo de Europa Tineke Strik, señala que la OTAN no reaccionó a

las llamadas de auxilio de un bote a la deriva con 72 náufragos a bordo que había

partido de Trípoli el 26 de marzo del año pasado huyendo del conflicto en Libia.- La

funcionaria destaca en particular a dos barcos, el español Méndez Núñez y el italiano

Borsini, ambos con helicópteros a bordo y en situación de intervenir y bajo el mando de

la OTAN que no actuaron conforme a sus obligaciones de búsqueda y rescate.- El bote

siniestrado logró regresar a Libia luego de 15 días pero solo con 11 sobrevivientes de los

cuales 2 murieron al llegar.-

ESPAÑA

Grandes manifestaciones tuvieron lugar en distintas ciudades de España en contra de la

reforma laboral.- El Gobierno destacó que las marchas se desarrollaron con normalidad

y que la jornada de huelga tuvo un impacto moderado.- La Ministra de Empleo, Fátima

Báñez señaló que la reforma es imparable e insistió en que la ley no se va a cambiar

porque ya recibió el respaldo de las cuatro fuerzas políticas en el Congreso que es

donde reside la soberanía nacional.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

219

30

FRANCIA

Miembros de la Dirección Central de Inteligencia Interior, con el apoyo de la unidad de

elite de la Policía francesa, detuvieron a 19 personas sospechadas de pertenecer al

grupo pro yihadista Forsane Alizza, que fue ilegalizado por el Gobierno francés en

febrero pasado.- Los arrestos se produjeron en Toulouse, París y Metz y la Policía aclaró

que no están implicados en los siete asesinatos realizados por Mohamed Merah.-

HOLANDA

Uno de los nueve refugiados que sobrevivieron al naufragio de un boque en el cual

huían de la guerra en Libia en marzo del año pasado, será deportado por Holanda.- Abu

Kurke Kebato, joven etiope, había solicitado el permiso de asilo junto a su esposa pero

las autoridades holandesas lo denegaron.- Su abogado prepara un recurso ante el

Tribunal Supremo a los efectos de evitar la deportación.- Esta situación demuestra la

influencia de la extrema derecha en la política de asilo holandesa.-

31

ESPAÑA

El Gobierno planteó las líneas generales de los presupuestos del Estado sobre tres ejes

con los cuales intentará reducir el déficit público del 8,5% del PBI hasta el 5,3% y 3%

en 2013.- Ellos son: recorte del gasto de 27.300 millones que se conseguirá con ajustes

radicales en los ministerios y una reducción significativa de la inversión pública; un plan

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

220

de amnistía fiscal que implica perdonar a todo aquel que traiga capitales ocultos y una

subida del impuesto sobre sociedades a las grandes empresas y un incremento en la

tributación del tabaco.- Con estos tres pilares más otros pequeños ajustes y el

congelamiento salarial, el Gobierno afirma que podrá cumplir con el objetivo de déficit.-

GRAN BRETAÑA

La Prensa considera que el Primer Ministro David Cameron y parte de su Gabinete

desconocen la realidad de la mayoría de los ingleses.- Se fundamentan en la serie de

medidas que ha tomado en los últimos diez días: reducción del impuesto IRPF a los más

ricos, implantar el IVA a una de las comidas más populares, las empanadas y provocar

pánico al aconsejar a los ciudadanos abastecerse de combustible ante una posible

huelga de los distribuidores de gasolina.- A ello se suma el escándalo por tráfico de

influencias que terminó con la carrera de Peter Cruddas, tesorero adjunto del Partido

Conservador.

MAYO 2012

1

UCRANIA

Un grupo de políticos occidentales manifestaron estar dispuestos a boicotear eventos en

Ucrania, especialmente el campeonato europeo de fútbol 2012, si las autoridades

ucranianas no logran garantizar los derechos de YuliaTimoshenko, ex jefa de Gobierno

encarcelada que asegura haber sido golpeada en la cárcel.- Entre quienes amenazaron

con no asistir a la Eurocopa 2012 se encuentran el Presidente de la Comisión Europea,

José Manuel Barrosa y la Canciller alemana AngelaMerkel, en tanto que los Presidentes

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

221

de Austria, República Checa, Alemania, Italia y Eslovenia informaron que no acudirán a

una Cumbre de líderes de Europa Central y Oriental en Yalta a celebrarse los días 11 y

12 de mayo.- El boicot a la Eurocopa 2012 implicaría un golpe económico y moral para

Ucrania y especialmente para los empresarios locales que llevan años invirtiendo

recursos financieros y esfuerzos en el evento.- Asimismo debilitaría a Ucrania frente a

Rusia.- Finalmente cabe destacar que la firma del Tratado de asociación con la Unión

Europea se encuentra paralizada a raíz de la situación de Timoshenko y respecto de la

relación con Rusia, Ucrania no ha logrado convencer al Kremlin y Gazprom para revisar

los contratos de importación de gas y el pago por el combustible que recibe a mayor

precio que otros países.-

2

FRANCIA

Tendrá lugar el debate entre los dos candidatos a presidente de Francia, el socialista

François Holland y el candidato de UMP y presidente saliente, Nicolás Sarkozy.- Los

partidarios de Sarkozy estiman que el debate podrá volcar a los indecisos a votar a su

favor porque la mayor experiencia y agresividad de Sarkozy servirán par convencer que

el socialista no es idóneo para gobernar el país.- Los politólogos el país, en cambio,

consideran que no hay que esperar milagros porque históricamente el debate entre

turnos no invierte la tendencia precedente ni ayuda a movilizar a los indecisos.- Las

encuestas sitúan a Holland con una ventaja de entre seis y ocho puntos por arriba de

Sarkozy.-

GRAN BRETAÑA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

222

El Primer Ministro David Cameron enfrenta las elecciones municipales en el momento de

mayor debilidad.- Las elecciones municipales se celebran en Gran Bretaña todos los

años, renovando total o parcialmente alrededor de un tercio de los Ayuntamientos y

suelen interpretarse como un síntoma del funcionamiento del Gobierno.- El año pasado

los más castigados fueron los liberales demócratas.- Este año, los sondeos indican que

Boris Jonson, el principal rival de Cameron en el partido, será reelecto, lo cual podría

incentivar su ambición de sustituir al actual Primer Ministro al frente del partido y del

Gobierno.-

PORTUGAL

Un accidente de trenes ocasionó treinta heridos.-

HUNGRIA

El Parlamento húngaro eligió como Presidente del país, a JánosAder, político próximo al

conservador Víctor Orbán y vinculado al partido gobernante Fidesz que controla dos

tercios de la Cámara.- Los diputados socialistas, segunda fuerza del país, no

concurrieron a la votación, en tanto que los ultraderechistas rechazaron al candidato y

los ecologistas no lo votaron.- Durante el acto de toma de posesión, Ader elogió la

nueva Constitución de su país y la calificó como estable y legítimo fundamento de los

valores democráticos.- Ader sustituye a Pál Schmitt, quien renunciara en abril a raíz del

escándalo desatado al salir a la luz que había plagiado su tesis doctoral.- Se considera

que el cargo de presidente es de carácter más bien simbólico.-

3

FRANCIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

223

Tuvo lugar el esperado debate entre los candidatos a presidente de Francia:

FrancoisHolland y Nicolas Sarkozy.- El actual presidente salió a escena con su natural

agresividad, en tanto que el socialista se mostró sereno y expuso sus ideas

defendiéndose de las críticas de su adversario.- Con respecto a la inestabilidad de la

eurozona y el pacto presupuestario patrocinado por Sarkozy, Holland señaló que carece

de visión de crecimiento y que si falta crecimiento, no hay ingreso y por lo tanto no se

puede reducir el déficit.- Por eso propuso la implementación de eurobonos para

proyectos de inversión pública, movilizar el Banco Europeo de Inversiones, movilizar

fondos estructurales y crear un impuesto sobre la transacciones financieras.- Sarkozy se

mostró de acuerdo con estas ideas pero no con los eurobonos y afirmó que nunca

Francia pagó tan bajo su deuda recordando que España, tras siete años de gobierno

socialista, paga el doble.- Con respecto al tema inmigración, Sarkozy propuso disminuir

a la mitad el número de inmigrantes legales en tanto que Holland señaló que debe ser

el Parlamento el que fije cada año cuántos emigrantes económicos son necesarios.- El

relación al tema emergía nuclear, Sarkozy afirmó que no hay ninguna razón para cerrar

las centrales nucleares porque constituyen un activo francés que permite obtener una

electricidad un 35% más barata que la de los vecinos países.- Holland por su parte,

señaló que mantendrá lo nuclear como fuente principal de aprovisionamiento pero que

la reducirá a medida que aumenten las energías renovables.- Finalmente, respecto del

tema Afganistán, Holland afirmó que pretende que la retirada concluya este año,

mientras que Sarkozy señaló que se efectuará cuando Francia haya cumplido su misión.-

La conclusión de los medios es que Holland salió reforzado del debate, en tanto que

Sarkozy se mostró muy agresivo pero preso de su pasado.-

GRECIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

224

El próximo domingo, los griegos acudirán a las urnas para renovar los 300 escaños del

Parlamento en elecciones anticipadas motivadas por el impacto de la crisis.- Los

sondeos indican que las mismas marcarán el fin del bipartidismo de alternancia entre

socialistas y conservadores, el ascenso de la izquierda y la irrupción en el Poder

Legislativo de la extrema derecha en sus versiones derecha nacionalista y derecha ultra

filonazi.- Se vaticina que los electores castigarán a los dos principales partidos, el

socialista PASOK y la conservadora Nueva Democracia y con el apoyo a otros partidos

pondrá en aprietos al país ante la Comisión Europea, el Banco Central Europeo y el FMI

ya que sólo aquellos dos partidos defienden los rescates y las medidas de austeridad

impuestas por Bruselas.- El rechazo a Europa va desde la revocación completa del

acuerdo para los rescates, propiciada por los filonazis, los ultranacionalistas y los

comunistas, a la renegociación del mismo como lo propone la Izquierda Democrática.-

Las elecciones deberían haberse celebrado en otoño del 2013, pero la crisis institucional

desatada en octubre del año pasado precipitó la caída del entonces primer ministro

YorgosPapandreu y la formación de un gobierno de coalición PASOK Nueva Democracia

dirigido por LukasPapademos, ex vicepresidente del Banco Central Europeo.-

ARGENTINA GRAN BRETAÑA

En una nueva escalada diplomática por el conflicto de Malvinas, la Presidencia de la

Nación argentina difundió una propaganda en la que se ve correr por las islas a un

atleta argentino bajo la consigna “Para competir en suelo inglés, entrenamos en suelo

argentino”.- El anuncio hace referencia a los próximos Juegos Olímpicos que tendrán

lugar en Londres a partir del 27 de julio.- El Comité Olímpico Argentino se mantuvo al

margen de la polémica.-

4

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

225

DAGUESTAN

Un atentado terrorista cobró la vida de al menos trece personas y dejó ciento veintidós

heridos en Majashkalá, capital de Daguestán, ubicada en el Cáucaso del Norte Ruso.- La

mayoría de los afectados son funcionarios públicos y del ministerio de situaciones de

emergencia.- El atentado tuvo lugar en un puesto de la Policía y se produjo a través de

la explosión de un coche y a los pocos minutos la de una furgoneta.-

GRAN BRETAÑA

Los laboristas obtuvieron una importante victoria en las elecciones municipales en un

tercio de los municipios británicos.- Estos resultados fueron interpretados como un

fuerte golpe a la coalición de conservadores y liberales demócratas que encabeza el

Primer Ministro David Cameron.- Según una proyección de voto efectuada por la BBC,

los laboristas habrían obtenido el 38% de los votos, los conservadores, el 31% y los

liberales el 16%.- Ello implica que de los 181 municipios, los laboristas habrían obtenido

el control en 74, los conservadores en 41 y los liberales en 6.- De este modo, los

laboristas han conseguido el triunfo en ciudades importantes tales como Birmingham,

Glasgow, Cardiff, Southampton y Plymouth, entre otros.- Londres parecería ser el único

consuelo para los conservadores, con el triunfo de Boris Jonson sobre el laborista Ken

Livingstone.-

UCRANIA

La Comisión Europea se suma al boicot a la Eurocopa organizada por Ucrania en

solidaridad a la situación que se encuentra viviendo la ex primer ministro,

YuliaTimoshenko.- En este sentido, la Comisaria responsable de las cuestiones

deportivas, AndrullaVassiliou anunció que no acudirá a ningún partido del próximo

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

226

campeonato que tenga lugar en Ucrania.- Vassiliou señaló que asistirá a los partidos que

se disputen en Polonia, co-organizadora del campeonato.-

RUSIA

El Presidente de Rusia, DmitriMedvédev advirtió que la adopción de decisiones

unilaterales en materia de defensa anti misiles por parte de Estados Unidos en Europa,

puede crear condiciones para la confrontación y para una onerosa carrera

armamentista.- Sus palabras fueron pronunciadas durante la inauguración de una

conferencia internacional sobre defensa antimisiles que se desarrolla en Moscú y a la

cual asisten funcionarios de Estados Unidos, China, India, Europa y la OTAN.- Moscú

exige a Estados Unidos garantías jurídicas de que el despliegue del escudo antimisiles

en Europa no implica una amenaza para su seguridad.- Washington no está dispuesto a

cumplir con dicha demanda.-

ESPAÑA UNION EUROPEA

Durante una reunión en Barcelona, el Presidente del Banco Central Europeo, Mario

Dragui, elogió los ajustes emprendidos por el Primer Ministro Mariano Rajoy y le solicitó

que solucione los problemas del sistema financiero.- En este sentido afirmó que el

Gobierno de España desplegó un esfuerzo significativo a través de reformas políticas

reafirmando su confianza en reformas de índole fiscal y del sistema bancario.-

Entretanto, miles de manifestantes se movilizaban en las calles en rechazo de las

políticas de recortes sociales impuestas por los organismos internacionales e

implementadas por el Gobierno español.-

ESPAÑA ARGENTINA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

227

El Canciller José Manuel García Margallo consideró que Argentina debería tomar como

ejemplo al Gobierno boliviano que afirmó que la tasación de la compañía española de

energía, Transportadora de Electricidad (TDE) filial de la española Red Eléctrica de

España, expropiada por Evo Morales, se realizará por medio de una empresa

independiente.- La empresa española Repsol estimó que la acción de YPF tiene un valor

de 46,55 dólares, por lo que el reclamo por indemnización por la expropiación del 51%

de la compañía, es de 10.500 millones de dólares.- Sin embargo, el viceministro de

Economía argentino. Axel Kicillof puso en dudas ese cálculo acusando a la petrolera de

ocultar 9.000 millones de dólares de deudas en YPF.-

5

FRANCIA

A un día de las elecciones, François Holland mantiene su ventaja en las preferencias de

los votantes sobre el actual presidente Nicolás Sarkozy.- Holland, confiado en su victoria

señaló que piensa adelantar la fecha de su investidura para poder entrevistarse con

AngelaMerkel lo ante posible y empezar a negociar el pacto de crecimiento para

Europa.-

GRECIA

En vísperas de las elecciones presidenciales, el Pasok, Movimiento Socialista

Panhelénico, que obtuvo la mayoría absoluta en 2009 y ha gobernado Grecia durante la

mayor parte de la crisis solo logró reunir a unos pocos miles de seguidores en la plaza

Sintagma, epicentro del poder político.- Los analistas estiman que la abstención llegará

al 30% el domingo, especialmente entre los jóvenes que son los más afectados por el

desempleo.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

228

6

FRANCIA

Los sondeos a pie de urna indican que el candidato socialista François Holland es el

firma candidato a ganar la segunda vuelta electoral frente al presidente Nicolas Sarkozy,

con una ventaja de seis puntos.- La empresa estadounidense Harris Interactive otorga a

Holland el 53,3% de los votos frente al 46,7% de Sarkozy.- La abstención se calcula en

un 19%.- De este modo, el Partido Socialista volvería a la presidencia luego de 17 años

de gobiernos conservadores.-

GRECIA

Los griegos votaron dejando de lado el bipartidismo político vigente desde la

restauración de la democracia en 1974: la conservadora Nueva Democracia y el

socialista Pasok, partidos que defienden la política de austeridad y los rescates.- Con el

99% de las mesas escrutadas, Nueva Democracia obtuvo el equivalente a 108 diputados

en tanto que Pasok se adjudicó 41 legisladores.- En total, ambos quedarían con 149

escaños, cifra insuficiente para formar un Gobierno de coalición.- La Coalición de

Izquierda Radical (Syriza) con el 16,76% (52 diputados) se convierte en el segundo

partido más votado y Aurora Dorada, partido filonazi ingresa al Parlamento con el

6,97% de los sufragios que representa 21 escaños.-

7

ITALIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

229

La renovación de autoridades en 942 Ayuntamientos permitió reflejar dos

consecuencias: un alto índice de ausentismo, ya que solo votó el 66,9% del electorado,

7 puntos menos que la anterior convocatoria y la preferencia hacia los “no partidos”

agrupados en torno al Movimiento 5 Estrellas del cómico Beppe Grillo.- En consecuencia,

los partidos tradicionales no tuvieron una buena actuación, como fue el caso del Pueblo

de la Libertad, de Berlusconi y sus ex socios de la Liga del Norte, aunque la Izquierda

pudo lograr interesantes resultados.-

8

PORTUGAL ESPAÑA

Se encuentran finalizados los preparativos para la Cumbre hispano portuguesa que

tendrá lugar en Oporto y reunirá a un quincena de ministros de ambos países, además

del presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy y el Primer Ministro portugués,

Pedro Passos Coelho.- Esta cumbre llega en un momento crucial desde el punto de vista

económico debido a la serie de acontecimientos europeos, tales como las elecciones

francesas y griegas y las constantes protestas que exigen menos medidas de austeridad

y más medidas tendientes a estimular la economía.- Cabe recordar que ambos líderes so

defensores de la lucha contra el déficit.- En la cumbre se tratarán diversos temas, entre

ellos, las posibles alternativas a la línea ferroviaria AVE, proyecto que uniría Madrid y

Lisboa y que fuera abandonado a raíz del alto costo, el valor de los peajes, los mercados

internacionales, etc.-

RUSIA

La Duma estatal rusa (Cámara Baja del Parlamento), reunida en sesión extraordinaria,

confirmó a DmitriMedvédev como Jefe de Gobierno, candidato propuesto por el nuevo

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

230

Presidente Vladímir Putin luego de su toma de posesión del cargo.- El intercambio de

cargos y funciones fue legitimado por 299 votos a favor, 144 en contra y sin

abstenciones.- Medvédev fue apoyado por los diputados de Rusia Unida, el partido

gobernante, el Partido Liberal Democrático y cinco miembros de Rusia Justa.- Putin

presentó a Medvédev como un político que mantuvo un diálogo abierto con la sociedad

y que había comenzado importantes cambios para incrementar la eficacia del aparato

del Estado y organizar un sistema de orden público y judicial.- Por su parte, Medvédev

presentó su plan de trabajo con iniciativas tales como: limitar el déficit presupuestario a

un 1%, aprobar una ley sobre el sistema de contratos estatales, invertir en educación,

infraestructura y en programas de apoyo a las familiar.- Asimismo defendió el ingreso

de Rusia a la OMC (Organización Mundial de Comercio) y prometió apoyo a la

agricultura a través del control del precio de los combustibles, abonos y maquinarias

agrícolas.-

9

ESPAÑA PORTUGAL ALEMANIA FRANCIA

Los Primeros Ministros de España, Mariano Rajoy y de Portugal, Pedro Passos Coelho,

durante la Cumbre hispano lusa celebrada en Oporto, mostraron su apoyo a la política

de austeridad patrocinada por la Canciller AngelaMerkel, frente a la opinión del

presidente electo de Francia, François Holland, quien se manifestó partidario de revisar

el Pacto Fiscal y relajar el ritmo de reducción del déficit para dar impulso a la

economía.- Rajoy resumió en tres puntos su programa para salir de la crisis: austeridad,

que implica recorte del gasto público, sostenibilidad de la deuda y crecimiento

económico.- En este sentido afirmó que la recuperación no vendrá de la mano de un

mayor gasto público sino de la aplicación con firmeza y determinación de reformas

estructurales como la del mercado laboral o el sistema financiero.- Passos Coelho, por

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

231

su parte, señaló que ambos países han hecho esfuerzo sin precedentes y descartó que

su país necesita un segundo rescate ciando, el año próximo, se agote la ayuda de

78.000 millones de euros.-

FRANCIA

El presidente saliente, Nicolás Sarkozy, celebró el último consejo de Ministros en el

Palacio Eliseo, antes del traspaso oficial del poder, al presidente electo, el socialista

François Holland el próximo 15 de mayo.- Mientras tanto, Holland prepara la cumbre

europea informal de finales de mes y se reunió con el presidente del Consejo Europeo,

Herman Van Rompuy.- El jueves hará lo propio con el del Eurogrupo, Jean Claude

Juncker.- Sarkozy señaló a sus Ministros que podían estar orgullosos de lo que habían

hecho juntos.- La reunión finalizó con aplausos de los 32 ministros y secretarios de

Estado.- el Ministro de Exteriores, Alain Juppé afirmó que tiene la convicción de que

rápidamente se darán cuenta de la forma en que Sarkozy fue excepcional en

circunstancias excepcionales.-

GRAN BRETAÑA

La Reina Isabel II de Inglaterra leyó el tradicional Discurso de la Reina consistente en

un total de 19 iniciativas legislativas para los próximos doce meses.- Se trata de un

programa centrado en el crecimiento económico, la justicia y la reforma constitucional.-

La iniciativa más polémica es la que hace referencia a la reforma en la Cámara de los

Lores.- La derecha tory se opone a que los lores dejen de ser designados para

convertirse en elegidos y hacen hincapié en el país no está para reformas

constitucionales, sino que deben centrarse en la economía.- Cameron mantuvo esa

reforma entre sus propuestas.- Entre las iniciativas planteadas se encuentran la

modificación del sistema para resolver disputas laborales, la reforma del sistema

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

232

bancario para separar la banca comercial de la banca de negocios, reforma del sistema

energético, en la distribución del agua o en el sistema de pensiones tanto públicas como

privadas.- Otras propuestas hacen referencia a una ley para auditar las cuentas de las

autoridades locales, facilitar el derecho de adopción, modernizar los sistemas de

atención social, etc.-

10

RUSIA

El nuevo presidente de Rusia, Vladimir Putin, realizó su primer viaje oficial a NizhniTagil

en los Urales para visitar la fábrica Uralvagonzavod, productora de tanques y de

vagones de ferrocarril.- Se estima que con este viaje ha querido subrayar el carácter

prioritario de la industria de defensa rusa.- NizhniTaguil es una ciudad que en el pasado

estaba vedada a los extranjeros y actualmente constituye la sede de una importante

industria metalúrgica que abastece al mercado internacional y al Estado ruso.- En este

sentido, Putin anunció contratos con el Ministerio de Defensa para modernizar 360

vehículos blindados y dar trabajo a la división de defensa de la fábrica.- Asimismo cabe

señalar que el Kremlin confirmó que Putin no asistirá a la reunión del G 8 (los 7 países

más industrializados y Rusia) a desarrollarse en Camp David el 18 y 19 de mayo.- El

dirigente ruso alegó que estará ocupado en la formación del nuevo gabinete.- Será

reemplazado por el Jefe de Gobierno DmitriMedvédev.- Los analistas señalan que en

realidad la no asistencia de Putin estaría relacionada con su intención de no cruzarse

con dirigentes que fueron muy críticos con las elecciones en Rusia y con las protestas

que se suceden en Moscú y los violentos enfrentamientos entre la policía y los

manifestantes.-

ESPAÑA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

233

El Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación español comunicó al Reino Unido, su

malestar por la visita que el hijo menor de la Reina Isabel II hará a Gibraltar en el mes

de junio.- La queja fue efectuada por el Director General de Política Exterior y Asuntos

Multilaterales Santiago Cabanas al embajador británico en Madrid Giles Paxman.- La

visita de los Condes de Wessex tendrá lugar en el marco de la conmemoración del 60

aniversario de la coronación de la Reina de Inglaterra.- No es la primera vez que el

Gobierno español protesta por la visita de un miembro de la familia real inglesa.- En

2009 lo hizo por la asistencia de la Princesa Ana a la inauguración de una clínica y en

1981, los reyes de España declinaron la invitación a la boda del Príncipe Carlos y Lady Di

porque su viaje de bodas incluía una escala en Gibraltar.- Um portavoz del Foreign

Office señaló que la llegada del Príncipe Eduardo responde a un programa de visitas que

miembros de la familia real británica realizarán este año a los países del

Commonwealth, dependencias de la Corona y territorios británicos en el extranjero.-

UCRANIA

El director del periódico polaco GazetaWyborcza, Adam Michnik, exigió la liberación de

YuliaTimoshenko y otros presos políticos ucranianos.- Afirmó que el presidente

Yanukóvich pone en peligro la libertad de Ucrania, destruye la imagen de su país frente

al mundo y utiliza la fuerza en contra de los deseos de gran parte de la población.-

11

FRANCIA

El presidente electo de Francia, François Holland visitará a la Canciller AngelMerkel el

mismo día de su investidura, el 15 de mayo.- Hollandretrazó un día la formación de su

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

234

Gobierno y brindará una conferencia de prensa conjuntamente con Merkel.- Se estima

que planteará sus ideas sobre el pacto de crecimiento fundamentando en la necesidad

de reorientar la política europea frente a una Merkel que insistirá en que la salida de la

crisis es un proceso largo que no se resolverá con más crédito sino corrigiendo los

problemas estructurales, sobre todo el endeudamiento y la falta de competitividad.-

ALEMANIA

El Ministro de Finanzas alemán, Wolfgang Schauble afirmó que la zona euro soportaría

sin grandes problemas la salida de Grecia de la Unión Monetaria y su moneda única

debido a que el sistema es mucho más resistente que hace dos años cuando estalló la

crisis.- Con respecto a la complicada situación de Grecia luego de las elecciones y las

dificultades para la formación de un Gobierno de coalición, señaló que es peligroso

engañar a los ciudadanos asegurando que existe otra vía más sencilla para sanear

Grecia evitando toda dureza.- Una encuesta realizada en Alemania señaló que el 73%

de los alemanes es partidario de que Grecia abandone la zona euro y que el 60%

considera una amenaza para el euro los protestas contra la política de austeridad en la

UE que tuvieron lugar en Grecia y el Francia tras las elecciones en ambos países.-

ESPAÑA ESTADOS UNIDOS

Un grupo de ocho sacerotes pertenecientes a la entidad religiosa Sociedad de Jesucristo

Sacerdote fundada por el murciano Alfonso Gálvez en 1980, impusieron a los feligreses

un retorno al catolicismo más tradicionalista celebrando misas en latín, prohibiendo la

asistencia de mujeres en labores de servicio e imponiendo estrictas reglas sobre

vestimenta en las Iglesias.- Ello ha generado que la asistencia a misa se haya reducido

porque los fieles consideran que el mensaje de los sacerdotes contiene ideas radicales.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

235

12

FRANCIA

Jean LucMélenchon, líder del Frente de Izquierda, anunció que será candidato en las

legislativas de junio por Hénin Beaumont, la undécima circunscripción de Pas-de-Calais,

con lo cual enfrentará a Marine Le Pen, presidente del Frente Nacional, que tiene su

feudo electoral en esa ciudad.- La enemistad entre ambos líderes se pudo apreciar en la

campaña para las presidenciales, en donde sus choques fueron constantes.-

GRECIA

Tras el fracaso en la formación del gobierno de los 3 partidos más votados en las

últimas elecciones del domingo, el Presidente de Grecia, Carolos Papulias, tratará de

negociar con las diferentes agrupaciones con representación parlamentaria para reunir

una alianza con mayoría suficiente para dirigir el país.- En primer lugar, lo había

intentado AndonisSamarás, líder de Nueva Democracia, partido conservador que obtuvo

el 19% de los votos.- Luego, lo intentó la Coalición de Izquierda Radical, que con el

16,6% de los votos, se alzó con el segundo lugar.- Finalmente el intento lo efectuó el

líder del socialista Pasok, EvángelosVenizelos.- Sin embargo ninguno tuvo éxito.- Si

Papulias fracasa en su intento e formar gobierno, Grecia deberá volver a las urnas.-

13

RUSIA

La protesta por la violenta actuación de la Policía en la dispersión de un mitin en

vísperas de la toma de posesión del presidente Vladimir Putin, ha sumado a escritores

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

236

célebres.- Estos organizaron una “caminata de reconocimiento” por el centro de Moscú,

para comprobar si podían pasearse libremente por su ciudad.- Para evitar conflictos con

las autoridades, los escritores denominaron “paseo” lo que en realidad se trató de una

marcha por la libertad, la democracia, el derecho de expresión y de reunión,

menoscabados el 6 de mayo, fecha de enfrentamiento entre policías y manifestantes.-

Entre los autores que participaron en la marcha pueden mencionarse BorísAkunin,

LiudmilaUlítskaya, DmitriBykov, entre otros.- A diferencia de lo sucedido en oportunidad

de la asunción de Putin, esta vez, la Policía se limitó a controlar el tráfico en algunas

calles.-

14

UNION EUROPEA

Si bien los Ministros de Economía y Finanzas de la zona euro tenían pensado pedir a

España, explicaciones sobre las dudas que genera su sistema financiero, el

vicepresidente de la Comisión alivió la presión al declarar que la reforma aprobada aquel

país constituye una piedra angular en la estrategia de España y supone una acción

decisiva para resolver las vulnerabilidades que sigue habiendo en el sector.- La situación

española es uno de los puntos centrales de la Agenda del Eurogrupo, conjuntamente

con los problemas de Irlanda, Portugal y Grecia.- Los Ministros interrogarán a Luis de

Guindos, ministro de economía, cómo su país garantizará más transparencia sobre los

balances de los Bancos y qué consecuencias tendrá eso en materia de mayores

exigencias de capital y provisiones.-

ALEMANIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

237

A pesar de la derrota de la Unión Demócrata Cristiana (CDU) el domingo en las

elecciones en Renania del Norte-Westfalia, la Canciller AngelaMerkel, quiere mantener

su política europea.- En el land más poblado e industrializado de Alemania, el candidato

de CDU, el Ministro de Medio Ambiente, NorbertRottgen, no logró el resultado esperado

y la Canciller lo atribuyó a las particularidades políticas regional, señalando que espera

con confianza las elecciones federales del próximo año.-

15

FRANCIA

El Presidente electo François Holland tomará posesión de su cargo, saludará al pueblo

desde el Ayuntamiento de París, develará quién será el Primer Ministro y viajará a Berlín

para celebrar su primera reunión de trabajo con la canciller AngelaMerkel.- Su objetivo

está orientado a agregar una enunciación sobre el crecimiento en el Pacto de disciplina

fiscal y convencer a la Canciller que Francia y Alemania no pueden decidir solas el

destino de los 500 millones de europeos.- A este respecto, Holland había declarado en

una entrevista reciente que la construcción europea reposa sobre una relación Francia

Alemania equilibrada y respetuosa y que ese equilibrio se había roto en los últimos

años.- La relación Francia Alemania ha sido excluyente, las autoridades europeas,

despreciadas y algunos países más débiles, han tenido la impresión de estar afuera de

las decisiones.- Asimismo señaló que si no se reestablece la confianza entre los pueblos

y la Unión Europea, habrá un aumento de los populismos que terminará por trabar el

proyecto europeo y destruir el euro.- Se espera que Holland tropiece con la negativa de

la Canciller a retocar el Tratado de austeridad.- Holland ofrecerá a Merkel un nuevo

tratado bilateral a firmar el año próximo para conmemorar el 50 aniversario del Tratado

del Elíseo y basado en aspectos educativos, universitarios y culturales.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

238

El Alcalde de Nantes, Jean Marc Ayrault fue designado nuevo Primer Ministro de

Francia.-

ESPAÑA GRAN BRETAÑA

Tuvo lugar una reunión entre representantes de la flota pesquera artesanal de Algeciras

y La Línea que faenan en cercanías de las aguas del Peñón de Gibraltar y el Ejecutivo

del Peñón, representado por Fabián Picardo, que finalizó sin llegar a un acuerdo.- Ante

un posible incremente de la tensión, los pescadores exigieron el apoyo del Gobierno de

España para poder realizar la actividad que desde siempre han efectuado en dichas

aguas.- Cabe recordar que Picardo decidió unilateralmente, poner fin al acuerdo que

desde 1999 mantenía con los pescadores españoles y que les permitía pescar hasta

aproximadamente media milla con las artes que habitualmente utilizan.- Ese acuerdo

salvaba a los pescadores del Campo de Gibraltar, las limitaciones que imponía la ley

ambiental de 1991 que prohíbe tales artes de pesca (cerco, trasmallo y rastro

remolcado).- Los pescadores anunciaron que saldrán a faenar en las próximas horas y

solicitaron a la Guardia Civil que permanezca en la zona para evitar apresamientos y

multas por parte de las autoridades del Peñón.-

FRANCIA ALEMANIA

El flamante presidente francés, François Holland se reunió con la Canciller AngelaMerkel,

que lo recibió en su primera visita de Estado.- A pesar de las diferencias entre sus

respectivos equipos, la situación griega fue el tema excluyente respecto del cual ambos

mandatarios opinaron que debe seguir dentro del euro y prometieron su ayuda para que

pueda seguir en la senda del crecimiento.- Con respecto al Pacto Fiscal, firmado por 25

socios europeos y ratificado por Portugal y Grecia, Merkel se mostró dispuesta a trabajar

en una nueva Agenda para el Crecimiento.- Holland, por su parte, propuso cuatro

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

239

puntos para salir de la crisis: reforzar el papel del Banco Europeo de Inversiones,

agilizar el pago de los fondos estructurales pendientes, introducir un impuesto a las

transacciones financiera y emitir deuda europea para financiar proyectos concretos de

infraestructuras.-

RUSIA

La Policía y fuerzas antidisturbios disolvieron el campamento que la oposición mantenía

en el centro de Moscú.- A las cinco de la mañana, la fuerza pública despertó a los

manifestantes y les exigió que se retiraran.-

16

UNION EUROPEA

La organización terrorista ETA envió un comunicado a la Unión Europea exigiendo que

interceda para impulsar el proceso de paz e informó sobre la designación de una

delegación para un diálogo directo entre Francia y España.- Es la primera vez que ETA

solicita a la Unión Europea que intervenga y aseguró que ya ha dado los pasos que se le

reclamaban para iniciar el proceso de paz.- Además, la organización considera que los

Gobiernos de España y Francia deberían responder positivamente al llamamiento de la

declaración de Aiete y de ETA, en referencia a la declaración que se hizo en el foro de

San Sebastián durante la denominada conferencia internacional que se celebró en

octubre pasado.- Asimismo, ETA convoca a sumarse al diálogo a los agentes políticos y

sociales vascos, para entre todos, dar solución al conflicto político y lograr acuerdos que

garanticen un escenario de paz y libertad estable y duradero.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

240

FRANCIA ALEMANIA

El Presidente de Francia, FrancoisHolland mantuvo todas sus reivindicaciones en su

entrevista con la Canciller alemana AngelaMerkel.- Con respecto al Pacto Fiscal, la

canciller señaló que ya había sido firmado y en consecuencia no debía ser modificado.-

Holland por su parte, expresó que no excluye renegociar el tratado y que si obtiene los

avances suficientes en materia de crecimiento, aceptaría completar el pacto fiscal y no

renegociarlo.- Ambos líderes plantearon un método de trabajo a seguir en las próximas

reuniones consistente en abrir a debate todos los asuntos para tratar de alcanzar

posiciones comunes y someterlas al consenso de los socios en las próximas cumbres del

27 y 28 de junio.- Merkel pareció admitir por primera vez, estudiar la posibilidad de

emitir deuda conjunta, al menos para financiar infraestructuras si a cambio, Francia

admite estudiar la posibilidad de flexibilizar el mercado laboral y racionalizar y

descentralizar el Estado.- Con respecto a Grecia, si bien ambos líderes comparten la idea

de que debe permanecer en la zona euro, difieren en cuanto a la forma de lograrlo.-

ESPAÑA

El Palacio de la Zarzuela anunció que la Reina Sofía de España no acudirá a Londres a

los actos de conmemoración del 50° aniversario de la coronación de la Reina Isabel de

Inglaterra debido a los roces con Londres, originados por el conflicto pesquero en el

Peñón de Gibraltar y la visita del Príncipe Eduardo a dicho territorio.-

FRANCIA

El Presidente FrancoisHolland formó su Gabinete de Gobierno integrado por 17 ministros

y 17 viceministros, que fue caracterizado como heterogéneo y plural, joven, con igual

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

241

número de hombres y mujeres, con presencia de minorías étnicas y con la marcada

ausencia de MartineAubry, la primera Secretaria del Partido Socialista.-

17

ESPAÑA GRAN BRETAÑA

Desde la llegada al poder del Partido Popular al Gobierno de España y del laborista

Fabien Picardo en Gibraltar, la tensión en la zona ha ido creciendo.- Ante el bloqueo de

las negociaciones entre los pescadores españoles y el Ejecutivo gibraltareño, el Ministro

del Interior español decidió que patrulleras de la Guardia Civil escolten a los barcos

pesqueros que faenan en aguas próximas al Peñón que España considera propias

porque no se cedieron en el Tratado de Utrecht.- Sin embargo, los pescadores de La

Línea de la Concepción y Algeciras no salieron al mar debido a la presencia de viento de

Levante.- Es por ello que al mediodía se reunieron con la Alcaldesa Gemma Araujo para

abordar la situación generada por el conflicto diplomático con Gibraltar.-

ITALIA

La delegación del FMI, tras su visita a Roma y Milán, aprobó el trabajo realizado por el

Gobierno de Mario Monti y señaló que las reformas puestas en marcha constituyen un

verdadero modelo.- A pesar de estos halagos, también afirmó que todavía quedaba

mucho por hacer para relanzar el crecimiento y devolver dinamismo a la economía.- El

FMI le dio a Monti una serie de deberes y le instó a apurar en el Parlamento, la reforma

laboral, lo cual podría convertirse en un problema debido a que el Primer Ministro no

goza del apoyo político casi unánime de los primeros meses de su gestión.- Entre esos

deberes mencionados se encuentran: reducción de gastos de la Administración, mejorar

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

242

la eficiencia de los servicios públicos, reducir la imposición fiscal sobre los trabajadores y

empresas para intentar reducir la evasión y bajar los precios de la energía.-

GRAN BRETAÑA

Durante una reunión con empresarios en Manchester, el Primer Ministro David Cameron

señaló que la zona euro estaba en una encrucijada y que por ello solo le quedaban dos

alternativas: o arreglarse o dirigirse hacia una potencial ruptura.- En este sentido señaló

que está claro que los países europeos en dificultad no están en condiciones de

aguantar el ajuste necesario si el núcleo de la zona euro a través del Banco Central

Europeo, no hace algo más para impulsar el crecimiento y ayudar a llevar el peso del

ajuste.-

ESPAÑA FRANCIA

El Presidente del Gobierno Mariano Rajoy envió una carta al nuevo Primer Ministro

francés, Jean-Marc Ayrault en la que remarcó que la cooperación entre ambos países es

fundamental para superar la crisis y sentar las bases de una Europa unida y más

fuerte.- Rajoy apuesta a fortalecer la relación privilegiada que su país mantiene con el

Estado galo para avanzar en el desarrollo, el crecimiento y la prosperidad en la Unión

Europea.- En su carta, asimismo, destacó la cooperación en materia de seguridad y la

necesidad de seguir fomentando las relaciones económicas y comerciales bilaterales y la

colaboración en materia de educación, investigación y cultura.-

18

ESPAÑA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

243

El Palacio de la Moncloa informó que el Primer Ministro Mariano Rajoy, ha hablado en

las últimas dos semanas con AngelaMerkel, José Manuel Durao Barroso, Mario Draghi y

FrancoisHolland.- La idea del Gobierno es demostrar que está conectado con el mundo y

defendiendo los intereses españoles, dado que la prensa le achaca su falta de perfil

político internacional.- Es por ello que La Moncloa anunció dos entrevistas clave: el

domingo, durante la cumbre de la OTAN en Chicago, se verá con AngelaMerkel,

personaje importante en virtud de que es ella quien podrá permitir que el Banco Central

Europeo compre deuda española, como quiere el Gobierno.- El miércoles, Rajoy viajará

a París para su primer encuentro con FrancoisHolland.-

FRANCIA ESPAÑA

Los Ministros del Interior de España y Francia, Jorge Fernández Díaz y Manuel Valls, se

saludaron en el inicio de la reunión del G 6 en la ciudad alemana de Munich,

manifestando el francés a su homólogo español, que el nuevo gobierno mantendrá la

colaboración con España en la lucha contra ETA.- Ambos volverán a encontrarse la

próxima semana en Madrid para su primer entrevista oficial.-

ALEMANIA GRECIA

La Cancillería alemana desmintió que la canciller alemana AngelaMerkel haya sugerido la

realización de un referéndum sobre la permanencia de Grecia en la zona euro

conjuntamente con las elecciones previstas para el 17 de junio.- La información

generada en Grecia daba cuenta de una conversación telefónica entre Merkel y el

presidente griego, KarolosPapoulias, en la cual la alemana habría sugerido organizar

dicho referéndum a los efectos de determinar si los ciudadanos griegos deseaban o no

seguir perteneciendo a la zona euro.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

244

FRANCIA ESTADOS UNIDOS

Los Presidentes de Francia y Estados Unidos, FrancoisHolland y Barack Obama, tuvieron

su primera reunión y conversaron sobre la necesidad de abordar la crisis económica

europea desde una perspectiva diferente.- Coincidieron en que las medidas de ajustes

presupuestarios deben ser acompañadas con otras iniciativas para impulsar la actividad

económica y crear empleos y en que Grecia debe permanecer en la zona euro.- El

estadounidense destacó que la solución de la crisis europea es de una extraordinaria

importancia no solo para los europeos, sino también para la estabilidad de la economía

mundial afirmando que la consolidación fiscal debe ir acompañada con un fuerte

programa de crecimiento.-

19

FRANCIA

Durante una entrevista concedida en Washington, el presidente francés FrancoisHolland

mencionó la posibilidad de que los bancos españoles afectados por problemas de

capitalización tengan que ser rescatados por el fondo europeo creado con ese propósito,

lo cual implicaría la primera intervención directa de Europa en la economía española

como consecuencia de la crisis.- Hasta el momento, tanto el Gobierno español como las

autoridades europeas habían negado esta posibilidad ante la idea de que en España

existían condiciones suficientes como para que los problemas de sus entidades

financieras fueran resueltos en el marco de la soberanía nacional.- En cambio, el

comisario europeo de Asuntos Económicos y Monetarios, OliRehn, aseguró que España

puede lidiar con la crisis bancaria por su cuenta sin la necesidad de asistencia europea.-

ITALIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

245

Un atentado en el Instituto de Moda y Turismo Francesca Morvillo en Brindisi, sureste

de Italia, produjo la muerte de una estudiante de 16 años.- Los terroristas utilizaron tres

artefactos explosivos unidos a cilindros de gas que fueron dejados en la puerta del

instituto.- Las sospechas apuntan hacia la mafia, aunque la organización criminal nunca

ha atentado contra escuelas y colegios.- El instituto llevaba el nombre de la esposa del

juez Giovanni Falcone, símbolo de la lucha contra la mafia asesinado por la cosa nostra,

el 23 de mayo de 1992.- Hoy llegará a Brindisi la Caravana de la Legalidad, una marcha

organizada por la más activa e importante asociación antimafia del país, Libera.-

20

SERBIA

El nacionalista TomislavNikolic, del Partido Progresista de Serbia, se proclamó ganador

en las elecciones presidenciales serbias, superando a su oponente pro-europeo Boris

Tadic, por más de tres puntos de diferencia.- El triunfo de Nikolic inicia un período de

negociaciones para la formación de un gobierno de coalición.- El electo presidente es

caracterizado como populista con estrecho vínculos en su pasado con Slodoban

Milosevic o el líder del Partido Radical VojislavSeselj, procesado por La Haya por

crímenes de guerra.- En la actualidad ya no declara que prefiere una Serbia, provincia

rusa y ha insistido en su vocación europeísta y democrática.-

21

UNION EUROPEA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

246

Los líderes de los veintisiete países de la UE se reunirán en Bruselas el próximo

miércoles en un consejo informal para debatir sobre el crecimiento económico y la

creación de empleo en la Unión.- Uno de los temas previstos es la cuestión de los

eurobonos como impulsores del crecimiento y el empleo como quiere el presidente

francés, FrancoisHolland pero que no acepta la canciller AngelaMerkel.- Además de los

eurobonos se tratará la posibilidad de potenciar el rol del Banco Europeo de Inversiones

(BEI) y cómo utilizar de manera más eficiente, los fondos estructurales y de cohesión.-

22

ESPAÑA GRAN BRETAÑA

El Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación español, José Manuel García

Margallo, viajará a Londres próximamente y se reunirá con su par británica, William

Hague, para tratar sobre la situación en Gibraltar a raíz del conflicto pesquero y la visita

del Príncipe Eduardo de Inglaterra prevista para junio.- A pesar de que Gibraltar no

estaba considerado un asunto de primer orden en esta reunión, los hechos ocurridos en

los últimos días hicieron que ambos ministros se comprometan a analizar la crisis

diplomática surgida por el veto de las autoridades gibraltareñas a que pesqueros

españoles faenen en aguas próximas a la colonia.-

Los representantes del sector pesquero de La Línea y el Ministro principal de Gibraltar ,

Fabián Picardo, acordaron la creación de un grupo mixto de trabajo para analizar los

efectos de las redes que utilizan los pescadores españoles en las aguas que rodean el

Peñón y el impacto de su actividad en el medio ambiente marino de la zona.- Dicha

comisión, que estará formada por diez miembros, cinco elegidos por el Ejecutivo de

Gibraltar y cinco por los pescadores, tendrá 60 días para remitir sus conclusiones al

Gobierno del Peñón.- Picardo recordó que una ley de 1991 prohíbe la pesca con redes

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

247

en lo que consideran aguas bajo la jurisdicción británica, aunque no objetó la utilización

del arte del palangre.- Si bien los pescadores están de acuerdo con utilizar esta última

forma de pescar, el acatamiento a lo dispuesto por el Ejecutivo gibraltareño implicaría el

reconocimiento de hecho de que se trata de aguas fuera de la jurisdicción española.-

Las aguas que rodean a Gibraltar son motivo de conflicto diplomático ya que España se

remite al Tratado de Utrecht de 1713 en el que solamente se admite la entrada al

puerto de la colonia.-

23

UNION EUROPEA

El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy y el Jefe de Estado francés, François

Holland exigieron en París, al Banco Central Europeo, una inmediata inyección de

liquidez para el sistema bancario de los países en apuros.- A horas de la cumbre

informal de Bruselas, Rajoy pidió al BCE medidas rápidas que aseguren la financiación,

liquidez y sostenibilidad de la deuda y exigió a Europa un mensaje claro y entendible

sobre su sistema financiero y la permanencia del euro.- Afirmó asimismo que su país no

tiene interés ni intención de acudir a un rescate europeo para los Bancos españoles.- El

Presidente francés, por su parte señalo que Europa debe revisar el papel del BCE y el de

los mecanismos de decisión y rescate para poder actuar con mayor celeridad.-

ESPAÑA GRAN BRETAÑA

Los pescadores y armadores de Algeciras no aceptaron el memorando de entendimiento

suscripto el martes por sus compañeros de La Línea de la Concepción y el Gobierno de

Gibraltar y afirmaron que seguirán pescando en el mismo lugar de siempre y con las

mismas artes.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

248

UNION EUROPEA ESTADOS UNIDOS IRAN

Una delegación formada por representantes de Estados Unidos, China, Rusia, Reino

Unido, Francia y Alemania se reúne con el negociador representante del Gobierno de

Irán, Said Yalilí, para exigir que Teherán suspenda el enriquecimiento de uranio al 20%

y transfiera al extranjero los 140 kilos que ya comenzado a fabricar.- El grupo

encabezado por la alta representante europea Catherine Ashton anunció que las

sanciones implementadas contra Irán no se levantarán hasta tanto las autoridades

iraníes no de pasos concretos en aquella dirección.- Yalilí, por su parte, respondió que el

enriquecimiento de uranio no se efectúa con la finalidad de contar con armamento

nuclear y que el derecho de su país a hacerlo se funda en el Tratado de No Proliferación

y lo plantean como una cuestión de principios.-

24

ESPAÑA GRAN BRETAÑA

Embarcaciones de la Policía de Gibraltar impidieron faenar a pesqueros de Algeciras que

habían salido a hacerlo en las aguas que rodean al Peñón.- Las lanchas de la Policía

gibraltareña y una embarcación de la Royal Navy hostigaron a los buques auxiliares de

los pesqueros españoles impidiéndoles hacer su trabajo lo que derivó en un

enfrentamiento directo con las patrulleras del Servicio Marítimo de la Guardia Civil que

se encontraba en la zona.- Los momentos de mayor tensión se produjeron cuando las

embarcaciones de las autoridades de Gibraltar llegaron a tocar a las de la Guardia Civil

que trataban de proteger a los pesqueros españoles y se generó un enfrentamiento

verbal.- La tensión continuó durante más de una hora.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

249

El Ministro Principal de Gibraltar Fabián Picardo, condenó el incidente ocurrido en aguas

de la bahía de Algeciras entre embarcaciones de la Policía de Gibraltar, la Royal Navy y

la Guardia Civil.- Señaló que los pescadores españoles salieron a provocar porque sabían

que no iban a faenar y afirmó que se ha desafiado de forma premeditada la soberanía,

jurisdicción y control de las aguas territoriales y el espacio aéreo de Gibraltar.-

UNION EUROPEA

La cumbre informal sobre el crecimiento en la Unión ahondó las diferencias dentro de la

eurozona.- Los eurosocios han aceptado la propuesta del presidente francés François

Holland y pondrán en marca en la próxima cumbre a finales de junio, un programa para

estudiar la mutualización de la deuda pública europea y medidas para estimular el

crecimiento.- Frente a la negativa de la canciller alemana de abrir a discusión la cuestión

de los eurobonos, el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, explicó que

ese proyecto estaría presente en la cumbre de junio, aunque admitió que su

implementación llevará mucho tiempo.- entre las propuestas para fortalecer la Unión

hay varias de raigambre francesa e italiana: una supervisión bancaria más integrada y

un régimen común de garantía de depósitos.-

ALEMANIA

Los dos principales partidos de la oposición, el socialdemócrata SPD y Los Verdes,

rechazaron la propuesta francesa de que Europa emita deuda conjunta.- El presidente

de los socialdemócratas Sigmar Gabriel, señaló que su partido no apoyará la propuesta

del presidente francés para que toda la Eurozona se endeude en forma colectiva.- Del

mismo modo, la democristiana AngelaMerkel se opuso a los eurobonos en la cumbre del

miércoles en Bruselas.- A la reticencia hacia los eurobonos también se sumó el jefe

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

250

parlamentario de Los Verdes JurgenTrittin, a los que calificó incompatibles con el

derecho europeo.-

EL VATICANO

El mayordomo del Papa Benedicto XVI, Paolo Gabriele fue arrestado acusado de

sustraer documentos secretos del apartamento papal y filtrarlos a los medios de

comunicación italianos.-

25

UNION EUROPEA

La realización de la cumbre informal en Bruselas dejó en evidencia el rompimiento del

dueto Merkozy.- François Holland dejó en evidencia las diferencias que lo separan de la

canciller alemana AngelaMerkel.- En la posición alemana pueden ubicarse países como

Eslovaquia, Holanda y Finlandia, países calificados como en el uso de las cuentas

públicas.- En tanto que junto a Francia pueden ubicarse España e Italia.- El desacuerdo

más visible gira en torno a los eurobonos, idea de Holland apoyada por Monti, al igual

que la Comisión Europea, aunque esta última sin establecer un plazo para su

implementación.-

26

ONU

El consejo de Seguridad de Naciones Unidas condenó la matanza de de civiles en Hula,

en Siria y reclamó una investigación para que los responsables respondan ante la

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

251

Justicia.- Esta declaración fue apoyada por Rusia y China, potencias que hasta el

momento habían impedido cualquier medida del máximo órgano ejecutivo de Naciones

Unidas contra el régimen sirio.- Ambos Estados respaldan el plan de Kofi Annan,

emisario de Naciones Unidas y de la Liga Árabe que reclama el alto el fuego y el inicio

de negociaciones entre el Gobierno y la oposición en ese país.- Sin embargo, el gobierno

sirio pareciera haber aprovechado las gestiones del ex secretario general de Naciones

Unidas para incrementar la represión y ganar tiempo.-

27

GRAN BRETAÑA ESPAÑA

Armadores y pescadores de Algeciras anunciaron que el lunes volverán a pescar.- Las

diferentes opiniones de los pescadores de La Línea y los de Algeciras han provocado

diferencias entre ellos.- Mientras que los de La Línea consideran que la actitud de los

barcos algecireños constituye una provocación ya que los barcos linenses se han

mantenido sin faenar en las aguas en conflicto a la espera de un acuerdo con Gibraltar,

los de Algeciras han dejado en claro que volverán a salir al mar.-

GEORGIA

Mas de cien mil opositores se manifestaron en Tiflis contra el presidente Mijaíl

Saakashvili en lo que supone el inicio de la campaña para las elecciones parlamentarias

de octubre.- El nuevo líder de la oposición BidzinIvanishvili, quien recientemente fundó

el partido Sueño Georgiano que ha logrado aglutinar a casi toda la oposición, señaló que

la irresponsabilidad de las autoridades ha puesto bajo amenaza la supervivencia del

Georgia como Estado.- Agregó que el país se encontraba al borde de la perdición.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

252

28

FRANCIA ESPAÑA

En el sur de Francia fueron detenidos Oroitz Gurruchaga y Xabier Aramburu, acusados

por el Ministerio del Interior de ser el primero, el actual jefe del aparato militar de ETA y

el segundo, ser su lugarteniente.- Viajaban en un coche robado con matrícula falsa y

cargaban armas.- La detención se logró gracias a una investigación conjunta de la

Comisaría General de Información del Cuerpo Nacional de Policía y la Subdirección

Antiterrorista de la Policía Judicial francesa.- Se trata de la primera detención de etarras

en territorio francés desde que Holland asumiera como presidente francés, después que

se comprometiera con el presidente Rajoy a mantener la cooperación en la lucha

antiterrorista.-

GRAN BRETAÑA ESPAÑA

Un nuevo incidente se produjo esta madrugada cuando la policía de Gibraltar y

embarcaciones de la Royal Navy hostigaron a un pesquero de La Línea de la Concepción

que intentaba faenar escoltado por la Guardia Civil en aguas de la Bahía de Algeciras.-

Este nuevo episodio tiene lugar luego de dos días de tregua motivados por la normativa

andaluza que prohíbe la pesca los días sábado y domingo.-

UNION EUROPEA FMI

La Directora del FMI Christine Lagarde realizó declaraciones que fueron criticadas en

Francia.- Lagarde había exigido a los griegos que paguen sus impuestos y dejen de

quejarse y que los niños de Africa Subsahariana le preocupaban más que los del país

europeo.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

253

29

ESPAÑA

El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy volvió a negar que los bancos españoles

fueran a necesitar un salvamento externo.- Antes de que se supiera que el Estado iba a

tener que desembolsar 19.000 millones de euros en Bankia, los expertos anunciaban

que iba a ser necesario que el Gobierno pidiera dinero al exterior para capitalizar a sus

entidades financieras.- Sin embargo, Rajoy mantuvo la posición de no solicitar el

rescate.-

ESPAÑA GRAN BRETAÑA

El Ministro de Asuntos Exteriores español, José Manuel GarciaMargallo propondrá a su

homólogo británico William Hague, hacer un llamamiento conjunto al Gobierno de

Gibraltar y a los pescadores españoles para que acuerden una solución satisfactoria para

ambas partes.- Sin embargo, los medios de prensa resaltan la paradoja de la posición

del gobierno español ya que insta a los pescadores a negociar con Gibraltar las

condiciones para pescar en aguas que considera españolas y envía a la Guardia Civil

para protegerlos. –

ITALIA

Un sismo con epicentro en Módena ocasionó la muerte de nueve personas al norte del

país.-

ITALIA ESTADOS UNIDOS

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

254

El Ejecutivo de Estaos Unidos recibió el permiso del Congreso para armar con misiles la

flota de aviones no tripulados de las fuerzas armadas italianas.- El Pentágono venderá

los misiles necesarios para armar seis aviones controlados en forma remota, conocidos

como drones y que serán utilizados en el frente afgano en donde Italia tiene

desplegados 4.000 soldados.- Hasta el momento, Estados Unidos sólo había celebrado

acuerdos de este tipo con Gran Bretaña.- Algunos legisladores no estuvieron se

mostraron contrarios a la implementación de estas negociaciones porque implican

entregar a otro país tecnología cara y crucial para la seguridad nacional.-

30

ESPAÑA PORTUGAL

Los Príncipes de Asturias iniciaron una visita oficial a Portugal.- Ambos países tienen una

relación muy estrecha ya que Portugal tiene a España como su primer exportador y el

sector turismo depende en gran medida de los visitantes españoles.- Durante el periplo,

los príncipes se entrevistarán con el Primer Ministro Passos Coelho y hablarán con

empresarios portugueses y españoles con intereses económicos en ambos países.-

ESPAÑA GRAN BRETAÑA

Los representantes de la flota artesanal de la bahía de Algeciras constituyeron una

comisión negociadora que representará a los 70 barcos que faenan junto al Peñón.- El

portavoz del grupo manifestó que se sentarán a dialogar con técnicos y responsables de

medioambiente de Gibraltar para intentar llegar a un acuerdo que termine con las

tensiones en la zona.- La comisión negociadora estará integrada por dos expertos

enviados desde Londres, uno de ello en fauna salvaje y el otro en industria pesquera.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

255

Se integrará además con un representante de la Sociedad de Historia Natural y

Ornitología y un técnico del departamento de Medio Ambiente, ambos de Gibraltar.- Los

pescadores intentarán demostrar que las artes de pesca que utilizan están aprobadas

por la Unión Europea y son compatibles o pueden serlo, con las leyes de la colonia

británica.-

31

ESPAÑA

El presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi, alineó su posición a la del

presidente de la Comisión Europea, José Manuel Baroso y el presidente el Consejo

Herman Van Rompuy, en la propuesta de abordar, en la cumbre de junio, los primeros

pasos hacia una unión bancaria; una federación en lo relativo al sistema financiero.- En

este sentido, se mostró de acuerdo con que Europa prepare una supervisión común y

sobre todo, un fondo de garantía de depósitos común y un mecanismo de resolución de

crisis que permita inyectar dinero a los bancos que lo necesiten.- Esto último no sucede

actualmente por la negativa de Alemania y los países que secundan dicha posición.-

Este cambio daría al Banco Central Europeo un rol aún más importante en la

arquitectura institucional europea.-

IRLANDA

Con muy baja participación, se llevó a cabo el referéndum de ratificación del Tratado de

Estabilidad en Irlanda.- Se espera una victoria del sí pero por muy poco margen.- Es

que la mayoría de los irlandeses considera que si gana el no, su país tendrá serios

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

256

problemas para financiarse, es por ello, que aunque no les agrade la política de

austeridad, deberán votar afirmativamente.-

ESPAÑA PORTUGAL

El Príncipe de Asturias, durante su visita a Lisboa, señaló que tanto Portugal como

España viven tiempos difíciles, al igual que el resto de Europa pero aún así deben seguir

apostando a esa construcción única y sin precedentes que ha sido marco común para el

progreso, la prosperidad y el bienestar de los pueblos.- Cabe recordar que Portugal fue

rescatado financieramente hace un año con 78.000 millones de euros e implementa

actualmente una política de austeridad y recortes.- Algunos analistas estiman que

España se dirige hacia la misma situación y que pronto deberá pedir ayuda a Bruselas.-

Los vínculos económicos entre españoles y portugueses son tan estrechos que una

caída de España generaría una recaída en Portugal.-

JUNIO

1

UNION EUROPEA

El desempleo en la zona euro alcanzó su mayor nivel en abril, alcanzando al 11%

debido a la crisis económica y al impacto de la elevada tasa de desempleo en España

que se eleva al 24,3%, la mayor de la Unión.- Estos datos fueron suministrados por

Eurostat, la oficina estadística comunitaria.- Asimismo se informó que es la peor cifra

registrada en la zona euro desde su creación.- Ello significa que más de 25 millones de

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

257

personas no tienen trabajo.- Los países más afectados son los del sur.- Luego de

España, la mayor tasa la tiene Grecia con un 21,7% de desempleados .-

FRANCIA

El fiscal jefe del Tribunal de París, Francois Molins, manifestó que a pesar de la

declaración del cese de la actividad armada que ETA realizara el 20 de octubre de 2011,

la organización terrorista aún conserva el conjunto de su potencial militar en Francia.-

Agregó que tanto la justicia española como la francesa y las fuerzas de seguridad de

ambos Estados, tienen todavía trabajos que realizar para lograr la desarticulación total

de la banda.- Finalmente agregó que a pesar de su debilidad, ETA continúa teniendo

capacidad para cometer delitos y así lo demuestra el hecho de que todos los

sospechosos detenidos van armados y con documentación falsa.-

IRLANDA

Los irlandeses dieron su aceptación al Tratado Europeo de Estabilidad por una

amplísimo mayoría del 60% a favor contra el 40% en contra.- Este triunfo tiene

importancia porque puede influir a favor de los partidos pro austeridad en Grecia y

sobre todo en los argumentos de la canciller Angela Merkel para convencer a la opinión

pública y al Parlamento alemán de transferir fondos desde la Europa rica a los países

pobres para estimular sus economías.- El Primer Ministro Enda Kenny señaló que dicho

resultado significaba que Irlanda es un país serio al afrontar sus problemas y afirmó que

era un mensaje de confianza hacia el euro.- La amplitud del voto afirmativo implica, en

cierto modo, una legitimación de la austeridad que a su vez, abriría la puerta a la

financiación de Irlanda con fondos europeos mas allá del 2013, plazo en el que termina

el plan de rescate pactado en noviembre de 2010.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

258

GRECIA

A 15 días de la realización de una nueva votación, los sondeos de intención de voto

pronostican un empate virtual entre los conservadores de Nueva Democracia y la

Izquierda Sirias, es decir, entre los partidarios de las medidas de austeridad a cambio de

los rescates y los partidarios de anular las imposiciones del FMI y la Unión Europea.-

ALEMANIA RUSIA

La Canciller alemana Angela Merkel recibió en Berlín al presidente ruso Vladimir Putin en

el primer viaje oficial de su tercer mandato como jefe de Estado.- Ambos mandatarios

destacaron la buena marcha de las relaciones económicas y la alemana confirmó que en

octubre celebrarán una cumbre bilateral en la que participarán ministros de ambos

gobiernos.- Entre los temas abordados figuró el proyecto ruso alemán del gasoducto

báltico NordStream, para importar gas asiático sobre el lecho marino evitando que pase

por terceros países como Polonia o Ucrania.- Putin destacó que el volumen del

intercambio comercial entre ambos países alcanzó en 2011 una cifra record de 72.000

millones de dólares y afirmó que

Alemania le permitirá a Rusia modernizar su economía.- Habló de una dependencia

mutua entre ambas potencias.-

2

3

4

PORTUGAL

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

259

Los enviados del FMI, el Banco Central Europeo y la Unión Europea aprobaron las

cuentas del país y autorizaron el desembolso de 4.100 millones de euros, quinto tramo

del plan de rescate acordado hace un año para salvar al país de la bancarrota.- El

gobierno portugués anunció que se destinarán 6.650 millones de euros a los tres

principales bancos del país, de los cuales 5.000 provienen del fondo reservado en el

programa acordado con los organismos mencionados para ayudar a las instituciones

financieras.- El capital será recibido por el Banco Comercial Portugués, la Caixa Geral de

Depósitos y el Banco Portugués d Inversiones.- Portugal viene cumpliendo al pie de la

letra las indicaciones del FMI, el Banco Central Europeo y la Unión Europea,

implementando una política de recortes, ajuste y austeridad encaminada a reducir el

déficit a un 3% en el 2013.-

UNION EUROPEA

Mientras la Comisión Europea anunció la necesidad de reformar la Unión, Alemania no

quiere ir tan lejos y prefiere centrarse en la coordinación fiscal y dejar para más

adelante toda reforma que implique compartir cargas, como los eurobonos o una unión

bancaria con un fondo de garantía de depósitos común.- En este sentido, el presidente

de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, prepara junto a los presidentes del

Consejo Europeo, del Banco Central Europeo y del Eurogrupo, un plan para

reestructurar la unión monetaria.- El proyecto girará sobre cuatro puntos: reformas

estructurales, unión del sistema financiero, unión fiscal y unión política.- La Canciller

alemana Angela Merkel, prefiere, por el contrario, lograr con sus socios un acuerdo para

aumentar la cohesión en la política económica europea con la creación de un Ministro de

Finanzas Europeo y la cesión de mas poderes el Parlamento, la Comisión y el Tribunal

de Justicia.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

260

FRANCIA

El Ministro de Economía francés Pierre Moscovici señaló que está de acuerdo con la

propuesta de la Comisión Europea consistente en que el fondo de rescate europeo

recapitalice directamente a los Bancos sin pasar por los Estados.- Esta opción de que el

Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEDE) inyecte dinero directamente a los bancos no

está contemplada en el tratado que instauró el fondo.-

RUSIA UNION EUROPEA

Se iniciaron las negociaciones para elaborar el acuerdo marco entre Moscú y la Unión

Europea que sustituirá el Tratado de Asociación y Cooperación (PCA) documento que

entró en vigor en 1997 y está desactualizado.- Vladimir Putin intentó que en la

negociación intervinieran también Kazajistán y Bielorrusia, países socios de Rusia en la

Unión Aduanera, pero la comisión negociadora europea juzgó esta propuesta

inaceptable debido a que ninguno de ellos son miembros de la Organización Mundial de

Comercio y en el caso de Bielorrusia, existen razones políticas en contra del régimen de

Alexandr Lukashenko.- En la cumbre también se abordó la cuestión de Siria aunque sin

acercamiento entre las posiciones.- Si bien ambas partes están de acuerdo en apoyar el

plan del ex Secretario de la ONU, Kofi Annan, para que los sirios se sienten a negociar,

Rusia entiende que los países de la Unión no hacen suficiente esfuerzo para convencer a

la oposición y quitan incentivos a eventuales negociaciones con el gobierno.-

5

RUSIA CHINA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

261

El presidente ruso Vladimir Putin inició un viaje oficial a China en donde fue recibido por

su homólogo Hu Jintao.- Ambos mandatarios coincidieron en oponerse a una

intervención militar extrajera o a un cambio de régimen por la fuerza en Siria y

señalaron la necesidad de que la resolución de la crisis pasa por el plan de paz

presentado por el ex secretario de Naciones Unidas Kofi Annan para lo cual exigieron el

apoyo de la comunidad internacional.- Rusia y China, ambos miembros permanentes del

Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, han bloqueado los esfuerzos de las potencias

occidentales para condenar o pedir la salida del presidente sirio, Bachar el Asad.- En

este sentido, vetaron dos resoluciones orientadas a reforzar las sanciones contra Siria y

han descartado una intervención militar extranjera similar a la que tuvo lugar en Libia

para proteger a los civiles.- Otros temas que abordarán los mandatarios son la situación

de Irán y negociaciones bilaterales en materia energética y comercial.-

UNION EUROPEA

El Comisario de Energía de la Unión, Gunther Oettinger informó que la Unión está en

camino de alcanzar en 2020 el objetivo de que el 20% de la energía consumida sea de

origen renovable, al igual que el 10% de la empleada en el transporte.- Pero advirtió

que era necesario que los Estados empiecen a pensar para después del 2020 a los

efectos de evitar perder todo lo ganado en estos años.- Agregó que es necesario crear

un régimen que atraiga la inversión esencialmente privada para o cual es fundamental

que haya seguridad, claridad, buena administración y un buen sector bancario.- Finalizó

señalando que un crecimiento e las energía renovables hasta el 2030 podría generar

más de tres millones de puestos de trabajo.-

6

RUSIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

262

La Duma Estatal, cámara baja del Parlamento, aprobó una polémica ley que endurece

las condiciones para celebrar mitines.- La sanción fue lograda gracias a los votos del

partido gobernante Rusia Unida, en tanto que todo el arco opositor integrado por Rusia

Justa (RJ), el Partido Comunista (PC) y el Partido Liberal Democrático (PLD) votaron en

contra.- La nueva ley prevé multas que van desde los 300.000 rublos (unos 7.500

euros) para las personas físicas y 1.000.000 de rublos para las personas jurídicas para

castigar las infracciones en los mitines.- Sin embargo la norma no define qué debe

considerarse infracción, con lo cual su significado puede ser manipulado políticamente.-

El proyecto fue tramitado con toda celeridad y dejó de lado argumentos jurídicos en su

contra, como el presentado por el jefe del consejo adscripto a la presidencia para el

desarrollo de la sociedad civil y los derechos humanos Mijaíl Fedótov, quien señaló que

la ley contradice un decreto del presidente Putin para involucrar a la sociedad en el

debate de las leyes.-

ESPAÑA

El Ministro de Economía Luis de Guindos, aseguró que no existe ningún plan inmediato

para pedir el rescate de la Banca española y que antes de tomar una decisión al

respecto, el Gobierno esperará a conocer los resultados de la auditoría del sector

financiero que están realizando dos firmas independientes.- A pesar de que España no

ha solicitado oficialmente ayuda, la UE está buscando fórmulas para socorrer a los

bancos españoles sin tener que someter a la cuarta economía de la zona euro a

restricciones presupuestarias.-

RUSIA CHINA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

263

El Ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, propuso una cumbre internacional sobre

Siria que incluya a Turquía e Irán, dos de los actores más importantes y con mayor

influencia en la región.- La finalidad sería obtener el apoyo al plan de Kofi Annan, el

logro de la paz auspiciada por la ONU y la Liga Arabe.- El régimen de Teherán, es aliado

del régimen sirio, ejercido por alauíes, secta que proviene de la rama chií que es la

mayoritaria en Irán.- El cambio, el actual Gobierno turco no mantiene buenas relaciones

con El Asad al que ha instado a detener la violencia con la que ha respondido a las

manifestaciones pro democráticas.- En tanto, el Presidente ruso, Vladimir Putin, anunció

un refuerzo de la cooperación militar entre ambos países, señalando que recientemente

han efectuado ejercicios navales conjuntos en el Mar Amarillo que incluyeron simulacros

de operaciones contra submarinos y el rescate de barcos secuestrados.- Este anuncio de

cooperación se produce luego de que el Secretario de Defensa estadounidense, Leon

Panetta, asegurara que el 60% de los buques de guerra norteamericanos estará en la

región Asia Pacífico en el año 2020, a los efectos de reforzar la presencia

estadounidense en esa parte del mundo.- Tanto China como Rusia han estrechado sus

lazos económicos y diplomáticos luego de un largo período de hostilidades durante la

Guerra Fría.- Otro tema que trataron Putin y Hu Jintao fue la cuestión de Afganistán, en

donde pretenden lograr una mayor presencia.- China, que comparte una franja de

frontera con Afganistán, es el país más activo en la zona y sus empresas ya se

encuentran trabajando en aquél.-

FRANCIA

El Gobierno aprobó en Consejo de Ministros, la prometida contrarreforma de las

pensiones, desafiando a la política de rigor y austeridad que se implementa en la mayor

parte de Europa y a las recientes recomendaciones de la Comisión Europea que alertó

que el sistema de pensiones francés puede no ser sostenible a mediano plazo.- La

Ministra de Asuntos Sociales, Marisol Touraine, autora de la reforma explicó que los

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

264

trabajadores que empezaron a cotizar a los 18 o 19 años tendrán derecho a jubilarse a

los 60 años y no deberán esperar a los 62 años como estipulaba la ley aprobada en

2010 por la mayoría liderada por Nicolás Sarkozy.- El nuevo sistema también ofrece

ventajas a las mujeres y los desempleados ya que los períodos de desempleo y las

licencias por maternidad contarán entre los trimestres necesarios para jubilarse.-

Asimismo, el Ministro de Economía, Pierre Moscovici, defendió la postura de que los

bancos europeos en dificultades puedan recurrir directamente al fondo de rescate

permanente (MEDE) que entrará en funcionamiento en julio, aunque siempre bajo

condiciones de supervisión.-

Los socialistas confían en lograr mayoría absoluta en las elecciones legislativas que se

celebrarán en dos vueltas: el domingo y el 17 de junio.- Las encuestas indican que los

franceses volverán a votar al Partido Socialista como lo hicieron en las presidenciales,

que se impondría por diez puntos a la derecha parlamentaria.- El Partido Socialista

necesita obtener 289 de los 577 escaños para gobernar en solitario.-

7

ITALIA

Giovanni Vantaggiato, un hombre de 68 años, confesó ser el autor del atentado del 19

de mayo contra un instituto de la localidad italiana de Brindisi en el que murió una joven

de 16 años y 5 personas resultaron heridas.- Vantaggiato confesó que no fue un

atentado contra el instituto, sino que su intención era atacar por venganza personal el

Palacio de Justicia ubicado a 200 metros del mencionado instituto.- Los fiscales

consideran que la declaración del presunto autor del atentado es sospechosa y nada

convincente.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

265

SIRIA UNION EUROPEA ESTADOS UNIDOS

El grupo Amigos de Siria, integrado por 55 Estados, se reunión en Washington para

analizar la efectividad de las medidas de presión adoptadas contra el régimen de Bachar

El Asad y la posibilidad de imponer otras nuevas que profundicen el aislamiento

internacional de su Gobierno.- Los participantes mostraron su interés en aplicar el

capítulo VII de la Carta de Naciones Unidas que contempla además de sanciones de tipo

económico o el embargo de armas, el uso de la fuerza armada en caso de amenazas o

quebrantamientos de la paz o actos de agresión.- Asimismo exigieron el cese inmediato

de la violencia contra el pueblo sirio y censuraron la brutalidad del régimen.- Por su

parte, el enviado de las Naciones Unidas y la Liga Arabe, Kofi Annan señaló con

pesimismo que el plan de paz no se está cumpliendo, reconociendo de esta manera el

fracaso de su plan de seis puntos hacia la transición democrática.- Asimismo presentó

una iniciativa ante la ONU para forzar a China y a Rusia a que autoricen una condena

vinculante en el Consejo de Seguridad.- Este nuevo plan incluiría la creación de un

grupo de contacto en el que podrían integrarse los miembros del Consejo de Seguridad,

incluidos Rusia y China y otros países de Oriente como Turquía, Qatar o Arabia Saudí.-

GRAN BRETAÑA

El Ministro de Economía George Osborne señaló que su país no formará parte de

ninguna unión bancaria en la zona euro.- Ello requeriría de una reforma del tratado

europeo y Osborne señaló que para ello es necesario contar con la aprobación de Gran

Bretaña.- Con respecto a la necesidad de recapitalizar los bancos españoles, el

funcionario prefirió no omitir opinión ya que entiende que esa es una decisión que

deben adoptar los países del euro.-

UNION EUROPEA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

266

El Consejo de Ministros del Interior de la UE reunido en Luxemburgo decidió reformar

unilateralmente el Tratado Schengen para reintroducir controles fronterizos temporales

en caso de que un Estado se vea desbordado o sea incapaz de controlar los flujos

migratorios en sus puestos aduaneros.- Los Gobiernos serán los encargaos de gestionar

el nuevo régimen, dejando de lado a la Comisión y al Parlamento.- Este último órgano

comunitario expresó su desagrado por la reforma al afirmar que la libre circulación

interior es uno de los pilares de la UE y que el Parlamento luchará para reforzarla.- El

acuerdo alcanzado por los Gobiernos es de carácter político y debe ser sometido a un

proceso de discusión en la Comisión y el Parlamento.-

ALEMANIA

La Canciller Angela Merkel explicó en una entrevista que Europa necesita no sólo lo que

llaman unión aduanera, sino también una unión fiscal para hacer políticas

presupuestarias comunes.- Asimismo afirmó que es necesario afianzar la unión política

para lo cual es necesario ceder más competencias a Europa.- Posteriormente recibió en

su despacho al Primer Ministro británico David Cameron.- Cabe recordar que Cameron

se negó a firmar el pacto fiscal europeo para el que Merkel y el ex presidente francés

Nicolás Sarkozy lograron con dificultad.- Es por ello que en Berlín consideran que el

gobierno del conservador Cameron reclame mayores esfuerzos a Alemania.-

ESPAÑA GRAN BRETAÑA

Un nuevo incidente tuvo lugar en las aguas que rodean al Peñón de Gibraltar entre las

autoridades de la colonia y un pesquero de la Línea de la Concepción, cuando una

patrullera de la policía gibraltareña ordenó al navío Divina Providencia a abandonar la

zona en la que se encontraba pescando.- En el episodio intervino una embarcación del

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

267

Servicio Marítimo de la Guardia Civil que logró que la patrullera de Gibraltar se retirara y

dejara de hostigar al pesquero.- El incidente se registro un día ante del primer

encuentro del grupo mixto de trabajo que integran delegaciones del Gobierno de

Gibraltar y del sector pesquero de la zona.-

FRANCIA

Las ideas de la canciller alemana Angela Merkel para crecer y crear empleo que se

traducen en reducir la deuda y el déficit, reformar el mercado de trabajo, privatizar las

partes menos eficaces de la Administración Pública, movilizar más capital privado e

inyectar 10.000 millones de euros en el Banco Europeo de Inversiones, no son del

agrado del actual presidente francés François Holland.- Es por ello que el francés intanta

llegar a un entendimientos con países del sur, como Italia y España para acordar un

plan común que respalde la creación de los eurobonos y la capitalización directa de los

Bancos.-

8

ESPAÑA GRAN BRETAÑA

Los representantes de los pescadores españoles y los de la autoridad de Gibraltar se

reunen luego de que los ministros de Exteriores británico y español, William Hague y

Manuel García Margallo respectivamente, hayan acordado en Londres reducir el conflicto

al ámbito local.-

UNION EUROPEA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

268

Bruselas pretende que el rescate del sector financiero español se realice de acuerdo a

un calendario muy estricto consistente en conocer primero el alcance de los

desperfectos del sector para luego determinar si será inevitable pedir ayuda.- En este

último caso, el Gobierno español podrá presentar la solicitud de ayuda cuando lo estime

conveniente.- El Ejecutivo comunitario además afirmó desconocer las noticias de la

agencia Reuters que dan cuenta de que España pediría el rescate mañana sábado.- La

información extraoficial señala que España solicitaría la inyección e fondos para evitar la

quiebra de su banca.-

GRAN BRETAÑA

A pesar de que el Gobierno de David Cameron no se ha pronunciado oficialmente a

favor de una operación de rescate internacional en España, tanto el Ejecutivo como el

sector financiero británicos estarían de acuerdo, en particular si está dirigido a la Banca

directamente y no a intentar mitigar por la vía de la inyección de capital, los problemas

de la deuda soberana española.- Si bien Gran Bretaña no está en la zona euro, ya que

conserva su moneda, la libre esterlina, la economía británica está tan vinculada a la de

la zona euro que no ha podido evitar caer en recesión.- Es por ello que Cameron ha

presionado para que adopten medidas urgentes para solucionar la crisis de la zona euro

para evitar que la crisis se extienda de un país a otro, se cree un sistema de reparto de

la carga fiscal, se ponga en marcha una política monetaria solidaria en el conjunto de la

zona euro y se asegure que los bancos estén bien capitalizados.-

FRANCIA

El presidente francés François Holland expresó su apoyo al primer ministro español

Mariano Rajoy y defendió la petición de liquidez al Banco Central Europeo que hizo

Rajoy en Bruselas.- También apoyó la idea de recapitalizar directamente a la banca sin

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

269

que ello implique una intervención e facto.- Rajoy respondió a este apoyo defendiendo

en público la emisión de eurobonos que propicia el francés.-

9

FRANCIA

Pierre Moscovici, ministro de Economía francés, señaló que el acuerdo del Eurogrupo

para prestar ayuda a los bancos españoles es positivo para las dos partes y lo definió

como un testimonio de la solidaridad reforzada entre los países del euro que contribuirá

a restablecer la confianza de la zona euro, despejar las incertidumbres sobre el sector

bancario español y favorecer el regreso del crecimiento en Europa.-

10

ESPAÑA

El Gobierno de Mariano Rajoy solicitó finalmente el rescate de los socios europeos para

sanear el sistema financiero.- Madrid recibirá hasta 100.000 millones de euros en una

línea de créditos destinada exclusivamente a los bancos.- El Ejecutivo tomó la decisión

para evitar que se desaten estampidas bancarias.- Se trata de créditos blandos, en

condiciones mejores que las del mercado con un interés del 3%.- El Ministro de

Economía español, Luis de Guindos señaló que la única condicionalidad se refiere a que

irá destinado a los bancos que requieran ayuda y que no habrá ningún tipo de

condiciones macroeconómicas o fiscales.- Sin embargo, los Ministros de Finanzas de la

zona euro hicieron saber que Europa supervisará que Madrid continúe por el camino de

la consolidación fiscal, las reformas estructurales y del mercado de trabajo.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

270

11

GRAN BRETAÑA ESPAÑA

En ocasión de la visita del príncipe Eduardo de Inglaterra al Peñón de Gibraltar, el

ministro principal de Gibraltar, Fabián Picardo, acusó a España de atacar a la colonia

británica en diversos frentes: desde la demanda ante la Comisión Europea en la cual

España alega que el régimen fiscal gibraltareño encubre un sistema de ayudas de

Estado incompatibles con los Tratados Europeos y la incursión de la Guardia Civil

española en aguas gibraltareñas en contra de la Convención de la ONU y el derecho del

mar.-

12

AUSTRIA

La Ministra austríaca de Finanzas Maria Fekter expresó su creencia de que Italia podría

también necesitar el rescate de la Unión Europea a raíz de sus altos costos de

financiación.- Luego de la ayuda de 100.000 millones de euros acordada a la banca

española y las que ya están comprometida para Grecia, Portugal, Irlanda, la ministra

consideró que los fondos de rescate de la Unión podrían no ser suficientes para cubrir a

Italia.- El Primer Ministro italiano Mario Monti replicó las declaraciones de la Ministra

señalando que eran completamente inapropiadas.-

RUSIA

Miles de personas marcharon en Moscú en la primera manifestación convocada por la

oposición desde la asunción de Vladimir Putin como Presidente.- La llamada Marcha de

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

271

Millones fue encabezada por el líder del Frente de Izquierdas, Serguéi Udaltsov y el ex

Primer Ministro Mijaíl Kasiánov.- También participaron diputados del partido Rusia Justa

y el ex vice jefe de Gobierno Borís Nemtsov.- Durante la marcha se dio lectura al

“Manifiesto de la Rusia Libre” que considera que las actuales autoridades rusas son

ilegales porque han usurpado el poder y falsificado las elecciones.- Es por ello que

exhorta a una campaña de protestas pacíficas que serán organizadas por un consejo

coordinador elegido mediante votación abierta.- El manifiesto exige asimismo, el cese

de Putin como símbolo del sistema, nuevas leyes electorales y la elección de un nuevo

Parlamento que presentará a referéndum una nueva Constitución.- El Kremlin no tiene

intenciones de aceptar este programa por los cual se espera que las tensiones se

mantengan.-

FRANCIA

La primera vuelta en las elecciones legislativas francesas permite vislumbrar una

mayoría absoluta para los socialistas.- Las proyecciones para la segunda vuelta permiten

predecir que el presidente François Holland contará con una cómoda mayoría absoluta

en la Asamblea Nacional.- El político de centro Bayrou, el Frente de Izquierdas de

Melenchón y los ecologistas quedaron muy por detrás de las expectativas.-

13

GRAN BRETAÑA

El Ministro británico del Tesoro y canciller del Exchequer George Osborne, defendió la

posición que admite que Grecia abandone el euro y propuso cuatro pilares para terminar

con la crisis del euro: solidaridad, recursos comunes, unión bancaria y unión fiscal.-

Todo esto entre los países del euro y asegurando a los demás que las decisiones que

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

272

afecten al mercado interior serán tomadas por el conjunto de la UE y no solo por los

países del euro.- Asimismo remarcó que la zona euro debería implementar los mismos

mecanismos que hacen que funcionen las monedas de otros países tales como: más

apoyo de las economías más fuertes para ayudar al ajuste de las más débiles, puesta en

común de los recursos, sean eurobonos u otros, una barrera compartida para el sistema

bancario para fortalecer a los bancos y los depósitos y supervisión colectiva de los

políticas fiscales y económicas.-

UNION EUROPEA

Los líderes de la eurozona (España, Alemania, Francia e Italia) que acudirán al

encuentro del G 20 en Los Cabos México, conjuntamente con en presidente del Consejo

Europeo Herman Van Rompuy y el de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso,

preparan un posible encuentro con el presidente de Estados Unidos Barack Obama para

analizar la crisis del euro.- La reunión, de concretarse, girará sobre el impacto que

pueda tener en el euro las elecciones en Grecia y posible maneras de abordar la crisis

que está empezando a proyectar una sombra sobre la economía estadounidense.-

14

ESPAÑA

El Ministro de Economía Luis de Guindos pidió a los españoles tranquilidad y comentó

que se tomarán medidas que irán reduciendo la prima de riesgo en los próximos días.-

La prensa especula sobre el contenido de esas medidas.- Los analistas entienden que el

Ejecutivo español considera que ya ha hecho lo que tenía que hacer y que ha aceptado

en contra de su voluntad, un rescate bancario.- Asimismo se anunció que Rajoy se

reunirá con los grandes países del euro (Alemania, Italia, Francia) en la cumbre del G 20

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

273

en Los Cabos, en la cual estará también presente, Herman Van Rompuy, presidente del

Consejo.- También tendrá reuniones con el presidente chino Hu Jintao, la brasileña

Dilma Rousseff y el ruso Vladimir Putin.-

GRAN BRETAÑA ARGENTINA

La presidente argentina Cristina Fernández viajó a Nueva York a la sede del Comité de

Descolonización de la ONU para exigir que el Reino Unido se siente a negociar la

soberanía de Malvinas.- La presidente rechazó la iniciativa de la Asamblea Legislativa de

Malvinas de convocar a un referéndum sobre si los 2900 malvinenses quieren seguir

bajo el dominio de Gran Bretaña y aseguró que no quiere que los habitantes de las islas

cambien su nacionalidad sino que las islas vuelvan a estar regidas por Argentina.-

15

ITALIA

El Primer Ministro italiano Mario Monti firmó un decreto que destina 80.000 millones de

euros a estimular el desarrollo.- Luego de cinco horas, el Consejo de Ministros aprobó

61 medidas orientadas a aligerar el eso del Estado, tales como reducción de sueldos y

enajenación de bienes públicos como la participación del Estado en algunas empresas

de servicios.- En cuanto a las medidas orientadas al desarrollo se pueden señalar la

excepción de las empresas a pagar durante un tiempo el impuesto de bienes inmuebles

y ventajas fiscales para las que contraten por tiempo indeterminado a personal

calificado.- El decreto busca también la simplificación administrativa y la creación de

mecanismos para luchar contra la corrupción y el fraude fiscal.-

16

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

274

ALEMANIA FRANCIA

El presidente francés François Holland habló con la canciller alemana Angela Merkel,

luego de una semana de tensión entre Berlín y París.- El Eliseo publicó una nota en la

cual da cuenta de que la conversación había sido fructífera y constructiva, lo cual

sugeriría que ambos mandatarios han limado asperezas antes de la Cumbre del G 20 de

Los Cabos, México y la cumbre de Bruselas de fin de mes.- Holland está dispuesto a

renunciar a los eurobonos si Europa invierte de forma inmediata 120.000 millones de

euros para relanzar la economía y el empleo.- Holland quiere que el Consejo Europeo

apruebe un pacto por el crecimiento de Europa y detalla una serie de propuestas para

poner punto final al caos financiero, invertir y crear empleo.- Holland sugiere que la UE

comience a inyectar fondos a las empresas privadas, establezca la tasa a las

transacciones financieras y desbloquee 55.000 millones de euros de los fondos

estructurales dormidos para las regiones más desfavorecidas.- Propone también

aumentar las contribuciones de los socios al Banco Europeo de Inversiones, instaurar

“bonos de proyecto” (préstamos comunes que funcionarían como garantía para las

empresas privadas), mutualizar la deuda europea y avanzar hacia la unión bancaria.-

17

GRECIA

Los resultados de los sufragios arrojaron los siguientes resultados: Nueva Democracia;

partido de centro derecha, resultó el más votado con 129 escaños, aunque lejos de los

151 que dan la mayoría absoluta en el Parlamento.- En consecuencia, deberá pactar con

otro partido para formar gobierno ya que en solitario no lograría llevar adelante ninguna

de las reformas exigidas por los acreedores internacionales, tales como el recorte del

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

275

gasto y el aumento de los impuestos.- Su socio debe estar a favor del rescate.- Syriza:

partido de izquierda, fue el segundo partido más votado, a solo 3 puntos porcentuales

de ND.- Sin embargo, con sus 71 diputados, prefiere transformarse en oposición antes

que apoyar un gobierno de colaboración.- Movimiento Socialista Panhelénico (PASOK):

es el único partido que apoyó los dos rescates y el más apropiado para formar coalición

con ND.- El PASOK es partidario de una moratoria de dos años para ajustar el

presupuesto como punto fundamental para renegociar el rescate.- Izquierda

Democrática: Otro de los partidos que podría formar coalición con ND.- Logró 17

diputados y tiene una ideología pro europea y pro rescate aunque contrario a las

políticas de austeridad impuestas por la Unión.-

UNION EUROPEA

El Ministro de Exteriores alemán, Guido Westerwelle, dio esperanzas a los partidarios de

relajar las condiciones impuestas por Europa y el FMI a Grecia, sin embargo su gobierno

se encargó de desmentirlo al día siguiente ya que el viceportavoz del Ejecutivo señaló

que prevalecerán las condiciones impuestas.- En el mismo sentido, la canciller Angela

Merkel expresó que el nuevo gobierno griego deberá perseverar en sus compromisos y

no relajar el ritmo de las reformas.- No solo Berlín se muestra inflexible.- Brusela

admitiría algunos retoques, pero afirmó que los objetivos fundamentales deberán

respetarse.- Como ejemplo de esos recortes, Bruselas citó el caso de Irlanda, donde se

modificó la rebaja del salario mínimo pero al mismo tiempo hubo otras reformas para

que el efectos fiscal fuera neutro.- Por el momento, la más urgente para Atenas es

formar gobierno, que se presume estará presidido por el conservador Antonis Samarás,

y solo entonces, la delegación de la Comisión Europea, el FMI y el Banco Central

Europeo, acudirá al país para estudiar si desbloquea el tramo de 31.200 millones del

plan de ayuda.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

276

18

IRAN UNION EUROPEA RUSIA

Representantes iraníes se reunieron con seis mediadores internacionales (los cinco

miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU y Alemania) en Moscú a los

efectos de iniciar negociaciones a puertas cerradas sobre el programa nuclear.- Las

negociaciones podrían prolongarse hasta el miércoles, aunque fuentes extraoficiales han

destacado que es muy difícil que las partes puedan acercar posiciones.- La anterior

ronda fue celebrada en Bagdag en mayo y no se arribó a un acuerdo acerca de los

principales problemas del programa nuclear y su eventual dimensión militar.- Los

mediadores internacionales intentarán convencer a Irán de que renuncie a enriquecer

uranio hasta el 20%, grado de pureza necesario a partir del cual el mineral puede

utilizarse para usos militares.- En tanto, el presidente iraní Mahmud Ahmadineyad

señaló que su gobierno está dispuesto a dejar de enriquecer uranio al 20% si los

europeos entregan combustible nuclear procesado a ese nivel y se reconozco por escrito

el derecho de su país a desarrollar un programa nuclear pacífico.-

RUSIA

El portavoz del Estado Mayor de la Armada Rusa informó que dos buques rusos

zarparán con rumbo al puerto de Tartus, en Siria, sede de la única base naval de Moscú

en el Mediterráneo, para cumplir tareas especiales de defensa de los intereses estatales

rusos en las costas de Siria.- Agregó que en caso de necesidad ambos buques

garantizarán la seguridad de los ciudadanos rusos y la infraestructura de la base.-

RUSIA ESTADOS UNIDOS

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

277

Durante una reunión celebrada durante la Cumbre del G 20 que se lleva a cabo en

México, los presidentes de Estados Unidos Barack Obama y de Rusia, Vladimir Putin,

expresaron haber encontrado espacios para trabajar juntos, aunque no anunciaron

avances importantes en temas como la crisis en Siria en el cual ambos Estados tienen

opiniones diferentes.- Ambos funcionarios coincidieron en la necesidad del cese de la

violencia y en crear un proceso político para prevenir una guerra civil pero la

discrepancia radica en que mientras Rusia entiende que ese objetivo es compatible con

el envío de armas al régimen de el Asad, Estados Unidos considera que ese apoyo ha

provocado una guerra civil.- Con respecto a Irán, ambos países reconocieron el derecho

al uso pacífico de la energía nuclear pero que aquel Estado está obligado a restaurar la

confianza internacional garantizando exclusivamente el uso pacífico de su programa

nuclear.-

19

RUSIA SIRIA

Un buque mercantil que transportaría armamento ruso destinado al régimen de Siria y

que actualmente se encuentra en aguas del noroeste de Escocia, ha ocasionado un

fuerte enfrentamiento diplomático.- La compañía de seguros levantó la cobertura debido

a que el embargo europeo de venta de armas a Siria impide a las aseguradoras cubrir

suministros de armas.- El barco zarpó del puerto ruso de Baltiisk el 11 d junio.- Un

portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores británico señaló que estaban informados

de la existencia de un buque cargado con helicópteros de ataque rusos destinados a

Siria, pero no precisó si se trataba de tal embarcación.-

GRAN BRETAÑA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

278

Gran Bretaña detuvo al buque que supuestamente transportaba helicópteros rusos hacia

Siria recurriendo a la vía administrativa y no militar. El secretario del Foreign Affair

confirmó a la Cámara de los Comunes que el carguero MV Alead, gestionado por la

sociedad rusa Femco y que había partido del puerto de Baltiisk, fue despojado del

seguro necesario para navegar, lo cual le impide legalmente continuar su viaje a Siria.-

20

ESPAÑA GRAN BRETAÑA

Las autoridades del Peñón de Gibraltar proyectan la creación de una guardia costera con

el objetivo de ejercer la soberanía sobre las aguas que España considera propias.- El

Ministerio de Asuntos Exteriores de España sigue con preocupación el proyecto que fue

diseñado por el anterior ministro principal del Peñón, Peter Caruana.- Por su parte, el

Rey de España visitó esta semana la Comandancia de la Guardia Civil de Algeciras,

encargada de proteger a los pesqueros españoles del acoso de la policía gibraltareña.-

El discutido proyecto plantea al nuevo servicio de guardacostas a conducir patrullas en

la BGTW (Aguas territoriales británicas de Gibraltar) y las fronteras marítimas y

terrestres del Peñón.- La norma define la BGTW como el mar, fondo marino y subsuelo

dentro de los límites del mar territorial adyacente a Gibraltar bajo la soberanía británica

y que según la Convención de la ONI sobre derecho del Mar se extiende a tres millas

náuticas y hasta la mitad de la Bahía de Gibraltar.- Ello choca con la posición española

que considera que Gibraltar no tiene más aguas territoriales que los interiores del

puerto, conforme al Tratado de Utrecht.-

FRANCIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

279

Durante el marco de la Cumbre de Los Cabos, México, el presidente francés François

Holland señaló que la tasa a las transacciones financieras entrará en vigor a lo largo de

2013.- Se trata de la iniciativa que mayor expectativa ha levantado en las cumbres del G

20.- La misma ha sido defendida por ONGs y académicos al considerarla una vía para

recaudar dinero para afrontar políticas de desarrollo globales como enfrentar la pobreza

o el cambio climático.- Países como Gran Bretaña o Estados Unidos se oponen a la

implementación de dicha tasa y debido a que tampoco existe consenso en el seno de la

UE, un grupo de países europeos debaten la activación de un proceso de cooperación

reforzada que permitiría poner en marcha el impuesto en los países que así lo decidan

siempre que alcancen el número de nueve.-

GRECIA

Antonis Samarás, líder del partido conservador Nueva Democracia que ganó las

elecciones legislativas del domingo, restó juramento como Primer Ministro y pidió al

pueblo griego patriotismo, unidad nacional y confianza.- Aún no se dio a conocer al

nuevo Gabinete, aunque hay acuerdo sobre su formación en colaboración, respaldado

en el Parlamento por Pasok y la moderada Izquierda Democrática.-

POLONIA

Si bien en los últimos cuatro años el PBI de Polonia aumentó un 15%, lo cual fue

definido como “impresionante” por Bruselas, los datos más recientes señalan que la

economía se ha ralentizado.- Polonia ingresó a la UE en 2004 y la disponibilidad de

fondos comunitarios le ha ayudado a obtener óptimos resultados.- El Banco Mundial

aprobó ayer un préstamo de 750 millones de euros, el primero de una serie de dos

ayudas para fortalecer las finanzas públicas.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

280

21

RUMANIA

El ex primer ministro Adrian Nastase intentó suicidarse, disparándose un tiro en el

cuello, en el momento en que dos agentes de la policía acudieron a su domicilio para

trasladarlo a la cárcel.- Horas antes la Corte Suprema había confirmado la condena a

dos años de prisión por corrupción.

ITALIA

El Primer Ministro italiano Mario Monti concedió una entrevista a los corresponsales de

Le Monde, The Guardian y otros medios en Roma.- Allí señaló que el objetivo mínimo e

irrenunciable de la próxima cumbre de Bruselas será reforzar la integración de modo

que todos los europeos sepan hacia adonde van y los mercados puedan convencerse de

la voluntad de hacer de la moneda única algo indisoluble e irrevocable.- También

consideró importante implementar un conjunto de medidas realizables en la situación

actual de los tratados y de las instituciones.- Medidas más eficaces para dar estabilidad

financiera a la eurozona, lo cual se lograría a través de una unión bancaria más plena,

con avances en la vigilancia, en la supervisión integrada y en lo posible unitaria.- Avaló

el rescate a la Banca española y descartó la necesidad de una ayuda financiera a su país

recordando que según las previsiones de la Comisión Europea, Italia tuvo un déficit del

2% del PBI mientras que el conjunto de la Unión tuvo el 3,6% y la zona euro, el 3,2%.-

22

UNION EUROPEA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

281

Reunidos en Roma, los líderes de las mayores economías de la Unión, Italia, Alemania,

Francia y España aceptaron la propuesta francesa de proponer a los demás socios un

programa de estímulo de la economía europea por un valor de 130.000 millones de

euros equivalentes al 1% de todo el PBI de la Unión.- La Propuesta será efectuada en la

cumbre del próximo 28 y 29 en Bruselas.- Sin embargo aún nadie explicó de donde

saldrá esa cantidad de dinero aunque sí se mencionó la creación de una tasa a las

transacciones financieras con la cual los participantes de la reunión estuvieron de

acuerdo.-

IRLANDA GRAN BRETAÑA

La Reina Isabel II de Inglaterra y el vice primer ministro norirlandés Martin McGuiness

tendrán un encuentro el Belfast la semana próxima.- La visita reviste la condición de

histórica porque plasma la reconciliación definitiva entre las dos facciones de Irlanda: la

reina de los británicos que impusieron su dominio militar sobre la provincia frente a uno

de los líderes del brazo político del IRA, organización que durante años se enfrentó a las

fuerzas de seguridad británicas.-

BIELORRUSIA

El corresponsal en Bielorrusia del periódico polaco Gazeta Wyborcza, Andrzej Poczobut,

fue detenido en la ciudad de Grodno acusado de difamar al presidente bielorruso

Alexander Lukashenko.- Poczobut es un periodista crítico del régimen que ha

denunciado reiteradamente, violaciones a la libertad de prensa y la falta de real

democracia en el país.- En sus últimos artículos cuestionó al Gobierno por ejecutar a los

culpables del atentado terrorista de Minsk en 2011.- La Organización para la Seguridad

y la Cooperación en Europa (OSCE) condenó la detención y pidió la inmediata libertad

señalando que aquella obedece a razones políticas.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

282

TURQUIA SIRIA

Luego de que el Ejército sirio derribara un avión de combate turco que supuestamente

sobrevolaba la ciudad costera de Latakia, el Primer Ministro turco Recep Tayyip

Erdogan, se reunió con la plana mayor de su Gobierno para tratar la cuestión.- El

presidente turco, Abdullah Gul, por su parte, admitió que el avión turco podría haber

vulnerado el espacio aéreo sirio pero que ello es debido a que dichos aviones vuelan a

altas velocidades lo que hace que puedan vulnerar fronteras, pero sin mala intención.-

Ankara ha iniciado una investigación para determinar si el avión fue derribado sobre

aguas territoriales turcas o sirias y no ha hecho comentarios sobre el comunicado del

Ejército sirio que aseguraba que el aeroplano había sido abatido dentro del espacio

aéreo sirio.-

23

ESPAÑA

Un grupo de “indignados” mayores conocidos como yayoflautas, ingresó en el consulado

alemán en protesta contra el rescate a los bancos españoles.- Leyeron un manifiesto y

portaron pancartas que decían: “Todos somos Grecia” y “Merkel, tus regalos tienen

sangre”.-

24

TURQUIA SIRIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

283

El Ministro de Exteriores turco, Ahmet Davutoglu afirmó que el Parlamento dará a

conocer las medidas que adoptará en relación al derribo de uno de sus aviones por

parte del Ejército sirio el viernes pasado.- Asimismo aseguró que el avión fue derribado

sobre aguas internacionales y no sobre el espacio aéreo sirio.- Por su parte, el portavoz

del Ministerio de Exteriores sirio, afirmó lo contrario y agregó que si el avión hubiera

sido sirio también habrían reaccionado de la misma manera.- Señaló que el derribo se

efectuó mediante baterías antiaéreas y no mediante un misil guiado y que su país actuó

conforme a sus derechos y como Estado soberano.- El funcionario sirio finalmente

expresó que el derribo había sido un accidente y no una agresión.-

GRECIA

Los representantes de la Comisión Europea, el Banco Central Europeo y el FMI

suspendieron su visita a Atenas a raíz de los problemas de salud del Primer Ministro

griego, Andonis Samarás y del titular de Finanzas, Vasílis Rápanos.- Los representantes

debían continuar las inspecciones y el asesoramiento que habían sido interrumpidas a

raíz de las elecciones griegas.- De dicha inspección depende el pago de un tramo de

5000 millones de euros del préstamo de 130.000 millones previsto por el segundo plan

de rescate de Grecia.-

25

TURQUIA SIRIA OTAN

A petición de Ankara, los miembros de la OTAN se reunirán el martes en sesión

extraordinaria para tratar el incidente del derribo del avión turco por parte del Ejército

sirio.- La reunión se convoca en el marco del artículo 4 del Tratado de Washington que

exige consultas entre los aliados en caso de que alguno de ellos se sienta amenazado.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

284

El Gobierno turco anunció que las baterías sirias habían abierto fuego contra otro avión,

en este caso de reconocimiento y que el ataque solo cesó cuando el Gobierno sirio fue

contactado por Turquía.- En el encuentro, Turquía expondrá los hechos ante los aliados

y conjuntamente decidirán las medidas a adoptar.- El artículo 4 no tiene la contundencia

del 5, que sólo fue invocado una vez en las seis décadas de existencia de la OTAN: los

ataques del 11 de septiembre a Estados Unidos.- Este artículo establece que un ataque

contra cualquier aliado será considerado un ataque contra todos y que cada uno de ellos

ayudará al agredido utilizando individualmente y de acuerdo con las otras partes, las

medidas que juzgue necesarias, incluyendo el uso de la fuerza armada.-

ALEMANIA FRANCIA

Um portavoz de la Canciller Angela Merkel anunció que la funcionaria se reunirá el

miércoles con el presidente francés François Holland en París para preparar la cumbre

del 28 y 29 de este mes.- Se adelantó que Holland seguirá bloqueando la ratificación del

tratado fiscal en Francia si Alemania no ofrece nuevas medidas de solidaridad y

propuestas para resolver los problemas de la deuda y la unión bancaria.- París insiste en

que es necesario emitir deuda común, sea como eurobonos y euroletras y capitalizar

directamente a los bancos en problemas.- Alemania, en cambio, ofrece más unión

política.- A pesar de ello, se descarta que ambos mandatarios llegarán al Consejo con un

acuerdo, especialmente por la presión ejercida por el FMI y Estados Unidos para que

Europa salga de la depresión.-

PORTUGAL

El Gobierno del conservador Pedro Passos Coelho superó su primera moción de censura

que había sido promovida por el líder del Partido Comunista Portugués, Jerónimo de

Sousa hace dos semanas.- El resultado era el esperado debido a que la coalición

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

285

gubernamental de centro derecha goza de mayoría en la Asamblea de la República y

además, el principal partido de la oposición, el Partido Socialista Portugués (PS) había

anunciado que se abstendría de votar.- Solo votaron a favor de la moción 23 diputados

de los 300 posee el recinto, todos ellos pertenecientes a los bloques comunista, verdes

y Bloque de Izquierda.- De Sousa había acusado a Passos Coelho de empobrecer al país

aplicando políticas que austeridad que ahogaban a la ciudadanía.-

GRECIA

El nuevo Ministro de Economía Vasílis Rápanos presentó su renuncia antes de tomar

posesión del cargo.- Alegó razones de mala salud.-

GRAN BRETAÑA

El Primer Ministro David Cameron realizó una serie de propuestas destinadas a reducir el

Estado de Bienestar.- Con la idea de que el Estado de Bienestar está para ayudar solo a

los que lo necesitan y no para quienes quieren obtener el mayor rédito con el menor

esfuerzo posible, la propuesta radica en la disminución de los subsidios sociales.- Una

encuesta reveló que el 94% de los ingleses considera que el Gobierno destina

demasiado dinero a dichos subsidios y que los mismos deberían reducirse.- Una de las

medidas más polémicas es la de reducir loas ayudas sociales a familias que están

desocupadas pero siguen teniendo hijos.- El Ministro considera que la gente que vive de

subsidios debería tener las mismas limitaciones de quienes viven de su trabajo y que

saben hasta donde pueden llegar con sus gastos.-

26

ALEMANIA FRANCIA ITALIA ESPAÑA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

286

Se dio a conocer un borrador de trabajo que será discutido en la cumbre del 28 y 29 de

junio que señala que para avanzar hacia una mayor unidad fiscal, la Unión Europea

debería dotarse de un superministro de Finanzas con amplios poderes para modificar los

presupuestos nacionales de los Estados que infrinjan las reglas del equilibrio

presupuestario.- El informe también incluye un plan para avanzar hacia la unión política

y bancaria y otorga a Bruselas nuevos poderes de supervisión sobre los sistemas

financieros y las cuentas públicas de cada país.- El proyecto fue redactado por el

presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy en colaboración con los

presidentes del Banco Central Europeo, Mario Draghi, de la Comisión, José Manuel

Durao Barroso y del Eurogrupo, Jean Claude Juncker.-

MACEDONIA

El Ministro de Asuntos Exteriores de Macedonia concedió una entrevista en la cual

señaló que son injustificados los temores de Grecia acerca de posibles reivindicaciones

territoriales.- Afirmó que Macedonia ha declarado de manera explícita que no tiene

reivindicaciones hacia ninguno de sus vecinos, que ha asumido y respetado sus

compromisos y ha hecho concesiones como el cambio de bandera y reformas a la

constitución.- Agregó que el nombre de un país solo puede ser determinado por los

habitantes del mismo y que la lengua, la cultura y la identidad son elementos que no

pueden ser establecidos desde afuera.- Finalmente recordó que Grecia había asumido

como único compromiso no entorpecer la integración de Macedonia en organismos

internacionales y que no ha respetado tal obligación.- Macedonia, país surgido durante

los años 90 de la antigua provincia yugoslava, superó un período de graves

enfrentamientos de índole étnico religioso entre macedonios y albaneses gracias al

diálogo y las reformas políticas.- Sin embargo aún no ha logrado ingresar a organismo

internacionales ya que Grecia veta su ingreso a la OTAN y a la UE.- Atenas objeta que el

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

287

país se llama “República de Macedonia” porque estima que ello podría dar lugar a

posibles futuras reivindicaciones territoriales de Skopje sobre la homónima provincia

griega.- La Comisión Europea recomendó hace tres años, que se abran negociaciones

de adhesión a Macedonia.- La Corte Internacional de Justicia condenó en diciembre a

Atenas por incumplir el compromiso de no obstaculizar la integración del país en las

instituciones internacionales asumida en un acuerdo firmado en 1995.-

GRECIA

El economista Yanis Sturnaras fue elegido Ministro de Economía griego.-

GRAN BRETAÑA IRLANDA

La Reina Isabel II de Inglaterra arribó a Irlanda del Norte en su viaje número veinte.-

Se trata de una visita cargada de simbolismo ya que la Reina ha sido durante años, para

algunos, símbolo de la opresión británica y para otros, símbolo del vínculo con Gran

Bretaña.- La Reina asistió a un servicio de acción de gracias concelebrado por

sacerdotes protestantes y católicos en la ciudad de Enniskillen, población que fuera

escenario de una de las matanzas más sangrientas ejecutada por el IRA: una bomba

mató a 11 personas en 1987, en ocasión de los festejos por el armisticio de la Primera

Guerra Mundial.- El miércoles, la soberana se entrevistará con el Ministro principal

adjunto de Irlanda del Norte, Martin McGuinness, antiguo integrante del IRA.-

RUSIA

Alexandr Dolmátov, ingeniero y diseñador jefe en una empresa militar rusa que participó

en calidad de militante activo en el mitin antigubernamental del 6 de mayo en Moscí,

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

288

pidió asilo político en Holanda.- Dolmátov abandonó Rusia luego de que su domicilio

fuera registrado y haber recibido amenazas reiteradas por sus críticas al Gobierno.-

ALEMANIA

La Canciller Angela Merkel se reunió con el Grupo Parlamentario Liberal y expresó que

mientras ella esté viva, no aceptará deuda compartida llamada eurobonos.- Mañana se

presentará en la Cámara Baja del Parlamento para presentar a los congresistas las

posiciones que defenderá en cumbre de Bruselas de finales de semana.- Si bien las

ideas de Merkel fueron expresadas en un ámbito de política doméstica, es también la

respuesta a las proposiciones del Presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy,

el de la Comisión Europea, José Manuel Barroso y el Presidente del Banco Central

Europeo, Mario Draghi, quienes apuestan a estrechar los lazos entre los socios para

rescatar a Europa de la crisis financiera.- Ellos proponen que Europa pacte una unión

bancaria con supervisión común de las entidades financieras con un fondo de garantías

para todos los socios como así también la emisión de bonos avalados por el conjunto de

la Eurozona.- Merkel señaló que comparte la noción de la unión monetaria requiere

cuatro elementos para ser estable: la colaboración integrada de los institutos financieros

relevantes, una política fiscal integrada, un marco para armonizar las políticas

económicas y de competitividad y la legitimación democrática de esa colaboración

reforzada de los Estados de la eurozona.- Pero con la misma claridad rechazó la idea de

dar prioridad a la puesta en común de la deuda y afirmó que los eurobonos o el fondo

de amortización de la deuda propuestos en Europa son incompatible con la Constitución

alemana además de económicamente contraproducentes y equivocados.-

27

TURQUIA SIRIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

289

Los embajadores de la OTAN reunidos de urgencia a petición de Turquía expresaron su

solidaridad a Ankara pero se abstuvieron de mencionar la posibilidad de una

intervención armada.- El primer Ministro turco, Erdogan advirtió que su ejército tratará

como amenaza militar cualquier aproximación de las tropas sirias a la frontera común.

Turquía es un actor fundamental en el conflicto de Siria ya que ha adoptado una

posición beligerante con el régimen de Damasco reflejada en el cobijo a ciudadanos

sirios que han huido y a militares desertores.- El derribo del avión podría constituir un

aviso de los peligros de la escalada de violencia siria si persiste la pasividad de las

potencias democráticas.-

ALEMANIA FRANCIA

La Canciller alemana Angela Merkel visitó al Primer Ministro francés François Holland

para conciliar posiciones de cara a la próxima cumbre de la Unión.- El funcionario

francés afirmó que las negociaciones han progresado en relación al pacto de

crecimiento y señaló que ambos países quieren profundizar la unión económica y

monetaria.- Merkel, por su parte, expresó que era necesario construir una unión fuerte

y estable.-

IRLANDA GRAN BRETAÑA

La Reina Isabel II de Inglaterra saludó al ex dirigente del ala política del IRA, Martin

McGuinness, actual Ministro Principal adjunto de Irlanda.- McGuinness es además, uno

de los líderes del Sinn Fein, brazo político del IRA, convertido posteriormente en el

brazo único de los republicanos que decidieron dejar de lado las armas y buscar la

unidad de Irlanda por la vía política.- El anfitrión del encuentro fue la institución neutral

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

290

Cooperation Ireland, que trabaja por integrar a los dos bandos en los que por años se

dividió el Ulster: los unionistas protestantes y los nacionalistas católicos.-

UNION EUROPEA

Los Gobiernos de Holanda, Finlandia y Austria secundarán a Alemania en el propósito de

no mutualizar la deuda europea.- Si bien son países pequeños, el peso de sus decisiones

no debe dejarse de lado.- En Europa, el derecho de veto e cada Estado pesa sobre un

amplio abanico de políticas y además, junto con Alemania, estos países representan el

40% del PBI de la zona euro y sobre todo, el núcleo cuyas finanzas mantienen la mejor

calificación de las agencias.-

28

UNION EUROEPA

Se inauguró una nueva cumbre de líderes de la Unión Europea en Bruselas.- La primera

medida adoptada fue la aprobación del pacto para el crecimiento y el empleo que

consagrará el 1% del presupuesto europeo (unos 120.000 millones de euros) a

proyectos de inversión de desarrollo, que logró el beneplácito de los 27 socios.- A pesar

de este avance, se observaron posiciones abroqueladas.- Por una lado, la de los

primeros ministros de Francia, Italia e España, que defienden la idea de una unión

bancaria en la zona euro, con supervisión integrada del sector financiero y la emisión de

eurobonos, dándole además a la Unión Europea la posibilidad de cambiar los

presupuestos previsionales nacionales.- Alemania, por su parte, sostuvo que antes de

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

291

adoptar medidas de solidaridad financiera es necesario generar un auténtico avance

hacia el federalismo entre Estados de la eurozona.- Para la canciller alemana, la

prioridad es la unión política y expresó la necesidad de nuevas reglas para los países

que requieren ayuda financiera.- Esta cumbre confirma que luego de cinco años de

preeminencia franco alemana, hoy en día son menos previsibles, con alianzas

cambiantes y mayor multilateralidad.-

29

TURQUIA SIRIA

Turquía reforzó su frontera con Siria con unos 30 vehículos militares.- Entre ellos hay

camiones con lanzadores de misiles y artillería antiaérea.- Ello responde al derribo de un

avión militar turco la semana pasada por parte de las fuerzas armadas sirias.- Los

vehículos se emplazaron en las inmediaciones de las ciudades fronterizas de Altinozu,

Reyhanli y Yayladag, sitios donde se encuentran los mayores campamentos de

refugiados sirios.-

30

UNION EUROPEA

Durante la cumbre de Bruselas, los dirigentes de la eurozona aprobaron que el bloque

pueda rescatar directamente a los bancos y establecer una supervisión común de las

instituciones financieras.- También se aprobó la adopción de medidas de urgencia que

permitan detener la suba de tasas de interés que deben pagar algunos países.- El

acuerdo logrado implica que los fondos de rescate de la Unión se dirijan a recapitalizar

directamente a los bancos en problemas sin que los Estados tengan que hacerse cargo

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

292

del salvataje y, en consecuencia, de más deuda.- La decisión constituye un victoria para

los jefes de Estado de Italia y España frente a la férrea posición de la canciller alemana

Angela Merkel ya que convirtieron esas medidas en condiciones sine qua non para

firmar el pacto de crecimiento aprobado en la cumbre por los 27 países de la Unión.-

JULIO

1

ALEMANIA

A partir de 2013, los landers podrán vender bonos regionales en condiciones muchas

más ventajosas debido a las buenas calificaciones de solvencia que las agencias

internacionales otorgan a Alemania.- Será la primera vez que este país emite deuda de

esta manera y algunos analistas estiman que esta nueva manera de tomar dinero

prestado en los mercados financieros podría servir de modelo para futuras emisiones de

deuda conjunta en la eurozona.-

2

IRLANDA ESPAÑA

El director gerente de la Cooperativa de Armadores de Vigo, José Ramón Fuertes,

informó que el pesquero gallego Pepe Barreiro 2 fue retenido en aguas de Irlanda

acusado de exceso de capturas y deficiencias en una escalera para acceder al buque.- El

barco fue inspeccionado en aguas irlandesas por una patrulla del Reino Unido.- Fuertes

señaló que ahora deberán aclarar qué coeficiente de conversión para trasladar el peso

vivo a peso elaborado debe aplicarse para determinar la cantidad que se ha capturado y

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

293

se quejó de que la flota pesquera española es presionada con mayor severidad que la

de otros países.-

FRANCIA

La Policía francesa registró la casa y la oficina del ex presidente Nicolás Sarkozy en el

marco de la investigación por financiación ilegal de su campaña en 2007.- El ex

mandatario deberá aclarar su recibió o no fondos provenientes del derrocado líder libio

Gadaki.-

3

ALEMANIA

El presidente de la Unión Social Cristiana (CSU) Horst Seehofer anunció que podría

romper la alianza con la Unión Demócrata Cristiana de Angela Merkel (CDU) si la

Canciller hace más concesiones a sus socios europeos.- Ello también acabaría con la

coalición de centro derecha entre democristianos (CDU/CSU) y liberales (FDP) que

preside el Gobierno.- Seehofer señaló que la canciller se está moviendo en terrenos

movedizos en sus medidas de apoyo a las economías europeas en crisis y que ello

acarrea el peligro de que los mercados financieros duden de que Alemania pueda

soportar todo ese apoyo.- Con ello dio a entender que a su entender, Merkel había

cedido demasiado ante los gobiernos de España e Italia en la Cumbre europea de

Bruselas de la semana pasada.-

El FMI instó al gobierno de Alemania a realizar esfuerzos para reforzar los bancos

regionales llamados Landesbanken.- En su informe anual sobre la primera potencia, el

FMI señaló que en 2011 ya había advertido al Gobierno de Angela Merkel sobre la

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

294

necesidad de que estas entidades se liberasen de sus limitaciones territoriales y

redujesen las influencias no comerciales que constriñen su gestión.- Aconsejó además

que aquellas que siguen bajo la tutela del Estado se abran al capital privado y cambien

su modelo de negocios.- El objetivo de la reforma, que también fue apoyada por

Bruselas, es dotar a estas entidades de fortaleza suficiente para evitar futuros traumas

en caso de un eventual deterioro del entorno económico.-

GRAN BRETAÑA

El Primer Ministro británico David Cameron afirmó que cerrará las fronteras de su país a

los inmigrantes europeos si un empeoramiento de la crisis económica crea presiones y

tensiones extraordinarias en Reino Unido.- De esta manera confirma las palabras de la

Ministra de Interior, Theresa May, quien había realizado declaraciones de similar tenor

tomando como hipótesis una posible ruptura del euro.-

RUMANIA

La coalición gubernamental Unión Social Liberal formada por el Partido Social demócrata

y el Partido Nacional Liberal, lanzaron una ofensiva para controlar las instituciones

democráticas, revocando los mandatos del presidente del Senado, Vasile Blaga, de la

presidente de la Cámara de Diputados, Raberta Nastase y al Defensor del Pueblo,

Gheorghe Iancu.- Blaga había acusado al gobierno de dirigirse hacia una dictadura y de

no respetar la ley.-

4

UNION EUROPEA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

295

La Canciller alemana Angela Merkel visitó Italia y ante el Primer Ministro italiano Mario

Monti expresó que si a sus vecinos europeos no les va económicamente bien, a largo

plazo tampoco le irá bien a Alemania.- La llegada de Merkel a Italia coincidió con la

filtración de que el gobierno de Monti planea nuevas medidas que incluyen nuevo

recortes como la supresión de numerosos entes públicos, el cierre de hospitales y la

reducción de un 10% de funcionarios.- Este nuevo paquete de medidas, que deberá ser

aprobado por el Consejo de Ministros, ya ha logrado poner en pie de guerra a los

sindicatos.- Ambos mandatarios expresaron su satisfacción por los acuerdos de

Bruselas.-

UCRANIA

La sanción de una ley que establece que el idioma ruso, al igual que otras lenguas

habladas en Ucrania, como el húngaro, tenga status de lengua regional en las regiones

donde sea lengua materna de un mínimo de un 10% de la población, generó una

protesta en la que se enfrentaron las fuerzas anti disturbios y los manifestantes.-

5

GRAN BRETAÑA

En una operación coordinada entre los servicios de inteligencia M15 y Scotland Yard,

seis personas fueron detenidas en Londres bajo sospecha de preparar o instigar al

terrorismo.- La Policía descartó que las detenciones tengan relación con la celebración

de los juegos olímpicos o para olímpicos.-

El Ministro de Defensa, Philip Hammond confirmó ante la Cámara de los Comunes la

intención de reducir el ejército británico hacia el 2020 con el desmantelamiento de 17

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

296

unidades.- El ejército se compondrá entonces con 82.000 soldados regulares, la mitad

de los que había en 1978.- El número de reservistas, por el contrario, será aumentado.-

6

ITALIA

El Gobierno de Mario Monti aprobó un decreto ley destinado a ahorrar 26.000 millones

de euros en los próximos tres años a través del recorte a la administración pública.- Ello

se implementará mediante el cese de funcionarios, la eliminación del 20% de los cargos

directivos y la reducción a la mitad del número de provincias que pasará de 110 a 50.-

Con estas reformas, se logrará evitar la suba del IVA, se creará un fondo para

salvaguardar los derechos de 55.000 prejubilados afectados por la reforma del sistema

de pensiones y se destinarán 2.500 millones de euros a la reconstrucción de las zonas

afectadas por el terremoto.-

RUMANIA

El Parlamento rumano debate y someterá a votación la revocación del mandato del

presidente Traian Basescu por violar la Constitución.- Se lo acusa de no respetar la

división de poderes del Estado, usurpación del papel del primer ministro y sus

atribuciones y desprecio del rol constitucional de mediador entre instituciones.- La

acusación es llevada adelante por la coalición de gobierno Unión Social Liberal (USL)

entre social demócratas y liberales.- Se espera que el USL haga valer su mayoría en el

Parlamento y que la destitución de Basescu se decidida en un referéndum entre los

ciudadanos a desarrollarse el 15 o 22 de julio.-

RUSIA CHIPRE

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

297

El Gobierno chipriota solicitó a Rusia un préstamo de 5.000 millones de euros para

destinarlo a sus entidades financieras.- El Ejecutivo ya había solicitado la semana

pasada un rescate a la Unión Europea para mantener su sistema bancario.- El lunes es

el día previsto para que los miembros de la zona euro negocien la factibilidad de icho

préstamo.- La decisión del Eurogrupo tendrá efectos en la resolución rusa.- En este

sentido, el jefe del Departamento de Créditos del Ministerio de Finanzas de Rusia señaló

que la decisión de Moscú dependerá de la que adopta el Eurogrupo.- La intención del

gobierno de Chipre es combinar ambas ayudas a las que considera perfectamente

compatibles.-

FINLANDIA

Este paós, uno de los más críticos del apoyo financiero de la eurozona a los países en

crisis, amenazó con dejar el euro si se viera obligado a contribuir a los fondos

financieros de rescate.- En este sentido, la Ministra de Finanzas manifestó que su país

está comprometido con el euro y que cree que la moneda única es buena pero que no

aferrarán al euro a cualquier precio.- Finalizó señalando que todas las posibilidades

están abiertas, incluso la salida de la moneda única.-

7

8

ALEMANIA FRANCIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

298

François Holland y Angela Merkel, durante la celebración del 50º aniversario de la

relación sellada el 8 de julio de 1962 en la ciudad de Reims por el general Charles de

Gaulle y el canciller Konrad Adenauer, señalaron la necesidad de la refundación de

Europa.- Holland ofreció a Merkel acordar y firmar un nuevo Tratado del Eliseo para

estrechar la amistad entre los dos países.- Asimismo recordó que en Bruselas se

pusieron las bases de la nueva arquitectura de la Unión y afirmó que Francia estaría

dispuesta a entregar soberanía si se cumple lo que Holland ha denominado integración

solidaria, es decir, que a cada paso de la unión se responde con más solidaridad.-

Merkel por su parte, centró su discurso en la necesidad de ahondar en el europeísmo

para salir de la crisis a subrayó la necesidad de avanzar hacia la unión monetaria y

política.-

RUSIA

Un fuerte temporal ocasionó inundaciones en la región de Krasnodar, sur de Rusia,

afectando a 35.000 personas.-

9

GRAN BRETAÑA

La coalición de Gobierno formada por conservadores y liberales demócratas podría sufrir

una derrota parlamentaria a propósito de la reforma de la Cámara de los Lores.- A pesar

de la oposición de los conservadores, la reforma tendría asegurada la mayoría porque la

apoyan los laboristas.- Dicha reforma propone reducir el número total de miembros de

la Cámara a 450 de los cuales el 80% serían elegidos por períodos de 15 años no

renovables a través de un sistema proporcional de circunscripciones geográficas.-

Quedarían 90 pares designados de los cuales 12 serían de la Iglesia de Inglaterra.- En la

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

299

actualidad, la Cámara está integrada por 826 lores y damas de los cuales la mayoría son

designados y 92 son pares hereditarios.-

RUSIA SIRIA

Dos hechos serían significativos del cambio de postura de Rusia en su relación con

Siria.- Tanto Rusia como Irán han sido aliados del régimen del presidente Bachar el

Asad, sin embargo, el presidente Vladimir Putin comenzaría a flexibilizar su postura.- En

este sentido, un militar ruso señaló que su país no volvería a proporcionar armas al

régimen de Damasco aunque no habló de embargo.- Al mismo tiempo, el ministro ruso

de Asuntos Exteriores, Serguei Lavrov recibió en Moscú a una delegación de disidentes

del régimen de El Asad, encabezados por el escritor Michel Kilo, presidente del Foro

Democrático de la Oposición Siria.- A su vez se anunció que el miércoles, el ministro

recibirá al segundo grupo opositor al régimen, el Consejo Nacional Sirio.-

UNION EUROPEO

El Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia concluirá su labor en 2014.-

Al ser la guerra de los Balcanes una tragedia interétnica y a raíz de la cercanía de las

comunidades enfrentadas entre 1991 y 2001, el núcleo de los casos juzgados por el

Tribunal, es común.- En estos momentos el Tribunal tiene abiertos ocho juicios en los

cuales los acusados fueron líderes de sus comunidades serbo-bosnias, serbo-croatas y

kosovares.- En total, ya ha tratado 55 casos y tiene 6 en fase de apelación.- Cuando

cierre sus puertas, quedará abierto un tribunal de reserva.-

10

ALEMANIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

300

El Ministro alemán de Hacienda, el democristiano Wolfgang Schauble, instó al Tribunal

Constitucional de su país a aprobar la participación alemana en el fondo permanente de

estabilidad ESM.- Su petición fue efectuada en el marco de su comparecencia en el

proceso de inconstitucionalidad contra las leyes alemanas que regulan dicha

participación y que fueran aprobadas el 29 de junio por ambas Cámaras

parlamentarias.- El presidente federal no las ratificará hasta que el Tribunal

Constitucional se pronuncie sobre los recursos interpuestos.- Schauble señaló que

cualquier retraso considerable en el funcionamiento del fondo generará nerviosismo en

los mercados financieros lo que disminuiría la confianza en el euro.-

ITALIA

En el estudio elaborado para analizar la economía italiana, el FMI recomendó al

Gobierno de Roma, que dirija sus planes de ajuste a promover el crecimiento, la mejora

de la productividad y la flexibilización del mercado laboral.- Asimismo felicitó al país por

la adopción de medidas para hacer frente a la crisis como la reforma del sistema de

pensiones y los planes de reducción del gasto.- El FMI asimismo expresó su deseo de

que Italia comience a salir de la recesión en los primeros meses de 2013, empujado por

las exportaciones.-

FRANCIA GRAN BRETAÑA

El Presidente francés Francois Holland realizó su primera visita oficial a Gran Bretaña en

donde fue recibido por el Primer Ministro David Cameron.- Ambos mandatarios

ofrecieron una conferencia de prensa en la cual resaltó que poseen opiniones

discrepantes sobre temas fundamentales.- Coincidieron en tres puntos de política

exterior: Siria y la necesidad de reforzar las sanciones al régimen de El Asad, Irán y la

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

301

cuestión del Sahel y la lucha contra el terrorismo.- Con respecto a Europa, destacaron

que siempre habrá áreas en las que no estarán de acuerdo pero que ambos coinciden

en querer conducir a sus países por la senda del crecimiento y la recuperación.- Cabe

recordar que el Primer Ministro inglés aboga por políticas de ajuste fiscal y se desmarcó

del Tratado de Estabilidad para mantener los privilegios de la City londinense

amenazados por el poder regulatorio de la zona euro.-

11

RUSIA

Frente a una delegación del Consejo Nacional Sirio, una de las principales fuerzas

políticas de oposición al régimen de Bachar El Asad, el Gobierno ruso afirmó que

rechaza rotundamente una intervención militar internacional para poner fin a la guerra

en Siria y que sigue abogando por el diálogo entre todas las fuerzas políticas de aquel

país.- Moscú presentó al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas un proyecto para

prolongar por tres meses la misión de los observadores de Naciones Unidas cuyo

mandato expira el 20 de julio.- Analistas árabes interpretan que esta postura se

fundamenta en la existencia de una fragmentación de la oposición siria y la falta de una

alternativa a El Asad que asegure los intereses rusos en la zona.-

RUMANIA

El Primer Ministro rumano, Víctor Ponta deberá explicar ante las instituciones europeas

la situación del Estado de Derecho en su país.- La situación llegó a su punto más lato

cuando la semana pasada, con la destitución parlamentaria, validada por el Tribunal

Constitucional, del Jefe de Estado Traian Basescu y su sustitución provisional por Crin

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

302

Antonescu, líder de la Unión Social Liberal, medida pendiente de ratificación a través de

referéndum convocado para el 29 de julio.-

12

ALEMANIA

A pesar de que en los países en crisis como Grecia, España e Italia, la Canciller alemana

Angela Merkel carece de popularidad, en su país pareciera mantenerla intacta.- Una

encuesta arrojó como resultado que dos tercios de los alemanes apoyan su gestión.- El

estudio publicado por el instituto demoscópico Forsa para la revista Stern arrojó que el

72% se siente bien representado por Merkel en el exterior y el 54% está de acuerdo

con su respuesta a la crisis europea.-

13

ESPAÑA

La Vicepresidente y portavoz del Ejecutivo Soraya Sáenz de Santamaría anunció la

implementación de una serie de esfuerzos de consolidación fiscal que implicarán

sacrificios importantes para los ciudadanos en uno de los momentos mas difíciles de la

historia reciente de España- Aprovechó la ocasión para informar que se realizarán

reformas a la ley de transporte terrestre y que a partir de septiembre se liberalizarán los

servicios profesionales.-

FRANCIA

PSA Peugeot Citroen, primer fabricante de automóviles del país, anunció el cierre de una

planta en las afueras de París y la supresión de 8000 empleos, cifra que equivale al 10%

de su fuerza laboral.- El anunció generó un vendaval de protestas sindicales y se

convirtió en el inicio de una ola masiva de despidos que afectará a aproximadamente

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

303

46.000 trabajadores en unas 50 empresas.- La Ministra de Asuntos Sociales Marisol

Touraine, señaló que la medida es un tsunami para el país y que el Estado estudiará la

estrategia desplegada por Peugeot y exigirá lo que corresponda en amparo del interés

de los trabajadores.- Los analistas indican que el drama de Peugeot es la punta del

iceberg del fenómeno de pérdida de competitividad de la industria francesa.-

ITALIA

El ex Primer Ministro Silvio Berlusconi encabezaría la lista de su partido en las elecciones

legislativas del próximo año.-

14

ALEMANIA

El Ministro alemán de Economía, Philipp Rosler, advirtió que la troika formada por la

Unión Europea, el Banco Central Europeo y el FMI está perdiendo la paciencia con

Grecia, a raíz del pedido de las autoridades griegas de alargar los plazos para su

programa de ahorro.- El nuevo gobierno reclama a los acreedores, ampliar a dos años

las condiciones para cumplir las exigencias de ahorro por un volumen de 11.500

millones de euros para los años 2012 y 2014.- Sin embargo, la troika ya expresó su

rechazo a una modificación de las metas de ahorro.-

UNION EUROPEA

El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, exigió al Primer

Ministro rumano Víctor Ponta, cinco obligaciones para ajustar a Rumania al Estado de

derecho.- Esas obligaciones hacen referencia al respeto a la independencia de los

jueces, devolver los poderes al Tribunal Constitucional y garantizar el cumplimiento de

sus decisiones, garantizar la integridad en la gestión pública, nombrar a un defensor del

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

304

pueblo que goce del apoyo de los partidos, establecer un procedimiento nuevo y

transparente para la designación de un fiscal general y un director del organismo

anticorrupción, entre otras.- Ponta, por su parte, prometió a Barroso, que hará todo lo

necesario para cumplir con las indicaciones.-

15

FRANCIA

La nueva mayoría socialista en la Asamblea Nacional se apresta a tratar y

probablemente abolir algunas de las medidas económicas más significativas sancionadas

durante la administración de Sarkozy.- Entre otros, serán abolidos el llamado IVA social

y las desgravaciones de las horas extras.- Se proyecta asimismo, la subida del impuesto

de sociedades y la reducción de los salarios del presidente y del primer ministro.-

16

RUSIA

El Ministro de Exteriores de Rusia, Serguei Lavrov, acusó a Occidente de emplear

elementos de chantaje al querer condicionar la permanencia de la estancia de los

observadores de Naciones Unidas en Siria al apoyo de una resolución del Consejo de

Seguridad que permitiría una intervención exterior a aquel país.- Afirmó que utilizar a

los observadores como moneda de cambio es intolerable ya que ellos deben dar una

visión objetiva de lo que sucede e investigar los incidentes.- Estas palabras fueron

pronunciadas en vísperas de la visita a Moscú del enviado de Naciones Unidas y de la

Liga Arabe, Kofi Annan, quien se reunirá con el presidente ruso, Vladimir Putin.-

17

GRAN BRETAÑA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

305

El Reino Unido pondrá en marcha el mayor recorte de sus fuerzas armadas de las

últimas décadas.- Es por ello que en los próximos años eliminará 20.000 efectivos,

reduciendo su tropa regular a 82.000 soldados.- La finalidad de este recorte responde a

la necesidad de constituir una fuerza equilibrada, capaz y adaptable a los retos del

futuro, según palabras del Ministro británico de Defensa Philip Hammond.- En este

mismo proceso se han embarcado otros Estados europeos.- El Primer Ministro italiano,

Mario Monti, incluyó una reducción del 10% en los efectivos de las Fuerzas Armadas en

su último paquete de medidas de ajuste.- Alemania anunció el año pasado un plan para

reducir en un 20% los efectivos de tropa en el marco del fin del servicio militar

obligatorio.- Del mismo modo redujo su demanda de aviones y helicópteros militares.-

GRECIA

El Gobierno griego prepara un nuevo plan de recortes de 11.500 millones de euros para

el 2012 y 2014 con la finalidad de cumplir con los objetivos de déficit acordados en el

segundo plan de rescate comprometido con el FMI, el Banco Central Europeo y la

Comisión Europea.- Para ello, con la finalidad de delinear dicho ajuste se reunieron el

Primer Ministro Antonis Samarás y el Ministro de Economía, Yanis Sturnáras.- El

miércoles, Samarás se reunirá con los socios parlamentarios de su gobierno, el socialista

Ebangelos Venizelos y el progresista Fotis Kuvelis.-

ESPAÑA

Finlandia llegó a un acuerdo con España sobre las garantías para el plan de rescate a la

banca.- Este acuerdo tiene líneas semejantes al implementado con Grecia.- El Gobierno

finlandés lo presentará a su Parlamento.- Para España implicará el desembolso de

769,92 millones de euros si finalmente solicita el máximo de 100.000 millones de euros

que ofreció el Eurogrupo en junio.- En tanto el presidente del Eurogrupo, Jean Claude

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

306

Juncker convocó a una reunión de ministros de economía de la zona euro durante la

que se aprobará formalmente el rescate bancario.-

RUMANIA

La Comisión Europea trabaja en un borrador de resolución en el que señala que la

actuación del Jefe de Gobierno y quienes le apoyan desde el Parlamento plantan serias

dudas sobre el compromiso de respeto al Estado de Derecho o la comprensión de su

significado en un sistema pluralista democrático.- Desde el 2007, Rumania es miembro

de la Unión Europea, pero desde su ingreso ha sido sometido a un régimen especial de

vigilancia y control por la Comisión Europea.- Este órgano no ve con buenos ojos el

asalto al poder del Primer Ministro socialista Victor Ponta y su lucha contra el Presidente

conservador Traian Basescu.-

ESTADOS UNIDOS FRANCIA

Los Gobiernos de Estados Unidos y Francia expresaron su preocupación de que el

régimen sirio de Bachar El Asad pueda emplear armas químicas para replicar las

embestidas de la resistencia armada.- Según informes de inteligencia de la CIA, Siria es

el país de Oriente Próximo que acumula más armas de este tipo: gas sarín, gas mostaza

y un derivado del cianuro.- También contaría con armas biológicas.-

18

ALEMANIA

El Gobierno inició sus gestiones para lograr que el Parlamento apruebe el rescate

bancario español que será sometido a votación este jueves en el plano extraordinario de

la Cámara Baja.- La coalición de centro derecha presidida por Angela Merkel espera

obtener la mayoría necesaria para aprobar el rescate gracias a los votos de la oposición

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

307

de socialdemócratas.- Se trata de un préstamo de 100.000 millones de euros al

Gobierno español que deberá ser utilizado para capitalizar al sector financiero.- España

avalará los créditos y responderá de posibles impagos de la Banca.-

UNION EUROPEA

La Comisión Europea aprobó por unanimidad un duro informe sobre la situación política

en Rumania, que incluye la destitución del presidente Traian Basescu y ataques al Poder

Judicial.- El contenido del informe hace referencia al tiempo de pertenencia del país a la

Unión y al Mecanismo de Cooperación y Verificación instituido en el momento de su

ingreso en 2007 por las dudas existentes sobre sus instituciones, el estado de la justicia

y la corrupción.- Considera que los cambios producidos desde aquella fecha han sido

positivos, pero los mismos se han visto empañados por los acontecimientos de las

últimas tres semanas.- Es por ello que el país será sometido a estricto control de

Bruselas por tiempo indefinido.- La atención está ahora centrada en la evolución de la

crisis en torno a la destitución de Basescu y referéndum que debe ratificarla o no que

tendrá lugar en 29 de julio.-

BULGARIA

Seis israelíes murieron y 33 resultaron heridos a raíz de un atentado contra un autobús

de turistas en las afueras del aeropuerto de la ciudad de Burgas, a 400 kilómetros de la

capital Sofía.- El Primer Ministro israelí Benjamín Netanyahu señaló que todos loe

indicios señalan a Irán como autor del atentado.-

RUSIA TURQUIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

308

El jefe de Gobierno ruso Recep Tayid Erdogan visitó al Presidente ruso Vladimir Putin en

Moscú mientras en Damasco tenía lugar el atentado suicida en el que murieron el

Ministro de Defensa sirio y otros altos funcionarios del régimen de Bachar El Asad.-

Erdogan hizo referencia a la Reunión del Grupo de Acción sobre Siria en Ginebra

señalando que cree posible conseguir un resultado con las decisiones adoptadas en el

seno del mismo y afirmó que la prolongación del conflicto trae aparejado mayor

pérdidas de vidas humanas, expresando su deseo de que el destino de Siria después de

El Asad sea decidido por el mismo pueblo sirio.- Afirmó que está en contra de que se

viole la integridad territorial de Siria.- Putin, por su parte, afirmó que acoge

positivamente el apoyo de Turquía a las decisiones del Grupo de Acción en Ginebra.-

Más allá del tema Siria, ambos mandatarios estrecharon las relaciones comerciales

bilaterales, recordando que Rusia es el segundo socio comercial de Turquía después de

Alemania, con un volumen e comercio que en 2011 alcanzó a 34.000 millones de

dólares.-

19

UNION EUROPEA

Mientras que el Parlamento español no ha debatido ni se ha expedido sobre el pedido

de rescate con fondos europeos para capitalizar la banca efectuado por el Gobierno

español, los Parlamentos de otros países europeos si lo están haciendo.- Entre ellos

cabe citar al Parlamento holandés, el Bundestag alemán y el Parlamento finlandés que

han debatido las condiciones por las cuales se regirá el sistema financiero español.- Para

ello se han publicado los documentos que hacen referencia al rescate español.- Entre

ellos, el más importante es el llamado Memorando de Entendimiento que establece las

32 condiciones del sector financiero que deberá cumplir el Gobierno español y en qué

plazos para recibir el rescate.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

309

RUSIA ESPAÑA

El Presidente ruso Vladimir Putin recibió al Rey Juan Carlos de España al que le confirió

el Premio Estatal de la Federación Rusa debido a sus destacados logros en actividades

humanitarias.- En su discurso de agradecimiento, el español no pudo soslayar la

situación siria e instó a generar una unión para poner fin al drama que vive ese país.-

Sin embargo, el objetivo del viaje no está orientado a tratar el tema de Sirias, sino para

lograr afianzar las relaciones económicas entre ambos Estados, permitiendo la

penetración de empresas españolas en la economía rusa.- Es por ello que la delegación

española está integrada por los máximos responsables de las empresas españolas

líderes en sectores como energía, infraestructuras, transporte e ingeniería.- El Rey pidió

a Putin que las empresas españolas tengan una participación activa en los planes de

modernización de Rusia.-

RUSIA CHINA

Rusia, principal aliado de Bachar El Asad y China, vetaron en el Consejo de Seguridad

de Naciones Unidas, una resolución de condena a Siria, propuesta por los países

occidentales.- La resolución establecía la posibilidad de imponer sanciones a Damasco si

no detenía el uso de artillería pesada en los centros poblacionales.- Asimismo abría la

vía para la aplicación del Capítulo VII de la Carta de Naciones Unidas que permitiría la

intervención armada.- La Casa Blanca criticó el veto considerándolo lamentable y señaló

que el bloqueo del Consejo de Seguridad impide renovar la misión de observadores de

la ONU en Siria.-

20

FINLANDIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

310

Luego de un importante debate, el Parlamento de Finlandia aprobó el paquete de

ayudas a la banca española con 109 botos a favor, 73 en contra y 17 abstenciones.-

Cabe recordar que Finlandia y España firmaron un acuerdo bilateral después de que el

Ejecutivo finlandés exigiera garantías adicionales a España para apoyar el rescate.- De

este modo, Finlandia aportará 3.600 millones de euros en caso de que fuera necesario

utilizar el préstamo de 100.000 millones en su totalidad.-

UNION EUROPEA

Los Ministros de Finanzas de la zona euro dieron el visto bueno al programa de

asistencia para el sector financiero español por unanimidad.- De este modo, el préstamo

del fondo de rescate europeo (FEEF) a España pasó su penúltimo trámite.- El paso

siguiente es que el Gobierno español firme el acuerdo el próximo martes.-

21

ALEMANIA ESPAÑA

El Ministro de Asuntos Exteriores germano Guido Westerwelle expresó, en Palma de

Mallorca, un mensaje de comprensión y apoyo a la política de ajuste implementada por

el Primer Ministro español Mariano Rajoy.- Afirmó que España es un país saludable y

fuerte y que, si bien la situación es muy difícil para mucha gente, las medidas adoptadas

son la única vía posible para crear empleo y reducir el paro.- El Ministro alemán se

reunió en Palma de Mallorca con otros diez ministros integrantes del Grupo de Berlín

para entrevistarse con el Príncipe de Asturias en el Palacio de La Almudaina.- En tanto,

el Ministro de Asuntos Exteriores español, José Manuel Garcia Margallo reclamó una

actuación decidida y pro europea del Banco Central Europeo para contrarrestar a los

especuladores en los mercados que quieren instalar una mala imagen de España.-

22

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

311

NORUEGA

El país recordó el primer aniversario de la matanza de Utoya.-

RUSIA

En Embajador ruso en Francia Alexander Orlov declaró a la prensa francesa que debería

pactarse una salida civilizada para que el dictador Bachar El Asad abandone el poder en

Siria.- Colocó como ejemplo el caso yemení en donde el dictador Ali Abdalá Saleh

renunció a su cargo en febrero luego de permanecer más de 33 años en el poder,

previo dictado por el Parlamento yemení de una ley que le otorga inmunidad por las

matanzas en su país.- La Liga Arabe también apoya una salida pactada.- Los analistas

consideran tres opciones: que El Bachar solicite exilio en Rusia, en Irán o que

permanezca atrincherado en la costa siria de donde son oriundos los alauí, minoría

confesional a la cual pertenece El Asad.-

23

ESPAÑA ALEMANIA

El Ministro de Economía español Luis de Guindos viajará a Alemania para entrevistarse

con su homólogo alemán Wolfgang Schauble.- El Gobierno aseguró que la visita ya

había sido pactada tiempo atrás y que el español explicará los nuevos ajustes.-

Asimismo negó la versión de que el verdadero motivo del viaje sea solicitar un rescate

completo de la economía española y en consecuencia, una intervención.- Cabe recordar

que el viernes el Eurogrupo aprobó el rescate bancario.- La idea de la intervención o el

rescate controlado es un tema cada vez más común en los círculos políticos.-

RUSIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

312

El Parlamento ruso aprobó una serie de leyes encaminadas a restringir las libertades

individuales tales como controlar Internet mediante la identificación de sitios

considerados nocivos, recriminalizar la difamación y someter a la ONGs a fuertes

controles, especialmente si reciben fondos desde el extranjero.- Esta última ley que

obliga a la ONGs a registrarse como “agentes extranjeros” ha sido duramente criticada

ya que estas desarrollan una amplia gama de actividades como la fiscalización de las

elecciones hasta la denuncia de corrupción o manipulación de la justicia.- La prensa

considera que el presidente ruso aspira a consolidarse mediante medidas autoritarias y

un discurso cada vez más nacionalista.-

ESPAÑA REINO UNIDO

El Gobierno de Gibraltar denunció que una patrullera de la Guardia Civil española

interceptó ilegalmente el pasado viernes s un pesquero de la Roca y trasladó a sus

ocupantes a Algeciras.- El Ejecutivo gibraltareño a cargo de Fabián Picardo exigió la

intervención del Reino Unido.- El Secretario de Estado británico para Europa David

Lidington calificó la actuación de la Guardia Civil de intolerable, ilegal y vergonzosa ya

que se trata de la acción de un socio europeo y de la OTAN en aguas de jurisdicción

británica.- Lidington señaló asimismo que el Reino Unido no realizará ninguna

negociación sobre la soberanía del Peñón sin el consentimiento de su población.-

UNION EUROPEA

La Directora Ejecutiva de la Agencia Europea de Defensa (EDA) Claude-France Arnould,

visitará España para analizar la situación generada por los drásticos recortes

presupuestarios que también afectan al sector defensa.- La misión de EDA es organizar

el modo para que los Estados compartan presupuestos y esfuerzos en el área de

seguridad.- Arnoult señaló que la paz nunca está asegurada porque el mundo es cada

vez más inestable.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

313

24

ITALIA

El Primer Ministro Mario Monti señaló que considera que no es necesario convocar una

cumbre a nivel europeo sobre la crisis de la eurozona y restó importancia a la necesidad

de una inyección urgente de financiación por parte del Banco Central Europeo (BCE),

aunque reconoció que podría ser útil en el futuro.-

FRANCIA

El Ministro de Exteriores francés, Laurent Fabius, manifestó su deseo de que no sea

necesario volver a intervenir al ser interrogado sobre los rumores de que España pediría

un nuevo rescate luego de que se aprobara el auxilio a la Banca.- Fabius insistió en la

necesidad de mantener la disciplina presupuestaria y que a su vez haya una dimensión

de crecimiento.-

ESPAÑA ALEMANIA

Los Ministros de Economía de Alemania Wolfgang Schauble y de España, Luis de

Guindos, emitieron un comunicado conjunto en el que consideraron injustificadas las

presiones sobre España debido a que el alto precio de la deuda pública española no se

condice con los fundamentos de su economía.- Además, animan a la implementación

plena de las medidas pactadas a cambio del rescate de la banca y a la rápida aplicación

de las decisiones del Consejo Europeo del 29 de junio, reunión en la que se acordó la

creación de una unión bancaria con un organismo supervisor único.-

25

GRAN BRETAÑA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

314

El Instituto Nacional de Estadística británico publicó un informe en el que da cuenta de

una contracción del 0,7% del PBI frente a los tres meses anteriores.- Se trata de la

mayor contracción en los últimos 3 años y supera las previsiones de recesión del 0,2%.-

De este modo aumenta la presión sobre el Primer Ministro David Cameron para que

adopte medidas que permitan incentivar la economía.- Londres debe asimismo, hacer

frente a la crisis de la eurozona, su principal socio comercial.-

La huelga del personal de Aduanas que había sido convocada para mañana en vísperas

de la inauguración de los Juegos Olímpicos fue desconvocada por el sindicato debido a

un principio de acuerdo logrado con el Gobierno.- El Secretario General del Sindicato

afirmó que el Ejecutivo se había comprometido a crear 800 nuevos empleos en la

Agencia de Aduanas y unos 300 en control de pasaportes.-

GRECIA

El Ejecutivo liderado por el conservador Andonis Samarás y apoyado en el Parlamento

por socialistas e izquierda moderada recibe a los representantes del FMI, el Banco

Central Europeo y la Comisión Europea a los efectos de convencerlos de la real voluntad

de efectuar reformas ya que está en juego el tercer tramo de la ayuda financiera de

31.000 millones de euros.- Mientras tanto, desde Alemania se habla de una salida

ordenada del euro de Grecia aunque otros analistas estiman más conveniente una

nueva reestructuración de la deuda.-

ESPAÑA GRAN BRETAÑA

El Ministro Español de Asuntos Exteriores convocó al encargado de negocios de la

Embajada británica David Pruce, para entregarle una nota en la cual expresa el rechazo

a los términos de la queja presentada por el representante diplomático británico en

Madrid.- En incidente diplomático gira en torno a los incidentes protagonizados por la

Guardia Civil española y un yate de recreo del Peñón de Gibraltar.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

315

26

ITALIA

El Ministerio de Cultura italiano comenzará el proceso de exhumación del héroe de la

unificación italiana, Garibaldi, sepultado en la isla de Caprera, al norte de Cerdeña.- El

objetivo de la iniciativa es cumplir con la voluntad del general italiano de ser sepultado

en la pequeña isla del archipiélago de La Magdalena.- Garibaldi fue embalsamado en

contra de su voluntad ya que había dejado por escrito que quería ser incinerado y que

sus cenizas fueron enterradas en la mencionada isla.-

ESPAÑA

Un informe del Royal Bank of Scotland dirigido a los inversores advierte que España

podría pedir un rescate europeo para el país en cuestión de días.- De este modo se

uniría a países como Grecia, Irlanda y Portugal que debieron ser ayudados por los socios

europeos.- Si bien el riesgo país no aumentó en la jornada, debido probablemente a la

previsión de que el Banco Central Europeo o el fondo de rescate temporal pudieran

comprar bonos españoles para alivianar la presión, lo cierto es que Madrid debería

ofrecer tasas insostenibles para poder seguir financiando sus vencimientos de deuda,

financiar el nuevo déficit y rescatar a las regiones.- Si el BCE no actúa ni España solicita

que el fondo de rescate temporal le compre bonos, iría directamente al rescate

UNION EUROPEA

Durante un discurso en Londres en una conferencia sobre inversión global organizada

por el gobierno británico, el titular del Banco Central Europeo, Mario Draghi afirmó que

dicha institución hará todo lo necesario para preservar la moneda única.- Draghi recordó

los grandes progresos generados en la zona euro los últimos seis meses y afirmó que el

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

316

euro es irreversible y que la zona euro es más fuerte de lo que se le reconoce.-

Remarcó que es impensable imaginar que un país pueda salir de ella.- Del mismo modo

se expresó el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso durante su

visita a Atenas, en donde señaló que Grecia es y seguirá siendo miembro de la zona

euro.- Las palabras de Draghi podrían indicar que el BCE está preparado para aplicar

nuevas medidas para afrontar la crisis ya que el rescate de economías como la española

o la italiana requieren de cuantiosas sumas.-

27

ESPAÑA

El desempleo en el país ibérico afecta a 5,7 millones de personas, cifra que representa

al 24,63% de la población activa.- En el sector de los jóvenes, el 53% no encuentra

trabajo.- Se trata del mayor índice de desempleo desde 1994.- Los analistas señalan

que la causa del desempleo se encuentra en recesión en que el país volvió a ingresar en

el primer trimestre del año y en las medidas adoptadas por el Primer Ministro Mariano

Rajoy tales como la reforma laboral que facilitó y abarató el despido.- A pesar de las

desmentidas del Gobierno, cada vez es más frecuente escuchar que España deberá

solicitar un rescate a la Unión Europea.- El diario El Economista incluso hizo referencia a

un plan de ayuda de 300.000 millones de euros que permitiría a España financiar sus

déficit por un año y medio.- España logró de Bruselas un aplazamiento de sus objetivos

de déficit a cambio de la implementación de un fuerte plan de austeridad orientado a

ahorrar 65.000 millones de euros antes del 2014.- La austeridad generada a raíz de

tales medidas ha provocado el descontento social que se expresa a través de huelgas

generales.- Así, una gran manifestación fue convocada para el 15 de septiembre.-

ITALIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

317

En Taranto, ciudad sede de la mayor acería de Europa, se produjo una manifestación de

los habitantes en contra de la decisión de la justicia de impedir el funcionamiento de las

instalaciones siderúrgicas por considerarlas una “fábrica de muerte ambiental”.- Las

12.000 personas que pueden perder su empleo decidieron efectuar una huelga general

y movilización.- La situación parece no tener solución por el momento debido a que los

magistrados afirmaron que actuaron cumpliendo con su deber porque es necesario

impedir que continúen las emanaciones nocivas de la fábrica, tal como se ha

comprobado a través de informes médicos y ambientales, en tanto que los sindicatos,

empujados por la desesperación de los trabajadores, ya han anunciado una lucha contra

el cierre, apoyados por las centrales nacionales de trabajadores.-

28

ALEMANIA FRANCIA

El presidente francés, Francois Holland y la canciller alemana Angela Merkel emitieron

un comunicado conjunto en el cual refrendaron las palabras del presidente del Banco

Central Europeo, Mario Draghi.- En similar sentido señalaron que los Estados miembros

y las instituciones europeas, cada uno según sus competencias, deben asumir sus

obligaciones para proteger la integridad de la zona euro y para ello, hacer todo lo que

haga falta.- Asimismo exigieron que se implementen inmediatamente las decisiones

adoptadas en la última cumbre europea.-

UNION EUROPEA

Fuentes del Eurogrupo hicieron referencia a una acción concertada para aliviar a países

como España e Italia.- En este sentido, el fondo de rescates temporal (FEEF) compraría

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

318

bonos españoles e italianos hasta que a mediados de septiembre entre en vigor el fondo

permanente (MEDE), que seguiría con esas compras.- Del mismo modo, el Banco

Central Europeo compraría bonos en el mercado secundario a los efectos de mantener

controlado el riesgo país y facilitar la tarea de los fondos de rescate.- Sin embargo, toda

esta estructura de ayuda podría encontrar la reticencia del gobierno alemán y de su

banco central que no aceptarían que el MEDE adquiera deuda soberana porque ello

implicaría que el BCE indirectamente, financiaría de los gobiernos, lo que está

prohibido.- Otro problema radica en que para que España pueda ser rescatada con esta

acción concertada, Madrid debería pedir oficialmente que el fondo de rescate le compre

bonos.- Esa petición debe ser efectuada oficialmente debido a que tiene que ser

aprobada por los 16 socios restantes, pero como contrapartida de la ayuda, se exigirían

determinadas condiciones.- España hasta el momento se ha negado a solicitar el rescate

porque entiende que ello estigmatizaría aún más la deuda española.-

ESPAÑA ITALIA

Estos países generaron un hundimiento de las Bolsas europeas, en una de las jornadas

más volátiles de los mercados desde el inicio de la crisis.- En esta situación pudo haber

influido un artículo publicado pr el diario alemán Der Spiegel en el que señalaba que el

FMI había tomado la decisión de no seguir dando fondos de ayuda a Grecia.- Si bien

dicha información fue desmentida posteriormente por el propio FMI y la Unión Europea,

la sensación de que Atenas deberá salir del euro se acrecentó.- Otro dato a destacar fue

el crecimiento de las tasas de interés que España e Italia deben pagar por sus títulos de

deuda que alcanza al 7,43% para el primer país y 6,32% para el segundo.- De este

modo se despegaron de los países del norte europeo que reciben l calificación AAA de

las agencias de calificación.-

29

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

319

RUSIA

Mañana 30 de julio se iniciará el proceso contra las integrantes del grupo musical Pussy

Riot acusadas de ofender los sentimientos religiosos de los ortodoxos debido a que el 21

de febrero pasado subieron al altar en la catedral de Cristo Salvador de Moscú y

entonaron canciones contra Vladimir Putin y su relación con la Iglesia Ortodoxa Rusa.-

La acusación señala que actuaron en forma organizada y premeditada, movidas por odio

religioso y que infligieron grandes sufrimientos a los creyentes.- El abogado de las

integrantes de la banda señaló que en el texto acusatorio se utilizan palabras como

“blasfemia” o “sacrilegio” que no están tipificadas como delitos en el Código Penal ruso,

que oficialmente es un Estado laico.- Asimismo afirmó que la acusación refleja una

realidad política, no jurídica ni penal y que los términos utilizados intentan forzar la

existencia de un delito.- Las Pussy Riot han sido declaradas prisioneras de conciencia

por Amnistía Internacional.-

El Ministro de Esteriores ruso señaló que Moscú no permitirá que los buques rusos sean

registrados ni sometidos a restricciones en función del último paquete de medidas

adoptado por Bruselas contra el régimen de Bachar El Asad.- El funcionario hizo

referencia al paquete número 17 de sanciones contra Siria que contempla un

endurecimiento del embargo a los suministros de armas y registro de aviones y barcos

que se dirijan a Siria.- Rusia entiende que estas medias atentan contra la soberanía de

los Estados, el principio de no injerencia en los asuntos internos de las Estados y

también las prerrogativas del Consejo de Seguridad de ONU relacionadas con el

mantenimiento de la paz y la seguridad internacional.-

RUMANIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

320

El Presidente rumano Traian Basescu continuará en funciones debido a que la falta de

quórum invalidó el referéndum para ratificar su destitución.- Sólo el 45,9% de los

rumanos se acercaron a las urnas a pesar de que el gobierno de coalición del socialista

Víctor Ponta hizo todo lo posible para lograr el 50% mas uno de participación necesaria

para validar la consulta.- Luego de los comicios, Basescu declaró que el pueblo había

evitado legitimar un golpe de Estado.-

ALEMANIA

El Ministro de Finanzas alemán Wolfgang Schauble descartó que el Fondo Europeo de

Estabilidad Financiera (FEEF) fuera a comprar deuda española e italiana para aliviar la

presión de los mercados.- También negó los rumores de que el Banco Central Europeo

intervenga mediante la compra de deuda.-

30

ESPAÑA REINO UNIDO

Un nuevo incidente se registró en aguas de la Bahía de Algeciras entre el barco

pesquero Divina Providencia y la policía de Gibraltar.- Ello generó que los integrantes de

la comisión negociadora no lograran alcanzar una solución al conflicto pesquero en la

fecha límite fijada para el día de hoy.- Pese al incidente, el próximo 3 de agosto

volverán a reunirse, aunque algunos pescadores de Algeciras y La Línea de la

Concepción han anunciado que no acudirán.-

31

FRANCIA ITALIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

321

En consonancia con las declaraciones de otros mandatarios, el Presidente francés

François Holland y el Primer Ministro italiano Mario Monti, reunidos en París, afirmaron

su voluntad de hacer todo para que la zona euro esté defendida, preservada y

consolidada.- La reunión entre ambos mandatarios tuvo lugar en el marco de la gira

hincada por el italiano, que lo llevará a Finlandia y España en los próximos días.- Antes

de llegar a París, Monti había señalado a la prensa que tanto su país como Europa están

viendo la luz al final de túnel y destacó que las decisiones del Consejo Europeo de

finales de junio en que se flexibilizaron las condiciones para acceder a los fondos de

rescate, estaban empezando a dar resultados.-

ITALIA

La tasa de desempleo en Italia alcanzó al 10,8% en junio, lo que significa que 2,8

millones de personas se encuentran sin trabajo.- Según el Instituto de Estadística

Italiano, el sexto mes del año cierra con el nivel más elevado desde que se inició la serie

estadística en enero de 2004.- A pesar de ello, no alcanzó el nivel de España que

presenta un 24,6% de desocupación.-

RUSIA

El activista ruso Alexei Kiselev pidió asilo político en España.- Kilesev había sido detenido

por la policía en reiteradas oportunidades por participar en protestas a favor de los

derechos de los homosexuales y en manifestaciones contra las irregularidades del

proceso eleccionario que llevó nuevamente a Putin a la presidencia.-

FUENTES: DIARIO EL PAIS DE ESPAÑA EDICION DIGITAL.- DIARIO LA NACION.-

ARGENTINA.- EDICION DIGITAL.- DIARIO CLARIN.- ARGENTINA.- EDICION PAPEL.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

322

AGOSTO 2011

1

ITALIA

El Tesoro se vio obligado a elevar el interés de sus bonos a 10 años, a 5,77%, el más

alto en los últimos 11 años.- También sufrió un aumento de su prima de riesgo.- Para

explicar este fenómeno se recurre a la incertidumbre que genera la capacidad de la UE

para rescatar a una de sus grandes economías y al temor de que el Ministro de

Economía, Giulio Tremonti se vea obligado a renunciar a raíz de los vínculos de un ex

asesor con la mafia.-

ESPAÑA

Este país recibirá la suma de 71 millones de euros para compensar las pérdidas sufridas

por los agricultores a raíz de la llamada “crisis del pepino”.- De esta manera, España

será el país que mayor auxilio reciba debido a que fue el más perjudicado por la crisis

alimentaria cuando las autoridades alemanas señalaron a los pepinos cultivados en

Almería y Murcia como la fuente del brote de la bacteria E coli.- Este monto

indemnizatorio cubrirá el 50% de las pérdidas sufridas por los agricultores de pepinos,

tomates, lechugas, calabacines y pimientos.- Pero a su vez, estos trabajadores podrán

obtener además otras compensaciones previstas por la Política Agrícola Común (PAC) lo

que les permitirá cubrir hasta el 70% de las pérdidas.- El presidente de las Cooperativas

Hortofrutícolas de la Comunidad Valenciana consideró que los 71 millones de euros no

cubren ni una mínima parte de las cuantiosas pérdidas que sufrió el sector.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

323

IRLANDA

El Allied Irish Bank informó que utilizará parte del rescate para auxiliar a los deudores

hipotecarios que no puedan pagar los préstamos de sus viviendas.- Este banco cuenta

con 26.800 millones de euros en préstamos hipotecarios y según los datos publicados,

uno de cada diez deudores tienen retrasos para pagar sus cuotas o sus préstamos

tienen que ser reestructurados.-

UNION EUROPEA

La portavoz de Mercado Interior señaló que la Comisión Europea considera que Chipre

tiene capacidad para cumplir su objetivo de consolidación fiscal.- Chipre se comprometió

a reducir su déficit al 4% este año y al 2,5% el año que viene.-

HOLANDA

La ciudad de Vaals anunció que preparará una ley que negará el derecho de residencia

a ciudadanos europeos que no tengan trabajo o recursos económicos suficientes.- Las

autoridades locales informaron que la finalidad de dicha norma será frenar el gasto

social que implica mantener a tales personas sin recursos.- La Comisión Europea realizó

un pedido de informes a las autoridades holandesas para analizar la legitimidad de tal

normativa debido a que sería contraria al principio de libre circulación de personas en la

Unión que consagra el derecho de todos los ciudadanos comunitarios a residir en

cualquier Estado miembro.-

2

ESPAÑA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

324

Se produjo el desalojo de la acampada del Movimiento 15-M en Puerta del Sol de

Madrid.- Luego de que 300 policías sacaran a los últimos ocupantes, el movimiento

convocó a una protesta contra la acción policial en el mismo lugar del que habían sido

desalojados.- Por esta razón, la Delegación del Gobierno de Madrid decidió bloquear los

accesos a dicha plaza e implementó un fuerte dispositivo de seguridad.-

3

GRECIA

Este país acaba de completar el primer tramo de 14,5 kilómetros de un foso que

separará su territorio de Turquía, en la región de Tracia.- La longitud total cuando esté

terminado será de 120 kilómetros, tendrá 30 de ancho y siete de profundidad.- En el

mismo se instalarán alambrados, cámaras térmicas y sensores de movimiento.- El

gobierno señala que el emplazamiento de dicho foso responde a razones de estrategia

nacional en una frontera porosa y sensible.- La construcción del mismo depende

materialmente del Ministerio de Defensa y ha suscitado críticas porque supondría un

gasto elevado en tiempos de crisis.- Organizaciones de derechos humanos e incluso la

Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) también presentaron quejas.-

4

GRAN BRETAÑA

Luego de una semana de funcionamiento de un nuevo sistema por el cual los ingleses

pueden pedir por Internet los temas que deben debatirse en el Parlamento, las mayores

peticiones se registraron respecto de la reinstauración de la pena de muerte y la

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

325

transmisión por televisión abierta de las carreras de Fórmula 1.- Los ingleses también

exigen que el legislativo trate los temas de transporte y seguridad vial.- Con respecto a

la pena de muerte, la mayoría de las peticiones son para que sea reimpuesta, ya sea en

forma genérica o para ciertos delitos, especialmente los cometidos contra niños.- Para

que el Parlamento decida someter un tema a tratamiento es necesario que la petición

sea respaldada por 10.000 firmas.- Otros temas que los ingleses exigen debatir son el

retiro de Gran Bretaña de la Unión Europea y la no aceptación de la Convención

Europea de Derechos Humanos.-

ESPAÑA

Luego de que el martes la Policía desalojara a los Indignados alojados en Puerta del Sol,

ni el Gobierno ni el Ayuntamiento de Madrid ofrecieron explicaciones sobre los

operativos para evitar un nuevo acampe ni sobre las razones por las cuales se pasó de

una política de tolerancia y mera vigilancia al desalojo compulsivo.- Esta medida fue

adoptada de manera conjunta por el Ayuntamiento y el Ministerio del Interior luego de

que durante dos meses y medio tanto dicho Ayuntamiento como el Gobierno regional

habían exigido a Interior que se desalojara la plaza y se hiciera cumplir la ley.-

UNION EUROPEA

El Presidente de la Comisión Europea; José Manuel Durao Barroso, exigió a la UE

acelerar la implementación de las medidas adoptadas en la última cumbre europea

necesarias para frenar las presiones sobre los países débiles.- Este llamamiento fue

efectuado para evitar reflejar incapacidad en la adopción de medidas eficaces y

rápidas.-

5

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

326

ITALIA

El Ministro de Relaciones Exteriores solicitó a la OTAN que establezca una misión

destinada a tutelar a las personas que huyen por mar de Libia con la finalidad de llegar

a territorio europeo.- Asimismo exigió explicaciones sobre la presunta omisión de

socorro a la balsas de inmigrantes que fueron salvadas ayer en aguas libias.- En tanto,

la OTAN desmintió que Italia haya pedido asistencia para salvar a los inmigrantes y que

dicha organización no intervino porque las autoridades italianas les comunicaron el

envío de tres barcos y un helicóptero para auxiliar a las embarcaciones.-

UCRANIA

La ex Primera Ministro Yulia Timoshenko fue arrestada durante las instancias del

proceso que se le sigue por presunto abuso de poder y malversación de fondos.- La

fiscal había pedido el cambio de la medida cautelar, de prohibición de salida del país a

encarcelamiento, motivada en desacatos al tribunal y obstrucción de interrogatorios.- El

delito de abuso de poder que se le atribuye consiste en firmar un contrato de

importación de gas ruso en condiciones que se consideran perjudiciales para el país.-

FRANCIA

El Tribunal de Investigación de la República Francesa inició una investigación judicial a

los efectos de determinar la responsabilidad de la nueva Directora del FMI, Christine

Lagarde, en el arbitraje del litigio que enfrentaba al empresario Bernard Tapie con el

Banco Crédit Lyonnais y que se laudó con una indemnización a favor del primero en

2007.- El Tribunal respondió así a la demanda de investigación formulada por el fiscal

general del Tribunal de Casación quien a su vez respondía a la petición de un grupo de

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

327

parlamentarios socialistas.- Esta acción judicial puede culminar en el procesamiento de

Lagarde o la desestimación del caso.-

6

ALEMANIA FRANCIA ESTADOS UNIDOS

El Presidente de Estados Unidos, Barack Obama, el de Francia, Nicolás Sarkozy y la

canciller alemana, Angela Merkel, acordaron implementar nuevas estrategias para

presionar al gobierno de Bachar el Asad y apoyar al pueblo sirio.- Todos ellos

condenaron la violencia indiscriminada contra el pueblo sirio por parte del régimen de

Damasco.- La jefa de la diplomacia estadounidense, Hillary Clinton estimó que la

represión sobre la población ha dejado un saldo de 2000 muertos.- Es por ello que

espera que el Consejo de Seguridad apruebe una nueva ronda de sanciones económicas

y comerciales.- El gran obstáculo en el seno de tal órgano es Rusia, aliada tradicional de

Siria.- Moscú retardó la aprobación del texto que condena al régimen de El Asad y exigió

como condición que se tratara de una declaración de la presidencia del Consejo.- Ello

genera menos peso jurídico que una resolución y no habilitan el uso de la fuerza.- La

declaración del Consejo insta a Damasco a respetar los derechos humanos y exige una

reforma a través de un proceso político incluyente.- Asimismo otorga a Siria siete días

para informar oficialmente las medidas adoptadas para detener la represión.-

GRAN BRETAÑA

La muerte de un joven por disparos de la policía en el barrio de Tottenham, Londres,

inició una escalada de violencia.- Los hechos comenzaron cuando una marcha de

protesta por la muerte de un presunto delincuente, Mark Duggan, perteneciente a la

comunidad afrocaribeñas, los manifestantes arrojaron botellas contra dos patrulleros.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

328

Ante la violencia de la situación fueron convocados los policías antidisturbios.- Ello

generó un incremento de la violencia al prenderse fuego un autobús y varias tiendas,

que también fueron saqueadas.- Las versiones sobre la muerte de Duggan difieren:

algunas señalan que murió durante un tiroteo que mantenía con la policía, en tanto

otros sostienen que fue ultimado cuando ya estaba en el suelo desarmado.- Tottenham

es un barrio conflictivo, con problemas económicos, raciales y sociales en el que

conviven varios grupos étnicos.- Los recortes a la ayuda social que tuvieron lugar a raíz

del plan de ajuste contribuyó a empeorar la situación de precariedad de sus habitantes.-

Estos asimismo manifiestan sentirse acosados por la excesiva dureza de las fuerzas de

seguridad.-

7

GRAN BRETAÑA

La violencia se ha extendido a otros barrios del este y sur de la capital inglesa.- Em

Brixton, un barrio de mayoría afrocaribeñas, grupos de jóvenes saquearon y prendieron

fuego un comercio.- El destrozo de vehículos e incendios también se extendieron a

Enfield (norte de Londres); Walthamstow (norte); Waltham Forest (este) e Islington

(norte).- El Primer Ministro David Cameron regresó a Londres y calificó los hechos de

escalofriantes, asegurando que se desplegarán 16.000 agentes para evitar nuevos

disturbios a los que calificó de delincuencia pura y simple.-

8

UCRANIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

329

Medios de prensa indicaron que el procesamiento de la ex primer ministro Yulia

Timoshenko podría perjudicar las relaciones entre Ucrania y la Unión Europea e incluso

constituir un obstáculo a las negociaciones del Tratado de Asociación que Kiev negocia

con la UE.- Catherine Ashton, jefa de la diplomacia comunitaria y el comisario

responsable de Ampliación y Política de Vecindad exhortaron a Ucrania a mantener los

principios y valores comunes que forman el núcleo de la Asociación Oriental.-

Timoshenko continúa presa a raíz de la implementación de una medida cautelar y a

pesar de las voces que se han levantado a su favor.- El Primer Presidente de Ucrania,

Leonid Kravchuk sostuvo que el proceso desestabiliza al país y daña la política europea

de Ucrania.-

ESPAÑA

Salvamento Marítimo informó que una embarcación con 58 personas a bordo de origen

subsahariano fue descubierta a 10 millas al norte de la isla andaluza de Alborán.- Dos

helicópteros de la Guardia Civil y de Salvamento, como así también un buque acudieron

al lugar para realizar las maniobras de rescate.- Ya han arribado a costas españolas

1432 inmigrantes en 60 embarcaciones precarias, lo que da cuenta de la grave situación

social que viven los países africanos.-

El Movimiento 15-M denunció que 9 personas habían sido heridas por la Policía en el

Centro de Internamiento de Extranjeros (CIE) de Málaga.- Los hechos se produjeron

cuando un grupo de manifestantes se dirigió desde la Plaza de la Constitución de la

ciudad al CIE para evitar la deportación de joven argelino respecto del cual el

movimiento había pedido su asilo político por razones humanitarias.- Allí que se produjo

un forcejeo con la fuerza policial que habría originado las lesiones y denuncias.-

9

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

330

GRAN BRETAÑA

Los disturbios en Gran Bretaña generaron una nueva víctima.- La Policía Metropolitana

informó que un hombre de 26 años perdió la vida a raíz de un disparo que recibió

estando en su automóvil.- La violencia se ha extendido a otros sectores del Reino Unido

habiéndose registrado actos de saqueos en Birmingham, Liverpool, Manchester,

Nottingham, Leeds y Bristol.- Se trata ya de una crisis política sin precedentes desde los

años ochenta que ha dejado hasta ahora 334 personas detenidas y decenas de

vehículos, edificios, tiendas saqueados o quemados.-

10

ITALIA

El Primer Ministro Silvio Berlusconi convocó un Consejo de Ministros para tratar un

nuevo plan de austeridad que incluya nuevos recortes y ajustes.- La finalidad del plan

es cumplir con el objetivo de déficit cero en 2013, un año antes del plazo fijado por el

plan de austeridad de 79.000 millones de euros aprobado en julio.- El Gobierno tiene

planeado avanzar en el proceso de retrasar la edad jubilatoria, privatizar empresas

municipales de servicios, vender parte de las participaciones del Estado en algunas

empresas y la posible imposición de un gravamen adicional sobre la segunda vivienda

de propiedad y bienes muebles ya que prevé aumentos de los impuestos sobre los

rendimientos financieros y sobre el patrimonio del contribuyente.- Este plan debería ser

aprobado por el Consejo de Ministros la semana entrante a los efectos de acallar el

rumor de una posible quiebra de ese país, tercera economía de la Eurozona.-

GRAN BRETAÑA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

331

Tres jóvenes musulmanes murieron al ser atropellados en Winson Green, Birminghan.-

La Policía estima que han sido asesinados y que ello podría originar un enfrentamiento

entre afrocaribeñas y musulmanes.- Los fallecidos formaban parte de un grupo que se

habían apostado en negocios con la finalidad de protegerlos del saqueo.- Un vehículo,

que llegó a gran velocidad embistió al grupo causando dichas muertes.- En Notting Hill

también se vivieron escenas de violencia cuando un grupo de saqueadores ingresó a un

restauran con la finalidad de robar a los clientes.-

ESPAÑA

El próximo martes, el Papa Benedicto XXIII iniciará una visita a ese país que durará

siete días.-

ALEMANIA

La Canciller Angela Merkel debió soportar críticas.- En este sentido, los liberales del FDP

y los socialcristianos de la CSU expresaron sus reservas ante el programa de compra de

bonos griegos y españoles por parte del Banco Central Europeo (BCE).- La Canciller

había apoyado tal decisión a través de una carta firmada en conjunto con el Presidente

francés, Sarkozy a pesar de la férrea oposición del presidente del Banco Central

alemán.- Por otra parte, las encuestas señalan que la oposición, Partido Socialdemócrata

SPD-Los Verdes obtendrían una mayoría absoluta como coalición de gobierno.-

11

UNION EUROPEA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

332

La Comisión Europea aprobó la iniciativa del Gobierno español de reimplantar la

exigencia de permiso de trabajo para los trabajadores rumanos.- Si bien en un principio,

el organismo europeo se mostró reticente sobre la propuesta del Ministerio de Trabajo

español, finalmente se expidió afirmativamente con fundamento en la peculiar situación

del empleo en España, según las palabras del Comisario Europeo de Empleo, Asuntos

Sociales e Inclusión.- La restricción regirá hasta el 31 de diciembre de 2012 y durante

todo ese lapso el Gobierno español deberá informar a la Comisión sobre su efectividad.-

Bruselas ponderó especialmente la tasa de desempleo en España que alcanza el

21,29%.-

ITALIA

El Gobierno de Berlusconi aprobó un programa de ajuste adicional de 45.500 millones

de euros que abarca fuertes recortes y aumento de impuestos.- Entre las medidas

aprobadas figuran la supresión de pequeños municipios, ya que se agruparán 1.500

ayuntamiento pequeños y se disolverán 34 administraciones locales de menos de

300.000 habitantes; la liberalización de servicios municipales, el recorte presupuestario

y un impuesto adicional de hasta el 10% para las rentas altas.- En relación a esta última

medida, ha sido llamada el “impuesto solidario” y afectará a quienes perciban una renta

anual superior a 90.000 euros, quienes pagarán el 5% sobre el excedente de esa cifra

que surja de la declaración jurada, en tanto que aquellos cuya renta anual supere los

150.000 euros deberán pagar el 10% sobre el excedente.- También se prevé un

aumento del impuesto sobre el tabaco y el traslado de las fiestas a los domingos, salvo

las de carácter religioso.- Por último, también se afectarán las pensiones y se elevará la

edad de jubilación de las mujeres de los actuales 62 años a los 65.- Estas medidas

tienen como finalidad alcanzar el equilibrio financiero a fines del 2013 tal como lo exige

el Banco Central Europeo.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

333

12

GRAN BRETAÑA

Scotland Yard informó que la mitad de los procesados por los disturbios en Londres son

menores de edad.- Las leyes británicas establecen que los menores de entre 10 y 17

años pueden ser procesados penalmente por ciertos delitos tales como robo, incendios

provocados y violencia.- Entre los procesados está el caso de un niño en Birmingham

que aprovechó los disturbios para robar chocolates y chicles y una niña de 11 años de

Nottirngham que rompió una vidriera de una tienda de ropa.- Hasta la fecha hay 1051

personas detenidas en Londres por participar en los disturbios, acusadas en la mayoría

de los casos de desorden público y saqueo.-

FRANCIA

La Autoridad Monetaria Financiera de Francia (AMF) denunció rumores infundados sobre

los valores financieros y en el mismo sentido, el gobernador del Banco de Francia,

Christian Noyer defendió la solvencia del sector bancario en general.- Sarkozy, por su

parte, anunció que el martes se reunirá con la Canciller alemana Angela Merkel para

acordar medias conjuntas para sanear la crisis en la zona euro y recordó que en la

cumbre europea del 21 de julio ambos mandatarios acordaron formular propuestas

conjuntas sobre dicho tema.-

GRECIA

El Servicio griego de estadísticas publicó que el Producto Bruto Interno de dicho país se

redujo por quinto trimestre consecutivo, al descender al 6,9% en el segundo trimestre

de 2011 en comparación con el mismo período de 2010.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

334

PORTUGAL

El Ministro de Finanzas, Vítor Gaspar, anticipó nuevas medidas de recortes con la

finalidad de equilibrar el desvío en las cuentas públicas.- Entre estas medidas se cuenta

el aumento del IVA en la electricidad y el gas natural.- Los representantes del la

Comisión Europea, el Banco Central Europeo y el Fondo Monetario Internacional

señalaron que las medidas de ajuste informadas por el gobierno son creíbles.- Es por

ello que aprobaron la liberación del segundo tramo del préstamo de 11.500 millones de

euros aportados a razón de 7.600 millones la UE y 3.900 millones el FMI.- Antes de que

dicho desembolso se efectúe en septiembre, deberá ser aprobado por el Consejo

Ejecutivo del FMI y el resto de los países del euro.-

13

GRAN BRETAÑA

El Primer Ministro David Cameron, declaró ante la prensa que los disturbios que tuvieron

lugar en Londres y otras ciudades del Reino Unido fueron hechos de delincuencia común

y que los saqueos, incendios y destrozos nada tuvieron que ver con los recortes en

programas sociales.- Por su parte, el Ministro de Hacienda moderó su opinión al

reconocer la existencia de comunidades relegadas y apartadas de la vida económica del

resto del país.- Analistas políticos en tanto, afirmaron que la marginación social, el

desempleo y los precios elevados no pueden dejarse de lado como causas probables del

estallido.-

ALEMANIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

335

Con diversos actos se conmemora el 50º aniversario de la construcción del muro del

Berlín, que dividió la ciudad por 28 años y simbolizó la división entre dos concepciones

antagónicas: el comunismo y el capitalismo.- Berlín, capital de la Alemania nazi quedó

dividida entre las potencias vencedoras de la Segunda Guerra Mundial.- La zona oeste

correspondió a Estados Unidos y Gran Bretaña y la zona este a la Unión Soviética.- Cada

sector fue administrado de conformidad a la concepción vigente en cada una de esas

regiones, por lo que Berlín se convirtió en la capital de la comunista República

Democrática Alemana.- Entre el 12 y 13 de agosto de 1961, el mandatario de la RDA

ordenó la construcción de un muro de protección antifacista para evitar la huída de los

alemanes de dicho sector al otro,- De este modo, la ciudad quedó dividida por más de

160 kilómetros de alambrado de púas y concreto.- Esta situación duró hasta el 9 de

noviembre de 1989.- Se estima que más de 150 personas murieron al tratar de cruzar el

muro hacia la libertad.-

14

ESPAÑA FRANCIA

La Ministra de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino tuvo una conversación con el

Ministro francés de Agricultura quien se comprometió a garantizar la seguridad y la libre

circulación de los camiones españoles en territorio francés, luego de las agresiones que

aquellos sufrieran en las últimas semanas.- Los agricultores españoles amenazaron con

efectuar un boicot a los productos franceses y cortar la autopista AP7 en dirección a

Francia.- Ambos ministros se comprometieron a presentar una propuesta conjunta ante

la Comisión Europea para profundizar la regulación del mercado frutihortícola europeo.-

UNION EUROPEA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

336

El Presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy expresó su aliento a las

medidas de austeridad adoptadas por el Gobierno italiano y que persiguen un recorte de

gastos de 45.000 millones de euros hasta 2013.- Señaló que dichas me dichas medidas

son cruciales no solo para Italia sino también para toda la eurozona.- Por su parte, el

Ministro de Finanzas alemán, Wolfgang Schaeuble afirmó que no habrá una

colectivización de la deuda y no habrá un apoyo ilimitado.- En este sentido remarcó que

los Estados miembros que necesiten ayuda deberán reducir sus déficits y reformar sus

economías con medidas que pueden ser muy duras.- El ministro rechazó la emisión de

deuda pública de la eurozona, medida que defienden varios países, entre ellos Italia.-

15

GRAN BRETAÑA

El Primer Ministro David Cameron instó a la sociedad a recuperar los valores frente al

“colapso moral” que sufre dicho país.- Durante un discurso pronunciado en su

circunscripción electoral en el condado de Oxford, anunció una revisión general de las

políticas sociales del Gobierno en las áreas de educación, familia, adicciones y

prestaciones sociales.- Sostuvo que los disturbios constituyen una llamada de alerta el

país sobre la realidad de los niños sin autoridad paterna, la falta de disciplina en las

escuelas y las comunidades sin control.-

16

GRAN BRETAÑA

La Ministra de Interior de ese Estado señaló que el Gobierno está dispuesto a tomar

más medidas para prevenir nuevos disturbios.- Aseguró que la policía tendrá nuevos

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

337

poderes para enfrentar la violencia urbana y se estudia imponer toques de queda en

áreas específicas o para menores de 16 años.- Anunció la creación de una Agencia

Nacional del Crimen y aseguró que es necesario incrementar el número de policías en

las calles.- Sin embargo, fuentes de seguridad consideraron que estas reformas no

serán posibles luego del recorte del 20% en el presupuesto de las fuerzas de seguridad

aprobado por el Ejecutivo

17

GRAN BRETAÑA

El Primer Ministro David Cameron, defendió las severas condenas que los tribunales

británicos impusieron a los implicados en las revueltas que conmocionaron aquél país.-

El mensaje del primer ministro tuvo como objetivo dejar sentado que la comisión de

delitos trae consecuencias.- Sin embargo, algunos miembros del arco político británico

expresaron sus quejas.- El diputado liberal demócrata Tom Brake afirmó que las

sentencias deberían tener como objetivo restaurar la justicia y no convertirse en una

represalia, afirmando que algunos casos habrían tenido una sanción menor si se

hubiesen cometido antes de los disturbios.-

ESPAÑA

Se inició la primera Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) presidida por el Papa

Benedicto XVI y que durará hasta el 21 de agosto.-

18

BELGICA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

338

Cinco ciudadanos belgas fallecieron y setenta resultaron heridos a raíz de una fuerte

tormenta que se precipitó repentinamente durante el festival de música Pukkelpop en la

ciudad belga de Hasselt.-

ESPAÑA

Se produjo una manifestación en Puerta del Sol contra los gastos que ocasionará la

visita del Papa a España.- Bajo el lema: “De mis impuestos al Papa cero”, la protesta

desembocó en un caos cuando se cruzaron con asistentes a la Jornada Mundial de la

Juventud.- La Policía actuó para separar a ambos bandos.-

UNION EUROPEA

El Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia reabrió el juicio contra el

primer ministro albanés de Kosovo y ex comandante del ejército kosovar de Liberación

Ramus Haradinaj.- En 2008, Haradinaj había sido absuelto por falta de pruebas de las

acusaciones de crímenes de guerra y contra la humanidad.- La reapertura ordenada

ahora por el Tribunal se fundamente en la intimidación sistemática a la que fueron

sometidos los testigos de la acusación demostrada por la Fiscalía y admitida por la sala

de Apelación.- Junto a Haradinaj serán también llevados a juicio dos guerrilleros bajo su

mando.- Todos ellos deberán responder por el delito de limpieza étnica contra civiles

serbios, gitanos y otros albaneses.- El pliego completo de acusaciones incluye los delitos

de tortura, simulacros de ejecución, secuestro, violaciones y asesinato.-

19

RUSIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

339

Los diputados y defensores de la Casa Blanca rusa (Parlamento) festejaron el Día de la

Bandera, que conmemora el triunfo en 1991 de los opositores al regreso del comunismo

que hicieron fracasar a la junta que había derrocado a Mijaíl Gorbachov.- Sin embargo,

el festejo estuvo teñido de tristeza.- En este sentido, Serguei Filátov, quien fuera jefe de

la administración de Yeltsin, se lamentó de los intentos que el poder que ocupa

actualmente el Kremlin para minimizar los acontecimientos de agosto de 1991 y

revisarlos con una visión negativa.- Señaló que por dicha concepción, la década del 90

que se caracterizó por revoluciones pacíficas que acabaron con el comunismo y dieron

origen a reformas económicas y democráticas, en lugar de años de alegría, liberación y

progreso, oficialmente son vistos como un período negro en la historia rusa.-

GRAN BRETAÑA

El British Council en Kabul sufrió un atentado que dejó ocho muertos y varios heridos.-

Los ataques fueron perpetrados en tres fases a través de la explosión de tres bombas

en diferentes puntos de la ciudad durante la conmemoración del Día de la

Independencia de Afganistán del Reino Unido en 1919.- Un grupo talibán reivindicó el

ataque y declaró que dichos ataques contienen un mensaje para dos destinatarios: el

gobierno afgano y el gobierno inglés: que serán libres de todos los extranjeros,

especialmente de los británicos.- El Foreign Office condenó el ataque e informó que

todos los ciudadanos británicos afectados estaban a salvo.-

ESPAÑA

Benedicto XVI pronunció un discurso en la apertura de la Jornada Mundial de la

Juventud en la plaza de Cibeles.- Se pronunció en contra del aborto y la eutanasia e

instó a los jóvenes a perseverar en la fe y a vivir sin ocultar su identidad cristiana, en un

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

340

clima de respetuosa convivencia con otras legítimas opciones y exigiendo el respeto a

las propias.- Al referirse a la Jornada Mundial de la Juventud señalo que es la

oportunidad para que los jóvenes católicos pongan en común sus aspiraciones,

intercambien experiencias y se animen mutuamente en un camino de fe y de vida.-

20

ESPAÑA

Decenas de sirios residentes en España denunciaron haber sido víctimas de amenazas

provenientes supuestamente de la Embajada Siria en aquel país.- Es por ello que la

Asociación de Apoyo al Pueblo Sirio (AAPS) envió el 14 de julio un comunicado al

Ministerio de Asuntos Exteriores en que denunciaba haver sufrido acoso por parte de los

responsables de la Embajada.- Mazen Yaghi, periodista sirio residente en España, señaló

que lo han fotografiado con la finalidad de identificarlo y luego hostigar a su familia en

Siria a través de agentes del Mujabarat (servicios secretos).- Representantes del

Ministerio de Asuntos Exteriores señalaron que no se han puesto en contacto con la

representación diplomática porque no ha recibido denuncias formales.-

TURQUIA

El Gobierno de Ankara ordenó el bombardeo a las bases del Partido de los Trabajadores

de Kurdistán (PKK) en Irak en respuesta a los últimos ataques de la guerrilla kurda.- De

este modo Ankara puso en acción una nueva estrategia antiterrorista que había sido

anunciada durante el Consejo Nacional de Seguridad celebrado el jueves entre el

Ejecutivo y el Ejército.- Esta nueve estrategia prevé ataques aéreos, incursiones

terrestres en la frontera con Irak, despliegue de grupos de elite de la policía y un

refuerzo de la presencia de personal militar y policial en la provincia de Hakkari.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

341

También se prevé pedir ayuda a Estados Unidos e intentar bloquear la ayuda financiera

que los grupos simpatizantes del PKK envía desde el extranjero.-

21

RUSIA

El líder norcoreano, Kim Jong-il, inició una visita oficial a Rusia con la finalidad de

obtener ayuda económica para luchar contra la escasez de alimentos agravada por las

fuertes inundaciones que ha sufrido su país.- Las relaciones entre ambos países fueron

estrechas hasta el colapso de la Unión Soviética en 1991, momento en que la

comunicación se enfrió.- Kim se reunirá con el Presidente ruso, Dmitri Medveded.- El

Ministro de Exteriores ruso, por su parte, anunció el envío de 50.000 toneladas de

granos a Corea del Norte.- Estados Unidos también ofreció ayuda.-

22

ESPAÑA

Salvamento marítimo intercepto una embarcación y rescató a 42 inmigrantes

subsaharianos, quienes fueron trasladados al Puerto de Motril en Granada.- Los

inmigrantes fueron puestos a disposición de la policía Nacional y serán trasladados al

Centro de Internamiento para Inmigrantes de Andalucía hasta su extradición.-

23

FRANCIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

342

Dieciséis multimillonarios enviaron una carta a Le Nouvel Observateur pidiendo que se

les aumenten los impuestos para ayudar al país a superar la crisis.- En este sentido,

reclamaron una contribución especial que afecte a los contribuyentes franceses mas

favorecidos.- Siguieron así la línea del magnate estadounidense Warren Buffet, conocido

por promover iniciativas de carácter filantrópico, quien la semana pasada exigió a la

administración de Barack Obama subir los impuestos a las clases altas.- Entre los

millonarios franceses peticionantes figuran la accionista de L Oreal, Liliane Bettencourt,

el presidente del Banco Societé Generale, Frederic Oudea, etc.

FINLANDIA

El Primer Ministro finlandés anunció que el Parlamento de su país exigirá garantías para

asegurar su participación en el segundo rescate griego y que si tales avales no son

prestados, la ayuda no será otorgada. Cabe recordar que en el acuerdo del 21 de julio el

eurogrupo pactó una cláusula que permite los acuerdos bilaterales de garantías

adicionales entre países.- La posición de Helsinki condicionó las negociaciones de los

últimos rescates financieros básicamente por el avance del partido ultraderechista que

se opone a la partición del país en los rescates.-

ALEMANIA

El portavoz del Gobierno advirtió que los acuerdos bilaterales a través de los cuales los

países rescatados otorgan garantías a los participantes en el rescate no deben hacerse

en detrimento de los demás y que solo serán validos sin cuentan con el asentimiento de

los demás socios de la zona euro.- En ese sentido, el Ministro de Finanzas de ese país

afirmo que el pacto debe ser aprobado por los demás países, comentario que fue

avalado por el Ministro de Finanzas holandés, quien anticipo su oposición al acuerdo

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

343

grecofinlandes.- Del mismo modo, Austria, Eslovaquia y Eslovenia informaron que

exigirán a Atenas condiciones similares a las de Helsinki.-

IRLANDA

Este país es el primero en la lista de los que han recibido la mayor ayuda europea para

reinsertar a los desempleados. En segundo lugar se encuentra España. El Fondo

Europeo de Ayuda a la Globalización creado en 2006, se instituyó para contribuir a la

reinserción laboral y no esta vinculado a la tasa de desempleo sino a los proyectos de

reinserción que cada Estado quiere cofinanciar. –

24

NACIONES UNIDAS

Trípoli, capital del régimen libio, fue tomada por los rebeldes.- Los llamados “luchadores

de la libertad” aseguraron que Trípoli está liberada en un 80%.- Se ignora el paradero

de Kadafi.-

25

NACIONES UNIDAS

El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas descongelo 1000 millones de euros de los

fondos que Kadafi tenia en el extranjero con la finalidad de traspasarlos a la oposición.

El Consejo Nacional de Transición libio afirmo que necesita urgentemente fondos para

mantener la infraestructura del Estado en funcionamiento.

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

344

26

UNION EUROPEA

El régimen de Bachar El Asad en Siria, que por espacio de ocho meses ha reprimido las

protestas de los ciudadanos, comienza a preocupar a importantes actores de la

comunidad internacional.- Aunque no pierde la protección de Rusia, que con su

amenaza de veto en Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, impide una intervención

sancionatoria, otros Estados como Francia acaban de señalar que el Consejo Nacional

Sirio constituye el único interlocutor válido para ese país.- Se trata de un mensaje de

peso ya que el régimen de El Asad, solo es actualmente apoyado por Corea del Norte,

Irán, Líbano, Venezuela, Ecuador y Nicaragua.- Por su parte, el Primer Ministro de

Turquía Recep Tayyid Erdogan, exigió a Assad su renuncia para evitar más

derramamiento de sangre.- La Liga Arabe anunció la suspensión de la membresía de

Siria y se encuentra considerando sanciones que aislarán aún más al régimen.-

27

UNIÓN EUROPEA

Luego del avance de los rebeldes y las fuerzas de la OTAN sobre Trípoli, la ofensiva

contra el régimen se centró en Sirte, 360 kilómetros al este de la capital, ciudad natal de

Kadafi.- Allí centraron su ataque aviones de la fuerza aérea británica.- Si bien se

desconoce el paradero del dictador, se sospecha que está escondido en dicha ciudad.-

GRECIA

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

345

El Gobierno griego exige la participación del 90% de sus acreedores en el programa de

canje de deuda que fue acordado en julio por los líderes de la zona euro como parte del

segundo rescate.-

28

NACIONES UNIDAS

Mientras los rebeldes se preparan para atacar Sirte, bastión del régimen de Kadafi, el

Consejo Nacional de Transición rechazó una propuesta del dictador para buscar una

solución negociada al conflicto bélico en Libia.- Kadafi, quien permanece con paradero

desconocido, emite mensajes grabados en los que insta a sus seguidores a defender la

capital.- La iniciativa de solución consensuada planteada fue expuesta por el vocero del

régimen Musa Ibrahim a lo cual el Ministro de Interior provisional respondió con un

rechazo contundente afirmando que tanto Kadafi como sus hijos son criminales en

fuga.- Por su parte, el Ministro de Exteriores británico William Hague calificó la

propuesta de delirante y subrayó que la transferencia de poder en Libia ya está en

curso.-

29

FRANCIA

Una encuesta reveló que cuatro de cada cinco franceses no desea que Strauss Kahn

regrese a la carrera presidencial.-

Las asociaciones de protección de derechos humanos señalaron que los romaníes

expulsados por el Gobierno de Sarkozy hace un año regresaron a Francia en cuanto

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

346

pudieron y que los campamentos desalojados han sido reconstituidos.- Es que al ser

ciudadanos europeos, nada les impide regresar.- Asimismo indicaron que las

autoridades policiales han intensificado los controles.-

ALEMANIA

El Ministro de Finanzas alemán, Wolfgang Schauble, durante una disertación en la

Universidad de San Galo en Suiza en ocasión de la reunión de Premios Nobel de

Economía, pronosticó que los próximos siete años podrían estar signados por un lento

crecimiento de la economía global debido a los programas de consolidación fiscal que

propician una política de austeridad.- Afirmó la necesidad de mayor cooperación en

Europa en cuanto a políticas económicas para asegurar el crecimiento a largo plazo para

lo cual consideró esencial la consolidación fiscal inmediata y las reformas estructurales

en Italia, España, Portugal y Grecia.-

La Canciller alemana Angela Merkel confirmó que habrá una rebaja fiscal para los

ciudadanos con ingresos medios y bajos a partir de 2013.- La rebaja de impuestos es

una de las reivindicaciones de los socios liberales de Merkel en el Gobierno pero tiene la

oposición del Ministro de Fianzas que prefiere asegurar arcas públicas saneadas.- La

Canciller asimismo rechazó que los temores ante la crisis sean generadores de inflación

y reiteró su negativa a la emisión de eurobonos.-

30

UNION EUROPEA

El Presidente del Banco Central Europeo, Jean Claude Trichet exigió el respeto absoluto

a la disciplina presupuestaria de los países afectados por la crisis de la deuda.- En su

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

347

comparecencia ante la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios del Parlamento

Europeo, defendió el programa de compra de bonos implementado por el BCE y aseguró

que a entidad es muy cuidadosa en no excederse de sus responsabilidades.- Cabe

recordar que la semana pasada, el presidente federal de Alemania Christian Wulff criticó

al Banco Europeo y dudó de la legitimidad de la compra de bonos de España e Italia.-

ITALIA

El Primer Ministro italiano Silvio Berlusconi y Umberto Bossi, líderes de los dos partidos

que gobiernan Italia, Pueblo de la Libertad y Liga del Norte, mantuvieron una reunión

para llegar a un acuerdo sobre el plan d ajuste de 45.000 millones de euros aprobado el

12 de agosto.- Junto al Ministro de Economía presentaron un documento en el que

queda abolido el impuesto de solidaridad para las rentas altas que se había fijado en un

5% en la cuota de renta que exceda de lo 90.000 euros anuales y de 10% sobre los

150.000.- La tasa de solidaridad solo se mantendrá para los parlamentarios.- También

se prevé disminuir los recortes a las instituciones locales ya que ya no se prevé la

disolución de las Ayuntamientos con menos de 1000 habitantes.-

31

ALEMANIA

Un grupo de alemanes pudientes solicitaron la implementación de un impuesto del 5%

para los patrimonios que superen el medio millón de euros.- Asimismo piden que este

impuesto sea limitado en el tiempo, hasta que se restablezca el equilibrio presupuestario

y luego se limitaría al 1% anual.-

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2012

348

FUENTES: EL PAIS ESPAÑA (edición digital), CLARIN, DIARIO PERFIL DEL DOMINGO

ARGENTINA (edición papel).-.