instalac. sanitaras 2014
DESCRIPTION
instalaciones sanitariasTRANSCRIPT
Escuela de Arquitectura
Tema
Curso INSTALACIONES SANITARIAS
Docente Ing Fernando Paredes Leon
Universidad Alas Peruanas
CONCEPTOS BASICOS
GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS DOMICILIARIAS
11 INTRODUCCION
En la construccioacuten de las edificaciones uno de los aspectos maacutes importantes es el disentildeo
de la red de instalaciones sanitarias debido a que debe satisfacer las necesidades baacutesicas
del ser humano como son el agua potable para la preparacioacuten de alimentos el aseo
personal y la limpieza del hogar eliminando desechos orgaacutenicos etc
Las instalaciones sanitarias estudiadas en este caso son del tipo domiciliario donde se
consideran los aparatos sanitarios de uso privado y publico
Estas instalaciones baacutesicamente deben cumplir con las exigencias de habitabilidad
funcionabilidad durabilidad y economiacutea en toda la vivienda
El trabajo se basa en el meacutetodo maacutes utilizado para el caacutelculo de las redes de distribucioacuten
interior de agua que es el denominado Meacutetodo de los gastos probables creado por Roy
B Hunter que consiste en asegurar a cada aparato sanitario un nuacutemero de unidades de
gasto determinadas experimentalmente
OBJETIVO GENERAL
Suministrar agua con caudal y presioacuten necesaria a todos los ambientes de la
vivienda y eliminar las aguas residuales de forma eficiente y segura Debiendo
cubrir los requerimientos baacutesicos de consumo e higiene de las personas
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Determinacioacuten de los caudales y presiones y por consiguiente el calculo
del diaacutemetro de la tuberiacutea
Brindar y garantizar el servicio constante de suministro de agua en todos los aparatos
sanitarios y cumplir con las presiones miacutenimas en estos seguacuten norma
proteger el suministro de agua de tal forma que el agua no se contamine con las aguas
servidas
Calculo de los desaguumles tanto sanitario como pluvial del edificio y eliminar estos hacia las
redes puacuteblicas o sistemas de tratamiento
Brindar seguridad a los ocupantes del edificio calculando un sistema de prevencioacuten en el
caso de incendios
Eleccioacuten de un sistema de distribucioacuten de agua y evacuacioacuten de aguas residuales maacutes
optima para la edificacioacuten de acuerdo a sus caracteriacutesticas
DE LAS REDES DE SERVICIOS PUBLICOS
Es el conjunto de tuberiacuteas equipos y accesorios que se encuentran dentro del
liacutemite de propiedad de la edificacioacuten y que son destinados a suministrar agua
libre de contaminacioacuten y a eliminar el agua servida( desague )
Estos servicios se encuentran dentro del liacutemite de propiedad de los edificios
tomando como punto de referencia la conexioacuten domiciliaria
Sus objetivos son
Dotar de agua en cantidad y calidad suficiente para abastecer a todos los
servicios sanitarios dentro de LA EDIFICACION
Evitar que el agua usada se mezcle con el agua que ingresa a la edificacioacuten por el
peligro de la contaminacioacuten
Eliminar en forma raacutepida y segura las aguas servidas evitando que las aguas que
salen del edificio reingresen a el y controlando el ingreso de insectos y roedores
en la red
TIPOS DE INSTALACIONES SANITARIAS
Las instalaciones sanitarias de una edificacioacuten comprenden en general los
siguientes tipos de sistemas
INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS
LAS INSTALACIONES SANITARIAS S E DIVIDEN EN
Distribucioacuten de agua friacutea
Distribucioacuten de agua caliente
Distribucioacuten de agua contra incendios
Distribucioacuten de agua para recreacioacuten
Redes de desaguumle y ventilacioacuten
Coleccioacuten y eliminacioacuten de agua de lluvia
Distribucioacuten de agua para instalaciones industriales (vapor etc)
CONSIDERACIONES PARA EL DISENtildeO DE INSTALACIONES SANITARIAS
ELECCION DE LAS REDES DE DISTRIBUCION
UBICACIOacuteN DE LOS SERVICIOS
La ubicacioacuten de los servicios en la edificacioacuten debe siempre permitir la miacutenima longitud
posible de tuberiacuteas desde cada salida hasta las conexiones domiciliarias siendo
ademaacutes deseable que su recorrido no cruce los ambientes principales (sala comedor
hall) Las menores distancias incidiraacuten en al presioacuten del sistema disminuyendo las
perdidas descarga y facilitando el usar diaacutemetros mas pequentildeos con la consiguiente
reduccioacuten de costos
Es recomendable concentrar en lo posible los servicios sanitarios puesto que ademaacutes
de simplificar el disentildeo de las instalaciones y facilitar su montaje se posibilita reunir en
una sola aacuterea casi siempre la de servicio los trabajos de mantenimiento y reparacioacuten o
reposicioacuten de elementos
Las instalaciones sanitarias deben ubicarse de tal manera que no comprometan los
elementos estructurales
Lo recomendable es utilizar ductos para los tramos verticales y colocar los tramos horizontales
en falsos contra pisos u ocultos en falso cielo raso
EN RELACIOacuteN A LA UBICACIOacuteN DE LOS APARATOS SANITARIOS
en el interior de los ambientes deben considerarse ademaacutes de las exigencias de orden
arquitectoacutenico las siguientes condiciones
El inodoro debe ser colocado siempre lo mas cerca posible del ducto de tuberiacuteas o del muro principal
del bantildeo facilitando su directa conexioacuten con la montante vertical que se halla en su interior y a
traveacutes de este con la red principal de desaguumles o con la caja de registros mas proacutexima de modo que
se emplee el recorrido mas corto se eviten accesorios se facilite la descarga y se logre el menor
costo
El lavatorio debe quedar proacuteximo a una ventana (si la hay) para recibir luz natural es necesario
prolongar la tuberiacutea de descarga para lograr una buena ventilacioacuten de las tuberiacuteas por tratarse del
aparato de descarga mas alta
El alfeacuteizar de la ventana bajo la cual se instala un lavadero debe estar como miacutenimo 120 m sobre el
nivel de piso terminado salvo el caso en que la griteriacutea no sea instalada en el muro sino sobre el
mueble donde se halla empotrado el lavadero
La ventilacioacuten en el bantildeo debe ser natural y por diferencia de temperaturas es importante garantizar
una permanente circulacioacuten de aire
DIBUJO DE PLANOS DE LAS REDES DE AGUA Y DESAGUumlE
Debe considerarse como primer punto conocer y desarrollar los planos utilizando la
simbologiacutea normada y requerida encada una de las especialidades y redes
El dibujo de las redes se efectuacutea sobre un plano de planta a escala 150 donde se haraacute resaltar las
redes de agua y desaguumle quedando en segundo plano la distribucioacuten arquitectoacutenica generalmente en
este plano se obvian muchos detalles que aparecen en los planos arquitectoacutenicos (puertas mobiliario
etc) El tamantildeo de la laacutemina depende del proyecto arquitectoacutenico
Las redes de agua se grafican de menor grosor que las de desaguumle (generalmente a la mitad del
grosor) Para el dibujo de cisternas y tanques elevados (cortes) se emplean escalas de 120 oacute 125
DIBUJOS ISOMEacuteTRICOS
Una vez graficada la red de agua y desaguumle se procede a dibujar su isometriacutea (aacutengulo de 30ordm) a
veces se Sugiere dibujarlo a escala de 150
En los planos de planta se mostraran claramente los diaacutemetros de las tuberiacuteas de acuerdo al disentildeo
En la vista isomeacutetrica se deberaacute indicar las redes principales las de distribucioacuten redes de
ventilacioacuten las salida de desaguumle o agua de cada aparato sanitario Empleando la siguiente
abreviatura
ABREVIATURAS
B Tina de bantildeo
Bh Tina de hidromasaje
I Inodoro de tanque
Ia Inodoro de tanque alto
If Inodoro con vaacutelvula semiautomaacutetica de limpieza
Ip Inodoro con vaacutelvula de presioacuten
Bt Bidet
Du Ducha
L Lavamanos
U Urinario
Uf Urinario con vaacutelvula semiautomaacutetica de
descarga
Lp Lavaplatos
Lv Lavanderiacutea
Lve Lavadora eleacutectrica
Gr Grifo
Cal Calefoacuten
Bb Bebedero
De Desgrasador
Rp Rejilla de piso
Rg Registro de limpieza
Su Sumidero de agua de lluvia
VISTA ISOMEacuteTRICA DE LA INSTALACIOacuteN
SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE
Existen dos sistemas que se indican a continuacioacuten
SISTEMA DIRECTO
SISTEMA INDIRECTO
ELEMENTOS DEL SISTEMA
1048766 Conexioacuten domiciliaria
1048766 Medidor
1048766 Red principal de distribucioacuten
1048766 red secundaria
VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE ESTE SISTEMA
A) ventajas es econoacutemico y ademaacutes evita la contaminacioacuten interna
B) Desventajas se tiene el riesgo de quedarse sin servicio cuando el suministro de agua es cortado
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
Instalacioacuten del calentador de agua (therma )
Elegiremos una ubicacioacuten a nivel de suelo y junto a un lateral o pared que permita
acceder con cierta facilidad al aparato con vistas a las futuras revisiones de
mantenimiento (un arcoacuten suele ser el lugar maacutes apropiado)
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente
estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que
transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno
que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en
pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten
constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida
al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el
escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las
instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
REDES DE DESAGUE Y VENTILACION
El sistema integral de desaguumle deberaacute ser disentildeado y construido en forma tal que las
aguas servidas sean evacuadas raacutepidamente desde todo aparato sanitario sumidero u
otro punto de coleccioacuten hasta el lugar de descarga con velocidades que permitan el
arrastre de las materias en suspensioacuten evitando obstrucciones y depoacutesitos de materiales
faacutecilmente putrescibles
El sistema deberaacute prever diferentes puntos de ventilacioacuten distribuidos de tal forma que
impidan la formacioacuten de vaciacuteos o alzas de presioacuten que pudieran hacer descargar las
trampas o introducir malos olores a la edificacioacuten
Las edificaciones situadas donde exista un colector puacuteblico de desaguumle deberaacuten tener
Obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desaguumle a dicho colector
Esta conexioacuten de desaguumle a la red puacuteblica se realiza mediante caja de albantildeileriacutea o
buzoacuten de dimensiones y de profundidad apropiada
El diaacutemetro del colector principal de desaguumle de una edificacioacuten debe calcularse para las
condiciones de maacutexima descarga
Diaacutemetro de las MONTANTES
El nuacutemero maacuteximo de unidades de descarga que podraacuten evacuarse a un ramal de desaguumle o
MONTANTEe se podraacute determinar de acuerdo con lo siguiente
a) El diaacutemetro miacutenimo que recibe la descarga de un inodoro (WC) seraacute de 4 (10
cm)
b) El diaacutemetro de una montante no podraacute ser menor que el de cualquiera de los ramales horizontales
de la red de distribucioacuten que en ella descarguen
c) El diaacutemetro de una tuberiacutea horizontal de desaguumle no podraacute ser menor que el de cualquiera de los
orificios de salida de los aparatos que en eacutel descarguen
Cuando se requiere para un cambio de direccioacuten a una montante los diaacutemetros de la parte
inclinada y del tramo inferior de la montante no debe ser menor al diaacutemetro de la montante
Y debe usarse accesorios de un aacutengulo de 45deg
TRAMPAS O SIFONES
Todo artefacto sanitario deberaacute estar dotado de una trampa sifoacuten cuyo sello de agua deberaacute
tener una altura miacutenima de 5 cm y maacutexima de 10 cm excepto en aquellos casos en que por
su disentildeo especial requieran de una mayor altura de agua
VENTILACIOacuteN SANITARIA
El sistema de desaguumle deberaacute ser adecuadamente ventilado de conformidad a lo que
establece el Reglamento a fin de proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios
Las tuberiacuteas del sistema de ventilacioacuten sus uniones y conexiones se instalaraacuten de acuerdo
a lo que requiera el proyecto y dependiendo del tipo de aparato sanitario
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2
GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS DOMICILIARIAS
11 INTRODUCCION
En la construccioacuten de las edificaciones uno de los aspectos maacutes importantes es el disentildeo
de la red de instalaciones sanitarias debido a que debe satisfacer las necesidades baacutesicas
del ser humano como son el agua potable para la preparacioacuten de alimentos el aseo
personal y la limpieza del hogar eliminando desechos orgaacutenicos etc
Las instalaciones sanitarias estudiadas en este caso son del tipo domiciliario donde se
consideran los aparatos sanitarios de uso privado y publico
Estas instalaciones baacutesicamente deben cumplir con las exigencias de habitabilidad
funcionabilidad durabilidad y economiacutea en toda la vivienda
El trabajo se basa en el meacutetodo maacutes utilizado para el caacutelculo de las redes de distribucioacuten
interior de agua que es el denominado Meacutetodo de los gastos probables creado por Roy
B Hunter que consiste en asegurar a cada aparato sanitario un nuacutemero de unidades de
gasto determinadas experimentalmente
OBJETIVO GENERAL
Suministrar agua con caudal y presioacuten necesaria a todos los ambientes de la
vivienda y eliminar las aguas residuales de forma eficiente y segura Debiendo
cubrir los requerimientos baacutesicos de consumo e higiene de las personas
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Determinacioacuten de los caudales y presiones y por consiguiente el calculo
del diaacutemetro de la tuberiacutea
Brindar y garantizar el servicio constante de suministro de agua en todos los aparatos
sanitarios y cumplir con las presiones miacutenimas en estos seguacuten norma
proteger el suministro de agua de tal forma que el agua no se contamine con las aguas
servidas
Calculo de los desaguumles tanto sanitario como pluvial del edificio y eliminar estos hacia las
redes puacuteblicas o sistemas de tratamiento
Brindar seguridad a los ocupantes del edificio calculando un sistema de prevencioacuten en el
caso de incendios
Eleccioacuten de un sistema de distribucioacuten de agua y evacuacioacuten de aguas residuales maacutes
optima para la edificacioacuten de acuerdo a sus caracteriacutesticas
DE LAS REDES DE SERVICIOS PUBLICOS
Es el conjunto de tuberiacuteas equipos y accesorios que se encuentran dentro del
liacutemite de propiedad de la edificacioacuten y que son destinados a suministrar agua
libre de contaminacioacuten y a eliminar el agua servida( desague )
Estos servicios se encuentran dentro del liacutemite de propiedad de los edificios
tomando como punto de referencia la conexioacuten domiciliaria
Sus objetivos son
Dotar de agua en cantidad y calidad suficiente para abastecer a todos los
servicios sanitarios dentro de LA EDIFICACION
Evitar que el agua usada se mezcle con el agua que ingresa a la edificacioacuten por el
peligro de la contaminacioacuten
Eliminar en forma raacutepida y segura las aguas servidas evitando que las aguas que
salen del edificio reingresen a el y controlando el ingreso de insectos y roedores
en la red
TIPOS DE INSTALACIONES SANITARIAS
Las instalaciones sanitarias de una edificacioacuten comprenden en general los
siguientes tipos de sistemas
INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS
LAS INSTALACIONES SANITARIAS S E DIVIDEN EN
Distribucioacuten de agua friacutea
Distribucioacuten de agua caliente
Distribucioacuten de agua contra incendios
Distribucioacuten de agua para recreacioacuten
Redes de desaguumle y ventilacioacuten
Coleccioacuten y eliminacioacuten de agua de lluvia
Distribucioacuten de agua para instalaciones industriales (vapor etc)
CONSIDERACIONES PARA EL DISENtildeO DE INSTALACIONES SANITARIAS
ELECCION DE LAS REDES DE DISTRIBUCION
UBICACIOacuteN DE LOS SERVICIOS
La ubicacioacuten de los servicios en la edificacioacuten debe siempre permitir la miacutenima longitud
posible de tuberiacuteas desde cada salida hasta las conexiones domiciliarias siendo
ademaacutes deseable que su recorrido no cruce los ambientes principales (sala comedor
hall) Las menores distancias incidiraacuten en al presioacuten del sistema disminuyendo las
perdidas descarga y facilitando el usar diaacutemetros mas pequentildeos con la consiguiente
reduccioacuten de costos
Es recomendable concentrar en lo posible los servicios sanitarios puesto que ademaacutes
de simplificar el disentildeo de las instalaciones y facilitar su montaje se posibilita reunir en
una sola aacuterea casi siempre la de servicio los trabajos de mantenimiento y reparacioacuten o
reposicioacuten de elementos
Las instalaciones sanitarias deben ubicarse de tal manera que no comprometan los
elementos estructurales
Lo recomendable es utilizar ductos para los tramos verticales y colocar los tramos horizontales
en falsos contra pisos u ocultos en falso cielo raso
EN RELACIOacuteN A LA UBICACIOacuteN DE LOS APARATOS SANITARIOS
en el interior de los ambientes deben considerarse ademaacutes de las exigencias de orden
arquitectoacutenico las siguientes condiciones
El inodoro debe ser colocado siempre lo mas cerca posible del ducto de tuberiacuteas o del muro principal
del bantildeo facilitando su directa conexioacuten con la montante vertical que se halla en su interior y a
traveacutes de este con la red principal de desaguumles o con la caja de registros mas proacutexima de modo que
se emplee el recorrido mas corto se eviten accesorios se facilite la descarga y se logre el menor
costo
El lavatorio debe quedar proacuteximo a una ventana (si la hay) para recibir luz natural es necesario
prolongar la tuberiacutea de descarga para lograr una buena ventilacioacuten de las tuberiacuteas por tratarse del
aparato de descarga mas alta
El alfeacuteizar de la ventana bajo la cual se instala un lavadero debe estar como miacutenimo 120 m sobre el
nivel de piso terminado salvo el caso en que la griteriacutea no sea instalada en el muro sino sobre el
mueble donde se halla empotrado el lavadero
La ventilacioacuten en el bantildeo debe ser natural y por diferencia de temperaturas es importante garantizar
una permanente circulacioacuten de aire
DIBUJO DE PLANOS DE LAS REDES DE AGUA Y DESAGUumlE
Debe considerarse como primer punto conocer y desarrollar los planos utilizando la
simbologiacutea normada y requerida encada una de las especialidades y redes
El dibujo de las redes se efectuacutea sobre un plano de planta a escala 150 donde se haraacute resaltar las
redes de agua y desaguumle quedando en segundo plano la distribucioacuten arquitectoacutenica generalmente en
este plano se obvian muchos detalles que aparecen en los planos arquitectoacutenicos (puertas mobiliario
etc) El tamantildeo de la laacutemina depende del proyecto arquitectoacutenico
Las redes de agua se grafican de menor grosor que las de desaguumle (generalmente a la mitad del
grosor) Para el dibujo de cisternas y tanques elevados (cortes) se emplean escalas de 120 oacute 125
DIBUJOS ISOMEacuteTRICOS
Una vez graficada la red de agua y desaguumle se procede a dibujar su isometriacutea (aacutengulo de 30ordm) a
veces se Sugiere dibujarlo a escala de 150
En los planos de planta se mostraran claramente los diaacutemetros de las tuberiacuteas de acuerdo al disentildeo
En la vista isomeacutetrica se deberaacute indicar las redes principales las de distribucioacuten redes de
ventilacioacuten las salida de desaguumle o agua de cada aparato sanitario Empleando la siguiente
abreviatura
ABREVIATURAS
B Tina de bantildeo
Bh Tina de hidromasaje
I Inodoro de tanque
Ia Inodoro de tanque alto
If Inodoro con vaacutelvula semiautomaacutetica de limpieza
Ip Inodoro con vaacutelvula de presioacuten
Bt Bidet
Du Ducha
L Lavamanos
U Urinario
Uf Urinario con vaacutelvula semiautomaacutetica de
descarga
Lp Lavaplatos
Lv Lavanderiacutea
Lve Lavadora eleacutectrica
Gr Grifo
Cal Calefoacuten
Bb Bebedero
De Desgrasador
Rp Rejilla de piso
Rg Registro de limpieza
Su Sumidero de agua de lluvia
VISTA ISOMEacuteTRICA DE LA INSTALACIOacuteN
SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE
Existen dos sistemas que se indican a continuacioacuten
SISTEMA DIRECTO
SISTEMA INDIRECTO
ELEMENTOS DEL SISTEMA
1048766 Conexioacuten domiciliaria
1048766 Medidor
1048766 Red principal de distribucioacuten
1048766 red secundaria
VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE ESTE SISTEMA
A) ventajas es econoacutemico y ademaacutes evita la contaminacioacuten interna
B) Desventajas se tiene el riesgo de quedarse sin servicio cuando el suministro de agua es cortado
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
Instalacioacuten del calentador de agua (therma )
Elegiremos una ubicacioacuten a nivel de suelo y junto a un lateral o pared que permita
acceder con cierta facilidad al aparato con vistas a las futuras revisiones de
mantenimiento (un arcoacuten suele ser el lugar maacutes apropiado)
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente
estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que
transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno
que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en
pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten
constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida
al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el
escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las
instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
REDES DE DESAGUE Y VENTILACION
El sistema integral de desaguumle deberaacute ser disentildeado y construido en forma tal que las
aguas servidas sean evacuadas raacutepidamente desde todo aparato sanitario sumidero u
otro punto de coleccioacuten hasta el lugar de descarga con velocidades que permitan el
arrastre de las materias en suspensioacuten evitando obstrucciones y depoacutesitos de materiales
faacutecilmente putrescibles
El sistema deberaacute prever diferentes puntos de ventilacioacuten distribuidos de tal forma que
impidan la formacioacuten de vaciacuteos o alzas de presioacuten que pudieran hacer descargar las
trampas o introducir malos olores a la edificacioacuten
Las edificaciones situadas donde exista un colector puacuteblico de desaguumle deberaacuten tener
Obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desaguumle a dicho colector
Esta conexioacuten de desaguumle a la red puacuteblica se realiza mediante caja de albantildeileriacutea o
buzoacuten de dimensiones y de profundidad apropiada
El diaacutemetro del colector principal de desaguumle de una edificacioacuten debe calcularse para las
condiciones de maacutexima descarga
Diaacutemetro de las MONTANTES
El nuacutemero maacuteximo de unidades de descarga que podraacuten evacuarse a un ramal de desaguumle o
MONTANTEe se podraacute determinar de acuerdo con lo siguiente
a) El diaacutemetro miacutenimo que recibe la descarga de un inodoro (WC) seraacute de 4 (10
cm)
b) El diaacutemetro de una montante no podraacute ser menor que el de cualquiera de los ramales horizontales
de la red de distribucioacuten que en ella descarguen
c) El diaacutemetro de una tuberiacutea horizontal de desaguumle no podraacute ser menor que el de cualquiera de los
orificios de salida de los aparatos que en eacutel descarguen
Cuando se requiere para un cambio de direccioacuten a una montante los diaacutemetros de la parte
inclinada y del tramo inferior de la montante no debe ser menor al diaacutemetro de la montante
Y debe usarse accesorios de un aacutengulo de 45deg
TRAMPAS O SIFONES
Todo artefacto sanitario deberaacute estar dotado de una trampa sifoacuten cuyo sello de agua deberaacute
tener una altura miacutenima de 5 cm y maacutexima de 10 cm excepto en aquellos casos en que por
su disentildeo especial requieran de una mayor altura de agua
VENTILACIOacuteN SANITARIA
El sistema de desaguumle deberaacute ser adecuadamente ventilado de conformidad a lo que
establece el Reglamento a fin de proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios
Las tuberiacuteas del sistema de ventilacioacuten sus uniones y conexiones se instalaraacuten de acuerdo
a lo que requiera el proyecto y dependiendo del tipo de aparato sanitario
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2
OBJETIVO GENERAL
Suministrar agua con caudal y presioacuten necesaria a todos los ambientes de la
vivienda y eliminar las aguas residuales de forma eficiente y segura Debiendo
cubrir los requerimientos baacutesicos de consumo e higiene de las personas
OBJETIVOS ESPECIacuteFICOS
Determinacioacuten de los caudales y presiones y por consiguiente el calculo
del diaacutemetro de la tuberiacutea
Brindar y garantizar el servicio constante de suministro de agua en todos los aparatos
sanitarios y cumplir con las presiones miacutenimas en estos seguacuten norma
proteger el suministro de agua de tal forma que el agua no se contamine con las aguas
servidas
Calculo de los desaguumles tanto sanitario como pluvial del edificio y eliminar estos hacia las
redes puacuteblicas o sistemas de tratamiento
Brindar seguridad a los ocupantes del edificio calculando un sistema de prevencioacuten en el
caso de incendios
Eleccioacuten de un sistema de distribucioacuten de agua y evacuacioacuten de aguas residuales maacutes
optima para la edificacioacuten de acuerdo a sus caracteriacutesticas
DE LAS REDES DE SERVICIOS PUBLICOS
Es el conjunto de tuberiacuteas equipos y accesorios que se encuentran dentro del
liacutemite de propiedad de la edificacioacuten y que son destinados a suministrar agua
libre de contaminacioacuten y a eliminar el agua servida( desague )
Estos servicios se encuentran dentro del liacutemite de propiedad de los edificios
tomando como punto de referencia la conexioacuten domiciliaria
Sus objetivos son
Dotar de agua en cantidad y calidad suficiente para abastecer a todos los
servicios sanitarios dentro de LA EDIFICACION
Evitar que el agua usada se mezcle con el agua que ingresa a la edificacioacuten por el
peligro de la contaminacioacuten
Eliminar en forma raacutepida y segura las aguas servidas evitando que las aguas que
salen del edificio reingresen a el y controlando el ingreso de insectos y roedores
en la red
TIPOS DE INSTALACIONES SANITARIAS
Las instalaciones sanitarias de una edificacioacuten comprenden en general los
siguientes tipos de sistemas
INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS
LAS INSTALACIONES SANITARIAS S E DIVIDEN EN
Distribucioacuten de agua friacutea
Distribucioacuten de agua caliente
Distribucioacuten de agua contra incendios
Distribucioacuten de agua para recreacioacuten
Redes de desaguumle y ventilacioacuten
Coleccioacuten y eliminacioacuten de agua de lluvia
Distribucioacuten de agua para instalaciones industriales (vapor etc)
CONSIDERACIONES PARA EL DISENtildeO DE INSTALACIONES SANITARIAS
ELECCION DE LAS REDES DE DISTRIBUCION
UBICACIOacuteN DE LOS SERVICIOS
La ubicacioacuten de los servicios en la edificacioacuten debe siempre permitir la miacutenima longitud
posible de tuberiacuteas desde cada salida hasta las conexiones domiciliarias siendo
ademaacutes deseable que su recorrido no cruce los ambientes principales (sala comedor
hall) Las menores distancias incidiraacuten en al presioacuten del sistema disminuyendo las
perdidas descarga y facilitando el usar diaacutemetros mas pequentildeos con la consiguiente
reduccioacuten de costos
Es recomendable concentrar en lo posible los servicios sanitarios puesto que ademaacutes
de simplificar el disentildeo de las instalaciones y facilitar su montaje se posibilita reunir en
una sola aacuterea casi siempre la de servicio los trabajos de mantenimiento y reparacioacuten o
reposicioacuten de elementos
Las instalaciones sanitarias deben ubicarse de tal manera que no comprometan los
elementos estructurales
Lo recomendable es utilizar ductos para los tramos verticales y colocar los tramos horizontales
en falsos contra pisos u ocultos en falso cielo raso
EN RELACIOacuteN A LA UBICACIOacuteN DE LOS APARATOS SANITARIOS
en el interior de los ambientes deben considerarse ademaacutes de las exigencias de orden
arquitectoacutenico las siguientes condiciones
El inodoro debe ser colocado siempre lo mas cerca posible del ducto de tuberiacuteas o del muro principal
del bantildeo facilitando su directa conexioacuten con la montante vertical que se halla en su interior y a
traveacutes de este con la red principal de desaguumles o con la caja de registros mas proacutexima de modo que
se emplee el recorrido mas corto se eviten accesorios se facilite la descarga y se logre el menor
costo
El lavatorio debe quedar proacuteximo a una ventana (si la hay) para recibir luz natural es necesario
prolongar la tuberiacutea de descarga para lograr una buena ventilacioacuten de las tuberiacuteas por tratarse del
aparato de descarga mas alta
El alfeacuteizar de la ventana bajo la cual se instala un lavadero debe estar como miacutenimo 120 m sobre el
nivel de piso terminado salvo el caso en que la griteriacutea no sea instalada en el muro sino sobre el
mueble donde se halla empotrado el lavadero
La ventilacioacuten en el bantildeo debe ser natural y por diferencia de temperaturas es importante garantizar
una permanente circulacioacuten de aire
DIBUJO DE PLANOS DE LAS REDES DE AGUA Y DESAGUumlE
Debe considerarse como primer punto conocer y desarrollar los planos utilizando la
simbologiacutea normada y requerida encada una de las especialidades y redes
El dibujo de las redes se efectuacutea sobre un plano de planta a escala 150 donde se haraacute resaltar las
redes de agua y desaguumle quedando en segundo plano la distribucioacuten arquitectoacutenica generalmente en
este plano se obvian muchos detalles que aparecen en los planos arquitectoacutenicos (puertas mobiliario
etc) El tamantildeo de la laacutemina depende del proyecto arquitectoacutenico
Las redes de agua se grafican de menor grosor que las de desaguumle (generalmente a la mitad del
grosor) Para el dibujo de cisternas y tanques elevados (cortes) se emplean escalas de 120 oacute 125
DIBUJOS ISOMEacuteTRICOS
Una vez graficada la red de agua y desaguumle se procede a dibujar su isometriacutea (aacutengulo de 30ordm) a
veces se Sugiere dibujarlo a escala de 150
En los planos de planta se mostraran claramente los diaacutemetros de las tuberiacuteas de acuerdo al disentildeo
En la vista isomeacutetrica se deberaacute indicar las redes principales las de distribucioacuten redes de
ventilacioacuten las salida de desaguumle o agua de cada aparato sanitario Empleando la siguiente
abreviatura
ABREVIATURAS
B Tina de bantildeo
Bh Tina de hidromasaje
I Inodoro de tanque
Ia Inodoro de tanque alto
If Inodoro con vaacutelvula semiautomaacutetica de limpieza
Ip Inodoro con vaacutelvula de presioacuten
Bt Bidet
Du Ducha
L Lavamanos
U Urinario
Uf Urinario con vaacutelvula semiautomaacutetica de
descarga
Lp Lavaplatos
Lv Lavanderiacutea
Lve Lavadora eleacutectrica
Gr Grifo
Cal Calefoacuten
Bb Bebedero
De Desgrasador
Rp Rejilla de piso
Rg Registro de limpieza
Su Sumidero de agua de lluvia
VISTA ISOMEacuteTRICA DE LA INSTALACIOacuteN
SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE
Existen dos sistemas que se indican a continuacioacuten
SISTEMA DIRECTO
SISTEMA INDIRECTO
ELEMENTOS DEL SISTEMA
1048766 Conexioacuten domiciliaria
1048766 Medidor
1048766 Red principal de distribucioacuten
1048766 red secundaria
VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE ESTE SISTEMA
A) ventajas es econoacutemico y ademaacutes evita la contaminacioacuten interna
B) Desventajas se tiene el riesgo de quedarse sin servicio cuando el suministro de agua es cortado
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
Instalacioacuten del calentador de agua (therma )
Elegiremos una ubicacioacuten a nivel de suelo y junto a un lateral o pared que permita
acceder con cierta facilidad al aparato con vistas a las futuras revisiones de
mantenimiento (un arcoacuten suele ser el lugar maacutes apropiado)
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente
estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que
transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno
que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en
pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten
constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida
al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el
escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las
instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
REDES DE DESAGUE Y VENTILACION
El sistema integral de desaguumle deberaacute ser disentildeado y construido en forma tal que las
aguas servidas sean evacuadas raacutepidamente desde todo aparato sanitario sumidero u
otro punto de coleccioacuten hasta el lugar de descarga con velocidades que permitan el
arrastre de las materias en suspensioacuten evitando obstrucciones y depoacutesitos de materiales
faacutecilmente putrescibles
El sistema deberaacute prever diferentes puntos de ventilacioacuten distribuidos de tal forma que
impidan la formacioacuten de vaciacuteos o alzas de presioacuten que pudieran hacer descargar las
trampas o introducir malos olores a la edificacioacuten
Las edificaciones situadas donde exista un colector puacuteblico de desaguumle deberaacuten tener
Obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desaguumle a dicho colector
Esta conexioacuten de desaguumle a la red puacuteblica se realiza mediante caja de albantildeileriacutea o
buzoacuten de dimensiones y de profundidad apropiada
El diaacutemetro del colector principal de desaguumle de una edificacioacuten debe calcularse para las
condiciones de maacutexima descarga
Diaacutemetro de las MONTANTES
El nuacutemero maacuteximo de unidades de descarga que podraacuten evacuarse a un ramal de desaguumle o
MONTANTEe se podraacute determinar de acuerdo con lo siguiente
a) El diaacutemetro miacutenimo que recibe la descarga de un inodoro (WC) seraacute de 4 (10
cm)
b) El diaacutemetro de una montante no podraacute ser menor que el de cualquiera de los ramales horizontales
de la red de distribucioacuten que en ella descarguen
c) El diaacutemetro de una tuberiacutea horizontal de desaguumle no podraacute ser menor que el de cualquiera de los
orificios de salida de los aparatos que en eacutel descarguen
Cuando se requiere para un cambio de direccioacuten a una montante los diaacutemetros de la parte
inclinada y del tramo inferior de la montante no debe ser menor al diaacutemetro de la montante
Y debe usarse accesorios de un aacutengulo de 45deg
TRAMPAS O SIFONES
Todo artefacto sanitario deberaacute estar dotado de una trampa sifoacuten cuyo sello de agua deberaacute
tener una altura miacutenima de 5 cm y maacutexima de 10 cm excepto en aquellos casos en que por
su disentildeo especial requieran de una mayor altura de agua
VENTILACIOacuteN SANITARIA
El sistema de desaguumle deberaacute ser adecuadamente ventilado de conformidad a lo que
establece el Reglamento a fin de proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios
Las tuberiacuteas del sistema de ventilacioacuten sus uniones y conexiones se instalaraacuten de acuerdo
a lo que requiera el proyecto y dependiendo del tipo de aparato sanitario
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2
DE LAS REDES DE SERVICIOS PUBLICOS
Es el conjunto de tuberiacuteas equipos y accesorios que se encuentran dentro del
liacutemite de propiedad de la edificacioacuten y que son destinados a suministrar agua
libre de contaminacioacuten y a eliminar el agua servida( desague )
Estos servicios se encuentran dentro del liacutemite de propiedad de los edificios
tomando como punto de referencia la conexioacuten domiciliaria
Sus objetivos son
Dotar de agua en cantidad y calidad suficiente para abastecer a todos los
servicios sanitarios dentro de LA EDIFICACION
Evitar que el agua usada se mezcle con el agua que ingresa a la edificacioacuten por el
peligro de la contaminacioacuten
Eliminar en forma raacutepida y segura las aguas servidas evitando que las aguas que
salen del edificio reingresen a el y controlando el ingreso de insectos y roedores
en la red
TIPOS DE INSTALACIONES SANITARIAS
Las instalaciones sanitarias de una edificacioacuten comprenden en general los
siguientes tipos de sistemas
INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS
LAS INSTALACIONES SANITARIAS S E DIVIDEN EN
Distribucioacuten de agua friacutea
Distribucioacuten de agua caliente
Distribucioacuten de agua contra incendios
Distribucioacuten de agua para recreacioacuten
Redes de desaguumle y ventilacioacuten
Coleccioacuten y eliminacioacuten de agua de lluvia
Distribucioacuten de agua para instalaciones industriales (vapor etc)
CONSIDERACIONES PARA EL DISENtildeO DE INSTALACIONES SANITARIAS
ELECCION DE LAS REDES DE DISTRIBUCION
UBICACIOacuteN DE LOS SERVICIOS
La ubicacioacuten de los servicios en la edificacioacuten debe siempre permitir la miacutenima longitud
posible de tuberiacuteas desde cada salida hasta las conexiones domiciliarias siendo
ademaacutes deseable que su recorrido no cruce los ambientes principales (sala comedor
hall) Las menores distancias incidiraacuten en al presioacuten del sistema disminuyendo las
perdidas descarga y facilitando el usar diaacutemetros mas pequentildeos con la consiguiente
reduccioacuten de costos
Es recomendable concentrar en lo posible los servicios sanitarios puesto que ademaacutes
de simplificar el disentildeo de las instalaciones y facilitar su montaje se posibilita reunir en
una sola aacuterea casi siempre la de servicio los trabajos de mantenimiento y reparacioacuten o
reposicioacuten de elementos
Las instalaciones sanitarias deben ubicarse de tal manera que no comprometan los
elementos estructurales
Lo recomendable es utilizar ductos para los tramos verticales y colocar los tramos horizontales
en falsos contra pisos u ocultos en falso cielo raso
EN RELACIOacuteN A LA UBICACIOacuteN DE LOS APARATOS SANITARIOS
en el interior de los ambientes deben considerarse ademaacutes de las exigencias de orden
arquitectoacutenico las siguientes condiciones
El inodoro debe ser colocado siempre lo mas cerca posible del ducto de tuberiacuteas o del muro principal
del bantildeo facilitando su directa conexioacuten con la montante vertical que se halla en su interior y a
traveacutes de este con la red principal de desaguumles o con la caja de registros mas proacutexima de modo que
se emplee el recorrido mas corto se eviten accesorios se facilite la descarga y se logre el menor
costo
El lavatorio debe quedar proacuteximo a una ventana (si la hay) para recibir luz natural es necesario
prolongar la tuberiacutea de descarga para lograr una buena ventilacioacuten de las tuberiacuteas por tratarse del
aparato de descarga mas alta
El alfeacuteizar de la ventana bajo la cual se instala un lavadero debe estar como miacutenimo 120 m sobre el
nivel de piso terminado salvo el caso en que la griteriacutea no sea instalada en el muro sino sobre el
mueble donde se halla empotrado el lavadero
La ventilacioacuten en el bantildeo debe ser natural y por diferencia de temperaturas es importante garantizar
una permanente circulacioacuten de aire
DIBUJO DE PLANOS DE LAS REDES DE AGUA Y DESAGUumlE
Debe considerarse como primer punto conocer y desarrollar los planos utilizando la
simbologiacutea normada y requerida encada una de las especialidades y redes
El dibujo de las redes se efectuacutea sobre un plano de planta a escala 150 donde se haraacute resaltar las
redes de agua y desaguumle quedando en segundo plano la distribucioacuten arquitectoacutenica generalmente en
este plano se obvian muchos detalles que aparecen en los planos arquitectoacutenicos (puertas mobiliario
etc) El tamantildeo de la laacutemina depende del proyecto arquitectoacutenico
Las redes de agua se grafican de menor grosor que las de desaguumle (generalmente a la mitad del
grosor) Para el dibujo de cisternas y tanques elevados (cortes) se emplean escalas de 120 oacute 125
DIBUJOS ISOMEacuteTRICOS
Una vez graficada la red de agua y desaguumle se procede a dibujar su isometriacutea (aacutengulo de 30ordm) a
veces se Sugiere dibujarlo a escala de 150
En los planos de planta se mostraran claramente los diaacutemetros de las tuberiacuteas de acuerdo al disentildeo
En la vista isomeacutetrica se deberaacute indicar las redes principales las de distribucioacuten redes de
ventilacioacuten las salida de desaguumle o agua de cada aparato sanitario Empleando la siguiente
abreviatura
ABREVIATURAS
B Tina de bantildeo
Bh Tina de hidromasaje
I Inodoro de tanque
Ia Inodoro de tanque alto
If Inodoro con vaacutelvula semiautomaacutetica de limpieza
Ip Inodoro con vaacutelvula de presioacuten
Bt Bidet
Du Ducha
L Lavamanos
U Urinario
Uf Urinario con vaacutelvula semiautomaacutetica de
descarga
Lp Lavaplatos
Lv Lavanderiacutea
Lve Lavadora eleacutectrica
Gr Grifo
Cal Calefoacuten
Bb Bebedero
De Desgrasador
Rp Rejilla de piso
Rg Registro de limpieza
Su Sumidero de agua de lluvia
VISTA ISOMEacuteTRICA DE LA INSTALACIOacuteN
SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE
Existen dos sistemas que se indican a continuacioacuten
SISTEMA DIRECTO
SISTEMA INDIRECTO
ELEMENTOS DEL SISTEMA
1048766 Conexioacuten domiciliaria
1048766 Medidor
1048766 Red principal de distribucioacuten
1048766 red secundaria
VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE ESTE SISTEMA
A) ventajas es econoacutemico y ademaacutes evita la contaminacioacuten interna
B) Desventajas se tiene el riesgo de quedarse sin servicio cuando el suministro de agua es cortado
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
Instalacioacuten del calentador de agua (therma )
Elegiremos una ubicacioacuten a nivel de suelo y junto a un lateral o pared que permita
acceder con cierta facilidad al aparato con vistas a las futuras revisiones de
mantenimiento (un arcoacuten suele ser el lugar maacutes apropiado)
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente
estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que
transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno
que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en
pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten
constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida
al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el
escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las
instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
REDES DE DESAGUE Y VENTILACION
El sistema integral de desaguumle deberaacute ser disentildeado y construido en forma tal que las
aguas servidas sean evacuadas raacutepidamente desde todo aparato sanitario sumidero u
otro punto de coleccioacuten hasta el lugar de descarga con velocidades que permitan el
arrastre de las materias en suspensioacuten evitando obstrucciones y depoacutesitos de materiales
faacutecilmente putrescibles
El sistema deberaacute prever diferentes puntos de ventilacioacuten distribuidos de tal forma que
impidan la formacioacuten de vaciacuteos o alzas de presioacuten que pudieran hacer descargar las
trampas o introducir malos olores a la edificacioacuten
Las edificaciones situadas donde exista un colector puacuteblico de desaguumle deberaacuten tener
Obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desaguumle a dicho colector
Esta conexioacuten de desaguumle a la red puacuteblica se realiza mediante caja de albantildeileriacutea o
buzoacuten de dimensiones y de profundidad apropiada
El diaacutemetro del colector principal de desaguumle de una edificacioacuten debe calcularse para las
condiciones de maacutexima descarga
Diaacutemetro de las MONTANTES
El nuacutemero maacuteximo de unidades de descarga que podraacuten evacuarse a un ramal de desaguumle o
MONTANTEe se podraacute determinar de acuerdo con lo siguiente
a) El diaacutemetro miacutenimo que recibe la descarga de un inodoro (WC) seraacute de 4 (10
cm)
b) El diaacutemetro de una montante no podraacute ser menor que el de cualquiera de los ramales horizontales
de la red de distribucioacuten que en ella descarguen
c) El diaacutemetro de una tuberiacutea horizontal de desaguumle no podraacute ser menor que el de cualquiera de los
orificios de salida de los aparatos que en eacutel descarguen
Cuando se requiere para un cambio de direccioacuten a una montante los diaacutemetros de la parte
inclinada y del tramo inferior de la montante no debe ser menor al diaacutemetro de la montante
Y debe usarse accesorios de un aacutengulo de 45deg
TRAMPAS O SIFONES
Todo artefacto sanitario deberaacute estar dotado de una trampa sifoacuten cuyo sello de agua deberaacute
tener una altura miacutenima de 5 cm y maacutexima de 10 cm excepto en aquellos casos en que por
su disentildeo especial requieran de una mayor altura de agua
VENTILACIOacuteN SANITARIA
El sistema de desaguumle deberaacute ser adecuadamente ventilado de conformidad a lo que
establece el Reglamento a fin de proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios
Las tuberiacuteas del sistema de ventilacioacuten sus uniones y conexiones se instalaraacuten de acuerdo
a lo que requiera el proyecto y dependiendo del tipo de aparato sanitario
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2
TIPOS DE INSTALACIONES SANITARIAS
Las instalaciones sanitarias de una edificacioacuten comprenden en general los
siguientes tipos de sistemas
INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS
LAS INSTALACIONES SANITARIAS S E DIVIDEN EN
Distribucioacuten de agua friacutea
Distribucioacuten de agua caliente
Distribucioacuten de agua contra incendios
Distribucioacuten de agua para recreacioacuten
Redes de desaguumle y ventilacioacuten
Coleccioacuten y eliminacioacuten de agua de lluvia
Distribucioacuten de agua para instalaciones industriales (vapor etc)
CONSIDERACIONES PARA EL DISENtildeO DE INSTALACIONES SANITARIAS
ELECCION DE LAS REDES DE DISTRIBUCION
UBICACIOacuteN DE LOS SERVICIOS
La ubicacioacuten de los servicios en la edificacioacuten debe siempre permitir la miacutenima longitud
posible de tuberiacuteas desde cada salida hasta las conexiones domiciliarias siendo
ademaacutes deseable que su recorrido no cruce los ambientes principales (sala comedor
hall) Las menores distancias incidiraacuten en al presioacuten del sistema disminuyendo las
perdidas descarga y facilitando el usar diaacutemetros mas pequentildeos con la consiguiente
reduccioacuten de costos
Es recomendable concentrar en lo posible los servicios sanitarios puesto que ademaacutes
de simplificar el disentildeo de las instalaciones y facilitar su montaje se posibilita reunir en
una sola aacuterea casi siempre la de servicio los trabajos de mantenimiento y reparacioacuten o
reposicioacuten de elementos
Las instalaciones sanitarias deben ubicarse de tal manera que no comprometan los
elementos estructurales
Lo recomendable es utilizar ductos para los tramos verticales y colocar los tramos horizontales
en falsos contra pisos u ocultos en falso cielo raso
EN RELACIOacuteN A LA UBICACIOacuteN DE LOS APARATOS SANITARIOS
en el interior de los ambientes deben considerarse ademaacutes de las exigencias de orden
arquitectoacutenico las siguientes condiciones
El inodoro debe ser colocado siempre lo mas cerca posible del ducto de tuberiacuteas o del muro principal
del bantildeo facilitando su directa conexioacuten con la montante vertical que se halla en su interior y a
traveacutes de este con la red principal de desaguumles o con la caja de registros mas proacutexima de modo que
se emplee el recorrido mas corto se eviten accesorios se facilite la descarga y se logre el menor
costo
El lavatorio debe quedar proacuteximo a una ventana (si la hay) para recibir luz natural es necesario
prolongar la tuberiacutea de descarga para lograr una buena ventilacioacuten de las tuberiacuteas por tratarse del
aparato de descarga mas alta
El alfeacuteizar de la ventana bajo la cual se instala un lavadero debe estar como miacutenimo 120 m sobre el
nivel de piso terminado salvo el caso en que la griteriacutea no sea instalada en el muro sino sobre el
mueble donde se halla empotrado el lavadero
La ventilacioacuten en el bantildeo debe ser natural y por diferencia de temperaturas es importante garantizar
una permanente circulacioacuten de aire
DIBUJO DE PLANOS DE LAS REDES DE AGUA Y DESAGUumlE
Debe considerarse como primer punto conocer y desarrollar los planos utilizando la
simbologiacutea normada y requerida encada una de las especialidades y redes
El dibujo de las redes se efectuacutea sobre un plano de planta a escala 150 donde se haraacute resaltar las
redes de agua y desaguumle quedando en segundo plano la distribucioacuten arquitectoacutenica generalmente en
este plano se obvian muchos detalles que aparecen en los planos arquitectoacutenicos (puertas mobiliario
etc) El tamantildeo de la laacutemina depende del proyecto arquitectoacutenico
Las redes de agua se grafican de menor grosor que las de desaguumle (generalmente a la mitad del
grosor) Para el dibujo de cisternas y tanques elevados (cortes) se emplean escalas de 120 oacute 125
DIBUJOS ISOMEacuteTRICOS
Una vez graficada la red de agua y desaguumle se procede a dibujar su isometriacutea (aacutengulo de 30ordm) a
veces se Sugiere dibujarlo a escala de 150
En los planos de planta se mostraran claramente los diaacutemetros de las tuberiacuteas de acuerdo al disentildeo
En la vista isomeacutetrica se deberaacute indicar las redes principales las de distribucioacuten redes de
ventilacioacuten las salida de desaguumle o agua de cada aparato sanitario Empleando la siguiente
abreviatura
ABREVIATURAS
B Tina de bantildeo
Bh Tina de hidromasaje
I Inodoro de tanque
Ia Inodoro de tanque alto
If Inodoro con vaacutelvula semiautomaacutetica de limpieza
Ip Inodoro con vaacutelvula de presioacuten
Bt Bidet
Du Ducha
L Lavamanos
U Urinario
Uf Urinario con vaacutelvula semiautomaacutetica de
descarga
Lp Lavaplatos
Lv Lavanderiacutea
Lve Lavadora eleacutectrica
Gr Grifo
Cal Calefoacuten
Bb Bebedero
De Desgrasador
Rp Rejilla de piso
Rg Registro de limpieza
Su Sumidero de agua de lluvia
VISTA ISOMEacuteTRICA DE LA INSTALACIOacuteN
SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE
Existen dos sistemas que se indican a continuacioacuten
SISTEMA DIRECTO
SISTEMA INDIRECTO
ELEMENTOS DEL SISTEMA
1048766 Conexioacuten domiciliaria
1048766 Medidor
1048766 Red principal de distribucioacuten
1048766 red secundaria
VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE ESTE SISTEMA
A) ventajas es econoacutemico y ademaacutes evita la contaminacioacuten interna
B) Desventajas se tiene el riesgo de quedarse sin servicio cuando el suministro de agua es cortado
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
Instalacioacuten del calentador de agua (therma )
Elegiremos una ubicacioacuten a nivel de suelo y junto a un lateral o pared que permita
acceder con cierta facilidad al aparato con vistas a las futuras revisiones de
mantenimiento (un arcoacuten suele ser el lugar maacutes apropiado)
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente
estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que
transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno
que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en
pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten
constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida
al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el
escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las
instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
REDES DE DESAGUE Y VENTILACION
El sistema integral de desaguumle deberaacute ser disentildeado y construido en forma tal que las
aguas servidas sean evacuadas raacutepidamente desde todo aparato sanitario sumidero u
otro punto de coleccioacuten hasta el lugar de descarga con velocidades que permitan el
arrastre de las materias en suspensioacuten evitando obstrucciones y depoacutesitos de materiales
faacutecilmente putrescibles
El sistema deberaacute prever diferentes puntos de ventilacioacuten distribuidos de tal forma que
impidan la formacioacuten de vaciacuteos o alzas de presioacuten que pudieran hacer descargar las
trampas o introducir malos olores a la edificacioacuten
Las edificaciones situadas donde exista un colector puacuteblico de desaguumle deberaacuten tener
Obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desaguumle a dicho colector
Esta conexioacuten de desaguumle a la red puacuteblica se realiza mediante caja de albantildeileriacutea o
buzoacuten de dimensiones y de profundidad apropiada
El diaacutemetro del colector principal de desaguumle de una edificacioacuten debe calcularse para las
condiciones de maacutexima descarga
Diaacutemetro de las MONTANTES
El nuacutemero maacuteximo de unidades de descarga que podraacuten evacuarse a un ramal de desaguumle o
MONTANTEe se podraacute determinar de acuerdo con lo siguiente
a) El diaacutemetro miacutenimo que recibe la descarga de un inodoro (WC) seraacute de 4 (10
cm)
b) El diaacutemetro de una montante no podraacute ser menor que el de cualquiera de los ramales horizontales
de la red de distribucioacuten que en ella descarguen
c) El diaacutemetro de una tuberiacutea horizontal de desaguumle no podraacute ser menor que el de cualquiera de los
orificios de salida de los aparatos que en eacutel descarguen
Cuando se requiere para un cambio de direccioacuten a una montante los diaacutemetros de la parte
inclinada y del tramo inferior de la montante no debe ser menor al diaacutemetro de la montante
Y debe usarse accesorios de un aacutengulo de 45deg
TRAMPAS O SIFONES
Todo artefacto sanitario deberaacute estar dotado de una trampa sifoacuten cuyo sello de agua deberaacute
tener una altura miacutenima de 5 cm y maacutexima de 10 cm excepto en aquellos casos en que por
su disentildeo especial requieran de una mayor altura de agua
VENTILACIOacuteN SANITARIA
El sistema de desaguumle deberaacute ser adecuadamente ventilado de conformidad a lo que
establece el Reglamento a fin de proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios
Las tuberiacuteas del sistema de ventilacioacuten sus uniones y conexiones se instalaraacuten de acuerdo
a lo que requiera el proyecto y dependiendo del tipo de aparato sanitario
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2
CONSIDERACIONES PARA EL DISENtildeO DE INSTALACIONES SANITARIAS
ELECCION DE LAS REDES DE DISTRIBUCION
UBICACIOacuteN DE LOS SERVICIOS
La ubicacioacuten de los servicios en la edificacioacuten debe siempre permitir la miacutenima longitud
posible de tuberiacuteas desde cada salida hasta las conexiones domiciliarias siendo
ademaacutes deseable que su recorrido no cruce los ambientes principales (sala comedor
hall) Las menores distancias incidiraacuten en al presioacuten del sistema disminuyendo las
perdidas descarga y facilitando el usar diaacutemetros mas pequentildeos con la consiguiente
reduccioacuten de costos
Es recomendable concentrar en lo posible los servicios sanitarios puesto que ademaacutes
de simplificar el disentildeo de las instalaciones y facilitar su montaje se posibilita reunir en
una sola aacuterea casi siempre la de servicio los trabajos de mantenimiento y reparacioacuten o
reposicioacuten de elementos
Las instalaciones sanitarias deben ubicarse de tal manera que no comprometan los
elementos estructurales
Lo recomendable es utilizar ductos para los tramos verticales y colocar los tramos horizontales
en falsos contra pisos u ocultos en falso cielo raso
EN RELACIOacuteN A LA UBICACIOacuteN DE LOS APARATOS SANITARIOS
en el interior de los ambientes deben considerarse ademaacutes de las exigencias de orden
arquitectoacutenico las siguientes condiciones
El inodoro debe ser colocado siempre lo mas cerca posible del ducto de tuberiacuteas o del muro principal
del bantildeo facilitando su directa conexioacuten con la montante vertical que se halla en su interior y a
traveacutes de este con la red principal de desaguumles o con la caja de registros mas proacutexima de modo que
se emplee el recorrido mas corto se eviten accesorios se facilite la descarga y se logre el menor
costo
El lavatorio debe quedar proacuteximo a una ventana (si la hay) para recibir luz natural es necesario
prolongar la tuberiacutea de descarga para lograr una buena ventilacioacuten de las tuberiacuteas por tratarse del
aparato de descarga mas alta
El alfeacuteizar de la ventana bajo la cual se instala un lavadero debe estar como miacutenimo 120 m sobre el
nivel de piso terminado salvo el caso en que la griteriacutea no sea instalada en el muro sino sobre el
mueble donde se halla empotrado el lavadero
La ventilacioacuten en el bantildeo debe ser natural y por diferencia de temperaturas es importante garantizar
una permanente circulacioacuten de aire
DIBUJO DE PLANOS DE LAS REDES DE AGUA Y DESAGUumlE
Debe considerarse como primer punto conocer y desarrollar los planos utilizando la
simbologiacutea normada y requerida encada una de las especialidades y redes
El dibujo de las redes se efectuacutea sobre un plano de planta a escala 150 donde se haraacute resaltar las
redes de agua y desaguumle quedando en segundo plano la distribucioacuten arquitectoacutenica generalmente en
este plano se obvian muchos detalles que aparecen en los planos arquitectoacutenicos (puertas mobiliario
etc) El tamantildeo de la laacutemina depende del proyecto arquitectoacutenico
Las redes de agua se grafican de menor grosor que las de desaguumle (generalmente a la mitad del
grosor) Para el dibujo de cisternas y tanques elevados (cortes) se emplean escalas de 120 oacute 125
DIBUJOS ISOMEacuteTRICOS
Una vez graficada la red de agua y desaguumle se procede a dibujar su isometriacutea (aacutengulo de 30ordm) a
veces se Sugiere dibujarlo a escala de 150
En los planos de planta se mostraran claramente los diaacutemetros de las tuberiacuteas de acuerdo al disentildeo
En la vista isomeacutetrica se deberaacute indicar las redes principales las de distribucioacuten redes de
ventilacioacuten las salida de desaguumle o agua de cada aparato sanitario Empleando la siguiente
abreviatura
ABREVIATURAS
B Tina de bantildeo
Bh Tina de hidromasaje
I Inodoro de tanque
Ia Inodoro de tanque alto
If Inodoro con vaacutelvula semiautomaacutetica de limpieza
Ip Inodoro con vaacutelvula de presioacuten
Bt Bidet
Du Ducha
L Lavamanos
U Urinario
Uf Urinario con vaacutelvula semiautomaacutetica de
descarga
Lp Lavaplatos
Lv Lavanderiacutea
Lve Lavadora eleacutectrica
Gr Grifo
Cal Calefoacuten
Bb Bebedero
De Desgrasador
Rp Rejilla de piso
Rg Registro de limpieza
Su Sumidero de agua de lluvia
VISTA ISOMEacuteTRICA DE LA INSTALACIOacuteN
SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE
Existen dos sistemas que se indican a continuacioacuten
SISTEMA DIRECTO
SISTEMA INDIRECTO
ELEMENTOS DEL SISTEMA
1048766 Conexioacuten domiciliaria
1048766 Medidor
1048766 Red principal de distribucioacuten
1048766 red secundaria
VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE ESTE SISTEMA
A) ventajas es econoacutemico y ademaacutes evita la contaminacioacuten interna
B) Desventajas se tiene el riesgo de quedarse sin servicio cuando el suministro de agua es cortado
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
Instalacioacuten del calentador de agua (therma )
Elegiremos una ubicacioacuten a nivel de suelo y junto a un lateral o pared que permita
acceder con cierta facilidad al aparato con vistas a las futuras revisiones de
mantenimiento (un arcoacuten suele ser el lugar maacutes apropiado)
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente
estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que
transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno
que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en
pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten
constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida
al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el
escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las
instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
REDES DE DESAGUE Y VENTILACION
El sistema integral de desaguumle deberaacute ser disentildeado y construido en forma tal que las
aguas servidas sean evacuadas raacutepidamente desde todo aparato sanitario sumidero u
otro punto de coleccioacuten hasta el lugar de descarga con velocidades que permitan el
arrastre de las materias en suspensioacuten evitando obstrucciones y depoacutesitos de materiales
faacutecilmente putrescibles
El sistema deberaacute prever diferentes puntos de ventilacioacuten distribuidos de tal forma que
impidan la formacioacuten de vaciacuteos o alzas de presioacuten que pudieran hacer descargar las
trampas o introducir malos olores a la edificacioacuten
Las edificaciones situadas donde exista un colector puacuteblico de desaguumle deberaacuten tener
Obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desaguumle a dicho colector
Esta conexioacuten de desaguumle a la red puacuteblica se realiza mediante caja de albantildeileriacutea o
buzoacuten de dimensiones y de profundidad apropiada
El diaacutemetro del colector principal de desaguumle de una edificacioacuten debe calcularse para las
condiciones de maacutexima descarga
Diaacutemetro de las MONTANTES
El nuacutemero maacuteximo de unidades de descarga que podraacuten evacuarse a un ramal de desaguumle o
MONTANTEe se podraacute determinar de acuerdo con lo siguiente
a) El diaacutemetro miacutenimo que recibe la descarga de un inodoro (WC) seraacute de 4 (10
cm)
b) El diaacutemetro de una montante no podraacute ser menor que el de cualquiera de los ramales horizontales
de la red de distribucioacuten que en ella descarguen
c) El diaacutemetro de una tuberiacutea horizontal de desaguumle no podraacute ser menor que el de cualquiera de los
orificios de salida de los aparatos que en eacutel descarguen
Cuando se requiere para un cambio de direccioacuten a una montante los diaacutemetros de la parte
inclinada y del tramo inferior de la montante no debe ser menor al diaacutemetro de la montante
Y debe usarse accesorios de un aacutengulo de 45deg
TRAMPAS O SIFONES
Todo artefacto sanitario deberaacute estar dotado de una trampa sifoacuten cuyo sello de agua deberaacute
tener una altura miacutenima de 5 cm y maacutexima de 10 cm excepto en aquellos casos en que por
su disentildeo especial requieran de una mayor altura de agua
VENTILACIOacuteN SANITARIA
El sistema de desaguumle deberaacute ser adecuadamente ventilado de conformidad a lo que
establece el Reglamento a fin de proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios
Las tuberiacuteas del sistema de ventilacioacuten sus uniones y conexiones se instalaraacuten de acuerdo
a lo que requiera el proyecto y dependiendo del tipo de aparato sanitario
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2
UBICACIOacuteN DE LOS SERVICIOS
La ubicacioacuten de los servicios en la edificacioacuten debe siempre permitir la miacutenima longitud
posible de tuberiacuteas desde cada salida hasta las conexiones domiciliarias siendo
ademaacutes deseable que su recorrido no cruce los ambientes principales (sala comedor
hall) Las menores distancias incidiraacuten en al presioacuten del sistema disminuyendo las
perdidas descarga y facilitando el usar diaacutemetros mas pequentildeos con la consiguiente
reduccioacuten de costos
Es recomendable concentrar en lo posible los servicios sanitarios puesto que ademaacutes
de simplificar el disentildeo de las instalaciones y facilitar su montaje se posibilita reunir en
una sola aacuterea casi siempre la de servicio los trabajos de mantenimiento y reparacioacuten o
reposicioacuten de elementos
Las instalaciones sanitarias deben ubicarse de tal manera que no comprometan los
elementos estructurales
Lo recomendable es utilizar ductos para los tramos verticales y colocar los tramos horizontales
en falsos contra pisos u ocultos en falso cielo raso
EN RELACIOacuteN A LA UBICACIOacuteN DE LOS APARATOS SANITARIOS
en el interior de los ambientes deben considerarse ademaacutes de las exigencias de orden
arquitectoacutenico las siguientes condiciones
El inodoro debe ser colocado siempre lo mas cerca posible del ducto de tuberiacuteas o del muro principal
del bantildeo facilitando su directa conexioacuten con la montante vertical que se halla en su interior y a
traveacutes de este con la red principal de desaguumles o con la caja de registros mas proacutexima de modo que
se emplee el recorrido mas corto se eviten accesorios se facilite la descarga y se logre el menor
costo
El lavatorio debe quedar proacuteximo a una ventana (si la hay) para recibir luz natural es necesario
prolongar la tuberiacutea de descarga para lograr una buena ventilacioacuten de las tuberiacuteas por tratarse del
aparato de descarga mas alta
El alfeacuteizar de la ventana bajo la cual se instala un lavadero debe estar como miacutenimo 120 m sobre el
nivel de piso terminado salvo el caso en que la griteriacutea no sea instalada en el muro sino sobre el
mueble donde se halla empotrado el lavadero
La ventilacioacuten en el bantildeo debe ser natural y por diferencia de temperaturas es importante garantizar
una permanente circulacioacuten de aire
DIBUJO DE PLANOS DE LAS REDES DE AGUA Y DESAGUumlE
Debe considerarse como primer punto conocer y desarrollar los planos utilizando la
simbologiacutea normada y requerida encada una de las especialidades y redes
El dibujo de las redes se efectuacutea sobre un plano de planta a escala 150 donde se haraacute resaltar las
redes de agua y desaguumle quedando en segundo plano la distribucioacuten arquitectoacutenica generalmente en
este plano se obvian muchos detalles que aparecen en los planos arquitectoacutenicos (puertas mobiliario
etc) El tamantildeo de la laacutemina depende del proyecto arquitectoacutenico
Las redes de agua se grafican de menor grosor que las de desaguumle (generalmente a la mitad del
grosor) Para el dibujo de cisternas y tanques elevados (cortes) se emplean escalas de 120 oacute 125
DIBUJOS ISOMEacuteTRICOS
Una vez graficada la red de agua y desaguumle se procede a dibujar su isometriacutea (aacutengulo de 30ordm) a
veces se Sugiere dibujarlo a escala de 150
En los planos de planta se mostraran claramente los diaacutemetros de las tuberiacuteas de acuerdo al disentildeo
En la vista isomeacutetrica se deberaacute indicar las redes principales las de distribucioacuten redes de
ventilacioacuten las salida de desaguumle o agua de cada aparato sanitario Empleando la siguiente
abreviatura
ABREVIATURAS
B Tina de bantildeo
Bh Tina de hidromasaje
I Inodoro de tanque
Ia Inodoro de tanque alto
If Inodoro con vaacutelvula semiautomaacutetica de limpieza
Ip Inodoro con vaacutelvula de presioacuten
Bt Bidet
Du Ducha
L Lavamanos
U Urinario
Uf Urinario con vaacutelvula semiautomaacutetica de
descarga
Lp Lavaplatos
Lv Lavanderiacutea
Lve Lavadora eleacutectrica
Gr Grifo
Cal Calefoacuten
Bb Bebedero
De Desgrasador
Rp Rejilla de piso
Rg Registro de limpieza
Su Sumidero de agua de lluvia
VISTA ISOMEacuteTRICA DE LA INSTALACIOacuteN
SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE
Existen dos sistemas que se indican a continuacioacuten
SISTEMA DIRECTO
SISTEMA INDIRECTO
ELEMENTOS DEL SISTEMA
1048766 Conexioacuten domiciliaria
1048766 Medidor
1048766 Red principal de distribucioacuten
1048766 red secundaria
VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE ESTE SISTEMA
A) ventajas es econoacutemico y ademaacutes evita la contaminacioacuten interna
B) Desventajas se tiene el riesgo de quedarse sin servicio cuando el suministro de agua es cortado
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
Instalacioacuten del calentador de agua (therma )
Elegiremos una ubicacioacuten a nivel de suelo y junto a un lateral o pared que permita
acceder con cierta facilidad al aparato con vistas a las futuras revisiones de
mantenimiento (un arcoacuten suele ser el lugar maacutes apropiado)
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente
estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que
transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno
que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en
pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten
constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida
al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el
escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las
instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
REDES DE DESAGUE Y VENTILACION
El sistema integral de desaguumle deberaacute ser disentildeado y construido en forma tal que las
aguas servidas sean evacuadas raacutepidamente desde todo aparato sanitario sumidero u
otro punto de coleccioacuten hasta el lugar de descarga con velocidades que permitan el
arrastre de las materias en suspensioacuten evitando obstrucciones y depoacutesitos de materiales
faacutecilmente putrescibles
El sistema deberaacute prever diferentes puntos de ventilacioacuten distribuidos de tal forma que
impidan la formacioacuten de vaciacuteos o alzas de presioacuten que pudieran hacer descargar las
trampas o introducir malos olores a la edificacioacuten
Las edificaciones situadas donde exista un colector puacuteblico de desaguumle deberaacuten tener
Obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desaguumle a dicho colector
Esta conexioacuten de desaguumle a la red puacuteblica se realiza mediante caja de albantildeileriacutea o
buzoacuten de dimensiones y de profundidad apropiada
El diaacutemetro del colector principal de desaguumle de una edificacioacuten debe calcularse para las
condiciones de maacutexima descarga
Diaacutemetro de las MONTANTES
El nuacutemero maacuteximo de unidades de descarga que podraacuten evacuarse a un ramal de desaguumle o
MONTANTEe se podraacute determinar de acuerdo con lo siguiente
a) El diaacutemetro miacutenimo que recibe la descarga de un inodoro (WC) seraacute de 4 (10
cm)
b) El diaacutemetro de una montante no podraacute ser menor que el de cualquiera de los ramales horizontales
de la red de distribucioacuten que en ella descarguen
c) El diaacutemetro de una tuberiacutea horizontal de desaguumle no podraacute ser menor que el de cualquiera de los
orificios de salida de los aparatos que en eacutel descarguen
Cuando se requiere para un cambio de direccioacuten a una montante los diaacutemetros de la parte
inclinada y del tramo inferior de la montante no debe ser menor al diaacutemetro de la montante
Y debe usarse accesorios de un aacutengulo de 45deg
TRAMPAS O SIFONES
Todo artefacto sanitario deberaacute estar dotado de una trampa sifoacuten cuyo sello de agua deberaacute
tener una altura miacutenima de 5 cm y maacutexima de 10 cm excepto en aquellos casos en que por
su disentildeo especial requieran de una mayor altura de agua
VENTILACIOacuteN SANITARIA
El sistema de desaguumle deberaacute ser adecuadamente ventilado de conformidad a lo que
establece el Reglamento a fin de proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios
Las tuberiacuteas del sistema de ventilacioacuten sus uniones y conexiones se instalaraacuten de acuerdo
a lo que requiera el proyecto y dependiendo del tipo de aparato sanitario
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2
EN RELACIOacuteN A LA UBICACIOacuteN DE LOS APARATOS SANITARIOS
en el interior de los ambientes deben considerarse ademaacutes de las exigencias de orden
arquitectoacutenico las siguientes condiciones
El inodoro debe ser colocado siempre lo mas cerca posible del ducto de tuberiacuteas o del muro principal
del bantildeo facilitando su directa conexioacuten con la montante vertical que se halla en su interior y a
traveacutes de este con la red principal de desaguumles o con la caja de registros mas proacutexima de modo que
se emplee el recorrido mas corto se eviten accesorios se facilite la descarga y se logre el menor
costo
El lavatorio debe quedar proacuteximo a una ventana (si la hay) para recibir luz natural es necesario
prolongar la tuberiacutea de descarga para lograr una buena ventilacioacuten de las tuberiacuteas por tratarse del
aparato de descarga mas alta
El alfeacuteizar de la ventana bajo la cual se instala un lavadero debe estar como miacutenimo 120 m sobre el
nivel de piso terminado salvo el caso en que la griteriacutea no sea instalada en el muro sino sobre el
mueble donde se halla empotrado el lavadero
La ventilacioacuten en el bantildeo debe ser natural y por diferencia de temperaturas es importante garantizar
una permanente circulacioacuten de aire
DIBUJO DE PLANOS DE LAS REDES DE AGUA Y DESAGUumlE
Debe considerarse como primer punto conocer y desarrollar los planos utilizando la
simbologiacutea normada y requerida encada una de las especialidades y redes
El dibujo de las redes se efectuacutea sobre un plano de planta a escala 150 donde se haraacute resaltar las
redes de agua y desaguumle quedando en segundo plano la distribucioacuten arquitectoacutenica generalmente en
este plano se obvian muchos detalles que aparecen en los planos arquitectoacutenicos (puertas mobiliario
etc) El tamantildeo de la laacutemina depende del proyecto arquitectoacutenico
Las redes de agua se grafican de menor grosor que las de desaguumle (generalmente a la mitad del
grosor) Para el dibujo de cisternas y tanques elevados (cortes) se emplean escalas de 120 oacute 125
DIBUJOS ISOMEacuteTRICOS
Una vez graficada la red de agua y desaguumle se procede a dibujar su isometriacutea (aacutengulo de 30ordm) a
veces se Sugiere dibujarlo a escala de 150
En los planos de planta se mostraran claramente los diaacutemetros de las tuberiacuteas de acuerdo al disentildeo
En la vista isomeacutetrica se deberaacute indicar las redes principales las de distribucioacuten redes de
ventilacioacuten las salida de desaguumle o agua de cada aparato sanitario Empleando la siguiente
abreviatura
ABREVIATURAS
B Tina de bantildeo
Bh Tina de hidromasaje
I Inodoro de tanque
Ia Inodoro de tanque alto
If Inodoro con vaacutelvula semiautomaacutetica de limpieza
Ip Inodoro con vaacutelvula de presioacuten
Bt Bidet
Du Ducha
L Lavamanos
U Urinario
Uf Urinario con vaacutelvula semiautomaacutetica de
descarga
Lp Lavaplatos
Lv Lavanderiacutea
Lve Lavadora eleacutectrica
Gr Grifo
Cal Calefoacuten
Bb Bebedero
De Desgrasador
Rp Rejilla de piso
Rg Registro de limpieza
Su Sumidero de agua de lluvia
VISTA ISOMEacuteTRICA DE LA INSTALACIOacuteN
SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE
Existen dos sistemas que se indican a continuacioacuten
SISTEMA DIRECTO
SISTEMA INDIRECTO
ELEMENTOS DEL SISTEMA
1048766 Conexioacuten domiciliaria
1048766 Medidor
1048766 Red principal de distribucioacuten
1048766 red secundaria
VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE ESTE SISTEMA
A) ventajas es econoacutemico y ademaacutes evita la contaminacioacuten interna
B) Desventajas se tiene el riesgo de quedarse sin servicio cuando el suministro de agua es cortado
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
Instalacioacuten del calentador de agua (therma )
Elegiremos una ubicacioacuten a nivel de suelo y junto a un lateral o pared que permita
acceder con cierta facilidad al aparato con vistas a las futuras revisiones de
mantenimiento (un arcoacuten suele ser el lugar maacutes apropiado)
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente
estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que
transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno
que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en
pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten
constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida
al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el
escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las
instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
REDES DE DESAGUE Y VENTILACION
El sistema integral de desaguumle deberaacute ser disentildeado y construido en forma tal que las
aguas servidas sean evacuadas raacutepidamente desde todo aparato sanitario sumidero u
otro punto de coleccioacuten hasta el lugar de descarga con velocidades que permitan el
arrastre de las materias en suspensioacuten evitando obstrucciones y depoacutesitos de materiales
faacutecilmente putrescibles
El sistema deberaacute prever diferentes puntos de ventilacioacuten distribuidos de tal forma que
impidan la formacioacuten de vaciacuteos o alzas de presioacuten que pudieran hacer descargar las
trampas o introducir malos olores a la edificacioacuten
Las edificaciones situadas donde exista un colector puacuteblico de desaguumle deberaacuten tener
Obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desaguumle a dicho colector
Esta conexioacuten de desaguumle a la red puacuteblica se realiza mediante caja de albantildeileriacutea o
buzoacuten de dimensiones y de profundidad apropiada
El diaacutemetro del colector principal de desaguumle de una edificacioacuten debe calcularse para las
condiciones de maacutexima descarga
Diaacutemetro de las MONTANTES
El nuacutemero maacuteximo de unidades de descarga que podraacuten evacuarse a un ramal de desaguumle o
MONTANTEe se podraacute determinar de acuerdo con lo siguiente
a) El diaacutemetro miacutenimo que recibe la descarga de un inodoro (WC) seraacute de 4 (10
cm)
b) El diaacutemetro de una montante no podraacute ser menor que el de cualquiera de los ramales horizontales
de la red de distribucioacuten que en ella descarguen
c) El diaacutemetro de una tuberiacutea horizontal de desaguumle no podraacute ser menor que el de cualquiera de los
orificios de salida de los aparatos que en eacutel descarguen
Cuando se requiere para un cambio de direccioacuten a una montante los diaacutemetros de la parte
inclinada y del tramo inferior de la montante no debe ser menor al diaacutemetro de la montante
Y debe usarse accesorios de un aacutengulo de 45deg
TRAMPAS O SIFONES
Todo artefacto sanitario deberaacute estar dotado de una trampa sifoacuten cuyo sello de agua deberaacute
tener una altura miacutenima de 5 cm y maacutexima de 10 cm excepto en aquellos casos en que por
su disentildeo especial requieran de una mayor altura de agua
VENTILACIOacuteN SANITARIA
El sistema de desaguumle deberaacute ser adecuadamente ventilado de conformidad a lo que
establece el Reglamento a fin de proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios
Las tuberiacuteas del sistema de ventilacioacuten sus uniones y conexiones se instalaraacuten de acuerdo
a lo que requiera el proyecto y dependiendo del tipo de aparato sanitario
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2
DIBUJO DE PLANOS DE LAS REDES DE AGUA Y DESAGUumlE
Debe considerarse como primer punto conocer y desarrollar los planos utilizando la
simbologiacutea normada y requerida encada una de las especialidades y redes
El dibujo de las redes se efectuacutea sobre un plano de planta a escala 150 donde se haraacute resaltar las
redes de agua y desaguumle quedando en segundo plano la distribucioacuten arquitectoacutenica generalmente en
este plano se obvian muchos detalles que aparecen en los planos arquitectoacutenicos (puertas mobiliario
etc) El tamantildeo de la laacutemina depende del proyecto arquitectoacutenico
Las redes de agua se grafican de menor grosor que las de desaguumle (generalmente a la mitad del
grosor) Para el dibujo de cisternas y tanques elevados (cortes) se emplean escalas de 120 oacute 125
DIBUJOS ISOMEacuteTRICOS
Una vez graficada la red de agua y desaguumle se procede a dibujar su isometriacutea (aacutengulo de 30ordm) a
veces se Sugiere dibujarlo a escala de 150
En los planos de planta se mostraran claramente los diaacutemetros de las tuberiacuteas de acuerdo al disentildeo
En la vista isomeacutetrica se deberaacute indicar las redes principales las de distribucioacuten redes de
ventilacioacuten las salida de desaguumle o agua de cada aparato sanitario Empleando la siguiente
abreviatura
ABREVIATURAS
B Tina de bantildeo
Bh Tina de hidromasaje
I Inodoro de tanque
Ia Inodoro de tanque alto
If Inodoro con vaacutelvula semiautomaacutetica de limpieza
Ip Inodoro con vaacutelvula de presioacuten
Bt Bidet
Du Ducha
L Lavamanos
U Urinario
Uf Urinario con vaacutelvula semiautomaacutetica de
descarga
Lp Lavaplatos
Lv Lavanderiacutea
Lve Lavadora eleacutectrica
Gr Grifo
Cal Calefoacuten
Bb Bebedero
De Desgrasador
Rp Rejilla de piso
Rg Registro de limpieza
Su Sumidero de agua de lluvia
VISTA ISOMEacuteTRICA DE LA INSTALACIOacuteN
SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE
Existen dos sistemas que se indican a continuacioacuten
SISTEMA DIRECTO
SISTEMA INDIRECTO
ELEMENTOS DEL SISTEMA
1048766 Conexioacuten domiciliaria
1048766 Medidor
1048766 Red principal de distribucioacuten
1048766 red secundaria
VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE ESTE SISTEMA
A) ventajas es econoacutemico y ademaacutes evita la contaminacioacuten interna
B) Desventajas se tiene el riesgo de quedarse sin servicio cuando el suministro de agua es cortado
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
Instalacioacuten del calentador de agua (therma )
Elegiremos una ubicacioacuten a nivel de suelo y junto a un lateral o pared que permita
acceder con cierta facilidad al aparato con vistas a las futuras revisiones de
mantenimiento (un arcoacuten suele ser el lugar maacutes apropiado)
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente
estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que
transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno
que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en
pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten
constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida
al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el
escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las
instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
REDES DE DESAGUE Y VENTILACION
El sistema integral de desaguumle deberaacute ser disentildeado y construido en forma tal que las
aguas servidas sean evacuadas raacutepidamente desde todo aparato sanitario sumidero u
otro punto de coleccioacuten hasta el lugar de descarga con velocidades que permitan el
arrastre de las materias en suspensioacuten evitando obstrucciones y depoacutesitos de materiales
faacutecilmente putrescibles
El sistema deberaacute prever diferentes puntos de ventilacioacuten distribuidos de tal forma que
impidan la formacioacuten de vaciacuteos o alzas de presioacuten que pudieran hacer descargar las
trampas o introducir malos olores a la edificacioacuten
Las edificaciones situadas donde exista un colector puacuteblico de desaguumle deberaacuten tener
Obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desaguumle a dicho colector
Esta conexioacuten de desaguumle a la red puacuteblica se realiza mediante caja de albantildeileriacutea o
buzoacuten de dimensiones y de profundidad apropiada
El diaacutemetro del colector principal de desaguumle de una edificacioacuten debe calcularse para las
condiciones de maacutexima descarga
Diaacutemetro de las MONTANTES
El nuacutemero maacuteximo de unidades de descarga que podraacuten evacuarse a un ramal de desaguumle o
MONTANTEe se podraacute determinar de acuerdo con lo siguiente
a) El diaacutemetro miacutenimo que recibe la descarga de un inodoro (WC) seraacute de 4 (10
cm)
b) El diaacutemetro de una montante no podraacute ser menor que el de cualquiera de los ramales horizontales
de la red de distribucioacuten que en ella descarguen
c) El diaacutemetro de una tuberiacutea horizontal de desaguumle no podraacute ser menor que el de cualquiera de los
orificios de salida de los aparatos que en eacutel descarguen
Cuando se requiere para un cambio de direccioacuten a una montante los diaacutemetros de la parte
inclinada y del tramo inferior de la montante no debe ser menor al diaacutemetro de la montante
Y debe usarse accesorios de un aacutengulo de 45deg
TRAMPAS O SIFONES
Todo artefacto sanitario deberaacute estar dotado de una trampa sifoacuten cuyo sello de agua deberaacute
tener una altura miacutenima de 5 cm y maacutexima de 10 cm excepto en aquellos casos en que por
su disentildeo especial requieran de una mayor altura de agua
VENTILACIOacuteN SANITARIA
El sistema de desaguumle deberaacute ser adecuadamente ventilado de conformidad a lo que
establece el Reglamento a fin de proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios
Las tuberiacuteas del sistema de ventilacioacuten sus uniones y conexiones se instalaraacuten de acuerdo
a lo que requiera el proyecto y dependiendo del tipo de aparato sanitario
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2
DIBUJOS ISOMEacuteTRICOS
Una vez graficada la red de agua y desaguumle se procede a dibujar su isometriacutea (aacutengulo de 30ordm) a
veces se Sugiere dibujarlo a escala de 150
En los planos de planta se mostraran claramente los diaacutemetros de las tuberiacuteas de acuerdo al disentildeo
En la vista isomeacutetrica se deberaacute indicar las redes principales las de distribucioacuten redes de
ventilacioacuten las salida de desaguumle o agua de cada aparato sanitario Empleando la siguiente
abreviatura
ABREVIATURAS
B Tina de bantildeo
Bh Tina de hidromasaje
I Inodoro de tanque
Ia Inodoro de tanque alto
If Inodoro con vaacutelvula semiautomaacutetica de limpieza
Ip Inodoro con vaacutelvula de presioacuten
Bt Bidet
Du Ducha
L Lavamanos
U Urinario
Uf Urinario con vaacutelvula semiautomaacutetica de
descarga
Lp Lavaplatos
Lv Lavanderiacutea
Lve Lavadora eleacutectrica
Gr Grifo
Cal Calefoacuten
Bb Bebedero
De Desgrasador
Rp Rejilla de piso
Rg Registro de limpieza
Su Sumidero de agua de lluvia
VISTA ISOMEacuteTRICA DE LA INSTALACIOacuteN
SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE
Existen dos sistemas que se indican a continuacioacuten
SISTEMA DIRECTO
SISTEMA INDIRECTO
ELEMENTOS DEL SISTEMA
1048766 Conexioacuten domiciliaria
1048766 Medidor
1048766 Red principal de distribucioacuten
1048766 red secundaria
VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE ESTE SISTEMA
A) ventajas es econoacutemico y ademaacutes evita la contaminacioacuten interna
B) Desventajas se tiene el riesgo de quedarse sin servicio cuando el suministro de agua es cortado
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
Instalacioacuten del calentador de agua (therma )
Elegiremos una ubicacioacuten a nivel de suelo y junto a un lateral o pared que permita
acceder con cierta facilidad al aparato con vistas a las futuras revisiones de
mantenimiento (un arcoacuten suele ser el lugar maacutes apropiado)
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente
estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que
transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno
que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en
pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten
constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida
al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el
escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las
instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
REDES DE DESAGUE Y VENTILACION
El sistema integral de desaguumle deberaacute ser disentildeado y construido en forma tal que las
aguas servidas sean evacuadas raacutepidamente desde todo aparato sanitario sumidero u
otro punto de coleccioacuten hasta el lugar de descarga con velocidades que permitan el
arrastre de las materias en suspensioacuten evitando obstrucciones y depoacutesitos de materiales
faacutecilmente putrescibles
El sistema deberaacute prever diferentes puntos de ventilacioacuten distribuidos de tal forma que
impidan la formacioacuten de vaciacuteos o alzas de presioacuten que pudieran hacer descargar las
trampas o introducir malos olores a la edificacioacuten
Las edificaciones situadas donde exista un colector puacuteblico de desaguumle deberaacuten tener
Obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desaguumle a dicho colector
Esta conexioacuten de desaguumle a la red puacuteblica se realiza mediante caja de albantildeileriacutea o
buzoacuten de dimensiones y de profundidad apropiada
El diaacutemetro del colector principal de desaguumle de una edificacioacuten debe calcularse para las
condiciones de maacutexima descarga
Diaacutemetro de las MONTANTES
El nuacutemero maacuteximo de unidades de descarga que podraacuten evacuarse a un ramal de desaguumle o
MONTANTEe se podraacute determinar de acuerdo con lo siguiente
a) El diaacutemetro miacutenimo que recibe la descarga de un inodoro (WC) seraacute de 4 (10
cm)
b) El diaacutemetro de una montante no podraacute ser menor que el de cualquiera de los ramales horizontales
de la red de distribucioacuten que en ella descarguen
c) El diaacutemetro de una tuberiacutea horizontal de desaguumle no podraacute ser menor que el de cualquiera de los
orificios de salida de los aparatos que en eacutel descarguen
Cuando se requiere para un cambio de direccioacuten a una montante los diaacutemetros de la parte
inclinada y del tramo inferior de la montante no debe ser menor al diaacutemetro de la montante
Y debe usarse accesorios de un aacutengulo de 45deg
TRAMPAS O SIFONES
Todo artefacto sanitario deberaacute estar dotado de una trampa sifoacuten cuyo sello de agua deberaacute
tener una altura miacutenima de 5 cm y maacutexima de 10 cm excepto en aquellos casos en que por
su disentildeo especial requieran de una mayor altura de agua
VENTILACIOacuteN SANITARIA
El sistema de desaguumle deberaacute ser adecuadamente ventilado de conformidad a lo que
establece el Reglamento a fin de proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios
Las tuberiacuteas del sistema de ventilacioacuten sus uniones y conexiones se instalaraacuten de acuerdo
a lo que requiera el proyecto y dependiendo del tipo de aparato sanitario
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2
VISTA ISOMEacuteTRICA DE LA INSTALACIOacuteN
SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE
Existen dos sistemas que se indican a continuacioacuten
SISTEMA DIRECTO
SISTEMA INDIRECTO
ELEMENTOS DEL SISTEMA
1048766 Conexioacuten domiciliaria
1048766 Medidor
1048766 Red principal de distribucioacuten
1048766 red secundaria
VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE ESTE SISTEMA
A) ventajas es econoacutemico y ademaacutes evita la contaminacioacuten interna
B) Desventajas se tiene el riesgo de quedarse sin servicio cuando el suministro de agua es cortado
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
Instalacioacuten del calentador de agua (therma )
Elegiremos una ubicacioacuten a nivel de suelo y junto a un lateral o pared que permita
acceder con cierta facilidad al aparato con vistas a las futuras revisiones de
mantenimiento (un arcoacuten suele ser el lugar maacutes apropiado)
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente
estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que
transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno
que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en
pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten
constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida
al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el
escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las
instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
REDES DE DESAGUE Y VENTILACION
El sistema integral de desaguumle deberaacute ser disentildeado y construido en forma tal que las
aguas servidas sean evacuadas raacutepidamente desde todo aparato sanitario sumidero u
otro punto de coleccioacuten hasta el lugar de descarga con velocidades que permitan el
arrastre de las materias en suspensioacuten evitando obstrucciones y depoacutesitos de materiales
faacutecilmente putrescibles
El sistema deberaacute prever diferentes puntos de ventilacioacuten distribuidos de tal forma que
impidan la formacioacuten de vaciacuteos o alzas de presioacuten que pudieran hacer descargar las
trampas o introducir malos olores a la edificacioacuten
Las edificaciones situadas donde exista un colector puacuteblico de desaguumle deberaacuten tener
Obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desaguumle a dicho colector
Esta conexioacuten de desaguumle a la red puacuteblica se realiza mediante caja de albantildeileriacutea o
buzoacuten de dimensiones y de profundidad apropiada
El diaacutemetro del colector principal de desaguumle de una edificacioacuten debe calcularse para las
condiciones de maacutexima descarga
Diaacutemetro de las MONTANTES
El nuacutemero maacuteximo de unidades de descarga que podraacuten evacuarse a un ramal de desaguumle o
MONTANTEe se podraacute determinar de acuerdo con lo siguiente
a) El diaacutemetro miacutenimo que recibe la descarga de un inodoro (WC) seraacute de 4 (10
cm)
b) El diaacutemetro de una montante no podraacute ser menor que el de cualquiera de los ramales horizontales
de la red de distribucioacuten que en ella descarguen
c) El diaacutemetro de una tuberiacutea horizontal de desaguumle no podraacute ser menor que el de cualquiera de los
orificios de salida de los aparatos que en eacutel descarguen
Cuando se requiere para un cambio de direccioacuten a una montante los diaacutemetros de la parte
inclinada y del tramo inferior de la montante no debe ser menor al diaacutemetro de la montante
Y debe usarse accesorios de un aacutengulo de 45deg
TRAMPAS O SIFONES
Todo artefacto sanitario deberaacute estar dotado de una trampa sifoacuten cuyo sello de agua deberaacute
tener una altura miacutenima de 5 cm y maacutexima de 10 cm excepto en aquellos casos en que por
su disentildeo especial requieran de una mayor altura de agua
VENTILACIOacuteN SANITARIA
El sistema de desaguumle deberaacute ser adecuadamente ventilado de conformidad a lo que
establece el Reglamento a fin de proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios
Las tuberiacuteas del sistema de ventilacioacuten sus uniones y conexiones se instalaraacuten de acuerdo
a lo que requiera el proyecto y dependiendo del tipo de aparato sanitario
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2
SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE
Existen dos sistemas que se indican a continuacioacuten
SISTEMA DIRECTO
SISTEMA INDIRECTO
ELEMENTOS DEL SISTEMA
1048766 Conexioacuten domiciliaria
1048766 Medidor
1048766 Red principal de distribucioacuten
1048766 red secundaria
VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE ESTE SISTEMA
A) ventajas es econoacutemico y ademaacutes evita la contaminacioacuten interna
B) Desventajas se tiene el riesgo de quedarse sin servicio cuando el suministro de agua es cortado
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
Instalacioacuten del calentador de agua (therma )
Elegiremos una ubicacioacuten a nivel de suelo y junto a un lateral o pared que permita
acceder con cierta facilidad al aparato con vistas a las futuras revisiones de
mantenimiento (un arcoacuten suele ser el lugar maacutes apropiado)
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente
estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que
transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno
que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en
pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten
constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida
al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el
escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las
instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
REDES DE DESAGUE Y VENTILACION
El sistema integral de desaguumle deberaacute ser disentildeado y construido en forma tal que las
aguas servidas sean evacuadas raacutepidamente desde todo aparato sanitario sumidero u
otro punto de coleccioacuten hasta el lugar de descarga con velocidades que permitan el
arrastre de las materias en suspensioacuten evitando obstrucciones y depoacutesitos de materiales
faacutecilmente putrescibles
El sistema deberaacute prever diferentes puntos de ventilacioacuten distribuidos de tal forma que
impidan la formacioacuten de vaciacuteos o alzas de presioacuten que pudieran hacer descargar las
trampas o introducir malos olores a la edificacioacuten
Las edificaciones situadas donde exista un colector puacuteblico de desaguumle deberaacuten tener
Obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desaguumle a dicho colector
Esta conexioacuten de desaguumle a la red puacuteblica se realiza mediante caja de albantildeileriacutea o
buzoacuten de dimensiones y de profundidad apropiada
El diaacutemetro del colector principal de desaguumle de una edificacioacuten debe calcularse para las
condiciones de maacutexima descarga
Diaacutemetro de las MONTANTES
El nuacutemero maacuteximo de unidades de descarga que podraacuten evacuarse a un ramal de desaguumle o
MONTANTEe se podraacute determinar de acuerdo con lo siguiente
a) El diaacutemetro miacutenimo que recibe la descarga de un inodoro (WC) seraacute de 4 (10
cm)
b) El diaacutemetro de una montante no podraacute ser menor que el de cualquiera de los ramales horizontales
de la red de distribucioacuten que en ella descarguen
c) El diaacutemetro de una tuberiacutea horizontal de desaguumle no podraacute ser menor que el de cualquiera de los
orificios de salida de los aparatos que en eacutel descarguen
Cuando se requiere para un cambio de direccioacuten a una montante los diaacutemetros de la parte
inclinada y del tramo inferior de la montante no debe ser menor al diaacutemetro de la montante
Y debe usarse accesorios de un aacutengulo de 45deg
TRAMPAS O SIFONES
Todo artefacto sanitario deberaacute estar dotado de una trampa sifoacuten cuyo sello de agua deberaacute
tener una altura miacutenima de 5 cm y maacutexima de 10 cm excepto en aquellos casos en que por
su disentildeo especial requieran de una mayor altura de agua
VENTILACIOacuteN SANITARIA
El sistema de desaguumle deberaacute ser adecuadamente ventilado de conformidad a lo que
establece el Reglamento a fin de proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios
Las tuberiacuteas del sistema de ventilacioacuten sus uniones y conexiones se instalaraacuten de acuerdo
a lo que requiera el proyecto y dependiendo del tipo de aparato sanitario
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2
VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE ESTE SISTEMA
A) ventajas es econoacutemico y ademaacutes evita la contaminacioacuten interna
B) Desventajas se tiene el riesgo de quedarse sin servicio cuando el suministro de agua es cortado
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
Instalacioacuten del calentador de agua (therma )
Elegiremos una ubicacioacuten a nivel de suelo y junto a un lateral o pared que permita
acceder con cierta facilidad al aparato con vistas a las futuras revisiones de
mantenimiento (un arcoacuten suele ser el lugar maacutes apropiado)
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente
estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que
transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno
que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en
pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten
constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida
al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el
escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las
instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
REDES DE DESAGUE Y VENTILACION
El sistema integral de desaguumle deberaacute ser disentildeado y construido en forma tal que las
aguas servidas sean evacuadas raacutepidamente desde todo aparato sanitario sumidero u
otro punto de coleccioacuten hasta el lugar de descarga con velocidades que permitan el
arrastre de las materias en suspensioacuten evitando obstrucciones y depoacutesitos de materiales
faacutecilmente putrescibles
El sistema deberaacute prever diferentes puntos de ventilacioacuten distribuidos de tal forma que
impidan la formacioacuten de vaciacuteos o alzas de presioacuten que pudieran hacer descargar las
trampas o introducir malos olores a la edificacioacuten
Las edificaciones situadas donde exista un colector puacuteblico de desaguumle deberaacuten tener
Obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desaguumle a dicho colector
Esta conexioacuten de desaguumle a la red puacuteblica se realiza mediante caja de albantildeileriacutea o
buzoacuten de dimensiones y de profundidad apropiada
El diaacutemetro del colector principal de desaguumle de una edificacioacuten debe calcularse para las
condiciones de maacutexima descarga
Diaacutemetro de las MONTANTES
El nuacutemero maacuteximo de unidades de descarga que podraacuten evacuarse a un ramal de desaguumle o
MONTANTEe se podraacute determinar de acuerdo con lo siguiente
a) El diaacutemetro miacutenimo que recibe la descarga de un inodoro (WC) seraacute de 4 (10
cm)
b) El diaacutemetro de una montante no podraacute ser menor que el de cualquiera de los ramales horizontales
de la red de distribucioacuten que en ella descarguen
c) El diaacutemetro de una tuberiacutea horizontal de desaguumle no podraacute ser menor que el de cualquiera de los
orificios de salida de los aparatos que en eacutel descarguen
Cuando se requiere para un cambio de direccioacuten a una montante los diaacutemetros de la parte
inclinada y del tramo inferior de la montante no debe ser menor al diaacutemetro de la montante
Y debe usarse accesorios de un aacutengulo de 45deg
TRAMPAS O SIFONES
Todo artefacto sanitario deberaacute estar dotado de una trampa sifoacuten cuyo sello de agua deberaacute
tener una altura miacutenima de 5 cm y maacutexima de 10 cm excepto en aquellos casos en que por
su disentildeo especial requieran de una mayor altura de agua
VENTILACIOacuteN SANITARIA
El sistema de desaguumle deberaacute ser adecuadamente ventilado de conformidad a lo que
establece el Reglamento a fin de proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios
Las tuberiacuteas del sistema de ventilacioacuten sus uniones y conexiones se instalaraacuten de acuerdo
a lo que requiera el proyecto y dependiendo del tipo de aparato sanitario
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
Instalacioacuten del calentador de agua (therma )
Elegiremos una ubicacioacuten a nivel de suelo y junto a un lateral o pared que permita
acceder con cierta facilidad al aparato con vistas a las futuras revisiones de
mantenimiento (un arcoacuten suele ser el lugar maacutes apropiado)
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente
estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que
transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno
que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en
pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten
constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida
al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el
escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las
instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
REDES DE DESAGUE Y VENTILACION
El sistema integral de desaguumle deberaacute ser disentildeado y construido en forma tal que las
aguas servidas sean evacuadas raacutepidamente desde todo aparato sanitario sumidero u
otro punto de coleccioacuten hasta el lugar de descarga con velocidades que permitan el
arrastre de las materias en suspensioacuten evitando obstrucciones y depoacutesitos de materiales
faacutecilmente putrescibles
El sistema deberaacute prever diferentes puntos de ventilacioacuten distribuidos de tal forma que
impidan la formacioacuten de vaciacuteos o alzas de presioacuten que pudieran hacer descargar las
trampas o introducir malos olores a la edificacioacuten
Las edificaciones situadas donde exista un colector puacuteblico de desaguumle deberaacuten tener
Obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desaguumle a dicho colector
Esta conexioacuten de desaguumle a la red puacuteblica se realiza mediante caja de albantildeileriacutea o
buzoacuten de dimensiones y de profundidad apropiada
El diaacutemetro del colector principal de desaguumle de una edificacioacuten debe calcularse para las
condiciones de maacutexima descarga
Diaacutemetro de las MONTANTES
El nuacutemero maacuteximo de unidades de descarga que podraacuten evacuarse a un ramal de desaguumle o
MONTANTEe se podraacute determinar de acuerdo con lo siguiente
a) El diaacutemetro miacutenimo que recibe la descarga de un inodoro (WC) seraacute de 4 (10
cm)
b) El diaacutemetro de una montante no podraacute ser menor que el de cualquiera de los ramales horizontales
de la red de distribucioacuten que en ella descarguen
c) El diaacutemetro de una tuberiacutea horizontal de desaguumle no podraacute ser menor que el de cualquiera de los
orificios de salida de los aparatos que en eacutel descarguen
Cuando se requiere para un cambio de direccioacuten a una montante los diaacutemetros de la parte
inclinada y del tramo inferior de la montante no debe ser menor al diaacutemetro de la montante
Y debe usarse accesorios de un aacutengulo de 45deg
TRAMPAS O SIFONES
Todo artefacto sanitario deberaacute estar dotado de una trampa sifoacuten cuyo sello de agua deberaacute
tener una altura miacutenima de 5 cm y maacutexima de 10 cm excepto en aquellos casos en que por
su disentildeo especial requieran de una mayor altura de agua
VENTILACIOacuteN SANITARIA
El sistema de desaguumle deberaacute ser adecuadamente ventilado de conformidad a lo que
establece el Reglamento a fin de proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios
Las tuberiacuteas del sistema de ventilacioacuten sus uniones y conexiones se instalaraacuten de acuerdo
a lo que requiera el proyecto y dependiendo del tipo de aparato sanitario
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2
SERVICIO DE AGUA CALIENTE
Los sistemas de abastecimiento de agua caliente
estaacuten constituidos por un calentador
con o sin tanque acumulador una canalizacioacuten que
transporta el agua hasta la toma mas
alejada y a continuacioacuten una canalizacioacuten de retorno
que devuelve al calentado el agua
no utilizada (esta tuberiacutea no es requerida en
pequentildeas instalaciones)
De esta manera se mantiene una circulacioacuten
constante y el agua caliente sale enseguida
por el artefacto sin necesidad de dar primero salida
al agua enfriada que habriacutea
permanecido en la conduccioacuten si no existiera el
escape del conducto de retorno
Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las
instalaciones de agua caliente
aunque los mas usados son los de plaacutestico CPVC
REDES DE DESAGUE Y VENTILACION
El sistema integral de desaguumle deberaacute ser disentildeado y construido en forma tal que las
aguas servidas sean evacuadas raacutepidamente desde todo aparato sanitario sumidero u
otro punto de coleccioacuten hasta el lugar de descarga con velocidades que permitan el
arrastre de las materias en suspensioacuten evitando obstrucciones y depoacutesitos de materiales
faacutecilmente putrescibles
El sistema deberaacute prever diferentes puntos de ventilacioacuten distribuidos de tal forma que
impidan la formacioacuten de vaciacuteos o alzas de presioacuten que pudieran hacer descargar las
trampas o introducir malos olores a la edificacioacuten
Las edificaciones situadas donde exista un colector puacuteblico de desaguumle deberaacuten tener
Obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desaguumle a dicho colector
Esta conexioacuten de desaguumle a la red puacuteblica se realiza mediante caja de albantildeileriacutea o
buzoacuten de dimensiones y de profundidad apropiada
El diaacutemetro del colector principal de desaguumle de una edificacioacuten debe calcularse para las
condiciones de maacutexima descarga
Diaacutemetro de las MONTANTES
El nuacutemero maacuteximo de unidades de descarga que podraacuten evacuarse a un ramal de desaguumle o
MONTANTEe se podraacute determinar de acuerdo con lo siguiente
a) El diaacutemetro miacutenimo que recibe la descarga de un inodoro (WC) seraacute de 4 (10
cm)
b) El diaacutemetro de una montante no podraacute ser menor que el de cualquiera de los ramales horizontales
de la red de distribucioacuten que en ella descarguen
c) El diaacutemetro de una tuberiacutea horizontal de desaguumle no podraacute ser menor que el de cualquiera de los
orificios de salida de los aparatos que en eacutel descarguen
Cuando se requiere para un cambio de direccioacuten a una montante los diaacutemetros de la parte
inclinada y del tramo inferior de la montante no debe ser menor al diaacutemetro de la montante
Y debe usarse accesorios de un aacutengulo de 45deg
TRAMPAS O SIFONES
Todo artefacto sanitario deberaacute estar dotado de una trampa sifoacuten cuyo sello de agua deberaacute
tener una altura miacutenima de 5 cm y maacutexima de 10 cm excepto en aquellos casos en que por
su disentildeo especial requieran de una mayor altura de agua
VENTILACIOacuteN SANITARIA
El sistema de desaguumle deberaacute ser adecuadamente ventilado de conformidad a lo que
establece el Reglamento a fin de proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios
Las tuberiacuteas del sistema de ventilacioacuten sus uniones y conexiones se instalaraacuten de acuerdo
a lo que requiera el proyecto y dependiendo del tipo de aparato sanitario
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2
REDES DE DESAGUE Y VENTILACION
El sistema integral de desaguumle deberaacute ser disentildeado y construido en forma tal que las
aguas servidas sean evacuadas raacutepidamente desde todo aparato sanitario sumidero u
otro punto de coleccioacuten hasta el lugar de descarga con velocidades que permitan el
arrastre de las materias en suspensioacuten evitando obstrucciones y depoacutesitos de materiales
faacutecilmente putrescibles
El sistema deberaacute prever diferentes puntos de ventilacioacuten distribuidos de tal forma que
impidan la formacioacuten de vaciacuteos o alzas de presioacuten que pudieran hacer descargar las
trampas o introducir malos olores a la edificacioacuten
Las edificaciones situadas donde exista un colector puacuteblico de desaguumle deberaacuten tener
Obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desaguumle a dicho colector
Esta conexioacuten de desaguumle a la red puacuteblica se realiza mediante caja de albantildeileriacutea o
buzoacuten de dimensiones y de profundidad apropiada
El diaacutemetro del colector principal de desaguumle de una edificacioacuten debe calcularse para las
condiciones de maacutexima descarga
Diaacutemetro de las MONTANTES
El nuacutemero maacuteximo de unidades de descarga que podraacuten evacuarse a un ramal de desaguumle o
MONTANTEe se podraacute determinar de acuerdo con lo siguiente
a) El diaacutemetro miacutenimo que recibe la descarga de un inodoro (WC) seraacute de 4 (10
cm)
b) El diaacutemetro de una montante no podraacute ser menor que el de cualquiera de los ramales horizontales
de la red de distribucioacuten que en ella descarguen
c) El diaacutemetro de una tuberiacutea horizontal de desaguumle no podraacute ser menor que el de cualquiera de los
orificios de salida de los aparatos que en eacutel descarguen
Cuando se requiere para un cambio de direccioacuten a una montante los diaacutemetros de la parte
inclinada y del tramo inferior de la montante no debe ser menor al diaacutemetro de la montante
Y debe usarse accesorios de un aacutengulo de 45deg
TRAMPAS O SIFONES
Todo artefacto sanitario deberaacute estar dotado de una trampa sifoacuten cuyo sello de agua deberaacute
tener una altura miacutenima de 5 cm y maacutexima de 10 cm excepto en aquellos casos en que por
su disentildeo especial requieran de una mayor altura de agua
VENTILACIOacuteN SANITARIA
El sistema de desaguumle deberaacute ser adecuadamente ventilado de conformidad a lo que
establece el Reglamento a fin de proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios
Las tuberiacuteas del sistema de ventilacioacuten sus uniones y conexiones se instalaraacuten de acuerdo
a lo que requiera el proyecto y dependiendo del tipo de aparato sanitario
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2
Diaacutemetro de las MONTANTES
El nuacutemero maacuteximo de unidades de descarga que podraacuten evacuarse a un ramal de desaguumle o
MONTANTEe se podraacute determinar de acuerdo con lo siguiente
a) El diaacutemetro miacutenimo que recibe la descarga de un inodoro (WC) seraacute de 4 (10
cm)
b) El diaacutemetro de una montante no podraacute ser menor que el de cualquiera de los ramales horizontales
de la red de distribucioacuten que en ella descarguen
c) El diaacutemetro de una tuberiacutea horizontal de desaguumle no podraacute ser menor que el de cualquiera de los
orificios de salida de los aparatos que en eacutel descarguen
Cuando se requiere para un cambio de direccioacuten a una montante los diaacutemetros de la parte
inclinada y del tramo inferior de la montante no debe ser menor al diaacutemetro de la montante
Y debe usarse accesorios de un aacutengulo de 45deg
TRAMPAS O SIFONES
Todo artefacto sanitario deberaacute estar dotado de una trampa sifoacuten cuyo sello de agua deberaacute
tener una altura miacutenima de 5 cm y maacutexima de 10 cm excepto en aquellos casos en que por
su disentildeo especial requieran de una mayor altura de agua
VENTILACIOacuteN SANITARIA
El sistema de desaguumle deberaacute ser adecuadamente ventilado de conformidad a lo que
establece el Reglamento a fin de proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios
Las tuberiacuteas del sistema de ventilacioacuten sus uniones y conexiones se instalaraacuten de acuerdo
a lo que requiera el proyecto y dependiendo del tipo de aparato sanitario
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2
TRAMPAS O SIFONES
Todo artefacto sanitario deberaacute estar dotado de una trampa sifoacuten cuyo sello de agua deberaacute
tener una altura miacutenima de 5 cm y maacutexima de 10 cm excepto en aquellos casos en que por
su disentildeo especial requieran de una mayor altura de agua
VENTILACIOacuteN SANITARIA
El sistema de desaguumle deberaacute ser adecuadamente ventilado de conformidad a lo que
establece el Reglamento a fin de proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios
Las tuberiacuteas del sistema de ventilacioacuten sus uniones y conexiones se instalaraacuten de acuerdo
a lo que requiera el proyecto y dependiendo del tipo de aparato sanitario
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2
VENTILACIOacuteN SANITARIA
El sistema de desaguumle deberaacute ser adecuadamente ventilado de conformidad a lo que
establece el Reglamento a fin de proteger el sello de agua de los aparatos sanitarios
Las tuberiacuteas del sistema de ventilacioacuten sus uniones y conexiones se instalaraacuten de acuerdo
a lo que requiera el proyecto y dependiendo del tipo de aparato sanitario
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2
DESAGUumlES PLUVIALES DOMICILIARES
CONSIDERACIONES
El agua pluvial deberaacute ser colectada a nivel de cubiertas techos y terrazas mediante
sistemas de canaletas yo redes horizontales de tuberiacuteas y sumideros y de alliacute deberaacuten
ser conducidas a traveacutes de bajantes hasta nivel de terreno desde donde mediante
sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado puacuteblico
Los tramos iniciales de la red no presentan obviamente problemas de presiones Son
corrientes sin embargo los depoacutesitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa
pendiente o y excesivo diaacutemetro La velocidad miacutenima aconsejable se establece en 06
mseg lo que supone la adopcioacuten de pendientes superiores al 2